WEER EEN NIEUWE NOTA
VAN MOSKOU
rRWwru rHl"tósHaïl
m
PIERRE SCHNEITER
SCHEEPV AARTB E RICHTEN
:ons blad;
f VONDST in 'T ZOEKLICHT^
Monte Carlo wil „indijken"
OUDE KUNST IN ROTTERDAM
WcvsatiWuS p-rt
E
Is dit nu wel de manier?
Ned. Ballet zoekt eigen
stijl
De strijd tegen de Parijse verdragen
Opdrachten aan
letterkundigen
Geheim atoomdocument
gestolen
De eerste slag
De kerkvervolging
in Cliina
Twee kunsthandelaren tonen hun collectie
De lustrum „Ilsy" wordt
voorbereid
Het Frans-Tunesisch
overleg
Tweede waterkering
rond Melissant
VRIJDAG 14 JANUARI 1955
N D C—S
PAGINA
Experimentele avond
Daily Heraldonthult:
Deelneming van negen landen
üp tweede man van
Republiek
de
De nieuwe voorzitter der Franse Kamer
z^kg^SenZ^arhij vos meer
PREMIER VAN CEYLON
NAAR ONS LAND
Na Londenge conferentie
MARKTBERICHTEN
adverteer
IN
DOE HET
GEREGELD
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSACIKKS-
SCHKPKN
WA I KKSI AAJDfcN
De Stichting „De Nederlandse Soldaat"
Schrijft ons:
De Bond van Militaire Oorlogsslacht
offers kondigt weer een nieuwe lief
dadigheidsactie aan ten bate v>an de
militaire invaliden.
Thans lazen wij in verschillende dag
bladen o.a. dat nu de dikste bewoners
van de provincie Utrecht gekozen zijn
tot het mikpunt van een prijsvraag ten
bate van de militaire invaliden. De
dikke Utrechtenaren die zich voor deze
prijsvraag lenen, krijgen een fles yog
hurt en een fles room.
Hier ziet men hoe er met filmsterren
en corpulente landgenoten gesold wordt
om de militaire invaliden in het leven
te houden, omdat de Staat onvoldoende
voor hem zorgt. Een gesol dat de Staat
onwaardig is.
De Stichting ..De Nederlandse Sol
daat" staat vierkant tegenover derge
lijke acties, waarbij de bedelnap ge
schud wordt ten behoeve van lands
verdedigers die bij het vervullen van
hun militaire plicht invalide zijn
geworden.
Dit is ten volle een onderwerp van
Staatszorg. Wij nodigen de Bond van
Militaire Oorlogsslachtoffers uit, terug
te keren van de dwalingen zijns weegs.
Als de militaire invaliden en hun
nabestaanden recht wordt gedaan, kan
de bedelnap gedeponeerd worden waar
zij thuis hoort. n.l. in het museum van
oudheden uit vervlogen dagen, toen men
nog niet wist wat sociale rechtvaardig
heid betekende.
Zoals wij reeds meldden zal het Ned.
Ballet op 21 Januari in het Theater de la
Mar te Amsterdam met een experimenteel
program van de hand van jonge Neder
landers voor het voetlicht komen. Behalve
dit experiment z'ijn er nog andere initia
tieven te melden. Zo is contact opgenomen
met kunstenaars op verschillend terrein
Die samenwerking is noodzakelijk voor
het zoeken naar een eigen stijl. Reeds het
eerste programma laat voor wat de mu
ziek en de décors betreft de samenwer
king met Ned. kunstenaars zien. Zij zal
er ook op ander terrein komen. Zo bood
Paul Rodenko reeds aan een ballet te
schrijven.
De krachten van het Nederlands Ballet
zullen op die experimentele avond in
trainingspakken verschijnen, met een
enkele aanduiding. Men moest rekening
houden met de gelden, die het bestuur
voor dit experiment toestond, zodat men
het niet in een rijke costumering heeft
gezocht. De ideeën tellen meer dan de
rijkdom, zo merkte Sonia Gaskell op tij
dens een persconferentie over het experi
menteel program.
De jonge Nederlandse choreografen zijn
geheel verantwoordelijk voor de door hen
gezette balletten en hun uitvoering. Met
5 kan rnen bit experiment af-
w n e °™at hi\r w°rdt gezocht naar
een eigen stijl, waarbij men de Nederland-
betrekken °P VerSChÜlend terrGin wil
Aan de reeks nota's, die de Sovjet-Unie
In haar strijd tegen de Parijse verdragen
heeft geproduceerd, is weer een nieuwe
toegevoegd- Moskou heeft Groot-Brittan-
nië, Frankrijk, Italië, Nederland. België en
Luxemburg er ditmaal voor gewaarschuwd
dat ratificatie van de Parijse overeen
komsten, waarbij West-Duitsland bewa
pend wordt in strijd zou zijn met het Ge-
neefse protocol van 1925, waarin het ge
bruik van gifgas en de bacteriologische
oorlogvoering worden verboden. De nota
werd Donderdagavond te Moskou aan de
diplomatieke vertegenwoordigers der ge
noemde landen, alle ondertekenaars van
het betrokken protocol, overhandigd. De
Sovjetunie heeft het Geneefse protocol
in 1928 bekrachtigd
In de nota verklaart Moskou, dat de
Wcst-Europese Unie zou voorzien in voor
bereiding tot een chemische en bacterio
logische oorlog, hetgeen in strijd is met de
bepalingen van het Geneefse protocol.
Krachtens de Parijse overeenkomsten zal
West-Duitsland worden voorzien van che-
mische, bacteriologische en atoomwa
pens, aldus de nota, waarin men meenl
speciaal te moeten waarschuwen voor hel
gevaar, dat dergelijke wapens ter be
schikking van West-Duitse strijdkrachten
zouden komen.
Voorts wordt in de nota gezegd, dat het
Geneefse protocol in belangrijke mate
heeft bijgedragen om het gebruik van
chemische en bacteriologische wapens in
de Tweede Wereldoorlog, zelfs door 0
regering van Hitier te verhinderen.
Westelijke waarnemers te Moskou zien
De minister van O. K. en W. heeft aan
een viertal letterkundigen opdrachten
verleend op het gebied van de literatuur
historie.
Dr W. J. C. Buitendijk kreeg opdracht
tot het schrijven van een boek over leven
en werken van Anna Louisa Geertruida
Bosboom-Toussaint, dr J. D. Ph. Warners
tot het schrijven van een beschouwing
over de kunstopvattingen van Joost van
den Vondel zowel op het gebied van de
literatuur als op dat van de beeldende
kunsten. Voorts kregen opdrachten L. Th.
Lehman voor een essay over Juliana Cor
nelia de Lanoy, (17381782) en J. A.
Rispens voor een essay over de betekenis
van Johannes Klinker (17651845) als
dichter en aestheticus.
De betrokkenen hebben de hun ver
leende opdracht aanvaard. De commissie
welke de minister tot het verlenen van
deze opdrachten adviseerde bestond uit
G. Knuvelder, voorzitter, prof. dr N. A.
Donkersloot, G. Kamphuis, dr K. Meeu-
wesse en prof. dr P. Minderaa, leden en
H. J. Michael, secretaris.
DAT ZE IN Nederland kunnen, moet Eroot villapark van torenflats, met daarin
ons óók mogelijk zijn. Prachtige promenaden.
Dat zullen vorst Rainier van Mo- Hiertoe zal in de zee, die ter plaatse
naco en de beroemde reder Socrates Onas- over een lengte van enkele honderden
sis wel gedacht hebben toen zij het koene meters nergens dieper is dan tien me-
plan lieten uitwerken' ee,n dyk moeten worden gelegd, wei-
Vorst Rainier heeft'zijn speelbank te ke intussen hoofdzakelijk als zeewering
Montecarlo, de hoofdstad, aan Onassis zal behoeven te doen. De dijk
moeten verkopen. Hij was er een van de dan °ok open, zodat er altijd fris
voornaamste aandeelhouders van een deed "I" angs het kunstmatige
zijn pakket aan zijn Griekse east over, ?tra,nd' dat dank de indijking gecre-
i staat i j g8 j .Pu eera zal kunnen worden.
waardoor deze in staat worn ♦«id rich j Runnen wordt
de controle te verzekeren IfJ ™aat- R J* tvr?eger hee£t men geprobeerd,
schappij, aan wie de speelhant ir,ohp- door stor.ten van zand een breder
hoorde emank toebe sjrand te maken. De honderdduizenden
tonnen spoelden evenwel spoedig weg.
Het ging met best in Montecarlo Er Steeds knabbelde de zee aan het strandje,
moest geld bij. De bank, die, me,een De indijking en de bouw van een be-
romantisch waas omweven, zovelen van innnen strandmuur zullen een breed en
hun laatste geld had beroofd, moest be- f,-aHi strand mogelijk maken, dat niet aan
rooid en door haar oude klanten in de d ten offer zal vallen,
steek gelaten, zich door een nuchter, be- Mori zou aan de uitvoerbaarheid van
rekenend zakenman laten saneren. ndiiking twijfelen. Maar ten eerste
Maar zo Onassis de bank op de been heeft1 demoderne t®chl?iek "grote°rim
kon helpen, het vorstendom zelf had er verwezenlijken van he aftnnnd Fn
geen baat bij. Het bleef tamelijk nood- moeilijker projecten m sta it g<e£o°"d- J"
lijdend. Omdat het nauwelijks over een ten tweede, een man als Onassis er zijn
strand beschikt, zag het de grote vloed schouders en zijn miluoenen oncer en
van badgasten langs zich heen trekken, achter zetten. .„tussen noe
Wie tegenwoordig naar de Rivièra gaat, V°rst R en hij wiHe" 1 8
trekt er niet in de eerste plaats heen b er Ze lijken van een ware
om zijn geld te verliezen en ook mei Ja„*al teHE
voor het natuurschoon die door he? vorstendom Monaco loopt
De hedendaagse bezoekers willen van en vol6ens hen veel te veel plaats in-
het strand penieten en zonnebaden. Mon- neemt.
tecarlo kan hun wat dit betreft, slechts nW59 loopt de concessie af, 'ndej®!
reinig bieden. Monaco aahn0nderd i^r geleden - door
of om een de Franse staat verleend,
uiuvsjio eerst op 1
idee kwam, weten we niet. concessie niet vernjlnm,?,!1"»;, Frankrijk
Het is ook niet zo belangr^ Wel ecb- d -uwen en Fra^
ga[;„dat,een financier als Onassis rtelhg aanje leggen. Hlertoe ?a, fien tunnel
wil
a.'du? det ongeveer
de Sovjet-nota als een nieuwe poging om
druk uit te oefenen op Frankrijk in de
hoop, dat de Parijse overeenkomsten als
nog zullen worden verworpen- De Franse
Raad van de Republiek (Senaat) moet de
verdragen nog ratificeren.
Het Britse Labourblad „Daily Herald"
meldt vanochtend onder een enorme kop
de diefstal van een geheim atoomdocu
ment uit een regeringsbureau te Londen
Het betrof gegevens over het gebruik van
atoomenergie voor industriële doeleinden.
De diefstal zou Woensdag zijn gepleegd.
Twee andere Britse bladen maken ook
melding van het feit. Een officiële beves
tiging was niet te krijgen. Het document
zou zich bevonden hebben in de actetas
van „een man met een titel". De tas was
uit zijn kantoor verdwenen. Slechts enkele
personen wisten van het bestaan van het
document af.
Volgens de „Daily Herald" had de dief
geen sporen nagelaten. Er was geen spoor
van inbraak en niets was in het kantoor
overhoop gehaald. Britse agenten in het
buitenland, aldus het blad, hebben op
dracht te onderzoeken of het. rapport mis
schien in handen van een agent van een
vreemde mogendheid is gekomen.
De Duitsers hebben bij de conferentie
van Baden-Baden de eerste slag binnen
gehaald: De conferentie zal op zuiver
Duitse bodem worden gehouden en niet
op een parket, waaraan nog de gladde was
der bezetting kleeft. Tot dusver gold het
als zeker, dat de delegaties elkaar zouden
ontmoeten in „Mariahalden" een zeer
luxueuze villa, die nog altijd gerequireerd
is en waarin de Franse hoge-commissaris
zijn gasten pleegt te ontvangen. Bonds
kanselier Adenauer heeft er evenwel
prijs op gesteld premier Mendès-France
bij zijn eerste bezoek aan de Bondsrepu
bliek als gast te ontvangen en na lang
wikken en wegen hebben de leiders van
het protocol thans overeenstemming ver
kregen: de ontmoeting der delegaties zal
plaats vinden in het Duitse hotel „Hahn-
hof". De Duitsers zal daardoor het wat
pijnlijk beschouwde voorrecht bespaard
blijven gast in eigen land te zijn.
Uit een statistiek van de Congregatie de
Propaganda Fide blijkt, dat van 1 Januari
1953 tot 31 December 1954 de communis
tische regering van China 79 niet-Chi-
nese bisschoppen, onder wie inbegrepen
de Apostolische Internuntius, uit het
land heeft verbannen, terwijl op heden
nog 2 niet-Chinese bisschoppen in de ge
vangenis verblijven.
Van de 3.000 priesters, 2.000 zusters en
500 broeders, die in 1949 in China hun
geestelijke arbeid uitoefenden, verblijven
nu nog 58 buitenlandse priestermissio
narissen, 26 zusters en 3 broeders in
dat land. Van deze 58 priesters bevin
den er zich 18 in de gevangenis.
Daarenboven zijn gedurende deze laat
ste vier jaren 4 niet-Chinese bisschop
pen en 56 buitenlandse missionarissen
gedood of in de gevangenis gestorven.
Bij deze slachtoffers moeten gevoegd
worden 106 Chinese priesters, 14 Chinese
zusters, 35 Chinese broeders en 41 Chi
nese leken. Het aantal slachtoffers van
de kerkvervolging in China onder gees
telijken en leken is veel groter dan de
hier gegeven getallen aanwijzen, doch
deze laatste hebben slechts betrek
king op personen, wier namen bekend
zijn alsmede de datum van hun geweld
dadige dood. Uit vaststaande berichten
van 54 van de 143 in China bestaan
de bisdommen blijkt, dat zich op het
ogenblik 3 Chinese bisschoppen en 198
Chinese priesters in de gevangenis be
vinden.
Wie het geweest is, vorst Rain'ar, "J ee" spo°rweg'^ver%h7'erondgebied
mHUonnair Onassis, die het eerst op het te exploiteren. Vorst Ra nker wil deze
1° "If me" een prachtig strand en een meer zullen opbrengen. P 06 dl,Ur Ve6)
Het hiernaast gerepro
duceerde, sterke beeld
van de H. Johannes
Compostela is momen
teel te zien in de Rot
terdamse Kunstkring.
1 wee kunsthandelaren,
de heren Dirven uit
Eindhoven en Wiegers-
ma uit Utrecht expose
ren er tot 31 Jan. enkele
van schoonste stukken
uit hun collecties. Hier
mee sluiten zij aan op
de tentoonstelling die
zij het vorig jaar in de
zelfde zalen hielden en
die toen veel belang
stelling trok.
Bewonderenswaardig
hoe deze lieden er in ge
slaagd zijn weer veel
belangrijke nieuwe
stukken te verwerven
Niet alles is overigens
nieuw. Bij de heer Wie-
gersma herkent men
het verrukkelijke Ma
donnabeeld in gepoly
chromeerd steen waar
aan de, stellig Bourgon
dische, kunstenaar een
levende adem schijnt te
hebben gegeven. Oude
bekenden zijn hier ook
het N.-Nederlandse hou
ten beeld van St Eloy
met de scherp gesneden, wijze gelaats
trekken en verschillende heiligenbeelden
die sierlijk tussen de antieke kasten, de
klokken en de kandelabers staan opge
steld.
Een der grote verrassingen bij Wiegers
ma is het kleine 15e-eeuwse vrouwen-
N.-Italiaans naar het certificaat
meldt (maar de heer Wiegersma houdt
f^fder voor Zuid-Duits of Zwitsers),
prachtig helder van kleur tegen de sma-
ïuftf aclltersrond. Van bijzondere kwa
fljn zoals steeds bij deze kunst-
^fdeiaaF- weer de emaux en de kleine
iHVcV^ffiV^0^sniJwerk. Een klein „huwe-
boJische vf ,met aan alle kanten sym-
lons met uilh u1-"8® en twee medail'
mmm Hp n i ®en van het H' L«den
In 1 ,s van de emaille-vitrine.
Chinese pTastieken6XP0Seert Wiegersma
deNvegeirhekidrvandk vetrzamelmg Dirven. In
ae veeineia van kasten en stoelen tin en
zilver kleine sierstukkeS van ivoor"
email, brons of hout en curiosa als do14e-
ceuwse pronkstijgbeuge" u?t Florence
vermelden wij slechts enkele vrnfere
stukken. Tot de belangrijkste daarvan
behoren zeker een op rijk vertuH W
geschilderd Italiaans kruis, een fijn Ma^
donna-relief in stuc van Lucca della
Robbia. een grote in hout gesneden groep
,Het sterfbed van Maria", interessant om
de karakterexpressie der koppen en een
aardige 17e-eeuwse kast met op 't paneel
een voorstelling van Hugo de Groot ter-
Voor het eerst is het voltallig organisa
tiecomité bijeen geweest voor de vijfde
„Internationale Luchtvaart Show Ypen-
burg", waarop tevens het gouden feest
van de internationale sportluchtvaartorga-
nisatie F.A.I., op Tweede Pinksterdag, 30
Mei a.s., zal worden gevierd. Het comité
bestaat uit vertegenwoordigers van alle
Nederlandse luchtvaartinstanties en olie
maatschappijen en voorts uit verkeersdes-
kundigen en militaire specialisten.
Hoewel het nieuwe banenpatroon van
Ypenburg op 30 Mei waarschijnlijk nog
niet geheel en al gereed zal zijn, is het nu
wel zeker, dat het vliegveld in ieder ge
val geschikt zal zijn om zowel demonstre
rende vliegtuigen als publiek te ontvan-
gen.
Een speciale verkeerscommissie onder
zoekt op welke wijze een vlotte aan- en
afvoer van de toeschouwers kan worden
bewerkstelligd en is van plan hiervoor
zeer bijzondere en vergaande maatregelen
te treffen. Voor dit doel wordt o.a. de hulp
ingeroepen van de genietroepen. Men
houdt rekening met een aantal van hon
derdduizend bezoekers.
De samenstelling van het programma
verkeert uiteraard nog in een beginsta
dium, maar reeds kan worden gezegd dat
in ieder geval wordt medegewerkt door
Canada. Duitsland. Engeland. Frankriik.
Joego-Slavië, Turkije de Verenigde Sta
ten. Zwitserland en alle Nederlandse
lucbtvaartinstanties. Onze Kon. Lucht
macht en de M.L.D. in het bijzonder zullen
zeer sterk zijn vertegenwoordigd.
(Van onze correspondent)
WAT al heel sympathiek aandoet,
Is, dat de heer Pierre Schneiter,
toen hij op de voorzitterszetel van
de Franse Assemblee ging zitten, onom
wonden zei met zijn benoeming tot ka
merpresident heel blij te zijn. Gewoonlijk
zet een dergelijke uitverkorene een heel
gewichtig en uitgestreken gezicht, als
men hem de gebruikelijke lof komt toe
zwaaien. Schneiter zei ook erg verrast te
zijn geweest en niet het flauwste vermoe
den te hebben gehad, toen hij 's ochtends
uit Reims vertrok, dat hij de da-g als ka
merpresident zou eindigen. Een aantal
journalisten, die hem na de benoeming
naar zijn huis in het meest elegante ar
rondissement van Parijs vergezelde, kan
verzekeren dat de bewering geen praat
je is. Er is geen miserabeler werk dan
in Parijs een woning te moeten zoeken.
En de heer Schneiter, die in Reims
woont, waar hij geboren en getogen is,
had dat karweitje juist achter de rug.
Wc kwame" dus in een apDartement, dat
in staat van bewoonbaar worden verkeer
de. met nog kale muren, maar met een
tafel die de bewijzen van 's heren Schnei-
tcr's maatschappelijke positie ging ont
vangen van een 't was na twaalven
uit de slaap gewekte zoon des huizes. Er
kwam champagne op tafel.... en welke..
Zoals een <wrmeeSt bekende „makelaars
in champagne maar kan kiezen.... Me
vrouw Schneiter. met de overigen der vijf
kinderen, was nog in Reims. „Ik geloof
niet dat zé bh1 *a'zi-ln a,f ze 't hoort.
Want ze houdt m 'tvanhet mondaine
gedoe, dat aan de functie vast zit...."
N NU is die Parijse woning overbo-
„t de heer Schneiter heeft
dig, wan dê dag het kant en
re,eds, de. A mooi gemeubelde Paleis
klare, fantastis ejjken, tussen het pa-
Lassay kunnen b leis van buitenland-
leis-Bourbon en het P d'Orsay gelegen
se zaken aan de hgt paleis van
en dat de evenknie 's hii nu zjjn pa-
het Elysée. Misschien K voorganger de
rijs appartement aan
heer Le Troquer overdoen.
Maar waarom zulk een vorstelijke Wn. bij de verkiezingen van 1945 kwam men
Ar, Kamerpresident? J uc vc Ln«fpn als candidaat vra.
ning voor de Kamerpresident? Eenvou
dig, omdat hij de vic'd®at van de
republiek is. De titel staat niet in de
grondwet geschreven, maar de functie
wel en in het verieden is ze slechts - en
telkens maar voor een paar dagen uit
geoefend twee keer na het vermoorden
van een 'president (Sadi Carn.o-
of een plotselinge dood (ïelix Faure).
De voorzitter van de is de eer-
sfp mai?i<;traat dis sds het er op aan
koms? een regering te vormen, door de
president van "de republeik gwonsulteerd
wordt. De invloed van de Kamerpresi
dent is dan ook die van de tweede magi
straat van het land.
DE heer Schneiter behoort tot die fl-
guren, die niet naar macht en eer
bewijs streven, maar door bqna ver_-
borgen gehouden ^dien
worden gedm^en. le s
meente toeval noemt. fn ep_
Bij toeval is hij in d? ^^flpernay
gaan. Hij had op het colleg hoaere han-
gestudeerd en later op de hogere gnan_
delsschool. 't Was nodig hppff nooit
telde, want de heer Schneite kranten
aan de weg getimmerd en de kranten
hebben moeite gehad de hem
voor vliegen. In 1927toen lmten.
vlieger was, dwong de ziekte
vader hem echter voor de champ, g
gaan reizen, de hele wereld rond. BvI
wapenstilstand in 1940 gevangen gen
keerde hij na de vrijlating m 144 -
Reims terug om onmiddellijk de
beweging te helpen organiseren. "1.1
steeds aan de Gestapo ontkomen, zijn
broeder werd echter door de Gestapo ver
moord.
Bij de bevrijding kreeg hij de bood
schap dat hij tot onderprefect van Reims
was benoemd. Met het ministerie heeft
g®e.n contact gehad want waar hij op
zijn brieven geen antwoord kreeg gaf hij
rfll bij naar elders was verhuisd.
H» rhM°n!°.liik! invloed in Reims en in
de hampagnestreek was zeer groot en
hem van alle kanten als candidaat vra-
gem AaS politiek had hij met gedaan en
toen het er op aan kwam een beslissing
te welke lijst Zich te doen plaat-
sen Week de IS van de M.R.P. de idee-
en 'voor te staan die
Hij had de heer Bidault gekend, toen die
leraar was in Reims. De toekomstige
minister van Buitenlandse Zaken nan
hem weldra op als onderstaatssecretaris.
Sindsdien was de heer Schneiter bijna
onophoudelijk lid van de vf/1 ,?JS
N niet zijn ontzaglijke Werkk?acht ge
bruikte als minister, dan deed hij het in
de commissies of in de eigen kring van
de M.R.P., waar hij weinig zijn naam
deed signaleren, rriaar in aanmerkelijke
mate zijn invloed deed voelen.
ER is wel iets overeenkomstigs in de
Parlementaire carrière vap de i)e®r
Schneiter en die van president Goty
invloed winnen door de werkkracht en
veelzijdige bekwaamheid, sympathie door
i ecntschapenheid en vertrouwen inboeze-
mende omgang met voor- en tegenstan-
aer. Talentvol spreker van bijzondere stijl.
Forse figuur, bijzonder gemakkelijk van
omgang.
Als M.R.p._er pjaatst men de heer
bcnneiter dichter bij de persoonlijkheid
Robei't Schuman dan bij Georges
Bidault en in zijn bezadigdheid maar
1=1 f,u ^0k^is hi-i wel het type van de
man uit de Champagnestreek, die aan de
W der Lotharingers de op-
gewe held dpr Champanezen paart.
yaar. de nieuwe president heeft onmid
dellijk met veel emotie aan de Kamér de
belofte gedaan dat hij als president ver
geten zal uit welke hoek hij is gekomen, en
?r, 1S T^®ei? Hamerlid dat daaraan twij
felt. Hij is de jongste der presidenten,
die in het Paleis-Bourbon de debatten
hebben geleid. Hij moet dit jaar nog vijf
tig worden. Hij heeft beloofd in rok te
presideren maar gezegd niet goed te we
ten wat hij met een hoge hoed moet doen.
Met. andere woorden: democraat en repu
blikein.
wijl hij bezig is in zijn befaamde kist te
verdwijnen. Ieder dezer stukken en ook
veel andere, schilderijen, plastieken en
huissieraden die wij in dit bestek onge
noemd moeten laten, zijn een aandachtige
beschouwing waard. Het lijkt ons tot de
voorrechten van Rotterdam te behoren
ieder jaar in de Kunstkring een goede col
lectie oude kunst en kunstvoorwerpen in
een rustige omgeving te kunnen bekijken,
zonder de bezwaren van de beurs-sfeer,
waardoor een Delftse Antiekbeurs toch
altijd iets mist van het intieme dat voor
zulk een beschouwing onontbeerlijk is.
De Westduitse export naar de landen
van Oost-Europa, de volksdemocratische
republiek China en Hong Kong is in de
eerste negen maanden van 1954. in ver
gelijking met de overeenkomstige peri
ode van het voorafgaande jaar, met 9.3
pet toegenomen tot een waarde van DM
351,7 millioen. De Westduitse invoer uit
die landen nam toe met 20,9 pet tot een
bedrag van DM 341,8 millioen.
De Tunesische ministers die te Parijs met
Franse regeringspersonen over zelfbestuur
voor het protectoraat gesproken hebben,
zijn gisteravond uit Parijs naar Tunis te
ruggekeerd om verslag aan hun kabinet
uit te brengen.
Naar uit gewoonlijk betrouwbare bron
verluidt, bestaat er op de drie volgende
punten verschil van mening tusêen Frank
rijk en Tunesië:
1. De defensie (Tunesië wenst een eigen
leger).
2. De diplomatieke vertegenwoordiging
van Tunesië.
3. Het toezicht op de interne veiligheid
in Tunesië.
De Tunesische premier wordt Zondag of
Maandag in Parijs verwacht voor bespre
kingen met de Franse regering.
De dijkring Flakkee is begonnen met het
egaliseren en aanvullen van de bermen
van de Bouwdijk, langs de polder Roxe-
nisse nabij Melissant. De dijkbermen wer
den tot op heden gebruikt voor het uit
oefenen van land- en tuinbouw, waardoor
ze geheel waren uitgehold en afgeplat.
Met behulp van dragline en bulldozer
worden de bermen nu weer op profiel ge
bracht. Daarna zullen ze worden inge
zaaid met graszaad. De dijk zelf wordt niet
opgehoogd.
Dit werk is een onderdeel van het plan
om rond het gehele dorp van ds bestaan
de dijken een deugdelijke tweede water
kering te maken zoals ook bij andere
plaatsen op Goeree-Overflakkee is ge
beurd. Talrijke inwoners van Melissant,
I die op de dijkbermen land- of tuinbouw
plachten uit te oefenen, zien zich nu
echter een bron van inkomsten ontgaan.
De premier van Ceylon, sir John Kote-
lawala, zal na de conferentie van pre
miers van het Britse gemenebest te Lon
den naar Nederland en West-Duitsland
gaan, waar hij de gast van de respectieve
regeringen zal zijn.
Sir John zal worden vergezeld door de
permanente secretaris van het ministerie
van Buitenlandse Zaken, De Soyza en zijn
particuliere secretaris, Nadesan.
In Antwerpen zijn gisteren meer dan 800
diamantwerkers In staking gegaan waai-
door in 26 van de 35 slijperijen het werk
thans stil ligt. De stakers wensen loons
verhoging.
BARNEVEL.D. 13 Januari. Eiermarkt. Handel
redeliik. Aanvoer ca 1.900.000 stuks. Prijzen:
f 12.25—14.50, algemene pnis f 13.25 per 100
Eierveiling „Barneveld-Ede". Handel redelijk
Weekaavoer ca 1.000.000 stuks. Prijzen eieren
van 54—60 gram f 12.07—13.00. eieren van 60—6o
gram f 13.13—14.12. alles per 100 stuks.
Pluimveemarkt. Aanvoer plm. 50.000 stuks.
Prijzen: slachtkippen f 1.651.75 per kg, w
slachtkippen f 1.60 per kg witte ionge hanen
f 1.50—1.60 per kg. piepkuikens f 1.40—1 65 per
kg. Handel in slachtkippen en slechtkulkens
kalm met lagere prijzen.
Ar.v Scheffer 13 op rede v Le Rj0uw 9 te San Francisco.
ROTtERDAM aangek. 13 Jan.:
Reine Astrid, Gothenburg, stg,
Kuyper v. Dam «n Smeer,
IJselhaven WZ; Amstelvaart
New Orleans, graan. Rottm.,
Scheepvaart Agentuur, Maash.
3; Goote, Genua, stg, Hudig
en Veder. Lekhaven O Caltex
Wellington. Sidon. olie Furness,
2e Petrh. Caltex st 1; Limatula,
Hammerfest, ledig, Y* Omme
ren, bpm st 33; Tinny, Go_
rhenburg, ledig. v. Ommeren,
fPM st 1; Ilias. Amstm, stg,
Hudig en Veder, Lekhaven OZ-
Rambler Rose, Londen, ledig',
RKC, Waalh. 30; P°r£, Fairy,
Londen, stg, Burger, Merweh.
C. Swarttouw: Norranda, Pepcl,
erts, SEAM, Waalh. 94; Yara-
Sreil? Aruba, olie, v. Ommeren,
N.M. Pernis; Cripfast, Londen,
ledig v. Es, Waalh. 86; Mel
rose Abbey, Hull, stg, Ver,
Humber Agentuur, Parkhaven:
Tynefield, Curacao, olie, van
Ommeren, BPM stg 10; Gos-
port, Londen, ledig. Waal
nvn 28; Markab, St Maartens
dijk, ledig. Wagenborg- Werf P
Smith; Nordshell, ^SSöPing,
ledig v. Ommeren, BPM st 4;
Ebba Blumenfeld, Cas3blanca,
fosfaat, Oudkerk, Waalh. ioo:
Volodda, Hualva. erts, Kersten
Hunik, Waalh. THB: Cormull.
Londen, ledig, Rotrama, Waalh
14; Spitaendorff, stg,
Wambersie, Maash. THB; Nau
tilus.. Venlo, tegels, "°lscher,
StieltjeskadeHast 3. Londen,
ledig, H. Stinnes, Boompjes;
Sherwood, Ragenham, ledig
Furness, Waalh. 13; Obei'haus<m
Bremen, sir;. Eurovracht, 2e
Katendrh. ÓZ; Raila, Antw.,
ledig, NBK, Waalh. SHV; Am-
berle.v, Londen, ledig. RKC,
Waalh. 72; Ptarmigan. Londen,
stg., V.A.M Merweh.. K. v.;
Hoc Vinces, Wisbech, stga Olie-
nenburgh, Middlesbro, stg., i ta Cardon: Keizersgracht
v i -a .-z... tLownn f'acci r»i snea
Müller, Jobsh.; Midsland
Grangemouth, stg., S.S.M.,
Merweh., 3e gat- Att S., Swan
sea, kolen, R.K.C., Waalh. pier;
2; Polystar, Piraeus, stg., Vin-
k'e, Merweh., C. Sw.; Mrakab
N., Huil, ledig. Van Nievelt
Goudriaan, Pelgrimskade; Boli
via, Antafagasta, stg.. Müller.
Merweh.. Müller; Bohus (per
slb Holland), Middlesbro, le
dig, Vermaas, Waalh. 77;
Astrea. Bergen, stg., Burger,
IJslh.;IJselh. O.z.; Port Jack
son, Melbourne, vlees en stg.,
Burger, Merweh., C. Sw.; Han-
seat, Mena al Ahmadi, olie,
Lijnzaad. Petr.h. boei A; Re-
don, Rosario. graan, Rujs.
Maash 13- Pygmolian, Ham-
bu.g stg.', Hudig Veder,
A S F Pernis; Vrijburgh, Lon-
den.' "stg., Müller, Jobskade;
Gustav Pistor, B.-Aires, stg
Wambersie, Lekh.; Kallada,
Middlesbro. stg.. Gen Steam,
Waalh. N.Z.; Auriculo, Tha-
meshaven, ledig, Van Omme-
ren, boei 9;
Vertrokken 13 Januari: Ciu-
dad de Bucaramanga Antw..
Nordvest. Antw.; Spurt, Ham
burg; Mintaka N. porJ..Lya"7
tey; Marcella, Shellhav..n,
Southland, Charleston; Mei es
N. Lissabon; Copiapo. Antw.;
Bestevaer. Grimsby, Lievin.
Rouaan; Hector, Valencia; Da-
maskus, Hamburg;
Queen, Londen; Ask. Arendal,
Flora, Caen; Friesland, Huelva;
Saaro, Mantvluoto; Storfors,
Skoghall: Ja-lakala, Antw.;
Eberhardt Essberger, Bremen;
Eken, Gothenburg: Vaires, Na
pels; Griesheim. Narvik; Denl,
Havre; Laurenskerk, Calcutta;
Anna Sylvia, Newcastle; Wal
cheren, Antw.; Suomen Neiro,
Antw.- Heluan, JBremen; Duis-
Scheepvaart, Jobsh. W.z.; T. E. bure 'Bilbao: Risanger, Bre-
r)n TIniirP. ster FO lA m4„r Mov:
de Caplane, HaviT> stg. e"n
hout. Worms, WaaRU Q- T|
Capricorn, Londen, stg., j
Smith, Jobsh. W.z.; Marmus V,
West-Hartlepool, erts, Müller,
Jobsh. W.z.Argos. Amstm,
stg,. Hudig Veder. B.P.m. st.
14; LijnbaansgrachU Amstm,
ledig, Spliethoff. i?:- „Fr.
Sw.; Athene, Punta Cardon,
olie, Van Ommeren, B.p.M.
st. 4;
14 Januari: Emsstein, New-
York, stg, Wambersie, Maash.,
T.H.B. Ntaywoód, Londen, ie.
dig, RK.C.. waalh. ^4; Klrse-
hir. Stamboul, stg., A. Veder,
Lekkade; Alexandra Sartori.
Amstm, stg., Hudig Veder,
Lekh O z Woensdrecht, Hol-
tenau, ledig. Van Ommeren,
B.P.M st. 31; Noordstad,
Amstm, stg.. Bprger, Koush.;
Olivian Coast, Newvastle, stg.,
Burger. IJselh. O.z.: Lakhta,
Amstm. ledig. Van Uden, Waal
haven 72: Trivia, Loanda, stg.,
Vinka, Merweh., Q. D.; Vee-1
men; Tomaha, Antw.; Neva
West, Galveston; Norwich Tra
der. Gr. Yarmouth; Olden-
wald, Bremen; Rini, Aberdeen;
Draco "Noor). Bremen; Dot
terel. Manchester; Helga Schro
der. Antw.; Braga. Hamburg;
Milo, Bristol; Seaglorius, Pun-
Antw Vierzon, Casablanca
Prins' Bern-hard, Waterford;
Jason, Valencia; Carpe Diem,
Duinkerken; Dependent. Wil
mington; Fjallfoss, Hrmburg;
Lcrbistan. Aalborg; „.odopi,
Hull; Matchin, Bristol; Lystum,
Hamburg; Chinkoa, Londen.
IJMUIDEN aangekomen 13
Januari: Hirondelle, Londen,
stg; Dieter Waltraud, Hamburg,
stg; American Attorney. Noord
Amerika, stg; Zaanstroom, Hull
stg; Baarn, Valparaiso, stg; Ya-
peyu, Zd Amerika, stg.
14 Januari: Roebiah, Ham
burg ledig; Escaut, Londen, stg;
Duiveland, Sunderland, kolen;
Skaubo. Montreal, stg; Marwit,
Par, klei; Bullfinch, Londen,
stg; Herioth, Leith, stg; Dotter
el, Rottm. stg; Draco. Stavan-
ger, stg: Selma Dan, Calais, le
dig; Mariekerk, Antw. stg;
(Voor Amsterdam)
Vertrokken 13 Januari: Su
matra Hamburg; Araton, Stock
holm; Henrica B. Zwijndrecht;
Alexandra Sartori, Rottm;
Noordstad, Rottm; Grebbe-
stroom, Liverpool; Hirondelle,
Harlingen.
14 Januari: Dido, Bordeaux;
Draco, Rottm.
Aagtckerk 15 te Hongkong verw
Aalsdyk 13. 350 m W v Scilly.
Actinia 13, 20 m ZO v Lizard.
Adinda p 13 Str Soenda.
Adonis 13 v Cap Haittien n
Ciudad Trujillo.
Agamemnon 13, 340 m ZW v
Land's End.
Agatha 13 v Pladju n Djakart;
Akkrumdyk 13, 200 m NO v d
Bahama's.
Alamak p 13 O-kust v Ceylon.
Albert Willem 12 v Garston n
Fiddown.
Alchiba 13, 250 m NO v Ma
deira.
Aletta 13. 190 m ZO v -Saigon.
Alhena 13 v Las Falmas n Rott.
Alkaid 13 v Recife n Baia.
Aludra 13 v Rangoon n Calcutta
Ampenan 14 te Port Said.
Amsteldiep p 13 Startpoint.
Amsteldijk p 18 Scilly.
Amstelkroon 13, 260 m O v
Guardafui.
Antares 12 v Preston n Garston
Antonia 14 te Surabajö.
Appingedyk 13, 100 m NO v eil
Abrolhos.
Arbo 12 te Delfzijl.
Arendskerk 13. 2350 m W v K
Comorin. 0
Argos 13 te Rottm.
Arkeldyk 13, 340 m NO v d
Bahama's.
Armilla p 13 PuJu Laut.
Arnoudspolder 13 v Lissabon n
Oporto
Arundo 15 te Charleston verw.
Tréport.
Audacia 13, 50 m NO v Is Smith
Knoll.
Bab T 13 te Bordeaux.
Bantam 13 v Manilla n Claveria
Barmara p 13 Vliss. (ing).
Barendrecht p 13 Casquets.
Batoela 13 te Benoa.
Baud 13 v Singapore n Bela-
wan.
Beninkust 12, 320 m Z v Abid
jan.
Bergsingel 13 v Antw n Liver
pool.
Berkelstroom 12 te Plymouth.
Bernisse 15 te Rottm verw.
Blitar 13 te Napels.
Bloemfontein 13 v Las Palmas
n Amstm.
Borneo 14 te Philadelphia.
Boschfontein 13 v Aden n
Mombassa.
Boskoop 13 te Barranquilla.
Breda 13, 300 m NO v Fayal.
Callisto 16 te Leith verw.
Caltex Delft 13. 125 m NNO V
Kaap Vilano.
Caltex Leiden p 14 Finisterre.
Caltex Nederland 13 te Kopen
hagen.
Caltex Pernis p 13 Finisterre
Caltex the Hague p 13 Gibral
tar.
Celebes 14 te Hamburg.
Ceronia 12 te Adelaide.
Chama 12 te Surabaja.
Charis 13. 290 m ZO v King-
Cistula 13. 275 m O v Ceylon,
ston.
Cleodora p 13 Timor.
Coolhaven p 13 Kaap de Gata.
Coolsingel 14 v Fleetwood n
Glasgow.
Cornells 11 te Holyhead.
Corvda 10 te Huil.
Cradle of Liberty 13 285 mul
Z v Azoren.
Daphnis 13 te Savannah.
Delft 14 te Callao.
neneb 13 te Duinkerken.
Deo Gratias 11 v Belfast naar
Manchester.
De Ruyter 13, 40 mul N.W. v
1 s. Goeree.
Diligentia 13 v Douglas naar
Drentehi!12 v Penang n Port
DuivendrechT' 13 te Savannah.
Eljo 13. 125 mijl Z.W. v Zuid-
mint Noorwegen.
Elm in a 13 v Kaap Palmas naar
Ernmentad14 te Amsterdam
Ena 13. 210 mijl N.O van Car
tagena.
Erebus 'fl v Londen n Duin-
kprken
Erinna 13 v Padju n Singapore
Erkalin p 13 Vlissmgen (ing.)
Esso Amsterdam 13 te Antw.
Esso Den Haag p 14 Malta.
Europa 12 in Bnstolkanaal
Farmsum p 13 Kaap San An
tonio.
Felipes 14 te Padang.
Finlandia U te Belfast.
Flamingo 12 te Par.
Flevo 11 v Hull n Duinkerken
Friesland (S.S.M.) 13 v Rottm
n Huelva.
Gadila 13 van Singapore naar
Kaapstad.
Geert 12 te Leith.
Gerd p 13 Beaehyhead
Globe 11 v Blyth n Lorrte"
Gooiland 13, 200 mul W.N.W
v Kaap Blanco.
Gordias p 13 Bizerta
Grootekerk 14 te Bremen
Haarlem 13, 900 mul Z W. v
Fayal.
Hada 11 v Glasgow n Skiën.
Harm p 13 Ouessant.
Hartel 11 v Portsmouth naar
Jersey.
Hast 1 13 v Manchester n Caen
Hast 5, 14 v Antw. n Plymouth
Haulerwijk p 13 Golf v Taanto
Hector 13, 120 mijl Z.W. van
Ouessant.
Hecuba 13, 1020 mul Z.W. van
Fayal.
Heelsum 13, 460 mul Z.O. van
Kaap Race.
Heemraadsingel 13 te St Ivis-
baai (schuilen)
Helen 12 te Par.
Hera 13 v Port of Spain naar
Paramaribo.
Hermes 13, 480 mijl W.Z.W. V
Scilly.
Hersilia 15 te Barbados verw
Hestia 13, 60 mijl Z. v Porto
Rico.
Holland 14 te Durban.
Horst 11 v Hull n Newcastle.
Hvdra 13, 100 mijl Z. v Porto
Riso.
Ida Pieter p 13 Startpoint.
Ilos 13 in Golf v Saloniki.
Jacoba p 12 Dover.
Japara 'KPMI p. 13 Sabang.
Java 14 te Surabaja.
Jozef Swenden 11 v. Methil n.
Fakse
Kais 17' te Sorong verw.
Karimata 13 te Pladju.
Karimun 13, 300 m. OZO van
Aden.
Katelysia p. 13 Philippeville
Kertosono 11 te Seattle (schroef
repareren).
Kitty 12 te Londen.
Korovina 13 v. Lor, Marques n.
Bahrein.
Kortenaer p. 13 Casquets.
Kota Agoeng p. 13 Malta.
Kota Baroe 13, 50 m. ZO v.
Aden.
Krebsia 13, 420 m. NO van
Mogadishu.
Laertes 15 bij Minicoy verw.
Larenberg 13 v. Immingham n.
Hamburg.
Laurenskerk 13 v. Rottm. n.
Calcutta.
Lekkerkerk 13 te Genua.
Leto 13, 110 m. ZW v. Lands
End.
Leuvekerk 14 te Port Said.
Libelle 12 te Newport.
Liberte 13 op de Elbe.
Liberty Bell p. 13 Aden.
Limburg p. 13 Finisterre.
Lissekerk p. 13 Kaap Palos.
Loppersum p. 13 Corsica.
Lucas Bols 2, p. 13 Wight.
Lukas M. 11 v. Middlesbro n.
Kopenhagen.
Luna 13, 50 m. N. v. Oran.
Lydia 14 te Cork verwacht.
Lyra 11 te Leith.
Maas 12 v. Stamboul n. Dji-
djelji.
Maeoma 13 te Spezia.
Macuba p. 13 de North West-
Cape.
Malvina p. 13 Port Sudan.
Manoeran p 13 eil. Elba.
Marcella p. 13 Nordhinder.
Marie Christine p. 13 Beaehy
head.
Marjan 11 v. Westonpoint n.
Garston.
Marken 13 v. Abonema n. Port
Gentil.
Marpessa p. 13 Noordpunt v.
Nieuw Zeeland.
Mary 11 v. Middlesbro n. New-
burgh (F.).
Matthew 13 te Grimsby.
Meerkerk 13 230 m. ZW v.
Mogadishu.
Meike 11 v. Portsmouth naar
Roscoff.
Merwede 13, 750 m. ZZW van
Kaap Race.
Metula p. 13 Leite (Philipptj-
nen).
Michel Swenden 12 v. Port
Talbot n. Zantvoorde.
Minorca 12 te Londen.
Mintaka N. p. 13 Calais.
Missouri 14, 250 m. NO v. d.
Tyne.
Mitra 13, 340 m. ONO v. Fay^l
Muiderkerk 13, 320 m. ZO van
Albany.
Murena 14 v. Miri n. Nigata.
Myonia 12 te Palembang.
Nanny 11 te Huil.
Nederland 12 te Londen.
Nestor 13, 870 m. NNO van
Barbados.
Netta 13 te Porsgrunn.
Nieuwehaven 15 te Rottm verw
Noordkaap 12 in Bristolkanaal
Noordland 12 te River Wear.
Oberon 13 v. Maracaibo naar
Miragoane.
Oleander 12 te New York.
Olive p. 13 l.s. Texel.
Omala 13, 1430 m. WZW van
Kanarische eil.
Oranje 11 ie Grangemouth.
Oranjepolder 13 te Napels.
Orestes 13 buiten de Elbe.
Orion 13, 50 m. NW v. Oporto
Ovula 13 v. Aden n. Colombo.
Papend recht 13, 230 m. ZO van
Recife.
Paramount 13 te Londonderry.
Pavo 13 te Vestervik.
Pendrecht p. 13 Algiers.
Perna 12 te Curacao.
Peter Swenden 12 te Glasgow
Phidias p. 12 Gibraltar.
Phoenix 13 te Delfzijl.
Phrontis 15 te Surabaja verw.
Plagiola p. 13 Oostpunt van
Haitia.
Poelau Laut 14 te Algiers.
Poalris p. 11 Lizard.
Polydorus 13 v. Hamburg n.
Liverpool.
Polyphemus 13, 270 m. ZO v.
Malta.
Poseidon 12, 300 m. NO v. d.
Bahama's.
Prins Alexander 13. 150 m. NO
v. Kaap Vilano.
Prins Frederik Hendrik 14 te
Burriana.
Prins Johan Willem Friso 13,
190 m. WNW v. Kreta.
Prins Willem III, 13 v. Bergen
n. Oslo.
Prins Willem IV 13, 385 m. Z.
v. Kaap Race.
Prinsengracht 13 in de Grote
Belt.
Prior 12 v. Preston n. Larne.
Pygmalion 14 te Rotterdam.
Radja 13 op rede v. Semarang
Regeja 11 te Mostyn.
Reggeborg p. 13 l.s. Humber.
Regulus 11 te Dieppe.
Renovatie 12 te Rochester.
Reobiah 13 te Amstm.
Roepat 13 v. Djakarta naar
Belawan.
Roggeveen 12 v. Kobe n. Hong
kong.
Rotula 11 te Thameshaven.
Rufina 10 v. St Vincent iW.I.)
v. Fort de France.
Ruys 12 te Kobe.
Salawati 13, 150 m. NO van
Massowah.
Sarangan 14 te Lor. Marques
Scherpendrecht p. 13 Baia.
Schiedyk p. 13 Fayal.
Senior 13 te Delfzijl.
Sheratan p. 13 Perim.
Sirius 13 te Londen.
Sirrah 13 te Balboa.
Sliedrecht p. 13 eil. Zebayir.
Soemba 13 te Sligo.
Spica 12 te Port Talbot.
Spora 14 te Garston verw.
Spurt p. 13 Egmond.
Stad Alkmaar 13, 200 m. NNO
v. Stadland.
Stad Amsterdam 13, 840 m. ZW
v. Fayal.
Stad Arnhem 13, 75 m. NNO v
Las Palmas.
Stad Dordrecht p. 13 Sardinië
Stad Haarlem 13, 450 m. OZO
v. Kaap Race.
Stad Leiden 13 v. Lagos naar
Duala.
Stad Maassluis 14 te Kirkenaes
verwacht.
Stad Maastricht p. 13 de Bur-
lings.
Stad Rotterdam 13, 1100 m. W.
v. Gibraltar.
Stanvac Talang Akar 12 te Port
Swettenham.
Stanvac Selo p. 13 Banka.
Statensingel 13 te Londonderry
Straat Bali 11 op rede v. Sin
gapore.
Straat Makassar 13, 270 m. NW
v. Kaapstad.
Sumatra 13 v. Amstm n. Ham
burg.
Sunetta 20 te Abadan verw.
Tabian 14 te Belawan.
Tabinta 13, 270 m. NNO van
Finisterre.
Talisse p. 14 Finisterre.
Tarakan 13. 1100 m. ZW van
Fayal.
Taria p. 13 Ceram.
Telamon 14 v. Curacao n. Porto
Cabello.
Tempo 11 te Londen.
Tero 13 v. B. Aires n. Mar del
Plata.
Texel 13 te Londen.
Thelidomus 14 v. Punta Cardon
n. Curacao.
Tjibodas 15 te Djakarta verw.
Tjikampek p. 13 Formosa.
Tjimenteng 14 te Yokohama.
Tjipanas 11 v. Osaka n. Yokkai-
chi.
Tjisadane 11 v. Santos n. B.
Aires.
Tjiwangi 11 v. Surabaja naar
Buleleng.
Toni 12 v. Liverpool n. Bor-
kington.
Trim (ex Twee Gezusters) 13
v. Amstm n. Londen.
Triton 13, 1200 m. ZW van
Fayal.
Trompenberg 14 te Hamburg.
Tubo 11 te Newburgh (F.).
Twin 14 v Vlissingen n zee.
Van Linschoten 14 te Amster
dam verwacht.
Van Riemsdyk 14 te Mal <ar.
Vindir~t Atque Polit 14 nog te
Dublin.
Violette Erica 13 in de Botni-
sche Golf.
W. Alton Jones 13 v Philadel
phia n Port Said
Waterland 13, 500 mijl Z van
St Vincent (C.V.).
Westersingel 13 te Manchester.
Westertoren 13, 200 mijl O.N.O
v Madeira.
Wieldrecht 13 te Eins warden
Woensdrecht 14 te Rotterdam
Wolanda 13 te Delfzijl.
Wonorato p 13 Kaap Elba.
Wonosari 13, 520 mijl N.W. v
Sabang.
IJssel 13 v Djidjelli n Rottm.
Zeeland (S.S.M.) p 13 Kristian-
sand.
Zeevaart p 13 Dingle-baai.
Nagekomen tijdingen
Clavella 13. 360 m O v Ceylon.
Admiraal Cour bet 14 te New
Ross.
Admiraal de Ruyter 14 v Ham
burg n Gr Yarmouth.
Admiraal Nelson 14 te Arklow.
Advent p 14 Brunsbuttel.
Aeneas 13 v Lissabon n Triest.
Afiena 13 te Hamburg.
Alcetas 14, 30 m N v Kp Spar-
tivento.
Albergen 14 te Swansea.
Albireo 13 v Pt Alegre n B
Aires
Aldabi 14, 30 m NNW v Den
Helder.
Aldo 14 te Boulogne.
Alcyone 13 te Baia.
Algarve 15 te Cork verw.
Almdyk 13 te Houston.
Alnati 14 v Santos n Montevi
deo.
Altair p 14 Fern Noronha.
Ambriorix 14 te Pasajes verw
Amigo 13 te Boston.
Amor 13 v Beirouth n Iskendc
run.
Anne 14 te Cuxhaven (schui
len)
Ariadne 13 te Hamburg.
Aries p 14 Vliss (uitg).
Auriga 13 te Odense.
Baarn 13 te Amstm.
Barendsz 13 v Newcastle n
Avonmouth.
Batavier III 13 te Casablanca.
Bennekom 13 v Iquique n
Pisco.
Berend N p 13 Vliss (ing.).
Bergsingel p 14 Vliss (uitg)
Bestevaer 14 te Grimsby.
Betty Anne S. 15 te Lissabon
verwacht.
Binnenhaven 13 v Casablanca
n Valencia.
Brouwersgracht 14 te Kotka
Concepcion 11 te Vita Oliva.
Cormoran p 14 Vliss. (uitg.)
Corsica p 13 Vliss. (uitg.)
Daniel 14. 90 mijl Z.W. van
Ouessant.
Deni 13 v Rottm n Havre.
Deo Favente 13 v Kopenhagen
n Aarhus.
Depa 14 v Boston n Antw
Dido 14 v Amstm n Havre.
Domburgh p 14 Burlings
Draco 14 v Amstm n Rottm
Driebergen 14 v Barry n Nan
tes.
Eibergen 13 v Goole n Gijon
Ellewoutsdijk 14 v Swansea n
Rotterdam.
Encarnacion p 13 Fern. Nor
Erasmus p 13 Kiel.
Escaut 13 te Amsterdam.
Evertsen 13 te Kragero
Frans Böbmer 14 te Dakar.
Frejo 13 te Ahus.
Gaasterkerk 14 van Suez naar
Sydney.
Gerry S. 14 van Viana naar
Guernsey.
Gcote 13 te Rotterdam.
Harold 13 te Gdynia.
Hast 3, 13 te Rotterdam.
Hast 5. p 14 Vlissingen (uitg.).
Hathor p 14 Bona
Henrica p 14 Vliss. (ing.).
Henrica B. 14 te Zwijndrecht
Ilias 13 te Rotterdam.
Ingeborg 13 te Brombro
Jan Kreumer 14 te Rott. verw
Jo p 14 Vliss (uitg).
Johan 14 v Londen n IJmuiden
Jokurma 14 op rede v Roscoff
Joost p 14 Vliss (ing).
June p 14 Startpoint.
Keizersgracht p 14 Vliss (ing).
Keyser 12 te Plymouth.
Koningshaven 14 te Treguier
verw.
Leenddert B 15 te Stokvick
verw.
Leopoldskerk 13 v Catania n
Havre.
Lombok 14 v Mombassa n Aden
Lijnbaansgracht 14 te Rottm.
Maartje 13 v Liverpool n Rottm
Mariekerk 14 te Amstm.
Marietje Bohmer 13 te Falken-
berg.
Marwit 13 te Amstm.
Mataram 14 v Rottm n Antw.
Menkar N 13 v Montevideo n
Rottm.
Mcrwehaven 13 v Burriana n
Gandia.
Mira 13 te King's Lvnn
Moby Dick 14 v 30 in ZW v
Kp Gris Nez.
Molenkerk 14 v Singapore n
Rottm.
Monica p 13 Vliss (ing).
Mount Everest 14 te Vliss.
Myfem 13 te Kiel (schuilen).
Mypuck 13 te Kiel.
Nassauhaven 14 v Rottm n Mal-
Noorderhaven p 14 Brunsbuttel.
Oosterburgh 13 v Stockholm n
Koping.
Perregaux 14, 40 m W v Oporto.
Phidias 13 te Lissabon.
Philetas p 14 Beahcyhead.
Poortvliet p 13 Lizard.
Prins Maurits 13 te Hamburg.
Rose Marie p 14 Vliss. (uitg.
Fotti 14 v Hamburg n Bremen.
Rijnhaven 14, 40 mijl N. van
Viano.
Servus 13 te Hamburg.
Spes 13 te Antwepren.
Stella Maris 14 te Rotterdam.
Steven p 14 Ameland.
Stri.ipe vertr. 14 v Liverpool n
Antwerpen.
Surte 13 v Skagen n Rottm.
Titus 13 te Constantza.
Ton S. 13 v Porstmouth naar
Duinkerken.
Trito 14 te Drogheda.
Tyro 13 v Belfast n ^ublin.
Unitas 14 te Zwijndrecht.
Walcheren p 14 Vliss. (ing.).
Westropa p 14 Scheveningen.
Willy 13 v Gothenburg naar
London.
LOBITH, 12 Januari 1955.
Gepass. v.m. '13 u. Bestemm.:
ROTTERDAM: Albert Cuijp,
Cornelis; Gallia, v. Beemt;
Vondel, Oomens: Credo, v. d.
Noort; Galard, Wildschut; The-
mi, de Ruijter; Adriana 2, Boe-
le; Binnenvaart 21, v. Veen;
Tyma 2. Verschoor; Loni,
Streng; Hans, Zimmer; Helene,
Heimbach; TRG 12. Kohier;
Main 102, Lupp; M. Stinnes 2,
Schuppe; Eva 8, Freidank; Vi-
cosoprano, Stienissen; Scladis 1
v. Woercom. UTRECHT/AM
STERDAM: Pax, Veenma.
ZWIJNDRECHT: Mevo Bos-
man; Hanjo. de Jong. VUREN:
Adriana Elisabeth, v. Rooycn.
GOOR: Joanto, Derksen. WOER
DEN: Morgenster, de Waardt.
UTRECHT: Rijnstroom, Fur-
man; Vertrouwen, v. Dijk.
VREESWIJK: Maris Stella, v.
Rossum. GORINCHEM: Jose-
phina. Bijl. WESTERVOORT:
Zutphen 2, Zwiggelaar; Drie
Gebroeders, Schippers. ZAAN
DAM: Johanna, Mannak. LEI
DEN: Johanna. Trouwborst.
AMSTERDAM: Speranza, fut;
Rijswijk, Sprong: Katharina 2,
de Vries: Berma II, Hezeman.
HEETEREN: Bertha, Diepe-
veen. CULEMBORG: Energie 8,
Engelaer. GORINCHEM: Adria
na, Smits. DORDRECHT: Nor
mand, Baars; Bourguignon, Ho-
gendoorn.
BELGIë: Werbel. v. d. Berg;
Rijolina, v. d. Haar; Flora 3,
v. d. Geer; Damco 212 de Goey;
Mercurius, v. Geijn; Adma II,
Robijn; Lorette. de Cock; St
Antoni, de Smidt; Balance,
Schaler; Gale, Viveen; Melu-
sine, v. Winssen; IJves le Tro-
cquer. v. d. Geer; Albert Scher
rer, Wilbert; Aargau, Rossel;
Tessin, Koek; Laurenz, Rolfes;
Hansa 8, Wesenberg; Aenne,
Weber.
EMDEN: Maike Meijer Ger-
hards, Kretsmer.
MALM O: Hans. Stuver.
DUITSLAND: Nelly, Eijke-
lenstam; Secund3. Bastiaanse;
Vlaardingen, de Wit; Argo, de
Vries; Nijmegen, Nijmegen; Vi-
gila, Schouwstra; Res Nova, ae
Bries; Maria Therese, Hendriks;
Linquenda, Scholten; Delden,
de Wit; Actief, Kiers; Johanna,
Spronk; Vertrouwen, Koster;
Wilmar, Pols; Almelo, Jonker;
Kon Juliana, Bokslag; Rico. de
Groot; Sema, v. Keulen; Wan-
dria, Vredenborg; Nenuphar,
Toering; Antonius Maria. Ver
burg; Tjoba, de Jonge; Germa,
Gerbers; Meeuw, Rigter; Spe-
ra in Deo, Klein; Spes, Vos;
Klazina, Wakkee; Aurora Gras;
Damco 45, Wanders; St Joseph,
Snijders; Ria, Meeuwsen; Bona
Spes, Rink; Atalanta, Speksnij
der; Corrie. de Vrij; Maurits,
v. Hattem; Avontuur, Stavast;
Zelden Rust, Trouborst; Luise,
Mohrmann; Express 83. Woif;
St Monika, Hermes; TRG 11,
Adam; M. Stinnes 102, Buhs;
Friedr. Wilhelm, Lang; A.go,
Lerch; Helfried. Ott; Brigitte,
Bockling; Cantenac, Rhein;
Sirius, Patho: Lloyd 21, End-
licht; Lloyd 13, Jongh; Assun-
ta. Daalman; FJuviale 32, de
Koster; Dakota, Speutei; Ro-
lecha, Gasten; Rijnschelde 18,
Claessens; Johanna, de Blee-
cker; Laurence, de Kesel.
BASEL: Gandria, Steffen;
Aare, Neijenhoff; Erica, Kei
ler; Campolugo, Tanner; Sch:e-
land, In 't Veld: Rhenus 141, v.
Dijk; Renan. Wahl.
HANS WEERT, 13 Januari 1955
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Romania. V.
d. Heuvel; Jaco, Goumare;
Irene, Schram: B. L. 710,
Lansz oMsel 121, Volk; Rhe
nus 136, Wittmann; Energie,
Kuipers; Cathalina, Van Baa
ien; Geertruida, Van Ieperen;
AMSTERDAM: Amstel 6,
Nijverheid, Tanis; Stad Amster-
Schreuders; Sterna, Burm;
dam 6, Been; HAARLEM: Leo-
nidas, De Lange: UTRECHT:
Spes Vera, Verhagen; WER
KENDAM: Palmyre. De Haan;
LEEUWARDEN: Spes, Schut;
RENKUM: Cito, Wennekens;
DELFT: Pieternella. Puister;
GEIfNEP: Dranaci XI. Ligten-
berg; DORDRECHT: 01 ie vos 1.
V. d. Meer; HANS WEERT: Vor-
den, Bones; ROSSUM: Philip
pe, Bal;
DUITSLAND: Esso 41, Wal-
tenbergerCapriaTilm an
Pondicherre, Erni; Venera n da
3, Smet; Comptoir 26. Hav;
Fluviale 7, Pols; Olex 35,
Bauer; Prins Alexander, Kem
perman; Mannheim 214( Bier-
weiler; Genf, Gerth; Hydra,
Penraad; Cassioee. Kersbergen;
Saigon, Van Delft; CEM 2,
Joele; Rheinunion 8, Weze-
maaJ;
BAZEL: Sonvico, Hoek; Neu-
chatel. Keek; Romance, Gross;
Schauenburg. Rensen; Brien-
zersee, Engelhardt;
BELGIë: Sulina, Schott;
Louis. Broeken; Telegraaf 9,
De Bue; Aduatqie, Claaessen-
Fanto 31, Pannicke; Marnix,
Van 't Kruis; Spaarhorn,
Dumont; Haniel Kurier 23,
Plugge: Recklinghausen, Dörf-
ler; Anja, Kremer; Damco 212,
De Goey; Moron. Kempers;
Rupel, Hummel; W.T A.G. 148,
Fehmerl; Adriana, V. d. Sluis;
Edelweiss 1, Melsen; Frater-
nite 2. Bakker; Maria Judith
3, Janssen; Stromeijer 7, Lutz;
Esso Nederland 2, Kranen-
donck; Aenne, Weber; Tessin.
Keek;' Hansa 8, Wesenberg;
Wilcor, Van Meel; Goede Hoop,
De Waard; O.W. 44 Wolfgang,
Böttcher; Aargau. Rössler; Al-
bert Scherer, Wilbert; Truus,
Bevelander; Solothurn, Kroni-
mus: Hortensia, Rekkers; Bram
2, Kempeneers; Fluviale 26,
Wiarda, Voor den Tijd. Kor
net; Rehoboth, Visser; Jean.
De Jong; Verwisseling, De
Jong; Butania 3, Geluk; Dana,
Maas; Zeeuwse Stromen, De
Korte; Scheldestromen. Struik;
Salmatia, Zwartbol; Rijn Schel
de 20, Bussens; Albula, Van
Sliedrecht; Brazza, Janssens;
Agathe, Van Overeem; Tony,
Geirnaart; Johanna, Pieterman;
3 Gebroeders, V. d. Plas; Cen-
trust 3, Nouwen; Rival, Van
Dalen; Amethyst. ReijngoudT
Citerna 15, Van Ertvelde; Ita
lia, Emans; Avontuur. Visser;
Internos 2, Everaart; Cormo
ran, V d. Hoeven; Diamant,
V. d. Vliet; Dany, d. Adel.
Nieuw Amsterdam 14 v. San
Bias te Havana.
Noordam, New York naar
Rotterdam, 13, 500 mijl NNvV
van Fayal, 17 (voorm.) bij
Hoek van Holland verwacht.
Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, 13 van Port Said.
Ryndam 14 van Rotterdam
naar New York.
Sibajak, Djakarta naar Rot
terdam, passeerde 14 Gibraltar
Waterman, Rotterdam naar
Wellington, 13, 900 mijl NO
van Guadeloupe.
SLEEPBEDRIJF
Ebro 13 van Maassluis te
Vlissingen.
Humber 13 van Vlissingen te
Rotterdam.
Loire 13 van Rio Grande te
Santos zonder sleep.
Oceaan passeerde 13 Kaan
Tenez naar Basra.
Oostzee 13. 140 mijl ZW van
Scilly naar Barrow met kruiser
Rode Zee 14 van Singapore
naar Hongkong met ,.Soutn-
reeze".
Zwarte Zee 13 van Maassluis
naar Fayal (station).
14 JANUARI
Rheinfelden 4.19 (—0.25), Brei-
9 18), Straatsburg
5.22 (+0.72), Maxau 6 64
1.08), Mannheim 5.20 i.lse»
Mainz 3.98 0.94), Bingen 2 70
+0.69)Caub 2.95 7 0 78.
Trier 4 60 (+0.80), Coblenz 3.30
(+0.92), Keulen 2 70 0.49),
Ruhrort 4.47 0.04), Lobith
10.75 (onv.) met een was van
2 3 m. in de komende drie
dagen, Nijmegen 8.57 0.05),
Arnhem R 53 0.05), Eefde
(IJssel) 3.96 (—0.12). Deventer
2.94 f0.43), Monsin 55.50
(+0.05), Visé 51.45 (—0 10).
Borgharen 41.61 (—0.12), Bel-
feld 13.43 0.20). Grave (be
neden de sluis) 5 85 (+0.09),
Namen 2.10 0.09).
Toegelaten grootste diepgang
van MillingenSt Andries 4.40
c.m.
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht tussen 19—7 uur
gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
15 Januari: le tij 8.53 uur.
2e tij 21.15 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
15 Januari: le tij 9.43 uur.
tii 33.96 uur.
