Op het witte doek in Rotterdam
Carbon 3 verpletterde Emos
OPTEL-PUZZLE
SCHEEP V AARTBERICHTEN
3
a
a
a
Overschie in de gevaarlijke zone
Belg. melkverkopers in
opwinding
Zeven Utrechtse
jongens aangehouden
ZATERDAG 5 FEBRUARI 1955
NSC
PAGINA 10
„MADAME DE...." IN
ARENA
„The Kidnappers'% treffend
voorbeeld van knappe kinder
regie, in 't Venster
V V
V
Elan klopte T.C.K.
Vanhessen 2 kansloos
Kaveka koploper
Eerste verlies voor Oving
Uitslagen
LAATSTE BERICHTEN
Over verplichte aflevering in
flessen van inelkerijmelk
Verdacht van inbraak in
scholen
BURGEMEESTER VAN
GROENLO AAN
GEHOUDEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Nagekomen tijdingen
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
WA I EKSI ANÜEJN
Vincent fV inter en Jon Whiteley in de film „The Kidnappersvan de
Engelse regisseur Philip Leacock, die van de week in 't Venster wordt
vertoond.
De Rotterdamse bioscoopbezoeker kan
van de week kennismaken met een twee
tal films, die bijzondere aandacht vragen.
In „MADAME DEdie in Arena
draait, geeft de Franse regisseur Max
Ophuls met groot raffinement een schil
dering van het leven in Frankrijk tegen
het einde van de vorige èeuw.
't Venster heeft de Rotterdamse pre
mière van „THE KIDNAPPERS" 'n fraai
staaltje kinderregie van de Engelse re
gisseur Philip Leacock, die er in is ge
slaagd door de juiste weergave van de
kinderpsyche op het witte doek, een die
pe ontroering te wekken, die van een gaaf
gevoelvol gehalte is.
Ook het Rotterdamse publiek blijkt van
mening te zijn, dat het nieuwe Lumière
met zijn eerste film „BROOD, LIEFDE EN
FANTASIE" in de roos heeft geschoten.
De belangstelling voor deze warmhar
tige, optimistische komedie van de Itali
aanse regisseur Luigi Comencini is zo
groot, dat de directie tot prolongatie kon
besluiten.
Aanbevolen in de aandacht van perso
nen boven 14 jaar, die de hun door deze
prolongatie geboden kans niet mogen
laten ontgaan.
Lutusca heeft „DE ZIGEUNERBARON"
een filmbewerking door A. M. Rabenalt
van de gelijknamige operette met muziek
van Johann Strauss, voor een tweede
week op het programma gehouden.
Vrolijk, kleurig (Eastmancolor) en muzi
kaal amusement voor iedereen.
„GEVAARLIJKE LIEFDE", een nogal
drakerig verhaal over een vete tussen
boerenfamilies in een wild gedeelte van
Zuid-Italië, dat door regisseur Duilio Co-
letti met Italiaanse realisme is behandeld,
wordt in Centraal geprolongeerd.
Het optreden van Silvana Mangano
maakt het onbegrijpelijk, dat de katholieke
nakeuring de film zonder meer toelaatbaar
heeft verklaard vor personen boven 13
jaar. Een wat grotere reserve, voor vol
wassenen, lijkt hier meer op haar plaats.
Max Ophuls, „de regisseur van de ja
ren negentig" zijn beste films spelen
in het tijdperk rond eeuwwisseling
heeft een roman van Louise de Vilmorin
tot uitgangspunt genomen en dit tamelijk
onbelangrijke boek in zijn verfilming ver
boven het oorspronkelijke werk uitgedra
gen.
Met trefzekere hand regisseerde Ophuls
het verhaal van „MADAME DE...." (de
naam krijgen we niet te horen), die een
paar oorbellen verkoopt, terwijl ze haar
man wijsmaakt ze te hebben verloren.
De bellen komen in het bezit van een
Italiaanse baron, die later op Madame
verliefd wordt en haar de sieraden schenkt
als bewijs van zijn verering, zonder te we
ten, dat zij de oorspronkelijke eigenares is.
Een en ander leidt tot het voor die tijd
onvermijdelijke duel en tot het voor een
Franse film blijkbaar even onvermijdelij
ke tragische slot.
De rollen van Madame, haar echtgenoot
en de Italiaanse baron worden gespeeld
door Danielle Darrieux, Charles Boyer
(voor het eerst sinds „Mayerling" weer
samen op het doek) en Vittorio de Sica.
Maar alle eer voor de met groot raffine
ment, gemaakte film, waarover we reeds
uitvoerig hebben geschreven en die van
de week in Arena wordt vertoond, komt
toe aan Max Ophuls.
Aanbevolen voor volwassenen.
De Engelse regisseur Philip Leacock
heeft met zijn film „THE KIDNAPPERS
waarvan 't Venster de Rotterdamse pre
mière heeft, een fraai staaltje van kin
derregie getoond. Het valt nu eenmaal
niet te ontkennen, dat het kind op het
witte doek een bepaalde snaar doet tru
ien bij de toeschouwer. Wij zien echter
niet in, waarom dit een onoverkomelijk
nadeel zou moeten zijn en de gevoeligheid,
die uit deze film spreekt, is dan ook een
haast weldadige uitzondering op de door
gaans goedkope romantiek of gezochte
sensatie, die men geregeld in de biosco
pen te verduren krijgt.
Twee verweesde broertjes komen op de
armelijke boerderij wonen van hun Schot
se grootvader, die zich in de onontgonnen
gebieden van Canada heeft gevestigd. Ze
hopen er in de dieren speelmakkertjes
aan te treffen, maar er is zelfs geen hond.
„Die kan je niet opeten" zegt hun stren
ge, uiterst zuinige grootvader. De twee
knaapjes vinden een baby en besluiten
het kind als speelkameraadje achter te
houden. Als de baby tenslotte door dé do
delijk ontstelde ouders wordt gevonden
en wel bij de boerderij van de man, die
doorgaat voor hun aartsvijand, komt het
tot een proces het verhaal speelt in
het begin van deze eeuw en de oudste
jongen staat terecht wegens „kidnapping"
waarop de strop staat. De vrederechter
die zulk een straf wel wat al te kras vindt
wil de jongen naar een tuchtschool stu
ren, maar dan springen de buren voor
hem in de bres en ook de strenge groot
vader, die inziet, dat eigenlijk hij de schul
dige is.
Meesterlijk heeft Leacock de strenge,
orthodox-christelijke sfeer in 't gezin van
de Schotse Pionier weten te treffen, daar-
voelig geschiedenis met haar rooskleu
rige afloop verheffend tot een niveau, dat
maar door enkele zeldzame producten van
de cinematografie wordt bereikt.
Vooral de jongste knaap, Vincent Win
ter, is van een ontwapenende charme.
Zijn oudere broertje in de film (Jon Whi
teley) heeft men reeds eerder kunnen
zien en wel in „Hunted". Beide knapen
worden 2)0 verbazend realistisch voor de
camera geplaatst en hun teksten zijn
over het algemeen zo naïef kinderlijk, dat
zij nergens vroegrijpe wijsneuzen worden.
We kunnen dan ook ieder warm aanbe
velen deze allercharmantste film, waar
over we bij gelegenheid van de Neder
landse première reeds uitvoerig schre
ven, te gaan zien en er genoegen en eer
lijke ontroering aan te beleven.
Twee broers van vorstelijken bloede
de geschiedenis speelt in de roemruchte
zestiende eeuw zijn oorzaak van een
reeks verrukkelijke vechtpartijen en de
daaraan gepaard gaande spannende avon
turen. Een en ander is op de geijkte ma
nier en in de schoonste kleuren uitgewerkt
en wordt onder de titel „PRINCE OF
PIRATES" in Cineac op een panorama-
scherm geprojecteerd.
Een fikse dosis romantiek en avontuur,
waartoe John Derek en Barbara Rush een
niet onbelangrijk aandeel hebben. Voor
personen boven 14 jaar.
Dat men in Hollywood nog steeds ver
trouwen heeft in 't succes der zogenaam
de kolderfilms wordt weer eens bewezen
door de productie van „THE CADDY",
'n aaneenschakeling van waze en in de ge
schiedenis van de film welhaast historisch
geworden situaties, die vaker belachelijk
dan humoristisch zijn. Ditmaal zijn het
Dean Martin en Jerry Lewis, die we zien
gooien, smijten, dansen en zingen. Uiter
aard komt er ook een warehhuis-scene in
voor met veel brekend glaswerk. Verder
mee deze gevoelige, soms wat te ge- j is er voor de romantische geesten een do
sis liefde in verwerkt, zodat zij ,die voor
deze pretentieloze film anderhalf uur de
tijd hebben, van alles het volle pond krij
gen. Deze week in Prinses voor alle leef
tijden.
Met Mickey Spillane, wiens pennevruch-
ten in zakboekformaat in alie kiosken te
kleurige kijk liggen, hebben we al eens
eerder kennis gemaakt door middel van
„I, the jury", een sensatieverhaal, dat
eveneens tot een film is verwerkt. Het
was een product, dat ons niet bepaald
aanmoedigde, de kennismaking voort te
zetten en de tweede film, die door regis
seur Victor Saville naar één van Spilla-
ne's verhalen werd gemaakt, is maar wei
nig minder weerzinwekkend en sadistisch
dan de eersteling.
Het gaat in dit geval om een man, die
zijn geheugen heeft verloren en die op
stap gaat om er achter te komen, of hij
inderdaad de moord heeft begaan, waar
van hij door de politie wordt beschuldigd.
Zijn onderzoekmethode bestaat in hoofd
zaak hierin, dat hij in de meest onwaar
schijnlijke situaties en onder de meest on
gelofelijke omstandigheden zijn tegenstan
ders met revolvers en vuisten buiten ge
vecht stelt, intussen druk het hof makend
aan alle jongedames, die zijn kronkelige
levenspad kruisen en die zonder uitzonde
ring met bewonderenswaardig enthou
siasme op zijn .toenaderingspogingen in
gaan.
Aan actie is er in deze film geen ge
brek, Wat met'het oog op het gegeven
niet verwonderlijk is. Maar er komen te
gen het slot een paar bijzonder knappe,
bijna surrealistisch aandoende opnamen
in voor hetgeen, gezien het niveau waarop
dit product Staat, wel verwonderlijk is.
Als dit het soort amusement is, dat onze
beschaafde maatschappij prefereert, dan
verdient ze alie misdaad, moord en ver
wording, waartegen de sociale diensten
zo heldhaftig strijden. Het spreekt dan ook
vanzelf, dat alleen volwasssenen met ge
rijpt onderscheidingsvermogen zonder
ernstige bezwaren deze film kunnen
gaan zien, waarvan we nog maar steeds
niet begrijpen, waarom z'e de Nederland
se titel „Jacht op een lijk" heeft meege
kregen. Deze „Jacht" vindt van de week
plaats in Capitol.
She's back on Broadway" luidt de
(Van onze tafeltennismedewerker)
Het meest opmerkelijke feit uit de
competitie van de afgelopen weck is on
getwijfeld de zware nederlaag die Emos
door Carbon 3 kreeg toegediend. Hoewel
de eerste klasse B, waarin deze teams
opereren, juist de afdeling is, waar de
onverwachte uitslagen vallen, geloven we
toch, dat de strijd om het kampioenschap
een tweekamp wordt tussen Carbon 3 en
Elan- Mocht Carbon er in slagen dit duel
te winnen, dan zou zich het unieke feit
voordoen, dat in alle eerste-klasse-afde-
lingen een Carbon-tcam kampioen wordt.
Want de belagers van Carbon 2 en 4
dat zijn resp. Rono en Wifra hebben
hun lot niet meer in eigen hand.
Americano kwam in de le ki. A. weer
een stapje dichter bij de degradatie door
met 73 van Noad te verliezen- Toch was
het begin hoopvol voor de H.A.L.-mensen,
want Vogelaar en v. d. Schoor zorgden
door overwinningen op Marijnen en Meul-
dijk rap voor een 20 voorsprong. Jo Vis
verzette echter de bakens en de Schie
dammers scoorden vijf maal achtereen, eer
Haak Marijnen ten tweede male in het
zand deed bijten. De laatste partijen
waren echter weer voor Noad. Rob Groot-
veld speelde in de ontmoeting tegen BTTC
steeds in drie games, maar hij bezorgde
Wifra 4 toch evenzovele punten. Dat kon
den Nol Kuyk en Rien v. d. Does niet
zeggen. Want good old Munters startte
met een twee-games-overwinning op
Kuyk en Binnendijk deed er tegen v. d.
Does dan wel iets langer over, de zege
ging toch naar de Barendrechter. Miep
Munters moest het zonder winst dden.
Effect 2 had halverwege de strijd tegen
Carbon 4 serieuze kansen op een overwin
ning. Dokman had toen v. Straaten en
Nugter duidelijk klop gegeven en Schoon
had eveneens met v. Straaten afgerekend
Hier tegenover had Carbon pas twee
zegepralen behaald- Maar toen wilden de
Carbonisten ook geen fout meer maken.
Onder aanvoering van Bert v. d. Linde,
die een prima partij vertolkte, scoorden
de gastheren vijf maal, daarmee de fraaie
positie aan het hoofd van de ranglijst nog
accentuerend.
In IC had Rotterdam 2 niet de minste
moeite met Vanhessen 2, dat bovendien
nog onvolledig uitkwam. Het werd vlot
100. De Xerxaan Ben de Jong schijnt
nu eindelijk zijn vorm te pakken te heb
ben. Tegen Eendracht 2 behaalde hij drie
mooie overwinningen, al spande het er
tegen Jan Versnel geducht om. Cor Sannes
volgde goed met twee winstpunten. Hh
boog eerst met 2220 in de derde game
het hoofd voor Versnel, die Eendrachts
succesvolste man was. Invaller D. v. Os
stelde nog voor het dubbelspel de Xerxes-
zege veilig door een onbedreigde zege op
Wim Groeneveld.
Carbon 3 in IB is versterkt met Wim
Schuller. Wat die versterking betekent,
ondervond Emos- Peter Garritsen ver
weerde zich nog het beste, maar Miep en
Hans werden eenvoudig weggevaagd. Ook
Hans de Klerk was duidelijk sterker dan
het Emos-trio. Zo was er voor de Zwijn-
drechters slechts winstkans tegen Henk
van Vliet. Doch deze liet zich alleen in de
cpeningspartij door Miep Garritsen ver
schalken. Het tweede Emos-puntje was
afkomstig van het dubbelspel. Een weer
volledig Elan heeft zich door TCK niet
laten verrassen- Het werd een gelijk op
gaande strijd, waarin Loek Verlinde met
drie overwinningen voor TCK excel
leerde. De steun van Wim de Winter bleef
beperkt tot een winstpunt tegen Jan
Knikkenberg en Piet Boer sneefde drie
maal. Bij Elan kwam Knikkenberg niet tot
zijn normale vorm. Zijn enige overwinning
op Piet Boer was echter juist voldoende
voor een Elan-zege, want de gebroeders
Kesselring zegevierden .elk twee maal en
namen tevens het dubbelspel vlot voor hun
rekening.
De wijze, waarop de koploper in de 2e
kl. A USV 4, een einde maakte aan alle
illusies van Xerxes 4, was onmiskenbaar
afdoende A. Spek, A. Paauwe en W. de
Bruyn brachten de stand op 8—0, eer het
D. v. Os was toegestaan het enige tegen-
punt te scoren. PTTWifra 6 werd een
In bovenstaande optelling bestaan de
getallen 1 en 2 samen uit de cijfers
0_i—2—3—4—5—6-^7—8 en 9 In de
som het (getal 3) komen slechts twee
cijfers voor, waarbij de letters a en b
steeds hetzelfde cijfer voorstellen.
Oplossingen kunnen ingezonden wor
den tot Donderdagmiddag.
Over de puzzlerubriek kan niet ge
correspondeerd worden.
De oplossing van de Kruiswoord-
puzzle van verleden week is: 1 rafel, 5
pastel. 10 la 12 kaas, 14 stam. 15 dag; 16
nu, 17 eed, 19 al 20 code, 22 niemand;
25 li, 26 en. 27 wij, 29 animo, 30 kepi;
32 adi, 34 erf, 35 niet 36 Lena, 39 ader
41 el, 42 Santander. 44 er, 45 spot, 46
soda, 48 ster, 49 ode. 52 fat. 54 arts; 55
ieder, 58 mi 59 al, 61 ga, 62 relatie; 64
made, 66 Po, 67 tas, 68 te, 70 Ems; 71
kamp, 73 leem. 75 R.P., 76 paleis, 77
panne.
Verticaal: 1 R.K.. 2 aan, 3 faun, 4 es,
6 as, 7 Stad 8 tal 9 em. 10 lade, 11 agent;
13 semi, 15 do, 17 eend, 18 dame, 20 cipiers
21 dwalen, 23 ia. 24 Normandië. 25 lende,
28 ijdel, 31 Ier, 33 in. 37 asperge, 38 ent;
39 Ada, 40 gratie, 43 aorta, 44 Edam, 45
sta. 47 of, 50 eelt, 51 iets, 53 hamer; 56
draad, 57 R.I., 60 lamp, 62 Rome, 63 eten;
65 ds.; 66 pal; 69 een,71 ka, 72 pi, 73 la,
74 me.
Deze weck wordt een postwissel ge
zonden naar A. van Adrichem, St. Li-
duinastraat 45, Schiedam.
gelijkspel door goed werk van H. Koning
bij PTT en het falen van Hans Goud bij
Wifra- Het Noad-trio v. d. Oever-Verste-
gen-Aaidijk zet alles op alles om de lei
ders alsnog te benaderen. GVMD werd
met 10—0 gekraakt en kan zich wel op
degradatie voorbereiden. De twee over
winningen, die Enslin tegen Rono 3 boekte,
waren voldoende voor een gelijkspel, want
de bezoekers gaven drie punten cadeau
door onvolledig op te komen. Overschie
moet nu toch werkelijk oppassen om in
2B niet onderaan te eindigen- Kap. G. v.
Dijk begreep het gevaar. Hij sleepte er
tegen Jo Barendregt en Martin v. Leur
twee mooie overwinningen uit. Maar L.
Sluys en L. Mineur boden met ieder een
overwinning te weinig steun. En toen
Einwachter en v. Leur een uiterst span
nende double met 18—21, 21—17, 18—21 in
winst omzetten, was de zege voor USV 5
een feit en bleef Overschie hekkensluiter
Ready deed het tegen Elan 2 heel wat
beter. A. Braak capituleerde voor A. v.
Brakel, maar verdere bedreiging van de
topplaats stonden de Schiedammers niet
toe Ook tegen Feijenoord 3, dat slechts
wacht op een misstap van Ready, kreeg
Elan 2 geen kans. Weer fungeerde Van
Brakel als eer-redder. Gelukkig voor
Overschie en Elan bleef ook GVMD in de
onderste regionen huizen. Daarvoor zorg
de Xerxes 3, dat met 82 onbedreigd won.
Door goed werk van J. v. Aart kon
Tavejo een benauwde overwinning note-
teren op Esso, maar de achterstand op
leider Carbon 5 verminderde niet, want
dit team won, eveneens met 6—4, van
Insulinde, bij wie Piet Schriel ongeslagen
bleef- Boender en v. Straaten brachten
Carbon in veilige haven. Tegen BTTC 2
waren ook Codee en v. Erkel beter op
dreef en samen met de weer ongeslagen
v. Aart zorgden zij voor een duidelijke
Tavej o-zege. Feijenoord 2 leed een kleine,
rrormale nederlaag tegen Xerxes 5. In 2D
heeft Kaveka eindelijk een voorsprong
kunnen nemen op het tot dan toe even
eens ongeslagen Lafamo. Eerst boekten
beide teams grote overwinningen: Kaveka
kraakte DWL met 100 en Lafamo deed
het met 91 tegen Rono 5 nauwelijks be
scheidener. Maar daarna leed Lafamo de
eerste nederlaag tegen TCK 2, dat tevoren
door goed werk van H. v. d. Berge het
hoofd had moeten buigen voor Herman
dad. Lafamo trof de jeugdige Plooy en
v- Dijk in een ongenaakbare vorm en kon
slechts tegen Van Meurs en in het dub
belspel succes boeken.
Contact veroverde zowaar het eerste
winstpunt tegen Feijenoord 4. zodat de
achterstand op Rono 5 tot twee punten
gereduceerd werd. En Hermandad, dat zo
fxaai TCK had bedwongen, ging nu kans
loos ten onder tegen DWL. West weer
eens volledig uitkomend, herstelde zich
van haar misstap en gaf Tava geen enkele
kans, maar Wifra 5 demonstreerde door
een 8—2 zege op Eendracht 3 zich op de
bovenste plaats prinsheerlijk te gevoelen.
Bevanko en Stawero maakten het de lei
der nog iets comfortabeler door allebei een
punt te verspelen. Vooral voor Stawero
was dat een lelijke misrekening, want
HVO veroverde door deze draw het eerste
winstpunt. Tava moet nu ook weer op
haar tellen gaan passen.
Sozaro verspeelde haar kansen in 3A
volledig door van Miillerco te verliezen
SRA wordt een steeds reëeler bedreiger
van het leidende Rotterdam 4. ROS werd
thuis met 100 aan de kant gezet. Germi
nal kwam door twee overwinningen weer
iets dichter bij het kampioenschap in 3B.
Justitia gaf de hoop nog niet op en won
eveneens. Ready 2 vergiste zich in 3C niet
Eendracht 5 kreeg met 8—2 klop. Met
dezelfde cijfers verloor Rono 6 verrassend
van VBP, Leider RET handhaafde zich
ook al met 82 tegen Stokvis. In 3D
boekte 21 Up een benauwde overwinning
op CB 3. Medegegadigde PTT 5 deed het
royaler. Americano 2 en Elan 3 capitu
leerden beiden met 8—2. IRÖ 2 zette in
3E haar opmars tegen JIC 5 en Favoriet 2
voort-
Gewaro trok echter tegen RZ aan het
langste eind en Xerxes 6 won twee maal
rr.et grote cijfers, zodat de strijd om de
leiding onverminderd voortgaat. De eer
ste nederlaag van Oving in 3F is een feit.
Stawero 2 was daarvoor aansprakelijk. De
strijd om de titel gaat tussen deze teams,
waarbij Oving nog altijd twee punten
voorsprong heeft. Germinal 2 noteerde
eindelijk haar eerste verliespunt door een
gelijkspel tegen Eendracht 4,
Veel kan de leiders in 3G echter niet
gebeuren, want de voorsprong op Favoriet
en Telefoon bedraagt nog altijd vijf pun
ten. GGD omzeilde een moeilijke klip door
in Vlaardingen van Shell 3 te winnen,
maar Noad 3 handhaafde zich door mid
del van een 7—3 tegen Contact 2 op de
leidersplaats in 3H.
Ie kl. A: AmericanoNoad 37; BTTC—
Wifra 4 37; Carbon 4Effect 2 73; le kl.
B: Carbon 3Emos 82; TCK—Elan 46: lê
kl. C: Eendracht 2—Xerxes 2 3—7; Rotterdam
2—Vanhessen 2 100; 2e kl. A: Xences 4—
USV 4 1—.9; PTT—Wifra 6 5—5; Noad 2—GVMD
2 100: Milkst. 2Rono 3 55; 2e kl. B: Over
schieUSV 5 46; ReadyElan 2 91; Xerxes
3GVMD 82; Elan 2Feijenoord 3 19; 2e
kl. C: EssoTavejo 46; InsulindeCarbon 5
46; Feiienoord 2Xerxes 5 4—6; Tajevo
BTTC 2 8—2.
2e kl D: HermandadTCK 2 64; Kaveka
DWL 100; LafamoRono 5 91; Feijenoord 4
—Contact 5—5: TCK 2—Lafamo 6—4: DWL—
Hprmandad 82: ContactKaveka 37.
2e kl. E: TavaWest 19; BevankoAllan
55: Wifra 5Eendracht 3 82; HVOStawero
5—5.
3e kl. A: Müllero—Sozaro 7—3; WTV—Allan 2
5—5; Ready 3—Nebaro 4—6; ROS—SRA 0—10;
3e kl. B: Carbon 7—USV 7 4—6; Gakaro—Jus
titia 4—6; Germinal—Kaveka 2 7—3; Wilton 2—
H en P 5—7; Wifra 7—BTTC 3 8—2; USV 7—
Wifra 7 1—9; Carbon 7—Germinal 1—9; 3e kl.
C: Rono 6—VBP 2—6; Dre*dn.—SVA 3 2—8;
RET—Stokvis 8—2; Shell 2—Elan 4 8—2; Een
dracht 5Ready 2 28; Elan 4SVA 3 19;
Stokvis—Shell 2 7—3; 3e kl. D: Stawero 3—
Elan 3 7—3; PTT 5—Americano 2 8—2; Tavejo 2
Justitia 2 55; SVA 2Carbon 6 55; 21
Up—CB 3 6—4; Elan 3—PTT 5 2—8; 3e kl. E:
Müllerco 2Xerxes 6 010; RZGewaro 37;
Americano 4Tava 2 46; JIC 5IRO 2 46;
PTT 2—Wilton 1—9; IRO 2—Tava 2 9—1; Xerxes
6—RZ 9—1; 3e kl. F: Oving—Stawero 2 3—7;
SteinwegPVH 82; CB 2Insulinde 2 37;
VanudenAmericano 3 73; Stawero 2—Over
schie 2 64; 3e kl. G: Energie 2Favoriet 19;
HPV—Rono 7 9—1; VBP 2—IRO 3 5—5; Eendr.
4Germinal 2 55: NKFTelefoon 37; Ener
gie 2—HPV 5—5; 3e kl. H: Contact 2—Shell 3
5—5; Contact 2—Noad 3 3—7; PTT 3—Herman
dad 2 9—1; Shell 3—GGD 4—6; Hermandad 2—
GAS 5—5.
R.T.T.B. kl. 1 RA: Schansw Hagero 2 1—9;
TOP—Nijverheid 28; SVA 4Rono 8 82; lek
Waeck—PON 10—0; Favoriet 2—HVO 2 3—7;
ld. I RB: Energie 3—RSI 2 6—4: Gewaro 2—
Dreadn. 2 10—0; Nekaf—Tediro 1—9: West 2—
Lafamo 2 4—6; Favoriet 3—Americano 5 7—3;
Tediro—West 2 5—5; ki. 1 RC: RSI—Rapid17—3;
VTR—Zuid 7—3; HPV 2—Contact 3 4—6; SCF—
PTT 5 4—6; kl. 1 RD: GMTTC—GVMD 3 7—3;
Germinal 3—PTT 4 7—3: GMTTC—DWL 2 5—5;
GVM 3—Oving 2 1—9: HE— SBV 2 3—7; Milkst.
3—NKF 2 7—3; DWL 2—Germinal 3 4—6.
Kl. 1 RE: TCK 3Robaver 2 8—2; Vanhessen
3Feijenoord 5 6-4; Tavejo 3-GJR 46: Rot
terdam 5—-Pakhuismeesteren 2 64: RET 2
GMTTC 2 10—0: TCK 3—RET 2 10—0: kl. 1 RF:
Co-op.—Stadhuis 1—9: BTTC 4—RN 7—3; Xer
xes 7—IW 2 7—3: Gezico—JICS 2 64 Ready
4—Energie 4 10—0; Energie 4—BTTC 4 4—6;
kl. 1 RG: Tava 3—RZ 3 3—7: Robaver—TCK 4
64: Elan 6Bevanko 2 37.
Kl. 1 RH: Xerxes 9Nationale 2 55: USV
8—Kaveka 3 3—7: RZ 2—West 3 10—0: WTV 2—
SKB 4—6; Nationale 2—Reaflv 5 8—2: kl. 2 RA:
Fijnwerk—SVA 7 10—0- Dreadn. 3—Nationale 4
8—2: MibaroGezico 2 1-9: VBP 4—Stokvis 5
2—8; k] 2 RB: Stokvis 3—RET 4 5—5; PVH 3—
SKB 2 2—8; Aveco—Taveio 5 10—0; Shell 6—
HVO 3 5—5; Stokvis 3—Aveco 2—8: RET 4—
Shell 6 6—4: kl. 2 RC: VTR 2—RET 3 7—3:
Zuid 2—Germinal 4 0—10: West 4—CB 7 8—2:
TCK 6—Nekaf 2 10—0: Pakh. 3—Stokvis 4 9—1
Kl. 2 RD: Tediro 2—Nationale 3 6—4: E R
4Telefoon 4 2—8; Diveko 2—Nebaro 2 0—10:
PTT 10—21 Up 5 8—2: E R 4—PTT 10 4—6;
kl 2 RE: Noad 6—Schansw. 4 10—0: Tavejo 4—
Shell 7 8—2: PON 2—RSI 3 7—3: Eendr. 7—Ger
minal 6 91: Schansw. 7 B4i kl.
2FF: JKS—Gakaro 2 7—3: "ova 5—steinweg 2
0—10: E R 2—TOP 2 3—7: PTT 8—Noad 7
64Feiien. 8—VTR 3 3—7: kl. 2 RG: PET 5—
E R 3 7—3: Overschie 5—Fijn werk 2 5—5-
CB 4—Allan 4 8—2: OvimL^—pTTS 3 4—6:
steinweg 3—Stadh. 4 3—7: PTTS 3—HET 5 5—5.
KI. 2 RH: Stadh. 2—Ready J 10—0: PVH, 2—
Germinal 7 7—3: Stokvis 2—SVA 5 7—3: Stok
vis 2—SVA 5 7—3: Overschie 1—Hagero 4 5—5:
Xerxes 10—VHP 3 0—10: kl. 2 RT: Gezieo 3—
Niiverh. 2 7—3: PET 6—P'dam 1 -0 GGD
Noad 5 6—4- Pakh"ism 5—'PnNS 3 7—3' "VO
4—Zuid 3 10—0: Geaioo 3—Pal-huism 5 3_.7.
k! 2 RJ: P'W' R— Wifra 3 4—4: CSSM—Pak-
huism 7—3- Gakom 4— Sf-tmnsw 2 0—10:
kl 2 RK: JKS 2—PTT 46: S-hnnsw.
Wifra 9 1—9: .T„stltin 3— VGZ 3—7: Germi„a1 5—
TOP 3 6—4' NKF 3—VBP 4 ln—0: VGZ -Ger-
m 1a 1 5 8—2.
Kl 2 RL- Lafamos 3—Vnn"den 2 4—fi:
5—Gakaro 3 10—0: H Sr PV—2! Tip 4 7—3:
Wilton 3 G rp 2 1Q «Shell 4—0™nrM[ 6 9_1
kl. 2 PM- TPO 4RN 3 10—0' GGD 3—C-rbon
3 64- Milkst 6Phell 5 6AUnn a _v-tio-
nale 5 100- Motions'" 47"n 4 '—9- H 2
Stadh 3 -Harmeodnd 3 0—1«: M,s„„
tnt 2 55' trtf ,aMrre"h' 4ftGMfnp a_
»TTC 7 1—9- HF '9— shr" 3 3—7- P»rmani»ii
3—HE 2 10O. MaeeahiShell 8 73.
Kl 3 PD: PN 2Diveko 98: Noad 4— PTT 7
73: Insulind" 44 55- Americano
Laagland 64' Feiienoord 8Eendr 6 1O-
b| 2 'PP: v. Marie—Eccn 2 10—0: CS=M 9—
GAS 9 4RPP 4 3Eaiien 7 B—4- A"an S_
E s- R 9—1: GAS 3—atari e 4 ,R. SVA
CSSM 9 1—9- E R_SPA 3 4—6.
Amerikaanse titel van de rolprent, die in
Victoria wordt vertoond, maar we zouden
wensen, dat Virginia Mayo de sprong van
Hollywood naar New York nooit had ge
maakt. Ze speelt een filmster die van (fi
nanciële) ellende weer naar New York en
Broadway terug wil. Een vroegere ken
nis helpt haar daarbij en maakt haar
„show" tot een succes, waarmee Virginia
dan meteen DE LIEVELING VAN
BROADWAY" wordt.
Veel geld en dubieus talent zijn aan de
ze technicolorfilm besteed, maar de ont-
spanningswaarde gaat goeddeels verlo
ren in een mager verhaaltje en weinig
interessante shownummers, die overigens
door iedereen mogen worden gezien.
Moedig stormen de Engelsen op het
witte doek in Rex voorwaarts. Eén voor
één vallen ze, maar er blijven er toch
genoeg over om Sebastopol te bezetten.
In deze korte zinnen zijn de slotscènes sa
mengevat van 'n langdradige film over de
Krimoorlog. Florence Nightingale vervult
er zowaar ook nog een ondergeschikt rol
letje in, maar ze wordt zwaar in de scha
duw gesteld door een charmante officier
van het 17e Regiment Lanciers, die de
„CHARGE VAN DE LANCIERS" uitvoe
ren, waaraan een serie onmogelijke en
kinderlijk opgezette intrigues voorafgaat
Een gechargeerd „avontuurtje van de
week" voor personen boven 14 jaar.
De Belgische minister van landbouw, de
liberaal Lefèvre, heeft een besluit uitge
vaardigd, waarbij bepaald wordt dat, van
1 Maart a.s. af in de Brusselse agglomera
tie melkerijmelk alleen nog in flessen of
andere gesloten recipiënten aan de ver
bruikers mag afgeleverd worden Het
gaat hier om een hoeveelheid van 130 000
liter.
Dat is allesbehalve naar de zin van de
z.g. „melkmannen", die dag aan dag met
hun kruiken van huis tot huis gaan om
daar hun melk te verkopen.
De Brusselse „melkmannen" hebben
hun collega's van geheel het land ter hulp
geroepen. Zijnerzijds heeft het Nationaal
Verbond der Melk- en Zuivelhandelaars
zich bij de protestactie aangesloten en
Zondag te Brussel een vergadering ge
houden, die door ruim vijftienhonderd
melkverkopers uit heel het land werd bij
gewoond.
Door woordvoerders van de proteste
renden werd er op gewezen, dat de uit
voering van het ministeriële besluit in
kwestie tot gevolg zal hebben, dat ten
minste 50 pet der gevestigde zelfstandige
melkverkopers zullen moeten verdwijnen.
De minister baseerde zijn besluit op
overwegingen van hygiënische aard. De
bond voert daartegen o.a. aan. dat zolang
de verkoop van rauwe losse hoevemelk
wordt toegelaten, men zich niet op het
argument „hygiëne" kan beroepen.
Volgens dezelfde woordvoerders van de
bond bestaat de Belgische melkconsump-
tie nog voor 45 pet uit hoevemelk. De rest
is melkerijmelk. Er komt ook nog een
kwestie van de prijs bij te pas: melkerij
melk in flessen Fr. 0.75 tot 1.25 duur
der dan losse melkerijmelk, die zelf reeds
Fr. 0.50 tot 0.75 duurder is dan de rauwe
hoevemelk.
Nadat voorts nog verklaard was. dat
het nieuwe besluit de melkverkopers elk
persoonlijk initiatief ontneemt en een
aanslag is op de zelfstandigheid van hun
beroep, werden door de zeer opgewonden
vergadering tal van protestmaatregelen
overwogen, indien de minister bij zijn be
sluit zou blijven. Tot deze maatregelen
behoren: afslag met 50 centimes van de
losse melk en opslag met 50 centimes van
de flessenmelk; stelselmatige propaganda
tegen de flessenmelk; geen verkoop van
melk op 27 Februari en protestbetoging
te Brussel.
De politie te Utrecht heeft zeven jon
gens van 13 tot 16 jaar aangehouden. Zij
worden er van verdacht, dat zij zich in
de afgelopen weken toegang hebben weten
te verschaffen tot scholen vooral in de
omgeving van het voormalige Zuilen Zij
zouden in totaal een bedrag van f 200 -
hebben gestolen Vijf van hen zijn in ver
zekerde bewaring gesteld; zij zullen voor
de Officier van Justitie worden geleid.
De burgemeester van Groenlo is gister
avond in zijn woning te Qroenlo door de
Rijksrecherche aangehouden in verband
met financiële verwikkelingen De burge
meester was reeds eind November mei
ziekteverlof gegaan en had veertien dagen
geleden ontslag aangevraagd wegens ziek
te Hij zou vanmiddag worden voorgeleid
voor de Officier van Justitie, waarna zal
worden beslist of er een arrestatiebevel
zal wordèn uitgevaardigd.
ROTTERDAM aangekomen 4
Februari. Oicum, Vlaardinë^n.
ledig, Dammers v d. Heide,
Wlh; Octane, Havre, olie v.
Ommeren, Nieuwe Matex. Per
nis: Imperial, Tonnay Charen-
te wifh. Tramping, Stieltjeska
de; Euryclei, Aruba, olie, Rottm
Scheepvaart Bedrijf, BPM st 3;
Rajah, Chalma, stg v Es. Msh.
THB; Flamingo (ZWD> Valen
cia, fruit, Burger, Merweh.
Muller; Captain J. M. Donald
son. Londen, ledig, RKC. Wlh.
Fr. Swarttouw; Auricula. kon-
den, ledig v. Ommeren, BPM
34; Zeehond, Ipswich, mout,
Comptoir Rrénan, Wlh. NZ;
Keizersgracht Leixoes, stg.
Wambersie, Schiehaven; Pada-
nea. Kopenhagen, stg. Cornel-
der. Msh. THB; Luise Weitert.
Hamburg, olie ,v. Ommeren,
stroom ten anker; OÜvian
Coast. Newcastle, stg. Burger.
IJselhaven OZ; Frans W. Karls-
krona hout Vinke, Stieltjeskad
Nicania, Holtenau, ledig v. Om
meren, BPM st 4; Baltic Irn-
port. Genua, stg, Vinke. Mer-
weh, C. Swarttouw; Poole R'
ver, Plymouth, ledig Rotrama.
Wlh. Fr. Swarttouw. Zeevaart.
Sunderland kolen. RKC. Waa'.h
pier 2; Strijpe, Hamburg. **8-
Muller. Parkhaven; Argo. f'er-
Helder, hout, Wagenborg
Boompjes; Arna, Sydney. s'2.
Cornelder. Lekhaven THB.
5 Februari: Hebble. Goote,
stg, Hudig Pi'eters, Merwen.
W.Z.Export II, Londen, *t.g
Muller, Jobshaven; Silvia*
Aruba, stg. Muller Maash. 9;
Karl Grammerstorf, Boston
ijzer, Oudkerk, Waalh. P"
Swarttouw: Huidra. Gothen
burg, ledig, Vinke, le Pe'rn
Boei D; Charles Perons, Con-
den, ledig, RKC Waalh. 2U
Gustav Heinrich Weitert, Sa
vannah, olie, v. Ommeren, Pak-
huismeesteren st 2; Budenni,
Middlesbro, ledig, A. Veder,
Waalh. 14; Lincoln. Elsworth
Aalborg, ledig, Vinke BPM st
30; Gordias, Amstm, stg, Huoir,
Veder, Rijnhaven OZ; Stella
Maris, Selzaete, ledig, Furncss,
Stieltjeskade; Aspirity Cardiff
soyaolie. AVK. Pakhuismeeste-
ren stg 3; Acadia, Rangoon, stg,
Cornelder, Maash. THB; Sbe-
ringham Harwich stg, Hudig 5-
Pieters, Merweh. WZ: Teunika
Londen, suiker, Hudig Veder,
Rijnhaven OZ; Appingedam
Lissabon Lenders Merweh. WZ
Duivendrecht, Hamburg, led'.g
v. Ommeren, RDM; Anna C. B.
Aires graan, Rottm. Scheep
vaart Bedrijf, Maash. 11; Irtish
Ventspils, piekijzer, v. Uden,
Binenhaven; Nuenstein, Abei
deen, stg. Muller, Jobshavrn.
Tento, Schiedam, ledig, HAL
Wilhelminakade; Danfjord, In-
"ia, stg v. Es, Maash. NZ.
Kratos, Stockholm, ledig
Ommeren, le Petrh; Huntfield,
Schiedam, ledig v. Ommeren
le Petrh.; Roelof Buisman, par
^lei. Schellen, Waalh. B^r.
Swarttouw; Port Vendras. Ha
vre, ledig. v. Ommeren, boei 6,
rivier.
Vertrokken 4 Februari. Ga~
"y^pdes, Amstm; Golden City.
Mobile; Baltic, Stockholm; Ty
ro, Dublin; Eschersheim Lu-
A/r9C4.*ii Aslaug Torm, Amstm:
Matthew, Londen; Les Glieres
Duinkerken; Turka, Kopenha-
fenj Yerena, Banias; Hasker-
w Harlingen; Athen, Ham-
urjG Thalia, Hamburg, Tank-
land, Augusta; Vassijaure, Nar
vik; Atlantic. Forge; Heindal,
Flensborg; Tenerifa. Antw;
Abro, Kjoge; Southport, New
Ross; Lena, Kilinigrad; Dalne-
vortochni, (Hopper) Kelinigrad
Security Poole; Ninin Pittalug i
Bohus, Newcastle: Barracuda.
Savona; Andover Hill, Londen-
Grimsby; Birmingham, Harlin
gen; Annchen Peters, Halm
stad; Bethune, Rouaan; Drosseï,
Bremen; Overijsel, Sydney
Black Toroa, Hamburg: Myne-
lis, Kolding; Loide Venezuela.
Hamburg; City of Port Eliza
beth. Huil; Oosterburgh, Stock
holm: Markab, Kopenhagen
Bargaretha Bakke, Bremar-
Oslo; Niedersachsen, Bremen'
Capsa, Mena al Ahmadi; Oc^an
Sailor, Hampton Roads. Markab
N Loctudy, Nijenburgh. Stock
holm; Amalie Essberger, Ham
burg.
IJMUIDEN, aangekomen 4
Februari; Ulla, Setubal, pyrieu
Uni E Huil, stg: Appian, Nnk-
skov, ledig: Rapid. Parijs, stg-
Stugard, Huil, ledig: Styrso,
Londen, ledig; Stad Alkmaar,
Hamburg, stg; Swallow. Swan
sea, kolen; Siaro. West-Afrika
cacao: alle voor Amstm.
5 Februari: American Judge.
Boston, stg; Elets, Dordrecht
ledig; Dicky W.. Skaraehage,
stenen, alle voor Amstm.
Vertrokken 4 Februari: RivaJ,
Vlaardingen; Heelsum, Bremen:
Eberhardt Essberger, Hamburg;
Lea, Delfzijl; Norma, Blyth
Nautic, Bremen; Brook. Ham
burg; Bomma, Oslo: Soldek
Gdynia; Hebble, Rottm; Eury
bates, Indonesië: Flevo, Kopen
hagen; Gordias, Rottm; Blitar
Bremen; Saparoea. Perz. Gol:f;
Atlas, Gothenburg; Briviba,
Stockholm.
5 Februari: Plato. Koppn-
hagen; Alexander Matrosov,
Emden.
Aalsdyk 4. 80 m W v Ouessant
Aalsum p 4 Pantellaria.
Aetina p 4 Wight.
Admiraal de Ruyter 4 v Bel
fast n Hayle
Adonis 4 v La Guaira n Porto
Cabello.
Aeneas p 4 Kaap de Gata.
Agamemnon 4. 570 mijl N O.
v Fayal.
Akkrömdyk p 4 Key West.
Albireo 4, 180 mij] Z v Rio
Janeiro.
Alcetas 4. 100 mij] Z v Oues
sant.
Aldo p 4 East Goodwin.
Alioth 4 290 m ZZW v Kaap
Verdische ell.
Ali S 4, 140 mijl O. v eil.
May.
Alnati 4 v Santos n Rio Janeiro
Alpherat 4 v Trinidad n Rio
Janeiro.
Aludra 5 te Colombo.
Alwaki 4. 90 m ZW v Ouessant.
Amstelbrug 4. 600 m OZO v
Yokohama.
Amsteldiep 5 te New-Orleans
Amstelvaart 4, 780 mijl W.N.W
v Fayal
Andyk 4. 200 m Z v Fayal.
Anna Henny 3 v Londen naar
Antwerpen.
Anna Sylvia 3 te Cardiff
Annenkerk 4 te Djibouti
Appingeriam 4 v Shoreham n
Rottm.
Arak 5 te Casablanca verwacht
Arendsdyk 4 580 m W v Scilly
Argos 4 v Stamboul naar Con-
stantza.
Aries p 4 Texel.
Arkeldyk 4 70 mijl N.O. van
Jupiter.
Arnoudspolder p 5 Burlings.
Artemis 3 v New York n Cura
cao.
Arundo 4, 350 mijl N. v d Ber
muda's.
Atlas 4 v Amstm n Gothenb.
Audacia 5. 50 mijl O van
Middlesbro
Auriga p 5 Brunsbuttel.
Averdyk 4 v Antw. n Vliss.
Axeldyk 5 te Rio Janeiro
Bab T 3 te St Jean de Luz
(slecht weer).
Banka 5 te Manilla.
Bantam 4, 440 mijl W.Z.W. v
Los Angeles.
Barbara 4. 20 m. Z. v d Smalls
Barendrecht 4. 90 m W v Oues
sant.
Beekbergen p 5 Havre.
Bergsingel 4 v Belfast n Gar-
ston.
Berkelstroom 4 in de Duins.
Bernisse p 5 Livorno.
Bestevaer p 4 l.s. Fehmarnbelt.
Beta p 4 Dungeness.
Betty p 4 Is Texel.
Bianca p 4 Trondheim.
Bintang 4 v Singapore n Porl
Swetlenham.
Blitar 4 v Arpstm n Bremen.
Bloemfontein 4 t.e Antw.
Blomersdyk 4. 150 mijl N O. v
Guardafui.
Blydendyk 4, 380 mijl N. v d
Azoren
Boreas p 4 Goodwin.
Borneo p 4 Kaap Bon.
Boskoop p 4 Inagua.
Britsum 4 te Port au Prince.
Callisto 4 v Leith n Rottm.
Caltex Delft 4. 95 m ZZW v
Ouessant.
Caltex Nederland 4 75 m NO v
Kiel.
Caltex Pernis p 4 Lissabon.
Caltex The Hague p 4 Gibraltar.
Caltex Utrecht 4 te Sidon.
Capri p 4 Pendeen.
Catharina p 4 is Gjedser.
Celebes 4 te Antw.
Ceronia 4, 190 m NW v Cochin.
Chama p 4 Thursday eil
Cistula 6 te Suez verw.
Clavelia p 4 Runsal Jebel.
Cleodora 4. 240 m W v d Tor-
resstraat
Concepcion p 4 Kaap Santa
Martha Grande.
Coolhaven p 4 Ouessant.
Coolsingel 4 te Birkenhead.
Cornelia B. 1, 4 op rede van
Bayonne.
Crdale of Liberty p 4 Malta.
Daviena Goekoop 4, 80 mijl
N W. v Pasajes.
Delfshaven 4 v Recife n St
Vincent (C V.).
Delft 4 v San Antonio n Anto-
fagasta.
Denj 4 v Vilvoorde n Kopenh.
Deo Gratias 3 te Eastham.
Diemerdyk 4. 125 mijl W.Z.W.
v San Jose.
Dollard 4 te Antw.
Domburgh 5, 80 mijl N.N.O. v
Kaap Vilano.
Dongedyk p 5 Azoren.
Dordrecht 4, 430 mijl N.N.O.
van Fayal.
Drente 5 te Cheribon.
Driebergen 5 te Nantes.
Duivendrecht 5 te Rotterdam.
Eibergen 5 v Requejada naar
Terneuzen.
Elizabeth B. 4. 90 m NNW v
Borkumrif.
Elsenburgh p 5 Oporto.
Erasmus 4 50 mijl N.O. vis.
Smith Knoll.
Esso Amsterdam p 4 Kaap St
Vincent.
Esso Rotterdam 4. 200 m ZW v
Flores.
Etrema p 4 Azoren.
Felipes 5 te Pladju.
Flevo 4 v Amst. n Kopenhagen
Frema p 4 l.s. Owers.
Friesland (KRL) 4 te Singa
pore.
Gaasterland 4, 170 m ZW V
Ouessant.
Garoet p 4 Str. Soenda.
Gerd 4 op de Tyne.
Goote 4 v Burriana n Roftm
Gordias 5 te Rotterdam.
Gouwe 4 te Madeira.
Grootekerk 4 te Bremen.
Haarlem 5 te Bremen.
Harm p 4 East Goodwin.
Hnulerwyk 4, 140 m WZW v
Fayal.
Havik p 4 Startpoint.
Hector 5 te Iskenderum.
Hecuba 5 te Hamburg verw.
Heelsum 5 te Bremen.
Heemraadsingell 4 te Garston.
Helena 4 t> New-York n Port
au Prince
Helicon p 4 Ouessant.
Helvetia 4 »og te Southampton
Hera 4 van Georgteown- naar
Grenada.
Hestia 4. 240 mijl O. van Turks
eil.
Hilversum p 4 Kaap Boucarom
Hoflaan 5 in Torbay (schuilen)
Holland 4 v Quelimane n Dur
ban.
Hoogezand 5, 50 mijl N van
Longstone.
Hoogkerk 4, 200 mijl Z.Z.W
v Ouessant.
Hydra 4 v Ciudad Trujillo n
Guanta.
Ida Jacoba 4 in baai van Gi
braltar.
Hos p 4 Finisterre.
Ingeborg 4 op de Theems.
Inspecteur Mellema p 4 Oues
sant.
Isis 4, 40 mijl W. van Skagen
Ittersum p 4 Ouessant
Ivoorkust 4 80 OZO v Las Pal-
mas.
Jagersfontein 5 te East London
Jonai» 4 te Oskarshamn.
Joost p 4 lie de Bas.
Julia Mary p 4 l.s. Westhlnder.
Jupiter 4. 225 m ZW v Oues
sant.
Katelysia 4 v Banias n Genua.
Keizersgracht 4 te Rottm.
Kenitra p 4 Finitserre.
Kob I Noor 4 v Grangemouth
n Rotterdam.
Kota Agoeng p 4 Sabang.
Kola Baroe 5 te Diakarta.
Kota Inten 5 te Cheribon verw.
Kroonborg 4. 15 m Z v Wight.
Laertes 5 v Diakarta n Sema-
rang.
Larenberg p 4 Wight
Larix 3 te Huil
Lauwersborg 4, 0 mijl Z.W. v
Texel.
Lawak 5 te Port Elizabeth.
Leersum 7 te Houston verw.
Lekkerkerk 4 te Stettin.
Libelle 4 v Swansea n Brest.
Liberty 2 v Poole n Bordeaux.
Liberty Bel) 4. 300 m NW v d
Bermuda's
Lieve wou weRerk p 4 Malta.
Limburg 4 v Hamburg n (*RU.
Lindekerk p 4 Sti Messina.
Linge 4. 190 m N v Dakar.
Lissekerk p 4 Kuria Muria-baai.
Loenerkerk p 4 Ouessant.
Loosdrecht 5 te Aden
Loppersum 4, 180 mij] N.N O
v Finisterre.
Luna 4 v Ayvalik n Leixoes.
Li.inbaansgracht p 5 ls Borkum.
Maasland 4, 600 mijl N.O van
«t. n' Noranha.
Macoma p 4 Mozambique.
Macubs 4. 70 mij) Z. v Socotra
Malvma 4 80 m W v RunsaJ
Jebel.
Manoeran 4. 350 m W v Minicoy
Manto 5. 170 m NO v Kaap Vi
lano.
Marcella 5 op rede v Holtnau
Marie Christine 4 v Swansea n
Rottm.
Marickerk 4 v Suez n Oost
Mansa 4, 120 mijl N N.O. van
Massovvah.
Mariscal Lopez 5, 150 m ZW v
Madeira.
Markelo 5 v Newcastle n Aar-
hus.
Marken 4 v Takoradi n Free
town.
Mascotte 4 v Vliss n Ballina.
Mataraxn 4, 100 mij) W van
Kaap La Hague.
Matthew p 4 l.s. Sunk.
Maureen 4. 800 m WZW v Fav-
al.
Mees Cremer 3 te ÏJmuiden.
Menkar N. 4, 200 mijl W v
Kaap St Vincent.
Mentor 4, 270 m NO v Fayal.
Meres N 5, 140 m NO v Kaap
Vilano.
Merwehaven 6 té Casablanca
verw.
Mettila 4 220 mijl Z. van Min-
doro
Mirach N 5 80 m NW v Casa
blanca.
Mitra 3, 380 mijl N O. van de
Galapagos eil.
Moby Dick 4, 160 m NNO v Fi
nisterre.
Monica p 4 Vliss (uitg).
Muiderkerk p 4 Kreta.
Muphrid 5. 30 m ZW v Cas-
quets
Muiena 6 te Hongkong verw.
Mynelis 4 v Rottm n Kolding.
Nassauhaven 5 v Kopenhagen n
Rottm.
Neptunus 4 v Granville n
Southampton.
Nestor 4. 90 m O v Kaap San
Antonio.
Nettie p 4 Land's End.
Nigerstro:rri 5 te Las Palmas
verwacht.
Nimrod 4 op de Theems.
Noach 3 te Preston.
Noorderhaven 4 te Swansea
Noorderlicht p 4 Calais.
Noordster 3 v Immingham n
Londen.
Notos 4, 70 mijl O. v Glbrai
tar.
Olive p 4 North Goodwin.
Olivier v Noort p 5 Ouessant.
Oma la 4, 150 mijl N.O. v Aden
Oosterburgh 4 v Rottm naar
Stockholm.
Oostkerk p 4 Ouessant.
Orestes 4. 1340 mijl N O van
Trinidad
Ouwerkerk 4 v Melbourne n
Fremantle.
Overijssel 4 v Rottm n Syney.
Ovula 5 te Saigon.
Peperkust 4 te Takoradi.
Peter Swenden 3 te Newport
(Mon).
Phecda 4, 60 mijl Z.O. van
Ouessant.
Phidias 4, 80 m NO v Kaap
Nao.
Phrontis 4 v Belawan n Amst.
Plagiola 4, 430 mijl N. v eil.
Mona.
Plato 5 v Amstm n Kopenha
gen.
Polaris 3 bij Lundy eil. (schui
len).
Pon to p 4 l.s. Owers.
Ponza 4 v Garston n Swansea
Poseidon 4, 120 m N v d Ba-
hama's.
Prins Frederik Hendrik p 4
Kaap de Gata.
Prins Frederik Willem 4. 80
mij) O.N.O. v Las PaLmas.
Prins lohan Willem Friso p 4
Finitserre.
Prins Maurits 4 v Genua n Li
vorno.
Prins Philips Willem 4, 160
mijl N O. van Las Palmas.
Prins Willem III p 4 Gibraltar.
Prins Willem van Oranje 4. 410
mijl N N.W. v de Azoren.
Prinsengracht 4 op de Seine.
Prior 3 te Larne.
Radja 4 v Belawan n Amstm
Rapid 4 te Amsterdam.
Rempang p 4 Straat Banka.
Repeto 4 te ÏJmuiden.
Rex 4 v Ostenrie n Antwerpen.
Reyniersz 4 v Djakarta naar
Benkulen.
Rinj 3 te Velsen
Rio p 4 Vlissin^en (ing.).
Roggeveen 4 v iviahê n Mom-
bassa.
Rolt) p 4 The Brothers.
Rotula 5 te Liverpool.
Rufina 4 v Barbados n St
Lucia.
Rijnborg p 2 Lizard.
Rijnkerk p 4 Vlissingen (ing
Salawati 4 nog te Damman.
Saparoea 4 v Amstm n Perz
Golf
Sarpedon 4. 200 mijl O. v de
Bermuda's.
Scherpendrecht 4 v Belem n
Porto La Cruz.
Schokland 4, 60 mijl O v de
Humber.
Schie 4. 80 mijl Z. v Pto Rico.
Senior 3 bij Holyhead (schui
len).
Sibigo 6 te Sydney verwacht.
Singkep p 4 Ras Fartak.
Sirrah 4. 270 mijl O v Recife
Sliedrecht 4 v Mena al Ahmadi
n Land's End v o.
Slotrdyk p 4 l.s. Nantucket.
Sporota 3 te LiverpooL
Spurt p 5 Kiel.
Stad Alkmaar 4 te Amsterdam.
Stad Amsterdam 4, 420 mill
O^Z.O. V Fayal.
Stad Arnhem 4 v Takoradi n
Lagos.
Stad Haarlem 4 v Portland (M)
n Boston.
Stad Maastricht p 4 Ouessant.
Stad Rotterdam p 4 Sicilië.
Stad Vlaardingen 4, 70 m W v
Stavanger.
Stanvac Djirak 5 te Tj. Uban.
Stanvac Talang Akar p 4 eil
Singkep.
Statensingel p. 4 Quessant
Statue of Liberty p. 4 Dedalus-
rif
Stientje Mensinga 4, 60 m. N. v.
Kaap Vilano
Straat Makassar 3 v. Montev4-
deo n. Recife.
Straat Malakka 4 v Makassar n
Luzon.
Strijpe p 4 Terschelling.
Tabian 4 te Suez.
Tabinta 4, 250 m O v Guarda
fui.
Tamo 5 te B. Aires
Tankhaven III 5 te Penang
verw.
Teiresias 5 v. Suez n. Surabaja
Tero 4. 150 m Z. v. Kaap Santa
Martha Grande
Themisto 4, 440 m W. v. Ques
sant
Tiberius 4. 350 m W. v. Qu >s
sant
Tibia 4. 250 m ZO v Sibutu-
passage.
Tilly 3 nog te rtayonne (slecht
weer)
Titus 5 te Lissabcn
Tjibantjet 4 v Semarang n
Djakarta.
Tjikamepk 4, 250 m NO v Oki
nawa.
Tomori 4 v. Marseille n. Rottm
Trajanus p. 4 Azoren
Triton 4 v New Orleans n Cura
cao.
Trompenberg 4, 960 m. NO v
d. Bermuda's
Twee Gebroeders p. 4 Feh
marnbelt
Uni E 4 te Amstm.
Utrecht 4 v Aden n Umm Said
Valbella p. Lundy eil.
Van Riemsdyk 5 te Surabaja.
Van Waerwijck 5 te Zanzibar
Viking p. 4 Lundy eil.
Volharding 4 v. Burriana e.
Carthagena
Vrijburgh p. 5 North Foreland
Waal p. 5 Quessant
Westpolder 4, 150 m ZW v
Ouessant.
Wieldrecht p 4 Finisterre.
Wilhelmine 4 25 m W. v. Cas-
quets
dee"H d zspuajeg UJ3IIÏM
Blanco.
Woensdrecht 4. 270 m ONO v
Aden.
Zaan 4, 70 m ZW v. Oporto
Zeehaan 25 m ZW v ls
Noorrihinder.
Zeehond 4 te Rottm.
Zeeland (SSM) 4 op de Tyne
Aagtekerk 5. 300 m W v Mini
coy.
Abbedyk 4, 50 m WZW v
Land's End.
Actina p 5 Casqpets
Alblasserdyk 4 te New Orleans.
Alcetas 5, 100 m Z v Ouessant.
Alhena vertr 5 v Hamburg n
Antw.
Arendsdyk 6 bij Vliss. verw.
Argos 5 te Constantza.
Ariadne 4 v Kopenhagen n
Amstm.
Arnedyk p 5 Vliss (uitg).
Asuncion 4 v Itajai n Monte
video.
Averdyk 5 te Vliss.
Bacchus p 5 Vliss (ing).
Batavier I 4 te Casablanca.
Blue Boy 4 te Naestvel.
Borculo 4 te Ajaccio.
Cactor (KNSM) 5 v San Juan
n Ciudad Trujillo.
Confiance p 5 Brunsbuttel.
Cronenburgh 4 v Bilbao n
ÏJmuiden.
Da Capo 3 v Oporto n Antw.
Daviena Goekoop 5, 120 m NW
v Pasajes.
Deo Duce 5 v Brunsbuttel n
Rouaan
Depa 5 v Gdansk n Londen.
Draco p 5 Kaap Espichel.
E A Scheer 4 v Preston n
Nnates.
Eemdyk 4 te Mobile.
Elizabeth B p 5 ls Skagen.
Eos 4 v Lissabon n Malta.
Escaut 4 v Rouaan n Parijs.
Gaasterland 6 te Amstm verw.
Jozef Swenden p 5 Vliss (uitg)
Koratia 5, 510 mijl O. v Aden
Korovina 6, 320 mijl Z Z.O v
Ceylon.
Lekhaven p 5 Dover.
Lombok 5 v Casablanca naai
Newport.
Manoeran 5, 90 mijl Z.W. van
Minicoy.
Marie Christine p 5 Trevose
head.
Marpessa 5, 480 mijl N. van
Morotal.
Mascotte 5, 10 mijl Z.W. van
Beachyhead.
Midas 5 v Aarhus n Amstm.
Monica 5 te Zeebrugge.
Myfem 4 v Gothenburg naar
Parijs.
Nettie 5 te Falmouth geankerd
Olive p 5 i.s. Cromer.
Oosterburgh 5 te Antwerpen
Perregaux 5, 25 mijl Z.W. van
Kaap Espichel.
Poelau Laut 4 te Belawan.
Poortvliet 4 v Brest n Genua.
Rijnkerk 5 te Antwerpen
Straat Banka 5, 320 mijl W. v
Sabang,
Tabinta 5. 750 mijl N.W van
Minicoy.
Tjiluwab 6 te Singapore verw
Van Lmschoten 5 v Le Verdon
n Dakar.
Violette Erica p 5 Land's End
Vlieland 5 40 mijl N.O. van
Noordhinder.
Volharding 5 te Gandia.
Vrede 4 te Sharpness.
Walenburgh 5 v Rottm n Bor
deaux.
Wiebold Böhmer 5. 10 mijl N
van Casquets.
LOBITH, 4 Februari 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Hispania,
Kempeneers; Hernia, V. d.
Wal; Bohemia, Renken; Vui-
caan 41, De Graaf; Herta, Van
Woercom; Alvracht 6, Kreg-
ting; Tony Bruyns; Maasland.
De Graaff; Damco 230, Van
Geijn; Emma, V. d. Graaf;
Wesselina, Didden: Atla, Jans
sen; Damco 133. Jolijt; Basi
lia, Eerden; Germaine, Harre
man; Colonia, Van Gent; Bar-
ba. De Vries; Vega, Garsten;
Meeuw, Rigter; Alvracht 5,
Kleinstra: Arjama. Kerkhof;
Jenny. De Boef; Duo. Van Eek;
Aerdenhout, Van Ree; Merca
tor, Van Weelden; Huygens
Van Maren; Damco 9, Rieb.
Justitia, Mussig; Simsom
Scihmitz; Math. Stinnes 104
P-faff; T R G. 12, Rohle; S D.G.
336 Franken; Ceylon, Dachin-
ger; Winschermann, Buchel-
Kieffer; Marmarea'.
Mohlberg; Piz Roseg, Fried-
mann; Lioyd 14, Schoning;
Bourguignon, Hoogendoorn;
Moder Buitendijk; Antwerpen,
Smits; Miranda, Veerman; WA-
GENINGEN: Hencor. Derksen;
LOBITH; St Antonius, De
Beijer; SLUISKIL: Geifrat
Janssen: DORDRECHT: Gerard
Constance. Gommers; Johanna.
Visser; Lies, Mouthaan: ZWOL
LE; Animo, Van Asperen;
MEPPEL: Tasman, Kuipers;
WEESPERKARSPEL: Res No
va, De Bie; AMSTERDAM: Ri
sico, Jiskoot; MAASTRICHT;
Suze Gerard. Lenting; ARN
HEM.: Damco 35. Roelof»;
MAASBRACHT; Maria, Kla-
renbeek; Lion, Van Woercom;
MILLINGEN: Rudolf Gelpke,
Rummert;
BELGIe: Neska I, Rense;
Backhuizen. Keni; Triton. Ap-
palius; Damco 58. Maas; Theo-
dorus, Gerritsen: Damco 100,
Schrijvens; Jacoba, De Hoop;
Eva 10, Schlabe; Oppeln,
Staar; Chateau Palmer, Van
Lent; Barres, Ostertag; Jor-
daens Van Kouteren; Panama,
Van Heigem;
DUITSLAND: Pianto, Loo-
meyer; Soli Deo Gloria, Jan-
sen; Verine, Bekkers; Deo
Gloria, Derksen; Titurel, V d
Linden; Maria Cornelia, V d'
Berg; Johanna, Derksen- Nelly'
Van Oosten; Union, Kiers'
Actief. Figge; Johanna, San
ders; Rival Kamphuizen; 3
Gezusters, Verwoert; Hagrie
Corporaal; Gerda, Van Vught*
Tryra, Molenwijk; Gerne'
Bruins; Allegonda, Romeijn-
ders; George Peter, Bennink;
Arendje, Konbrink; Esperan-
ce, Blomberg; Polaris, Bartels-
Wot u104, Bouer; Nassovia,
wegenhauser; Rheinstein, Wol-
ritsi htnnJ*' Oomens; Cha-
0"o \?^C- Saarland, v. Veen;
Snnn auls' Van Leusden; Jo-1
wens?èiin1SS£rr; Res Nova' Leeu-
Th"ma?n; *i°fxsents%- Sempel
Schellaars; Fiori 3 V a<i g"?:
All Round. De Kruik:' Elma'
Wemmenhoven; Wessel Wiu
"enV Secunda, Bastiaansen-
Martin, Vos; Spes, Drosten-
Roek, Butr; Krimpen/Lek Van
Dijk; Esperanza, Stam; Toni
Noltge; Termonde, Cleeren- Jo
seph Verstrfaeten- Loam Ca-
mermann; Beryl, Reijniers'- Va
lerie, Van Strien; Emma' van
Hoboken, Van Heide; Para, De
Roo; Alice, Verheijen; Aller,
schipper; Amandine, Kammin-
Sf'm Hxtilus' Korstanje; Re-
nema M®rq: Caoussance, Ve-
S' HaS.telIa' Bauwens;
5.BvSevenragi' Langen: SaLf
HANSWEERT 4 FEBRUARI
Gepaard voor 4 uur en be
stemd voor: De
ROTTERDAM: Dalmat,
Zwartbol: BP Rotterdam La£e'
broek; Polonia, van Druten"
Vertrouwen, v. d. Veen;
Hais^aFreffftrUiü Piterne"a. be
riaas, Fiegate, Frasquelle- Eli-
sa, Maas; Oka. de Becker' To-
lerance, Reyniers; Humanite
Joos; Express 54, Kerle; Riffei:
aiSi n0ud| ^Pes Veenma; De
sire, Ilmer; Express 53, Smits-
Johanna 2, Stam; Leenden v
Oeveren; Esso Nederland' 1
Timmermans AMSTERDAM-'
Norbert, de Jong; Amstel 9'
Akkermans; Scheldestroom!
Struyck; Stad Amsterdam 12,
Zaal. ROSSUM: Gerjo, Dubbel
man; .Nova Cura, Hovestadt
RAVENSTEIN: Fradi, Kamp.
SCHIEDAM: Maria, Stoop.
WEMELDINGE. Elisabeth Mar.
WALSOORDEN: Stad Hulst
Bouchaute. LANGENDIJK- On.1
derneming v. d. Wel. GEL-
DERMALSEN: Jan Hendrik
den Ouden. DOESBURG- Ver
trouwen. v. d. Vliet. HENGE-
LO: Jaco Scheermeyer. ARM
HEM: Anna, van Gent; Geria
Larooy DELFT: Elisabeth, den
Boer; Neeltje, Ghyssels. VLIS
SINGEN: Schelde 3, Bulthuis:
Norton. Bertsch.
7U7?T^?A„Fiducia Theunisse.
ZWIJNDRECHT: Anny, Ver
meulen NIJMEGEN: Bilder-
dyk, Mertens.
DUITSLAND: Rijn Schelde 4,
Beekmans; Esso 45. Bieler; Dal,
Defraine: Abcyr, Hellebosch;
Damco 205 Smaal; Damco 207,
Weeteling; Hugo Stinnes 4,
Hung; Goede Hoop, de Waard;
Express 58, Boelsma; Seelöwe,
Meyer; Madeleine, Morave.
STRAATSBURG: Perrault,
Corriger.
BASEL: Caspia Schoolmees
ter; Gerschnialp. Friedmann;
Nostrano, Schaerrer; Uetli-
berg, Veldhuizen; Aletschhorn,
Schoots.
BELGIë: Hollandia, Versluis;
Volkerak, Diepeveen; Robert,
Maes; Ambulant, de Waal;
Chrigee, de Waal; Velp Top;
Mombassillac, de Ryk; Johan
nes, Hey men; Guido, Somers;
Sterna. Burm; Tijdstroom, Ha-
mete; Elisabeth. Pielkenrood;
Stad Amsterdam 7, Kooy; Jo-
ma, Fernhout; Rescapé, Brac-
ké; Fried. Wilhelm, Platt; Ex
press 45. van Hemert; Express
24, Schmitt; Vertrouwen,
Schram; Telegraaf 14, Lam-
brechts; Bram, Wagemakers;
Willy Jeanne, Heeren; Louis,
Broeken; Neeltje, Groeneweg;
Lucia. Stoop; Hydra, Penraad;
Ticino. Van Rossum; Nijmegen,
Kruithof; Amigal, Leping;
Gottlieb Daimler, Loth; Max
Grassman". Meiners; Fiuviale
28. v. d. Kamp; Dienan, Ves;
Konig Marcke. Wilson; Hugo
Stinnes 19, Vowinkel; Artemi
sia, Schwarz; Wipi, Jiscoot;
Pieternella Maria, de Wachter;
Ariena, van Os; Neeltje 2. Gyl
sels; Mannheim 311, Wu'cher;
St Amilon, Haberkorn; Edison,
Van Weelden.
Bonaire vertrekt 10 van Geor-
town naar Amsterdam.
Cottica vertrekt 11 van Am
sterdam naar Georgetown.
Groote Beer, Rotterdam naar
New York. p. 3 Kaap Race. 7
te New, York verwacht.
Indrapoera Djakarta naar
Rotterdam, 4 van Alexandria,
14 te Rotterdam verwacht.
Johan van Oldenbarnevelt,
Djakarta naar Amsterdam, 5
200 mijl Z.W. v Colombo, 15 te
Sue2 verwacht.
Maasdam (cruise), Havana
naar New York, 4, 90 mijl Z.
van Kaap Hatteras
Nieuw Amsterdam (cruise)
vertrekt 7 van New York naar
West Indië.
Noordam vertrekt 5 van New
York naar Rotterdam.
Oranje Djakarta naar Am
sterdam, 15 te Suez verwacht.
Oranjestad Amsterdam naar
West Indië, 4 te Trinidad.
Ryndam, New York naar
Rotterdam, 4, 530 mijl Z.W.
van Valentia, 8 te Rotterdam
verwacht
Sibajak', Rotterdam naar Syd
ney, 6 te Port Said verwacht.
Waterman. Rotterdam naar
Wellington, 4 85Q mijl N.O. v
N.-eil. N.-Zeeland, 8 te Wel
lington verwacht.
Westerdam 5 van Rotterdam
naar New-York.
Willem Ruys, Rotterdam naar
Djakarta 4 van Southampton,
10 te Port Said verwacht.
Willemstad, Christobal naar
Amsterdam, 4, 500 mijl N.O.
van Fayal, 8 te Amsterdam
verwacht.
Zuiderkruis, Amsterdam naar
Kaapstad, 4. 240 mij] N.W. van
Walvisbaai, 7 te Kaapstad
verwacht.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee, 290 mij] WZW
van Ouessant naar Havre.
Go"e^ 4 149 mijl W.Z.W.
van Gibraltar naar Aden met
zuiger.
Loire 4, 360 mijl O. v. Pauls
Rock naar Europa met sleep
Noordzee 4, 120 mijl Z. v.
Ouessant naar Avilles.
Oceaan p. 4 Aden naar Basra.
Rode Zee 4 te Whampoa.
Thames p. 4 Vlissingen ting.).
Tyne 4. 160 mijl N.O. van
Paramaribo naar Belem.
Zwarte Zee 4, 610 mijl W.Z.
W. van Land's End bij Pan. s.s.
5 FEBRUARI
Rheinfelden 2.69 0.07), Brei-
sach 2.27 (+0 17), Straatsburg
Maxau 4.91
Ir0 01',' Mannheim 3.68
Mainz 3.58 1 0.04). Bingen 2.1,2
V+ 01K„ Caub 2-95 (t-0 061.
J"e' 2 7,1 40.33)Coblenz 3.04
bÏ.k.' KeL,lfm 3.10 (onv
Ruhrort 5.39 0 05). Loblth
n Nijmegen 9.58
(—0.12), Arnhem 9 44 0.07),
Eetde (IJssel) 5 36 (+0.06),
Deventer 4.29 (4 0.06», Monsin
53.60 (+0 151. Visé 51.45
(+0.45), Borgharen 41.40
t 0 35Beifeld 12.52 (—0.24),
Grave (beneden de >iiisi 5.41
f 0.04)Namen 2.28 1+0.34».
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestrema,
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
6 Februari le tij 4.06 uur 2e
tij 16.26 uur.
7 Februari le tij 4.45 uur 2e
tij 17.05 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
6 Februari le tij 4.56
tij 17.16 uur.
7 Februari le tij 5.35 uur
tij 17.54 uur.