PAASREfZEN
ACTIEVE JONGEMAN
VERTEL
Palthe
Nieuwe
^chiedamsche Courant
y
UW HAAR
UNIQUE
IK
LEERLING - VERKOOPSTER KANTOORBEDIENDEN
BIM ZONDER PORTEFEUILLE
r
r
STENO-TYPISTE
TAX - 68817
WAARSCHUWING
Hulp i.d. huishouding
maar doe hetgoed LUDWIG LEVEN SORMANI'S
N.V. VENDU NOTARISHUIS f
Uitgebreide Inboedelveiling
MOLENAAR
AFTAPPERS
FABRIEKSARBEIDERS
N.V. Schiedamse Cartonnageiabriek
Kampioen-Advertentiën
REISBUREAU PEEfERS
De Krant kunt gij ^ef
missen, geen dag!
FACILITEITEN BIJ HERBOUW OF HERSTEL
I
geen i7nep
SCHOENENZ AA K
BEKWAME UITVOERDER
V-
ZATERDAG 5 FEBRUARI 1955
NSC
PAGINA 12
Waarom is chocolade het lekkerste lekkers? Om
dat bekwame en vakkundige werkers van cacaobonen
en suiker een edel product vervaardigen, dat uit
munt door een heerlijk aroma. Op elk uur van de
dag zal chocolade ook voor U een opwekkende
lekkernij zijn. Tracteer Uzelf en anderen op
het lekkerste lekkers
SCHUIMRUBBER
MATRASSEN
J. C. VALKENBURG
lluwelicf en
glanzend
GIRO 382256
r en
VAN JET L. UIT AMSTERDAM
Ifc
een heerlijke
traetalie
EN BETERE WAAR
EN 10 PROCENT
ALLEEN
bij cle thee en
als U
bezoek krijgt
Voor
slechts 20 cent koopt
U reeds een stuk van die ver
rukkelijke Mars Chocolade.
Aan plakjes gesneden, hebt U een
heerlijke tractatie bij de thee en
het is een uitkomst als U visite
krijgt. Elk stukje Mars Cho
colade is een streling
voor de tong.
tSfc' Wi
li
DE WAARHEID
IN UW RECLAME
N.V. T LINGERIEHUIS
VERF- EN VERNISFABRIEKEN
Eenvoudige
Mant&Is
Japonnen
B kostuums
waterdicht)
GEBOUW HARINGVLIET 96
BESTELBILJET
„Nieuwe Schiedamsche Courant"
en het abonnementsgeld te voldoen;
per weekad f 0.50
per maand ad f 2.15
per kwartaal ad f 6.25
Naam en adres:
Gevraagd; aankomende
Oranjestraat 16-24 - Schiedam - Tel. 69161
VJ
l'lllE'ii illicit JüiHHÜj
Zij dragen haar naam
mei ere. onze
111
Heden overleed tot onze
diepe droefheid zacht en
kalm, na een noodlottig
ongeval, voorzien van het
H. Oliesel ln het St. Hlppo-
lytus-Ziekenhuis te Delft,
onze geliefde Zoon, Broer,
Behuwdbroer en Oom
ADRI
op de leeftijd van bijna
16 jaar.
Uit aller naam:
A. C. VAN OOSTEN
J. VAN OOSTEN-
Cloosterman
Den Hoorn, 4 Februari 1955
Tramkade 10.
Bidden ln de parochiekerk
van de H.H. Antonius en
Cornelius te Den Hoorn,
Zaterdag- en Zondagavond
om half zeven. De H. Uit
vaartdienst zal gehouden
worden op Maandag 7 Fe
bruari a.s. in bovenge
noemde parochiekerk, des
morgens 9 uur, waarna de
oegrafenis vanuit de kerk
op het R.K. Kerkhof al
daar.
Na enige dagen aan onze
zorgen te zijn toevertrouwd'
nam God heden weder tot
Zich, onze enigste Lieve
ling
MAKJO
Th. J. C. V. ZUYLEN
S. J. M. V. ZUYLEN-
Jenje
Delft, 4 Februari 1955
Binnenwatersloot 10
Begrafenis-
Onderneming
Fa. J. J. VIELVOYE
(Joh. C Terlaak)
ROTTERDAM
Opgericht 1896
Tel. 30680 b.g.g 32435
1-pers. f 72.-, f 82.-, f 93.-
2-pers. f 120.-, f 145.-, f 156.-
Buddy scats vanaf f 15.-
Volledige garantie, alle gew.
maten leverbaar
Firma M.. DE GRAAF
Den Haag
Voor Rotterdam en omgev.:
St. Agathastraat 5, Tel. 86700
achter ziekenhuis Bergweg
LOURDES: 7 April. Tien
daagse autocarreis f 25U.
Paas-Maandag 11 April: Com
fortable rustige treinreis. Geen
nachttrein. Logies in Parijs.
4 dagen Lourdes f 325.
ROME: Woensdag 7 April.
Paasrels per trein. 14 dagen
mèt Assisië, Firenze en Ve
netië.
Verdere reisdagen:
LOURDES: 20 April; 11, 17 en
24 Mei
ROME: 24 Mei, 28 Juni, enz
JERUZALEM: 5 Augustus.
RIO DE JANEIRO: 28 Juni
Reisoverzieht op aanvraag bij:
VENLO - Kwartelemnarkt 3
Telef. K 4700—3136
Slecht weer?
DOOK DE WELDOENDE
VITAMINE
voor Schouwburgbezoek
Speciaal adres voor
7 persoons Paekard-
trouwauto's
Ook voor rijtuigen met
paarden s
Deze is overdadig in VITAMEF
aanwezig en dringt zacht
maar krachtig in de hoofd
huid. Door haar weldoende in
vloed wordt uw haar spoedig
fluwelig en glanzend; de pun
ten van het haar verdrogen
niet, geen haarroos meer en
de haaruitval wordt genemd.
Deze grote specialiteit is
voordelig in prijs en voorradig
Bil KAPPERS IN PARFUMERIES
SPECIALITEIT
DER LABORATORIA
Sfenith
Als u per brief geld stuurt
voor de URKEPUKKIES van
het ST. ANTONIUSHUIS. laat
de brief dan -AANTEKENEN.
Voordeliger is per postwissel
of op
ten name van Pater Eusebtus
Kemp O.F.M., Neuhuyskade 97
Den Haag.
Officiële publicatie
Het Ministerie van Financiën deelt het volgende mede:
Voor bepaalde gebieden waar voldoende gelegenheid heeft
bestaan om tot herbouw of herstel over te gaan bij de be
steding van een bijdrage ingevolge de wet op de materiële
oorlogsschaden, betrekking hebbende op gebouwd onroerend
goed, gelegen in die gebieden, zullen geen faciliteiten meer
worden verleend, indien de aanvrage daartoe niet vóór
1 April 1955 bij de gemeenten is ingediend.
De gebieden waarvoor het bovenstaande geldt, zijn: de pro
vincie Groningen, met uitzondering van de gemeente Gro
ningen: de provinciën Friesland, Drenthe, Overijssel en
Utrecht; de provincie Noord-Holland, met uitzondering van
de gemeenten Amsterdam, Den Helder, Velsen en Zandvoort:
de provincie Limburg, met uitzondering van de gemeente
Venlo.
Wat hadden we ons verheugd op de
dag, dat we onze eigen woning zouden
betrekken. En wat een verrassing die mooie
lamp, die we daarvoor van mijn moeder
kregen. „Zo'n duur cadeau Moeder!" zei
ik „waar doet U dat toch van?" En toen
vertelde Moeder mij van De Gruyter's
cassabons, waar ze 41 gulden voor terug
gekregen had in een jaar tijds
ars
De jonge Mevrouw R. - L., Anna Bijnstraat
Amsterdam, is natuurlijk haar huwelijk als
klant van De Gruyter begonnen. Want wie
zo'n duidelijk bewijs van het voordeel van
De Gruyter's 1 0°/o korting meekrijgt, moet
wel overtuigd zijn. Tien procent korting op
alle artikelen, behalve suiker, zout en soda.
550203
Al hoest en proest iedereen om mij heen,
de kwade ziektekiemen krijgen bij mij geen
kans om een slachtoffer te maken. ABDIJ
SIROOP houdt mijn luchtwegen zuiver en
lost onmiddellijk het slijm op, zodat ik
geen last heb van prikkelhoest, die zo
vaak kan verergeren tot bronchitis of griep.
Mevrouw Van Hoboken-Gra-
ham, Mecklenburglaan 13.
Rotterdam (Kral.) vraagt vooi
spoedige indiensttreding een
ln- of extern. Meerdere hulp
aanwezig. Telefoon Rotter
dam: K 1800-24313.
met verkoop ln het midden-genre zoekt naast de
leiding een
leeftijd tot 30 Jaar. Enige Jaren praktijk in de schoen-
handel vereist. Het bezit van het vakdiploma D strekt
tot aanbeveling.
Brieven onder no. 5188 aan Maasbode, Den Haag.
Dir. J P. A. Koks
HARINGVLIET 96 - ROTTERDAM - TEL. 22.4.40
vraagt voor één van haar filialen te SCHIEDAM
TE ROTTERDAM
vragen enige intelligente
v vei c-c.il vu.li naai uiiaicn te tjoi
N.V. GEBAM, Aannemingsmij. van Bouw- en Gew. Beton
werken vraagt een
voor werken in de omgeving van Den Haag.
Schriftelijke sollicitaties met opgave van ervaring, enkele
referenties en verlangd salaris te richten aan het kantoor
Stationsweg 21, Den Haag.
Service-Station voor
SCHIEDAM
Oranjestraat 2 Tel. 65401
op Donderdag 10 en Vrydag il Februari 1955, telkens
te 10 uur, voorm. ren overstaan van de Notarissen
B. J. Jungerius en Mr T. Leopold.
In deze Veiling komen o.m. voor: Diverse Ameuble
menten als: Slaapkamers, Eetkamers, Bankgarnituren
en Hindeloper Ameublement; Ledikanten, Linnen- en
Garderobekasten, Dressoirs, Buffetten en Tafels, w.b.
Fraaie Meehelse Tafel en dito Buffet; Cylinder- e.a.
Bureaux, Diverse manonieh. e.a. Salon- en Bijzetmeu-
belen, Stoelen en B'auteulls. Spinnewielen; Electr.
Kronen e.a. Verlichtingsornamenten, Radiotoestellen,
Stofzuigers, Hand- en Trapnaaimachlnes. Indische
Wapens; Porselein en aardewerk, Kristal en Glaswerk,
Serviesgoed en Keukengerei: Perzische e.a Karpetten,
Goede Schilderijen: Diverse Textielgoederen als Bed-
degoed, Lopers enz.; Gas- en Kolenfornuis, Haarden
en Kachels 2 Wandvitrlnes, Snelwegers, Bad- en keu-
kengeysers, Baden, Millner Brandkast enz.
Gouden cn Zilveren Sieraden
Voorts: Grote Partij Nieuwe Stoel- en Fauteuilrompcn,
3 Werkbanken, Partij Ruimers, Sloten, Rüwielpompen,
Isolatieband. Schuurpapier, Diverse Gereedschappen,
Bougie- e.a. Kabel, Pertinaxplaten, Tafelboormachine
met toebehoren enz.
KIJKDAGEN: DINSDAG en WOENSDAG a.s. VAN
10 tot 4 uur.
Sollicitaties te richten aan het kantoor der N.V.
1-Ieemraadssingel 199 - Rotterdam.
Voor de volgende Velling kunnen goederen dage
lijks worden Ingebracht of worden op verzoek, per
EIGEN AUTO DIENST, afgehaald.
Voor Inlichtingen Telefoon 22.4.40
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIiBBIï
DAM 18 SCHIEDAM TELEFOON 66152
Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met ingang van heden te abonneren
op de
Bij verzending pet post U franke ren als brief
doorhalen
wat niet
verlangd
wordt
7. „Dag Bim" riep Basli verheugd, „blij je nu al weer
te zien''. De gezant van Maranda stelde zich hoffelijk
voor en het drietal ging zitten. „Kijk eens heren," zei
de gezant, „ik ben naar U toegestuurd door onze minis
ter-president Miguel della Torre, om Uw hulp in te roe
pen voor een hoogst ernstige affaire in ons land. Het
betreft hier een zogenaamde staatsgreep". Mugii Basli
stak onmiddellijk een machtige hand op en maakte een
afwerend gebaar. „Het spijt ons zeer", zei Basli, „hoe
wel wij ons met zeer vee] dingen bemoeien, bemoeien wij
ons beslist nooit met politiek. Dat is een principe!" Basli
keek de gezant hierbij ernstig aan die dan ook opstond
om te vertrekken. „Het spijt mij evenzeer", ze de ge
zant, „dat wij niets kunnen bereiken, maar misschien
brengt een foto van een van de samenzweerders U op
andere gedachten!"
(mannel cf vrouwe!,) leeftijd 20 tot 25 jaar, goed
salaris en met goedé vooruitzichten. Nauwkeurigheid
en goed leesbaar handschrift vereist.
Brieven mot uitvoerige inlichtingen te richten naar
KEILEWEG 6.
GEVRAAGD:
Aanmelden bij C.V. MAGNESIET- EN AMARLL-
FABRIEKEN, Kon. Wilhelminahaven 21, Vlaardingen.
Soil, zen
den aan de
Directeur
genoemde
van boven-
bedrijven,
Dwarsstr
42 te
Schiedam.
Bij de Technische Bedrijven der Gemeente
Schiedam kunnen worden geplaatst:
1 ELECTRISCH LASSER
(in bezit N.V.L.-diploma)
1 FITTER
1 TERREINWERKER
1 JONGSTE BEDIENDE
Mars
handhaaft
prijs
mm
JL w O o t Q e D *jL cta. .si K
A/ourci meei ets extra..
co* een maximum var» cm#
wjuraen DO vuuruitoetaiiriK
Personeel gevraagd
Flinke nette werkster gevr. v.
Vrijdag van 9-5 uur. Olthuis,
R'damsedijk 213c.
Dienstaanbiedingen
B.z.a. R.K. huishoudster lft.
47 jaar in klein moederloos
gezin. Br. onder no. S 2399
NSC. Dam 18, Schiedam.
Gufederen aangeboden
Baby-commode f 29.50, Kin-
derledikantje f 20.-. Ton en
andere modellen, alles gelakt.
Tussenbroek, Edisonstraat 31a,
Schiedam.
Handel en Bedrijf
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
Tel. 08044. Aroh Radio en ver
sterker onderdelen. Pick-up's
16.50, 17.50, 30.-, 35.-. Alle
16.50, 1.750, 30.-, 35.-. Alle
soorten radiobuizen. Peik-an-
tennes 3.60, Spanningzoekers
1.75, 2.65.
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
Tel. 68044. Philips radio's 98.-,
162.-, 198.-, 210.-, 298.-, 348.-,
398.-. Philips Bi Ampli toestel
len 468.-, 598.-. Utraphil Iloog-
tezon 76.50. Infraphii 37.50.
Strijkijzers 14.25, 16.45, 16.75.
Gotisch dressoir f 169.00. Zie
etalage mooi en goed bij Plate
Gr. Markt 19-21, Schiedam.
Huizen en Kamers
Aangeb. in het Centrum, op
goede stand, een gemeub. zij
kamer voor dame van middelb.
leeft, zonder pension. Br. SK
10, Nwe Schied. Courant, Dam
18, Schiedam.
Woningruil. Aangeb. een wo
ning in het Centrum van Rot
terdam, bev. 6 kam., keuken
en bergruimte. Gevr. een
kleinere woning beletage of
derg. in een drukke stand
(verkeersweg) in Schiedam.
Br. no. S 2400 NSC, Dam 18,
Schiedam.
Lessen
Voor piano en orgellessen Kees
Hagendoorn, Gediplomeerd mu
ziekleraar, Lange Haven 1,
Tel. 68561.
Gouka voor rijwielen én hulp
motoren. Speciale dealer voor
losse motoren. Prima repara
ties en service. Dam 38, Tel.
67044.
Inlijsten van platen cn foto's
en aquarellen, schilderijen.
Scherpe prijzen en toch 2 jaar
garantie. C. van Loenen, Dam
41-43, Tel. 66192. Showroom:
Vlaardingerstraat 6.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand- en motgaten,
winkelhaken en scheuren wor
den door ons onzichtbaar ge
stopt,. Billijke prijzen. Spoedige
aflevering, tloogstr. 8, Schie
dam, Tel. 67709, (fil. RoelofO-
Glasplaten voor ronde tafel*
en .'.'neemeubelen, glas-in-lood.
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren, ad
vies gratis. Van Loopik'*
Glasindustrie, Boterstraat 39<
Schiedam, Tel. 68945.
Diversen
Dames, bij ons een e'erste klas'
se Oliepermanent f 4.50. Wa
tergolven f 2.-. Nieuwste Ame
rikaanse methode. Noordm'j'
lendwarsstr. 9, Rotterdam, te"
80934, 26 jaar gevestigd.