Langzame zelfmoord van
Frankrijks prestige
Moeilijke groei naar saam
horigheid
Uitbreker zou met geld voor
boete terugkomen
jrsrjsA "n'S
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
Verlenen van teeltrecht aan de
conservenindustrie
E'
De camera op 't
buitenland
Val van toegejuichte P.M.F. is een veeg teken
Amerika eert Korea-
vrijwilligers
Derde polckengeval in
Belg
„ZrS°„de
Ontsnapte belde
verslaggever op
Grote rubberplantingen
in Oost-Sumatra
vernield
Uraniumerts in Belgisch
Luxemburg?
tweede kabelbaan in
Extra steun voor
Joego-Slavië
Katholieke tuinders voelen er niet veel voor
rn«i-ISST£
DINSDAG 8 FEBRUARI 1955
C—S
PAGINA f
Bronzen ster toegekend
ie
Op St Jorisdag
KARWEITJE ZONDER HEITJE
BENOEMINGEN BIJ DE
KON. LANDMACHT
VIER-EN-TACHTIG landen
UITGENODIGD
Nabij Vielsalm
VERPLICHTE penstoen-
regeling APOTHEKERS
ASSISTENTEN
VALKENBURG
AUTO EN FIETS TEGEN
ELKAAR
Bejaarde man gedood
(Van onze correspondent)
BENZINE OVERGETAPT
BIJ KACHEL
Zware binnenbrand in Utrechtse
garage
VEEMARKT TE ROTTERDAM
JNEDERLANDSE
SCHEPEN
|l?{r?eLRdgoPe0tAm^oPffi.
AUTO TEGEN BOOM
Op weg naar priesterfeest
Begrip voor bezwaren
der industrie
Het bedrijfschap eist
te veel
Tekort aan arbeiders
acuut probleem
RlV IliK njlHNUEiN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
FRANKRIJK maakt de twintigste rege
ringscrisis door sedert de bevrijding.
Na het optreden van de heer Mendès
France- aan wie, wat men hem overigens
ook verwijten moge, een indrukwekkende
dynamiek niet ontzegd kan j]es
voor de buitenstaander thans w
bij het oude: wat van het werk wn
heer Mendès France is ov®^e.^ tot een
slechts magere aanvangspogmgen tot een
voortvarende aanpak van FrankrijKS erg-
StMkarralaües bleef ongeconsolidecrd ach:
ter. Niets is In staat om dujdelijker^de^oe
heid toch zo gevaarlijke rol, het beter aan
zijn steriele verdeeldheid kon overlaten
omdat het juist daardoor en zichzelf en
West Europa veel groter schade zou be
rokkenen?
R is geen plaats meer voor de mythe,
dat Frankrijk altijd weer een redder
vindt, als de nood 't hoogst is. Op de
eerste plaats zal een noodtoestand in de
huidige bewapeningsomstandigheden op
zichzelf hoe dan ook voor Frankrijk en
voor ons een catastrofe betekenen. Ver
volgens: deze mythe is in twee wereldoor-
angstigende machteloosheid van het Fran
ce staf tsbestel weer te geven dan de pe-
rfode van Mendès-France, die bp zpn
komst na Dien Bien Phoe als de redder in
<je nood verscheen en „carte blanche" ont
ving van een wanhopend parlement, doch
ruim zeven maanden later werd wegge
jaagd bij een beleidskwestie (over Noord
Afrika), waarin de meerderheid in wezen
zijn standpunt deelde!
ONZE Parijse correspondent heeft in de
afgelopen dagen de impasse van het
Franse politieke leven uitvoerig be
schreven. De reactie in het buitenland op
deze toestand is er een van toenemende
vertwijfeling over deze bondgenoot, die
verantwoordelijk gesteld _,w° r0_
feer?arneimg tegenstemmers, eensgezind in
Ae crUiek is hopeloos verdeeld wanneer
fet OP positieve actie aankomt. De jongste
grondwetswijziging zal, nu voor d aan
vaarding van een nieuw kabinet niet meer
de hem plus één van het aantal eden
waaruit de Kamer bestaat, doch slechts
van het aantal stemmende leden vereist is
mogelijk een snellere oplossing vinden dan
in het verleden, maar deze winst neemt de
wortel van het kwaad niet weg en ver
hoogt misschien zelfs de ambitie om een
toekomstig kabinet weg te jagen, nu het
toch gemakkelijker is geworden een nieu
we ploeg te formeren. Bij de huidige zetel
verdeling houden op de belangrijkste
kwesties, zoals de Europese politiek, het
economisch beleid, de houding t-a-v. Noord
Afrika voor- en tegenstanders elkaar in
evenwicht, zodat de handlangers van Mos
kou op de wip zitten en hun destructieve
Politiek een maximum aan rendement op
kan leveren. Zal blijken, dat Molotof juist
Bezien heeft door Mendès-France geen ant-
te geven op diens poging om Mos-
koïa tot een bewijs van goede wil te dwin
gen? Men zal .zich.herinneren, da^P.M.F^
logen reeds afdoende weerlegd. Beide ma
len waren het niet de Fransen zelf, die
over hun uiteindelijke victorie beslisten.
Laat de Franse logica eindelijk eens van
een realistisch axioma uitgaan!
Aan inzicht in de eigen voosheid ont
breekt het niet. Nergens in West Europa
wordt zo luide getheoretiseerd over de
kwalen- welke men zelf bezit. En net zoals
het grootste deel van de kwalen der poli
tieke ijsberg zich onder water bevindt
in de 'diepe scheidingslijnen welke sinds
de Franse revolutie de natie verdelen
zo bevindt zich ook het grootste gedeelte
van de herstelbeweging onder de opper
vlakte van de troebele wateren. Wij ont-
veinsen ons geenszins de ontzaglijke
moeilijkheden, welke de groei van een
nieuw saamhorigheidsbesef in de weg
staan. Tot op zekere hoogte is de politieke
verdeeldheid van de geestelijke ver
scheurdheid een afspiegeling, maar er is
ook de „autonome" rotheid van de Franse
politieke zeden, welke als het ware een
zelfstandige bijdrage levert aan de lang
zame zelfmoord van Frankrijks prestige
en invloed. Door niet te wachten op „de
redder", of die nu Napoleon, of Boulanger
of P.M.F. heet, maar door deze voosheid
van de leiding weg te nemen, zouden de
Franse parlementariërs Europa en zich
zelf de hoogste dienst bewijzen.
WIJ moeten niet blind zijn voor een
aantal gunstige symptonen, welke
Frankrijk toch ook te zien geeft
Naast het nog altijd diep ingekankerde
anti-clericalisme en atheïsme is er een
onmiskenbare christelijke renaissance,
naast de praktijken van een verziekt eco
nomisch dirigisme, welke tot een onver
antwoorde protectie van allerlei belangen
geleid heeft, zijn er zegenrijke gevolgen
van Monnet's plannings-arbeid en Pi nay
anti-inflatiecampagne- Naast de politieke
eigenbaat is er het groeiend verlangen
naar hervorming, welke een weerslag
vormt in de - te magere - grondwets
herziening.
Sinds de laatste oorlog zijn tien jaren
van voortdurende politieke crises verlo
pen. Frankrijks typische na-oorlogskwalen
schijnen thans uitgegist. Het gevaar <s
groot- dat men machteloos zal berusten in
de machteloosheid, die daar het gevolg van
was. Maar er is een kans. dat men ter elf
der ure besluiten zal althans de politieke
Augiussta) te zuiveren. De nabije toekomst
zal dit moeten leren.
Aan vler-en-twintig militairen en bur
gers, die hebben behoord tot het voorma
lige Nederlandse Detachement Verenigde
Naties is bfj besluit van de president van
de Ver. Staten van Amerika de bronzen
ster toegekend. Deze onderscheiding werd
verleend als bewijs van erkenning voor
persoonlijke verdienste bij gevechtshan
delingen of buiten deze handelingen
in een gevechtsgebied.
De onderscheidingen zullen namens de
ambassadeur van de Ver. Staten Vrijdag
a-s. worden uitgereikt voor het front van
de troep op het terrein tegenover het gou
vernementsgebouw aan de Paviljoenslaan
te Haarlem.
De te onderscheiden personen zijn: ma
joor H. Vader. Voorburg, tijd. majoor Ch
Linck, Den Haag, maj- aalmoezenier G
Brouwer, Hoofddorp, kapt. J. Jansen, Ber
gen op Zoom, kapt. H. Wolf, Den Haag,
kapt. C van Ardenne, Rijswijk (Z.H.), res
kapt. H. Ganzeman, Ossendrecht, tijd. kap.
G- van Poelje, Den Haag, tijd. res. kapt.
W. Ridder van Rappard, Breda, tijd. res-
le It. J. Sijmons, Nijmegen- res. Ie It. M.
Kaya, Den Haag, res. le lt. F. van Ginkel,
Den Haag, res. le It. G. van Zijl, Rotter
dam, res. 2e It. J. Witteveen, Arnhem, tijd
sergt maj. J- van Rijn, Halfweg (NH.),
sergt 1 A. Kerseboom, Roosendaal, tijd
sergt 1 I van Wuykhuyse, Overschie, sergt
H. Gerritse, Oosterbeek (Gld),sergt A. de
Vries- Den Helder, tijd. sergt H. van der
Vliet, Rotterdam, tijd. sergt J. ten Tuynte,
Amsterdam, korp. 1 T. Martens, Eijsden
korp. H. Arendse, Wijk bij Heusden, sold.
1 J. Kleine, Groningen.
in het Europese hoofdkwartier der V.N.
te Genève worden geopend en twaalf
werkdagen duren. In overeenstemming
met de mening van de commissie van
advies heeft Hammarskjoeld de voorzit
ter van de Indiase commissie voor atoom
energie. dr Homi J. Bhabha, tot voorzit
ter van de conferentie benoemd. Als se
cretaris-generaal is prof. Walter G. Whit
man van het technologisch instituut van
Massachusetts aangewezen. Hij zal wor
den bijgestaan door een werkgroep der
VN waarvan dr Ralphe Bunche, de on
dersecretaris der V.N. Ilja S. Tsjernitsjef
en de Noorse atoomgeleerde dr Gunnar
Randers deel zullen uitmaken.
leuze van gelijktijdige nastreving van de
ratificatie der Parijse accoorden én van
onderhandelingen met Moskou wat het
Kremlin betreft op een kil stilzwijgen is
gestuit. Als Moskou zich niet verwaardigde
te reageren, is dat dan omdat het meende
dat het. in plaats van Frankrijk aan te
moedigen in deze voor de Europese-een-
7aterdag publiceerde wij het bericht dat
Thans is in België een derde p
patiënt geregistreerd Behalve de tv
kinderen uit Spa die in het ziekenhuis te
Verviers zijn opgenomen, is daar nu deze
derde patiënt ondergebracht, afkomstig uit
het dorp Rotheux De scholen zijn aldaar
gesloten terwijl vaccinatie en hervacci
natie van de inwoners is bevolen.
Evenals vorige jaren zullen ook dit
iaar de padvinders en padvindsters in de
Paasvacantie „Een heitje voor een kar.
weitje" voeren, waarbij zij dus hun dien
sten'aanbieden voor de somma van ee
kwartje. Min of meer als tegenwicht voor
deze actie is nu het plan opgesteld
padvinders op St Jorisdag. 23 April, een
goede daad jegens de gemeenschap te
laten verrichten zonder dat hiervoor
wordt betaald. Het is de bedoeling, dat
dit plaatselijk geschiedt, bijvoorbeeld
door het schoonmaken van een plantsoen
of een stationsplein. In ieder geval zal
het steeds iets moeten zijn, waar de ge-
hele gemeenschap iets aan heeft.
Met ingang van 31 December j 1. zijn
benoemd en aangesteld tot generaal-
maioor bij het wapen dei artillerie, de
als zodanig tijdelijk benoemde brigade
generaal C. J. Valk, van de generale staf
kh do oeneeskurdige dienst der Kon
randmacht de als zodanig tijdelijk be-
S'Sfis MnoemJ tot IMP«!t«l.
noemde dienst. benoemd en aan-
Voorts zijn tijdelijk henoen
gesteld tot brigade-genet gene
rale staf, kolonel P. Gips, van - de
rale staf en bij bet dienstva Brink-
technische dienst, kolonel it _M.
greve, van
Troepen.
(Van onze Amsterdamse verslaggever).
„Wij wachten rustig af of het verhaal
waar is en de uitbreker zich inderdaad
komt meiden. In dit bijzondere eeval weet
ik niet of de man na betaling van de
150 boete waarvan hij hoopt dat ze de
drie maanden hechtenis welke hij nog zal
moeten uitzitten kan vervangen in
vrijheid zal worden gesteld. Het is nu een
justitiezaak geworden.
Dit deelde ons gisteren de directeur
van het huis van bewaring aan de Am-
stelveenseweg in Amsterdam mede, toen
wij hem vroegen of de 32-jarige gevan
gene B. G. uit Haarlem, die Vrijdagmid
dag met een maat opzien had gebaard
door een sensationele ontsnapping uit de
gevangenis, de van justitiezijde gesanc-
tionneerde vrijheid zou herkrijgen, wan
neer hij zich aan zijn voornemen houdt
en nog in de loop van de dag bij de direc
teur zou aankomen met het geld voor de
boete bij zich. Tot nu toe heeft hij zich
nog niet laten zien. G. heeft een „mooie"
stunt uitgehaald, waardoor zijn plan en
het volledige relaas van de vlucht wereld
kundig zijn geworden. Hij heeft zich in
Haarlem telefonisch in verbinding gesteld
met een correspondent van een ochtend
blad en hem gevraagd of er een mogelijk,
heid bestond, dat hij vrij zou komen,
wanneer hij de boete zou betalen Ue ver
slaggever heeft de man aangeraden tn
ieder geval deze weg te bewandelen en
als dank voor het advies kreeg hij het
verhaal van de ontsnapping te horen.
Het bleek, dat G. kans heeU gezien in
de vier maanden, dat hij in de stoker j
van het huis van bewaring werkzaam
was, de tralies van een der raampjes
door te vijlen. Samen met een medege
vangene, de 28-jarige Haarlemmer J. K„
volvoerde hij toen het reeds lang voorbe
reide ontvluehtingspïan. Voorbijgangers
die meenden met werklieden te doen te
hebben, hebben de twee ontsnapten bij
hun ontvluchtingsplan nog geholpen.
Terwijl de politie zowel in de Amster-
De secretaris-generaal der V.N. Dag
Hammerskjoeld heeft dezer dagen de uit
nodigingen verzonden voor de komende
internationale conferentie inzake het
vreedzaam gebruik van atoomenergie. De
uitnodigingen zijn gericht aan de zestig
leden-staten der volkerenorganisatie en
aan vierentwintig staten, die geen lid van
de V.N. zijn, doch wel zijn aangesloten
bij gespecialiseerde organen der V.N.
De conferentie zal op 8 Augustus a.s.
Op de Belawan Estate in Oost-Sumatra
zijn in één nacht 25.000 jonge rubberbo
men uitgetrokken en weggevoerd. Deze
massale vernieling vormde de climax
van een aantal wandaden, die sedert ge
ruime tijd door illegale occupanten wor
den bedreven op een nieuwe ontginning
onder de rook van Medan. De voormalige
tabaksonderneming Bejawan Estate is
thans een afdeling van de onderneming
Bekalla, die begin vorig jaar bestemd
werd voor een grootscheepse rubberont
ginning.
Volgens het Belgische blad „Ie Soir"
zou enige tijd geleden nabij Vielsalm in
de Belgische provincie Luxemburg de
aanwezigheid zijn vastgesteld van
uraniumerts. Toen het resultaat van de
eerste analyses bekend was, zou, aldus
meldt het blad. de minister van econo
mische zaken Jean Rey, een half millioen
op zijn begroting hebbenuitgetrokken
voor de aankoop van speciale toestellen
en zou hij iedere buitenlandse concessie
in het betreffende gebied hebben verbo
den. Het gemeentebestuur van Vielsalm
heeft de minister thans verzocht het re
sultaat der laboratoriumproeven bekend
te maken.
hetRegiment Technische
Naar Medisch Contact" meldt, ligt het
in de bedoeling dat er binnenkort een
verplichte pensioenverzekering komt
voor gediplomeerde apothekers-assisten-
teDoor de Kon. Ned. Maatschappij ter
bevordering der Pharmacie zijn hierom
trent sedert enige tijd besprekingen ge
voerd. die binnen niet al te lange tijd
zullen worden afgesloten. De opzet is.
dat alleen die apothekers-assistenten tot
de pensioenverzekering worden toegela
ten. die in een apotheek werkzaam zijn.
Valkenburg krijgt binnenkort een
tweede kabelbaan, welke vbór Pinksteren
- .jennend. De baan wordt ge-
v wo'den g Dujtse firma Hasenklever
uhU DuSirP De kabelbaan voert de
be/oekers schuin over het natuurbad de
De zoek ï- s ar,eeltutn, ilO meter over
roeivijver en de speel, ,1 ,cn m„tPT. ne
water. De totale lengte is 550 me er. De
maximum hoogte bpdiaag -
baan wordt zo geconstrueerd, dat ze bij
eventueel defect automatisch stil komt te
■taan.
Gistermiddag om ongeveer drie uur
heeft zich op de Lage Kanaaldijk te Maas
tricht nabij de afgravingen van de ENCI
een botsing tussen een fiets en een auto
voorgedaan, waarbij de wielrijder de
72-jarige gepensionneerde schipper r J.
H uit Klein Ternaaie (B.) op slag werd
gedood.
De bejaarde man reed rechts op de weg
tn de r chting van de Belgische grens toen
van de andere kant een auto kwam. be
stuurd door J. J M. uit F-ben F,mail (B.)
Doordat de voorruit van de wagen was
beslagen bemerkte de automobilist niet,
dat hij op het linker weggedeelte reed en
ook niet dat rerht voor hem een wielrijder
naderde. Met flinke vaart reden auto en
fiets tegen elkaar met het genoemde nood
lottige gevolg.
Gistermiddag om tien minuten over
twaalf is brand ontstaan in het garagebe
drijf van de heer C. J H. aan de Ev Metjs-
terlaan te Utrecht. Personeel was hier
bezig met het overtappen van benzine, ter
wijl in de nabijheid een kachel brandde.
Waarschijnlijk is een vonk in de benzine
terecht gekomen, waardoor een ontplof
fing ontstond. Verder ontstonden enkele
exnlosies doordat zich in de werkplaats
nok nog enkele gascvlinders en twee
vrachtauto's met benzine In de tank be
vonden Het personeel heeft eerst getracht
zelf de brand te blussen, doch is daarin
slechts gedeeltelijk «slaagd.
De brandweer kon met vier straien ce
ue --- binnenbrand beper-
damse als Haarlemse binnenstand ijverig
naar het tweetal speurde waren G. en K.
al in de Haarlemmermeerpolder Zij wa
ren rustig door Amsterdam gewandeld.
Om een uur 's nachts kwamen zij in Haar
lem aan waarna ieder Zijns weegs ging.
Zaterdag en Zondag heeft G. alles in het
werk gesteld om de 150 bij elkaar te
krijgen.
Groot Brittannië, Frankrijk en de V.S.
hebben de Joego-Slavische regering in
gelijkluidende nota's medegedeeld, dat zij
voornemens zijn extra economische hulp
aan Joego-Slavië te verlenen.
Naar verluidt is 't Britse aandeel voor
het financiële jaar 19541955 ruim twin
tig millioen gulden, het Franse ruim 14
millioen en 't Amerikaanse aandeel ruim
300 millioen gulden.
Sedert 1951 heeft Joego-Slavië econo
mische hulp ter waarde van ruim 1.600
millioen gulden van deze drie landen ont
vangen.
ROTTERDAM, 8 Februari. Veemarkt. Aan
voer in totaal 3799 dieren, als 625 vette koeien
en ossen, 937 stuks gebruiksvee w.o. 543 t b.c.-
vrij, 55 vette kalveren. 170 graskalveren w.o.
152 t.b.c.-vrij, 1368 nuchtere kalveren, 210 var
kens, 173 biggen, 116 paarden, 5 veulens, 113
schapen af lammeren, 7 weide-zuiglammeren, 20
bokken of geiten. Weekaanvoer 5653 dieren. Prij
fn"i/eUe0konelen le kwal- 2.54—2.70, 2e kwal
V o on Q kwal. 1.90—2; vette kalveren
t L ?To=70' 2-2°—2.50; slacteipaardèn
fintn 199* iVn all^s per kS.; graskalveren
Un hLooA I sa PUUC tere kalveren 48, ƒ44,
ƒ40; biggen 62 58, f 42; schapen ƒ135 ƒ120,
95; lammeren 130 lio, 95; kalf- en melk-
•ai,en 2' vare kolen 675, 600,
500; vaarzen 650, 550, f 450; pinken 400,
300. 200 alles per stuk. Vette koeien aan
voer minder, andel kalm, prijzen niet lager dan
gisteren, primas boven notering. Vette kalveren
aanvoer m attg, handel vlug, prijzen stabiel.
Graskaiveren aanvoer tets meer, handel stug.
prijzen le kwal. prijshoudend, 2e en 3e kwal
iets lager. Nuchtere kalveren aanvoer ruimer,
handel redelijk, prijzen iets lager. Biggen aan
voer kleiner, handel goed, prijzen ruim prijs
houdend Slachtpaarden aanvoer als vorige
week liandel levendiger, prijzen ruim prijs
houdend. Schapen en lammeren aanvoer even
korter, handel goed, prijzen wat hoger. Kalf-
en melkkoeien aanvoer als vorige week, handel
tamelijk, prijzen prijshoudend. -Vare koelen
aanvoer gewoon, handel stil, prijzen onveran
derd Vaarzen en pinken aanvoer Kleiner, han
del traag, prijzen ongewijzigd T.b.c.-vrij veel
aanvoer als vorige week, «handel kalm prijzeh
prijshoudend
ROTTERDAM. Aangekomen
7 Februari: Alfi^d, Hamburg,
olie, Akkermans, Petrh. boei F;
Zijpenberg, Uagcnham, ledig.
Arm. Farina, Wa3ih. D; Jupi-
ter, Savona, stj„ Hudig
Veder. Lekhaven o.Z.; Capri
corn, Londen, edig, James
Smith, Merweh 5,d Acuity,
Londen, ledig. Al;. Vrachtkan
toor, Pakhuismeesteren Pernis;
Crescendo, Hambirg, stg.. Van
Nievelt Goudriaai, Binnenh.
N.Z.; Heron, Hanpton Roads,
kolen, R.K.C. Wlaih T.H.B.;
Noordzee, Swansei, zink, Care-
beka, Boompjes; Trompenburgh
Kingslynn, stg,, Merwe-
haven S.S.M.; Alndyk. Galves
ton, stg., H.A.U, Rijnhaven
Z.Z.; Taurus, Dunkerken, stg.,
Holscher, SpooiTaven; Black
Hawk, New Yoifc, stg. Van
Nievelt Goudriaai, Lekhaven
T.H.B.; NineHa Stanlow, Van
Ommeren, B.P.M st. 34- Alce-
tas, Palermo, sb. Hudie
Veder, Maash Funess; Ronde-
fjell, Punta Carcfen, olie. Van
Ommeren, B.P.M. st. 10; Am-
stelborg. Huil, lidig, Wagen
borg, Waalh., Fr Swarttouw;
Caltex Pernis, Sidtf), olie, Ruys,
Caltex st. 1; Mirfét N.. Antw..
stg., v. Nievelt Godriaan, Lek
haven T.H.B^: Rgni, Manty-
luoto, stg., D lurger, IJsel-
kade; Roland Riss, Owendo,
stg., Ned. BevracRingskantoor,
Merweh., C. Swrttouw; Jan
Gefle, hout, Wagöborg, Waal
haven Entrepot; Pssehl, Lissa
bon, stg, Eurovraclt, 2e Katen-
drh.; Manto, Tel Aiv, stg, Hu
dig en Veder, Leshaven OZ;
Ryndam^ New YorG stg, HAL.
Wllhelminakade.
8 Februari: Netheiands Coast.
Newcastle, stg, Bu'ger, IJsel-
haven O.Z.- Otto, 3runsbuttel,
ldg, Pakhulsmeestcen Petrh.
Boei D; Biitta ChrStensen, Ig-
gesund, stg, Merwh. 2e gat.;
Lahn, Denemarken,hout, Tram
ping, Stieltjeskade; Sir William
Walker, Londen, t?dig. RXC
Waalh. 54; Richad Amley,
Schiedam, ldg, Vinie. BPM st
30; Pamela, Vlaardirgen. ldg. v.
Ommeren. Pakhuisnesteren st
2; Orion, Setubal, erts, Kersten
Hunik, Waalh. Fr. Jwarttouw;
Falconer Birks, Lorden, ledig,
RK Waalh. 28; Norfic Queen,
Dublin, ldg. Erhardt en Dek
kers. Maash. silo; Themisto.
Baltimore, graan, Hidig en Ve
der. Maash. 13; Heidernheim.
Oxelosund. erts, Otdkerk, 2e
Katendrh.; Antje Jmzen, vis
meel, Kjoge. Trampas. Rijn
haven Z.Z.; Ingeboig, Zwiin-
drecht, ldg, AVK, Petrh.;
Aquinity, Vlaardinfen, ldg,
AVK, Petrh.: Nassauïöven, Ko
penhagen, stg, v. Ud?n, 2e Ka-
tendrechtsehaven.
Vertrokken 7 Februari: Hoop
op Zegen, Thisted; SHeaf Royal.
Gibraltar; Gella, Civita Vec-
chia; Pieter S., Swansea; Ca-
pella, Nijstad; Nijenstein, Midd-
lesbro; Huntfield, Convey Is
land; Francisca Sartori, Antw.;
Roelof Buisman. Amstm; Da-
vila, Curagao; Muphrid N.,
Gdynia; Heluan, Bremen; Kiel-
drecht. Hamb.; Caltex Neder
land, Kopenhagen; Herta Enge-
lina Fritzen, La Plata; Sumatra
Southampton; Export II, Lon
den; Bacchus, Amstm; Puck.
Hamburg; Geira, Stockholm;
Wickenburgh, Casablanca; bal
tic Exporter, Genua; Stella Ma
ris, Gothenburg.
IJMUIDESN aangek. 7 Febr.
Cap Blanco, Bremen, stg; Die
ter Waltraud, Bremen, stg;
Zaanstroom, Liverpool, stg; Bit
tern, Liverpool, stg; Sirius, Go
thenburg, ledig: Midas, Aarhus,
stg; Vechtstroom, Huil, Scg;
Wittekind, Hogenaes, inkt; Bit
tern, Liverpool, stg; Ariadne,
Kopenhagen, stg; Marie Chris
tine, Swansea, kolen; Are, Hau
gesund, haring; Roelof Buisman
Rottm, ledig.
8 Febr.: Viking, Swansea, ko
len; Algarve, Swansea, kolor»
Rijnkerk, Zd Afrika, stg; Bac
chus, Rottm. stg; Tiberius, West
Indië, stg; Haro, Gefle, erts;
Medon, Indonesië, stg; Noord-
land, Swansea, kolen; Willem
stad, W. Indië, stg, (voor Am
sterdam).
Vertrokken 7 Februari: Ta-
lisse, Indonesië; Kaap Faiga,
Rotterdam.
8 Februari: Meri, Malmo.
Aangtekerk 7. 180 mijl O.Z O.
v. Guardafui.
Aalsdyk 7, 350 mijl N.O. v. d.
Azoren.
Aalsum 7. 330 mijl O. b. Gibr.
Abbedyk 7, 550 mijl N.N.O. v.
d. Azoren.
Admiraal Courbet 7, v. Dundalk
n. Belfast
Adonis 8 te Gonaives.
Aeneas 7, 100 mijl N.N.O. van
Kaap Vilano.
Albireo 7, 460 mijl Z. v. Recife.
Alcetas 7 te Rottm.
Alderamin 7. 200 mijl N.O. van
Madras.
Algarve 8 te Amstm.
Alioth 7, 350 mijl Z.Z.W. var
Las Palmas.
Almdyk 7 te Rottm.
Alnoti 7, 330 mijl Z van Bala
Alphard 7, 135 mijl O.Z.O. van
Baia.
Alwald 7. 150 mijl N.O. van
Madeira.
Amerskerk 7 v. Bremen naai
Hamburg.
Amstelborg 7 te Rottm.
Amstelland 7, 70 mijl O. van
Recife.
Amstelstad p. 7 Beachyhead.
Amstelveen p. 7 Finisterre.
Andyk 7. 900 mijl O. v. d. Ber
muda's
Anna Sylvia 7 bij Lundey-eü.
(schuilen).
Annenkerk 8. 490 mijl O.Z.O.
v. Socotra.
Arak p. 8 Vigo.
Arbon 7. 220 mijl N.O. v. Rio
Grande do Sul.
Argos 8 v. Stambul n. Yerakini.
Arkeldyk 7. 240 mUl O. v. d.
Bermuda's
Armilla 7 v. Singap. n. Bangk.
Artemis 7, 200 mijl N.N.W. v.
Porto Rico.
Aruba 8 te Genua verw.
Arundo 8 te Bermuda's (rep.)
Axeldyk 7. 180 mijl Z.O. v. Baia
Bab T. 6 te Bayonne.
Bacchus 7 v. Rottm n. Amstm.
Bali p 7 Lissabon.
Barbara 7 in Thorbay (schui
len).
Barendrecht 7, 140 mijl N.W. v.
Lissabon.
Barendsz p. 7 Eddystone.
Batoela 7 v. Singapore n. Soe-
rabaja.
Baud 8 te Singapore.
Bebox p. 8 Ouessant.
Bennekom p. 7 Azoren.
Betty Anne S p. 7 Dungeness.
Binnenhaven 7, 90 mijl Z.W. v.
Ouessant.
Birmingham 7 te Leitn.
Blitar 7 v. Bremen n. Hamburg
Bloemfontein 7 v. Antw. naar
Amsterdam.
Blommersdyk 7. 420 O.Z.O. van
Kaap Race.
Boreas 7. 150 mul Z.W. van
Ouessant.
Borneo 8 te Beyrouth verw
Boskoop 7. 530 mill N.O v. ell.
Inagua.
Britsum 7 te Kingston.
Callisto 6 te Schiedam.
Caltex Delft 7, 75 mijl O.
Gibraltar.
Caltex Leiden p. 1 Kaap Sint
Vincent.
Caltex Nederland 7 v. Rottm. n.
Kopenhagen.
Caltex the Hague 7, 160 m. O.
v. Malta.
Caltex Utrecht 7 v. Sidon
Rotterdam.
Capella 7 v. Rottm n. Nijstad.
Capricorn 7 te Rotterdam.
Casablanca 7, 50 m. ZW van
Valencia.
Catharina p. 7 Skagen.
Chama p. 7 Townsville.
Cistula p. 7 Alexandrie.
Clavella 7 v. Mena al Ahmadi
n. Gibraltar.
Cleodora p. 7 eil. Flores.
Cornelia B. 1, 7, 40 m. N.
Bayonne.
Corrie B. p. 8 Dakar.
NO
Som
Coryda 7, 990 m
brero.
Crescendo 7 te Rotterdam.
Da Capo 8 te Antwerpen.
Dalerdyk 8 te Portland.
Delfshaven 7, 100 m. NW v. St
Pauls Rock.
Delft 7 te Antofagasta.
aroot
Op weg naar het koperen priesterfeest
van pater Tbeofridus O F
Enschede is Zondag eer, auto met
familieleden van de jubilaris in Delden
tegen een boom gereden. De bestuurder
van de wagen, een broer van de
de heer P. J. v. Overbruggen uit Nue-
nen, en zijn vrouw, evenals het 8-jari c
dochtertje, liepen daarbij beenbreuken
en hoofdwonden op. Ook de moeder van
pater Theofridus werd ernstig gewond.
Hei 6-1ange zoontje van de familie v O,
kreeg geen letsel. De slachtoffers zijn
in de R. K. ziekenhuizen te Delden en
Hengelo opgenomen.
(Van onze Utrechtse redacteur)
Moet aan de conscrvcn-industric teelt-
recht worden verstrekt voor die tuinbouw
producten. welke op bijzondere vergun
ning mogen worden geteeld
Deze belangrijke vraag kwam aan de
orde in de algemene vergadering, die de
Tuinbouwvakbond van de Kath. Ncd.
Boeren- en Tuinderbond gisteren in
Utrecht hield In het algemeen voelen de
katholieke tuinders hiervoor niets, omdat
de industrie, doordat zij minder afhanke
lijk wordt van de veiling, de prijs zal
kunnen beïnvloeden. Er gingen ook stem
men op, dat hierdoor een overproductie
zou kunnen ontstaan, die het „doordraaien"
bevordert.
In zijn openingsrede had de voorzitter
de heer Jac. Groen Azn als zijn mening
uitgesproken, dat de productieregelenee
taak primair ligt in de horizontale sfeer
onder het Landbouwschap en niet
onder het Productschap ressorteert, ver-
vili„ beoefenaren van de teelt een
i minderheid in dit orgaan uitmaker
Het is onaanvaardbaar, zo zei de heer
tóoHe"h0?at °Ver de uitoefening van de
"Jogen te)?n bet produceren, de
bevoegdheden zouden komen bij e-m
lichaam, waar ook handel en industrie
grote invloed uitoefenen.
Hij achtte het onduldbaar, dat bij net
bestaan van een teeltregeling, als erfen.s
uit de crisisjaren, dcch waarbij men nog
niet zover is gekomen te adviseren deze
regeling af te schaffen of belangrijk te
verruimen, enerzijds een tuinder zware
straffen kan oplopen bij een overschrijding
van zijn vergunning, terwij] aan de andere
kant aan de industrie op ruime wijze teelt-
recht zou worden verschaft met de kaas,
dat deze onafhankelijker zou worden van
de markt en prijsdrukkend zou gaan
werken.
Het bestuur had echter begrip voor dc
ontwikkelde bezwaren ten aanzien van
bet grote verschil in de wijze, waarop
Nederlandse en buitenlandse fabrieken
hun grondstoffen kunnen betrekken, welite
moeilijkheid vooral wordt gevoeld in jaren'
met hoge veilingprijzen. Ook ontveinst
bestuur zich niet de betekenis van een
goede met het buitenland concurrerende
nationale conservenindustrie. die daarnti
een regelmatige afnemer van onze tuin
bouwproducten is.
In beginsel is het bestuur van menini
dat moet worden getracht de grondstoffen-
voorziening van de Industrie zoveel mo
gelijk veilig te stellen door te bevorderen
dat er vroegtijdig binnen het bestaand"
tuinbouwareaai contracten worden afge
sloten waarbij op landelijk niveau over
een te komen minimum-contractprijzen
in acht zullen moeten worden genomen er
waarbij terzake geschillen betreffende de
naleving van deze contracten arbitrage
mogelijk moet zijn.
Om althans enigermate aan de wensen
van de industrie tegemoet te komen, gaat
het bestuur mee met het standpunt van
het Landbouwschap, dat eenjarig extra
teeltrecht voor de industrie kan worden
verleend alleen voor spinazie en spercie-
bonen, mits de omvang niet meer oe-
draagt dan 30 procent van de jaarlijkse
behoefte der industrie Dit extra teelt
recht zou dan echter niet aan de fabrieken
mogen worden gegeven, doch aan de teler.-
die bereid zijn op basis daarvan een con
tract voor de mét name genoemde pro
ducten af te sluiten. In deze contracten
zouden bepaalde minimumprijzen opge
nomen moeten worden.
Het Bedrijfschap voor Groenten en Frui'
wenste echter een extra teeltrecht voor
alle groenten, met uitzondering van witte
kool, wilde een limiet niet van 30 procent,
doch van 50 procent en ging bovendien
niet accoord met het vaststellen van
minimum-prijzen Daaraan kan de KNBTB
Zijn goedkeuring niet geven en het be
stuur zal daarom alles in het werk stelle
Bedrijfschap door de minister wordt goed
gekeurd.
In de vandaag al gehouden vergadering
van de hoofdafdeling Tuinbouw van iet
Landbouwschap zouden de afgevaardigden
dit afwijzende standpunt van de katho
lieke organisatie uiteenzetten.
De heer Groen noemde 1954 in zijn
openingsrede een vrij gunstig jaar voor
de tuinbouw, dat ook op organisatorisch
gebied zeer belangrijk is geweest, waarbij
hij vooal dacht aan de totstandkoming van
het. Landbouwschap. Hij hoopte dat daar-
in aan de tuinbouw het volle pond za
worden gegeven.
Een ander belangrijk feit was het ver
schijnen van het beleidsprogramma va
de K.N.B T.B. De heer Groen verwees ook
naar dit programma, toen hij verscheidene
moeilijkheden voor de tuinbouw ter spra.ee
bracht, zoals onteigening van gronden ten
behoeve van woningbouw e.d.. schade-
regeling ook vo"r pachters en compen
satie tn de vorm van andere grond >1
vestiging van tuinders in andere gebieden
Het streven van de regering naar ge
leidelijke afschaffing of vermindering van
prijsgaranties is een domper op de ver
wachtingen ten aanzien van een weer
standsfonds als een middel om het rede
lijk levensbestaan van de tuinder en zijn
gezin enigszins te verzekeren.
Tenslotte roerde de heer Groen het met
de dag acuter wordende probleem van h?t
tekort aan arbeiders in de tuinbouw aan
Als de heer Groen hoort over hoge ion >n
in de industrie, vraagt bij zich af of -Ie
regering de loonpolitiek nog wel serieus
in handen heeft.
Ir F W Honig, directeur van de Tuin
bouw tevens voorzitter van de Commiss-e
Vestigingsversunningen zette de bedoeling
van het Tuinbomvvestigingsplan uiteer,
dat een onderdeel is van de Rijksdienst
.Het Nationale Plan" Fen onderzoek is
ingesteld naar de in ons land nog ge
schikte gronden voor de tuinbouw, waar
van de uitslag voor de provincies Fries
land, Noord-Holland en Brabant reeds op
kaart is gebracht Met Zuid-Holland If
men bijna gereed en dit jaar zal ook Zee
land volgen. Men heeft tot nog toe alleen
een globaal overzicht verkregen en h.j
de beoordeling der geschiktheid spel-m
verschillende factoren een rol. De sociaa-.
economische omstandigheden vormen we,
het moeilijkste punt De heer Honig adv-
seerde de tuinders bij het maken van uit
breidingsplannen waakzaam te blijven ten
door de georganiseerde conservenindustrie! om te voorkomen, dat dit besluit van net aanzien van hun belangen,
Diemerdyk p. 7 Kaap San Lucas
Dienan 8 te Zwijndrecht.
DiJigentia 7 v. Duinkerken n.
Havre.
Dollard 7, 50 m. NO v. Pitboei
Domburgh 8 te Londen.
Donata p. 7 West Hartlepool.
Dordrecht 7, 50 m. NO v. Oues
sant.
Drente 8 v. Semarang n. Sura-
baja.
Drie Gebroeders p. 7 Thyboron.
Eemdyk 8 te Brownsville.
Elisa p. 7 Pantellaria.
Elizabeth B. 7 op rede v. Stock
holm.
Ellewoutsdijk p. 8 Lizard.
Ena 7, 130 m. ZO v. Fortaleza.
Erinna 8 te Surabaja verwacht
Esso Amsterdam 3 te Antw.
verwacht.
Esso Den Haag p. 7 Kreta.
Esso Rotterdam 10 (4 u.) te
Rotterdam verwacht.
Etrema 7, 540 m. ZZW v. Fayal
Export II, 7 v. Rottm. n. Lon
den.
Flamingo 8, 60 m. NNO van
Lands End.
Friesland fSSM) p. 7 Ouessant
Gooiland 6 te Itajai.
Goote 7, 40 m. N. v. Kaap St
Vincent.
Harold 7 v. Frederikstad naar
Maaloy.
Hasewint p. 7 Thyboron.
Hathor 7 v. Tanger n. Gibraltar
Haulerwijk 7, 680 m. W. van
Fayal.
Hector 7. 60 m. ONO v. Kreta.
Hecuba 7 te Antwerpen.
Helena 7, 240 m. ZO v. Kaap
Hatteras.
Helicon 8 v. Londen n. Amstm
Hermes 8 v. Balboa n. Buena
ventura.
Hersilia 8 te Porto Cabello.
Hestia 7. 440 m. ZZO v. Kaap
Hatteras.
Hilversum p. 8 Finisterre.
Hondsrug 7 in Falmouthbaai.
Hoogkerk 8 te Las Palmas.
Hoop op Zegen 7 v. Rottm. n.
Thisted.
Houtman 8 te Surabaja.
Ingeborg 8 te Rotterdam.
Jakob Öorburg 7 op rede Roche
fort.
Jan 7 te Rotterdam.
Japara iKRL) 7. 160 m. NW v.
d. Adamanen.
Jonan p. 7 Brunsbuttel.
Julia Mary 8. 100 m. NO van
Kaap Vilano.
Jupiter 7 te Rottm.
Karimata 7 v. Djakarta naar
Singapore.
Kateiysia p. 7 Str. Messina.
Kemphaan 9 te Preston verw.
Kertosono 7, 120 m. NW van
Acapulco.
Kieidreeht 7 v. Rottm. n. Ham-
burg.
Korovina 7, 460 m. WNW van
Cocoseil.
Kota Agoeng 7 v. Singapore n.
Miri.
Krebsia 7 v. River Plate naer
Curacao.
Laagkerk 8 te Port Said.
Larenberg 7, 280 m. WZW van
Ouessant. ^tttj
Laurenskerk 7, 190 m. NW v.
Perim.
Leendert B. p. 7 Lands End.
Lekhaven p. 7 Scilly.
Lemsterkerk 8 te Basra.
Leto 7, 410 m. ZZW v. Kaap
Race.
Liberte 7 op rede Brest.
Liberty Bell 7, 30 m. ZW v. d.
Azoren.
Lievevrouwekerk 8, 120 m. NO
v. Algiers.
Lidekrek 8 te Port Said.
Loenerkerk p. 7 de Burlings.
Lombok 7, 240 m. Z. v. d. Azo
ren.
Loosdrecht 8 te Port Sudan.
Loppersum p. 7 Lissabon.
Luna p. 7 Sicilië.
Lutterkerk 8 v. Bremen naar
Londen.
Lydia (W.) 7 bij Lizard (sch.)
Maashaven 7 te Rio Janeiro.
Maasland 8 te Recife.
Macoma 8 te Durban.
Malvina 7, 350 m. ZO v. Ras
Al Hadd.
Manto 7 te Rotterdam.
Mariekerk 8 te Aden.
Marietje Bahmer 7, 70 m. ZW
V. Durnford.
Marin 5 v. New Orleans n. Port
au Prince.
Marisa 7, 300 m. O. v. Aden.
Markelo 7 te Aarhus.
Marken 8 te Freetown.
Marpessa 7, 550 m. Z. v. Oki
nawa.
Mataram p. 7 Gibraltar.
Maureen 7, 380 m. ZW v. Fayal
Meerkerk 7 v. Marseille naar
Amsterdam.
Meliskerk 6 te Port ^Elizabeth.
Mentor 7,' 400 m. ZW v. Fayal
Merak p. 7 Ameland.
Metula 7, 1200 m. ZW v. Yoko
hama.
Midas 7 te Amsterdam.
Mirach N. 8 te Nantes verw.
Mirfak N. 7 te Rotterdam.
Mirza 8 te Singapore.
Mitra 7, 750 m. W. v. Galapagos
eil.
Molenkerk p. 7 Str. Messina.
Monica p. 7 Eddystone.
Muiderkerk 8 te Genua.
Mijdrecht 7, 90 mijl W. v Kreta
Myfem 8 te Rouaan verwacht.
Myonia 8 te Pladju.
Nassauhaven 8 te Rotterdam.
Nigerstroom 7, 350 mijl Z.W.
v Finisterre.
Niobe 8 te Helsinki.
Noorderhaven 7 bij Ue de
Croix geankerd.
Noordzee 7 te Rotterdam.
Notos p 7 Finisterre (verb.).
Nijenstein 7 v Rottm naai
Middlesbro.
Oberon 8 v Punta Cardon naar
Port of Spain.
Oleander 8 te New-York verw
Olivier v. Noort 9 te Lissabon
verwacht.
Omala 7. 700 mijl S.W. van
Bombay.
Oostereems 7 te Velsen.
Oostkerk p 7 Gibraltar.'
Oostzee p 7 Aberdeen.
Ootmar5um 7, 365 mijl N.W
d Bermuda's.
Oranjefontein p 7 Dakar.
Orestes 7 630 mijl N.O. van
Trinidad.
Ouwerkerk p 7 Esperence.
Ovula 7 v Saigon n Pladju.
Paramount p 7 Anvilpoint.
Patria p 7 Ameland.
Peperkust 7 v Takoradi naar
Cape Coast.
Perregaux 8 v Casablanca naar
Agadir.
Philetas 3 te Triest verwacht.
Phrontis p 7 Colombo.
Pieter S. p 7 Noordhinder.
Ponto 7 te Santander.
Ponza 6 te Swansea.
Poseidon 8 te New York.
Prins Alexander 7 v. Haifa n.
Antwerpen.
Prins Frederik Willem 8 te
Valencia.
Prins Maurits 8 te Palermo.
Prins Philips Willem 7. 220 mül
N. v. Dakar.
Prins Willem III, 7. 40 mijl N
v. Finisterre.
Prins Willem George Frederik
7 v. Hamburg n. Rottm.
Prins Willem van Oranje 7 te
Halifax.
Prinsengracht 7 op rede v.
Cherbourg.
Pygmalion 8 v. Fort de France
n. Port Castries.
Radjap. 7 Ceylon.
Regeja 7 v. Immingham n. d
Tyne.
Rempang 7 v. Kidjang n. Pa-
lembang
Rita p. 7 eil. Bawean.
Roelof Buisman 7 te Amstm
Roepat p. 7 Pantellaria.
Roggeveen 8 te Mombassa.
Rotti 7 110 mijl Z.O. v. Aden
Rottum' p. 8 Finisterre.
Rijnkerk 8 te Amstm.
Rijnland 7 v. St Vincent (C.V.»
n. Santos.
Saidja p- 7 Banka.
Salland p. 7 Fern. Noronha.
Saparoea 7, 160 mijl N.N.O. v.
Finisterre.
Sarpedon 7, 870 mijl W. van
Fayal.
Scherpendrecht 8 te Porto la
Cruz.
Schouten 7 v. Kobe n. Hong
kong.
Senior 7, 60 mijl W. v. Dun
geness
Silvretta p. 8 de Burlings.
Sirrah 7, 660 mijl Z W. v. St
Helena.
Slamat 8 te Rottm.
Sliedrecht p. 7 eil. Masirah.
Sloterdyk 7. 330 mijl Z.Z.O. v
Kaap Race.
Sommelsdyk 4 te Hampt. Roads.
Spolanda p. 7 Cherbourg.
Stad Amsterdam 7. 900 mij)
Z.O. v. Fayal.
Stad Dordrecht p 8 Finisterre.
Stad Leiden 8 v. Takoradi naar
Las Palmas.
Stad Rotterdam p. 7 Bona.
Stad Maastricht p. 7 Oporto.
Stad Vlaardingen vertr. 9 van
Narvik n. Rottm.
Stanvac Selo p. 7 eil. Linga.
Statensingel 7 v. Pasajes n.
Ribadesella.
Statue of Liberty 7. 210 mijl W
Z.W. v Ras Fartak.
Stentor 7, 1000 mijl N.N.O. v
Paramaribo.
Straat Banka 9 te Singapore.
Straat Makassar p. 9 Vitoria.
Strabo p. 9 Pantellaria.
Sumatra 7 v. Rottm n. South
ampton.
Swartenhondt 7 v. Donggala n
Makassar.
Tabina 8. 200 mijl W v.
Colombo.
Tabinta 7, 90 mijl N.W. van
Minicoy.
Talisse 7 v. Amstm n. Djak.
Tankhaven III 8 te Singapore
Tara vertr. 8 v. Bremen n.
Rottm.
Tarakan 7, 380 mijl W. v.
Minicoy.
Taria 7, 230 mijl N.O. v. Sydney
Taurus 7 te Rottm
Telamon 7 v. Ciudad Trujillo n
Maracaibo.
Tempo 8 te Londen verw.
Tero 7. 490 mijl Z. van Baia.
Terschelling 7 op rede van
Fowey.
Themisto 8 te Rottm.
Tiberius 8 te Amstm.
Tilly 7 v. Bayonne n. Huil.
Tiny p. 7 Skagen.
Titus p. 7 Oporto.
Tjibodas p. 7 eil. Anamba
Tjiluwah 8. 230 mijl Z.W. van
Kp Padaran.
Tjipanans 7 v. Hongkong naar
Singapore.
Tomini p. 7 Bizerta.
Tomori p. 7 Gibraltar.
Triton 7, 250 mijl N.W. van
Jamaica.
Trompenberg 7, 550 mijl O. v.
d. Bermuda's.
Trompenburgh 7 te Rottm
Twee Gebroeders 7 op de
Theems geankerd.
Utrecht 8 te Umrh Said.
Vivo p. 7 l.s. Northcarr.
Vrouwepolder 8 te Barrow.
Westersingel 9 te Rottm verw
Westertoren p. 7 Kaap Agulhas.
Westland 8 te B. Aires.
Westpolder 8, 40 mijl N. v. d.
Burlings.
Wickenburgh p 8 Noordhinder.
Wiebold Bohme'r p. 8 Kp Vilano
Wieldrecht 7 op de Elbe.
Woensdrecht p. 7 Runsal Jebel
Wonorato 7 te Khorral Mufatta.
IJssel p. 7 Ouessant.
Zaan 10 te Amstm verw.
Zijpenberg 7 te Amtsm.
JNagekutnen tijilingen
Advent p 7 Vliss. tuitg.)
Albergen 6 v Port Lyautey n
Nantes.
Alblasserdyk 7 te Houston.
Aigarve 8 v Amstm n Rottm.
Alhena 9 te Rottm verw.
Ali S. 7 te Ronne.
Ambiorix 7 v La Pallice naar
Amsterdam.
Arrfigo 7 v Hull n Stockholm
Amsteldyk 7 te Newport (Mon)
Anna B. vertr. 8 v Fowey n
Genua.
Arendsdyk p 7 Vliss. (uitg.)
Arnoudspolder 10 te Antwer
pen verwacht.
Audacia 7 te Bremen.
Auriga 8 v Kopenhagen naar
Aarhus.
Bacchus 8 te Amsterdam.
Beekbergen 7 te Santander.
Betty Anne S. 7 te South
ampton.
Bill S. 7 te Waterford.
Bloemfontein p 8 Vliss. (uitg.)
Boschfontein 7 te Tanga.
Capella p 8 Schiermonnikoog.
Castor (K.N.S.M.) 7 v Ciudad
Trujillo n Port au Prince.
Concepcion p 7 Kp St Vincent
Corilla p 8 Ouessant.
Cornelis Houtman 8 v Bayonne
n Glasgow.
Da Capo p 8 Vlissingen (ing.)
Da Costa 6 te Kopenhagen.
Daje Böhmer 7 te Algiers.
Deni p 8 Kiel.
Drieb^ gen vertr. 8 v Nantes
n nequejada.
E. A. Scheer 7 te Nantes.
Eban p 8 Vlissingen (ing.).
Eemsborg 6 te Londen.
Eendracht 8 te Hamburg.
Eibergen 7 v Requejada naar
Terneuzen.
Esso Amsterdam 8 te Antw.
Franka 2, 7 te Cork.
Fraternite 8 te Vlissingen.
Fivel p 6 Brunsbuttel.
Gerry S. 7 v Swansea n Amst.
Gvootekerk 7 te Antwerpen.
Haarlem 7 v Bremen n Ham
burg.
Hast 1, 7 v Fécamp n Plymouth
Hast 5. 7 te Londen.
Heemraadsinged 7 v Larne n
Newport.
Henrica B 7 te Cork.
Hoflaan p 8 Finisterre.
Ida Pieter 6 te Milfordbaven
Ilias 7 te Izmir.
Ino 7 v Pointe Pitre naar
Dominica.
Jaba 8 v Oslo naar Kregero
Jongkind 8 nog te Rouaan.
Kaap Falga 7 v Amst. n Lott.
Koningshaven 7 v Port Lyautey
n Duinkerken.
Malea 8 v B. Papan n Singa
pore.
Manoeran 8, 600 mijl W. van
Sabang.
Marcella 9 te Kirkcaldy verw
Markab 7 te Kopenhagen.
Markab N. 7 te Loctudy.
Mascotte 8 te Ballina.
Matthew 7 te Souhshields.
Mees Cremer 7 e Gothenburg.
Meike 8 te Roscoff.
Menkar N. 10 te Roltm verw.
Merak N. 7, 100 mijl Z. van
Bonavista
Meuse 7 v Stockholm naar Pas-
kalavik.
Monica p 7 Lizard.
Myfem p 8 Den Helder,
Mynelis vertr. 8 v Koidlng n
Holbaek.
Mypuek vertr. 8 v Gothenburg
n Esbjerg.
Nieuwehaven vertr. 8 v Antw.
n Malmo.
Noach 8 te Preston.
Noordland 8 te Amsterdam.
Oosterburgh p 8 Kiel.
Pascholl 7 v Rottm n Flens
burg
Peter Swenden p 8 Vlissingen
ling.).
Phidias 7 te Savona.
Reggeborg 8 te Amsterdam.
Reliable 7 te Fowey.
Ruys 8. 390 mijl N.O. v Diego
Garcia.
Rijnhaven 7 te Casablanca.
Schie 7 v Carthagena n Bar-
ranquilla.
Siberoet 5 te Melbourne.
Singkep 8, 100 mijl O. v Port
Sudan.
Sommelsdyk 7 te Newport
News.
Spurt 7 v Halmstad n Kopen
hagen.
Stientje Mensinga 8 te Amstm
Tankhaven I, 9 te Sungei Ge-
rong verwacht.
Ternate 8 op rede v Djeddah.
Tjibantjet 5 te Djakarta.
Van Spilbergen 8 v Novere^
dondo n Ango Ango.
Viking 8 tn Amsterdam.
Volharding 7 v Ceuta n Rottm
Westcrschelde 6 v Liverpool n
Rotterdam. x
Willem Barendzs 7 U Patras,
Zeehaan vertr, 8 v Hamburg
n Rotterdam.
Zeevaart p 8 Vlissingen (uitg.)
dracht, Kraayenveld; St Anto-
nius, Beijer; Hoop op Behoud,
Jonkman; Tilly, Beokers; Em«
bla. Waterwg; Germaniq. Har*
reman; St Antonius, Van Gen
nep; Mevo, De Hoog; Beta,
Kostr; Vios, Onstwedder; En jo,
Engelsma; Batavier, De Korte;
Troostwijk Groen; El jo,
Groep; Maria, V. d. Linden;
Binnenvaart, Van Werkhoven;
Dory, Suttere: St Maria 2. Van
Deelen: Wijkdienst 16, Staal;
Geertriiida, Frieling; Wilhel-
mina, Korsten; Heverir, Brink;
Constantin, Joosten; Maria,
Poppelier; Meeuw, Rigter;
Jeanne. Hulsman; Johanna,
Spronk; Gustav Knepper, Mei-
ners; Esso 45. Bieler; H. Stin-
nes 14, Jong; Klockner 3, Ur-
sey; J. Schurmann 6, Wolz;
Esso 22, Grofs: Renate, Buh-
ren; W.T.A.G. 146, Fey; Gruy-
ter 15, Hoek; Winschermann
Schmidt; Schurmann 81, Bauer;
J. Schurmann 7. Dittbergen;
B.L. 710, Jance.- Marles, Zeost;
Ernest, Beerens- Cona, Coclez;
Anlee, Jongen; Zelateur. Anne-
mans; Lidia. Wildschut; Vela,
Beeckmans; Dejea, Van Brus
sel; Triber, Nauweiaars; Ro-
sali, Beijl; Fluviale 13, v. d.
Broek: Camille v. Tiel; Uban-
gi, Gbvaert; Spree, Meertens;
Martha, Beeckmans; St Michel,
Anemans; Capalla, Philipaert;
Romanie Brandt. Weeg; Am-
paumar, Peylaerts; Moulin, Van
Klee; Co rail, Haber; Green
finch. KittO;
BAZEL: Cisalpina. Moser;
Edelweiss 24, Van W'arendorp;
Veronica, Reinert; Arolla,
Streuli; Express 25, Lurz; Ex
press 29, Beekman; Frauen,
Muller; Marksburg, Platz;
Mon to Vlsco, Cychi; Fraternite
6, Hillinx; Succeseur, Homper;
Kon. Juliana. Bokslag; Schelde,
Van Veen; Kerk wij!; Jansen.
HANSWEERT. 7 Fer'ruari 1955
Gepass. v.m. 4 uur. Bestemm.:
ROTTERDAM: Damco 208. van
Deurzen; Telegraaf 9. van Os,
Paula, v. Cauwenbergh: Lucia,
Stoop; Truus, Bevelander; Te
legraaf 4, de Been: Telegraaf 14
Lambrechts; Luka, Karbaoh;
Juller, Machielse; Eider, de
Bruyn; St'erna, Burm. AMST ER
DAM: Albatros, Stobbelaar;
Stad Amsterdam 3. Korstanie;
Fiat. Kars; Cem 2, Joele; Ma-
riette, Gasten; Amstel ?5,
Schreuders. DORDRECHT: Les
Landes, Heppert; Woutrina, v.
d. Graaf: Sanara 116, Hofman*;
Banara 101, Laier; Poitou, Bley;
Vulcaan 29, Emans. HAARLEM:
Irwin, Wye. DELFT: En A va at.
Seinen. ZWOLLE: Snturnus, de
Vliegher. SNEEK: Risico, van
Doodewaard. VELSEN: Con-
fiance, Verbeght DOESBURG:
Meteor, Feenstra. LEIDEN: Jo-
ko, van Parys. GEERTRUIDEN-
BERG: Leopold, Somers. WER
KENDAM: Hollandia, Versluis.
VEGHEL; Spes Salutis, Grinwis
DEN HAAG: Linquenda. Sta
vast. ROSSUM: Chrisima, Mel-
sen. VLISSINGEN: Risico, v. d.
Zee. s'-HERTOGENBOSCH: Jan
netje, de Jong. LOCHEM: Ver
trouwen, Wolters. APELDOORN
Alfit. Veltman. DOETINCHEM:
Arne. Bouterse.
DUITSLAND: Adolphine, Rey
Karelse;
LOBITII, 7 Februari 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Rewi, Beek
man; Brevo, Breedveld; Bea
trix, Kluwen; Kenia, v. Ooyen;
Victorie, De Wilde; Vulcaan
31, Keijzer; Vulcaan 27, Leen-
sen- Credo. Van Veen; Condor,
Rijken; Mesoco. Gebhard; Ver
nela, klee; Samba, Müssig;
Klockner 16, Ter Schuren;
Constantin. Seijberth; H. Ku-
rier 2. Landi; AMSTERDAM:
Vios, Broekhoven; Beverwijk.
Eimer; Harmonie, Verleun;
Wijkdienst, Bosman; Wijkdienst
6, Borg; Maasstroom, Van Dijk;
Wijkdienst 10, Sassen; LEIDEN:
Ariena De Priestr; LOBITH:
Esma, Bakker; WORMERVEEK:
Rheinland, Hulsman- NIJME
GEN: Elma, V. d. Tuuk; Flu
viale 7, Pols; HARDENBERG:
Hilda, Hor rel; APELDOORN:
Verwisseling, Schut; ZAAN
DAM: Narval, Cauwenberg.
BELGIë: Fluvialte 27, Van
Deurzen; Excelsior, De Kimpe;
DUITSLAND; Frederik Dee-
nen; Brouwr, Stoevelaar; Erna-
ma, V. d. Graaf; Brunhilde,
Kamerik; Antonie, IJooren:
Ingona, Van Dreumel; Fata
Morgana, V. d. Graaf; Enge-
lina. Hubens; Alima 2, V. d.
Graaf; Oranje 8. Van Werk
hoven; Regina Coeli, Hewel
Martha 2, Nout; Damco 32,
Nouwen; Andre, Robben; Dam
co 34, Van Wieile; Grotius
Bout; Maris Stella, v. Rossum
Ria, Lith; Cem 3, Zaal; Mea
Vota, Kraayenveld; Repos Ail-
leuis, Brouwer; Alvracht 15,
V. d Adel; Soli Deo Gloria,
Veninga; Parsifal, Breejen;
Centrust 4, Twigt; Lean, Van
Riemsdijk; Thijs Kemiperman;
Alida, Feenstra; Rika, Faasse;
Christiaan, Brouwer; Antoi
nette, Leijten; Roean, v. Wijn-1
gaarden; Rijnland, Wanders;
lonauland. Van Weenen; St
Bastiaan, Munghen; Res Nova,
De Bi; En Avant, Valkenburg;
Ambulant, Smedeman; Dank
baarheid, Kalkhuis; Ri-Jan,
IJkelstam; Gerda Louise,
Swartjes; Credo, Emans; Em
ma, Tammers; Pefra, Praat;
Herman, Hulsmans; Tjoba, De
Jonge; Helche, Maljers; Wes-
selinn, Didden- Soli Deo Gloria
Miggelbrink; Tosti, Labruyère;
Vita, Van Pelt; St Theresia,
Engelen; Cornelia Jansen;
Frangois, Van Donk; Damco 9,
Rieb- Jan, Van Loenden.. Ma
ria, Leensen; Rijnstroom, Fur-
mann; Damco 95, Kooyman;
Damco 27, De Jong; Catharina
2, De Bruin; Agnand, V. d. Est;
Deus Tecum, Hofer; Vertrou
niers; Cego. Duysser: Jqbannes,
Hompus; Neptun y. C-^riss;
Comptoir 25. Wen Yves ]e
Trockuer, v. d. G.r; Lloyd ö.-«
Heimbach: Belk^nd. Dung;
Ryn Schelde 21. B,mmers; Ma
tador, Osselaere: loldau. Buis
man; Han. Kuri* I. Ringel;
Gustavsburg. Sch^rnm: Theo-
aorich, Bierhaus: «rnhem. Roo
ding; Robrie. van ^aever; Lo-
xia. van Gaeve* Eva 10,
Schlabe; Esso Man^eim, Gei
ler; Synthese, Keuvelaar; T^e
Gebroeders. Boon; töiasa**» cie
Heel.
BASEL: Tadorna,
Carl Geldner. Riem«n^: T
de Kok: Berthelot. houlnger,
Midelburg, Koster.
BELGIë: Jeanne, fenvqelaajs;
St Antonius. Herme»; aP? *a"
lutis. de rtyke: Totier 5. Oou-->---
waard: Hardi. Vermeulen s. e-
araaf 17. Snoek: Tele/ra-f XL
Huibrechts:»- Linquert^U
sluis; Vertrouwen. Bi om"[J*
Kurier 25. BuschBergpom,
Vroombout; Express 38. de Mol
wlelel- M* ft- Stinnes 73. Wie-
gepgT«tegraaf 21. Vendevi'.le;
Bahia. Schoots; Chinon. Schift:
M firflftn. Derivauxt Romanee,
Gross; Comptoir aiKrahe; Am
stel 4. Schreuders; Damco 202.
Dvk; Navexmotor 9, Vergeer;
Aviateur, Olieslagers; Genf,
Goud: Amstel 8, Heyboer; Pro
Patria 2. Bosma: Verdun. Weyt;
Peko. Peters; Capria, Tilman;
Lion d. Or, Suvkens: Ansa, v.
Graaf; Willy. Schermer;
Anjo, Oom; Triton, Apallius;
Han. Kurier 27. Kretzer; Back
huizen. Kehl; Internos 2, Eve
raart: Bertha, Broekaart: Mi
nerva. Schuur; Oceanic. Dooms;
Leander, de Jonge; Thetis, de
Bolster: Rheinfahrt 313, Voik;
Kheinfahrt 92, Bauhardt; Posei
don. Didier; Anja, Theunisre;
aan Pierre. Ouwerkerk: Arnica
Riekenbach; Luechtenburg 6,
Schnellbach; Teunika, Polder;
Chateau Coutet, Heppert; Hau-
guin, v. d. Berg: Lejo, Pik;
Han. Kurier 3. Wittmer: G ril-
lac. Kost: Neuchatel. Keek: Ap-
penzel. Zimmermann: Gerio,
Dubbelman; Cathalina, v. Baa
ien; Jantina. Veltman; Johan
nes. Kruithof; Fraternite 10,
Hemerdyk; Johanna, Leemans;
Rebato. v. d. Wygert: Maria,
Joosten; Jacoba, de Hoog: Snes,
Schut: Spes. van Maaren; Flo-
ence. Vrancx- Valerianan, Ce-
resole; Risico, van Holt; Wilja,
Griffioen; Aroc. de Buysscher;
Salf 10, v. d. Berghe; Succes.
Zanten- Wilma. Jiskoot: Coö
peratieve 1. Schot: Albatros, de
Waal; Venlo, Oosterwaal: Salf
Mohlberg; 3 Gebroeders, v.
d Plas: Hendrima. Koenen;
Verti. Vermeeren; Pieternella.
van Suylekom: Dalmatia. Zwart
bol: Citerna 15. van Ertvelde;
Anna. Gort; Catalonia. Dries-
sen: Italia. Emans: Hiberoia,
Glerum: Tony, Geirnaart;
Rheinunion 4. v. Ertvelde: Al-
cedo. v. Gent: Muretto, Calle-
bout; Blrsfelden, Verstraeten;
Jordaes. v. Kauteren: Antwer
pen. Smits: Vertrouwen, den
Outer: Adriana, den Herder;
Stad Amsterdam 8. Schouwe-
naar: Furka. Dung; Erft. Bos-
sers: Hispania. Kempeneers; Ad
miraal, Hoogland; Avontuur,
Visser.
SLEEPBEDRIJF
Humber 7, 80 mijl NW van
Finisterre naar Billiton met
2-óiger.
Loire 7, 560 mijl Z. van Dakar
naar Europa met motorschip.
Noord Holland 4 van Mobile
naar Nederland met „Rawleigh
Warner".
Oceaan passeerde 7 Ras Far
tak naar Basra.
Tyne 7 v. Trinidad te Belem.
wen,
Brink;
Dijk; Batavia,
Danubia. Kling;
d
Een-
Indrapoera, Djakarta naar
Rotterdam, 7, 110 mijl ZO van
Malta.
Johan van Oldebarneveit,
Djakarta naar Amsterdam, 7,
780 mijl.ZW van Guardafui.
Nieuw Amsterdam (cruise) 7
van New York naar San Juan.
Oranjestad. Amsterdam naar
Cristobal, 8 van Curacao.
Ryndam 8 van New York te
Rotterdam.
Sibajak. Rotterdam naar Syd
ney. 7 van Suez.
Waterman 8 van Rotterdam te
Wellington.
Willem Ruys, Rotterdam naar
Djakarta, passeerde 7 Gibraltar.
Willemstad 8 van Georgetown
te Amsterdam.
8 FEBRUARI
Hheinfelden 2 75 (—0.04) Brei-
sach 3.28 0.10), Straatsburg
3 18 lonv Maxau 5.23 0.031,
Mannheim 4.27 0.04). Mainz
4.13 I 0.12). Bingen 3.19
1+0.081, Caub 3.72 (+0.181,
Trier 4.08 0,65)Coblenz 4 49
1—0.22), Keulen 4.78 (+0.6Ó1,
Ruhrort 6.95 (+0.85), Lobitb
12 70 0.62). Nijmegen 10.27
1+0.55) Arnhem 10.01 (+0.431,
Eefde (IJssel) 5 33 (—0.101,
Deventer 4.24 0 09). Monsin
56 00 (—0.15). Vlsé 52.14
(—0,17). Borgharen 42 73
(—0.23), Belfeid 14.46 (+0.O61.
Grave ibengden de sluis) 6.85
0,28). Namen 2.50 0.22),
Maastricht 43.99 (+0.01), Venlo
13 95 +0 02).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd
De stuwen zijn geopend te
Roermond, Beifeld en Sambeek
HOOG WATER TE
ROTTERDAM
9 Febr.: le tij 5.58 uur; 2e til
18.14 uur.
HOOG WATER TE
DORDRECHT
9 Febr.: Ie tij 6.48 uur: 2e til
19.04 uur.
