Pry zen verlaagd!
De wonder-appel van Albert Heijn
Kampioenen
MN Wet. NU
VOOR DE SCHOONSTE W VAN UW LEVEN!
Hoe f 49.- ongemerkt
aangroeit tot f 150.-voor
de bezitters van een
AH-klantenspaarbrief
BEISIE ENGERS
VERZOEK AAN ONZE ABONNé'S
PAGINA 3
WOENSDAG 9 FEBRUARI 1955
STANDAARD PAK.
GROOT PAK VANtyct. NU 63 ci
Nu koken
op de vlugste en lekkerste manier.
Neem een blik groente, verwarm de in
houd...en let dan goed op'. Want na
slechts vier minuten kunt U de kostelijk
ste tuindersproducten op tafel zetten, die
U in de wintertijd ook zo nodig hebt.
Stel U voor! De groente hoeft niet meer
schoongemaakt, niet gesneden, niet gewas
sen, niet gekookt te worden.
U hoeft niets anders te doen, dan slechts even
te wachten
Houd daarom altijd een paar blikken
groente bij de hand:
voor gezondere variatie
voor extra drukke dagen
\yj\/i/\ foor onverwachte eters
I r%\ voor een vrije Zondag
Traditiegetrouw heeft Albert Heijn steeds de beste kwaliteit
geleverd voor een lagere prijs dan wie ook. Maar nu gaat
Albert Heijn voor U nog een voordelige stap verder
Voor elke in onze winkels bestede, volle gilden kunt U nu
(maar U behoeft niet) een spaarzegel kopen van 10 cent.
Wanneer U f 49.- aan zegels bij elkaar hebt gespaard, ver
strekt Albert Heijn U: öf f 50.- in contanten, öf een 4%
winstdelendc klantenobligatie, groot f 50.- öf, en dit zal voor
velen een nog aantrekkelijker bezit zijn:
een klantenspaarbrieff, groot ff 50.-
Op elk tijdstip inwisselbaar
A. VISSER
maakt U het leven goedkoper
en laat U bovendien delen in de winst
Tot onze diepe droefheid
overleed in het St Jozef
Paviljoen, na een smarte
lijk, doch geduldig gedra
gen lijden, voorzien van de
laatste H.H. Sacramenten
der Stervenden, mijn lieve
Vrouw, onze lieve Moeder,
Dochter, Schoondochter,
Zuster, Schoonzuster en
Tante, Mevrouw
HEXDRIKA JOHANNA
VAN SETTEN
Echtgenote van de Heer
Johannes Panen
in de leeftijd van 39 jaar,
Gouda, 6 Februari 1955.
2e Kade.
Uit aller naam:
A. A. VAN SETTEN
Rozenkransgebed heden
avond 7.30 uur in de kapel
van het St Jozef Paviljoen.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Donderdag
a.s. om 10 uur, voorafge
gaan door twee stille H.H.
Missen om 7.30 en 8 uur
in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Hemelvaart
aan de Kleiweg.
De begrafenis zal plaats
hebben op het R.K. kerk
hof te Gouda 11.30 uur.
U weet er alles van, mevrouw. Er zijn wasmiddelen, die „alleen maar wit" wassen. En andere,
die „alleen maar vlekkeloos" wassen. Doch Omo, alléén Omo doet béideHet modernste aller
wasmiddelen wast totaal schoon, Omo-schoon. Zie, geen smetje blijft er achter. Zie, hagelwit
wordt het goed. Zo en niet anders wilt U Uw wasgoed hebbenzó werkt Omo voor U.
Personeel gevraagd
Gevraagd: Werkster voor de
Vrijdag. Schaap, Daltonstraat
52 b.
Aangeboden: ruime zit-slaap-
kamer in het Westen van
Schiedam met pension voor
nette' heer. Br. S 2407 Nieuwe
Schied. Crt, Dam 18, Schiedam
Kapster gevraagd en aank.,
goed kunnende permanenten.
E. I-Iaubrich, Swammerdam-
singel 27, Schiedam.
'T DONKERE SOP BEWIJST OMO'S DUBBELE WASKRACHT
Alleen Omo bezit het geheim van de z.g. dubbele waskracht. Alleen
Omo wast èn vlekkeloos èn zuiver wit. Het sop trekt het vuil als een
magneet uit het goed, al het vuil. En daarom wordt dat sop zo donker,
donkerder dan welk ander sop ook.
Goederen aangeboden
Te koop: 2e radio's BX 281,
BX 462 (Philips); 1 bootmo
tor Chevrolet. - Adres: Hoofd
straat 67 b.
We'gcns plaatsgebrek te koop
een damesfiets. Tevens een
damesmantel. Beide tegen elk
aann. bod. Br. no. 10549 bur.
van dit blad.
Modevakschool. Er kunnen
leerlingen geplaatst worden
in opleiding: Huishoudcursus,
Coslumière, Coupeuse-Lerares
Tevens patronen naar maat.
Knippen en pasklaar maken
van alle kledingstukken. Het
adres voor knoopsgaten. Riet
v. d. Tuin, Boerhavelaan 45a.
Voor Uw blijk van deelneming
betoond na het overlijden van
onze lieve Vader, Behuwd-,
Groot-, Overgrootvader eii
Oom
GUSTAVUS JOHANNES
BAPTISTA UYTTERSCHOUT
Weduwnaar van
Maria Hoste
betuigen wjj hiermede onze
welgemeende dank.
Fam. UYTTERSCHOUT.
Dordrecht, February 1955.
Merwedestraat 155.
Voor Uw blijk van deelneming
betoond na het overlijden van
onze oudste Firmant, de Heer
GUSTAVUS JOHANNES
BAPTISTA UYTTERSCHOUT
betuigen wij hiermede onze
oprechte dank.
Fa UYTTERSCHOUT
Schildersbedrijf
Dordrecht, Februari 1955.
Heijsterbachstraat 46.
Handel en Bedrijf
Alle soorten poppen worden
door ons gerepareerd. Bok
horst, Groenelaan 36, Hoog
straat 34.
Blanke moderne lampjes, spot
goedkoop, mooie sortering zie
bij Plate, Grote Markt 19,
Schiedam.
BEHOREN TOT DB
GOEDKOOPSTE
BOODSCHAPPERS
TER WERELD
He
derir
Boul
nieui
dank
noen
de re
en d
zal u
De
bouw
schaj
staat
beide
lidati
heid.
maat
vensi
basis
dusti
half
de p
De
het
van
x- is*
led
Foi
de
lelt
we:
hij
die
del
var
het
De
oorlc
tanni
achtt
het
ande
men'
Uw AH-spaarbrief met een aantrek
kelijk voordeeltje inwisselen. Indien
er b.v. 5 jaren zijn verlopen, krijgt U
er f 62.50 voor; na 10 jaren f 77.50;
na 15 jaren f 100.-; na 22 jaren
zelfs f 150.-. i
U spaart niet alleen voordelig bij Albert
Heijn. maar ook zo gemakkelijk. Dank
zij de lage prijzen, bent U èn voor
Uw boodschappen èn voor Uw vrij
willige spaarinlage bij Albert Heijn
toch nog minder geld kwijt dan elders.
voor
uitvt
comi
voor
maat
van
volk:
de o
verli
nieu
De
tie v
wore
zwaï
He
dere
jet-fc
dust:
1954.
gen
bove
o.m.
leit
.•ern
toep;
gen.
Hoe U in het bezit komt van
Vraag in een onzer filialen
het GRATIS spaarboekje.
Voor elke bestede, volte gul
den kunt U - als U dit wilt
1 spaarzegel van 10 ct kopen.
Zodra het boekje vol is (waar
voor U een totaal van f 49-
aan zegels spaart) kunt U
a. in het bezit komen van een
rente op rente kwekende
A H - klantenspaarbrief,
groot f 50.-;
b. öf: van een 4"/0 winstde
lende obligatie, eveneens
groot f 50.-;
c. öf: tegen inlevering van
het boekje in een onzer
filialen f 50.- contant uit
betaald krijgen.
In alle drie gevallen ontvangt
U dus direct rente van Uw
gespaarde geld.
Spaartegoed, spaarbrief en
obligaties kunnen op elk
ogenblik worden verzilverd
Een AH-spaarbrief kweekt rente op rente.
Na 22 jaai b.v. is de waarde maar
liefst aangegroeid tot f 150.- Onge
merkt verzekert U zich dus van een
aardig sommetje achter de hand voor
later, als de kinderen verder willen
studeren of trouwplannen krijgen en
wat er al zo meer in een gezin
nodig kan zijn.
Mocht U Uw spaarplannen willen
opgeven, dan kunt U te allen tijde
U vindt 'alles nauwkeurig om
schreven in het boekje „HOE en
WAT". Gratis in onze winkels
AUTOSLOPERIJ
ROTTERDAM
Bij Albert Heijn dus geen korting, die U toch zélf betaalt, maar nu 3-voudlg voordeel:
1 de beste kwaliteit; 2 de laagste prijzen; 3 winstgevend spaarsysteem,
Albert Heijn
Ta koop gewaagd
SLOOPAUTO'S
bij voorkeur nwnriKlnlH
na 1945 i£|§|pl9
Nederlands
grootst gesor-
teerde Sloperij
ALLEEN GEVESTIGD:
I'ERBREGSEWEG 262
Telefoon 28647
na 18 uur: Telefoon 21623
zake
Unie
V.S.
pres
wekt
Hi
grijp
ring
nnnl
de r
niet
enigi
vrienden al een groot portret van Miguel della Torre.
„Ik zie helemaal geen verschil met, Snop", riep Bim.
„Ze hebben het natuurlijk wat bijgewerkt om de man
jonger te maken", zei Basli.
Nauwelijks zagen de douanebeambten de wagen nade
ren. of de tolbomen gingen open en onze vrienden kon
den passeren. „Zitten daar geen gewapende kerels ach
ter die rotsblokken?" vroeg Bim. Basli lachte bescher
mend. „Zijn we in Zuid-Amerika of zijn we er niet?"
10. Op het vliegveld wachtte al een grote auto om onze
vrienden af te halen C.D. stond op het nummerbord.
„Corps diplomatique" betekent dat" zei Bim eigenwijs.
Hij had het juist op school geleerd.
Snel en zeker onder de bekwame handen van de chauf
feur klom de wagen langs de kronkelwegen van het
bergland omhoog. Na meer dan een halve dag rijden
was de grens van Maranda bereikt. De grenspost lag op
een hoge bergpas. Op tien meter afstand zagen onze
R dam, ureft de noogwt*
pijj/en voor net gedragen
Oaines- en Herenkleding
Tel 5IIW&2 Ie Middell «tr Z*
Wijst hen eens op een artikel, dat speciaal Uw aan
dacht heeft getrokken.
Geeft ons blad aan Uw vrienden of kennissen, die nog
niet op onzp courant geabonneerd zijn. eens ter lezing