Italiaans bezoek te Londen
Engeland aangezocht
steun
als
ipilaar
o
Vijf
chauffeurs verduisterden
56.000 melkflessen
SCHEEPV AARTBERICHTEN
DUURZAAM TEGEN DE STROOM
INROEIEN ONMOGELIJK
SPAAK IN HET WIEL
De camera op 't
buitenland
©ONDERDAG 17 FEB RE ART 1935
Dekkingsvoorschriften
Ambtsaanvaarding lector
Bosman te Tilburg
Economische Zaken in Fierste Kamer
Kosten en prijzen
Scheveningen zonder
verse vis
Vissers durfden niet binnen
varen
La Quinzaine" onder
werpt zich
Vijf gelijke straffen: een
jaar gevangenis
niet aftrek
Mijn zoontje weet nog
van niets
Rotlerdamsche Bank
Dividenduitkering le
schriel
OPSCHUDDING IN TEUE-
FOONDISTRICT ARNHEM
Leuterteuts carnavalsschlager
stelt directie voor problemen
SPAARCIJFERS OVER
JANUARI
f 84 millioen in dag
bladen geadverteerd
Burgemeester d'Ailly opent
nieuw Cebuco-pand
Matusow bekent meer
meineden
LAATSTE BERICHTEN
Kabinet-Pinaeu
VRAAG NAAR UIEN IETS
BETER
MARKTBERICHTEN
SPOORLIJN
MOSKOU—BERLIJN
IN El) K HI. A NOSE
SCHEPEN
riviertijdingen
passacifrs-
SCHKPEN
WA I KHSI A\1)KN
VISSERIJ
I t
P HET OGENBLIK bevinden zich de
Italiaanse premier en de minister
van buitenlandse zaken- signor
Scelba en signor Martino, te Londen om
met hun Britse ambtgenoten de onderlinge
banden te versterken. Het aardige van dit
bezoek is, dat er nu eens geen geschil
punten te behandelen zijn, welke een bij
eenkomst „op het hoogste niveau", zoals
men dat noemt, dringend gewenst maken.
De verhouding tussen Londen en Rome
is na het einde van de tweede oorlog
steeds tamelijk goed geweest, dank zij de
totaal veranderde krachtsverhoudingen in
de wereld. Er is voor Italië en Groot
Brittannië geen enkele reden meer om
hun langdurige rivaliteit om de macht in
de Middellandse Zee nieuw leven in te
blazen. Want de gebeurtenissen hebben
niet alleen aan Mussolini's caesarenwaan
inzake „zijn" Middellandse Zee een hard
handig einde gemaakt, ook de Britten be
heersen er de wateren niet meer. Zo was
de grondslag gelegd voor een nieuwe
diplomatieke relatie, welke de hardnek
kige mythe van „Albions perfiditeit"
langzamerhand op moest ruimen. De
N.A.T.O., waar beide landen enthousiast
aan deelnemen, heeft dit toenaderings
proces bevorderd. Maar er was één twist
appel, waarbij de regeringen over en
weer wel begrepen- dat er voorlopig geen
oplossing dan de gekozene voor te vinden
was, doch die bij de Italiaanse bevolking
gemakkelijk de anti-Britse emoties wak
ker hield: nl. Triëst, waar de Britse sol
daten mede de garantie waren van een
regeling die noch Rome noch Londen be
vredigde. De affaire-Triest was nog een
kernpunt van de besprekingen waarvoor
wijlen premier De Gasperi in Juni 1953
naar Londen kwam. Met het accoord over
Triëst, waarin Londen zo'n bijzonder
gewichtig aandeel had, is ook deze laatste
hinderpaal uit de weg geruimd en het
bezoek der Italiaanse staatslieden staat
dan ook thans onverkort in het teken
van nauwe samenwerking.
DE PARIJSE ACCOORDEN hebben
deze samenwerking nieuwe moge
lijkheden gegeven. De Britten heb
ben thans een steviger voet gezet in de
oude club van zes op het Westeuropese
continent, die de Europese integratie in
hun vaandel had geschreven. Zonder
twijfel hebben de Italianen de tegenslagen
welke de Europese eenheidsstrevingen
hebben ontmoet, slechts onder diepe zuch
ten geïncasseerd, want de Italiaanse eco
nomische en sociale struq^uur had bij die
eenheid vrijwel niets te verliezen, doch
mogelijk heel veel te winnen- Maar aan
gezien het gevaarlijk is om in de ontstane
impasse lang te treuren, doen de Italianen
inderdaad verstandig de Britse toenade
ring tot het continent met beide handen
aan te grijpen en te zien, wat hun land
daaruit aan voordelen kan putten.
Bovendien: de Parijse accoorden zijn
nog niet geratificeerd en, hoewel het on
juist zou zijn de ratificatie bij voorbaat
in twijfel te trekken, doen Scelba en
Martino verstandig alle eventualiteiten
persoonlijk met de grootste Europese
staatsman van dit ogenblik, Sir Winston
Churchill, onder het oog te zien.
De voordelen, welke Italië uit een hech-
fVan onze correspondent)
Voor een groot auditorium heeft drs H.
W J. Bosman, lector in het geld-, cre-
diet- en bankwezen aan de R. K. Econo
mische Hogeschool te Tilburg een open
bare les gegeven over het onderwerp
„Dekkingsvoorschriften".
Na een historische inleiding constateer
de spr. dat we van 1918 tot 1943 van een
proportionele dekking kunnen spreken,
die het nadeel had, dat een gedeelte van
de goudvoorraad werd geblokkeerd.
In 1936 werd in ons land de gouden
standaard afgeschaft, vandaar dat de wis
selkoersen een zwevend karakter kregen.
In 1944 traden bijna alle landen toe tot
de overeenkomst van Bretton Woods, wat
inhield, dat het principe der stabiele wis
selkoersen werd aanvaard. Deze toestand
staat vrij dicht bij de gouden standaard
Spr. betoogde, dat de monetaire politiek
een onderdeel van de economische is
Het stelsel van monetair evenwicht
wordt somtijds terecht naai het 'weede
plan verwezen, met het oog op de ver
wezenlijking van hogere doeleinden.
Het handelen van de Overheid, die zich
gesteld weet voor de veelheid van doel
einden. zou door het vast dekkingsnercen-
tage te veel aan banden gelegd w0™e".
De positie van de Centrale Bank houdt
hiermee nauw verband. Zij is thans min
der doel-in-zich geworden dan vroeger
Het. dekkingsvoorschrift kan echter ook
bij K. B. gegeven worden. Dit is veel ge-
makkeliiker aan de omstandigheden aan
L- passen. Drs Bosman vindt echter «at
men dan de dekkingsvoorschriften even
goed kan weglaten.
In deze richting gaat ook zijn hezwaar
tegen het wetsontwerp dat Ultv"er'"s
geeft aan art. 17 van de Bankwet 1948.
Dit wetsontwerp voorziet in de wed erin-
vo«-ing van de proportionele dekking, het
dekkingspercentage wordt vastgesteld bij
K B en de verandering ervan hangt sa-
wn met de structuur van een op-
gpmmde mnem-economische grootheden
Ben derpeliike flexibele regeling beeft
crMer weiniP zin. zo besloot drs Bosman.
Hierna volgden nog de gebruikelijke
peroraties.
tere vriendschapsband met de Britten
kan behalen, zijn niet spectaculair
maar voor de Italianen intussen niet on
interessant. Nog altijd bevinden zich grote
Italiaanse gemeenschappen in de gebie
den van het voormalige koloniale rijk van
Mussolini. Voor de behartiging van de
belangen van deze minderheden is het
invloedrijke woord van Londen bij de
nieuwe heersers in Libye en Eritrea nog
altijd van groot gewicht. Voorts kunnen
de Britten een aandeel leveren in het ka
pitaal, dat de Italiaanse regering hoopt
te vinden voor haar grootscheepse wel-
v.aartsplannen. En dan zijn er de „eeuwi
ge" gesprekken over de verruiming der
wederzijdse handelsbetrekkingen, welke
tot stand moet komen, willen de zoeven
gememoreerde plannen, waaronder dal
van de heer Vanoni het laatste en het
belangrijkste is, een kans van slagen
hebben.
De vijf dagen van het Italiaanse bezoek
zullen dus niet zeer bewogen zijn, maar
aan het nut behoeft dat niet af te doen.
Men kan, zoals verscheidene leden
doen, Inderdaad zeggen, dat de grote
economische edrijviiïheid, die wij thans
beleven, mede en zelf in belangrijke
mate door de binnenlandse bestedingen
wordt gedragen, maar de drijvende
kracht van de conjuncturele stijging,
waarover het hier gaat, moet naar het
oordeel van de minister gezocht worden
in de gestegen uitvoer, in het algemeen
dus bij de externe factoren,, aldus min.
Zijlstra in zjjn M. v. A. aan de Eerste
Kamer.
Het vorenstaande houdt echter niet in,
dat wij de gevolgen van het conjunctuur
verloop passief moeten aanvaarden. Een
dergelijke conclusie in stellig onjuist. De
minister is integendeel van oordeel, dat,
indien de werkgelegenheid zou worden
bedreigd door van buiten komende con
juncturele Invloeden, de overheid een
actieve rol dient te spelen, teneinde de
ongunstige gevolgen dezer conjunctuur
invloeden zoveel als binnen haar ver
mogen ligt te beperken. Een dergelijk
beleid, wordt in zijn mogelijkheden be
perkt door de betalingsbalans en de
deviezenvoorraad. Het is voor Neder
land dan ook niet mogelijk duurzaam
tegen de stroom van het West-Europese
getij op te roeien, gesteld dat dit getij
ten ongunste zou keren.
Naar de mening van de minister is
het gevaar voor een ongewenste ontwik
keling van het kosten- en prijsniveau in
de tweede helft van 1954 groter gewor
den. Een afremming, welke uiteraard
alleen op de binnenlandse bestedingen
betrekking kan hebben, zal in de gegeven
omstandigheden goeddeels worden ge-
compenseerd door een toeneming van de
afzet in het buitenland.
De totale voortbrenging zou in vele
sectoren tegen het plafond van de pro
ductiecapaciteit gedrukt blijven. Con
junctureel bezien zou daarom, In de
situatie van dit moment, een bestedings
vermindering minder effectief zijn.
Inderdaad moeten prijsregelingen niet
zonder meer verwerpelijk worden geacht.
In bijzondere omstandigheden gedacht
wordt aan aanwezige of dreigende de
sastreuze gevolgen van concurrentie voor
It
Te Scheveningen zouden vanochtend
enkele trawl-loggers aan de markt ko
men Gezien de slechte weersomstandig
heden hebben de schepen echter de na
ven te Scheveningen niet durven aan
doen; zij zijn elders binnengelopen. De
Scheveningse markt is dus vandaag vrij-
wel van verse vis verstoken geweest.
Verscheidene andere schepen, o.a. kust-
vissersvaartuigen. zijn te Hoek van Hol-
land binnengelopen: zij zullen elders hun
vis aan de markt brengen. De schepen,
die in span vissen, zijn alle te Breskens
binnengelopen.
De leiding van het tijdschrift .La Quin-
zaine", dat kortelings door de H.
gatie van het H Officie werd veroordeeld
heeft besloten de publicatie stop te zetten.
Momenteel wordt er onder leiding van
de heer Chatagner gewerkt aan het laat
ste nummer, dat omstreeks 20 Februari
zal verschijnen. Hierin zal men zich on
derwerpen aan het kerkelijk cezag
tevens uitvoerig de motieven, die geleid
hebben tot hun werkwijze, en de -eden
en waarom zlin zich. politiek aan de ztlde
van de communisten hebben geschaard,
uiteen zetten.
Ter gelegenhe.id van d£ jaarlijks te
houden studiedagen van het weekblad
.Témoignage Chretien heeft kaïdinaal
Feltin. aartsbisschop van Parijs op deze
veroordeling gezinspeeld, zonder echter
daarbij „La Quinzaine" te noemen.
Tn zijn verklaring zeide de kardinaal
om- De Kerk is in genendele gebonden
aan datgene wat christen-leken schril ven
zelfs niet wanneer deze zelfde leken nauw
bij de beweging van de Katholieke Actie
betrokken zijn. Zij (de Kerk) kan hun
tijdschriften verbieden, hetzij omdat zij
maar al te dikwijls aan de door andere
christenen in andere landen ondergane
vervolgingen stilzwijgend voorbijgaan
ook al respecteert de Kerk hun vrijheid
wat betreft politieke en economische op
vattingen hetzij omdat zjl de sociale
leer van de Kerk negeren, ofwel ei een
gewoonte van maken de tijdelijke z^hen
op te lossen alsof de sociale leer dei Kerk
niet bestond, eventueel veranderd was
Ten slotte vestigen wij er de aandacht
op. dat ..La Quinzaine" een oplaag had
van ongeveer 8000 exemplaren en dat zij
een groot aantal priesters (men zegt 6000)
onder haar lezers telde.
Voor de Amsterdamse rechtbank heeft
een vijftal chauffeurs van een vervoers
onderneming uit Amsterdam terecht ge
staan beschuldigd van verduistering in
dienstverband in vereniging van 56.000
lege melkflessen ten nadele van twee
hoofdstedelijke melkbedrijven. Ter zitting
hleek, dat zij deze verduisteringen kon
den plegen dankzij de provisorische con
trole bij de fabrieken op het retourneren
van de lege melkflessen die gemiddeld
20 cent per stuk waard zijn.
De officier van justitie eiste tegen de
30-jarige B F. K. de 30-jarige G. van
L.. de 28-jarige P- J. en de 33-jarige H.
B een en dezelfde straf: één jaar met
aftrek waarvan vier maanden voorwaar
delijk met een proeftijd van drie jaar
onder toezicht van het Nederlands ge
nootschap tot reclassering Tegen le laat
ste chauffeur, de 25-jarige P. de K„ de
enige, die niet gedetineerd was. luidde
de eis vier maanden voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar. In tegenstel
ling tot zijn collega's had deze De K.
zich slechts korte tijd met deze verduiste.
ringen ingelaten en had op aanraden van
zijn echtgenote daarna eigener beweging
een andere betrekking gezocht De v er
hoofdverdachten bevinden zien tier
maanden in voorarrest.
In zijn laatste woord zei de 2S-jarige
P J dat hem het voorarrest zeer zwaar
was gevallen, „vooral Kerstmis en
Nieuwjaar zijn vreselijk voor mo ge
weest". Deze verdachte smeekte de recht
bank zijn detentie zo snel mogelijk op te
heffen en zeide tot slot: „Mijn zoon is
volgende week jarig. Hij weet niet dat ik
in de gevangenis zit. Ik ben zo bang dat
hij argwaan gaat koesteren, indien ik op
zijn verjaardag niet thuis ben.''
In tegenstelling tot de gewoonte, be
paalde de president na dit laatste woord
de uitspraak in deze zaak inplaats van
over veertien dagen over één week
Ten slotte stond wegens opzettelijke
heling van deze 56.000 flessen de 40-
jarige gedetineerde Amsterdamse melk-
slijter D J O. terecht. Hij erkende van
de opbrengst der flessen, die in totaal
minstens 11.000 had bedragen, bijna
2500 te hebben behouden als zijn aan
deel.
Tegen hem eiste de officier van justitie
dezelfde straf als tegen de chauffeurs.
een bedrijfstak als geheel kunnen zij
aanvaardbaar zijn. Zij mogen echter niet
aan een gezonde concurrentie in de weg
staan.
Ter doorbreking van de prijsverstar-
ring heeft de minister gemeend in eerste
instantie een onderzoek naar de prijsaf
spraken te moeten instellen. Het doel is
daarbij gericht op het herstel van de nor
male concurrentie. Om dit doel te berei
ken zal de minister, indien nodig, niet
aarzelen alle hem ter beschikking staan
de bevoegdheden te gebruiken. Hij wil
niet nalaten er op te wijzen, dat hij bij
het bedrijfsleven in het algemeen een
ruim begrip ontmoet voor zijn standpunt
betreffende de ongewenstheid van uni
forme prijsregelingen. De stelling, dat de
regering, naar enkele leden meenden,
ernstig in gebreke is gebleven ten aan
zien van de stijgende prijzen, moet de
minister van de hand wijzen. De con
sumptie per hoofd is blijkens de cijfers
van het C. B. S. over de eerste tien maan.
den van 1954 ten opzichte van de overeen
komstige periode van het voorafgaande
jaar het ruim 5 pet gestegen.
In de algemene vergadering van aan
deelhouders van de Rotterdamsehe Bank
sprak de voorzitter, mr H. L. Woltersom,
gisteren enige woorden tot herdenking
van de onlangs overleden directeur van de
bank. de heer L. W. Wildervan'k
Vervolgens kreeg een van de aandeel
houders het woord, die opmerkte, dat
directie en commissarissen erg schriel
I waren geweest met uitkering van dividend
aan aandeelhouders. In bet verslag wor
den wel de moeilijkheden vermeld die het
gevolg zijn geweest van de loonsverhogin
gen; er is niet aan gedacht, da* aandeel
houders eveneens te kampen hebben met
hogere kosten van levensonderhoud Deze
aandeelhouder wees erop, dal het dividend
in 1953 weer teruggebracht was tot 9 pet
en dat nu een „boom"-iaar achter de rug
Is, slechts één procent meer wordt ge
geven. De Amsterdamsche Bank heeft
meer gedaan voor aandeelhouders Spre
ker betoogde, dat aandeelhouders ln de
jaren dertig genoegen hebben moeten
nemen met veel lagere dividenden,
dat de koopkracht van de gulden inmid
dels aanmerkelijk is gedaald en dat er dus
wei reden is om iets meer uit te keren.
Spr zou de kwestie niet in stemming
brengen, maar vroeg aandacht voor deze
zaak en verzocht het bestuur volgend jaar
minder schriel te zijn.
De voorzitter, mr H. L. Woltersom. ver
klaarde, dat bet bestuur ongetwijfeld bij
de vaststelling van de jaarcilfers rekening
houdt met de belangen van aandeelhou
ders. Hij meende echter, dat deze ook
gediend zijn door een sterke bank en een
constante dividendpolitiek.
Een andere aandeelhouder vroeg een
verklaring voor de overbrenging van
20 millioen van de stille naar de open
reserve waarover in bepaalde bladen
aanmerking ls gemaakt. De "uorzftter ant
woordde. dat door de iaren heen de ver
slagen van de bank aangaven, welke
bedragen naar de stille reserve onder
crediteuren werden overgebracht Men
achtte nu het ogenblik gekomen een deel
daarvan over te brengen naar de open
reserves. Daar zit niets geheimzinnigs in.
De jaarstukken werden vervolgens met
algemene stemmen goedgekeurd.
(Van onze correspondent)
De stunt van de katholieke jongeren
van Arnhem in 't carnavalsfestijn „Leu
terteut", om hun carnavalschlager via de
telefoon onder de aandacht te brengen,
heeft in het telefoondistrict Arnhem een
ware opschudding te weeg gebracht Niet
alleen het districtshoofd, maar ook het
hoofdbestuur van de P.T.T. heeft zich
over dat Leuterteuts initiatief ernstig ver
ontrust. De Telefoon-directie vreest dat
't telefoonverkeer grondig in de war zal
geraken. Men is nu naarstig bezig in
voorschriften en bepalingen te grasduinen
om te onderzoeken of er een verbodsbe
paling is te vinden welke deze bedreiging
van het telefoonverkeer zou kunnen eli
mineren.
Inmiddels heeft de eigenaar van num
mer 30012 naast het toestel reeds een
draaitafel gereed staan, met daarop de be
wuste plaat, klaar voor de start Overi
gens vernemen wij van de PT T., dat het
waarschijnlijk niet mogelijk zal zijn deze
alleraardigste trouvaille van Leuterteut
te verbieden. Het telefoondistrict zal zich
dan ook bepalen tot een verzoek tot de
initiatiefnemers deze platendraaierij stop
te zetten. Ondertussen hebben reeds ver
schillende Arnhemmers, alsmede stadge
noten in andere plaatsen, de proef op de
som genomen Dank zij de zorgen van
P.T.T. klonk het lied voortreffelijk langs
de lijn.
De spaarbanken, aangesloten bij de Ne
derlandse Spaarbanbbond. hebben in Ja
nuari 1954 een overschot behaald van
ƒ24.319.989 (v.j. f23.532.613). Inleg en
terugbetaling beliepen resp. f84.005.775
(73.084.001) cn ƒ59.685.786 (49.551.388).
Bij de niet-aangesloten spaarbanken
werd een overschot behaald van ƒ101.680
(217.558) en bij de Bankspaarbanken van
ƒ1.308.413 (1.020.631).
Totaal generaal beliep het spaarover
schot in Januari ƒ25.442.300 (24.770.802).
(Van onze Amsterdamse redactie)
Met enig ceremonieel heeft Dinsdag
morgen burgemeester d'Ailly aan de Von
delstraat 69 in Amsterdam een tot kan
toor-, research- en opslaglokaliteiten ver
bouwd pand geopend, waar zich drie tot
nu toe in Den Haag gevestigde maar
thans naar de hoofdstad verhuisde in
stellingen van de „Vereniging de Neder-
landsche Dagbladpers 1945" gezeteld heb
ben t.w het Oebuoo (het Centraal Bureau
voor Courantenpubliciteit), het Bureau
voor Budgetten-controle en de Recognitie-
dienst Deze bureaux verlenen zowel de
dagbladen als de adverteerders en er
kende advertentie-bureaux onmisbare
steun.
De advertentie-business ..verwerkt" be
hoorlijk wat geld: het vorig jaar werden
er in ons land door handel en industrie
84 millioen gulden aan dagblad-adver
tenties uitgegeven.
De opening van het nieuwe pand een
miilpaa] in de geschiedenis van het
Cebuco werd bijgewoond door een
aantal autoriteiten, o w. mr dr De'prat.
voorzitter van de Amsterdamse K v.K.,
bestunrsdelegaties van het Genootschap
voor Reclame, van de Nederlandse Dag
bladpers. Bond van Adverteerders en van
Erkende Advertentie-bureaux. dr Van
Soest, directeur van het Bureau Handels
inrichtingen en prof. Baschwitz. voorzit
ter van het Ned Persinstituut.
Het Cebuco is in Amsterdam 20 jaar
geleden door enkele vooruitstrevende en
vooruitziende dagbladondernemingen op
gericht. Het is een informatie-centrum
op het terrein van het advertentie-wezen
geworden Om te bewerkstelligen, dat er
niet alleen geadverteerd wordt maar dat
dit ook goed. doeltreffend en efficiënt
geschiedt, geeft hef Cebuco een officieel
tarievenboek van de Ned Dagbladpers
uit een soort „spoorwegboekje" van de
kranten, waarop men zich kan abonneren
Daarnaast heeft men een elfdelige reeks
..Vademecums van de afgeronde provin
cies" met marktanal.vtische basisgege
vens over 49 verzorgingsgebieden uitge
geven. een boekje over de inkomstenver
deling van de Nederlandse bevolking en
andere research publicaties waardoor
iedere adverteerder kan zien wat in zijn
ravon of ir zijn branche te koop is Ook
kweekt het Cebuco begrip voor de grote
waarde van dagblad-reclame met zijn
..goodwill-campagne's" in de kranten
zelf.
Harvey Matusow, die reeds bekend heeft
zich schuldig gemaakt te hebben aan valse
aanklachten cn meineden in zaken betref
fende Amerikaanse communisten, heeft
bekend, dat hit drie iaar geleden een lijst
van acteurs heeft opgesteld, die hij zon
der enige grond er van beschuldigde com
munist te zijn.
Matusow verklaarde dit voor hel Hof,
dat het verzoek behandelt om revisie van
het proces tegen leidinggevende Ameri
kaanse communisten, die gedeeltelijk op
grond van zijn getuigenis zijn veroordeeld.
Hij zeide, dat indertijd een publiciteits
bureau genoemde lijst voor '50 dollar van
hem had gekocht, op verzoek van een
„belangrijke cliënt". Volgens Matusow
hadden de acteurs, wier namen op de lijst
voorkwamen, hun betrekking verloren.
Het publiciteitsbureau verklaarde "t docu
ment eenvoudig gevoegd te hebben bij
andere stukken van deze soort, die het
onder druk van verscheidene groepen
had moeten verzamelen.
PARIJS, hedenmiddag
Nog géén zes uur, nadat de heer Plneau
heeft bekend gemaakt, dat hij zijn lijst van
ministers voor het nieuwe Franse kabinet
gereed had. zijn er voor hem opnieuw
ernstige moeilijkheden gerezen.
Tegen het middaguur werd in de Franse
hoofdstad bekend dat de ex-Gaullisten ge
neraal Corniglion-Molinier en Pierre
Ferri de kabinetsformateur hebben mee
gedeeld. dat zij de hun aangeboden porte
feuilles resp. van justitie en P.T.T. bü
nader inzien niet wensten te aanvaarden.
De Franse Nationale Vergadering is
voor Vrijdag te 15 uur telegrafisch bijeen
geroepen. De agenda vermeldt „medede
ling van de aangezochte premier".
Deze week is de vraag naar uien iets
groter geworden. Werd vorige week voor
de exportgeschikte middelkwaliteit niet
meer betaald dan plm. 12 cent per kg,
Dinsdag kon op de Zeeuws^ uienveilineen
de pri.is van de voor export geschikte
middeikwaliteit weer oplopen tot YJVi
18M? cent per kg. De aanvoer bedroeg plm.
150 ton. Er is de laatste dagen iets meer
vraag voor België.
Volgens gegevens van het Centraal
Bureau van de Tuinbouwveilingen werden
van 1 tot 10 Februari naar West-Duits-
land 1853 ton uien verladen of 46 pet van
het totaal en naar Engeland 1400 ton of
37 pet van het totaal. Naar België ging
in deze periode 6 pet en naar Ierland
4 pet van de totale aanvoer Het aanbod
is nog steeds vrij groot, omdat de kwali
teit in vele gevallen niet bijzonder goed is.
BERKEL EN RODENRIJS. 16 Febr. Sla B
14.30—17.50. C 13 40—13 60 per 100 stuk?: Boeren
kool f 3435 Spruiten f 28 66. Uien t 5.40—6.80
Slavellen f 128—156 alles per 100 kg.
DELFT, 17 Febr. Veemarkt. Aangevoerd: 14
runderen, 164 nuchtere kalveren. 405 varkens,
318 biggen. Prijzen: Varekoeien 450—650, nuch
tere kalveren f 3542 biggen 45—58, lopers
f 65—110. drachtige zeugen 350425. magere
varkens per kg levend gewicht 1.801.90.
Handel stroef.
's-HERTOGENBOSCH, 16 Febr. Veemarkt
Aangevoerd 6201 stuks vee, wo. 2316 runderen
273 vette kalveren, 1113 nuchtere kalveren, 85
zeugen 389 siachtzeugen113 lopers. 1713 big
gen, 184 schapen. 15 geiten De pr«zen waren
als volgt: melk- er» kalfkoeien 700—985. gutste
koeien 460—700. kalfvaarzen 560—910, kla,rnv^*'"
zen 460—550 guiste vaarzen 475—590. pinken 350
—440. graskalveren 210—285 nuchtere fokkalve-
ren 80—110. drachtige zeugen 280—360. nuchtere
slachtkalveren 3045. zware soorten 55—77 ftD
lopers 70—110, biggen 43—63, schapen 75—95.
vette schapen 85—120. Aanvoer slachtvee 835
stuks: extra kwal. liepen tot 2.72—2.78. le
2.55—2.65. 2e kw 2-25—2.35. 3e kw. 2.15—2.2C.
vette stieren 2.30—2.45. worstkoeien 1.95—2 18
alles gesl. gewicht: vette kalveren (lichte» 2.00
2.30, middensoorten 2.452 55. zware soorten
2.63—3 10, nuchtere slachtkalveren 1.101.20.
zware soorten 1.35—1.70. slachtzeugen 1.571.65.
ionge varkens 1.76—1.82, alles per kg. lev. ffew
UTRECHT, 16 Febr. Veemarkt. Aangevoerd
430 nuchtere kalveren. Prijzen f 3545 per stuk
f 1.05—1.15 per kilo levend gewicht. Hande,
vlug.
TIEL, 16 Febr. N. V. Vruchtenveiling „Tiel
Omstreken". Bellefleur Brab. 1218 7—10 49,
Bellefleur Engelse 1320 811 59. Cox's Oran-
ge Pippin 30--45 25—32. Enkele Bender7oet 12-
18 9—13 6—10, Ellisons Oranje 37—46 25—34 17
—22. Goudreinette 23—36 18—25 10—20, Golden
Delicious 45—55 3041 1324, Jasappel 14—23
10—15 6—9, Jonathan 3041 20—27 11—19, Lom
bart's Calville 3439 2330 1320, Zoete Arm
gaard 20—29 14—18 9—15, Brederode 13—18 10-
14 8—11, Gieser Wildeman 17—23 12—19 7—'.0
St. Remy 11—15 9—12 6—10. Wint.erjan 10—14
811 69, IJsbouten 8—12 6—9 4 "7.
i
Kalydon 16 v Rottm op proef
vaart.
Kertosono 16 te Port of Spain.
Kieldfecht 17 te Rottm.
Koh I Noor 17 te Nantes v.w.
Koningshaven 17 te Roiiaan
verw.
Koratia 16, 300 m. O v Mo
gadishu.
Kota Baroe 17 te B. Papan.
Kota Inten 17 te Pladju.
Krebsia 16, 400 m. ZO v Pa
ramaribo.
Kroonborg 16, 20 m. ZW van
Ouessant.
Lacra p 16 Oland.
Laertes 17 te Makassar.
Lauwers 16 v Rottm n Bord.
Lcersum 16 te Mobile.
Lekhaven 16, 830 m. ZO v. d.
Bermuda's.
Leny p 16 Quasqucts.
Leopoldskerk p 16 Vliss. (uitg)
Leto 17 te Huil verw.
Libelle p 16 Beachyhead.
Liberty 17 bij Ouessant verw.
Liberty Bell 17. 150 m. Z v
Suez.
Lies 17 te Swansea.
Lievevrouwekerk 16 v Rottm
n Hamburg.
Lindekerk p 16 Ras Fartak.
Lissekerk 16 te Damman.
Loenerkerk p 16 Str. Messina.
Lombok 17 te New York.
Loosdrseht 16, 150 m. WNW v
Kreta,
Loppersum 17 op rede Gra-
vesend.
Luna 16. 50 m. ZW v Ouessant
Lydia 16 te Garston.
Lijnbaansgracht p 16 Gotland.
Maas 18 te Barcelona verw.
Macoma 16, 675 m. NW van
Kaapstad.
Macuba 17 v Suez n Pao.
Malea 16. 180 m. N v Sing,
Margriet L. 16 te Londen.
Marianne p 16 eil. Fehmarn.
Maria Thsresia p 16 I.s. Owers
Marie 16 op de Theems.
Marietje Bohmer p 16 Kaap
Blanco.
Op Zaterdag 19 Februari Zal de nieuwe
spoorlijn van Moskou naar Berlijn via
Smolensk, Brest-Litowsk en Warschau of
ficieel worden geopend Op die dag zal
de eerste trein op dit traject uit Moskou
vertrekken.
VENLO, 16 Febr. Coöp. Venlose VeiUngveren-
ging G.A. Bieten, rode 1 3542, Champignons
I 285—309, II 250, III f 218—227, Rode kool
35, Savoye kool A 32—42, Spruitkool A r 74
—76. Boerenkool 4250, Knolselderij A f 23
32, Breekpeen A 19-26. B 28—38. C 20—24,
Prei A 63—70 B f 60, Schorseneren A
44. B f 14—21, Veldsla (kas» 103—136, Uien
B 26. Witlof A I 42—48, A II 36—39. B
40—45, B II 3540, alles per 100 kg., stuks
of bos.
Fruitpryzen: Boscoop H I gr 28.1035, H J
13—24.40, H II 8.10. K I 12—17, K II 6.30, Kr
8.60, Kr II 3.40; Jonathan H I gr 25.60—38.20,
H I 17.60, H II 7 10, K I 9.90—13.50. K II
Kr I 6.20; Bellefleur H I 13. K I 7—13.50, Kr
3.40, alles per 100 kg.
ROTTERDAM. Aangekomen
16 Febr.: Sugar Transporter,
Londen, led., Ruys, Waalh. C.
Sw.; Capulus. Mena al Ahma-
di, olie, v. Ommeren,'BPM st.
10; Oranjepolder II. Londen,
stg., Muller, Jobsh.; Dounasien
Douala, hout, Cons. Réunis,
Waalh. C. Sw.; Norwich Tra
der, Gr. Yarmouth, stg., P. A.
Es, Merweh. KV; Harald
Ottens, Londen, led.. Worms,
Waalh. 26; Albion. Londen,
suiker, Alpina, Jobsh.; George
Balfour, terug uit zee, kolen,
RKC, Waalh. 71: Fiat, Londen,
stg., Invotra, Binnenh.; Tuk
ker, Londen, led., Wagenborg,
Waalh. Fr. Sw.; Oudaia, Calais
stg.. Wambersie, Schieh. WZ;
Otto, Hamburg, benzine, van
Ommeren, Matex Pernis; An
dreas Boye, Bonifacio, hout.
Muller, Rijnh. 4; Stability, Ply
mouth, led., Alg. Vrachtkan
toor, WaaLh. 56; Union, Amstm,
led., v. Nievelt Goudriaan,
Westerkade; Ardetta, Manches
ter, stg., v. Es, Merweh. K.V.;
Snofrid, Iggesund, stg.. Ned
Bevrachtingskantoor. Jobsh
Perrigny. Dieppe, led.. Worms,
Waalh. 10; Alfred Parr, Ktis-
tiansand, stg., D. Burger, IJsel-
hav. OZ: Rardley, New York,
graan, Erhardt Dekkers,
Maash. 9; Barenfels. Karachi,
stg., erts, Voigt. Merweh. 2e
gat; Atair, Wallvik, cellulose,
Wambersie, Merweh. QD; I-il~
lohus, Huil, led., v. Ommeren,
BPM st. 4; Meres N„ Oporto,
stg., v. Nievelt Goudriaan. Mer
weh. WZ; Dirk. Abo, hout, Nu-
bel, Binnenh.; Kirkwood. Lon
den. led., RKC. Waalh. 36;
Ruhrort, Oporto, stg., Euro
vracht. 2e Katendr.h. O.Z
Schauenberg. Hamburg, ledig.
Hanno, Waalh. 99; Clangula,
Liverpool, stg., v. Ommeren,
Merweh. KV.
17 Febr.: Glucksburg. Algiers
stg., James Smith. Merweh. C.
Sw.; Ostmark, Bremerhavcn.
olie, Furness, le Petr.h., Pak-
huismeesteren st. 5; Schwaneck
Lalaja, stg., Voigt, Lekh. OZ;
Midsland, Grangemouth, stg.,
SSM, Merweh. SSM; Goote,
Amstm, stg., Hudig Veder,
Lekh. OZ; Waria, Stockholm,
stg.. Burger, IJselkade; Flevo,
Amstm, stg.. Hudig Veder,
Lekh. OZ; Greta, Shellhaven,
led., v. Ommeren. BPM st. 34;
Korea, Sydney, stg.. Cornelder.
IJselh. WZ; Black Hawk, Ham
burg, stg.. v. Nievelt Goudriaan
Lekh. THB: Ilos, Amstm, stg.,
Hudig Veder, Lekh. OZ;
Psyche, Caen, erts. Muller.
Waalh. 28; Aristee, Caen. erts.
Muller. Waalh. 55; Black Ileron
N. York. stg., v. Nievelt Gou
driaan, Lekh. THB; Trito, Du
blin. stg.. Hudig Veder,
IJselh. WZ; Barracuda. Grims
by. stg.. Olie Scheepvaait.
Jobsh.
Vertrokken 16 Febr.: Nether
lands Coast, Newcastle: Gaas-
terland. Leith; Lauwers, Bor
deaux; Themsleight, Antw.;
John Lykes, New Orleans;
Aardyk, New Orleans; Raili,
Bergen; Trompenburgh, Kings-
lynn; Jan, Bohus; Yngen, Ud-
devalla; Lalandia, Bangkok;
Robert L. Holt. Warri; Atlan
tic Countess, Hampton Roads;
George Balfour, Londen; Sun-
da, Hamburg; Morelli, Caen;
Cannanore, Hamburg; Black
Tern, Hamburg: Robert Maessk
Iskenderun; Umran, Stettin;
Merida, Sevilla; Kalydon proef
tocht; Marcella, Londen; Bri
tish Rover, Grangemouth;
Wave Protector, Pembrook;
Meuse. Stockholm; San Eliseo,
Newcastle; Maria Schroeder,
Antw.; Marco Foscarini, Udde-
valla; Vulkan, Bremen; Bir
Hakeim, Hamburg: Llevevrou-
wekerk. Hamburg; Dongedyk
Hamburg; Heerengracht, Nan
tes; Castor, Gent; Seabreeze,
Londen; Sheringham, Harwich;
Batavier II, Londen; Apollo,
Bristol; Vittangi, Narvik.
IJMUIDEN. Aangekomen 1.6
Febr.: Berend N., Rottm, bal
last; Bennekom, Zuid-Paeific,
stg.; Sigborg, Helslngborg. stc*.;
Hast I, Fowey, klei (voor Am
sterdam).
Vertrokken 16 Febr.: Hoder,
Narvik; Schippersgrscht, Hel
sinki; Bele, Rottm; Hedwig
Lunstedt, Rottm; Clanguia,
Rottm; Stohg, Rottm; Flevo,
Rottm; Goote, Adriatische Zee
Waria, Stockholm; Ilos, West.-
Afrika; Freecrest, Londen; Ber-
kelstroom, Portsmouth; Gui-
neekust, Hamburg.
17 Febr.: IJstroom, Bristol;
Suomen Neito, Abo; Antares,
Bremen; Trito. Rottm.
Aalsdyk p 16 Key West.
Aardyk 16 te Antw.
Abbekerk 18 te Hongkong verw
Adinda 16 v Tjilitjap n Pladju.
Akkrumdyk 16 530 m NO v
Fayal.
Albireo 16, 90 m W v Kaap
Blanco.
Alderamin 16 nog te Rangoon.
Algenib 16 v Sao Francisco do
Sul n Rio Grande
Alja p 16 Havre.
Alnati p 16 St Pauls Rock.
Alphard 16, 400 m ZO v Las
Palmas.
Alwaki 16. 300 m NO v St
Pauls Rock.
Amazone 17 te Bristol.
Amor 16 te Lissabon.
Amsteldiep 16, 250 m ZW v
Kaap Hatteras.
Amstelstad 16, 540 m WZW v d
Azoren.
Amstelvaart 16, 370 m OZO v
Kaap Race.
Anna Henny 16 te Londen.
Annenkerk 16 v Penang n Port
Swettenham.
Annie G p 16 Wight.
Antares 17 v Amstm n Bremen
Arak 16 te Antw.
Arendsdyk 16. 270 m W v
Hand's End.
Argos p 17 Brindisi.
Ariadne 17 te Tanger verw.
Arkeldyk 17 te Antw.
Armilla 17 te Singapore.
Arnedyk 16. 150 m ONO v Key
West
Artemis 16 v Maracaibo n Bar-
ranquilla.
Arundo 16 640 m ONO v d
Bermuda's.
Averdyk 16 v Bremen n Rottm.
Axeldvk 16, 150 m ZZW v d
Bermuda's.
Baarn 16. 680 m N v Barbados.
Bab T te Hull.
Bacchus 16. 300 m NO v d Azo
ren.
Baltic 16 v Waterford n Fe
camp.
Banka 16 v Penang n Vizagapa-
tam.
Bantam 15 v San Francisco n
Seattle.
Bnrendreeht 16. 240 m ZW v
Las Palmas.
Baud 16 v Surabaja n Makas
sar.
Beekbergen 16 v Goole n San
tander.
Reninkust p 16 Ouessant.
Bergsingel 17 v Hamburg n
Avonmouth.
Bernisse 17 80 m WW v Gi
braltar.
Betty 16 bij Thyboron geank.
Bianca 16 v Hull n Stavanger.
Blitar 16. 100 m NW v Fayal.
Bloemfontein 17 te Las Palmas
Blommersdyk 16, 200 m ZZO v
Sicilië.
Blue Boy p 16 Texel.
Boskoop 16, 390 m N v d Azo
ren.
Breda 17 te Valparaiso.
Brem 18 te Antw verw.
Callisto 16. 350 m N v Fayal.
Caltex Delft 16, 60 m N v
Kreta.
Caltex Nederland p 16 Born-
holm.
Caltex Pernis p 16 Kreta.
Caltex Utrecht 16, 140 m ZW
v Ouessant.
Ceronia p 16 eil Masirah.
Chama 16 v Auckland n Wel
lington.
Charis 17 te Cap Haitien verw.
Cistula 16. 73 m NNW v Lissa
bon.
Clavella 16, 100 m NO v Port
Sudan.
Concepcion 16, 280 m NNO v St
Pauls Rock.
Coolsingel 17 v Rochefort n
Marans.
Corilla 16. 225 m Z v Kaap
Verde.
Cornelia 1, 17 te Rouaan
verw.
Corrie B 21 te Rottm verw
Coryda 16 v Curacao n Rottm.
Cradle of Liberty 16 v Mena
al Ahmadi n Suez.
De Capo p 17 Kaap Vilano.
Daniel 17 v Londen n Antw.
Daviena Goekoop 16 te Antw
Delfshaven 16, 70 m NO v Ma
deira.
Deneb 16 v Londen r. Duinker-
ken.
Domburgh 16 in de Golf v.
Biscaje.
Donate p 16 Gr. Yarmouth.
Dongedyk 16 v Rottm n Ham
burg.
Duivendrecht 16, 240 m ZW v
Azoren.
Duivendyk 16. 880 m WZW v
Fayal.
Eemdyk 16, 250 m WNW v Kev
West.
Eendracht 16, 200 m ZZW v
Ouessant.
Eibergen 16 v Londen n Gyon.
Eljo p 16 Westhinder.
Ellewoutsdijk 16 te Liverpool.
Ena p 16 monding v d Parariv
Enggano 16 te Basra.
Eo.s 16 v Saloniki n Stamboul.
Erasmus p 17 Dublin.
Erinna 17 te Singapore verw.
Escaut p 16 Kaap d' Anifer.
Esso Amsterdam p 16 Pan-
tellaria.
Esso den Haag 16 te Antw.
Eyo S. p 16 Wight.
Farmsum 17, 60 m. N v. d. Az.
Frans Bohmer 16 v Bordeaux
n Port Etienne.
Frejo 16 bij Dublin.
Frema p 16 Wight.
Gaasterland 16 te Hamburg.
Gadila p 16 Fern. Noronha.
Geert Bodewes 16, 60 m. Z v
Finisterre.
Geeststroom p 16 Gr. Yarmouth
Gerd p 16 Whitby.
Gerry S. 16 v Lond. n Antw.
Gordias 16 v Tunis n Malta.
Graveland 17 te Baia.
Grootekerk 16, 30 m. ZZW v
Wight.
Guineekust 16 v Amst n Hamb.
Haaksbergen p 16 K. St. Vine.
Haarlem 16 te Antw.
Harm 17 bij Ouessant verw.
Hasewint 16, 50 m. ZW van
Ouessant.
Hast I 16 te Amstm.
Hast IV 15 te Blyth.
Hathor 17 te Beyrouth verw.
Hector 16 v Cadiz n Nederland.
Hecuba 16. 750 m. NO v Fayal.
Heemraadsingel 16, 80 m. O.
v. d. Humber.
Helena 16 te Guanta.
Helicon 16. 580 m. NO v Faval
Helvetia 16 te Londen.
Henrica 17 bij Ouessant verw.
Henrica B. 17 v Glasgow n.
Belfast.
Hera 16, 1200 m. ZW v Fayal.
Hermes 16 v Buenaventura n.
Golfito.
Hersilia 16, 200 m. Z v Porto
Rico.
Hoogkerk 16, 880 m. NW V.
Walvisbaai.
Houtman 16 v Belawan n Sing.
Ida Jacoba 16, 160 m. NW van
Alexandrië.
Ida Pieter 16 v Milfordhaven
n Poortershaven.
Ilos 17 te Rottm.
Ivoorkust 16, 420 m. ZO van
Takoradi.
Jan 16. 85 m. N v H. v. Holl.
Jan Kreumer 16 te Londen.
June 16 v Fowey n Amstm.
Jupiter 16 te Amstm.
Marisa 16 v Bombay n Madias
Man seal Lopez i®, 170 m zw
v Recife.
Maris Stella 16 v Harlingen n
Saeby.
Markab N. p 16 Finisterre.
Marken 16, 190 m. ZW v Kaap
St Vincent.
Mataram 16, 85 m. NNO van
Massowah.
Medea 17 te Tonnay Charente
verw.
Meerkerk 17 v Vliss. n Amst.
Meike 16 te Roscoff.
Mentor 16 v Port of Spain n
Paramaribo.
Merak N. p 16 Abrolhos.
Meres N. 16 te Rottm.
Merwede 16, 230 m. ONO Van
Jacksonville.
Merwehaven 18 te Rottm v.w.
Metropole 16 v Waterford n.
Barry.
Metula 16. 3Ö0 m. ZZW van
Yokohama
Michel Swenden p 15 Dover.
Mies p 16 Sandettieboei.
Mirach N. p,17 Finisterre.
Mirfak N. 17 te Antw. verw.
Mitra 16. 330 m. NO v Tahiti
Mirza 18, 260 m. NW v Ge-
raldton.
Missouri 15 te Londen.
Moby Dick 16, 60 m. ZW van
Ouessant.
Molenkerk p 16 Kaap St. Vine.
Muiderkerk 16 te Duinkerken.
Myonia 16 v sing, n B, Papan
Neeltje B 16 v Preston
Belfast.
Nero 17 te Faro verw.
Nestor 17 te Maracaibo.
Netta p 16 ell Utsira.
Nimrod 16 v Manchester n Car
diff.
Niobe 16 buiten de Elbe.
Noorderlicht 17 te Amstm verw
Noordkaap p 17 Gotland.
Noordland 15 v Cork n Swan
sea.
Oberon 16 v Mackenzie n Gre
nada.
Omala 17, 480 m ZZW v Cal
cutta.
Ondina 16, 150 m ZW v Runsal
Jebel.
Oostkerk 16 v Port Said n Ja
pan
Ootmarsum 16 1050 m WZW v
Ouesant.
Ouwerkerk 16. 600 m Z v d Co-
coseil.
Ovula 17 te Saigon.
Papendrecht 16. 900 m O v Rio
Janeiro.
Paramount p 16 Kaap Cher
bourg.
Pendrecht p 16 Kaap Boucaroni
Peter Swenden 15 v Limerick n
Swansea.
Phidias 16, 40 m ND v Kaap
San Antonio.
Plagiola 16, 700 m NW v ell
Mona.
Planclus 17 te Surabna.
Poelau Laut 17 te Semarang.
Polydorua p 17 Minicoy.
Ponto p 17 Ouessant.
Ponza 16 te Nantes.
Poseidon 17 te Curacao.
Prins Alexander p 16 Oporto.
Prins Frederik Willem p. 16
Finisterre.
Prins Johan Willem Friso p 16
Vliss. (uitg.).
Prins Maurita p 15 Gibraltar.
Prins Willem III 16 v Bergen
n Trondheim.
Prins Willem George Frederik
16, 300 m. WNW v. d. Az.
Prinses Wilhelmina p 16 Eddv-
stone.
Pygmalion 16 v Paramaribo n
Georgetown.
Radja 15 te Suez.
Regeja 17 te Londonderry vw.
Regina p 16 Witrht.
Rempang 16 v Surabaja naar
Semarang.
Repeto 15 te Treguier.
Rex 16 bij Bideford (schuilen)
Ridderkerk 18 te Mozambique
verw,
Riouw 16 v San Francisco n.
Honolulu.
Rika 16. 240 m. OZO v Billiton
Roelof Buisman 16 v Fowey n
Preston.
Rokin 17 te Portsmouth verw.
Rondo 16 v Djak. n Singap.
Rubicon 16 v Swansea n St.
Malo.
Rufina p 16 Martinique.
Ruys 17 te Lor. Maraues.
Rijnland 17. 80 m. ZZW van
Viloria.
Saidja 16 bij Mulberrypierhead
geankerd.
Salland 14 te Amstm verw.
Saparoea p 17 Suez.
Samngan 16. 160 m. ZW van
Mogadishu.
Saroena P, J6
Sarpedon 16 te Amstm.
Scheroendrecht 16. 190 m. NO
v Fortale^a.
Schippersgracht o 17 Vliss
Senior 16 bij Leith (schuilen»
Servus p 16 Wight.
Sheratan p 16 Kaap c'.e Gata.
Slamat p 16 Kaap de Gata.
Soemba p 17 Brunsbuttel.
Solent 16 te Delfzijl.
Splca 16 te Hull.
Stad Alkmaar 16. 150 m. WNW
v Kaap St. Vineent.
Stad Amsterdam 16, 420 m. ZO
v. d. Bermuda's.
Stad Dordrecht vertr. 17 van
Civita Vecchia n Napels.
Stad Haarlem 16, 145 m. Z v
Halifax.
Stad Leiden 16 le Freetown.
Stad Maassluis 16 v South-
shields n Narvik.
Stad Rotterdam 16, 185 m. NW
v Dakar.
Stad Schiedam 16, 70 m. Z van
Finisterre.
Stanvas Djirak 17 bij Sungei
Gerong verw.
Statue of Liberty p 16 Ras
Fartak.
Stella Maris 16 v South, naar
Rottm.
Straat Banka 17, 160 m. W v
Torresstraat.
Straat Mozambique 17 te Yo
kohama verw.
Straat Soenda 17 te Mauritioj.
Sumatra 17 v Marseille n Djak.
Sunetta 17 330 m Z v Bombaj
Tabinta 16 te Singapore
Taiia-ït» 16 v Bona n Port aaia.
Tankhaven T 17 te Sung. Ger
Tankhavxen III 16, 240 m. 7,
v Bangkok.
Tara vertr, 18 v Antw, n Rio
Janeiro.
Tarakan 16 te Penang.
Tawali 16. 300 m. OZO v Faval
T Caraeoi 16 V F°rt Liberte n
Tc«nt17/c2V®,m" N° V St Vin"
Tiba IS. 230 m. ZZW v Recite
Tiberius 16 te Antw.
Tiny IS v Hull n Goole.
Tjibantjet 16 v Penang n Sing.
Tjikampek 16 v Djak. n Se
marang.
TjiTuwah p 17 Hainan.
Triton 16. 100 m. N eil. Mona.
Tromp p 16 Land'* End.
Tyro p 16 Portland Bill.
Urmajo p 16 Cherbourg.
Utrecht 17 v Kuwait n Dam-
man.
Van Heutsz p 16 Mozambique.
Van Linschoten p 16 Kp Pann,
Van Riebeeck p 16 Banka.
Van Riemsdyk 17 te Belaean.
Vliestroom 16, 40 m. NW van
IJmulden.
Weltevreden p 18 Malta.
Westerdok 16 v Lond. n Amst.
Westerschelde 17 te Liverpool
verw.
Westpolder 16 te Rottm.
Wieldrecht p J6 Kaap ViTano.
Woensdrecht 16, 420 m. NW v
Cochin.
Zaan p 16 Dover.
Zeehaan 16 v Rottm n Algiers.
Zonnewijk 16 v Ancona naar
Palermo.
Zijpenberg 16, 80 m. ZZW v
Finisterre.
Nagekomen lijdingen
Aalsum 16 te Bremen.
Aeneas 16 te Kopenhagen.
Albergen 16 v Bordeaux n Pt
Lyautey
Alcetas 16 te Aalborg.
Alhena 17 v L Palmas n Rio
Janeiro.
Alkaid 16 te Villa Constitution.
Altair 16 te Sao Francisco do
Sul.
Ambiorix 16 v Hamburg n
Crdynia.
Ampenan 14 v Cheribon n Se
marang.
Appingedam 14 te Lissabon.
Arcturus 13 v Itajai n L Pal
mas.
Averdyk 17 (17 u) bij H v Hol
land verw.
Batavier III, 17 v 20 m NO v
Ouessant.
Beekbergen j 17 Washbay.
Bill S 16 te Vliss (schuilen).
Binnenhaven 16 te Oran.
Boreas 16 V Bari n Triest.
Caltex Leiden p 17 Kreta.
Congostroom 15 te Lagos.
Coolhaven 16 v Oran n Belfast
Cornells Houtman 17 v Gars-
ton n Dublin.
Da Costa 15 v Helsinki n
Amstm.
Dalerdyk 16 v S Francisco n L
Angeles.
Daphnis 15 te N York.
Eemland 16 v Recife n Rio Ja
neiro.
Elizabeth B p 16 Brunsbuttel.
Erasmus 17 te Belfast.
Fedala 16 v Haifa n Massowah.
Garoet 15 te Djakarta.
Geeststroom 17 te Hansweert.
Goote 17 te Roterdam.
Harold 17 in Skagerrak.
Heerengracht 16 v Rottm n
Bayonne.
Helder 17 v Hamburg n Bre
men.
Hilversum p 17 Gibraltar.
Ihas 16 v Valencia n Amstm.
Import 14 te Oporto.
Japara (KRLl 15 v Singapore
n Djakarta
Joost 17 te Aberdeen.
Julia Mary 16 v Casablanca n
Antw.
Katel.vsia 17 v Banias n Genua.
Kemphaan p 16 Budlings.
KKitty 17 op rede V Gr Yar-
t .^outh (schuilen).
Liberte p 17 Wight.
Lucas Bols 2. P 16 Brunsbuttel.
wtrJfiU'Vl8Singapore verw
Mareella 17 te Londen.
Matthew 17 te Oxelsund
Maureen 17 v Marseille n Ge
nua (verb).
Meerez N 13 V Rio Grande n
Montevideo.
Meuae 16 v Rottm n Stockholm.
Mintaka N 16 te Agadir.
Mizar N 13 te B. Aires.
Muphrid N 17 nog te Cuxhaven
'schuilen).
Mijdrecht 16. 600 m ZW v Fayal
Noorderhaven p 17 Kiel
Oosterburgh 16 te Oakarshamn.
Oranjefontein p 16 Vliss (uitk)
Orestes 16 v Aruba n Maracai
bo.
Peperkust 15 te Lagos
Perregaux 17 te Nantes.
Peter 16 te Hamburg.
Pheeda 16 v Casablanca n
Rouaan.
Poortvliet 17 V Genua n Bastia.
Rijnhaven o 15 Kp St Vincent.
Rnnkerk 17 v Bremen n Ham-
burg.
Sitvretta 18 te Gothenburg verw
Sliedreeht 17. 110 m ZW v
Kreta.
Stentor o 17 Startooint.
Straat Malakka 15 v Moji n
Kobe.
Swallow 16 v Swansea n Am
sterdam.
Tjimentang 14 te Hongkong.
Tiipondek 15 v Kobe n Osaka.
Veenenburgh 16 te Middlesbro
Violette Erica 16 te Spezia.
Walenburgh 17 bij South Fore-
land.
W. Alton Jones, 17, 80 m O v
Malta.
Westkust 16 te Londen.
Wiebold Bohmer 16 te La Cio-
tat.
Zuiderzee 16, 31# m. ZW van
Lizard.
LOBITH 15 FEBRUARI
Gepasseerd na 13 uur en
bestemd voor:
DUITSLAND: Frans, Helj-
laerts; Campele. Janssen»; Sa-
gitta, Moutbaan; Roma, Bruy-
ninks; Zwerver, v. Wijgerdeh;
Maeijke, Gerritse; Ferdinand
Bol, den Breker; Adstad Ver
hagen; Volti Subito, v. d. Kolk
3 Gebr. 4, v. Yren; Swala, Mal-
drie; Lonis, Malschaert; Gal
lia, v. d. Beemt; S.H.V. 5,
Brouwers; Fasolt. Klaasse.n-
Risico, Molewijk; Jenny Bruin-
slot; Krimpen/Lek, v. Dijk;
Geertje, Hollebands; Nooitge-
dacht. Mastenbroek; Geziena
Elisabeth, v. Ooijen; Hagrie,
Korporaal; Kie, Berrevoets;
Holda, Baars; Esso 35, Heek;
Armin, Jansen; Ernst Chris-
toph, Wlrtz; Pionier, Scholten;
Otto Schepers, Lampen; Rena-
te, Buhren; Stella Maris, Wegh;
Jura, Keijzer; Muretto. Calle-
bout; Marabu, v. Houte; Ber-
the, v. d. Heuvel: Capria, Til-
man; Sussec, Jongekrijg; C;-
terna 12, Keulemans.
ROTTERDAM: Johanna, van
Boom; Progressus. v. d. Bosch;
Gondemard, v. Dijk; Qrotlus,
Bout; Andres, Poppleir; Janna
Cornelia. Schouten: Gerjo, de
Haan; Seam 14 Uuldrika; Spe-
ranza. Jut; Wiljaco, Fransber-
gen; Newa, Barneveld; Gelder
land 13 Vos; Gameret, de Graaf
Noordhuis, Valkenburg; Borus-
sia, Bauwmeister; WormatH
Schuttler:. Margaretha? v. dl
Be™.? ogeIaarl Kegetes,
hwxUU Madonna. Janssen;
HUmbolt, Lumol; Westfalen,
Sfitf aUs' Mannheim, Wissel:
Wilhelm Elise, Losken; Patria,
Bracklow; De Gruyter 8 ReUz;
Niedersachesen, Bickhaüs; Ex
press 72, Zimmerman; Energie
3, Dirkse* Syvilia, Stroom; Ha-
niel 23, Bruyns; H. Stlnnes 35.
Briet; Numahl. Volker; TRG
II, Adam; Kathe, Arnheiter;
St Antonius, Gerritsen; Lahn,
"Woitschaki; R. Karcher 102,
Klnpdar; Margaretha, Kohle;
Citerna 16, de Roeck; Schaf/-
haussen, Gerth; Wetterhorn,
Weber; Express 23, v Lang!
STFRrus*riteu,,MeermaR
STERDAM: Rijswijk. Sprong;
Malta. Broekman; WESTFR-
BOftK: Hillegiena, Drost;
NEIJENZIJL: Maaike Maria,
Veerman; WESTERBORG: Al-
.bertje, v. d. Vlag; HEERDE:
Johanna, Spronk; DORDT:
Tonny, Bruys; Johanna 2,
Schot; Damco 81, v. Emmer
loot; Breton. Baars; Provencal,
Damme; VREESWIJK: Avifau
na, v. Oosten; NIJMEGEN:
Meeuw. Oudmeijer; UTRECHT;
St Antonius. Bouwman;
Corto, Breedveld; MILLTNGEN:
I Veritas, v. Oost; HARLINGEN:
De Hoop, Oossen; SLUISKIL:
Ilsa, v. Verney; Gisa. Bruins-
ma; Gugner, Zeeman; Hobbe-
ma, ten Haaf; Gelderland II,
Meeuwser: Victor, Strassmann;
HARLINGEN: Libra, de Weerd
ARNHEM: Mineral 6. Wijnen-
Doggersbank, Smaal: BERGEN
OP ZOOM: Bellini, Baardman:
ZIERIKZEE: Heyma. v. d.
Werf; LEEUWARDEN: Cosmi-
poliet, Fernhout; St Antonius,
Bosman; KAMPEN: Esperansa,
Stam; DRACHTEN: Hfljo,
Hoekstra: ASSEN: Spes, Kune-
rus; CUYK: Dina, Bosman-
VLAARDINGEN: Mineraal 12
Dodenwaard; ALBLASSEp"'
tef tHR: Odenwald. Ko^
BRo/tr. >5' JanssenZUID-
o ',K- Margaretha Helena,
Boerse; DOESBURG; Geertr.r»-
ha. Frieling' RHENEN: Ener-
Rie 8. Engelaar; ZEEBRUGGE:
Jean, Gonthcr- Baladln. v. d.
Beke; MUIDEN: Charles, v. J.
Kaap.
BELGIS: Elwi. Jiskoot; K'a-
sina. Kap: Martha. Oom; Cor
nelia. v. Putten: Joseph, Ver.
hoeven: Leonajd. van Nispen-
Matterhorn. Elias; 3 Gebr., v!
Zeist: St Mane 4. Volters; Bar-
tha Johanna. Baggerman- Ex-
volutie Volker; Gondel, Boos-
ma; St Monika, Hermes- Nie-
dersachaen, Kunnen: Ernst
Kramer, Oechler; Rhenus 141.
v. Dijk; Klockner 2. Welzel;
Roger, Raymakers; Pera, de
Foo; Brennus. de Gier; Snif
15. v. Gurp; Orion, v. d. Bos
sche; Paulina, Bracke; Labor.
Fi.meman; Irma, v'. Balen; Tan-
Pruyn; Industrie 1, Ko-
ttmgs; Marc, Neuer; Bon Gars,
Kooy; Wengeralp, Worther;
Rheinunion, Walletjes.
LOBITH 1« FEBRUARI
Gepasseerd vóór 13 uur en
bestemd voor:
DUITSLAND: Vulcaan 37,
v. d, Kleij; Wallonia, Buisman
Cem 4, Joele; Zelden Rust,
Trouwborst; Themi, de Ruyter;
Enre, Engelsma; De Vliegende
Hollander, v. Broekhuizen;
Vistulia, Akkermans; Hein rich.
Scholten; Concurrent, Tiche
laar; Mea Vota, Beijmen; Alfrc
Feij; Frederika, Jongen; Cor
Heiiboer; Energie, Hartmans:
Vribo, de Vries; Eendracht.
Brijder; Bona Spes. Harmser;
Vatna, v. Dijk; Brittania, Mo
raal; Anna, Malschaert; Wil
lem, Kelfkens; Mineral 7, Jans
sen; Rapana, Schot; Vlaardin-
gen. de Wit; Poionia, Drut-n;
Willem Barendsz, Griffioen;
Annie, Thiissen; Ezo. Smit;
Salland. Teekman; Addio. van
Deurzen; Harja, Oorburg; Fre
derika, Dijkman; Elja, Hut;
Tyma, v. d. Laar; Sema. van
Keulen: Elbe, Welzie: Rhein-
fahrt 4, Giessen; Hendrina,
Koenen; Kurt, Koetz; H. Hu
rler 3, Wittmer; Mannheim 198,
Busemer; Risico, v. Holt;
Stientje, Kleeman: Tabit'a,
Menning; Rameau, Schal!; Gre
Sol, Boey; Stad Brussel, van
Kauteren; Rijn Schelde 2, Du-
rinck.
BAZEL: Cem 7, Zaal; Ant
werpen. Smits.
ROTTERDAM: Leonora, van
Riemsdijk; Herta, v. Woereom;
Asgard, Stavast; Jocor. de Rui
ter; Limburgia. Maarsch*!kcv-
waard; Ligato, Snellens- Mn-oo,
Lohr; Al vracht 15. V. d. Adel;
Talke, Bekker; R. Karcher
Steinert; Lisse, Gardelmnno;
Holland. Erlenbach; Nussia 11,
Klockner; Emden. Rossbach;
Fanto 33. Hochstette: Massue,
Visfer: Persephone, Hoefnagel;
Pis Zol. Kieffer: Express 32,
Vermont: ALMEN: De Gn-^c
Verwachting, de Vries: ZÏE-
R IKZ.EEStad Tilburg. En
gelsman* DORDT: Frisia, Schü-
vens: Tiere, Rennings; AM
STERDAM: Eendracht. Peters;
Cem 3, Zaal: Anna. Musoh: Jo
hanna, de Visser; OVERSCHTE:
Hiljo. de Jong; ZAANDAM:
En Avant, Bastiaansen: ZWOL
LE: Hubo, Huisman: VREES
WIJK: Goretti. Theuns; WES
TERVOORT: TJssel 6. Bijltï-
veld: EMMF-LOORD: Gejo,
Smid: KAMPEN: Orion. Haas
jes; IJMUIDEN: Stedo, Steger s
HAARLEM: Sirius. Keiler;;
DEN HAAG: Joja. Groeneweg;
ENSCHF-DE: Spera. ter Wee;
SLUISKILHavel, Hofkens.
BELGIë: Arinano, Pruyn;
Seolto. Bloijn; Roeli, Winkel:
Aduatio, Claassens; Arielle 2,
Brouwer: Hyacinte, Metz; An-
dré, Deville; Arvi, de Many;
Weser 18, Struck; Stella 1,
Dohr.
HANSWEERT 16 FEBRUARI
Gepasseerd voor 4 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAM: Luetschine,
Wiedmer: Harma. de Bruyn;
Tunisia. Hamers; Sterna. Burm;
Dalmatia. Bom; Valkyrie,
Waardenburg. AMSTERDAM:
Olse, Muller; Velp, Top; Am-
stel 9. Akkermans DOR
DRECHT: Romanee. Gross;
Chateau Vlgnau Wimmer; Pu-
get. Herman. UTRECHT: Vre-
denburg. Pauwels. VELSEN:
Jean, de Jonge. DELFT: Zee-
lands Luister 2, Bos. ZWIJN-
DRECHT: Aurore, Grass. WER
KENDAM: Voor den Tiid,
HEM: Acidum, Blokland. ZUT-
Kornet; Leta van Loon. ARN-
FEN: Verwisseling, Dammers.
LEEUWARDEN: 2 Gebroeders.
Fernhout.
STRAATSBURG: Pontet Ca-
net, Lutterbach; Seyssel, Sen-
ger.
DUITSLAND: Olex 41. Wip-
fler: Express 24. Schmitt; Gean
Veenma; Aviateur, Olieslager;
Salf 10. v. d. Berghe; Esso
Duisburg. Wartenberg.
BAZEL: 3 Gezusters, Wig
man; Ticino. van Rossum; Ex
press 47. v. d. Vlies; Kralingen
KKonings.
BELGIë: Maris Stella, v. d.
Laan: Johanna, Schipper; Pri
ma Cura. Faas; Clara, van Lo-
pik: Colibri, v. d Zee; Risico,
v. d. Kaap; Mathilde, Snyders;
Rigel. Drinnhausen; MÖrcoto,
Sprauer; Manet, Holle; Safi,
Janssen; Clos Vougeot. de Ney;
Sulphur. De Vries; Wico. Mul
ler; Adriana, Wijdeveld: Fi
ducie, Theunissej Irene,
Schram: Zwerver. Jut; Bern-
hard Muller. OltmannWeser
10, Kurlbaum; Rhenus 41, Scha
den; Han. Kurier 21, Laudert;
Klockner XI. Wetzel; Edel
weiss 36. Boersma; Lloyd 22.
Jongen; Lucia. Stoop; Fiat,
Kars; Tiberia. Geluk; Avon
tuur. Visser; Energie, Grinwis;
Delsarto. Bierhaus; Gazelle,
v. d. Vliet; Opale, Bootsgezel;
Orion. Rozinga; Rheinunion 4,
Ertvelde: Nieuwe Zorg, Boer-
tien; Jata 2. Gerevliet; August,
Pieters; Wipi. Jiscoot; Anja,
Hovestady; Metaalhandel 4,
Stolk: Jeanneite. Van Zwol;
Sani 1, Temmermans; Clemen
tine. van Schijndel: Pont Brule,
de Vree: Analyse, Fortuin; Nes-
ka 3. Hofmann; Fanto 30, Hal
le; Valcéva Grob.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 16 op 690 mijl NO
van Paramaribo.
Groote Beer, New York naar
Rotterdam, passeerde 16 SciUy
17 (19.30 uur) bij H. van Hol
land verwacht.
Johan van Oldenbarneveit
Djakarta naar Amsterdam, 16
op 160 mill Z z „,va 16 a-
Maasdam van
Cristobal naar Kingston.
Oranjestad. Cristobal naar
Amsterdam, pass. 16 Cartagena
Ryndam, Rotterdam naar N.
York. 16 OP 820 mijl N.W. van
de Azoren.
Waterman, Melbourne naar
Fremantle. 16 op 200 mijl O.
Z.O. van Albany.
Zuiderkruis. Kaapstad naar
Amsterdam. 16 op 190 mijl Z.
van Monrovia.
SLEEPBEDRIJF
Hudson 17 te La Pallice, van
Maassluis.
Noordzee passeerde 17 licht
schip Owers. naar Rotterdam
met zuiger en bak.
Oceaan 16 op 190 mijl Z.O.
van Basra, nnaar Basra.
Rode Zee 16 ter hoogte van
Billiton naar Priok.
17 FEBRUARI
Rheinfelden 2.82 0.09),
Breisach 2.46 0.02). Straats
burg 3.38 0.10). Maxau 5.36
0.13), Mannheim 4.42
0.26). Mainz 4.11 0.23». Bin-
gen 3 22 (0 19» Caub 3.73
0.24), Trier 2.72 0 18'. Co-
blenz 3 88 0.26). Kmilen
4.21 (- 0 34). Ruhrort 6 74
0.91), Lobith 13.22 0 32».
Nijmegen 10 87 i- 0 30) Arn
hem 10.69 0 29). Eefde lUs-
sel) 6.18 0.12). Deventer
5.04 0.09), Monsin 55 70
(onv.). Vise 51.55 0.02),
Borgharen 41.84 0.03). Bel-
feld 13.32 i 0.02) Grave 'be
neden de Sluis) 5.98 0.07),
Namen 2.10 0.08). Maas
tricht 43.88 f— 0.02).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
Alle stuwen zijn gesloten.
OVERDRACHT
M.S. .GUINEEKUST"
Tijdens proefvaart op de
Noordzee vond aan boord
het m.s. ..Guineekust".
Capelle a. d. IJasel door A.
Vuyk Zonen gebouwd w*rd,
de officiële overdracht plants.
Dit schip is het zesde in de
serie van negen- waarmee oe
combinatie Holl. Stoomboot
Mij/V.N.S. de schepen ver
vangt en aanvult, die door de
Holland iVest-Afrika Lijn wor
den gebruikt
De Guineekust" is van net
type „open shelter deck", he-rt
een laadvermogen van 4744 nn
by een bruto inhoud van 1349
ton en een diepgang van R 24
J*»- Be lengte ls 118.4 m de
breedte 15 55 m. Het schip
biedt de moaelijkheid in live
moderne hutten enkele passa
giers te vervoeren.
nOOG WATER TE
ROTTERDAM
18 Febr. le tij 1.12 uur, 2e
tij 13.55 uur.
HOOG WATER TE
DORDRECHT
18 Febr.: le tij 2.02 uur, 2e
tij 14.45 uur.
SCHEVENINGU.5J, 17 Febr
Grote tong 2.602.80, groot
middeltong 2.462.55, klein
middeltong 2.40—2.58, tong I
2.38—2.45, tong II 2.20—2.35.
tarbot 1.40—2.00. heilbot 2.50.
alles per kg.; grote schol fi9,
groot middelschol 2931, mid
delschol 25.50—27.80, kleine
schol 25.50—28, bot 13.60—16,
schar 23.0025, wijting dicht
19.50, grote Schelvis 24.50, groot
middelschelvis 27.60—28, kleine
middelschelvis 2830. schelvis
I 22.50—23. schelvis II 22 30—
22.50, wijting gestript 24, kool-
vis 17—20. wolf 25-30. poon
10.6012, alles per kist van
40 kg.; kabeljauw «uitlegeers)
3845 per 5 stuks, midcM-
kabeljauw (uitleggers) 3.s
37.50 per 10 stuks.
Met verse vis kwamen he
denmorgen aan de markt «le
trawler SCH 225 met 12.900
aan verse vis. Voorts 11 kot
ters met 8820.
