Rode onbeschaamdheid jegens
kardinaal Van Roey
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Unicef steunt malariabestrijding
op Nieuw-Guinea
KARLSRUHER HOF BESLIST OP
28 MAART
Ongekend massa-proces voor Rotterdams
kantongerecht
Overal in België rijzen protesten tegen
de
regering
Wethouder tegen hoofd
der stad
Auto met vier jongelui
tegen boom
Minimaal weekloon
69.-
Bijna elk inlands kind in eerste levensjaar
reeds aangetast
Mr Van Klef fens
president speciale UNO-
zitting
\er heers overtreders moesten op het matje komen
Bijna duizend verdachten gedagvaard; ruim
tien procent verscheen
Ontstellende ontdek
king; het hielp niets
DINSDAG 22 MAART 1955
N D C—S
PAGINA 4
VLIEGEND PERSONEEL BIJ
DE K.L.M.
DE LANDMIJN
ONTPLOFFING IN
SURINAME
Gewonde militairen naar
Nederland
marktberichten
RIJKSKEUR VOOR
KOPLAMPEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
IHVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
(Van onze Brusselse correspondent)
Het zou ondoenlijk zijn, al de incidenten te vermelden, die zich vooral
de laatste dagen in geheel België voordoen in verband met de politiek der
huidige regering. De socialistische pers spreekt over provocatie, vandalisme,
revolntionuaire geest en nog andere ordevers torende dingen, die zij,
met verwijzen naarHitler, in de schoenen van de katholieke
bevolking schuift.
Maandagmorgen heelt het hoofdorgaan
der rode partij de onbeschaamdheid gehad
de volgende beschuldiging te richten aan
het adres van kardinaal Van Roey.
„Helemaal boven op de pyramide (van
schuldigen) vinden wij weer en steeds d®
zelfde en noodlottige prelaat, die, vijf jaar
geleden het land bijna in de wreedste der
burgeroorlogen had gestort." (Men weet
boe het juist de socialisten, liberalen en
communisten zijn geweest, die samen toen
straatrevoluties hebben uitgelokt, corr.j.
Het blad gaat voort: „De ware ophitser is
hy. De grote verantwoordelijke is hij. De
inspireerder van al de onlusten is steeos
hij en nog eens hij. Deze prins van de
Kerk is een der meest kwaaddoende per-
sonages, die onze politieke geschieden:*
ooit heeft gekend".
Andere schuldigen
Andere schuldigen zijn o.m. „de fana
tieke bisschop van Brugge, die in een
redevoering heeft gezegd, dat hij de nood
klok voor Vlaandèren zal doen luiden", en
de rector magnificus van Leuven, „die zijn
opgehitste studenten niet tot de orde roept
en die zwijgt'*.
Nu, zwijgen doet mgr Van Waijenbergh
helemaal niet. Nog geen etmaal geleden
heeft deze rector magnificus (die overigens
als oudstrijder van 19141911, als gevan
gene van de Duitsers in 19401945 en om
nog heel wat andere redenen recht he-eft
om te spreken) tijdens een grote universi
taire plechtigheid verklaard, „dat het hier
gaat om een zaak van 't hoogste belang:
„men wil onze kinderen hun ziel ontruk
ken!"
In veel plaatsen van het land werden
Zondag weer talrijke meetings en optoch
ten gehouden. Tienduizenden katholieken
sluiten zich daar telkens bij aan.
Te Kortrijk betoogden vijftien-duizend
katholieken tegen de wetsvoorstellen van
Collard. Niet minder dan vijfhonderd
vlaggen van katholieke verenigingen wer
den in de stoet meegedragen, waarvan
ruim twintig muziekkorpsen deel uitmaak
ten. Een zeer indrukwekkende groep was
die van meer dan honderdvijftig katholie
ke burgemeesters uit het arrondissement
die de officiële insignes van hun functie
droegen
Verzet tegen betogingsverbod
(Telefonisch van onze Brusselse
correspondent)
Een C.V-P.-wethouder van Brussel
de heer De Rons, had aangekondigd,
dat hij in de gemeenteraad burgemees
ter Vandemeulenbroeck zou ondervra
gen over de redenen, die hem er toe
gebracht hebben de katholieke natio
nale protestbetoging van 26 Maart te
verbieden. Deze interpellatie had gis
teren plaats.
Er was voor dit geval nogal wat be
langstelling en in de omgeving van
het stadhuis waren de ordediensten
dan ook versterkt. De burgemeester is
echter niet op de vergadering versche
nen. Hij was door ziekte verhinderd,
zo liet hij mededelen. Hij had echter
een brief gezonden, waarin hij o.m.
schreef, dat alleen de burgemeester
heeft te beslissen, of een manifestatie
al dan niet mag doorgaan en dat de
raad niet gerechtigd is hem uitleg te
vragen over de motieven van ziin be
sluit.
In afwezigheid van de burgemeester
ontwikkelde het raadslid dan toch het
katholieke standpunt. De betoging
werd aangevraagd door het comité, dat
2.000.000 in verschillende katholieke
organisaties gegroepeerde Belgen ver
tegenwoordigt, aldus spr. Reeds 172.000
betogers hadden zich voor de manifes
tatie van 26 Maart doen inschrijven.
Deze bedoelde te zijn een vreedzame
betoging zonder wapens, zoals die
door de grondwet wordt toegestaan.
Spreker zeide niet te geloven, dat zich
ernstige incidenten zouden hebben
voorgedaan. Hij noemde het besluit
van de burgemeester betreurenswaar
dig en onrustwekkend. Dat men echter
niet uit het oog verlieze, zo deelde hij
mede, dat de katholieken nooit zullen
aanvaarden niet het recht te hebben
te Brussel te komen manifesteren. Het
kwam hierbij nog tot vinnige woor
denwisselingen tussen de C.V.P en de
linkse oppositie, doch een conclusie
kreeg dit debat niet.
Op de Rijksstraatweg bij Goutum
onder Leeuwarden is gisterennacht een
personenauto met vier jongelui tegen
een boom gereden. Een van de inzitten
den, de zestienjarige Pieter S. uit Warga,
werd hierbij zo ernstig gewond, dat hij
enkele ogenblikken na de botsing over
leed. De andere inzittenden, onder wie
een broer van het slachtoffer, moesten
met verwondingen naar een ziekenhuis te
Leeuwarden worden overgebracht.
Alom protest-roepen
Overal in het land wordt door spandoe
ken en kreten gezegd wat men wil en
wat men niet wil. Weg met Collard". is
niet van de lucht. Niet zelden wordt ook
naar de „rijmkunst" gegrepen: ,A1 hebber,
wij een scheve toren, wij eisen ons recht
als tevoren": „Scholen zonder God, maken
de jeugd kapot"; „Voor onze rechten zul.
len wij vechten'" „Voor onze jeugd, een
regering die deugt", enz.
Ministers der huidige regering, die Zon.
dag plechtigheden presideerden, o.m. te
Zottegem, te Wilrijk en te Lier, moesten
door honderden zwaar gewapende gen
darmen en politie beschermd worden om
hun plaats van bestemming te bereiken
Overal op hun doortocht werden zij uit
gejouwd en deden zich botsingen voor-
Te Tongeren, waar een meeting werd
gehouden, gingen gendarmen bij de deken
van de Mariabasiliek de sleutel van d:e
kerk opeisen, om te beletten, dat mani
festanten de noodklokken zouden luiden.
De deken wees ze kort maar krachtig do
deur: „Tijdens de oorlog heb ik altijd
geweigerd de sleutels aan de Duitsers t?
overhandigen. Gij zult ze evenmin krijgen"
Volgens berichten uit katholieke bron,
worden de telefoongesprekken van ka
tholieke organisaties in het geheim af
geluisterd.
Confessionele organisaties
De directie van de K.L-M- voerde, ge
lijk bekend, tot nu toe slechts overleg over
de arbeidsvoorwaarden van het vliegend
corps met de bij het N.V.V. aangesloten
Federatie van Verenigingen van vliegend
personeel.
De Ned. Kath. Bond van Vervoersper-
soneel „Sint Raphael", die sedert 1949
door middel van zijn bedrijfsgroep Burger
luchtvaart als enige katholieke vakorgani
satie de belangen van-het katholiek ge
organiseerde K-L.M.-personeel behartigt,
maakte tegen dit feit herhaalde malen be
zwaar.
Zowel in de Tweede als in de Eerste Ka
mer bracht de K.V.P. deze discriminatie
eveneens ter sprake.
Thans heeft de heer I. A. Aler, de pre
sident-directeur van de K.L.M., aan „Sint
Raphael" medegedeeld, dat de directie
besloten heeft deze bond in het overleg
voor het vliegendpersoneel te betrekken-
Voor het grondpersoneel was dit reeds
sinds 1949 het geval.
De Chr Unie van burgerluchtvaartper-
soneel welke is aangesloten bij het C.N.V.
ontving een gelijk bericht.
In de Eerste Kamer had minister Algera
verleden week Donderdag reeds melding
gemaakt van dit besluit.
Vier der Nederlandse militairen, die bjj
een ontijdige iandmjjn-ontploffing in Su
riname gewond werden, zijn Zondag 20
Maart per K.L.M, naar Nederland ver
trokken voor verdere behandeling. Het
zijn sergeant R. Drost en de soldaten R.
van Eersel, G. Gerritsen en J. Gouw-
naar. Van twee der gewonden is het ge
zichtsvermogen aangetast.
Steekproef onder Ned. publiek
Sinds 1946 stelt het Nederlands Instituut
voor de Publieke Opinie periodiek de
volgende vraag: „Welk inkomen, dus hoe
veel loon of salaris heeft volgens u een
gezin van man, vrouw en twee opgroeien
de kinderen per week nodig om net aan
rond te komen?" Ook in de afgelopen
maand is deze vraag weer gesteld aan een
representatieve steekproef uit het Neder
landse publiek. Het gemiddelde van alle
genoemde bedragen ligt thans bij 69.
In 1946 lag het gemiddelde antwoord nog
onder 50 per week. In 1947 was het
steeds gemiddeld 50 per week. In 1946
steeg het echter geleidelijk tot 55 per
week; in 1949 tot f 58 en in 1950 liep het
op tot 62. In 1951 is dit bedrag, dat vol.
gens het publiek per week minimaal nodig
zou zijn, eerst weer met enkele guldens
gedaald, maar tegen het eind van het
jaar weer gestegen tot circa 63. In 1952
bleef het steeds op ongeveer dit niveau,
maar in 1953 ging het weer iets stijgen
Begin vorig jaar werd het 66: in de
zomer van het vorige jaar 67 en thans
is het weer met 2.- gestegen tot 69
per week. Gedurende deze negen jaren
zijn de gemiddelde antwoorden op deze
Nipo-vraag steeds een gevoelige graacL
meter voor de kosten van levensonderhoud
gebleken, die als regel parallel liep met
de berekeningen van het C.B.S.
BODEGRAVEN, 22 Maart. (Kaasmarkt). Aan-
flauw P 1Jen* Notering f 2.20—f 2 30. Handel
Maart. Vette varkensmarkt. Aan
kon i vette varkens. Notering: lichte 1.85—
1 fin aJersyarkens 1-92—1.86, zeugen 1.67—
i.ou Handel aanvankelijk vlot.
ENSCHEDE, 21 Maart. In de periode van 14
tot en met 19 Maart 1955 werden bij de coöpe
raties, aangesloten bij de Coöp. Verkoopcentrale
voor Eieren (VECE) aangevoerd ruim 13,5 mil-
«o enkippeneieren. Aan de plaatselijke afde-
i i^n (verzamelaars) werd hiervoor uitbetaald
f 1 84 per kg. De pluimveehouders zullen ge
middeld f 1.80 per kg. ontvangen.
ROTTERDAM, 22 Maart. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 5777 dieren, als 740 vette koeien en
ossen, 1407 stuks gebsuiksvee w.o. 963 t.b.c.-vrij,
48 vette kalveren', 209 graskalveren, w.o. 184
t.b.e.-vrij 2720 nuchtere kalveren, 134 varkens,
164 biggen, 125 paarden, 133 schapen of lamme
ren, 15 lammeren, 32 bokken of geiten. Week-
aanvoer 7643 dieren. Prijzen: vette koeien le
kw. 2.56—2.70, 2e kw. 2.30—2.50, 3e kw.
2—2.20; vette kalveren 3—3.25, 2.80—2.95.
2.302.60; slachtpaarden ƒ2,24. ƒ2.10, ƒ1.9#
alles per kg.; graskalvercn 335.' 265, ƒ175;
nuchtere kalveren ƒ44. ƒ40, ƒ36- biggen ƒ64,
ƒ54, ƒ44; schapen ƒ140, 130. SO: lammeren
ƒ130 ƒ110, ƒ95; kalf- en melkkoeien 1050,
900, 750; vare koeien 710, 635, 550; vaar
zen 675, 575, 475; pinken 425, 325, 275.
alles per stuk. Jami
Vette koeien aanvoer iets meer, handel flauw, J Meyer LckkadeVolodda,
prijzen vooral niet hoger don gisteren, prima's Huelva, erts. Kersten Hunik,
boven notering. Vette kalveren aanvoer matig, 1 Waalh T H B Astrid Bakke,
handel vlug. prijzen stabiel. Graskalveren aan- Talcah'uanó, stg., v. Wankum,
voer iets ruimer handel kalm, prijzen ruim j Merweh.. 2e gat* L
prijshoudend. Nuchtere kalveren aanvoer groot,
handel redelijk, prijzen stationair. Biggen aan
voer even meer, handel levendiger, prijzen wat
stijver. Slachtpaarden aanvoer iets minder, han
del stug, hoge prijzen. Schapen en lammeren
aanvoer even korter, handel tamelijk, duurder
prijshoudend. Kalf- en melkkoeien aanvoer
ruimer, handel kalm, prijzen prijshoudend.
Varekoeien aanvoer even groter, handel rede
lijk prijzen ruim prijshoudend. Vaarzen en pin-
*ken aanvoer gewoon, handel tamelijk, prijzen
wat stijver. T.b.c.vrij vee aanvoer ruimer, han
del kalm, prijzen vooral niet lager.
TIEL, 21 Maart. (N.V. Vruchten veiling ..Tiel
Omstreken"). Prijzen in cents per kg., resp.
le, 2e en 3e soort: Brab. bellefleur 15—22, 9—13
5—8; Engelse bellefleur 18—25. 11—16, 6—10;
Dijkmanzoet 30—34, 18—26, 10—15; Cox's Orange
Pippin 2640, 1322; enkele Benderzoet
19—26, 12—17, 7—9; Jasappel 23—29, 15—24,
10—16; Jonathan 35—50. 23—37. 16—24; Goud-
reinette 40—51, 3341. 22—31, 14—23; Golden
Delicious 49—61, 38—52, 16—30; Lombart's Cal
ville 46—58, 30 -44. 1524; Eisdener Klumpkes
1723, 1015, 710; Brederode 1822, 1216,
8—13; St Remy 13—18, 10—14. 7—11; Winter-
jan 15—21, 11—17, 8—12; IJsbouten 13—17 9—12,
6—9.
Teneinde ieder misverstand te dien aan
zien uit de weg te ruimen, deelt de
K.N.A.C ons mede, dat de gelegenheid
om de koplampen van auto's, motorrijwie
len, scooters e. d. van een Rijkskeur te
doen voorzien niet tot 1 April openstaai
maar tot 1 Mei a.s. Het is echter wel
zaak, zulks met het oog op een vlotte
afwerking van het aanbrengen van de
keur door de daarvoor aangewezen gara
ges en handelaren, dat belanghebbenden
niet tot het laatste ogenblik wachten. Te
meer ook omdat men in verband met de
scherpe politiecontrole kans loopt vandaag
of morgen een proces-verbaal op te lopen
wegens het gebruik van niet van de rijks-
keur voorziene koplampen.
ROTTERDAM aangekomen ;»l
Maart: Wrenwood, Londen, le
dig, Furness Waalh. 69; Cler-
vaux, Vitoria, erts, V. d. Gevel,
Waah., C. Sw.; Barok, Oslo,,
stg., Burger, IJselh. O.z.; Timo
Dordrecht, stg., Invotra, Bin
nenhaven; Thor, Oxelosund,
erts, SEAM, Waalh,. Q. D.; C.
J. Hambro. Venezuela, olie.
Burger, B.P.M. st. 2; Kolsater,
Lysekil, stg., Ruys, Merweh.,
Q. D.; Indian Merchant, Cal
cutta, stg., Müller, Rijnh. 3;
Proteus, Santa Martha, bana
nen, Müller, Maash.; Ulmbrü-
der 3, Aarhus, stg., Herfurth,
Stieltjeskade; Ernst Blumen-
feld, Cuba, suiker, Hudig &s
Veder, Rijnh. 8; Latarfoss,
Reykjavik, stg.. Seeuwen,
Schieh.; Oregon, Baïiia Blanca,
graan, Ruys, Maash. 13; Ca-
land. Velzen. ledig, Worms,
Waalh., S.H.V.Barendsz,
Bayonne, hout. Vermaas, 2e
Kat.h. O.z.; Altair, Hamburg,
stg.. Van Nievelt Goudriaan,
Lekh., T.H.B.; Andros Island,
Kuwait, olie, Ruys, B.P.M. st.
34; Benares. Batoum. olie,
Vinike, 2e Petr.h., N.O.M.; Ne
therlands Coast, Newcastle, ko.
len, Burger, Waalh., C. Sw..
Silverburn, Sapele, A.V.K.I
Waalh. N.z.;
23 Maart: Transvaal, Monro
via, stg., J. Smith, Merweh.,
Müller; Madeleine, St Na-
zaire, ledig, Ruys, boei 9; Lord
Citrine Londen, ledig, R.K.C.,
Waalh. 9; Racken, Antw., le
dig, Ruys, Merweh.. K. V.;
Frauenfels, Khorramshar, stg
en graan, Voigt, Merweh., C.
Sw.; Heluan Jossingfjord, erts,
Kersten Hunik, Waalh., Fr
Sw.; Tiba, Antw., stg.. Haven-
lijn. Waalh. 52; Silvaplana, Ko
penhagen, stg., Schellen, 2e
Kat.h. O.z.Brasil Talcahuano,
stg., Müller, Merweh., Müller;
Elin Haven, Halifax, stg..
De uitvoerende raad van Unicef, het
kinderfonds van de Verenigde Naties,
heeft gisteren besloten een bedrag van
163.400 toe te wjjzen aan Nederlands
Nieuw-Guinea ter ondersteuning van een
campagne van het Nederlandse gouverne
ment ter bestrijding van de malaria.
Onderzoekingen in de omgeving van
Hollandla hebben aangetoond, dat bijna
elk inlands kind reeds in het eerste
levensjaar door de malaria wordt aan
getast. Op grond daarvan wordt deze
ziekte beschouwd als een van de voor
naamste oorzaken van de geringe dicht
heid en van de lage trap van de ontwik
keling van de bevolking op Nieuw.
Guinea. De Nederlandse regering heefi
voor de eerste twee jaar van de malaria
campagne een bedrag van 950.000 be
schikbaar gesteld.
De Unicef-bijdrage zal o.m. bestaan ui;
Hr Ms gezant te Lissabon en minis
ter van staat, Z.Exc. mr E. N. van
Kleffens, zal het presidentschap be
kleden van de speciale V.N.-Assemblée,
welke van 20 tot 26 Juni a.s. te San
Francisco zal worden gehouden.
De secretaris-generaal der Verenig
de Naties, dr Dag Hammarskjoeld, zal
dezer dagen een persoonlijke uitnodi
ging richten tot de ministers van
buitenlandse zaken van alle bij de
v.JN. aangesloten landen tot bijwoning
vaP- ffe herdenkingsbijeenkomst.
;.r Van Kleffens zal bij die gelegen-
ju efn °Peningsrede uitspreken,
welke door radiostations over de ge-
1 hele wereld zal worden gerelayeerd.
Het constitutionele gerechtshof der
Westduitse Bondsrepubliek za' op 28
Maart beslissen of het de klacht der
socialisten en hun aanhangers tegen
de Saarovereenkomst in behandeling
zal nemen.
Het is onwaarschijnlijk, dat bonds
president Heuss dan reeds de ratifica
tiewetten der Parijse verdragen zal
hebben doen afkondigen. Hij heeft na
melijk aangekondigd, dat hijzelf de
constitutionele zijde der verdragen wil
doen onderzoeken.
Bovendien wordt in regeringskrin
gen in Bonn verwacht, dat de presi
dent in elk geval met de onderteke
ning der wetten wil wachten tot de
Franse senaat zijn beslissing heeft ge
nomen. Kanselier Adenauer zelf zou er
prijs op stellen, dat met de voltooiing
van de ratificatie wordt gewacht tot
ook in Parijs de laatste parlementaire
hindernis genomen zal zijn.
Inmiddels rekent men in Bonn op
een spoedig bezoek van de Franse
minister van buitenlandse zaken, de
heer Antoine Pinay, wanneer een
maal de Parijse verdragen door het
Franse parlement zullen zijn be
krachtigd. Mogelijk zal het bezoek
nog vóór Pasen kunnen plaats vin
den.
De uitnodiging voor dit bezoek is
kort geleden door minister Strauss aan
de Franse minister van buitenlandse
zaken overgebracht.
Men heeft in Bonn de indruk, dat
o.m. de uitvoering der Saar-overeen-
komst een samenkomst der beide
ministers van buitenlandse zaken alles
zins wenselijk zou maken. Minister
Strauss' laatste zending naar Parijs
diende om 'n gezamenlijke formule te
vinden voor de uitleg van de nog altijd
omstreden gedeelten van het Saar-
statuut. Deze formule, neergelegd in
een brief van Adenauer aan Pinay,
heeft echter bij de Westduitse tegen
standers der overeenkomst de achter
docht tegen de Franse bedoelingen niet
verminderd. Integendeel, de socialisten
hebben reeds aangekondigd dat zij zul
len trachten deze formule tot een
onderwerp voor een nieuw debat in de
Bondsdag te maken. Het wordt evenwel
uitgesloten geacht, dat zij in deze op
zet zullen slagen.
38 ton Insectenpoeder met bijbehorende
besproeiïngsapparatuur, alsmede drie
grote vrachtwagens met opleggers ter ver
vanging van de drie gouvernementstrucks
die thans voor de campagne worden ge
bruikt.
Het uitgangspunt van de actie ls Hoi-
landia, vanwaar de campagne zal worden
geleid door de centrale malaria-dienst in
samenwerking met de Wereldgezondheids
organisaties van de Verenigde Naties. Een
nieuw tijdelijk malaria-laboratorium dat
door Unicef zal worden ingericht, komt in
de plaats van het entomologisch labora
torium, dat in December JI. door brand
werd verwoest. In totaal zullen door deze
campagne 200,000 personen tegen malaria
worden beschermd.
Dit is de tweede maal, dat Unicef een
bijdrage levert voor gezondheidspro
gramma's op Nederlands Nieuw-Guinea
In September jl. schonk het kinderfonds
van de Verenigde Naties een bedrag van
83.600 voor de framboesia-bestrijding.
Merweh., 2e gat; Louis Sheid,
B.-Aires. stg., Wambersie,
Lekh., T.H.B.; Gimlc, Punta
Card011, olie, Van Ommeren,
B.P.M. st. 13; Kamodia, Kobe,
stg., Corrielder, Lekh., T.H.B.;
Octane, Havre, olie, v. Omme
ren, Petr.h. boei F; Marpejh.
Hampton Roads, kolen, R.K.C.,
Waalha 12: Milo, Bristol, stg.,
Müller, Jobsh.; Visten, Udde-
valla, stg., Ruys, Merweh.;
vertrokken 21 Maart: Bee-
ding, Shoreham; Bore IV,
Antw.; Rysy, Gdynia; Algarve,
Gent; Casana, Kopenhagen;
Grampian Coast, Middles>>ro;
Stella Maris, Naestved; Dros-
sel, Bremen; Almazan, Londen;
Castor, Antw.; Wowe II, J^nt-
werpen; Rio, Fulham; Duburg,
Alexandrië; Fauvette, Harlin-
gen; Wota, Antwerpen; Las
Palmas, Calcutta; Export II
Londen; Rudolf Schepers,
Rensburg; Wickenburgh, Casa
blanca; Erimsdown, Londen;
Niobe Amsm; Lake Michigan,
Antw.; Erna Oldendorff, Em-
den; Poole River, Poole; Bly-
denlyk. Baltimore; Gazelle,
Charleston; Soemba. Agene;
odda
IJMUIDEN aangekomen 21
Maart: Aeneas, Savona, stg.;
Glory, Swansea, kolen; Hord-
nes, Las Palmas, stg.; Nestor,
Londen, stg.; Bittern, Liver
pool, stg.; Lena, Hogenes, i.ijcr;
Carpe Diem, Terneüzen, ledig;
Sporota, Fowey, klei; Tim,
Norrkoping, aarde; Wallonië,
Gothenburg, stg.; Grebbe-
stroom, Manchester, ledig; Yn-
gen, Lysekil, papier; Theano,
Dublin, stg,; Graveland, Ham
burg, stg.; Phidias, Cadiz, stg.;
22 Maart: Gerhard, Lübeck,
ijzer; Tor, Ronneby, stg.; Nio
be, Rottm, stg.; Vliestroom,
Liverpool, stg.; Lacra, Fowey,
klei; Plato, Genua, stg.; Me-
lampus, Indonesi, stg.; Midas,
Haifa, stg.; Flevo, Bordeaux,
stg. (voor Amsterdam)
vertrokken 21 Maart: ET<r-
hart Essberger, Hamburg; Os te,
Antw.; Poortvliet, Waterford;
Netherlands Coast, Rottm;
Akad. Komarov, Sas van Gent.
Aagtedyk 21, 425 mijl O. van
Jacksonville.
Aalsum p 20 Ouessant.
Aardyk 21, 550 mijl N.W. v ae
Bermuda's.
Abbedyk p 22 Vliss. (uitg.).
Actinia p 21 Bullpoint.
Adinda 21, 190 mijl Z.O. van
Billiton.
Aeneas 21 te Amsterdam.
Agamemnon 21 te Phil lielp*113
Agatha p 21 Boeroe.
Akkrumdyk 21 v Boston naar
Philadelphia
Alamaik 21 v Aden naar Rottm.
Albireo 21, 160 mijl W. v Kaap
St Vincent.
Alcetas 21, 60 mijl Z.O, van
Genua.
Alchiba 21 v St Vincent (C.V.)
n Gdynia.
Alcyone 22 te Santos.
Algenib 21 v Vitoria n Ilheos.
Alkaid 23 te RVterdam verw.
Almkerk 21, 320 mijl Z.W- v
Walvisbaai.
Alnati 21. 190 mijl N.NO. van
Finisterre.
Alphard p 21 Madeira.
Altair 21 te Rotterdam.
Aludra 21, 100 mijl Z.Z.W.
Kaap Vilano.
Amazone 21 op rede Falmouth
Ambiorix p 21 Pantellaria.
Amers'kerk 21 v Aden n Fra-
mantle.
Amor 21, 90 m. Z.W. v Oporto
Amtseldiep 21 v Hamburg naar
Bona.
Amstelland 23 te Recife verw.
Amstelpark 21. 160 mijl N. v
St Vincent (C.V.).
Amstelvaart 22 te Galveston.
Amstelveen 21, 440 mijl N.O.
v Fayal.
Arbon 19 te Tutoiabaai.
Arcturus p 21 Pendeen.
Ardeas 21, 100 m. W. v. Kreta.
Armilla p. 21 Singkep.
Arnoudspolder p. 21 Ouessant
Artibonite 21, 80 m. N. v. d
Azoren.
Arundo 21, 600 m. NO v. d.
Bermuda's.
Ary Scheffer p. 21 Lizard.
Atlas 21 te Kopenhagen.
Audacia 22 te Huil.
Averdyk 21, 630 m. W. v. d.
Azoren.
Bab T. 21 te St Nazaire.
Baltic 21, 10 m. ZW v. d.
Smalls.
Barendsz 21 te Rotterdam.
Batavier III. p. 21 Finisterre.
Bawean 18 te San Francisco.
Bebox p. 22 Ouessant.
Beekbergen 22 te Reguejada.
Beninkust 22 te Duala verw.
Bernisse 22, 60 m. ZW v. Barce
lona.
Bestevaer 21, 30 m. Z. v. d
Smalls.
Betty p. 21 Kaap Vilano.
Binnenhaven p. 21 Kaap Espi-
chel.
Blitar p. 21 l.s. Nantucket.
Bloemfontein 21 v. Durban n
East London.
Borneo 22 te Khorramshar.
Breda 22 te Cristobal.
Britsum 21, 810 m. WZW v. d.
Azoren.
Brouwersgracht 21, 55 m. ZW
v. Sandhammern.
Callisto 21, 630 m. W. v. Fayal
Caltex Delft 21, 150 m. NNO
v. Kaap Vilano.
Caltex Nederland p. 21 Cuxhav.
Caltex Pernis p. 21 Finisterre.
Caltex the Hague 21, 45 m. O.
v. Gibraltar.
Caltex Utrecht 21, 200 m. O.
v. Malta.
Casana 21 v. Rottm. n. Kopen
hagen.
Castor (KNSM) 21, 750 m. NO
v. Sombrero.
Catharina p. 22 l.s. Eiderred.
Celebes (Ned.) 21 v. Port Swet
tenham n. Singapore.
Celebes 22 te Rotterdam verw.
Ceronia 21, 200 m. NNW van
Perim.
Chama 21, 150 m. OZO van
Mmicoy.
Charis 22 te Fort Libertc.
Citadel p. 21 l.s. Dudgeon.
Cleodora 21, 210 m. ZO v. Ras
al Hadd.
Concepcion 21, 80 m. ZZW v.
Ouesant.
Confiance 21 In baai v. St
Brieuc.
Coolhaven p. 22 Kaap St Vine.
Corilla 21 v. Pararivier naar
Curacao.
Cornelia B. 1. p. 21 Algiers.
Come B. 21, 35 m. NNW van
Bilbao.
Daniel 21. 90 m. N. v. Bilbao.
Delfland 22 te Rio Grande do
Sul.
D elfshaven. 21 v. Melilla naar
Rotterdam.
Deneb 20 te Londen.
Deo Gloria 20 te Goole.
Deo Gratias 21, 20 m. Z. v.
Dauinbrock.
De Ruyter p. 21 Ouessant.
Diannel 20 te Delfzijl.
Diemerdyk 21 v. Cristobal n.
Jacksonville.
Diligentia p. 21 Yarmouth.
Domburgh 21, 10 m. NNW v.
Calais.
Dongedyk 21, 25 Om. W. v.
Finisterre.
Dordrecht 21, 360 m. ZO van
New York.
Draco 21 v. Calamata naar
Napels.
Drente 22 te Aden.
Duivendrecht 21, 340 mijl W.
Eemdyk 21 te Hamburg,
v. Scilly.
Eemland 21 te Rio Grande do
Sul.
Elizabeth B. 21, 80 miil O v
Jacksonville.
E1j? 2' V. Port Talbot naar
Fleetwood, p. 22 Bardsey eil.
Encamacion 23 t eLas Palmas
verw.
Enggano 22 te Suez verw.
Erinna 21 v. Singapore naar
Bangkok.
Esso Amsterdam 21 te Antw.
Esso den Haag p. 21 de Bur-
lings.
Esso Rotterdam 21. 180 mijl
W N.W. v. d. Azoren.
Etrema 21 v. Aalesund naar
Stanlow.
Evertsen p. 21 Goeree.
Finlandia 19 v. Londen naar
Hamburg.
Fivelborg 19 v. Delfzijl naar
Dublin.
Friesland (S.S.M.) 21, 110 mijl
Z.W v. Ouessant.
Gaasterlarjd 21 v. Baia n. Rio
Janeiro.
Ganymedes 22 te Acajutla.
Geert Bodewes 21, 20 mijl O.
N.O. v. Kaap de Gata.
Gooiland 21 te Recife.
Goote 22. 100 mijl N.NO. v.
Kaap Vilano.
Gordias 21, 150 mijl Z. van
Finisterre.
Gouwe p. 21 Ouessant.
Graveland 21 te Amsterdam.
Grootekerk 21 v. Djibouti n.
Penang.
Hector 21 te Alexandrië.
Hecuba 21, 70 mijl N. v Mona-
eiland.
Heelsum 22 te New York.
Helena 21, 100 mijl N.O. v. Kp
Hatteras.
Helicon 21, 55 mijl Z. van
Jamaica.
Henrica 22 v Dublin n Man
chester.
Hera 21 v Hamburg n Rottm.
Hermes 21 v Kingston n Port
au Prince.
Hersilia 21, 60 mijl O. v Tri
nidad.
Holland 21 v Durban n Lor.
Marques.
Houtman 22 te Balik Papan.
Hydra (K.N.S.M.) 22 te Antw.
Hydra 19 v Delfzijl n Bremen
Jakob Oorburg 19 v Swansea
n Bordeaux.
Jan Herman p 21 de Humber
Jongkind p 21 Kaap Roca.
June 21 in monding v d Mersey
Kaap St Vincent 20 te Cardiff
Karimun p 22 Aden.
Kenia 21, 165 mijl W.Z.W. v
de Azoren.
Keyser p 21 Lizard.
Koratia 21 100 mijl O. van
Fortaleza.
Kota Inten p 22 Kaap Bon.
Krebsia 21 v Montevideo naar
B.-Aires.
Lacra 2'1 te Amsterdam.
Langkoeas 21 v Suez n Sura-
baja.
Leopoldskerk 21, 550 mijl
W.N.W. v Port Said.
Leto 21, 480 mijl W. v Oues
sant.
Lievev'rouwekerk 21 w Mar
seille n Calcutta.
Limburg 21 v Port Said naar
Djakarta.
Linge p 21 Lissabon.
Lissekerk 21 nog te Basra.
Loenerkerk 22 te Colombo'.
Loppersum 21, 80 mijl W. van
Ouessant.
Luna 21 v Saloniki n Izmir.
Maas p 21 Ouessant.
Maeoma 21, 500 mijl W van
Finisterre.
Madoera 21, 70 mijl W. van
Colombo.
Manoeran 22 te Cheribon.
Marathon 20 v. Liverpool n.
Belfast.
Marianne vertr. 23 v. Gothen
burg n. Rouaan.
Marietje Bohmer 21. 330 m.
NNO Las Palmas.
Markab 21 v. Hull n. Newcastle
Marken 21, 60 m. WZW van
Fayal.
Martien 20 v. Nantes n. Bay
onne.
Mascotte p. 21 Startpolnt.
Maureen 21, 220 m. ONO van
Aden.
Medea p. 21 Kaap St Vincent
Meliskerk p. 22 Vliss. (uitg.).
Mentor 19 te Aruba.
Merak 21, 20 m. ZW v. Lizard
Metropole p. 21 Eddystone.
Metula 21 v. Miri n. Pulu Bu-
kom.
Minjak 21, 180 m. NNW van
Makassar.
Mitra 21, 860 m. W. v. Fre-
mantle.
Molenkerk 21 te Antw. (verb)
Mount Everest 21, 35 m. W. v.
Linden èss.
Muiderkerk 21 te Genua.
Murena 21, 250 m. ZW van
Saigon.
Myonia 21 te Adelaide.
Na to 20 te Londen.
Nestor 21 te Amsterdam.
Nieuw Holland 21. 300 m. O.
v. Timor.
Niobe 21 te Amsterdam.
Noorderhaven 21 op de Gironde
Oberon 21. 980 m. ZW v. d.
Azoren.
Oleander 19 v. d. Bermuda s n.
New York.
Olive p. 21 Thevosehead.
Ondina 23 te Singapore verw.
Ootmarsum 21, 180 m. NO v. d.
Azoren.
Oranjefontein 21, 280 m. Z. v.
Kaap Palmas.
Orestes 21. 540 m. ZW d.
Bermuda's.
Paramount p. 21 Wicklowhead.
Pavo p. 19 Dover.
Penijdrecht 21, 75 m. O. V. Gi
braltar.
Studenten, havenarbeiders, onderwijzeressen, industriëlen, kantoor
bedienden, ambachtslieden, scholieren, in bonte afwisseling verschenen zij
allen voor het Rotterdamse kantongerecht nadat hier om tien uur gister
morgen een ongekend inassa-proces was begonnen tegen bijna duizend
verkeersovertreders, die tijdens de eerste verscherpte controles in het
politiële net waren blijven hangen. De talloze dossiers, die in dikke
pakken in de zaal lagen opgestapeld, vertelden practisch allemaal het
zelfde: het was mis geweest met de verlichting van fietsen, motorrijwielen
en auto's. „Er zullen meer van deze acties gehouden moeten worden",
vond de ambtenaar van het O. M. toen men zich vanachter de groene
tafel opmaakte om door deze rijstebrijberg heen te komen. Het blijkt
wel, dat men slechts door schade en schande wijs wil worden
Hoe vreemd het ook klinkt: het proces
begon met een vrijspraak. Dat kwam om
dat de dagvaarding de student B. Tol uit
Hillegersberg verweet op de avond van
de 21e Maart met niet voldoende ver
lichting te hebben gereden, en iedereen
was het erover eens dat dit niet kon om
dat die avond nog moest vallen „Vrij
spraak zei dan# ook de kantonrechter
en de student ging voorbij. Nummero
twee was een fabrikant, die met ver
blindende lampen had gereden. Aan hem
viel de eer te beurt staande voor de
groene tafel het lange requisitoir aan te
horen, dat de ambtenaar O.M. tegen hem
én tegen alle andere verkeersovertreders
hield.
„Nu deze monsterzitting: een aanvang
neemt", zo zei hjj „wil ik allereerst op
merken dat men de politie een onbehoor
lijke control3 heeft verweten. Dit is niet
waar. Het geen kwestie van vallen
zetten. Di *.?ntróles waren controles
zoals de buyers die altijd van de politie
zouden moeten zien. Nu er eens flink is
opgetreden, beklaagt men zich. Maar
weet: in totaal zyn er by de controles
circa tweeduizend verbalen opgemaakt,
en het is een ontstellende ontdekking te
constateren dat dit allemaal niets heeft
geholpen. Misschien is het daaraan te
wijten dat men wél van de vier controles,
maar nog niet van veroordelingen heeft
gehoord. Men heeft deze prikkel blijk
baar nodig. Vijf en twintig gulden of tien
dagen". De kantonrechter was liet daar
mee eens en veroordeelde de fabrikant,
die tijdens dit requisitoir als zondebok
voor allen had gediend, conform de eis.
Molen draaide
Het bleek dat ruim tien procent van
de gedagvaarden was opgekomen. Ter
wijl men buiten de rechtszaal in drom
men stond te wachten, werden de ver
dachten in groepen binnengeroepen. En
intussen kwam de gerechtelijke molen
langzaam op gang. Zonder achterlicht ge
reden. „Vijf gulden of twee dagen",
dreunde de ambtenaar O.M., als gold het
een van buiten geleerd lesje. De kanton
rechter: „Conform de eis veroordeeld.
Nog iets te zeggen? Volgende zaak."
Excuses
Knap, weloverwogen en niet zonder in
telligentie opgezet waren de excuses. Ze
ker, het achterlicht brandde niet, maar
het was juist gestolen. Neen, het brandde
niet, maar het contactje was net losge
raakt toen de politieman naderde. Neen,
het licht had bij de aanhouding niet ge
brand, maar wel daarna. De dynamo had
geslipt vanwege de sneeuw, maar héél
eventjes. En net op dat ogenblik kwam
de agent. Of: ik was net afgestapt om het
licht te maken toen ik een stem achter me
hoorde. Een student bestreed de bewe
ring, als zou hij zonder achterlichtje heb
ben gereden. Hij had gefietst zonder
brandend achterlicht. Accoord zei de kan
tonrechter, maar het bleef vijf gulden.
Een onderwijzer noemde zichzelf het
slachtoffer van de razzia's. „Geeft U
de kindertjes ook verkeersonderricht?".
vroeg het O.M. langs de ambtelijke
neus weg. „Neen", bloosde het meisje,
„dat niet". Voor twee rijksdaalders
mocht zij weer terug naar haar klasje.
Kassa
En zo maalde de gerechtelijke molen
door, terwijl twee kassiers" achter in de
rechtszaal een tafel, twee stoelen en een
geldkist hadden opgesteld, om het alle
maal zo vlot mogelijk te doen verlopen.
Vooraan sprak men recht, achteraan
werden schuld en berouw in gangbare
munt omgezet bij deze „kassa", die zich,
dank zij de hulp van de kantonrechter,
in een grote toeloop mocht verheugen.
Het ging er allemaal nogal gemoedelijk
aan toe en cr waren maar weinigen bitter
gestemd. Men kon ook moeilijk anders
verwachten, want was dit niet de kleine
tol die de gemeenschap moet betalen voor
een verhoogde verkeersveiligheid? En
stond ook voor hen, die bezwaar hadden
tegen deze verscherpte acties, niet op de
achtergrond dat verschrikkelijke, drei
gende monster dat, zoals de kantonrech
ter het by zyn eerste veroordeling nog
eens duidelijk benadrukte, in de vorm van
Perregaux p. 22 Kaap Vilano.
Peter 21 bij Trevosehead.
Phidias 21 te Amsterdam.
Plagiola 22, 130 m. NO van
Curacao.
Poelau Laut 21 v. Djakarta n.
Singapore.
Poseidon 22 te Port Limon.
Prins Bernhard 20 v. Algiers n.
Londen.
Prins Johan Willem Friso 21,
280 m. ZW v. Kaap Race.
Prins Philips Willem 21, 160 m.
ZZW v. Finisterre
Prins Willem IV p. 22 Terschel
ling.
Regeja p. 21 Sandettieboei.
Rempang 22 te Suez verwacht.
Repeto p. 21 Ameland.
Reyniersz 21 v. Makassar n.
Surabaja.
Rex p. 21 Portland Bill.
Riouw 21 v. Singapore n. Co
lombo.
Rondo 22 te Barcelona.
Rosa 21 v. Trinidad n. Grenada
Rotti 21 v. Surabaja n. B.
Papan.
Rotula p. 22 Pantellaria.
R-nhaven 21 v. Casablanca n.
Saffi.
Rijnkerk 23 te Kaapstad verw.
Salatiga 22 v. Colombo naar
Belawan.
Salland 22 v. St Vincent (C.V.)
n. Rio Grande.
Samarinda 21, 390 mijl N. van
Fortaleza.
Sai-oena 22 te Saigon.
Scherpen drecht 21. 250 mijl
N.W. v. Paramaribo.
Schi pe. 21 Azoren.
Schippersgracht 22, 20 mijl Z.W
v. Marishamn.
Senior 21. 25 mijl Z.W. van
Halmstad.
Servus p. 21 Wight.
Silvaplana 22 te Rottm.
Sirrah p. 21 Port Sudan.
Sloterdyk 19 v. Houston naar
New York.
Soemba 21 v. Rottm n. Oslo.
Soestdyk 20 te Tampa.
Sommelsdyk 21, 120 mill W.
N.W. v. Ceylon.
Sporota 21 te Amstm.
Stad Amsterdam 21, 240 miil
N O. v. Fayal.
Stad Dordrecht 21 90 mijl O.
v. Algiers.
Stad Haarlem 21 te Narvik.
Stad Vlaardingen 23 te Hoek v.
Holland verw.
Stanvac Djirak 21 v. SungeJ
Gerong n. Port Swettenham.
Statensingel 22, 25 mijl W. v.
Wight.
Statue of Liberty 21, 320 mijl
N.W. v. Madeira.
Stella Maris p. 22 Borkum.
Straat Bali 21. 240 mijl N.O. v.
Tristan da Cunha.
Sunetta 22 te Geelong verw.
Swallow p 22 Ouessant.
Swift p. 21 Den Helder.
Tamo 21. 160 mijl N.W. v St
Paul's Rock.
Taria 21 160 mijl Z.O. v Malta
Tasman 21, 280 mijl W.Z.W. v
Singapore.
Tawali 21 v Mena al Ahmadi n
Damman.
Telamon 21, 280 mijl N.O. V de
Bahama's.
Tero 21, 250 mijl N.W. v Kaap
St Vincent.
Teucer 22 te Belawan.
Thedens 21 v Padang n Dja-
Tiba 22 te Rotterdam.
Tibia 21, 170 mijl Z.O. v Malta
Tide p 21 Dungeness.
Timo 21 te Rotterdam.
Tjipanas 19 te Kaapstad.
Tomini 21 v Port Said naar
Singapore.
Tomori 21 v Genua n Djakarta.
Triton 20, 560 mijl Z.O. v Kaap
Hatteras.
Trompenberg 21, 550 mijl W. v
Ouessant.
Van Linschoten 21 v Dakar n
Havre
Van Noórt 21. 300 mijl N.W. v
Perim.
Van Riemsdijk 21 v Djakarta n
Singapore.
Van Spilbergen 21, 120 mijl
N.N.O. v Las Palmas.
Vigilanter 21, 30 mijl N.N.O.
v Algiers.
Vrede p 22 Vlis^ingen (ing.)
Vtouwepolder 22 te Kingslynn
verwacht.
Waterland 21 te E.-Aires.
Weltevreden 22 te Djakarta.
Westersingel 22 te Swansea
verwacht.
Westlönd 21, 55 mijl N.O. van
Ouessant.
Westpolder 25 te Antw. verw.
Wickenburgh p 22 Dover.
Wield recht p 21 Malta.
Willy 2)1 op de Gironde
Woensclrechit 21 100 mijl N.O.
v Balik Papan.
Wonogiri 21 v New-Orleans n
Baltimore.
Zaan p 21 Dungeness.
Zeeland (K.R.L.) p 21 eil.
Masira.
Zeeland fS.S.M.) 22 te Biyth.
Zuiderzee 21, 135 mijl Z.W. v
eil. Sable.
Nagekomen tijdingen
Admirnlengracht p. 22 Vliss.
uiitg.).
Albatros p. 21 Vliss. (ing.).
Algarve p. 21 Vliss (ing.),
Almjiyk 20 te Vera Cruz.
Annënkerk 22 v. Takubar naar
Shanghai.
Arendskerk 22 v. Colombo naar
Aden.
Argos 22 v. Rottm n. Barcelona
Bantam 18 te Los Angeles.
Batavier I p. 22 Finisterre
Bernard John 22 te Beyrouth.
Blommersdyk p. 22 Vliss. (ing.)
Blydendyk 21 v. Rottm naar
Baltimore.
Casablanca 21 v. Rouaan naar
Casablanca.
Coolsin gel vertr. 22 v. Antw n.
Dublin.
Cornelis Houtman 22 te Rottm
verwacht.
Da Costa 20 v. St Valery naar
Paisley.
Date Bohmer p. 22 Kaap de
Gata.
Deo Dulce 21 te Rouaan.
Dollard p. 21 Kiel.
Driebergen 22 v Rèquejada n.
Terneüzen.
Ellewoutsdijk 21 te Waterford.
Falco 21 v. Livorno n. Genua.
Fivel 19 te Hamburg.
Flevo 22 te Amstm.
Gaasterkerk 18 v. Sydney naar
Melbourne.
Heemraadsingel 21 v. Ayr naar
Belfast.
Heemskerk 21 v. Adalalde naar
Aden.
Hilversum 22, 160 mijl O. v.
Bahrein.
Hondsrug 22 te IJmuiden verw.
Ingeborg vertr. 22 v. Aarhu?
n. Rotterdam.
Isis 22, 60 m. Z. v. Egersund.
Kemphaan 22, 60 m. Z. v. Fi
nisterre.
Larix 22 v. de Humber naar
Nantes.
Lemsterkerk 22, 220 m. ZW v.
Ouessant.
Libelle 22 v. Wisbech n. Brest
Loosdrecht 22 te Bremen.
Marcella 22 v. Havre naar Rot
terdam.
Marie Christine 22, 100 m. ZO
v. Portland Bill.
Mariekerk 22 v. Nacala naar
Mozambique.
Marne 21 v. Karlshamn naar
Stockholm.
Merak N. 20 te Villa Oliva.
Mercurius 22 nog te Delfzijl.
Merwestad vertr. 23 v. Delfzijl
n. Stockholm.
Midas 22 te Amsterdam.
Moby Dick 20 te St Brieuc.
Mijdrecht 20 te New York.
Myfem p. 22 Brunsbuttel.
Mynelis 21 te Barcelona.
Neeltje B 22 v. Requejada n.
Calais.
Nettie, 21 te Nantes.
Nieuwehaven 21 te Malmo.
Noordstad 22 bij VLiss. verw.
Oosterburgh 21 v. Oskarshamn
n. Rotterdam.
Oranjepolder 21 v. Burriana n
Liverpool.
Overijssel 22 nog te Adelaide.
Phccda 21 te Casablanca.
Philetas p. 22 Kaap Vilano.
Plato 22 te Amsterdam.
President Roosevelt p. 22 Vliss,
(uit.g.).
Rapid 21 v. Havre n. Parijs.
Realta 21 v. Malmo ri. Ronneby
Salaawti 22. 100 mijl W. van
Runsal Jebel.
Sheratan 22. 650 mijl N.O. van
Tristan da Cunha.
Silindreng 19 v. Djakarta naar
Singapore.
Silvretta p. 21 Kiel
Stanvac Benakat 19 te Port
Swettenham.
Stanvac Selo 22, 60 mijl Z. v.
Penang.
Theano 21 te Amsterdam.
T.iikampek 19 te Kobe.
Tjisadane 19 te Kobe.
Tjiwangi 19 v. Djakarta naar
Muntok.
Ton S 22 nog te Avonmouth.
Tyro p. 21 Lizard.
Uranus 20 te Bordeaux.
Vitesse p. 21 VliSs. (uitg.).
Volharding vertr. 23 v. Cartha-
gena n. Rottm
Westkust 21 te Antw.
Wiebold Bohmer vertr. 22 van
Tanger n. Carthagena.
Oelemans; Trekvogel, v. d.
Meemt; Tubantia, Busker; Pa-
latinia. Kranendonk; Franconia
Vos; Dieren, Schellaars; Vatna,
v. Dijk; Dick, Boon; Tarnhelm,
Huisen; Götterdammerüng, van
Emmerloot; Anra, Cornelissen;
Hendrika Arnolda, Neyenhui-
zen; Ionia, Bruinsma; Frans, v.
Gameren; Australia, Timmer
man; Basilia, Eerden; Galicia,
Harrewijn; Silezia. Nieuwdorp
Vlaardingen, de Wit; Atla,
Janssens; Pacelli, Binnendijk;
Astrid, Dodae; Anne Marie,
Meintz; Persephone, Hoefnagel
Anthena, Ranzenberger* Vino-
tra 3, v. Aken; Harpen 8, Keim
Iiarpen 16. Augsbueger; R Kar-
cher 73, Konig; R. Karcher 47,
Rudloff; Bremen. Haug; Esso
3, Stein; Leuchtenburg 8 Kuhn-
ïe; Ellimina, Breit; Narvik, Bu-
cher; Dormitio, Schorn; Em-
den, Roschbach; Ernst Kramer,
Oehler; Mainkette 7, Ha pp; R.
Karcher 48. Kaiser; R. Karcher
5,\_S.eV.ffert; Friesland, Albrecht
Christian Carl, Berndt; Lorely,
Klager; Pollux, Zimmermamv
Reitz 6, Kretzer; Maria Anna,
Booiman; Ruhrtank 1, Masch-
lenskiHOOGKERK: Passant.
Smalbil; Twee Gebroeders.
Gankema; AMSTERDAM: Al-
dor, v. d. Maas; Sibilla 2 Hoen-
derop; Corrie. Wabeke: Riet
landen 1. Heida; Rijswijk,
Sprong; Elpe, Leensen; Does-
wijk. Neyenhuizen; DOES
BURG: Encla, Dijkman; ZIE-
RIKZEE: Risico, Westerbeek;
ZWAMMERDAM: Risico, Uyen
NIJMEGEN: Jothe, Daanen*
AdoJfine. Heilmann; ALBLAS-
SERDAM: Dam co 53. ten Na
pel; MILLINGEN: Staatsmijn
Beatrix, Schreuders; ARNHEM
Soli Deo Gloria 2, Jansen;
IERSEKEOnderneming. Klos
DEN HAAG: Krimpenerwaard,
Esser; DORDRECHT: Sabre,
Zonruiter; BORN: Morcote,
Sprauer; MAASSLUIS: Paula
Anna, Pinkernell.
BELGIë: Vulcaan 14. Both*
Neska 2, Hoefnagel: Margaretè
Neyenhof; Stella Maris. Looy-
sche der; Adri, de Boer; Rijn-
schelde 8, Bogaerts; Thelebrug
Lmayfer:TSalf 2' Dua; Pitsburg
Polfliet; Joseph, v. d. Walle-
Benda, Haverhoek; ArieRe',
Balbour; Express 36. Hettinga-
Hedrina, Koenen; Sabine. Stof
fels; Rheinfahrt 328, Muller;
Express 1, Hinninghofen; Esso
45, Bieler; Rhenus 140, Bans
bach.
LONDEN: Stork, Raeder;
HAMBURG Blitz. Drewes; GO
THENBURG: Wittekind, Meck
lenburg; LONDEN: Albert,
Grothmann.
„DUITSLAND: Herta, van
Woercom; Galard. Wildschut-
Sujo, Bruinsma; Ideaal, de Ja
ger; Alvracht 12, Vermeulen-
Dam co 101, Pols; Gallia, v. d.
Meent; Stad Arnhem, Verduin;
Ida, Suringh; Advent, Baay;
Milli. Schenkel; Nieuwe Zorg,
Kreeft; Wijkdienst 19, Kruizin-
ga; Koningin Wilhelmina. Wil-
lemsen; Verwisseling, Booy;
Ultima Latet, Mandemaker;
Maria, Klarenbeek; Wilvina,
Bondewel; Noordster, Schaap
man; Avontuur, v. d. Veen;
Gonda, v. d. Wijngaard; Broe
dertrouw 11, den Boer; Zephir,
de Lange; Badenia, Broekmeu-
len; St. Antonio 2, Snijders,
Dam co 133, Jolijt; Marie 3.
Noldes; Grotlus, Bout; Dispo
nibel, Greveling; Erma, Kui
per; Sardinia, Eleveld; Ener
gie, Hartmans; Wijkdienst 11,
Bosman; Adriana Elisabeth, v.
Rooijen; Animo, Teekman; Co-
rina, Buisman; Wilskracht, v.
Lent; Elisabeth, van Sabben;
Leonie, Arntz; Arizona, v. Ver
deghem; Constant, v. Kerek-
hoven; Morea, v. d. Berg; Pnx,
v. Dongen; Haspengauw, Vis
ser; Stad Brugge, Mertens; Es-
perance, Langendijk; Lunga,
Veldman; Adme, de Vree; Vera
Cruz, de Wachter; Fluviale 26,
Marti; Gauguin, v. d. Berg;
Manet, Holle; Michelet, Augst:
Bretagne, Hammer; Schedir,
Wissink; Verseau, Kooy; Bre
ton, Barth; Sanara 119, Leen
man; Vigny, Muller; Pascal,
Blom; Nemesis, Wanders; Sa-
gittaire, Blum; Bizet, Grasser;
Massue, Visser; Lion. v. Woer
com; Rheinunion 10. Orth; Er
na, Badewien; T.R.G. 11, Adam
M. Stinnes 100, Lahnstein; Wel-
heim, Blum; Constantin 3,
Daun; Kloekner 16. Terschu-
E®.n; Block und Fischer 8.
Kicko; Harpen 3. Broitenbach:
Harmonie 2. RenninRs; M. Stin-
nes 5, Ka pp; Neptune 5, Lis
kamp; Patria, Bracklow; Mun
ster 5, Defrese; Albert, Muno;
Kathe, Eisenhut; Schurmann
11, Hewel; Schurmann 8. Noll;
Zenith, Schweers.
STRAATSBURG: Aks wijk,
Staal.
BASEL: Reeuwijk, Staal:
Express 27. Trimborn; Albert
Scherer, Wilbert; Outremont,
Muller; Riederalp. Mayer.
LOBITH 20 MAART
Gepasseerd vóór 13 uur cn
bestemd voor:
ROTTERDAM: Alvracht 8.
Piessens; Feykla. de Jager; Lu
xemburg, Goedegebure; Ex
press 30, Schreuders; Rhein-
Schurmann 34, Tepper; Motor
10, Helmecke; Esso 41, Wal-
tenberger; Constantin I, Schup-
pert; Fr. Haniel 26, Vogt; Ha-
niel 98. Dann; Stuttgart. Hen
zei; Karlsruhe, Blum; Rhein
fahrt 4, Giessen; Baden 4, Rei-
chert; Hunbolt, Neubauer H.
Stinnes 25, Villmann; H. Stin
nes 14, Jung; Dordrecht. Hoff
mann; Ge 10, Klarenaar; Esso
44, Ernst; Esso 19, Schulz; Esso
Mannheim, Gergler Esso Duis
burg, Wartenberg; Grunfinch.
Kitto; Van Lerius, v. Loock;
Montana, Hendriks; Emanuel,
Venema; Elimore, Roosmalen;
Patrotisme. Buitink; Mascotte,
v. Vliet; Mudusse. Kohier; Pon-
tet Ganet. Lutterbach; Mont
Louis, Fouchs; Eltamin, Witse.
BAZEL: Cornelia Ten Opel;
Damco 231, Keijzers; Carl Geld-
ner. Fine; Viola, Nef.
HANSWERT, 21 MAART
Gepasseerd 's middags 4 uur
en bestemd voor ROTTERDAM:
Telegraaf 9, Van Os; Pieter-
nella. De Haas; Tryo, Bauwens;
Adrianus. Van Lith; Frater-
nite 3, Poppelier; Telegraaf 5.
Staal; Telegraaf 21, Vendeville;
Wim 2, Boer; Baden 59, Hu-
binger; Dankwart, Schuring;
Telegraaf 16, De Bue; Overijsel.
Boon; Era. Verbeeck; Wyka,
Liemberg; Victor Hugo De Wit
Pieternella. Puister;' Vlist,
Bultje; Hernia, v. d. Wal;
7wr-IïthM. ?'invl'is: Dalmatia.
Zwartbol, Simplon, v. d. Vliet;
Adrianus, v d. Ryken AM
STERDAM: Citerna 18.' Tim
mermans; Stad Amsterdam 3,
Korstanje; Stad Amsterdam 8.
Schouwenaar; Albatros, Stob
belaar; Citerna 17. Bonne; Hor-
tense, Jorens; Amstel 6,
Schreuders; Amstel 15, Schreu
ders; Pieternella 2. Van Suyle-
kom. DORDRECHT: Johanna.
Pieterman; Elma, v. d. Laan;
Sovilo, Van Damme; Vlissin-
8™ Jussen- GEERTRUI-
DEN BERG: Veronese, Lesage;
Stella Regina, Bleeker; Frater-
nite 8, Ploegaart. KERKDRIEL:
Elodie, Van Zanten. LEEU-
Spes- Schut. ROS-
ïxSSL Chrisima. Melsen. MAAS-
HELS: Spes Salutis v. d. Rv-
v^rh?ERGAMBACliT: Michièl.
P^krugge. VLAARDINGEN:
Coöperatieve 1. Schot- VpIo
nn?t VEL^ENi Rien Sa"s Dieu'
Oosterwaal. ENSCHEDE: Sint
Petrus, Van Steen. SCHIEDAM*
Arne, Bouterse. ZIERIKZEE:
Georges, Hellebosch. MIDDEL
BURG: Anja, Theunisse.
DUITSLAND: Express 102
Bauhardt; Trude), Herb; Al-
bert, Zimmermans; Stad Ant
werpen, De Jonghe; Fransisca,
Ursmus; Vera. Joosten; Rhein-
fahrt 97 Helmerich; Werner
Walter Schierjot; Maria Chris
tina, Van Wyck; Pontet Ca-
net, Lutterbach: Neptun XI
Dness; Mont Louis, Fuchs;
Riesling, Van Baaien; Express
32 Vermont; Han. Kurier 39.
Volkner; Amote, Theuns; Con
stance, Polfliet; Salf 5 Ver
hoeven; Glover. Montens; Con
tact De Ruyter; Tankmotor 1,
Roch: Saar, Lamprecht.
BAZEL: Laufenburg, Schol-
Berlioz, Mochel; Navexmotor 9,
ten; Fraternite 4. Stormesand;
Vergeer; Carl Geldner, Tien;
Express 61. Neuer.
BET^GIë: Bertha. Cop; Stroom-
vaart XI. Van Poelje; Fluviale
ïïe ^r0stei: Galand, Köpp;
Martha. Van Zanten; Johannes,
Kruithof; Jantina, Veldman;
Spakenburg, Hoenderop; Rhe
nus 94, Knörzer; Ria Rosa,
Oom; Bern, Gausch; Chopin,
Van Meel: Telegraaf 18, v. d.
Ouden; Telegraaf 14, Lam-
brechts; Poolster 2, Borms;
Express 43. Nysse; Solothurn.
Kronimus; Comptoir 51, Krahe;
Haut Villers, Senger; Pouill.v.
Visser; Nijmegen, Kruithof;
Oka, De Decker; Express 1.
Hinninghofen; Mina Contiquin.
Thomas; Amstel 8, Heyboer;
Schokindustrie 3, De Jong; Am
bulant, Grinwis; Hillegersberg,
Peters; Secunda .Spes, Grinwis;
Benda, Haverhoek; Janna Cor
nelia, Schouten; Rhenus 140,
Bansbach; Spes, Van MaareiU
Verzy, Hommel; Riffelalp.
Goud; La Paix. Dirkse; Alpina
7, Gless; Sibilla. Hoenderop-
Express 36. Hettinga; pf,"ter
138, Durinck; Zeelands %tnria
1. Lindhout; PieterneU*
De Wachter; En Avant, VOW
ZlV rfKlnth£C- Kolkman; 2 Ge
broeders De Jonac; i.eenderl-
Pieter, Van Groézen; Neska 2.
Hoefnagel; Elize Lex, Hoppe;
Pomerol, Fuchs; Mariette, Gas
ten; Pondicherry, Erny; Stella
Maris, Looyschelder; Magiane.
Pauwels; Janita, v d. Graaf;
Overijsel 2. Boon; Allemannia.
Maessen: Avontuur. De Rover;
Henma, Bergsum; Willy Jeanne
Heeren; Philippe, Bal; Salf 3,
Dua: Martha, Oom; Albatros,
De Haas; Proserpina, Van Ree-
nen; Esso 45, Becker; Maria,
Pius; Sabina, Stoffels; Onder
neming, De Waal; Origee. De
Waal; Adriana, Larooy; Han.
Kurier 38, Noe: Ster der Zee,
v. d. Zande; Rhenus 39, Fis-
scher; Rijn Schelde 10. Pau-
LOBITH 19 MAART
Gepasseerd na 13 uur
een onveilig verkeer nog dagelijks enkele
doden eist? „Laat dit massaproces een bestemd voor:
preventieve werking hebben", zo zei hij, botterdam: Seam 18, Tack
,hct is voor ons allen van wezenlijk be-6s.gBaak; Zeea^nS! sSmund"
lang!'
Theobecke, Dekker; Antonia,
tank 5, Winter; Holland, Ërlen- I wels; Italia, Emans; Goeland,
bach; Rheintank 15. Koor"1 T
AMSTERDAMWijkdienst 3U.
Nelly, IJkelenstam.
BELGle: Topaze, Molewijk;
Lranus, Walbrecq; Danube,
Claessens; Maria, Pius; Danuba
de Nijs; Riffelalp. Goud.
DUITSLANDIsala 2, Bok-
slag; Marinus, den Boer; Orion,
Carlebur; Eduard Jan. Boer;
Elisabeth, Teuben; Cornelia,
Wigman; Adjo, den Boer; Olie
vos 3, Cornez; Hen ja, v. d. Zee
Citerna 15, v. Ertvelde; Lea,
Cop; Rijnschelde 2. Durinck;
Rosa, v. d. Meersche; Aurore,
Hoefnagel; Sanara 101, Laier;
Rhein Main, Zoller.. Marientor,
Schmidt; Fanto 37. Gestekorn;
Mosel 66, Deilacker; Leuchten-
berg 5. Sohnellenbach.
BASEL: Grebbeland, van
Strien; Express 54, Kerle; Ca-
landa, Rensen; Badenia 63.
Karbach: Mare, Hanssel.
LOBITH, 21 MAART
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor ROTTERDAM:
Allemania, Bauwmeister; Char
lotte. Hespor; Cantabria, Maas
dam; Lean, Van Riemsdijk;
Adrianus, Verschuren; Pfalz,
Bosman; Pronto 4, Zurich;
Ligato, Hoogenveen; M. Stin
nes 45, Wiegel; M. Stinnes 5,
Driel; H. Stinnes II, Hofmann;
Munster 31. Pohl; W.T.A.G. 169,
Schwarz; Harmonie, Rennings;
Jtudolf Schepers, Langen; Ta-
mina, Brands; Rhenus 49. Met-
zer; Naptha 2, Rene; Chateau
Contet, Heppere; Lance, Baars;
Vesta, Velsen. AMSTERDAM:
Cor Zijlmans; Energie, Keizer;
Astrida, Claeys; Martin, Seer-
den; Express 63, Grootveld.
WEESPERKARSPEL: St Anto-
nius, Stensen. EMMELOORD:
Maria, v. Gulik. LOBITH:
Maria, v. Lent; Erma, Kuiper.
LEIDEN: Avontuur. Boere;
Jenny, Switink. SNIPPELIN-
GEN: Enjo. Engelsma. BEL-
LINGWOLDE: Rival, Fransen;
Quo Vadis, Bruinslot. WES-
TERBORK: Har ja, Oorburg.
DORDT: Franz, v. d. Heuvel.
BELGIë: Damco 100, Schij-
vens; Damco 102, Schijvens;
Adrianus, v. d. Werf; Tromp,
Boon; Broedertrouw. De Boer;
Alvracht 12, Vermeulen; Piejo,
Boom; Locarno. De Prins; Gan-
dria, v. Polfliet; Express 38,
v. Oss; Augst. Smet; Rhein
union 8, v. Wezemeel; Mas-
cana, Térsche; Lloyd 12, Clae-
ser; Hanover, Rauert; Salf 18,
Bosmon; Salf 17, Spoormakers;
Ampaumar, Puylaert; Toe
komst, Timmerman; Hortensia,
Deroo.
DUITSLAND; Maria, De
Vries; Damco 34 Nclie; Jantje,
Hof; Paula. Mol; Johanna Vis-
fer; Damco 7, Rokus; Mariene,
Tullemans; Kennia, v. Ooyen;
Riny, Leüten; Madeleine, v. d.
Plas; Johanna Maria. Draayer.
Barta Johanna, Baggerman; Ja
cobus, V. Driel; Spera, Ter Wee
Wianco, Van Laak; Hndson.
Kluvten; Voorwaarts. Witjes,
Vulcaan 65. v Werke; Wer-
ber v. d. Berg; Ortwin, Schuy-
temakers: Joh. Theodora, Van
Wyck; Holda, Baars; Meta,
Meijer; Gerhard. Nederlof; Ejo,
v. Ooyen; Baden 9, Schwarz;
Baden 6, Volkner; Mannheim
212, Conradi; Bcdn 336, Kin-
zey: Baden 345, Achilles;
Beden 4 Schmitt Siwa, Vers-
feld; Nadir, Jorens; Mineral 7,
Dodenwaard: St Antonius, De
Beijer; Maipo. Sohr; Vulcaan
63, Ten Kate; St Antonius.
Wennekes; Johanna Grada, v.
Megen; Geziena, Van Lent;
Madonna. Mandenmakers; Pe
trus, v. Loon; Johanna, Dekker;
Verwisseling. Booy; Goede Ver
wachting, Kreeft; Nenuphar,
Toering; Alpha, De Vries; Ri
sico. Bleeker; Johanna. Spek
snijders; Esther, Kladdes; H.
Neuerburg 15. Zaun; J. Schur
mann 6, Gorsch: H. Kurier 36,
Stieler; Pit, Graf; Ernst Chris-
toph, Wirtz: Martha, Kruger;
Margot, Assmann; Westschif-
farht 30, Muilenhof en; M. Stin
nes 104, Kapp; Esso 17, Todke;
goudt; Tunisia. Hamers: Ta-
dorna, Karelse: Cormeran,
Hove; Rijn Schelde 8. Bogaart;
Stad Amsterdam 1, Merrelaar;
Jaco, Goumare; Fiat, Kars; De
Tijd zal 't Leren. Oom ens;
Avontuur, Visser: Rido. Rik
sten: Adri. Den Boer: Clemen-
de. Broekaart; Onderneming, v.
d. Wel; Citerna 12, Ceulemans;
Elisabeth. Bielkenoord; Admi
raal. Hoogland; Algeria, Klomp;
Centrust 3. Kievot; Butania 2,
Zwartbol; Christina, Verhey.
Groote Beer, Rotterdam naar
New York, 21, 640 mijl N. van
Fayal.
Johan van Oldenbarnevelt.
Amsterdam naar Sydney, 21 in
Golf van Suez.
Nieuw Amsterdam (cruise) 22
te Algiers,
Noordam Rotterdam naar
New York; 21. 250 mijl Z.W.
van Valentia.
Oranje. Amsterdam naar Dja
karta, 22 te Singapore.
Oranjestad. Amsterdam naar
West-Indië, 21, 510 mijl N.O
van Azoren.
Waterman. Djakarta naar
Rotterdam, passeerde 21 Kaap
St Vincent.
Westerdam New York naar
Rotterdam, 21, 190 mijl Z.Z.O.
van eiland Sable.
Willem Ruys, Djakarta naar
Rotterdam, passeerde 21 Finis
terre,
SLEEPBEDRIJF
Humber 21, 570 mijl Z.O. van
Guardafui naar Billiton met 2
zuigers.
Oceaan 21. 60 mijl Z. van
Kreta naar Port Said met zui
ger.
Oostzee 21 van Newcastle
naar Rotterdam
Tyne 21. 120 'mijl N.W. van
Finisterre naar Rotterdam met
maggermolen en bak.
Waterweg 21 van Newcastle
naar Rotterdam.
Witte Zee passeerde 21 Cey
lon naar Chittagong met 3
sleepboten.
VAN 23 MAART 1955
Rhelnfelden 2.18 (+0.04).
Breisach 1.56 (+0.07). Straats
burg 2.04 (—0.04). Maxau 4 04
f—0.12). Mannheim 2.65 (—0.03)
Mainz 2.80 (—0.04). Bingen
1.92 0.03) Caub 2.12 (—0,061.
Trier 2.12 0.09). Coblenz 2.33
(—0.07). Keulen 2.24 (—0 05).
Ruhrort 4.34 (—0 05). Lobith
10.58 (+0.02). Nijmegen 8.38
(+0.05). Arnhem 8.42 0.01)-
Eefde (IJssel) 3.82 (+0.02)
Deventer 2.81 (+0.01). Monsin
55.53 (+0.08) Visé 50.49 (—0.01)
Borgharen 40.35 (+0 15). Bel-
feld 11.60 0.35). Grave (be
neden de sluis) 4.97 (+0.021-
Namen 1.81 0.01). Maastricht
43.82 (—0 05).
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
Heveadorp-Amsterdam-Riln'
kanaal 2.60, Amsterdam-Rbh'
karaal-Lekkanaal 2.65.
Toegelaten grootste diepgah»
van Millingen-St Andries 4.2"
meter.
De scheepvaart op de Waa'
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht tussen 19 en 7 u»*
gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
23 Maart: le tij 3 58 uuri
2e tü 16.17 uur.
HOOGWATER TK
DORDRECHT
23 Maart: le tij 4 48 Wr!
2e lü 17.07 uur.
