SCHEEPVAARTBERICHTEN
Loop*
P h,] Esders
Boven alles uit...
;-■■
BIM ZONDER PORTEFEUILLE
Voltooide Energie-hal te Rotterdam
overgedragen
Aanslagen-terreur op
Cyprus
Nieuw Gaza-incident
4»
LOSSE NUMMERS
Paleis van staalbeton e?i glas
West-Brabant en
Zeeland vooruit
Mgr Alfrink temidden
van Oostenrijkse
kinderen
I
INTERESSANTE MODESHOW
MAANDAG 4 APRIL 1955
'0 C—S
PAGTNA 8
BI
Licht en ruimte
Gespannen toestand langs
Israëlische grenzen
Glos
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Fa0-
RIVIERTIJDINGEN
Planologische consequenties van
de Deltadammen
Reünie van ouders en pleeg
kinderen
MARKTBERICHTEN
Lóóp er eens op - geweldig 1
op
de
BALLONZOOL!
i voor BETERE schoenen
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Ilii'ÜüllllIHüIjlüüHÜÜÜIÜIII
BINNENWEG
De kwaliteit
van Van Nelle s tabak
springt ALTIJD
boven alles uit.
Van Nelle's
HaUzware shag
is altijd
v}99mm^&
Vrijdag brandden alle gloednieuwe
lampen van de reusachtige Energie-hal,
welke in zo'n korte tijd naast het Ahoy'-
gebouw uit de grond is gestampt. Vele aan
wezigen waren er getuigen van hoe de
gemeente Rotterdam vertegenwoordigd
was door wethouder J. Meertens met een
dankbaar hart, deze unieke hal aanvaard
de als een welkome uitbreiding van de
door de Ahoy'-hal reeds beschikbare
ruimte.
Ir J. A. C. Tillema, sprak een dank
woord tot de ontwerpers, de architecten,
v. d. Broek en Bakema en Mak's Aanne
mingsbedrijf en verder aan de N.V. Hol-
landia uit'Krimpen a. d. IJssel welke voor
de staalconstructie had gezorgd
Hierna sprak wethouder 'Meertens
enkele woorden. Hij sprak er zijn vreugde
over uit dat Rotterdam weer eens blijk
gaf bij de tijd te zijn. Met een druk op de
knop stelde hij de verlichting in en 416
armaturen elk bestaande uit 2 T.L.-bui-
zen flitsten aan.
Wanneer men op het entre-sol staat, dat
tussen beide ruimten als een groot dui-
venplat is opgezet, kan men aan de ene
kant de gehele Ahoy'-hal overzien, ter
wijl de andere kanten een ruime blik
biedt in de Energiehal. Deze laatste, wel
ke een overspanning heeft van 140 x 40
In Nicosia op Cyprus hebben zich
Zaterdagavond zes ontploffingen voor
gedaan. Er werden o.m. granaten ge
worpen naar de woningen van twee
Britse officieren en naar een luxe-ho
tel, waar de gouverneur van de Britse
kolonie juist een diner had bijgewoond
ter ere van de president van de inter
nationale Rotary-beweging, Herbert
Taylor.
In Nicosia werd enige materiële
schade aangericht, doch er zijn geen
persoonlijke ongelukken.
In Limassol zijn dit weekeinde twee
bommen geworden.
De Britse luchtmacht voert politie
honden aan voor de bewaking van in
stallaties van de R.A.F.
De berichten volgens welke de gou
verneur de Britse regering zou hebben
verzocht de noodtoestand op het eiland
te mogen afkondigen, zijn in Londen
tegengesproken.
De uiterst gespannen toestand langs
de Israëlische grenzen heeft dit week
einde tot enkele uitbarstingen geleid.
Een zeer ernstig incident vond gister
avond plaats. In het gebied van Gaza
hebben Egyptische en Israëlische
strijdkrachten elkaar twee uur lang
beschoten, waarbij twee Israëlische
militairen het leven verloren en ne
gentien werden gewond, van wie vier
ernstig.
Deze gebeurtenis wordt de ernstigste
genoemd sedert het incident van 28
Februari j.l., waarbij 39 Egyptenaren
en 6 Israëliërs werden gedood.
Volgens een woordvoerder van het
Israëlische leger begon de beschieting
toen Egyptenaren een Israëlische
grenspatrouille beschoten. Nadat deze
het vuur had beantwoord, richtten de
Egyptenaren 3-inch mortieren op de
nederzetting Nahal Oz, tengevolge
Waarvan verscheidene slachtoffers vie
len. De beschieting duurde twee uur en
kwam ten einde, toen inderhaast opge-
roepn versterkingen ter plaatse waren
gearriveerd in 't vuren aan Egyptische
zijde „tot zwijgen" hadden gebracht.
Zaterdagmorgen zijn drie Israëlische
militairen gewond geraakt, toen hun
voertuig bij Gaza op een mijn reed en
onmiddellijk na de explosie door Egyp
tenaren werd beschoten. Volgens som
mige berichten zou een ambulance
auto, die ter plaatse hulp kwam bie
den, eveneens onder vuur zijn geno
men.
meter en een hoogte van acht meter, kan
wanneer dit nodig mocht zijn aan beide
lange kanten met tribunes worden voor
zien. Dit in verband met de sportevene
menten, die er in de toekomst plaats zul
len hebben. Onder het entre-sol zal een
afscheiding er voor zorgen, dat de twee
complexen een geheel eigen bestaan kun
nen leiden.
Het is een wonder wat er allemaal met
staal en glas gedaan kan worden. De
De geweldige energie-hal, badend in een
zee van licht, gezien vanuit de hoek,
waar het platvorm is, met tiet restau
rant. Met de tegelbedekking is men nog
niet geheel klaar.
nieuwe hal heeft een 4000 M2 aan glas no
dig gehad. In het geheel zal de E 55
15.000 M2 glas gebruiken. Dit alles zal
worden verzorgd door de firma van Oos
tendorp. Wanneer de E 55 afgelopen zal
zijn, zal het meeste glas van de pavil
joens zijn weg naar het Westland vin
den, omdat de maten standaardmaten zijn.
De hal is boven ruimer dan de Ahoy'-hal
en heeft geen last van hinderlijke staal
constructies. Wethouder Meertens verze
kerde, dat de sportwereld in de toekomst
niet bezorgd hoefde te zijn en dat de
ruimte voor de binnensportbeoefening
verzekerd zal zijn.
Aagtekerk 3 v Rottm n Lenin
grad.
Aalsdyk 3 te Antwerpen.
Aalsum p 2 Suez
Aardyk 2 te Rotterdam.
Abbekerk 3 v Casablanca naar
Antwerpen.
Adinda 3 te Surabaja.
Aeneas 2 v Odense n Amstm
Agamemnon 3 v Ciudad Tru-
jillo n Maracaibo.
Agatha 2, 150 mijl N. v Bali.
Ahoy p 2 Texel.
Akkrumdyk 3, 160 mijl Z.O. v
Kaap Race.
Albireo 3, 190 mijl N.O. van
Vitoria.
Alblasserdyk 2, 300 mijl Z.O
v New-Orleans.
Alcetas 4. l'OO mijl Z.W. v
Ouessant.
Alchiba p 3 Kiel.
Alderamin 3, 490 mijl Z.W. v
Karachi.
Almkerk 4 te Durban.
Alnati 3 te Rio Janeiro.
Alphacca 4 te Vitoria.
Alphard 3 v Recife n Baia.
Alpherat 2 v New-York naar
Trinidad.
Alwaki 2 te Vitoria.
Amerskerk 3 te Fremantle
Amor 2 t. N. v Ameland
Ampenan 3 te Djibouti.
Amstelbrug 3, 600 mijl Z.O. v
de Bermuda's.
Amsteldiep p 3 Sardinië.
Amstelland 3 v Recife n Amst.
Amstelvaart 3, 100 mijl Z. v
Kaap Hatteras.
Amstelveen 3 te San Juan.
Anna Sylvia p 3 Casquets.
Annenkerk 4 te Manilla.
Appingedam 4 te Rottm verw.
Appingedyk 2 te Trinidad.
Ardeas 3, 20 mijl N.O. v Kaap
Ferrat.
Arendsdyk 3 v Antw. n Hali
fax.
Arendskerk 3 v Alexandrië n
Rotterdam.
Argos 2 te Savona.
Arkcldyk 3, 500 mijl N.W. van i
Fayal.
Armilla 3 v Djakarta n Pladju
Arnedyk 3 v Antw. n New- j
Orleans.
Arundo 3, 630 mijl W.N.W. vl
de Azoren.-
Ary Scheffer p 3 Startpoint I
Atlas p 2 Borkum.
Audacia p 4 Kiel.
Auriga p 2 South Goodwin.
Axeldyk 4 v B.-Aires n'Mon-j
tevideo.
Bacchus 2, 290 mijl W.ZiW. v
Ouessant.
Banka 3 op rede op Hooghly- i
rivier
Bantam 2, 660 mijl N.O. x eil. i
Wake.
Bawean 2 v San Francisco n
Portland (O.).
F Bernard John 3, 2 mijl N.O. v
Bizerta.
Binnenhaven 3, 150 mijl Z. v
Ouessant.
Bintang 2 v Southampton naar
Amsterdam.
Blitar 3 te Beyrouth.
Bloemfontein 3, 360 mijl N.N.O
v St Helena.
Blammei'sdyk 3, 50 mijl N.N.O
v Finisterre.
Blydendyk 3 660 mijl Z. van
Kaap Race.
Boschfontein 2 te Antwerpen
Boskoop 3 te Barranquilla.
Breda 3. 480 mijl Z.W. v de
Azoren.
Britsum 1 te Antwerpen.
.Cailisto 3, 330 mijl Z. v ell.
Sable.
Caltex Delft 3, 50 mijl N.W. v
Kaap Tenez.
Caltex Leiden 2, 180 mijl O. v
Kreta.
Caltex Nederland 3 v Hon3t-
holm n Stockholm.
Caltex Pernis 3 v Sidon naar
Rotterdam.
Caltex the Hague 3, 50 mijl
N.N.W. v de Burlings.
Caltex Utrecht 3 te Rotterdam
Camphuys 2 te Donggala.
Casablanca p 3 Valencia.
Castor (K.N.S.M.) 4 v Londen
n Amsterdam.
Celebes 3 te Pladju.
Chama 3 v Port Said n Rottm
Charis 3. 530 mijl N.W. van
Mona eil.
Cirrus (weerschip) 31 te Ply
mouth.
Clavella 3. 150 mijl Z.W. van
Land's End.
Cleodora 3 v Rangoon n Cal
cutta.
Corilla 2, 180 mijl Z.W. van
Barbados.
Coryda 3, 540 mijil N.O. van
Trinidad.
Crescendo 4 te Rotterdam. j
Dalerdyk 3 te Hamburg.
Daniel 3 te Amsterdam.
Daphnis 4 te Port af Spain.
Delf shaven 3, 120 mijl N.O. v
Gibraltar.
Delft p 3 Ouessant.
Deo Gratias p 3 Scilly.
Diemerdyk 3, 500 mijl N. v de
Azoren.
Dollard p. 3 Fehmarn
Dongedyk 3 te Cristobal.
Draco 4, 120 m. ZW. v. Oues-
sant.
Drente 4 v Marseille n. Rottm. I
Duivendrecht 3. 540 m. ONO v. I
d. Azoren.
E A Scheer p. 3 Kaap Roca.
Eemdyk 3 v. Lissabon n. Haca-
na.
Eendracht p. 4 Dardanellen.
Elisa 3, 80 m. ONO v. Tunis
Elizabeth B 3. 600 m. W. v.
Scilly.
Enggsno p. 3 Finisterre.
Esso Amsterdam 3. 230 m. ZW
v. Kreta.
Esso Aottërdarr, 3. 520 m. NO
v Sombrero.
Etrema 3 te Stavanger.
Farmsum 3 v. Antw. n. Amstm
Felipes 3 v. Pladju n Sibolga.
Ferocia 4 te Brest verw.
Festina p. 2 Wight.
Friesland (SSM) 4 te Rottm
verw.
Gaasterkerk 4 bij Albany verw
Garoet 2, 180 m N. v. d Azo
ren.
Goote 4, 90 m. ZZW v. Oues
sant.
Graveland 3, 30 m. NO v. St
Pauls Rock.
Grootekerk 4 te Singapore.
Hartel 4 te Hamburg.
Hathor p. 4 Bona.
Haulerwijk 2, 40 m W. v. Kre
ta.
Hecuba 3, 100 m ZO v. Kaap
Hatteras.
Heelsum 3, 60 m. Z v. Kaap
Hatteras.
Heemskerk 3, 150 m. N. v. d.
Chages-eil.
Helena 3 te Carupano.
Helvetia p. 3 Beachyhead
Helicon 4 te Philadelphia.
Hera 3, 120 m. NO v. d. Azo
ren.
Hermes 3, 350 m. NNW v. d.
Azoren.
Hilversum 3 v. Port Said n.
Lands End (v.o.)
Hof laan 3, 100 m.'Z. v. Ouessant
Holland 4 te Zanzibar.
Hydra 3 te Rottm.
Ittersum 1 v New Orleans n.
Fernandina.
Jacaranda p. 3 Ouessant.
Japara (KPM) 3, 90 m. ZW v.
Sabang.
Japara (KRL) 3 te Genua
Jongkind p. 2 Finisterre.
Julia Mary 2, 140 m. N. v. Ca
sablanca.
Jupiter 2 v. Kavalla n. Algiers.
Kalydon 3. 600 m. N. v. Val
paraiso
Karimun 4 te Djakarta.
Katelysia 3. 430 m. NO v. Som-
brero.
Kenia 4 te Curacao.
Kertosono 3 te Beira.
Kieldrecht 4 v. Bombay n. Co
lombo.
Korovina 3, 140 m. Z. v. Ceylon
Koratia 2 v. Curasao n. B.
Aires.
Kota Baroe p. 3 Oran.
Kota Gede 2 te Rottm.
Krebsia 3, 150 m O v Trinidad.
Ieartes p. 4 Algiers
Larenberg 2. 25Ó m. ZW d.
Bermuda's.
Lawak 4 te Djibouti.
Leendert B. p. 3 Gotland.
Leersum 2 te Antw.
Lekhaven 4 te Rottm.
Lekkerkerk 4 v. Karachi r.
Bombay.
Lemsterkerk 4 v. Aalborg n Fs-
bjerg.
Leopoldskerk 4 te Dubai
Leuvekerk 3 v. Calicut n. Bom
bay.
Liberty Bell 3 v. Suez n. Mena
al Ahmadi.
Lievevrouwekerk 3. 130 m NO
v Massowah.
Linge 3 te Bremen.
Loenerkerk 3, 350 m. WNW v.
Andamanen.
Lombok 31 te Tacoma.
Loosdrecht 3 te Rottm.
Lucas Bols 2, 2 v. Propriano n.
Gars ton.
Maas 3 te Alexandrië.
Maashaven 2, 180 m. Z v. Mon
tevideo.
Macoma 4 te Ardrossan.
Macuba 4, 170 m. NW v. Me-
nado.
Madoera 3 te Tegal.
Mapia p. 3 Stromboli.
Mariekerk 4 te Durban.
Marin 30 v. New Orleans n.
Porto Cabello.
Markab N 3 te Lissabon.
Marken 3 te Norfolk.
Maureen 4 bij Gibraltar verw.
Meerkerk 3, 150 m. W. v.
Guardafui.
Mentor 2 te Moengo.
Merwede 3, 1100 m. O. v. d.
Bermuda's.
Merwehaven 3 te Casablanca.
Metula 3, 240 m. W. v. Sabang
Midas p. 2 l.s. Elbe.
Mlnjak 2 v. Timordilly naa*-
Raha.
Mintaka N. p. 4 de Burlings.
Mitra 3, 400 m. O. v. Kaap de
Goede Hoop.
Modjokerto 3 v. Singapore n.
Port Swettenham.
Molenkerk 3. 100 m. N. v. Ma
jorca.
Muiderkerk 3 v. Djibouti naar
Penang.
Murena 3, 150 m. ZZW v. Kobe
Musi 3 te Singapore.
Mijdrecht 4 te New York.
Myonia 3 te Singapore.
Nestor 3, 800 m. ZW v. d
Azoren.
Nigerstroom 3 te Lagos.
Notos 2 v. Spezia n. Amstm.
Oberon 4 v. Maracaibo naar
Bachaquero.
Omala 2 v. B. Papan n. Singa
pore.
Ootmarsum 3 in Golf v. Mexico
Oranjefontein 3 v. Port Eliza
beth n. East London.
Orestes 3. 240 m. WZW van
Ouessant.
Ovula 3 v. Singapore n. Bang
kok.
Papendrecht 4 te Ras Tanura.
Peperkust 4 te Bordeaux.
Perna 2 te Berre.
Phecda 3 te Rouaan.
Philetas 3 te Bari.
Phrontis 3 v. Amstm n. Indon.
Pieter S. 2 te Rotterdam.
Jlagiola 3, 450 m. ZZO v. Kaap
Hatteras.
Plato 3, 120 m. NO v. Kaap
Vilano.
Polyphemus 5 te D.jeddah verw
Ponto p. 2 Dellavilla.
Poseidon 3, 510 m. ZW v. d.
Azoren.
Prins Alexander 2 te Halifax.
Prins Casimir 3 te Bremen.
Prins Frcdei'ik Willem, 2, 240 rr
NO v. Kaap Race.
Prins Johan Willem Friso 3 to
Rotterdam.
Prins Maurits 3, 400 m. W. van
Scilly.
Prins Willem IV p. 3 Startpoin4
Pygmalion 3 v. Kopenhagen n
Amsterdam.
Rempang p. 3 Finisterre.
Ridderkerk 4 te Genua.
Riouw 3 nog op rede Bombay.
Rita 2, 70 m. ZO v. eil. Beng-
kalis,
Roebiah p. 4 Aden.
Roggeveen 5 te Hongkong ver
wacht.
Rosa 2 v. Trinidad n. George
town.
Rotula p. 3 Guardafui.
Rijnhaven p. 3 Finisterre.
Rijnkerk 1 v. Port Elizabeth n.
East London.
Rijnland 4 te Recife.
Saidja 3 bij Muntok.
Salawati 2, 160 m. NO v. Port
Said.
Salland 3 te Rio Grande, do
Sul.
Saparoea 1 te Basra.
Sarangen 4 te New Orleans.
Saroena 3 v. Pladju n. Pulu
Sambu.
Sarpedon p. 3 Kaap San An
tonio.
Scherpendrecht 3 te Baia.
Schie 3 v. Hamburg n. Antw.
Schiedyk 3, 90 m. N. v. Scilly
Schippersgracht 4, 50 m. ONO
v. Bornholm.
Schokland 3, 50 m. ZW van
Hanstholm.
Siaoe 2 v. Durban n. Lorz. Mar
ques.
Siberoet 2 v. Fremantle n. Sin
gapore.
Sibigo 2 v. Saigon n. Bangkok
Sinabang 3, 180 m. Z. v. Britain
eiland.
Singkep 4 te Antwerpen.
Sirrah 3 te Thameshaven.
Slamat 31 te Makassar.
Sliedrecht 3, 80 m. NNO van
Finisterre.
Soestdyk p. 3 Str. Florida.
Spoorhaven 3, 20 m. NW van
Casablanca.
Stad Alkmaar 3, 70 m. ONO v
Mozambique.
Stad Arnhem 2, 125 m. ZZW v
Finisterre.
Stad Dordrecht p. 3 Gibraltar.
Stad Haarlem 3, 200 m. ZW v
Stavanger.
Stad Leiden p. 3 Ouessant.
Stad Maastricht 3 v. Savona n.
Bona.
Stad Rotterdam p. 3 Kristian-
sand.
Stad Schiedam p. 2 Kaap St
Vincent.
Stad Vlaardingen 3. 35 m. W.
v. Bodoe.
Stanvac Benakat 4 te Singapore
Stanvac Djirak 4 te Sungei Ge
rong.
Stanvac Talang Akar 2, 220 m.
ZZO v. Bangkok.
Status of Liberty 2, 60 m. O. v.
Ras Fartak.
Stentor 3 te Houston.
Straat Bali 2 v. East London
n. Durban.
Straat Banka 3 v. Semarang n
Surabaja.
Straat Makassar p. 2 Palawan
eiland.
Straat Malakka 3 v. Semarang
n. Surabaja.
Straat Mozambique 3 te Durban
Tabian 3, 350 m. ZZW v. Kaap
Hatteras.
Tabinta p. 3 Sabang.
Tallisse 3o p rede Panarukan.
Tamo 2 te Rotterdam.
Tarakan 3 te Colombo.
Tasman 5 te Ambon verw.
Tawaii 4 v. Mufatta n. Khor-
ramshar.
Telamon 3 te Caracol.
Ternate 2 v. Djakarta n. Tegal
Tero 2, 180 m. ZO v. Baia.
Theano 4 te Amsterdam.
Thelidomus 4 v. Curacao naar
Maracaibo.
Themisto 3, 340 m. NW v. d
Azoren.
Tiba p. 3 Kaap Verdische eil.
Tiberius 3 te Cienfuegos.
Tibia 2 v. Rottm. n. Singapore
Titus 3 v. Iskenderun n. Mes
sina.
Tjibadak 1 te Brisbane.
Tjibantjet 3 te Port Swetten
ham.
Tjibodas 2 v. Belawan naar
Bintang.
Tjikampck 31 v. Kobe n. Osaxa
Tjiluwah 3 te Hongkong.
Tjipanas 3 v Santos n. B
Aires.
Tomori 2 v. Aden n. Singapo
re.
Trajanus 4 te Trinidad.
Twee Gebroeders p. 4 Oporto.
Utrecht 3 v. Bombay n Co
chin.
Van Noort 4 v. Bombay n.
Krachi.
Van. Riemsdyk 3 te Surabaja.
Vigilantar 3, 35 m. ONO v
Gibraltar.
Violette Erica 2. 150 m. NO
v. Kaap Vilano.
Waal p 2 Finisterre.
Waiwerang 4 te Surabaja.
Walcheren 3. 20 m. N. v. Bar
fleur.
W. Alton Jones 3, 160 m. N
v. Port Sudan.
Waterland 3 v. Montevideo
n. Recife.
Westertoren 2 420 m. ZO v.
Mauritius.
Westland 4 te Amstm verwacht.
Westpolder 4 te Lissabon verw.
Wickenburgh p. 4 Dngeness.
Wiebold Bohmer 5 te Londen
verw.
Wieldrecht 3 v. Brunsbuttel n.
Willem Barendsz 3. 20 m. ZW v.
Ouessant.
Wonogiri 3 v. New York n,
Beyrouth.
Wonosari 4 te Manilla.
Wonosobo 4 te Port Saib.
IJssel p. 3 Ouessant.
Zaan 3. 150 m. ZZW v. Oues
sant.
Zeehaan 4, 180 m. NO v. Kaap
Vilano.
Zeeland (SSM) p. 4 Kiel.
Zonnewijk 3. 250 m. Z. v. Pa
namakanaal.
Zuiderzee p. 3 Lizard.
Zijpenberg p. 2 Finisterre.
Nagekomen tijdingen
Aagtedyk 2 te Galveston.
Aeneas 4 te Amsterdam.
Alamak 4 v. Genua n. Rottm.
Albergen 3 v. Bayonne n. Dord
recht.
Almdyk 1 te New Orleans.
Amazonas 3 te Antw.
Amor 3 te Amstm.
Amsteldyk 2 te Portland (O.)
Arendsdyk p. 4 Vliss. (uitg.).
Ariadne 3 te Algiers.
Asuncion 31 v. B. Aires n.
Porto Alegre.
Atlas 4 te Kopenhagen.
Bintang 3 te Amsterdam.
Ceronia 4, 60 m. N. v. Ras aj
Had.
Concepcion 3, 360 m. NO v.
Fern. Noronha.
Deo Favcnte 2 v. La Pallice n.
Amsterdam.
Dorestad 2 te Amsterdam.
Eos p. 2 He de Bas.
Erkalin 3 te Rotterdam.
Falco 3 v. Sevilla n. Lissabon
Farmsum 3 te Amstm.
Gooiland 3 v. Las Palmas n.
Amsterdam.
Gordias 3 te Amstm.
Houtman 1 v. Kobe n. Osaka.
Ilias 4 te Kopenhagen.
Iios 3 v. Algiers n. Malta.
Ivoorkust 3 te Amstm.
Luna 3 v. Constanza n. Stam-
boul.
Manoeran 31 t, Surabaja
Manto 3 te Hamburg.
Mariscal Lopes 3. 100 m. Z.
v. Rio Grande do Sul.
Markelo 3 op de Weser.
Megrez N. 3 te Itajai.
Merak N. 3, 120 m. ZO v.
Rio Grande do Sul.
Meres N 3 te Hamburg.
Mid as 3 te Amstm.
Nero 3 te Amstm.
Oostzee 1 te Savona.
Pieter S. 4 v. Rottm n. Bristol.
Roelf 2 v. Rottm n. Bilbao.
Satas 2 te Antw.
Spolanda 2 te Rottm.
Strabo 3 v Tarragona n. Donia.
Stientj..e Mensinga 2 te
Alexandrië.
Swift 2 v. Rottm n. Oslo.
Tom van der Heide p. 1 Oues
sant.
LOBITH, 2 April 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
betsemd voor:
ROTTERDAM: Valkevcen.
Sehellaar.s; Vulcaan 54, Dinte-
len; Pr, Beatrix. WeiierZee
meeuw. Kikkert; Laga. Rei-
narz: Elbri, Ottenspeer; Gott-
hard, V. d. Bosch; Waal, Har-
dam; Corma, Schouwstra:
Toriny, Bruys; Damco 7, Ro-
kus; Herta, v. Woercom; Jagi,
Mulder; Alvracht 12, Vermeu
len; Grppa, v. d. Berg; Maas
land, v. d. Graaf; Math. Stin-|
nes 105, Millmann; Undine,
Heidenstecker; W.T.A.G. 103,
Bierhaus; Reimar, Schepers;
Fanto 31, Pannicke; Charlotte,
Hesper; Theodoor, Lipp; Pau
la, Rikkers; Nussia I, Schwei-
kat; Esso Duisburg, Wolf; Me-
loja, Feenstra; Balzi*. Tur
kenburg; LOBITH: Kon. Wil-'
helmina, Willemsen; MAAS
HEES: Anna, v. Steen; Res'
Nova, Leeuwens'teijn; 'REE-
DENBURG: Onderneming, Fok- i
kens; DEVENTER: Hirondelle.
Witjes; ARNHEM: Spes, Wo
ning; Zagriba, Huuskes; WES- I
TERVOORT: Maria Theresi-i,1
HEERENVEEN: Actief, Visser;
SMILDE: Rival. Westrik; I
ZAANDAM: En Avante Bas-
tiaansen; DE STEEG: Sema,
v. Keulen; HOOGKERK: Ver
trouwen, Slump; APEL
DOORN: Catharina, Wiegers;
DE STEEG: Roerland, Swin-
kels; SCHEEMDA: Bildiena,
Kampst; VLISSINGENAl-
vracht 15, v. Adel; ENSCHE
DE: Spera, Ter Wee; Zutphen
2, Zwiggelaar; AMSTERDAM:
Trio, Neijenhof; VROOMS-
HOOP: 3 Gebr., Schippers;
DOESBURG: Johann Cichael,
Frohat;
BELGIë: Helena, Heuveling;
Spes Vera, Verhagen; Dona-
teus, Zimmermann; Carl Pau]
3, Balck; Vera, Joosten; Con-
stance, Polvliet; Simon de
Vliegher. Brink; Heinz, Rik
kers Rhenus 144, Riebold;
Traminer, Martin; Hassenet,
Glesser; Joinville, Haubrich;
Bourdelle, Adrichem; Aller,
Schipper; Salf 4, Rycquart;
DUITSLAND: Josephina, De
Bijl; Bertha, Bongertman; Cor,
Zijlmans; Jobema, Meeuwsen;
Wim, Boer; Zoomland, Neijen-
huizen; W. v. Driel 63, Loen
sen; Geziena, V. Zwaag;
Favorite, v. Veen; Jeanne
d'Arc, 2, Steenbeek; Ambu
lant. v. d. Vinne; Emanuel,
Bakker; Astoria, Koster; Re
pos Ailleurs, Brouwer; Betsy,
Janssen; Si Ge, v. Meegen;
Aina, v. Dijk; Lindavia, v.
Deurzen; Seam 17, v. Zanten;
Petronella, Wels; Theodorus,
Gerritsen; Spanjaardsdiep, v.
d. Haar; Mascotte, Reitsma;
Brunhilde, Kamerik; Vulcaan
40, Timmermans; George Reitz,
Jansen; Rival, v. Dongen; Ata.
lanta, Speksnijder; Leonidas,
Broere; Aerelande Gebuis:i
Vatna, v. Dijk; Union, Kier;|
Beaume, Fortuin; Energie 5,
van Roes; Wendelina, Niels;
Damco 102, Schijvens; Ligato,
Hoogenveen; Seam 6, De Jong;
Renate, Rockling; Union, Wart-
mann; R. Karcher 9, Rube-
nach; Matthaus, Rheinen; Ernsl
Tengelmann, Rinken; Wincher-
mann 26, Hartman; W.T.A.G.
151, Hoyer; Rheintank 13,
Herrie; Wilhelm Elize, Losken;
Harpen 3, Breickenbach; Ru-
dolf, Schernbeck; Loreley,
Kluge; Rij nicker, Weiier; Anna
Maria 2, Frans; Ad. Linden 11,
Haferkamp; W.T.A.G. 149, Hel-
muth; Gustav Walther, Bau-
mann; Anna Marie, Booyman;
Tantot, Millevaert; Leontine,
Blomberg; Medlateur. De Wijs;
Rchilles, Kartner; Adrien, v.
Doorn; Rijnschelde 3, Landa:
Leon, Bossers: Navexmotor 2,
Verstraeten; Stad Kortrijk.
Aerts; Continent, Leenders;
Pelvoux, Siffert; Leoville,
Klarenaar; Delacroix, Wag-
I ner; Algerie, Pols; Poully,
Visser.. Marechal Foch; Augst,
Smet; Rissa, Hansen;
BAZEL: Zoomland, Vonk;
Fitesee, Sohunk; Zürichsee,
Sturzenegger; Express 14, v. d.
Vlies.
HANSWEERT. 2 April 1955
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Ouderzorg,
Verheij; Butania 1. v. d.
Stroom; Mejo, De Groot; Nivo-
ma. Visser; Damco 211. Stoop;
Jaco, Keijzer; Elisabeth, Dep
Boer; Telegraaf 16, De Bue;
Puget, Kohier; Telegraaf 13,
Koss; Hendrik, Vegter; AM
STERDAM: Gruno, Den Bra-
ber; Amstel 6, Schreuders;
René 2, Machiels; Felicie, Pie-
ters; Elisabeth 5, v. Vloten;
WERKENDAM: Onderneming,
De Waal; Adriana, Ruitenberg;
Hollandia, Versluis; Ambulant,
De Waal; GORINCHEM: Risi
co, Biele; Vitalis, Bongers;
HOEK VAN HOLLAND: Ma-
chiensteen 24, Oppeneer;
LEERDAM: Adrianto, Elshout;
DORDRECHT: Jata, Geervliet;
GEERTRUIDENBERG: St An-
toine, v. Gennep; VLA AFDIN
GEN Coöperatieve 3, Van
Utrecht; DEN HAAG: Elisa-
beth, Buitendijk; RAAMS-
DONKVEER: Gerdi, De Bot;
DUITSLAND: Diamant, v. d,
Vliet; Klöckner 6, Schmitt;(
Marie, Furman; Damco 80.
Klinck; Willy, Schirmer; Salf 1
3, Dua; Salf 18, Bosman; Loui-
se. De Block; Vulcaan 103, j
Carleburg; Salf 1, Michiels.
Java, v. Dam;
BELGIë: Vertrouwen, Blom;
Flora, v. Ooyen; Ingona, Broc
ders; Cura, v. Maaren; Eben
Haezer, Theunisse; Votre Droit,!
Duquenne; Encor, Hesseling.'
Constant, Wijckmans; Eggis-
horn, Shcumacher; Anna, Fon
gers; Jantina, Veltman; Rei-
not, Wakkee; Emma, v. d,
Vonder; Java. Wever: Barsac,
Gerritsen; Emma, Janssens;
Heinrich. Biska; Loui3, Haems;
Vertrauwen, Schram; Fiducia,
Theunisse; De Hoop. Oosse.
Chateau Chalon, Gelig; Limou- j
sin. Schmitt; Bourgogne
Mohra; Ad. Linden 9, Rein-
hardt; Medrope, Verwijs; j
Schelde. Meulbroeck; Pres- i
burg, Geervliet; Martha, va/)
De plancommissie Zuidwest van de
Rijksdienst voor het Nationale Plan heeft
een studie over de planologische conse
quenties van de Deltaplannen gepubli
ceerd.
Deze consequenties zullen volgens het
rapport zeer gunstig zijn.
De ontsluiting van het Zuidwesten des
lands zal worden bevorderd door de mo
gelijke aanleg van de kustweg naar Wal
cheren, de Zoomse weg van Rotterdam
via de Volkerakdam naar Antwerpen en
van de centrale weg naar Zierikzee. De
Zoomseweg zal zuidwaartse expansie van
de randstad en met name industrialisa
tie van West-Brabant bevorderen, terwijl
tevens de verbinding met de belangrijkste
Belgische centra zal worden verbeterd.
De kustweg za] naast betere verbin
ding, de ontwikkeling van tuinbouw en
fruitteelt op de Zeeuwse eilanden ten ge
volge hebben. Bovendien zal hij de te
scheppen recreatiemogelijkheden in het
Deltagebied stimuleren. De centrale weg
tenslotte zal het eiland Schouwen-Duive-
land definitief ontsluiten.
Het rapport doet een reeks suggesties,
die tot juiste oplossingen van de komen
de situatie zullen kunnen bijdragen.
De in Utrecht verblijvende Oostenrijk
se kinderen en hun pleegouders hebben
gisteren een onvergetelijke dag beleefd.
Om 8 uur celebreerde voor hen de Aarts
bisschop-coadjutor Z. H. Exc, mgr dr
B. J. Alfrink in de St. Aloysiuskerk een
H. Mis, waaronder mgr zelf aan de kin
deren de H. Communie uitreikte. In het
parochiehuis aan de Abstedei-dijk volgde
een gezamenlijk ontbijt, dat de vorm
kreeg van een zeer genoeglijke bijeen
komst met muziek, zang en kinderdansjes
mede door de goede voorbereidende zor
gen van de zusters van bet St. Aloysius-
tehuis en enkele fraters van het St. Gre-
goriushuis. De kinderen uit Oostenrijk wa
ren vol verbazing en enthousiasme, toen
op een gegeven ogenblik leden van katho
lieke jeugdverenigingen met sierlijke
„Palmpasens" de zaal binnen stapten
om ieder van hen er een te geven,
Mgr Alfrink is al die tijd van de vreug
de der kinderen getuige geweest, sprak
hen op hartelijke wijze in het Nederlands
toe, welke taal de kleine Oostenrijkse gas
ten intussen heel goed hebben leren ver
staan en gaf zijn zegen
Ook de secretaris van de Oostenrijk
se gezant en de voorzitter van het R. K.
Huisvestingscomité in 's Hertogenbosch,
waarvan de afdeling Utrecht deze reünie
had georganiseerd, de heer Verhoeven,
spraken nog een woordje.
Een gedachtenisprentje waarop foto's
van Kardinaal de Jong en Mgr Alfrink
dat aan de pleegouders en de kinderen
werd uitgereikt, zal nog lang de gedach
te aan het verblijf van de Oostenrijkse
beschermelingetjes in ons land, in het
bijzonder aan deze dag levendig houden.
ROTTERDAM, 4 April. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 1770 dieren, als 1050 vette koeien en
ossen. 720 varkens. Prijzen: vette koeien le
kwal. f 2.60—2.80, 2 kwal. 2.38—2.48, 3e kwal.
ƒ2—2.30, varkens (levend gew.) le kwal. f 1.84,
le kwal. 1.82. 3e kwal. f 1.78, alles per kg.
Vette koeien aanvoer korter, handel goed en wat
hoger in prijs, prima's boven notering. Var ns
aanvoer iets meer. handel kalm, teruggaande
prijzen, enige prima's boven notering.
UTRECHT, 4 April. Paardenmarkt. Aanvoei
420 stuks. Prijzen: luxepaarden 9001100,
wekpaarden 8301100, oude paarden 700—
850. paarden drie jaar f 800900, paarden twee
jaar 600800, veulens 35450, hitten 550
700: slachtpaarden 1.852.30 per kg. slacht-
gewicht.
Op de Oudewater veemarkt kwamen
heden de volgende noteringen tot stand:
415 nuchtere kalveren ƒ32ƒ42 per s*uk
levend gewicht; schapen ƒ11.10 per kg
Handel matig.
Die is elastisch - die geeft „zo'n
heerlijk loopgevoel" Deze keurige
kloeke herensportmolière met de
ROBINSON-ballon zool uitgerust.
Model 672 - zwart. Model 777 bruin.
Model 977 - oxblood.
In alle berenmalen
O tlm II li)
i-et op het zoolmerk:
Zanten; Rika, Bransbergen;
Rheitnank 9. Bansbach; Rhein.'
tank 2. Honig; Hydira, Pen-
raad; En Avant 22. Faasse;
Poten'tilla. Hefrv.Fnmtignac,
Weiss; Zeelands Luister 1.
Lindhout; Express 27; Trim-
born; Dirk Hendrik, v. d
Laan; Serna. Burm; Fregat,
Georg; Nervia, Eenhoorn: Su-
zy. Leeuwentsein; Louis, Broe
ken; Jannetje. De Jong; Anna,
v. d. PluymNavigatie. Meije»
Scheldezonen, De Koning;
Willy Jeanne. Heeren; Tijd
stroom. Hamete; Maas, Boe#
Nautilus 10. Dung; Madi, v. d.
Jagt; 4 Gebroeders, v. Dende
ren; Olievos 4, Bolk; Frija, Mo-
lewijk; Spree, Meertens; Elo-
die, v. Zanten; Gerne, Bruins.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 3 te Paramaribo,
Indrapoera, Rotterdam naar
Djakarta, 3 te Penang.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydnpy, 2, 460
mijl Z.W. van Cocoseil.
Nieuw Amsterdam (cruise)
3 van Larnaca (Cyprus) naar
Is an bul.
Oranje. Djakarta naar Am
sterdam, passeerde 3 Sabang.
Ryndam 4 van Rotterdam te
New-York.
Sibajak, Singapore naar Rot
terdam, 3, 100 mijl N.O. van
Massowah.
Waterman, Rotterdam naar
New-York, 3, 250 m'ijl W. van
Scilly.
Willemstad, Cristobal naar
Amsterdam. 3 van Plymouth.
Zuiderkruis, Kaapstad naar
Amsterdam, 3 van Las Palmas.
SLEEPBEDRIJF
Goeree 3, 50 mijl O. v Kaap
Elba (Rode Zee) n Suez met
bak.
Hudson 3, 220 mijl Z.Z.W.
van Finisterre, naar Antwer
pen met baggermolen.
Humber 4. 600 mijl 0\0,.
van i/2-Graadskanaal naar fail-
liton met twee zuigers.
Oceaan 2, 90 mijl Z.O. van
Kaap St Vincent n Rottm met
molen en bak.
Poolzee 3 v Nemours naar
Spezia zonder sleep.
Rode Zee 3, 200 mijl N.n
v Brisbane n Engeland rr
kruiser.
Tyne 2, 23 mijl Z. v Wight,
4 te Maassluis verwacht met
baggermolen en bak.
Witte Zee 2. 360 mijl N.N.W.
v Andamanen, n Singapore.
4 APRIL
Rhcinfelden 2.82 (+0.86). Brei-
sach 1.98 (—0.12). Siraatiburs
2.84 (—0.08). Maxau 4.7]
1—0.19), Mannheim 3.57 0.23
ttt. 3,60 Bingen 2.58
TrioCaub 295 (—0-18).
T n ikT U°5>Coblenz 3.09
li'61; Keulen 3.18 (—0.24).
vi oi TLji -il C0.2ELobith
n 231 a V, Nijmegen 9.72
i— u.zó), Arnhem o 57 0 20)
Eet'de (IJssel) 4% Zn 14
Deventer 3 85(-0.16). Monsin'
ao.40 0.10), Visé so 4S
0.02), Borgharen 40 18
(onv.), Belfeld 11.60 (+0 02)
Grave (beneden de sluist 4 «8
(—0 12), Namen 1.64 f—o 07)
Maastricht 43.84 0.08).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
5 April: le tij 3.15 uur, 2e tij
15.34 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
5 April: le tij: 4.05 uur. 2e ty
16.24 uur.
-eubx.em—R,.uTY- vbgkq
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen 450 schepen met
een inhoud van 844.892 netto
reg. ton tegen 400 schepen met
'175.436 reg. ton in de overeen
komstige week van 1954.
Hiervan waren bestemd voor
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat)
385. Schiedam 3. Vlaardingen
15, Hoek van Holland 14, Maas
sluis 6, Dordrecht 16, Capelle
a.d IJssel 3, Zwijndrecht 1 en
overige havens 7.
Schepen 'Netto reg. ton»
1955 5325 9.907.743
1954 4572 8.213.772
Nu
753
1.693.971
een
Hierbij inbegrepen
bunkerboot.
Met verse vis kwamen Zater
dagmorgen aan de markt de
loggers SCH 9 met 10.600,
fCH 195 met f9660 en 12 kot
ers met tezamen 16.820.
Aan verzoeken om toezending van afzonderlijke num
mers van ons Dlad, kan slechts worden voldaan indien
het verschuldigde bedrag dat (met Inbegrip van porto)
IS ct per nummer oedraagt, Dij vooruitbetaling la vol
daan.
Modeshow
Op Dinsdag 5 April, Woensdag 6 April en Donderdag
7 April, organiseren wij op onze afdeling Damesconfectië,
doorlopend van 2-6 uur, een
Op onze feestelijk versierde afdeling tonen mannequins
U de allerlaatste voorjaarsmode.
De toegang tot deze show is geheel vrij.
■y. 'y.;,
lp:.
56. „Ik ga water halen!" riep Don Migue! (de echte)
opgetogen. „Er bestaat naar mijn bescheiden mening
geen beter leven dan een eenvoudig leven, heren. Nog
nooit heb ik zo van het leven genoten als op deze vlucht."
„Kalm aan maar Don Miguel!" waarschuwde Basli.
„Niemand kan zeggen wat op handen is."
Snop had dit hele gesprek woord voor woord gehoord.
Snel liep hij naar de beek en verborg zich daar. Achter
de rug van Don Miguel klom hij in een grote boom en
toen de ex-minister water geput had en juist terug wilde
lopen, liet Jeremias zich boven op hem vallen.
PITTIG