Nieuws uit STAD en OMTREK
G.A.B. gaf emigratievoorlichtirig
Uitslagen Schoolwedstrijden
Geheugen-hulp
m
OUDE TIJD
BatswingersMames veroverden
liet landskampioenschap
öuer de
Uit die goede
r
99
Uitslagen Paas-Schoolwedstrijden
NIEUWS uit
Parochie-A vond
VLAARDINGEN
voor nieuw altaar
JVe misten ze....
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Moderne
Zelfbinde rs
f 1.95
„Eterna"
Overhemd
Ready practisch eerste-klasser
V erzekeringsrisico
uitgebeeld
Met de „De Vrome
Leugen"
Jonge vrouw vermist
JrJNDERDAG 14 APRIL I95S
NSC
KINDEREN VALLEN UIT
RIJDENDE AUTO
M. J. M. HAM OVERLEDEN
VARKENS GESTOLEN
DIEFSTAL IN HET
ZWEMBAD
APRIL-GRAPJE
BURGERLIJKE STAND
IN ROTTERDAM
H.V.O. 1—G.T.B. 1
ZUSTER CONSTANTIA t
D.H.S. ONTVANGT L.S.V.
COMPETITIE VOLLEYBAL
RAG WA 2
to
vanaf
Met de LENTE een
VOOR HERENMODES EN CONFECTIE
BROERSVEST 56 TELEFOON 69642
Tien kunstenaars uitgenodigd
voor E '55
DE „SIBAJAK" OP
THUISVAART
Zaterdag in Rotterdam
BURGEtLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
%X\eeb- Mib£
v" WtosVl kW ^"'v^J
NED. VRACHTENMARKT
Stand na de eerste dag
I - f l w
DE BEVRIJDINGSFEESTEN
B. EN W. COLLECTEREN
VOOR STICHTING 1940—1945
Het aantal gegadigden voor emigra- derlandse en Australische regeringen voor
tie is 111 ons dichtbevolkte landje nog haar rekening, inclusief boord- en lan-
steeds erg groot en dit aantal neemt dingsgeld.
de laatste tijd, nu verschillende landen De heer van Nimwegen kwam tot de
hun toelatingsbepalingen hebben ver
zacht en meer daadwerkelijke steun bü
de emigratie verlenen, eerder toe dan
af. Deze grote belangstelling doet de
behoefte aan voorlichting ontstaan en
daarom heeft ook het Gewestelijk Ar
beidsbureau in samenwerking met het
Bureau te Schiedam een tweetal avon
den georganiseerd, waar resp. Austra
lië en Canada onder de loupe worden
genomen
De voorlichtingsavond over Australië
vond plaats in .de Amstelbron en werd
bezocht door circa tachtig belangstellen
den die na het openingswoord van de heer
R. Geerlings, chef van het Arbeidsbureau
te Schiedam vol belangstelling luisterden
naar de uiteenzetting van de heer L. van
Nimwegen, emigratie-ambtenaar van het
G.A.B. te Rotterdam.
De heer van Nimwegen maakte verle
den jaar een reis naar Australië met de
„Johan van Oldenbarnevelt", welke 1400
emigranten aan boord had. Uitvoerig ver
telde spreker van zijn gesprekken met
Hollandse emigranten in Australië hun
belevenissen en ervaringen. Het Austra
lische land en volk werden besproken en
ook gaf spreker uitvoerig overzicht van
de nieuwe bijstandsregeling, welke per 1
April van dit jaar van kracht geworden
is. Thans is het zo, dat een toekomsti
ge emigrant niet meer zijn gehele spaar
pot hoeft te offeren voor passage- en an
dere kosten, doch dat men de in het laat
ste volle jaar betaalde loon- of inkomsten
belasting met 1,5 vermenigvuldigt voor hen
die onder het schéma emigreren (en die
dus met de Australische regering een con
tract voor 2 jaar aangaan) en met 2
voor emigranten buiten het schema. Het
verkregen bedrag neemt men als zelf te
betalen aandeel in de emigratie, echter
met dien verstande, dat het maximum per
persoon 900.bedraagt, terwijl voor
kinderen van 3—11 jaar slechts 450.
verlangd wordt, voor kinderen van 12
jaar 225.en voor kinderen beneden
1 jaar in het geheel geen kosten ver
schuldigd zijn. Op deze regeling zijn weer
uitzonderingen mogelijk doch als mini
mum bijdrage geldt voor een ongehuwde
150.en voor een gezin f 100.
De aanloopkosten dit zijn de kosten voor
keuring. Röntgenfoto's, pas, e-d. zijn al
tijd voor eigen rekening.
De rest, dus alle kosten buiten de voor
geschreven eigen bijdrage, nemen de Ne-
conclusie, dat emigratie voor ongehuw
den en voor jonge gezinnen, alsmede
voor gezinnen met? werkende kinderen
zeer zeker verantwoord is. De gezinnen
met veel kleine kinderen, waarvan de
man de enige kostwinner is, zullen het
veel moeilijker krijgen, tenjeer daar er
in dat geval practisch niet gespaard kan
worden. Wanneer de ouders echter emi
greren met het oog op de toekomst van
de kinderen is ook voor hen deze ba
langrijke stap verantwoord.
Een ding is voor de toekomstige emi
grant naar een Engels-sprekend land on
ontbeerlijk: dat hij de Engelse taal vol
doende beheerst om zich behoorlijk te
kunnen uitdrukken. De heer van Nimwe
gen wees hierop met klem. In de pauze
werden de aanwezigen in de gelegenheid
gesteld vragen in te dienen. Ook werd
een tweetal films over Australië vertoond.
De avond werd bijgewoond door de heer
C. L. Meyer, ambtenaar voor de emigra
tie van het Schiedamsa bureau van het
G.A.B.
Op 21 dezer zal eveneens in de Am
stelbron een bijenkomst worden be
legd over Canada.
Van een bestelwagen, bestuurd door de
heer v. A. uit Schiedam, ging het portier
open toen de auto uit de Boterstraat de
Grote Markt opreed. In de auto zaten
een aantal kinderen, waarvan er drie
naar buiten vielen, toen het portier open
ging. De kinderen kregen schaafwonden
aan de benen.
OP de stralende dag van gisteren zul
len we wel niet de enige zijn ge
weest, die uitzagen naar een bloe
metje.
Dat was voor het overige geen toeval.
We zaten ergens op het Koemarkt-
plein. En daar hadden we verleden jaar
altijd het gezicht op bloembakken met
vrolijk gekleurde bloemen.
Het waren de bloembakken, door de
S.G. neergezet en door de Plantsoenen
dienst verzorgd..
Misschien hebben we er verleden jaar
niet eens bewust van genoten. Maar wat
hiervan zij, we misten gisteren iets. En
toen we er over prakkezeerden, wisten
we het opeens.
De bloembakken staan er nog niet.
Dat komt, hoorden we, omdat de lente
te laat is. Daarom is ook de Plantsoe
nendienst te laat.
Zowel in .de plantsoenen en andere
groenstroken, die hij onder zijn toezicht
heeft, als met de bloembakken.
De bloemen moeten nog uitkomen, de
planten staan op uitbotten, maar het
werk is wat ten achter.
Nu, nog een paar dagen als die van
gisteren en we zullen ze hopelijk niet
meer missen, de decoratieve bloembak
ken.
Merkwaardigmaar het is vaak dat,
wat je niet hebt, waardoor je voelt, wat
je had
DAMW ACHTER.
In de ouderdom van 73 jaar is in zjjn
woning te Vlaardingen overleden de heer
M. J. M. Ham, voorheen bezitter van
een der drie grote boerderijen langs de
Vlaardingerdjjk ,die mettertijd verdwe
nen zijn. Hij bezat ook landerijen in de
omgeving, o.a, in Vlaardingen-Oost. De
heer Ham, een bekende persoonlijkheid
in de omgeving, was geparenteerd aan
vooraanstaande families van Kethel. Hij
was tevens oprichter van de zuiveiin-
Van de heer W. A. v. G. uit de Scha
perlaan zijn uit een schuur aan de Jan
van Riebeeckweg 2 baconvarkens ge
stolen.
Uit de kleedhokjes van het Sport-
fondsenbad werd gistermorgen van de
13-jarige E. C. M. W. uit Rotterdam een
portemonnaie met 35 cent ontvreemd.
Van de 11-jarige C. L. P. uit Schiedam
werd een polshorloge meegenomen.
Een 5-jarig ventje vertelde gisteren
middag om half één op de Koemarkt-
brug tegen een mevrouw, die daar voor
bijkwam, dat er iemand in het watér was
gevallen. Zij waarschuwde de politie, die
een onderzoek instelde. Later vertelde
het knaapje, dat het niet waar was,
GEBOREN: Petrus J. M., z. v. J. J. Nien-
tied en J. Th. M. v. d. Velden; 'Andreas
J., z. v. F. H. Hertog en A. Hoekstra; Ja
cobus A., z. v. M. H. Bruijn en M. G. Mau-
rits; Hubertus M., z. v. C. Schaeffer en
P. M. G. Mooren; Cornelia H. A., d. v.
M. Ames en J. M. Blomsteel; Willem E.
- G. C., z .v. P. J. W. Beukers en L. C. L.
richting „Nassau". De plechtige H. Mis Sanger; Johanna A. M., d. v. P. J. Ver
van Requiem zal Zaterdag te 11 uur meulen en F. G. E. Kleiss; levesl. kind v.
worden opgedragen in de kerk van de F. H. Hertog en A. Hoekstra.
H. Joannes de Doper te Vlaardingen. OVERLEDEN: A. J. Voshol, 15 j.
Heden
Passage Theater: White Christmas (a.l.)
Monopole Theater: Casanova's nacht
van avontuur (14 j.L
Gebouw Arcade: Cabaretavond K.A.B.
8 uur.
Lange Haven 11: Derde feestavond
Kath. Verkenners 8 uur.
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
BibliotheekGeopend Dinsdag, Donder
dag, Zaterdag 10—12 uur. tedere middag
van 25 uur behalve Maandag en iedere
avond van 7—8.30 behalve Donderdag en
Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H Hartkerk): Dinsdag
avond van 0.30—8 uur. Vrijdag van 78
uur uitleen van boeken.
Filiaal Kethei (R.K Ver. Gebouw) elk»
Zondag van half twaalf tot half één.
Stedelijk Museum: Dagelijks van 29
uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door
Apotheek v. Westendorp, Singel 83.
Vrijdag:
Gebouw Arcade: Lezing Pater Van
Rixtei over de nieuwe maatschappelijke
orde; (Kath. Schiedam).
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg, 8 uur: „Lessen in laster" (Ned.
Comedie) Groote Schouwburg, 8 uur: „Made
in Holland" (Snip en Snaprevue) Rivièrahal,
8.15 uur: Andfres Segovia, gitaar-recital.
BIOSCOPEN
Programma's van 15 t/m 21 April
Arena: Sabrina (a. 1.) Capitol: De on#ui-
mige rebel (a. 1.) Centraal: Forever Amber
(strikt volw.) Cineac: Young at heart (a. I.)
Colosseum: Mensen zoals jij en ik (14 j.)
Harmonie: Broken lance (14 j.) Lumière:
Les impures (strikt volw.) Lutusca: Vera
Cruz (onbekend) Luxor: Désiré (a. 1.)
Passage (Schiedam): Obsessie (18 j.) Prinses:
Drumbeat (14 j.) Rex: Het geheim van-Wild
cat Kelly (14 j.) 't Venster: Vijfduizend vin
gers (14 j.) Victoria: Bittere rijst (strikt
volw.).
OM.BIAO VOOR SCHICDAM e. OMSTRfKt.
77ste Jaargang No. 22738
Voetbal lagere scholen (afd. D) poule
4 en Ulo, Techn. School (res.) afd. B.
St. Aloysius—Kon. Wilhelmina 1—0;
W. de Zwijger 2—Techn. Sch. 2 0—2;
St. Thomas 2—IJr de Sav. Lohman 0—1;
R. K. Ulo 2Tech. School 3 01; Burg.
VerveenDr de Sav. Lohman 00; W.
de Zwijger 2—R. K. Ulo 2 0—2; St. Aloy
sius—Burg. Verveen 1—0; Tech. Sch. 3—
Tech. Sch, 2 03; J. Ligthart ATh.
Thijssen 10; W. de Zwijger 2Tech.
School 3 10; St. Thomas 2Th. Thijs
sen 0—6; Tech. School 2—R. K. Ulo 4—0
Kon. Wilhelmina—Dr de Sav. Lohman
10; J. Ligthart ABurg. Verveen 5-0;
Veld 2: St. Thomas 2J. Ligthart A
04; Th, ThijssenBurg. Verveen 20;
J. Ligthart ASt. Aloysius 12; Kon.
WilhelminaTh. Thijssen 13; St. Tho
mas 2St. Aloysius 0—4; J. Ligthart A—
Kon. Wilhelmina 12; Th. Thijssen—Dr
de Sav. Lohman 40; St. Thomas 2—
Kon. Wilhelmina 04; St. AloysiusDr
de Sav. Lohman 5—0; Kon Wilhelmina-
Burg. Verveen 2—0; J. Ligthart A—Dr
de Sav. Lohman 30; St. Thomas 2
Burg. Verveen 10; St. AloysiusTh.
Thijssen 11.
Standen afd. D, poule 4.
1. St. Aloysius
2. Theo Thijssen
3. Jan Ligthart
4. Kon. Wilhelmina
5. Sav. Lohman
6. St. Thomas 2
7. Burgem. Verveenschool
Afd, D, poule II:
1. G.' Borgesius
2. St. Henricus
3. St. Joseph I
4. W. Brouwer
5. Prinses Juliana
7. Dr Kuyyper
7. Oranje Nassau
Afd. B:
1. Techn. School 2
2. R K. Ulo 2
3. Willem de Zw. 2
4. Techn. School 3
Volkspark.
Oranje NassauW. Brouwer 03; St.
HenricusSt. Joseph 1 00; W. Brou
werPr. Juliana 20; Dr A. Kuyper
St. Henricus 01; Oranje N assauPr.
11
P-
9
p.
8
P.
8
P.
3
P-
2
P-
1
P-
10
P.
10
P-
10
P-
4
P-
4
P.
4
P-
0
P-
6
P.
2
P-
2
P-
2
P-
Juliana 01; W. Brouwer—Dr A. Kuy
per 01; St. HenricusGoem. Borgesius
11; Oranje NassauDr A. Kuyper 0-1
Pr. JulianaGoem. Borgesius 05; Dr
A. KuyperSt. Joseph II 03, W. Brou
wer—Goem. Borgesius 0—2; Oranje
Nassau—St." Joseph 1 0—5; Pr. Juliana—
St. Henricus 05; W. BrouwerSt. Jo
seph 1 03.
Pr. Juliana—Dr A. Kuyper 2—13;
Oranje NassauGoem. Borgesius 05;
St. Joseph IGoem. Borgesius 00; Pr.
Juliana—St. Joseph I 12; W Brouwer
St. Henricus 03; Oranje NassauSt.
Henricus 0—9; Dr A. Kuyper—Goem.
Borgesius 06.
Na loting: Goem. Borgesius.
A.s. Zaterdag staan de "Schiedammers
weer voor een moeilijke opgaaf, daar zij
bij haar oude rivaal H.V.O. in Vlaardin
gen op bezoek gaan. G.T.B., dat zijn in
zinking nog niet te boven is, zal hard
moeten werken om enig succes te boeken.
Mochten de geelzwarten volledig in het
veld Verschijnen, dan is een spannende
wedstrijd aan de Industrieweg niet uit
gesloten.
G.T.B. 2 gaat op het terrein Schiekanaal
Energie Boys 2 bekampen, waarvan thuis
met grote cijfers is gewonnen.
G.T.B. 3 speelt aan de Schiedamseweg
v.m. Kethel tegen Doto 4, waarvan Zater
dag j.l. met 31 werd gewonnen.
De kantoreD der Redactie en Adminl-
nistratle zljD gevestigd te Schiedam, Dam
18, tel. 66152 Gtro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 8.25 per kwartaal.
2,15 per maand. 0.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter boogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter boogte
Bij contract gelden lagere tarteveD welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentiebureau* verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentlên) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 8 cent
Maximum 60 woorden Plaatsing uit
sluitend bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
en geplaatst overeenkomstig de Regalen
voor het Ad verten tie wezen.
In het St. Jozefs-Gesticht der Eerw
Zusters Dominicanessen aan de Tuinlaan
overleed eergisteren (25 Sept. 1905) in
den hooge ouderdom van 91 jaren de eerw.
Zuster Constantia, in de wereld Maria
Elisabeth Hopp
Den 18 April 1814 te Maastricht gebo
ren, kwam zij slechts enkele jaren na
hare religieuze professie hier ter stede,
allereerst in het voorloopig Liduina's ge
sticht aan de Kote Kerkstraat, van w-aar
zij later mede overging naar het nieuwe
St. Liduina's gesticht aan de Nieuwe Ha
ven, door de zorgen der St. Vincentiusp
Vereeniging gebouwd.
Ruim een halve eeuw heeft zij aldus
hare zorgen aan de verpleging van ouden
van dagen gewijd. En met wat opoffe
rende liefde zij die moeitevolle taak heeft
volbracht, kunnen zoovelen getuigen, die
van haar veeljarigen arbeid getuige wa
ren. Vooral de onvermoeide ijver waar
mede zij tot in haren hoogen ouderdom
zij de dochter van goeden huize, het noo-
dige voor het onderhoud harer dierbare
oudjes verzamelde, heeft velen getrof
fen.
De algemene achting en genegenheid
die haar niet werden toegedragen, ble-
in den meest ruimen kring hier ter ste-
Wij vernemen, dat de Eerw. Broeder
de belangstelling en deelneming wekte.
Sedert vier jaren genoot Zuster Con
stantia in het St. Jozefs-gesticht eene wel
verdiende rust. Moge haar voor de opof-
erende liefde, die zij hier aan zoovele
armen en hulpbehoevenden heeft betoond
reeds het heerlijk eeuwig loon verzekerd
zijn!
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 27 September 1905)
Noot:
Zuster Constantia behoorde tot het zes
tal Eerw. Zusters Dominicanessen, die
2 Juli 1846 zich in onze stad kwamen
vestigen. 1
Na lange tijd staat er voor D.H.S. ein
delijk weer eens een thuiswedstrijd op het
programma en wel tegen het Leerdamse
L.S.V. Dit is nog een van de concurrenten
voor de bovenste plaats, zodat het aan
spanning niet zal ontbreken, temeer daar
de geel-zwarten in Leerdam een zware
nederlaag te slikken hebben gekregen en
dus op revahche belust zijn.
Alle voorwaarden voor een pittige partij
voetbal zijn aanwezig. De Schiedammers
zullen tegen deze ploeg het uiterste moe
ten geven om resultaten te kunnen be
halen.
Het verdere programma luidt: D.H.S. 2
Fortuna 3, D.H.C. 4—D.H.S. 3, Progress
2D.H.S. 4, D.H.S. 5Nedo V 4, Nieuwen-
hoom 3—D.H.S. 6, Abbenbroek 2—D.H.S. 8
Na een felle stryd, die de gehele com
petitie voortduurde, zouden deze weck
de kampioenen in de dames respectieve
lijk heren le klasse bekend worden. Door
een toevallige samenloop van omstandig
heden wordt dit nog even uitgesteld.
Bij de dames scheen in het begin der
competitie de hegemonie van Rammeh-
iaars weer onverbreekbaar, maar dit suc
cesvolle team kreeg een diepe inzinking,
herstelde zich hierna goed, maar bleef
door een minder gelukkige wedstrijd tegen
R'dam-Zuid beneden het hoogste punten-
aantal, welke eer te beurt viel aan KRrac
Vlugheid. Dit team zou zich nu kam
pioen van Rotterdam kunnen noemen,
maar door een buitengewoon sportief ge
baar van laatstgenoemde vereniging mag
de wedstrijd tuess nRammehlaar en R'dam
Zui, de wedstrijd met het eigenaardige
verloop, overgespeeld worden, waardoor
Rammehlaars nog de kans krijgt in pun-
tenaantal gelijk te komen met Kracht
Vlugheid. Gebeurt dit, dan komt Concor
dia op de derde en R'dam Zuid op de
vierde plaats
Bij de heren is het onderling krachts
verschil groot. Hier leverden, evenals vo
rig jaar, slechts Libanon en Concordia
een felle nek-aan-nek-race. Het goed ge
debuteerde D.R.L., dat als 4e is geëin
digd verraste aan het begin door het
gevreesde Libanon spelenderwijs een gelij
spel af te dwingen. Hierdoor kregen de
Concordianen een punt voorsprong, die zij
echter door een benauwde remise tegën
het als derde geeindigde R'dam Zuid weer
verspeelden. In het eerste treffen tussen
de beide koplopers verzuimde het techni
sch betere Concordia haar overwicht in
winst om te zetten en werd het voor de
Libanonners een nogal gelukkige ounten-
verdeling. Zo moest de laatste wedstrijd
tussen beide rivalen in de ivolle Sport
hal van de Marinierskazerne de beslissing
en de kampioen brengen. Favoriet Con
cordia, technisch beter en enthoudiast
spelend, waande zich reeds kampioen, toen
het een ontredderd Libanon in de le set
via 61 en 116 met 156 van de vloer
volleyde. En het zette goed door in de
volgende set: 10—6, 12—9.
Ook deze set leek veilig, maar evenals
zo vaak daarvoor toonde Vrouwe Fortuna
zich aan de half-kampioen van de grilli
ge kant. Niets lukte meer, Libanon her
stelde zich, kwam terug tot 1313 en
greep zijn kans met 14—16. Stand 1—1.
Concordia gaf ook in de 3e set de
moed nog niet op. Wederom fraaie scores
van 30, 9—6 en 148. Met Concordia
aan serve, die volgens iedereen de laat
ste punt schoorde en dus won met 15—8,
zag de scheidrechter een duidelijke fout
van de Libanonners over het hoofd en
gaf de serve over.
Zo bleef het bij 148. Concordia was
hierna zo beduusd, dat Libanon deze set
nog met 1416 kon winnen. Een fel aan
gemoedigd Concordia startte in de 4e set
overdonderend en kwam tot 139. Kwam
want weer was het moreel sterkere Li-
anon dat terugsloeg kort, hevig maar
effectief: 1315. Hiermede bereikte Li
banon een overwinning op Concordia en
daarmede het kampioenschap van Rot
terdam, maar Concordia diende protest in
tegen het verloop van de 3e set. Mocht
dir protest toegewenzen worden, wat na
tuurlijk een grote vraag is, dan wordt de
uitslag 22 en blijven de koplopers in
puntenaantal gelijk, waardoor een besliss
wedstrijd gespeeld moet worden.
De uitslagen luiden: Dames le klas. Spra
te-Hou Stand 22; Kr. Vlugh.-Sparta
4—0.
Heren 4e klas: Set Up-Ermezo 31
(Advertentie)
Voorradig in
alle modekleuren
TI ICO"
De Nederlandse levensverzekeringmaat
schappijen, verenigd in de Nederlandse
Vereniging ter Bevordering van het Le
vensverzekeringswezen en de Nederlandse
Schadeverzekeringsmaatschappijver
enigd in de Nederlandse Unie van Scha
deverzekeraars, komen op de E '55 met
een gezamenlijke inzending van 144 vier.
kante meter.
Deze bestaat uit het werk dat een
tiental Nederlandse kunstenaars speciaal
voor de E 55 heeft vervaardigd, waarin
de verzekeringsgedachte in beeld wordt
gebracht. De uitnodiging is aanvaad door
C. A. B. Bantzinger, O. Dicke, J. F. Doe-
ve, Th. Forrer, J. G. Goeting, Th Kur-
pershoek P. Ouborg C. Reisma, J. Sluij-
ters Jr. en C. A. M. Thole Zij hebben
tot taak symbolisch uit te beelden het
risico, dat door de verzekeringsbedrijven
wordt gedragen, omdat de enkeling al
leen dit risico niet dragen kan.
Het publiek in het Verzekeringspaviljoen
waar deze werken komen te hangen, neemt
deel aan een wedstrijd waarin het beste
der tien werken wordt gekozen. De schil
der, die door het publiek gekozen wordt
wordt beloond 'met een prijs van f 2000,—.
Nummer twee krijgt f 1000.—. Ook voor het
publiek worden prijzen uitgeloofd.
Het m.s. „Sibajak" vei de Koninklijke
Rotterdamse Lloyd wordt, komend van
Nieuw Guinea, met 927 passagiers Za
terdag 16 April a.s. te' Rotterdam ver
wacht. Onder de passagier bevinden zich
157 kinderen van een tot twaalf jaar en
40 zuigelingen behalve 170 burger-passa
giers zijn er 757 militaire passagiers aan
boord, nl. leden van de Koninlijke
Landmacht met hun gezinnen, die in
Nieuw Guinea hebben gediend. Onder hen
bevinden zich majoor-pater H.P. Sschins,
aalmoezenier en majoor ds. PH. P. Meer
burg, veldprediker.
De ontscheping der burger-passagiers
zal Zaterdagmorgen te 9.00 uur aan de
Lloydkade te Rotterdam aan aanvang
nemen. De debarkatie der militaire pas
sagiers zal terstond daarna geschieden.
Hjet huiste tijdstip hiervan zal nog na
der worden bekend geméakt.
(Van onze tafeltennismedewerker)
Door de verwachte tweede overwinning
op PSV heeft het damesteam van Bat
swingers in Den Haag beslag gelegd op het
landskampioenschap. In de Rotterdamse
competitie valt het prachtige herstel van
Ready op, waardoor de Schiedamse papie
ren buitengewoon gunstig kwamen te
staan.
Moeilijk hebben de Haagse schonen het
tegen de Eindhovense opponenten niet
gehad. Bep Oosterwijk zegevierde, evenals
in de lichtstad over al haar tegenstand
sters. Margo van Wijk en Kitty Klein
struikelden slechts tegen het moeilijke
spel van Rie Koggel-Schneiders. Eerst
toen de zege en daarmee het kampioen
schap van Nederland voor Batswingers
een feit was. werd het PSV in het dubbel
spel toegestaan het derde puntje te sco
ren.
Toen Wim Bruning zijn grote rivaal Jan
Bouts op knappe wijze klopte, scheen dat
de prelude van een grote overwinning
van Ready. De Schiedammers namen vlot
een 4-1 voorsprong, waarbij Gouka zijn
herstel demonstreerde door de geduchte
Bouts eveneens naar de kant te verwij
zen: 21-16, 22-20. West kwam echter terug.
Het werd 4-3, daarna via 5-3 nog 5-4, zodat
het dubbelspel de beslissing moest bren
gen. En nu faalde het Ready-double Bru-
ning-Gouka niet. Met 21-17, 21-18 werd de
combinatie Bouts-Damsté aan de kant ge
zet. Naast Bruning, die met drie overwin
ningen weer topscorer was, dankte Ready
de zege aan Gouka, die er aanmerkelijk
beter in was dan in de vorige ontmoeting.
Hij capituleerde slechts voor Bruinsma:
21-18 15-21 15-21. Braak bracht het deze
keer niet tot een overwinning, hoewel hij
al zijn tegenstanders tot een derde game
noopte. Door deze zwaar bevochten zege
heeft Ready zich keurig hersteld en is de
promotie van de Schiedammers naar de
eerste klase vrijwel Verzekerd.
Slechts de 3e-klassers in promotie groep
B kwamen in actie. Dank zij goed werk
van Bliek, die ongeslagen bleef, wist Ger
minal 2 iro 2 te kloppen. Bezemer viel
bij IRO wel iets tegen met slechts één
overwinning. Hulswit en Krijgsman ver
overden voor Germinal ieder één punt en
brachten samen de Germinal-zege in vei
ligheid door ook het dubbelspel te win
nen. Noad 3 behaalde eindelijk de eerste
overwinning in deze promotie-competitie.
Wim Kievit legde met drie overwinnin
gen de grondslag voor de 7-3 zege op Sta-
wero 2. Hij werd daarbij uitstekend ge
steund door J. Hendrikx, die slechts voor
Bolderdijk capituleerde. De Stawero-man
Hartmans bleek te zwak in dit milieu en
bleef met ledige handen staan. Noad 3
moet nu nog een beslissingswedstrijd spe
len tegen de nog onbekende nummer drie
van de andere groep voor een plaats in
de 2e klasse.
De eindstand in groep B luidt:
Germinal 2 3 3 6 1911
IRO 2 3 2 1 4 17—13
Noad 3 3 1 2 2 15—15
Stawero 2 3 3 0 921
De uitslagen luiden: Ready-West 64;
IRO 2-Germinal 2 46, Noad 3rStawero 2
7—3
Aangiften van 12 April:
BEVALLEN: M. Touwborst geb. van den
Heuvel z. C. M.- vin Driel geb. Tuinenburg
d. M. Peters geb. Blloo d. P. Verwijs geb.
van der Jagt d. L. tangstraat geb. van Wijk
d. J van der Hof geb. Bijdam d. J.
Kroet gèb. van der Linie z. B. H. Gaasbeek
geb. Vink z. D. Verlagen geb. Krijgsman d.
G. A. Jansen geb. Riiter d. C. de Boden,
geb. Nijhoff d. C. vin Gangelen geb. van
Bruinisse z. H J. Chrijs geb. Exalto z.
JJ- van den Berg geb. Tan der Pols z. E.
w. G. Arnold geb. Lomnerse z. C. C. Ver-
u rfeb- de Geus d. M. A. J. Otterspeer
fS-i" ~on<Jag d. A. Fiikelenberg geb. van
d Vr v.van de Pol ieb. Brands d. A.
JrL Hoebe geb. Bersch z. W. A. C. van Dam
weJ?^^a"^Tilburg z' M- p- Groeneveld geb.
Helmstrijd z. j. a. Overpjlt geb. Groot z.
H. J. On derdelinden geb. di Bree d. C C.
Sr Smulders z. J A. Bezooijen geb.
m V Tm^z'4~" F- Goudraan geb. Kindt d.
J- Oostdijk geo. Kenner d. S. van
Dam geb. Stok z j de Kvant geb. Botbijl
/-•" smlr"col+r ^sman &eb. Lanpen d. en z.
geb* Ligthart d. C. Tsang
geb. van Soest z. A. Bakker geb. Christiaans
d- J" C' geb- Hasper z. E M. Keiler
H - d- A- II- Rootert geb.
Saathoff a. F. M. R. van Ier Weel geb.
Smitskamp z G visser geb. Nooijen d. F.
L de d- - G- R. A. van den
van de Velde geb. Schotte d R* C Snnr-
naaij geb. Engelbregt z. j k
d. L Siepman geb. Hofkens z. w. Dirkse
5eb' sterling z. C. p. Sanders geb. van
der Most z. J. de Melker Worms geb. van
Stiphout z. K. snelleman geb skiaeveland
z. - A..M. SoudUl geb. Ton föant
geb Aan 't Goot z. C M. Adriaens geb Bi«-
zepol d. K. v»n der Gaag geb. Suarreboom
z. - J. Verseijden geb. van Eek i
Loef geb. Sluiter z. A. Kuipers geb. van rfer
Tuuk z. A. van der Voorden geb. Wildt d
Y. H. Peinemann geb Lecomte z. J
Broeder geb. Messer z. Th. D. Wanders geb
Kersten d. A. M. Bouwmeester geb. Visser
z. A. J. van Nieuwland geb. Smink z.
N M. Treffers geb. van Heeren d. W. t".
Vroegindeweü geb. Mastenbroek z. M. E.
Vermeij geb. van Mourik z. E. Swen geb.
Kaman d. M. W. van der Kooij geb. Vermeu-
4?n d. P. G. Hoorenman geb. Eckebus z.
°P I Hof geb. Punt d. J Vermeulen geb.
lïïir' t1 Bew 2 2- G. van Put geb. van der
BosJh V r- van d^n. Driesche geb. van den
rJ ïT-i?' Ün °5,ta Eeb- den Haan d.
C. Shk geb. Pont d. M Trotst geb. de Meijere
T a .9 \?n WjJk geb' van Munster d.
J. A. Maas geb. van het Hoofd d. M Kla-
verdyk geb, Jongkrijg d. Chr. Böttihche'r geb
Bosveld d. W. Jonker geb. in 't Hout z -1
T. V,s geb Vogel d. M. A. Pook geb van
Bodegom d. C W. Koster geb. Kok z. -
de?VirRa#iENfk man van J van
Kammmga 66 3; C H W ReinlclnJ' r-
fot/2 MM Mussert. vr, wed^a^jV Wei
ter 82 3; A Kemelmg, man van L Monster 63 i-
H J Hendriks, vrouw van J J van Oers 84 j- \v
Muckel, vr, wed van J Heemels 83 j; G 'm j
Abrahamsen, man 63 j; M Dorpmans, vr, geh
gew met H Hubers 86 j; A Aeckerlin, man van
C A Ouweleen 54 j; L de Kooning, man van
N J Been 79 j; G J Stoppendaal, vrouw van H
van der Rol 77 j: L Zijlstra. man van S W C
Kok 63 jC Beukenkamp, dochter 12 j; H G
Plank, man van C J Kommers 79 j; C B J Si
mons. vrouw van L Vis 78 i; D Bakker, ongeh
man 78 j: A Glastra, vr, wed van C M Noor-
dergraaf 60 j; C A van Rijn, vrouw van P J
Clarijs 54 j: G C de Klerk, vr, wed van J J
van Opstal 82 j; G J A Pollé, ongeh man 77 j;
J W Leenders, ongeh man 70 j; C Rijks, man
van J H Veltméyer 64 j; M Schaap, vr, wed van
G van Beek 73 j; W J Lindemans, man, wedr
van G Vlasblom 70 j; A J van Basten, man van
J J Huson 58 j; A Berghout, man van C Schin
kel 65 j.
Voorts als levenloos aangegeven: J Boer
Schouten, zoon; C W Blokvan Uitert zoon;
H M J Edelschaap—van Kamp, zoon; H M Mar-
cussenBruikman. zoon; L P W BeyersVeu-
gelers, dochter; M van OlffenMeijer, dochter.
ROTTERDAM, 13 April 1955.
12 April n.m. 170 ton oud-ijzer Utrecht, 100
ton oud-ijzer Alblasserdam. 217 ton blik Krom
menie, 203 ton zink Utrecht. 417 ton lijnkoeken
1/varen, 210 ton dari-zaad Wormerveer, 200 ton
super Ruischerbrug. 456 en 320 ton tarwe Vijf-
huisen. 130 ton papier Delft, 320 ton veevoeder
Den Bosch, 93 ton veevoeder Doetinchem. 170
ton schilfers Leeuwarden, 150 ton rijst Wormer
veer, 370 ton id. 1/varen. Totaal 62 reizen. 33
Vletreizen.
13 April v.m. 72 ton mais Aarle-Ristel, 125
ton granen Wageningen, 600 ton mais 1/varen,
310 ton tinerts Arnhem. 102 ton milocorn Wees-
percarspel. 85 ton cellulose Maastricht, 190 ton
haver Zutfen/Deventer, 200 ton stukgoed Am
sterdam.
BOSHOEK, 12 April: Voetbal Lagere
Scholen (afd. D) Poule III: Kon. Juliana-
Gr. v. Prinsterer 5—0, Comenius ASt.
Thomas I 0—0, Gr. v. Prinsterer—Eras
mus A 0—5, Mathenesse A—Comenius A
10, Kon. JulianaErasmus A 0—0, Gr.
v Prinsterer—Mathenesse A 05, Co
menius—Pr Beatrix 1—0, Kon. Juliana—
Mathenesse A 0—2, Erasmus A—Pr.
Beatrix 05, Mathenesse ASt. Thomas
I 00, Gr. v. PrinstererPr. Beatrix
05, Kon. JulianaSt. Thomas I 14,
Erasmus AComenius A 03, Gr. v.
Prinsterer—St. Thomas I 05, Erasmus
A—Mathenesse A 0—1, Kon. Juliana—Pr.
Beatrix 0—2, St. Thomas I—Pr. Beatrix
01, Gr. v. PrinstererComenius A 05,
Kon. JulianaComenius A 10, Mathe
nesse APr. Beatrix 10.
VOLKSPARK, 12 April: Voetbal Lage
re Scholen (afd. D) Poule I: Kl. de Vries-
Schocnenpoetsers op de Broersvest. De padvinders probeerden op deze
manier een heitje voor een kartweitje" te verdienen
fj -j.—ynrfdr** -
Dr Kolinstamm I 2—0, St. Bernardus—
Comenius B 0—0„ Dr Kohnstamm I—St.
Thomas A 0—2, St. Joseph II—St. Bernar
dus 01. Kl. de VriesSt. Thomas A
02, Dr Kohnstamm I—St. Joseph II
2—2, St BernardusDr de Visser 10,
Kl. de Vries—St. Joseph II 2—1. St. Tho
mas A-rDr de Visser 00, St. Joseph II-
Comenius B 1—1, Dr Kohnstamm IDr
de Visser 03, Kl. de VriesComenius B
21, St. Thomas ASt, Bernardus 11,
Dr Kohnstamm IComenius B 11, St.
Thomas ASt. Joseph II 00, Kl. de
VriesDr de Visser 01, Comenius B—
Dr de Visser 13. St. Thomas ACome
nius B 10, Dr Kohnstamm ISt. Ber
nardus 02, Kl. de VriesSt. Bernardus
03, St. Joseph IIDr de Visser 12.
BOSHOEK: (D III): 1 Mathenesse A
11 pnt, 2 Thomas 1 10 pnt, 3 Commenius
A 7 pnt, 4 Pr. Beatrix 6 pnt, 5 Kon. Ju
liana 5 pnt, 6 Erasmus A 3 pnt, 7 Gr. v.
Prinsterersch. 0 pnt.
VOLKSPARK: (D I): 1 Bernardus 10 p.
2 Thomas A 9 pnt, 3 Dr de Visser 9 pnt,
4 Kl. de Vries 6 pnt, 5 Joseph 2 3 pnt, 6
Commenius B 3 pnt. 7 Dr Kohnstamm
2 punten.
Een leugen voor het Hoofdaltaar?
Dit kan en mag, zeer zeker, als het
„De Vrome Leugen" is van Jac. Ballings.
Dit stuk voerde de R K. Gem. Toneel
vereniging „Vondel" Woensdagavond op
in de goedbezette Stadsgehoorzaal. De
vrome leugen bestaat hierin, ,dat Elsje,
pleegzuster van de blinde Winus Woms,
het doet voorkomen, alsof diens novel
len en verhalen geplaatst en gehono-
geven, verder te schrijven, wat de blinde
in de mening doet verkeren, dat hij m
eigen onderhoud kan voorzien. Door een
flinke prijs in de loterij is Elsje echter
zelf in staat voor het nodige geld te zor
gen. Dit is het hoofdthema in „De
Vrome Leugen".
Wij zagen het stuk plm. 20 jaar ge
leden eveneens door Vondel gespeeld,
dat toen zijn glorietyd meemaakte. Het
stuk is hetzelfde gebleven, de spelers
deden Woensdagavond niet veel onder
voor hen, die 20 jaar geleden op de
planken stonden, doch de mentaliteit en
de waardering van het publiek zijn in
De samenstelling van het omvangrijk
programma, dat het Comité Viering
Nationale Gedenkdagen voor de Bevrij-
dingsfeestweek samenstelt, is een grote
legpuzzle gelijk. Ondertussen is men zo
ver gekomen, dat men reeds kan zien
hoe het wordt. Alles bijeen genomen
gaat Vlaardingen een goede feestweek
tegemoet, die tegelijkertijd op waardige
wijze uitdrukking geeft aan de gevoe
lens van dankbaarheid voor de bevrij
ding, nu bijkans tien jaar geleden.
pp 29 April wordt de Vlaardingse Be-
vrijdingsfeestweek ingeluid door de
Kon. Militaire Kapel, onder leiding van
kapitein-directeur R van Yperen, met
een concert in de Stadsgehoorzaal
Op 30 April. Koninginnedag, is ér des
avonds om 8 uur zowel in de Stadsge
hoorzaal als op het feestterrein een zeer
aantrekkelijk variété-programma.
Op 3 Mei in de middaguren wordt de
Bejaarden en Invaliden in de Stads
gehoorzaal gratis een gezellige middag
aangeboden. „Ons Klein Toneel" voert
diezelfde avond, dus op 3 Mei, in de
Stadsgehoorzaal het dramatisch gedenk-
schritt „Oranjehotel" op. Het toneel stelt
voor een cel in de SS-gevangenis te
bcheveningen.
°P de Bevrijdingsdag, dus op 5 Mei,
wordt de leerlingen uit de 4e en hogere
Klassen 's morgens een feestprogramma
°P het feestterrein aangeboden.
Het Nederlands Ballet is op 5 Mei
s avonds in de Stadsgehoorzaal. De
komst van Sonia Gaskall garandeert het
beste op dit terrein in Nederland. Op
het feestterrein treedt het gezelschap
Willy Vervoort op.
Op 6 Mei wordt 's morgens het pro
gramma van de voorgaande ochtend
herhaald voor d? leerlingen van de le.
2e en 3e klassen van de lagere scholen,
die zich in klassikaal verband naar het
feestterrein begeven.
Op 6 Mei volgt nog een zeer bijzon
dere avond in de Stadsgehoorzaal.
Op de sluitingsavond, dus op 7 «Mei,
heeft het publiek weer keus. Het Rotter
dams Kamer Orkest, onder leiding van
Piet Ketting is dan in de Stadsgehoor
zaal, evenals „Orpheus". terwijl mevr.
Hester JansenElenne daar declameert.
Op het feestterrein wordt weer een
variété-avond aangeboden, waarop tal
van bekende artisten de aanwezigen on
getwijfeld aangenaam zullen bezig
houden.
deze 20 jaar sterk gewijzigd en zo is
„De Vrome Leugen". h°e goed van kwa
liteit overigens, langzaamaan tot de ver
ouderde stukken gann behoren. Vondel
heeft echter kans gezien, het zó te spe
len, dat de kwaliteiten van het stuk, op
de juiste wijze werden weergegeven.
Daar is de humor van Gieleken, de
schapenherder, op geestige wijze ver
tolkt door Cok v. d. Lugt; de rustige
dorpspastoor, goed getypeerd door de
heer Nic. Lens; de blinde Winus Woms,
voortreffelijk gespeeld door Wim
Mersch, die tevens de regie had; wij
denken aan de (humor en het dialect van
mevr. J. van KeukenKerUlaan, als
moeder Doka en aan de snibbige en
krenuterige cozijn Joop, met zijn on
nozele dochter Nathalie, welke rollen
resp. door P. v. d. Linden en mej. PI.
Kerklaan goed 'werden vertolkt en ten
slotte mej. B. v. d. Linden als Elsje, de
pleegzuster en de heer J. van Zwieten,
in de rol van Bruno Tap. die zich het
geld toeëigent van de gewonnen pri.is
en daardoor zijn voorgenomen huwelijk
met Elsje op niets ziet uitlopen.
Alles tezamen een goedgeslaagde
avond die door Pastoor Rouw werd
geopend met enkele woorden, waarin
hij wees op het nut van dergelijke avon
den. waarin de parochianen tezamen
komen en contact hebben met elkaar
ook bbuiten de Kerk.
De burgemeester van Vlaardingen be
nevens vier wethouders en 19 raads
leden hebben besloten persoonlijk aan
de huis-aan-huis-collecte van de Stich
ting 1940—1945. die tussen 25 April en
Mei zal worden gehouden, deel te
nemen, zo deelt de genoemde Stichtig
mede.
GESLAAGD
Van de verpleegsters, werkzaam in
het Alg. Ziekenhuis alhier, behaalden
de volgende zusters de aantekening
Kraamverpleging: A. H. Angenent, M.
van der Endt, G. Gaastra Gerber, C. J.
de Hardt, Th. C. W. van Klaveren, G.
M. Klijn, A. I. C. Lausberg en A.
Onder de Linden.
FEDERATIE VLAARDINGSE
MUZIEKGEZELSCHAPPEN
In het Oagelijks Bestuur van de Fede
ratie van Vla.ardingse Muziekgezel
schappen zijn enige wijzigingen ge
komen, zodat het bestuur thans als volgt
is samengesteld: P. de Jong, voorzitter;
P. Verkiel, secr.; J. de Groot, penningm.,
D. de Borst, alg. secundus.
Sinds Zaterdag 3April wordt te Rot
terdam vermist de 34-jarige Bertha Ma-
ra Greis. Zjj heeft 's avonds om onge
veer acht uur in zwaarmoedige stemming
haar woning aan de Vredenoordkade 13c
verlaten.
De hoofdcommisaris van politie te Rot
terdam verzoekt namens de ouders de
opsporing van de verblijfplaats van deze
vrouw die op 10-8-1921 te Wolmatingen
(Zwitserland) werd geboren. Sigenalement
lang een mter twee en zestig, gezet pos
tuur, blozende gelaatskleur, donkerblond
haar, gekleed in wijnrode mantel, grijze
hoed, zwart suede schoenen, rode japon.
De vrouw heeft een kunstgebit. Als men
haar .vindt wordt men verzocht zich in
verbinding te stellen met het bureau van
politie aan de Slachthuiskade, Rotterdam,
telefoon k 1800-115720,
