Noord-Holland en Amsterdam
op de E-55
Autobus sleurde bromfietser en
telefooncel met dame mee
LAATSTE BERICHTEN
de
De eerste 25 kilometers van
Ronde van Nederland
SCHEEPV AARTBERTCHTEN
'n Paleis voor de Zuidvruchten-
handel
Scheepvaart-W elvaart
Havens, Zee- en Rijnvaart verzorgen
inzending op de E 55
Het smalle land met de brede visie
Kardinaal Feltin in
Rome
Reuzen aquarium
Twee doden in
Amsterdam
Rotterdam-Schiedam-Vlaardingeii-Maassluis
VRIJDAG 15 APRIL 19S5
Tf DC—S
PAGINA 9
?v
Wandeling de
Tweemaal Amsterdam
LAGERE PRIJZEN OP
THEEVEILING
Niet alleen spreken over
priester-arbeiders
Waterbassin
COMMISSIE VAN OVERLEG
BEROEPSVERVOER
Vroegere samenwerking
voortgezet
AUDIËNTIES
AUTO IN BRAND
GESTOKEN?
Oud-macliinef abrikant
gearresteerd
DE ROOFOVERVAL TE
ZOETERMEER
Zware straffen voor daders
VIJZELSTRAAT TE A'DAM
MAGISTRATUUR
Gevolg van onoordeelkundig
uitvoeren van herstel
werkzaamheden
BELASTING- EN HUURWET
Ontwerpen op 26 April in
Tiveede Kamer
VORMINGSCENTRUM
„WAALHEUVEL"
Opening uitgesteld
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Sinaasappelencitroenen e?i grapefruit
STEEDS
NEDERLAND EET
MEER FRUIT
Vandaag is het pas klaar
Noodzaak
i:
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
een telefoon ter hand nemen, waarin
Kali xrnr» onn I1S-
(Van onze correspondent).
Aanvankelijk stond men hier enigs
zins terughoudend tegenover de E-55, daar
deze tentoonstelling in Rotterdam gehou
den wordt", zei de heer A. Prakken, lid
van Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland op een persconferentie naar aan
leiding van de inzendingen van Amster
dam en Noord-Holland op de E 55.
Maar" zo vervolgde de heer Prakken,
l'deze terughoudendheid veranderde in
vrijwel unaniem enthousiasme, toen bleek
dat het hier een nationale manifestatie
gold van hetgeen Nederlandse energie in
10 jaar tijds tot stand wist te brengen.
Rotterdam is hiervan één der meest spre
kende voorbeelden".
Daar Amsterdam evenveel
telt als de rest van de provincie, bes
de Noord-Hollandse inzending uit
even grote glazen hallen, 24 M in'
12 M. breed en 4 M. hoog, w.aaran Aals
een kleurig rustpunt gewijd is aderland",
meer ,,de bloementuin van a Het ge_
met een oppervlakte vaIV Amsterdamse
heel is ontworpen door de jn vorm
architect Arthur Staal, dl gen boeiend
en kleur naar gestreefd n van de pro_
SSïfS SS» SA— Amsterdam.
w -,r-rï Hollandse inzending draagt
De Nooid smalle land met de brede
als motto „grafische indeling van de
Vlsi0v'cfheiden centra is als richtsnoer
aangehouden, zodat men in het klein een
wandeling door de provincie kan maken.
Men ziet er de Zaanstreek, met zijn in
ternationale productie en 'distributie van
voedingsmiddelen, Alkmaar met zijn
kaas, West-Friesland met zijn tuinbouw,
pen Helder, marinebasis en verwoestin
gen. die weer zijn hersteld, evenals in de
Wieringermeer. In het Waterland valt het
accent op omscholing en industrialisatie,
bij de IJmond op de expansie en de feno-
nemale ontwikkeling. Voorts de woon-
en recreatiecentra Zuid-Kennemerland en
het Gooi met radio en T. V. Centraal in
deze hal'vindt men Haarlem, als hoofd
stad van de provincie, men kan er net
orgel van de Groote Kerk beluisteren en
nader kennis maken met twee industrieën
dfe elke Nederlander kent: Polygoon en
Enschedé, waar men het drukicen van
bankbiljetten kan bewonderen, en deze
zelfs (voorzien van een gat!) mee kan
nemen.
Amsterdam zal niet alleen in het pa
viljoen Noord-Holland vertegenwoordigd
zijn, maar ook tezamen met Rotterdam m
het Rijn-, Zeevaart, en Havenpaviljoen,
het V erkeerspavilj ben, de inzending
Electriciteit De hoofdinzending vindt
echter plaats in het Noord-Holland-pavil-
joen Daar het in een beperkt bestek
van 175 M2. nuttige tentoonstellingsruim
te niet mogelijk is alle facetten van het
veelzijdige stedelijke leven uit te beelden,
hebben de samenstellers zich tot taak ge
steld in het bijzonder de vier hoofdfacet
ten van een moderne stad, „werken",
wonen" „verkeer" en „ontspanning" in
de periode 1945—1955 uit te beelden. Ook
aan wetenschap en cultuur wordt bijzon
dere aandacht besteed. Deze inzending
draagt als motto: „Dus schynt de Weerelt
heel om A'dam gebouwt". welke mening
Joost van den Vondel reeds 300 jaar gele
den was toegedaan. Een abstracte man
nenfiguur symboliseert steeds een der zes
hoofdonderdelen. zoals b.v. het „werken
in de mannenfiguur draait een ellips
rond, waarop de karakteristieke gege
vens over de desbetreffende groep zijn
vermeld, een weetgrage bezoeker, die
méér wil vernemen over het onderwerp
door middel van een geluidsband na
jjre bijzonderheden hoort.
naar de bezoeker, voordat hij in de Am-
„tprdam-hal komt, reeds een groot aantal
fndrukken heeft opgedaan en het ver-
^aakcentrum, „Unifesti" in zicht is, is
naar gestreefd een en ander zo aan
trekkelijk en „aansprekend" mogelijk te
maken, met vermijding dus van overbodi
ge grafieken, statistieken enz.
Voor de inzending voor de E 55 is door
Provinciale Staten van Noord-Holland
een crediet verstrekt van 50.000, het
geen echter niet toereikend is gebleken,
temeer niet daar door veel gemeenten bij
dragen zijn toegezegd. De Amsterdamse
Raad voteerde een crediet van 160.000,
waarmede men er „hoopt te komen". De
toegangsprijs is vastgesteld op 2.25 per
persoon.
In de heden te Amsterdam gehouden
veiling werden aangeboden 6574/1, 210/2 en
66/4 kisten Java-, benevens 655/ en 67'2
kisten Sumatrathee. De opening geschied
de in lusteloze stemming, zodat er veel
moest worden opgehouden. Bladkwali-
teiten werden evenwel goed gevraagd en
werden op basis van de vorige veiling, in
sommige gevallen tot 10 c. hoger verkocht.
Gedurende het verdere verloop werd
voor de overige sorteringen van 10 tot 15
c. lager betaald. Op dit niveau werd voor
namelijk door de binnenlandse consumptie
en rian selectief gekocht. De betere kwa
liteiten behoefden slechts enkele centen
lager te worden afgedaan.
Gedurende de veiling kon reeds een ge
deelte van de opgehouden partijen kopers
vinden. Voor Fannings en Sup. theeën be
stond ditmaal minder belangstelling. De
betaalde prijzen liepen van 235 tot 320 c.
per kg in Entrepot, tegen van 245 tot
325 c. in de vorige veiling.
De eerstvolgende veiling zal plaats vin
den op 12 Mei.
1 weitin, die dezer dagen in
Kardinaal 1en> heeft in een on-
Rome is aange Romeinse correspo
derhoud met ae verklaard, dat als
dent van het K-iniet op de eerste
doel van zijn bez ontwerp-statuut
plaats gold, om eiders aan de H.
voor de priester-ar Natuurlijk zal hij
Stoel voor te legë'f' ffende kerkelijke
wel met de desbetr .pk van de
instanties over het krjjk van ge
priester-arbeiders m 1 kardinaal
franse episcopaat
Op de E 55 wordt door de Nederlandse
havens, zee- en Rijnvaart, een inzending
verzorgd, die een half miljioen gulden
zal kosten en die onder de titel „Scheep
vaart-Welvaart" een beeld zal geven van
de activiteiten van havens, zee- en Rijn
vaart welke activiteiten uiteraard nauw
verhand houden met het achterland van
Amsterdam en Rotterdam. Gezien het
nationale karakter van de E 55 zal de
inzending een nationaal karakter dragen.
De activiteiten van Amsterdam en Rot
terdam worden als totaliteit gezien en
de uitvoering van de inzending geschiedt
ook op nationale hasis.
De inzending, die zich bevindt in de
Energie-hal. zal een oppervlakte hebben
van 2000 vierkante meter. Zij wordt in
Amsterdam voorbereid en kunstenaars uit
het gehele land werken er aan mee.
De expositie krijgt de vorm van een
landschap: het Europese achterland, van
Amsterdam en Rotterdam, het Rijnge
bied van de Noordzee tot de Alpen, wordt
gebracht in een „niet-reëele" vormgeving
dus niet als imitatielandschap.
De Nederlandse kunstenaars Berserik,
Henk de Vos, Guust Romein en Nicolaas
Wijnberg beschilderden een groep acnt
meter hoge kegels met Alpen-motieve
Henry Pieck maakte, na een reis lan§s
Rijn. de grote metalen diorama s van
Amsterdam en Rotterdam en de kleinere
van alle belangrijke Rijn-1en Roi^steden.
Tal van producten uit dit Srote produc
tie- en consumptiegebied zal men m dit
landschap terug kunnen vinden.
Modellen van Rijnschepen varen op de
Rijn en tussen het Rijngebied en de
steden Amsterdam -en Rotterdam rijden
geregeld zes treinen heen en weer om
de activiteit op en langs het water aan te
duiden. Rond Amsterdam en Rotterdam
is trouwens ook een grote activiteit te
bespeuren, want hier wordt het werk van
de Hoogovens, de olieraffinage, de proe-
ductie van electriciteit e.d. in beeld ge
bracht.
Van de Alpen uit symboliseert een her
haalde krachtige „lichtstoot" de enorme
energie en het productievermogen van
het achterland.
De bezoeker van de E 55 zal kunnen
afdalen onder de rivier de Rijn. waar
men zich. tussen glaswanden, onder wa
ter zal kunnen wanen. Achter deze glas
wanden bevindt zich een aquarium, het
rootste van het westelijk halfrond, met
50.000 liter water, waarin de mooiste „vis
producten" van de Nederlandse Heide
maatschappij rondzwemmen.
Dit aquarium met zijn 13 meter lange
en 3 meter hoge glaswanden zal onge
twijfeld sterk de aandacht trekken.
De apothese wordt gevormd door een
dachten wisselen.
bekend maken, met
de wensen van het ^ï^king tot de
;ter-arbeiders,
aan het ker-
erworpen.
de kardinaal
ongeveer veertig Prl®st„ean het ker-
die zich tot nog toe niet a
kelijk gezag hebben
Naar de mening van priester
heeft het vraagstuk va j yan zijn
arbiders ook in zijn lan o m. ub
actualiteit verloren. Dit dat de
het feit, aldus de k^dinaai
dertig duizend exempiar niet_on.
herdruk van het boek.^dat^ ultgege.
?eenWnogebij de boekhandel liggen, na-
datde drie duizend stuks van de eerste
onlaee geheel waren uitverkocht.
De kardinaal heeft nog vele andere
zaken met de H. Stoel te regelen.
Zoals verschillende zalig- en heilig-
verklaringsprocessen van dienaren
Gods van Franse nationaliteit. Verder
moet hij als legerbisschop het vraag
stuk van de aalmoezeniers bespreken
in verband met een op handen zijnde
reorganisatie van het ministerie van
defensie in Frankrijk. Als voorzitter
van de internationale Pax-Christi-be-
weging moet hij besprekingen voeren
en als ordinarius van de gelovigen van
de Oosterse ritus in zijn land dient hij
enise problemen onder ogen te zien
met de Oosterse congregatie.
Wriinaal zal Zondag a.s. de za-
De kardinaal za van de 56 Chi.
ligverklaring bJ de Boxer-opstand,
nese marteiaren v Jezuieten bevin-
o.w. zich vier trans npnsdag ver
den. Volgende week Woensdag
trekt de kardinaal uit R
De confessionele organisaties bij hri
beroepsvervoer over de weg "a
enige tijd geleden het initiatief tot voi-
ming van een bedrijfschap wegvervoer,
De samenwerking der werkgeversorga
nisaties in het beroepsvervoer over de
weg in een daartoe in het leven geroe
pen commissie werd daarna opgeheven,
De Bond voor Bedrijfsautoverkeer in
Nederland, de Nationale Organisatie
voor het Beroepsgoederenvervoer Weg
transport en de Nederlandse Vereniging
van Transportondernemingen hebben
thans besloten onderling de vroegere
samenwerking voort te zetten. Zij heb
ben daartoe in het leven geroepen een
commissie van overleg voor het weg
vervoer.
Z. H. Exc. de bisschop van Haarlem zsl
Dinsdag 19 April geen audiëntie verlenen
enorm waterbassin met 2d0. 000
water, waarop de gehele0^e^a
handelsvloot op schaal 1200 ro jj
De 1300 scheepsmodellen, waaruit deze
vloot bestaat, werden veryBardigd do
het Nationaal Technisch I^tituut voor
tof'dIFXer'de gehele Nederlandse
vloot fn miniatuur
„grootste scheepswerf van Nederland is
genoemd.
De uitvoering van dit project geschiedt
door de Amsterdamse onderneming, de
door de Het gehele ontwerp ls
van" de Rotterdamse architect en stede-
boSwkundige Rein H. Fledderus, naar
denkbeelden, die door de leden van het
organisatie-comité werden geopperd.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Een ernstig ongeval heeft gistermorgen
in Amsterdam het leven gekost aan u®
62-jarige dame M. Lindhout van de
Amstelkade en aan de bijna 52-jarige
bromfietser J. van Naaten. wonende op
de Westlandgracht. De vrouw stond op
de hoek van de Churchililaan en de
Scheldestraat in een telefooncel te bellen,
toen een dienstbus van het gemeentelijk
Vervoerbedrijf, bestuurd door een leer
ling-chauffeur er tegen aan botste. De
cel werd volkomen gekraakt en mee
gesleurd door de bus. die eerst een tien
tal meters verder tegen een bank in het
plantsoen tot stilstand kwam. De vrouw,
die onherkenbaar werd verminkt, moet
onmiddellijk dood zijn geweest. De brom-
feitser, voor wie de chauffeur had willen
uitwijken, was onder de wagen terecht
gekomen. Hij werd eveneens door de bus
meegesleurd en overleed even later in het
ziekenhuis aan zijn zware verwondingen.
Het ongeluk gebeurde om ongeveer
kwart voor tien In de Scheldestraat had
de bromfietser, die uit de richting van
de Ferdinand Bolstraat kwam, met het
oog op het verkeer op het kruis-
oog op 't verkeer op 't kruispunt even ge
wacht. Plotseling stak hij met zijn brom
fiets aan de hand over op *t moment, dat
uit de Churchillaan richting Victorie
plein de dienstbus kwam aanrijden, die
voorrang had. Aan het stuur zat de
20-jarige leerling-chauffeur U. de J., die
pas enge rijlessen op de bus achter de
rug had. Naast hem bevond zch de 41-
jange instructeur P B en achter hem
zat een tweede leerling-chauffeur, die op
zijn beurt wachtte om ook rijles te
nemen.
De J„ die de bromfietser zag over
steken, trachtte een botsing te vermijden
door zijn stuur naar links om te gooien.
Een aanrijding was echter niet meer te
voorkomen. Door de schok ging de bus
nog meer naar links reed het trottoir op
en ramde vervolgens met een daverende
klap de telefooncel. De dame, die stond
te telefoneren werd met de cel. die in een
klap in een hoop verfrommeld ijzer werd
getransformeerd, de grintweg naast het
plantsoen op geslingerd De bus zelf
kwam er vrij goed af. Alleen de voor
kant was behoorlijk gedeukt en de ruiten
waren verbrijzeld. De G.G. en G.D ver
voerde de slachtoffers naar het Wilhel-
mina Gasthuis De drie inzittenden van
de bus waren volkomen overstuur. In een
groentewinkel konden zij weer wat op
verhaal komen. Waarschijnluk heeft de
bestuurder een shock opgelopen.
Met de bus, die nog normaal kon rijden,
werden onmiddellijk remproeven geno-
men.
Op last van de officier van Justitie te
•s-Gravenhage is gearresteerd de 50-jarige
D. S., oud-machinefabrikant te Enschede
die er van wordt verdacht op 27 Maart
j.l. in de gemeente Zoetermeer brand te
hebben gesticht in een auto, waarin zich
schilderijen bevonden, o.a. enkele Kuys-
daels. De schade bedroeg ongeveer
160.000. De verzekeringsmaatschappij
wil deze schade niet betalen.
S. is onder arrest gesteld, omdat zich m
de auto een blik benzine zou hebben be
vonden terwijl ook aan de schilderijen
sporen van benzine zijn aangetroffen
was vroeger mede-directeur van een ma
chinefabriek te Enschede, die is afgebrand
Deze brand werd opzettelijk gesticht, b
werd toen wegens medeplichtigheid ver
oordeeld tot twee en een half jaar ge
vangenisstraf.
De rechtbank te 's-Gravenhage heeft
gisteren de 20-jarige A. L. uit Zoeter
meer en de 32-jarige L. T. G. uit Rotter
dam ieder veroordeeld tot vier jaar en zes
maanden gevangenisstraf met aftrek De
24-jarige H. de V. uit Rotterdam werd
tot drie jaar met aftrek veroordeeld.
Deze drie mannen, allen zeelieden, had
den op 14 Januari jl. een roofoverval ge
pleegd op de kassier van Brinkers
boter- en MargarinefaDriek N.V. teZoe
termeer. De overvallers stalen toen een
bedrag van ruim 14.000.
De officier van Justitie had tegen L. en
G. ieder zes jaar en tegen De V. drie jaar
gevangenisstraf gerequireerd.
Zoals uit de ons hedenmorgen door
„Efor" toegezonden officiële route-be
schrijving van de Ronde van Nederland
blijkt, zal de start van deze Ronde, die
zoals bekend is vastgesteld op Zaterdag 23
April te Rotterdam, plaats vinden om half
11 is morgens en wel voor het Stadhuis op
de Cooisingel.
Daarna luidt de route als volgt: Coolsin-
gel. Hofplein, Weena, Weenatunnel, Dier
gaardesingel Beukelsdijk, Van Citters-
straat, Mathenesserplein, Mathenesserweg,
Marconiplein, Schiedamseweg.
Om 5 over half 11 wordt de karavaan in
Schiedam verwacht, waar de route als
volgt luidt: Rotterdamsedijk, Broersvest,
Koemarkt, Oranjestraat, Nieuwe Haven.
B.K. laan. Vlaardingerdijk.
Om 10 over half 11 komt de karavaan
in Vlaardingen, waar de route loopt via
Schie-damsedijk, Maassluisedijk eri Vlaar-
dingsedijk.
In Maassluis rijdt de stoet via dé Prin
ses Julianalaan, de Zuiddijk en de Hoog
straat naar Maasdijk en dan het Westland
in en daar zal de karavaan dan om 5 over
11 de eerste 25 kilometers van deze 6e
Ronde van Nederland achter de rug heb
ben.
Gisterenmiddag omstreeks kwart over
vier is in de overdekte zweminrichting
„Het Velserbad" te Velsen de 10-jarige
jongen P. M. V. uit Velsen-Noord ver
dronken. Het kind lag in het diepe bad en
over de oorzaak van dit ongeval tast men
nog volkomen in het duister.
In antwoord op vragen van het raads
lid de heer J. Bot (C.P.N.) inzake de
gedeeltelijke instorting van de winkel
galerij aan de Vijzelstraat, delen burge
meester en wethouders van Amsterdam
mede, dat de instorting inderdaad
een gevolg is van het onoordeelkundig
uitvoeren van herstelwerkzaamheden
aan een van de pijlers, waarop de bo
venbouw van het complex rust. De eige
nares van het pand is reeds in Juni 1953
door B. en W. gelast voorzieningen te
treffen aan de kolommen. Het Gemeen
telijk Bouw- en Woningtoezicht heeft
de nodige aanwijzingen gegeven en toe
zicht op de uitvoering gehouden. Het
werk aan de ingestorte kolom is op 14
Februari j.l. stil gelegd, omdat het on
oordeelkundig gebeurde Er is toen m
deze kolom een korte stut aangebracht
en aan de aannemer is meegedeeld, dat
met het werk niet mocht worden door
gegaan, voordat de nodige stutten zou
den zijn geplaatst, zo zeggen B. en W.
Bij het uitvoeren van het werk op de
dag van het ongeval zijn deze aanwij
zingen van Bouw- en Woningtoezicht
niet opgevolgd. Een justitieel onderzoek
is gaande.
De constructie van de betreffende
winkelgalerij zal in een rapport over de
gehele zaak van de directeur van Bouw
en Woningtoezicht worden behandeld.
Dit rapport zal te zijner tijd ter visie
van de raad worden gelegd.
De verhuurder is krachtens de-wette
lijke bepalingen in de eerste plaats aan
sprakelijk voor de toegebrachte schade
aan winkels en woningen. Daarnaast
kan de uitvoerder van het werk mede
aansprakelijk zijn. Wie uiteindelijk de
schade heeft te dragen, zal de rechter
moeten uitmaken, aldus B. en W.
Het ligt 'n be<loeling van de voor-
ritte" der Tweede Kamer om, indien om-
de wetsontwerpen tot wijziging van
d. Relasting- en Huurwet tijdig het eind-
d" "ai zijn uitgebracht, aan de Ka-
te stellen deze ontwerpen tn de
vergadering van Dinsdag 26 April aan de
orde te stellen.
,„n het vormingscentrum
De opening vaa ,iek Thuisfront, dat
van het Rooms KathO"^ b.. ubbergen
In de villa »w,aaIhf"tgeSteld tot Mei, om-
wordt gevestigd, is uitg „ereed iS.
dat de verbouwing nog Jict
BARNEVELD, 14 April. Eiermarkt. Aanvoer
1.500.000 stuks Handel traag. Prijzen kippen
eieren: 11.5012.75, algemene prijs 11.85 per
100 stuks, kiloprijs 1.93 (basis 61,5 gram). Kie
vitseieren: aanvoer circa 1800 stuks. Trage han
del. Prijzen 510 cent per stuk.
Veluwse Eierveiling „Barneveld-Ede". Aan
voer 800.000 stuks. Handel matig. Prijzen:
eieren van 50/60 gram 9.68—11.67, 60/67 gram
11.81—13.12 per 100 stuks,
p„HlU™Ve,e,n£r,kt- Aanvaer plm 68.000 stuks
klmfp?' A i«lppen f-ss-roo per kg., witte
w,1S per kg- slachtkuikens ƒ2.35—
kens ƒ2 605mriWiïe en N-H' Blan*e kui-
en^uike„TLfu£er Hg- Handel slachtkippen
kens kata redeluk' Wlte en N-H. Blauwe kui-
Aagtedyk 14, 550 m. OZO van
Kaap Race.
Aalsum 15 te Bahrein.
Abbedyk 14 v Norfolk n New
York.
Adm. de Ruyter 14 te Preston.
Adonis 14, 140 m. WZW van
Madeira.
Agamemnon 14 v Port de Paix
n Philadelphia.
Agatha 14, 70 m. NW v Ka-
rimun.
Albion p 14 l.s. Cromer.
Alchiba 15 te Hamburg verw.
Alderamin 14 v P Said n Rottm
Algarve 15 te Leixoes verw.
Alkaid 14. 125 m. ZW v Lissab.
Alphacca 14, 190 m. N v For-
Alpherat p 14 Fern. Noronha.
Aludra p 14 Vliss. (uitg.).
Alwaki 14, 540 m. ZW v St.
Vincent (CV).
Amor 15 V Algiers n Malta.
Amstelbrug p 14 Wigbt
Amstelland 14, 120 m. O van
Madeira. _TW
Amstelpark 14, 480 m. NW v
Fayal.
Amstelvaart 14, 360 m. NO v
Fayal.
Angeja 14 te IJmuiden.
Anna Sylvia 14 op de Tq®ems.
Annenkerk 14 v Sing.
Annie G. 14, 40 m. NW van
Havre.
Arctic 13 te Londen.
Ardeas 15 te Rottm.
Arendsdyk 14 v Halifax n New
Y Q j^k
Arendskerk p 14 Kp St. Vine.
Argos 14 te Burriana.
Armilla 15 te Woodlands v.w.
Arnedyk p 14 Providence n
N. O.-kanaal.
Artemis 14, 400 m. WZW v. d.
Azoren.
Att S. 13 v Lissab. n Leixies.
Audacia p 14 Alands-eil.
Averdyk 14, 530 m. NNW van
Axeldyk 14 v B. Aires n Santos
Banka 14 v Manilla n L. Angel.
Bantam 13 te Manilla.
Bellatrix 14 te Slite.
Beninkust 14, 420 m. ZW v.
Finisterre.
Bennekom 15 te Anca.
Bernard John 14 te Hamburg.
Bintang 15 ter hoogte van La
Coruno op weg naar in nood
verkeredne Franse Olympiu.
Bloemfontein 15 te South. vw.
Blydendyk 14 v Baltim. n Antw
Bonaire 14, 20 m. O v Beachy-
head.
Borneo 15 te Cochin.
Boschfontein 14 v Las Palmas
n Kaapstad.
Boskoop 14, 5d m. NNO v Bar-
ranquilla.
Breda p 14 Vlissingen (mg.).
Britsum p 14 Azoren.
Caltex Delft p 14 Kaap Tenez.
Caltex Leiden 4, 185 m. NNO
v Finisterre.
Caltex Pernis 14 v Rottm n
Sidon.
Caltex the Hague 14, 140 m. O
v Malta,
Caltex Utrecht 14 v Sidon n,
Rottm.
Castor 14 v Oslo n Amstm.
Celebes 14 v Lubeck n Norr
koping.
Ceronia 13 te Vizagapatam.
Chama 15 te Rottm verw.
Charis 14 v Maracaibo naar
Kingston.
Citadel 14, 50 m. ZO v Dun-
geness.
Clavella 18 te Curacao verw.
Confiance 14 te Liverpool.
Congostroom 14 te Bordeaux.
Contact 13 te Kingslynn.
Coryda 14. 340 m. W v Barbad,
Da Costa 14, 30 m. O v Casq.
Daphnis p 14 La Guadeloupe.
Delft 14, 380 m. NNO v Trinid
Deo Gratias 14, 100 m. NNO
Kaap Vilano.
Dollard p 15 Vlissingen (mg.)
Dordrecht 14, 450 m. N v.
Azoren.
Duiveland vertr, 15
Duivendrecht p 14 de Bahama
Eddvstone 15 te Amstm.
Ilheos n Amstm
Eendracht 20 te Hamb.
Ellewoutsdijk p 14 Land s End.
TTminpnt 14 v Newc. n Deun
Incarnacion 16 te Antw. verw,
Eos 15 te Pi"®us- w v T Tm
Equator 15, 30 m W v IJm.
TTcsn Amsterdam P 14 c-neio.
Ifsö deiT Haag P 14 Kaap Bon
w=ioo D 14 St. Pierre.
Feltpes 14 v Pladju n Pt Dick-
Ee°tina 14 te Swansea.
Eivel P 15 Trevosehead.
Rottm
Gistermorgen was de grote smaakvol in
gerichte veilingzttal van het nieuwe vei
lingcomplex van de Rotterdamse Fruit
Exchange aan de Marconistraat ter gele
genheid van de opening voor het eerst
geheel gevuld met genodigden en be
langstellenden.
Het complex van deze fruitveiling, dat
in de toekomst het citrus- en ander fruit
dat uit alle streken van de wereld in
Rotterdam bijeen komt, op de eerste
plaats voor Rotterdam zelf en niet in
het minst voor heel Nederland zal ver
werken naar de consumenten en in de
toekomst hopelijk een van de grootste
distributiecentra van Zuidelijk fruit voor
't gehele Westen van Europa zal worden
is een waar paleis geworden naar het
ontwerp van het architectenbureau W.
van Tijen en H. A. Maaskant en aange
nomen door de Erven Jansen uit Nieuw-
Vennep.
Dit is, zo zeide de heer K. P. v. d.
Mandele, voorzitter van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Rotterdam,
het zo vurig begeerde verlengstuk van de
Rotterdamse havens. Wij dachten in 1950
dat de havens weer geheel op volle
toeren draaiden. Dat is echter een ver
gissing geweest. Vandaag is het grote
wederopbouwplan pas klaar gekomen.
De heer v. d. Mandele sprak^ in zijn
openingsrede de verwachting uit, dat dit
centrum van handel in die heerlijke sap
pige zuidvruchten weldra een grote en
over de grenzen van ons land beroemde
vlucht zou nemen, waarmee Rotterdam
weer opnieuw blijk zou kunnen geven
van zijn ondernemingsgeest en strijd
baarheid.
Het gebeurde na de eerste zuidvruch
tenveiling in het Ahoygebouw in 1951,
dat de oprichters van de Rotterdamse
Fruit Exchange, de firma's Jan van den
Brink's lm- Exporthandel en Velleman
Tas. later in samenwerking met de
Internationale Fruit Mij, na een tijdelijk
verblijf in diverse gebouwen, dachten 'n
vast tehuis voor haar veilingen te heb
ben gevonden. De importhandel is in de
laatste 30 jaren onder vaak zeer moeilijke
omstandigheden tot ontwikkeling moeten
komen en de veilingen werden meesten
tijds, vooral sedert de grote groei in de
jaren na 1920. in lokaliteiten gehouden
die primitief waren en de kopers uit
binnen- en buitenland eigenlijk nimmer
behoorlijk konden bergen. Men miste
hier de veilinggebouwen die om in de
buurt te blijven andere markten als
Hamburg, Londen en ook Antwerpen wel
badden.
Niemand in de fruitbranche zal er ook
maar in de verste verte aan hebben ge-
dacht, dat wat in 1951 nog een vrome
wens genoemd werd, zo betrekkelijk
spoedig werkelijkheid zou kunnen wor
den en dat men reeds nu in onze stad
over een veilinggelegenheid is komen te
beschikken, die de toets der vergelijking
met de ons omringende buitenlandse
verse zuidvruchtenmarkten stellig kan
doorstaan.
De verdienste dit in zulk een kort tijds
bestek tot gebracht te hebben komt toe
nan dezelfde mannen als die het initiatief
in 1951 namen, namelijk de heren Neefjes
en Van den Brink, thans in samenwerking
met de firma Citronas.
Nog v/e sPDrfheereSrV°,gvded. EngeTvoor-
zitter van de Nederlandse Vereniging
van FruU en Groenten-importeurs toonde
lan hoe Nederland steads meer vruchten
uit het Zuiden consumeerde. Op het
ogenblik is het zo dat per hoofd van de
bevolking in Nederland de consumptie
tien kilo bedraagt. Verder wees hq op het
belang, dat vele andere lns1tantias.1"
derland bij deze veiling zullen hebben.
Het gebouw bevat op de begane grond
een zeer ruime monsterzaal en op de
eerste verdieping de eigenlijke veiling-
zaal Hier kunnen ruim 400 personen
plaats nemen in oplopende zitplaatsen. Een
zeer fraaie cantine is er achter gebouwd.
In de langgerekte zijvleugel zijn de ver
schillende kantoren ondergebracht met
daaronder twee grote opslagplaatsen
waarin elk 5 koelkamers bevinden.
De monsterzaal heeft een oppervlakte
van 600 m2; een zeer moderne telefoon
centrale met tien lijnen is achter in de
veilingzaal ingericht. Voor en achter de
gebouwen is voldoende gelegenheid voor
aan- en afvoer.
De nieuwe veilingzaal van het giste
ren geopende centrum voor zuid
vruchten aan de Marconistraat. Het
doet door de fraaie aankleding meer
denken aan een schouivburgzaal dan
aan een plaats waar om den brode de
uiterste aandacht zal heersen.
Frans Bohmer IS te Rouaan
verw.
Friesland (KRL) 14, 110 m. W
v Fayal.
Friso 13 te Garston.
Gaasterkerk 14, 660 m. ZO van
Guardafui.
Garoet 13 te New York.
Geeststroom 14 v Gr. Yarm. n
Maassluis.
Gerd 14 te Newburgh.
Gerry S. 15 te Swansea verw.
Gordias 14 v Lissab n Tanger.
Gouwe 14, 430 m. WNW v Pt
Gen til.
Gre p 14 Vlissingen Üng.).
Grootekerk 15 te Hongkong vw.
Harm 15 op de Theems.
Hasewint p 15 Kaap St. Vine.
Hathor 15 te Mersin.
Hector 15. 40 m. NW v Algiers
Hecuba 15 te Guanta.
Heelsum 14, 540 m. W v Land's
End.
Heemraadsingel p 14 Ide de
Seine.
Heemskerk 14 v Pt Said naar
Rottm.
Heerengracht 14, 60 m. W v
Casquets.
Helder 15 te Callao.
Henry Denny 12 te Havre.
Hersilia 15 te N. York
Hilversum p 14 Dover.
Holland 14 v Beira n Zanzibar.
Houtman 15, 70 m. O v Kuyshu
eil.
Hunzeborg 14 v IJm. n Ahus.
Hydra 14, 180 m. N v Fayal.
Ittersum 14, 560 m. ZO v Kp
Race.
Jakob Oorburg 14. 55 m. WZW
Gironde.
Jan 12 v Runcorn n Kopenh.
Jan Herman p 13 Dover.
Johannes 15 v Loire n Gothen
burg.
Jonan 14 v Norrkoping naar
Southampton.
Jozef Swenden 14 v Swansea n
Antwerpen.
Julia Mary p 15 Vliss, (ing.).
June P 14 Dungeness.
Katelysia 14, 970 mijl N.O. V
Sombrero.
Keizersgracht 14, 60 mijl N.O.
v Ouessant.
Kenia 14, 150 mijl Z.Z.W. v de
Mona-pasage.
Kitty 12 te Portsmouth.
Koningin Juliana p 14 Vliss.
(ing.).
Korovina 17 te Geelong verw.
Kortenaer p 14 Casquets.
Kota Inten p 14 Ouessant.
Krebsia 14 v Fallrlver naar
Mamonal.
Lacra 14 v Londen n Gent.
Langkoeas 15 te Penang.
Larenberg 14, 340 mijl N.O. V
Fayal.
Larix 13 v Goole n Gyon.
Leersum 14, 320 mijl W. V de
Azoren.
Lekhaven p 14 Bonavista.
Le Maire 14 te Osaka.
Leto 14, 600 mijl O. van Kaap
Race.
Libelle 14 in Bristolkanaal.
Liberty Bell 14 van Mena al
Ahmadi. n Suez.
Lindekerk 14 te Bushlre.
Lissekerk 14. 60 mijl Z. v eil.
Masirah.
Loosdrecht p 14 Kaap San An
tonio.
Loppersum p 14 Land s Ena.
Lucas Bols 2, 14 in Kielen
bocht.
Luna 14 te Malta.
Maas 15 te Saloniki.
Maashaven 14, 640 mijl Z. 1
St Vincent (C. V.)
Maasland 14, 210 mijl Z.W.
Lissabon.
Macoma 15 te Rottm verwacht
(dokken).
Macuba 17 te Sydney verw.
Maetsuycker 13 te FremanUe
Manoeran 14, 470 mijl N.W, v
eil. Enggano.
Mapia 11 v Djeddah n Djibouti
Marianne 15 te Velsen verw.
Maria Theresia p 14 Balearen.
Marie 12 v Swansea, n Nantes.
Marisa 12 te Bombay (dokken)
Mariscal Lopez 14, 100 mijl
N.W. v St Paul's Rock.
Marken 14. 500 mijl N.W. van
Fayal.
Marpessa 14 v Hongkong naar
Miri.
Marsland 11 te Lagos.
Marwit p 14 Wight.
Mascotte 12 te Grimsby.
Maureen 15 te Antw. verw.
Meike 14 te Portsmouth.
Menkar N. 15 te Mazagan v.w.
Mentor 14, 250 mijl N.W. van
Finitserre.
Metula 14. 190 mijl Z.O. van
Massowah.
Min jak 14 v Saleier n Sema-
rang.
Mitra 23 te Curasao verwacht
Moby Dick p 15 Vliss, (ing.).
Molenkerk p 14 Brothers,
Mount Everest 14, 10 mijl N.
v Warnemunde.
Murena p 14 Mindanao.
Myonia 15, 190 mijl N.W. van
Minicoy.
Nigerstroom 14 v Duala naar
Lagos.
Nimrod 13 v Cardiff n Havre.
Noordkaap 12 v Waterford n
Cork.
Nijenstein 13 te Londen.
Omala 14, 300 mijl Z.O. van
Bangkok.
Oosterdok 15 v Umuiden naar
Stockholm.
Orestes 15 v Rottm n Bremen
Ouwerkerk 14 te Rotterdam.
Ovula 14 v Pladju n Singapore
Papendrecht 16 te Suez verw.
Paraat 14 te IJmuiden.
Pendrecht 14, 100 mijl O.Z.O
v Kaap Hatteras.
Peperkust 14 v Freetown naar
Abodjan.
Phrontis 15 te Port Said.
Plancius 15 te Semarang.
Polydorus 15 te Colombo.
Ponto p 14 de Smalls.
President Roosevelt 13 te Lon
den.
Prins Alexander 11 te Mont
real.
Prins Casimir 14, 410 mijl W.
v Ouessant.
Prins Frederik Hendrik 15 v
Hamburg n Rotterdam.
Prins Johan Willem Friso 14 v
Hamburg n Quebec.
Prins Maurits 15 te Montreal.
Prins Philips Willem 14, 180
mijl Z.W. v de Gironde.
Prins Willem IV 14. 180 mijl
O. v Fatherpoint.
Prins Willem van Oranje 14,
100 m«l W. v Scilly.
Raki p 14 Algiers.
Result 1'5, 20 mijl O. van Tre-
vos'ehead.
Ridderkerk 14 v Marseille naar
Antwerpen.
Riouw 15, 240 mijl N.O. van
Muscat.
Rita p 14 Str. Riouw.
Roepat 15 te Port Said.
Rosa 14 v Trinidad n Guade
loupe.
Rotti 15 te Penang.
Rotula 30 te Geelong verwacht.
Saidja 14 v Singapore n Pladju
Salatiga 15 v Manilla n Clave-
ria,
Salland 14 v Montevideo naar
B.-Aires
Saroena 14 nog te Mulberry
Pierhead.
Sheratan 14, 1400 m W v Kaap
stad.
Siberoet 16 te Djakarta verw.
Singkep 15 bij Gibraltar verw.
Slamat 16 te Singapore verw,
.Sliedrecht p 14 Malta.
Soestdyk 14 te Havre.
Sommelsdyk 14 te Djakarta.
Spolanda 14, 160 m ONO
Finisterre.
Stad Amsterdam 14 v Rottm n
Bremmen.
Stad Haarlem 15 v Narvik n
Engeland.
Stad Leiden 14, 240 m Z v Mon-
rovia.
Stad Schiedam 13 v Emden n
Narvik.
Stad Vlaardingen 14. 70 m ZW
v Stavanger.
Stanvac Djirak 15 te Sungei
Gerong.
Stanvac Ogan 14 v Sungei Ge-
rong n Penang.
Stanvac Selo 13 v Singapore n
Sungei Gerong.
Statue of Liberty 14, 130 m NO
v Massowah.
Straat Banka 13 te Djakarta.
Straat Makassar 15 te Nagoya
verw.
Sumatra 13 te Djakarta.
Sunetta p 13 Thursday eil.
Swartenhondt 14 v Surabaja n
Semarang.
Talisse 15 op rede v Singapore.
Tamo 14 te Hamburg.
Tankhaven II, 14 te Sungei Ge
rong.
Tawali 15 te Bahrein.
Tegelberg 13 te Manilla.
Teiresias p 14 Socotra.
Ternate 14 v Port Swettenham
n Aden.
Tiberius 14, 160 m. NO v Turks
eil.
Tibia 14 te Port Said.
Tilly 14 v WestHartlepool n
Goole.
Titus p 14 Kaap St Vincent.
Tjikampek 14, 110 m NNO
eil. Natuna.
Tjipondok 12 v Yokohama
Makassar.
Tjisadane 14 te Kobe.
Tomori p 14 Sabang.
Tom van der Heide p 14 Finis
terre.
Trajanus 15 te Antigua
Triton 15 te Mobile.
Unitas 14 v Hayle n Port Tal
bot.
Uranus 14 v Vliss n Mistley.
Utrecht 15 te Djakarta.
Van Linschoten 14 te Antw.
Van Waerwyck 14 v Singapore
n Mahé.
Vigilanter 16 te Rottm verw.
Vivo 15 te Grangemouth verw.
Waal 15 te Rottm.
W. Alton Jones p 14 Runsal Je-
bel.
Waterland 11 te Recife.
Wegro p 14 Texel.
Westereems 11 v Walvisbaai n
Las Palmas
Westerschelde p 14 eil Juist.
Westertoren 14 v Singapore n
Aden.
Westlaan 13 v Hull n Grimsby.
Westland 14, 400 m N v Kaap
Verdische eil.
Wieldrecht 15 v Suez n Fao.
Willem Barendsz 14, 320 m ZO
v Dakar.
Woensdrecht 15 te Lyttelton.
Wonogiri p 15 Malta.
Wonosobo 15. 350 m W v Sa-
bang.
IJssel 15, 220 m W v Kreta.
Zeeland (KRL) 14 nog te Ban
dar Shapur.
Zeeland (SSM) 14 v Blyth n
Norressundby.
Zonnewijk 14, 520 m NO v
Guadeloupe
Zijpenberg p 14 Gibraltar.
Nagekomen tijdingen
Genua naar
Aagtekerk 15
Adelaide.
Aardyk 15 te Antwerpen.
Aeneas 15 v Algiers n Tel Aviv
Afiena 14 te Londen.
Alamak 15 te Antwerpen.
Albergen p 14 Vliss (uitg.).
Albert Willem 14 te Antwerpen
Alioth 14 v Montevideo naar
Santos.
Ambiorix 14 v Oran n Amstm.
Anna Henny p 15 Vliss. (uitg.)
Annie 14 v Teignmouth naar
Terneuzen.
Batavier I 14 te Casablanca.
Beekbergen 14 v Bayonne n
Requejada.
Betty Anne S. 15 te Velsen.
Blitar 15, 260 mijl O. van
Bahrein.
Blommersdyk 15 v Genua naar
Calcutta.
Casablanca 14 v Boston n Rott.
Casana 14 v Malmo n Gothenb
Cirrus (weerschip) 12, 360 mijl
N.W. v Valentia.
Concepcion 14 v Montevideo n
Paysandu
Coolhaven 14 te Casablanca
(verb.).
Cronenburgh 14 v Bilbao paar
IJmuiden.
Da je Böhmer 14 te Burriana.
Deni 15 te Porsgrunn.
De Ruyter p 14 lie de Bas.
Driebergen p 14 Vliss. (uitg.)
Eljo 14 v Belfast n Dublin.
Elsenburgh p 15 de Burlings.
Erkalin 14 te Montrose.
Frejo 14 v Vliss. n Dublin.
Ganymedes 15 v Cpracao naar
La Guaira.
Geert Bodewes 14 v Fleetwood
n Teignmouth.
Geziena Henderika 1 5te Antw.
Globe 14 v Amstm n Oporto
Harold 14 v Londen n Rottm
Hast 3, 14 v Aayborg n Kiel,
Hast 4, 14 v Dieppe n Londen.
Helios 13 v Stockholm n Norr-
koping.
Henrica 14 v Viana n Guernsey
Hera 15 v Barbados n Trinidad
Hestia 15 v Londen n Antw,
Ilias 14 v Rottm n Lissabon
Ingeborg 14 te Gdynia.
Keyser p 14 Smalls.
Lauwers 13 v Santander naar
Bayonne,
Liberte 14 v Rottm n Hamburg
Lucas Bols 1 p 15 Kiel.
Lutterkerk 15 nog te Basra,
Manta 13 v Poole n Wisbech.
Mart je 13 te Le Treport.
Mees Cremer 13 v Hull n Gooie
Merwehaven 15 v Duinkerken
n Rouaan.
Midas 15 v Aarhus n Aalborg
Mira 14 v Swansea n Rouaan.
Mirzam 15, 10 mijl N.W. van
Cherbourg.
Monica 14 bij Dublin.
Mynelis 14 te Stettón.
Mypuck 14 te Stockholm.
Nassauhaven vertr. 15 v Ko-
penhaven n Aarhus.
Netta 14 v Vliss. n Belfast.
Ndeuwehaven 15 v Rottm naar
Malmo.
Noorderlicht vertr. 20 van
Vesteraes n Rottm.
Notos 14 te Buitenhuizen.
Oranjepolder 14 v Alicante n.
Candia.
Pavo 13 v Gyon n Bayonne.
Perregaux 14 v Nantes n Bor
deaux.
Peter Swenden 14 v Antw. n
Cork.
Philetas 14 v Tunis n Amstm.
Phoenix 14 te Honfleur.
Rapid 15 te Amstm.
Realta 14 v Brunsbuttel naar
Malmo.
Roelof Buisman 13 te Fosdyke.
Roggeveen 16 te Yokoh. verw.
Rubicon 14 te Bayonne.
Spirit 13 te Hamburg.
Spurt p 14 Wight.
Startpoint p 15 Limfjord.
Taormina 14 v Fur n Colchester
Trompenberg p 14 Vliss. (uitg)
Twee Gebroeders 14 te Amstm
Vesta 14 te Honfleur.
Victory 14 v Tonnay Charente
n Avonmouth.
Vlieland 14 v Gothenburg naar
Esbjerg.
Vrede 14 v Barrow n Swansea
Vrouwepolder 15 v Vlissingen
n Lissabon.
Wickenburgh p 15 Finisterre.
Wiebold Bohmer 16 te Fedalah
verw
Wolanda 15 -te Zaandam.
Zuidland 15 te Grangemouth.
LOBITH 14 APRIL
Gepasseerd vóór 13 uur en
bestemd voor:
DUITSLAND: Seam 18, Tack
Harmonie, Garsten; Henna,
Davids; Dankbaarheid, Krikke;
Henma, v. d. Klei; Theisme,
Prins; Streven, S wij tink; De
Hoop, Fransbergen; Maja, Klei
ne; Donar, Wouters; Alfre,
Frey; 3 Gebr., Vyren: IJsland,
Tatenhoven; Gilmar, Langen:
Neska 4, Blom; Linquenda,
Scholten; Sujo, Bruinsma; Ver
trouwen, v. Dijk; Spera in Deo
Klein; Theo, Engelaar; Her
mann, v d. Bosch; Etna, van
Ingen; Atla, Janssen; Vulcaan
2, Meijer; Teja, v. d. Graaf;
Wisand, de Boer; Leonidas,
Lenten; Malm 2, Gorr; Passant,
Smalbil; Jell, Schuur; Gelder
land 8, Gerritsen; Vulcaan 118,
v. Teijlingen; Nederland, van
Weelden; Liutia, Duson; Searn
7, de Bondt; Embla, de Graaf;
Viod, Dubbelmann; Judea,
Noordhuis; Francina, v. Loock;
Lisa, v. d. Wiel; En Avant,
Scheers; Flamingo, v. Geenen;
Resnova, de Haan; Maria, de
Bruin; Magda, Ballengooy; Zie
op U Zelf, Koens; Jantje, Strij
ker; St. Petrus Canisius, Pe
ters; Cornelia, Wels; Gerhard,
Gradussen; Antonia Veginia
Westerhuis; Fidutie, Bruins;
Anja, v. d. Berg; Zephir, de
Lange; Alberta, Dekkers; Fiat
Vol 6, Meijer; Animo, v. Aspe-
ren; Johanna, Derksen; Geer
tje, Zwiers; Pius X, Meijers
Alvracht 15, Adel; Hildegisa
Brauwers; Ostata, Joosten.
Tantres, Huyssens; Soli Deo
Gloria 2, Janssen; Damco 129
Gorter; Urdard, Spiering; Huls
man, Henri; St. Joseph, Sche
pers; 2 Gebr., Gankema; Joseph
Top; Vulcaan 27, Lensen; Ver
trouwen, v. Oosten: Flagia, Le-
sage; Nervia, Eenhoorn; Bra-
bantia. Ketting; Maike. Bruins
ma; Noordkoop, Valkenburg;
4 Gebrv. Gent; Damco 131.
Kruithof; Margot, Assmann;
Rheintank 5, Karl Winter; Sa
bine, Stoffels; W.T.A.G. 154,
Pholand; Schurmann 33 Schladt
Helens, Krapp; Siegfried, Eg-
gert; Haniel 100, Laudert; Ba
den 339. Baxhorn; Mannheim
196, Zimmerman: Antonius,
Gerritsen; H. Stinnes 32, Gern-
holz; Math. Stinnes 104, Happ;
Esso 35, Heek; Baden 41, Li-
scher; Ernst Christoph, Wirtz:
W.T.A.G. 136, Wilhelm; Babet-
to, Fendel; Harpen 8, Klein;
George Borbeck, Waldorf; Fr.
Haniel 15, Schmitz; Rhenus 124,
Scheidel; M. Stinnes 68. Horst;
Frontignac, Weiss; Clorinde,
Lotz; Lance, Baars; Naptha 5,
Bender; Loire, Roekei; Alsa-
cien, Bakema; Comptoir, Struik
Breton, Barth; Naptha 10.
Kientz; Wasigensteün, Schau-
inger; Mare, Weerts; Tempo,
Paulus; Stad Gent. v. d. Veer.
BASEL: Commerce. Jegen;
Candia. Bosman; Roland Geld-
ner, Zimmermann.
ROTTERDAM: Modi, v. d.
Est; Gelderland 1, Bon; Seam
5, v. d. Graaf; Franconia, Vos;
Hernia, v. d. Wal; Alvracht 15,
v. d. Graaf; Corjo, van Weel;
Hela, Hartman; Bona Spes,
Harmsen; Mea Vota. Kraayen-
veld; Tribo, Pasmann; BadenJa
Broekmeulen; Batavia, Brink;
Carpentaria, v. d. Laan; Mon
ty, v. d. Wijck; Suevia, Koe
nen; Heinrich, Scholten; J.
Schurmann, Dittenberger; Ba
den 51. Dinkeldein; J. Schur
mann 51, Driessen; J. Schur
mann 4, Rhein; Suderelbe. Ebe-
ling; Ad. Linden 5. Philiphin;
Wellem, Bruys; Rheinfahrt 97,
J. Schurmann 75
v. d. Bosch; Cylebe, v. Dongen;
AMSTERDAM: Catalonia, San-
tifort; Marjan, den Otter; Otto
Schepers, Brumen; Industrie
79, Schneider: ARNHEM: MI-
tropa 5, v Zanten; Spes, Wo
ning; ASSEN: Vitesse, Roels-
ma; UTRECHT: St. Theresia,
Engelaar; Rijnstroom. Furman;
ZWIJNDRECHT: Schokindus-
trie 3, de Jong; IJMUIDEN:
Siegmund, Brands; Damco 93,
Keijzer; HARDERWIJK: Eg-
berdina. Smeding; HEERDE:
Lambertina Wilhelmina, Men-
sink; Betsy, Jansen; WESTER
VOORT: St. Antonius, de
Beiier; ZAANDAM: Adri, Ruy-
tenberg; APELDOORN: Goede
Verwachting, Kreeft; Ger. Ma-
jella, Janssen; DOETINCHEM:
Hubo, Huisman: Geertruida,
Frieling; TER APEL: Alice,.
Hut; DRONRIJP: Risico, Fur
man; GRONINGEN: Duo, Lub
bers: HOOGEZAND Anna, Hut
NIJKERK: Lutina, Nanninga;
ALPHEN A. D. RIJN: Damco
Kramer; LOCHEM: Rijn en
Schelde 28, Veldman; ZWOLLE
Anna, v. Dijk; Gerda, Broek
meulen; GRAVE: Ria, Meeuw-
sen; Avontuur, Schouwstra.;
MAARSSEN: Renate, Buhren;
LOBITH: Friedra Marichen,
Schroder; DORDRECHT: Bour-
guignon, Hoogendoorn.
BELGIë: Fiat, Steenbergen;
Maria, Kornet; Erda, Kusters;
Sancta Maria, van Overeem;
Schedir, Wissink; Bizet» Gras
sen Carolina. Schulze; Falke,
Raab; Industrie 17. Kunz; Pax,
Greif; Santmar, Gelpers; Irene,
Stegeman; Marcel, Visser; René
Kestelijns; Najade, v. Troost;
Frigate, Fasquel; Rosa, v. d.
Mersch; Java, v. Dien; Filia
R-heni, Schouwenaar; Roma,
Barber.
IIANSWEERT 14 APRIL
Gepasseerd vóór 16 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Vinotra 11,
Carpentier; Romanie, Bost; Bu-
tania 3 Janssen; Columbia, Ma-
chielsen; Familietrouw, den
Outer; Morcote, Spreuer; Har-
ma, de Bruyn; Truus. Beve
lander; Sonvico. Gebhardt;
AMSTERDAM Velp, Top; Vrie-
zeveen, Verkaik; Oise, Muller;
Eben Haezer, Theunisse; Anna,
Gort; Marabu, van Houten-
WERKENDAM: Ad ja, Theunis-
Rehoboth, Visser; Adriana,
Ruitenberg; HAARLEM: Leo
nidas 1, de Lange; GORIN-
CHEM: Spes Vera, Verhagen;
DORDRECHT: Johanna, Pie
terman; Dolfijn, Krijgsman;
GROUW: Wipi, Jiscoot; HOOG
KERK: Vertrouwen, Schram;
VEENDAM: Haringvliet, v. d.
Akker; GOOR: Margaretha,
Damstra; RAVENSTEIN: Lis,
de Jonge.
DUITSLAND: Brienzersee,
Engelhardt; Marina, Daes;
Duisburg Ruhrort, Kabisch;
Spree, Mertens; Rosslau, Otyo;
Corot, Heissler: Rijn Schelde 21
Blommaert; Constant, Wijck-
mans; Romanie Brandt, Neij;
Leonard, Bartels.
STRAATSBURG: Pressburg,
Geervliet; Amice, Jansen;
Fleurie. Hascher.
BASEL: Navi Fer 4, Ebel;
Veronica, Reinert; Rhenus 144.
Riebold; Badenia 61, Weinig;
Thunersee, Dietz.
BELGIë: Express 20. Wil
helmina: Excelsior, v. d. Veen
Lippe, Grundmann; Luetschine
Wiedmer; Hautviller, Senger-
Marot, Holle; Catharina Maria',
v. d. Sluis; Lero 2, Buytaert;
Mosel 121, Volk; Linquenda,
Aarnoudse; Hortense, Jorens-
Chopin, van Meel; Margarethe,
Kohier; Norbert, van Berchem-
Nenuphar, Impe; Edelweiss,
Impe; Pieternella Maria, de
Wachter; Leentje, van IJzer-
looij; Onderneming, de Korte;
Orion, Tromp; Antonia, Oerle-
mans; Vertrouwen, Bakels;
Geertruida, van Ieperen; Tele
graaf 11, Huiberechts; Toiler 4.
Verhoek; Johanna, Schipper;
Brillant, Huijzen; Italia, Rade-
ma; Vertrouwen, v. d. Vliet;
Fransiska, Muller; Akka, Lie-
vens; Wanda, Overdulve; Sar
dinia, Eleveld; Mulhouse. Duij-
zen; Tony, Geirnaert; Butania
2, Zwartbol; Stad Amsterdam
10. Korstanje; Lombardia, Baan
Albania, van Brussel; Julia,
Machielse; Goad, Bus; Myoso-
tis, Buyks; Berdina, Savelkouls
Contact, de Ruijter; Austria, v.
Heerde; Vertrouwen, de Korte;
Limburg, Reijngoudt; Louis.
Broeken; Coöperatieve 2, van
Dijk; Veur, Meinen; Albert,
Camermans.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 14 op 650 mijl N.
N.O. van Paramaribo.
Cottica, Amsterdam naar
Georgetown, 14 van Funchal.
Grote Beer, Rotterdam naar
Quebec, 14 op 320 mijl N.W.
van Scilly.
Indrapoera 15 van Djakarta
op rede van Semarang
Johan van Oldenbarnevelt 15
van Amsterdam te Sydney.
Nieuw Amsterdamb 15 te
Cannes.
Oranje, Djakarta naar Am
sterdam, 15 te Napels,
Oranjestad, Cristobal riaar
Amsterdam, 14 van Curacao.
Ryndam, N. York naar Rot
terdam, 15 te Southampton.
Sibajak, Sydney naar Rotter
dam, passeerde 14 Ouessant, 16
(6 uur) bij H. v. Holland ver
wacht.
Waterman, New York naar
Rotterdam, 14 op 260 mijl Z.W.
van Halifax.
Willem Ruys, Rotterdam naar
Djakarta, 15 te Suez.
Willemstad 14 van Amster
dam naar West-Indië.
SLEEPBEDRIJF
Goeree 14, 95 m NO v Derna
naar Rotterdam met twee bak
ken.
Humber p. 14 Krakatau naar
Billiton met zuiger.
Noord Holland 13, 200 mijl
N.W. van Lissabon naar Mara
caibo.
Oostzee 14 van Rotterdam naar
Dohah (Perz. Golf).
Poolzee p. 14 Kaap de Gata
naar Lissabon met baggermolen
en bak.
Thames 14 van Rotterdam
naar Bizerta.
VAN 15 APRIL
Rheinfelden 2.68 (+0.02),
Breisach 2,18 (+0.02), Straats
burg 2.98 0.07), Maxau 4.98
0.10), Mannheim 3.67 0 08)
Mainz 3.69 (onv.), Bingen 2.63
(+0.01), Caub 3.01 (+0.01),
Trier 1.88 (—0.16), Coblenz 3.02
1+0.04), Keulen 2.99 (—0.06»,
Ruhrort 5.29 0.02), Lobith
11.55 (+0.06), Nijmegen 9.29
(+0.08). Arnhem 9 22 (+0.07>,
Eefde (IJssel) 4.40 0.09), De
venter 3.33 (+0.08), Monsin
55.30 (—0.15), Visé 50.08 (—0.27)
Borgharen 39.82 0.13), Bel-
feld 11.44 0.11), Grave (be
neden de Sluis) 5.14 0.03),
Namen 1.68 (+0.05), Maastricht
43.80 (—0.02).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht tussen 19 en 7
uur gestremd
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
16 April le tij 10.47 uur, 2e
tij 23.29 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
16 April: le tij 11.37 uur, 2e
tij uur.
6000STE SCHIP NIEUWE
WATERWEG
Het op Donderdag 14 April
te Rotterdam gearriveerde
Amerikaanse s.s. .Mason Ly-
kes" is het 6000ste schip, dat
sedert 1 Januari jl. de Nieuwe
Waterweg is binnengelopen. Het
schip, dat van New Orleans
kwam, heeft ligplaats genomen
in de Merwehaven; cargadoor
Lykes Lynes.
Vorig jaar liep veertien da
gen later, op 28 April, de
Zweedse ,,Krageholm" van
Montreal, de Nieuwe Waterweg
als 6000ste boot binnen.
GROOTSTE TANKER DER
WERELD IN DE VAART
's Werelds grootste tanker,
de „Al-Malik Saud Al-Awal",
welke een laadvermogen heeft
van 47.000 ton en die bij de
IHowaldtwerke te Hamburg
voor A. S. Onassis werd ge
bouwd, is tegen begin Mei ge-
charteerd door de SoconyVa
cuum Oil. aldus Lloyd's. Het
schip is, na de proefvaarten in
November j.l., nog niet in de
vaart geweest.
TE WATERLATING VAN DE
„MOORDRECHT"
Op 23 April a.s. zal bij de
Kon. Mij „De Schelde" te
Vlisingen de 20.000 ton meten
de tanker „Moordrecht", die
Helmerichoqsuuui^ffl nmwU,u4vvul uic
Schladt; Math. Stinnes 105 voor rekening van Phs v. Om-
Villmann; Stock und Fischer, j meren NV. te Rotterdam wordt
Noakj Locarno. Pruyn; Arthur,gebouwd, van stapel lopen.
