Meesterlijke opvoering van „Pelléas
et Mélisande"
f
Albert Heijn
&üniur
VERTEGENWOORDIGER
PLAATST EEN KAMPIOEN!
7
■wtV*
-
2
m
Juist nu
mf ar
Landbouw en veeteelt op de E 55
MAN
tlcrfr\ Bk pcddi
uHJCAs
•5S&
CS.
BIM ZONDER PORTEFEUILLE
Onverwachte hausse op cacaomarkt
T IS NOG ECHT
BETSIE ENGERS
R01TERDAMSCHE
KUNSTKRING
Spirala's, fijn koekje 250 gram 49
Formosa Biscuits 250 gram 39
Chocolade Pralines 100 gr,m 27
Gevulde Framboosjes 200 gr. 29
Fijnste Vruchtendrups 100 gr.
BRUNOTT
.J
24.90
SOOO
1.89
pijpfitter
JONGSTE BEDIENDE GEVRAAGD
'ii
een half zware Van Ne!lel
MAANDAG 18 APRIL 1955
NSC
GAGE-EISEN VAN
AMUSEMENTSKUNSTE
NAARS OMHOOG
Bemiddelingsvoorwaarden
gewijzigd
HONDERDJARIGE TE
DEDEMSVAART
VIJFTIG JAAR KINDER
WETTEN
PAGINA 8
Debussy bij de Nederlandse Opera
INSPECTEUR OPLEIDINGEN
KON. LANDMACHT
MATERIALEN VOOR
WEGENBOUW GESTOLEN
OOSTENRIJK DANKT
NEDERLAND
In één etmaal
ZES DIEFSTALLEN MET
BRAAK
ZUID NED. OPERA NAAR
UTRECHT
Dit jaar meer dan
40 voorstellingen
KATHOLIEKE TECHNISCHE
SCHOOL TE UTRECHT
KRAANTJES-KOFFIEPOT
VOOR GRONINGEN'S
BEVRIJDER
BAHIA LACHENDE DERDE
LIFTER VERDACHT VAN
ERNSTIG MISDRIJF
VOOR EXTRA
VOORDEEL NAAR
ALBERT HEIJNI
maakt U het leven goedkoper
en laat U bovendien delen in de winst
♦♦4
a. machine bankwerkers
b. plaat- en
constructiewerkers
QUEENIE
Draagt
Kleding
ROTTERDAM: BINNENWEG - PLEIN WEG 196
daar knap je van op ónder
en na het werk.
De sedert 1934 bestaande vergunningen
tot particuliere bemiddeling met winstoog
merk ten behoeve van amusementskunste
naars aan welk aantal vergunningen
geen uitbreiding kan worden gegeven
zijn met ingang van 1 Januari j.l. met
enige ingrijpende wijzigingen opnieuw
verleend.
De wijzigingen hebben betrekking op de
bemaddelingsprovisie. Voortaan zal, in
aansluiting op het internationale gebruik,
de provisie uitsluitend geheven mogen
worden van de werknemer, terwijl tot nu
toe de werkgever van deze provisie de
helft betaalde. De conseqeuntie hiervan
zal, naar verwacht mag worden, zijn, dat
de gage-eisen naar evenredigheid hoger
zullen worden.
Voor lopende contracten blijven de tot 15
April geldende bepalingen van kracht, al
leen voor de op of na 15 April tot stand
gekomen contracten gelden de gewijzigde
bepalingen.
Bij verlenging van een contract en bij
zgn. re-engagementen kan geen provisie
worden gevorderd, tenzij de bemiddelaar
hierin een actieve rol heeft gesipeeld.
De steeds vrijgezel gebleven heer H. J.
Overmars te Dedemsvaart vierde Zaterdag
zijn honderdste verjaardag. Het gemeente
bestuur kwam de oude baas, die nog zeer
kras is, gelukwensen. Des avonds brachten
de beide plaatselijke muziekkorpsen hem
een serenade.
Op 1 December a.s. zal het vijftig jaar
geleden zijn, dat hier te lande de Kin
derwetten in werking traden. Er is name
lijk een commissie samengesteld onder
voorzitterschap van de heer D. Q. R.
Mulock Houwer, directeur van de stich
ting „Zandbergen" te Amersfoort, die tot
taak heeft de herdenking van dit jubilé
voor te bereiden. In deze commissie heb
ben vertegenwoordigers van verschei
dene levensbeschouwelijke richtingen en
van het overheidskinderbeschermings-
werk zitting genomen.
Het plan is een plechtigheid in de Rid
derzaal te Den Haag te houden, waarvoor
men de minister van Justitie als spreker
wil uitnodigen. Voorts zal daar een her-
denkingesrede worden uitgesproken. Na
de bijeenkomst in de Ridderzaal staat een
receptie op het programma. M' n zal over
wegen op welke wijze ook kinderen bij
dit geheel kunnen worden ingeschakeld.
Behalve deze officiële landelijke her
denking overweegt de commissie o.m.
provinciale en regionale bijeenkomsten te
organiseren.
EEN halve eeuw geleden, het was op
30 April 1902, ging in Parijs, in het
Theatre Lyrique de l'Opera Comique,
de eerste opvoering van „Pelléas et
Mélisande". Tien jaar had Cl. Debussy
gewerkt aan zijn „drame lyrique". Tot
aan zijn dood in 1917, bleef hij eraan
retoucheren.
Het totaal nieuwe werk, met zijn fas
cinerende expressie en zijn veelkleurig
klankidioom, werd toen enigszins schou
derophalend ontvangen. Gezien premières
van opera's aldoor opvallende gebreken
vertonen en het broze drama van M
Maeterlinck geheel speciale eisen stelt,
zullen we van de oer-opvoering maar
niet te grote illusies maken.
Zondagmiddag ging het impressionis
tische meesterwerk in de Stadsschouw
burg te Amsterdam. Laat ons onmiddel
ltjk mededelen, dat de opvoering door de
Nederlandse Opera een éclatant succes
geworden is. Zelden hebben we het orkest
van deze inrichting zo feilloos, raak en
etherisch horen musiceren. Bij de „Pèl-
Iéas et Melisande" is het instrumentarium
uit de orkestbak primair. Het orkest
moet wonderen doen en de dirigent moet
het „feu Sacré'' opbrengen en het fluï
dum ontlokken om de duizend en één ver
schillend getinte emoties te verwekken
en te symboliseren.
De Nederlandse Opera had beslag
weten te leggen op de uitzonderlijke
Franse dirigent Eugène Bigot. Deze
magiër, doordrongen van het „esprit
francais" en een specialist in het tempo
rubato van Debussy, toverde een reali
sering, die we beslist een model-opvoe-
ring noemen en die absoluut een uitzon
derlijke figuur zou maken op het „Hol
land Festival".
Van de eerste tot de laatste noot zijn
we geboeid geweest door het meesterlijke
en verfijnde samenspel. Zelden hebben
we de Debussy-sfeer zo diepbelevend
ondergaan.
Ook op de planken was er sprake van
super-prestaties. De „Pelléas" van Frans
Vroons en de „Mélisande" van Greet
Koeman waren vocaal en psychologisch
de reïncarnatie van het vreemde-ontijde-
lüke gegeven.
Prachtig was eveneens de uitbeelding
van „Golaud" door Siemen Jongsma.
Deze drie hoofdrollen werden met uit
gesproken talent en grote diepte van
aanvoelen vertolkt. Zij gaven gestalte en
innigheid aan hun grote taak.
„Arkel" vond in Guus Hoekman al de
kwaliteiten van een warm coloriet en een
grote waardigheid. De „Genevieve" van
Anny Delorie was munitieus belicht en
verfijnd van klank. Nel Deval voldeed
ten zeerste in „Yniold", het zoontje van
Golaud.
De mise en scène van Johan de Mees
ter was in alle opzichten een ware be
levenis.
De minister van Oorlog heeft met in
gang van 1 Mei voor de Koninklijke Land
macht de functie van inspecteur der op
leidingen ingesteld. Hiervoor is bestemd
generaal-majoor H. M. G. J. Lentz, onder
handhaving van zijn functie van inspec
teur der infanterie.
Brigade-generaal der artillerie J. Por-
theine, thans hoofd van de afdeling op
leidingen landmacht zal met ingang van
1 Mei optreden als commandant legercorps
artillerie met standplaats Apeldoorn.
(Van onze correspondent)
Gedurende de laatste maanden werden
regelmatig goederen ontvreemd ten na
dele van de firma K„ die de nieuwe pro
vinciale weg aanlegt vanaf de Gouwsluis
te Alphen a. d. Rijn tot aan Boskoop, als
onderdeel van de weg RotterdamAm
sterdam. De ontvreemde goederen betrof
fen allerlei bouwmaterialen en werktui
gen.
Na intensief speurderswerk is de re
cherche te Alphen a. d. Rijn er Vrijdag in
slaagd de dader van deze diefstallen te
achterhalen en in arrest te stellen. Het is
de 31-jarige C. v. H. uit Boskoop. Na een
korte ondervraging bekende v. H. de dief
stallen te hebben gepleegd met de bedoe
ling de materialen te verkopen. Tot het
laatste is hij evenwel door nog onbekende
oorzaken niet gekomen. Bij een te zijneD
huize verrichte huiszoeking werden na
genoeg alle ontvreemde materialen Vrij
dagavond laat door de Alphense politie
achterhaald.
In 1954 werden, zoals men weet, grote
gebieden van Oostenrijk, met name in de
landbouwstreek, door watersnood getrof
fen. Tot leniging van de schade hierdoor
ontstaan, besloot de Nederlandse regering
een bijdrage in de vorm van pootaardap-
pelen, ter waarde van f 100.000 aan de
Oostenrijkse regering te zenden. De Oos
tenrijkse bondskanselier dr Raab heeft
thans namens het Oostenrijkse volk en zijn
regering voor deze hulpverlening en bij
stand, betoond aan het Oostenrijkse volk
in uren van nood en benardheid, zijn har
telijke dank betuigd.
In het etmaal van Vrijdag- tot Zater
dagmorgen zijn in de hoofdstad niet min
der dan zes gevallen van diefstal met
braak aan de politie gerapporteerd. De
totale waarde van het gestolene bedraagt
bijna f 10.000. Een geldkist en een schrijf
machine werden meegenomen. Een niet
afgesloten muurkluis uit een benzine
station werd geleegd 750), voorts be
stond de buit uit 102 overhemden, een par
ten keperflanel, 42 dekens en 30 heren-
costuums.
De Zuid Nederlandse Opera is 't seizoen
begonnen met een uitvoering van „Faust"
te Neerpelt (B.). Het gezelschap heeft alle
contracten binnen voor de uitvoeringen
van de opera „Carmen" van Bizet en van
de operette „Het lied der Woestijn"' die
dit seizoen in de openluchttheaters zullen
worden gegeven en voor de opera „Rigo-
letto" van Verdi, waarvan de première in
November zal geschieden.
Het aantal voorstellingen van 40 zal dit
jaar worden overschreden. Voor de eerste
maal zullen dit jaar ook uitvoeringen
worden gegeven buiten Limburg en Noord
Brabant, o.a. in Utrecht.
Vooral de décors en costumes van
Gerard Hordijk waren stijlvol en getuig
den van picturaal sfeervol aanvoelen.
We feliciteren de Nederlandse Opera
met deze uitzonderlijke „Pelléas en Meli
sande''.
De liuL was na afloop ovationeel
OSCAR VAN HEMEL.
(Van onze Utrechtse redacteur)
Binnen enkele weken zal de katholieke
Technische School in de Johan de Mees-
terstraat te Utrecht officieel worden ge
opend. De kunstenaar Stokhof de Jong uit
Soest hoopt dan het grote gebrandschilder
de raam in de hal voltooid te hebben.
De nieuwe cursus begint 29 Augustus
a.s. Reeds verleden jaar is men begonnen
met een voorbereidende cursus.
(Van onze correspondent)
Ter gelegenheid van de herdenking van
het feit, dat het tien jaar is geleden, dat
Groningen werd bevrijd, namelijk op 16
April 1945, is er een correspondentie ge
voerd tussen de burgemeester van Gro
ningen, de heer J. Tuin en de bevrijder
van de stad, generaal-majoor A. Bruce
Matthews, waarin over en weer hartelijke
woorden werden geuit. Namens de burge
meester en het stadsbestuur van Gronin
gen werd de generaal een specifiek Gro
nings aandenken gezonden, namelijk een
tinnen kraantjeskoffiepot.
De stilte en besluiteloosheid, die sinds
enige maanden veroorzaakt waren door
de aanhoudende prijsdaling op de cacao
markt, werd na Pasen onverwachts door
broken door een krachtige hausse, ge
paard gaande met een verhoogde activi
teit, o.a. als gevolg van dekkingsaankopen
waarvan het voorspel feitelijk reeds voor
de Paasdagen op minder grote schaal was
begonnen.
De algemene situatie vertoonde plot
seling een geheel ander aspect. Leven
dige vraag ontstond, van fabrikanten èn
handelaren, in alle landen. De noterin
gen van alle soorten stegen in snel tempo.
Op de termijnmarkten gingen de verschil
lende noteringen sprongsgewijze om
hoog. Vooral op Vrijdag 15 dezer was
de prijsstijging zeer belangrijk, aldus een
bericht van de fa. C. W. M. Heslen'eld.
De British Marketing Board gaf Dins
dag 12 dezer vooralsnog Accra af tegen
sh. 305/- per cwt., Mei-Juni en Juni-
Augustus-aflading. Na flinke verkopen
verhoogde de Board regelmatig de prijs
tot 312/6 per cwt. voor Juni-Augustus af
scheep om zich op 15 dezer als verkoper
uit de markt terug te trekken. De om
vang der door de Boards gedane trans
acties werd niet officieel bekend gemaakt,
doch aangenomen wordt, dat belangrijke
hoeveelheden waren verkocht. Men
noemde in dit verband hoeveelheden van
10.000 tot 15.000 ton.
Bij dit alles speelt Bahia de rol van de
lachende derde. Met offerten bleef dit
land terughoudend. Volgens privé-be-
richten weigeren de planters op basis van
de huidige marktwaarde te verkopen. Het
rapport van de Bahia Cocoa Trade Com
mission van 31 Maart indiceert, dat een
juiste raming van de Temporao-oogst nog
steeds niet is te geven. Het vroeger ge
noemde cijfer van 1.000.000 balen wordt
door statistici te hoog geschat. Een ra
ming van ca. 800.000 balen wordt, met een
zekere reserve, meer aannemelijk geacht.'
De groepscommandant van de rijkspo
litie te Sassenheim verzoekt de autobe
stuurder, die in de vroege morgen van
Vrijdag j.l. te Sassenheim of omgeving
een lifter heeft opgenomen, zich telefo
nisch met hem in verbinding te willen
stellen. (K 2532—7166).
Bedoeld wordt een lifter van ongeveer
1.73 meter lengte, slank postuur, blond-
rossig haar, iets gespleten ogen, ingeval
len onder de ogen, beschaafde spraak
met een enigszins Haags accent, gekleed
in een donkerkleurige regenjas met riem,
waaronder een marine-uniform. De lifter
is vermoedelijk matroos. Hij wordt van
een ernstig misdrijf verdacht.
In het hart van de groeiende E 55 en
het Rotterdamse Park komen over een
oppervlakte van 18.000 vierkante meter de
inzendingen van de Nederlandse akker
bouw, de Nederlandse veehouderij en van
alles wat met de landbouw te maken
heeft.
De inzendingen zullen in geconcentreer
de vorm een indruk geven van de pres
taties van de Nederlandse landbouw en
veehouderij in de ruimste zin van het
woord.
Langs de voetbrug over de Westzeedijk
in het Park komende zal de bezoeker ter
stond geconfronteerd worden met enkele
grote voorstellingen, die hem voorberei
den op hetgeen hem in de agrarische af
deling te wachten staat. Deze voorstellin
gen tonen hem de belangrijke plaats, die
de landbouw in ons economisch bestel in
neemt. Na deze inleiding volgt een sym
bolische voorstelling van de taak en de
betekenis van de landbouwhogeschool te
Wageningen, „De Moeder van de Land
bouwwetenschap". Onmiddellijk daar
achter ligt het paviljoen „Wageningen",
waarin 15 Wageningse instituten de bezoe
ker een indruk zullen geven van de enor
me omvang van het research-werk, dat
wordt verricht om de kwaliteit van de Ne
derlandse land- en tuinbouwproducten te
verbeteren.
Een interessant onderdeel van de agrari
sche afdeling is voorts de afdeling Cul
tuurtechniek. In de omgeving hiervan
wordt een aantal enorme moderne machi
nes opgesteld. De inzending omvat ook de
historische boerderij het „Lös Hoes" en de
moderne boerderij uit de Noordoost-Pol
der.
In samenwerking met de fokkersorgani
saties zal een met zorg gekozen collectie
melkkoeien worden geëxposeerd, deels
van het zwartbonte, deels van het rood-
bonte ras.
Verder zal men er varkens, paarden,
schapen en geiten kunnen vinden. Ook
komt er een zuivelpaviljoen. In de pluim
veesector zal men o.a. een broedmachine
in werking kunnen zien, waarin tweemaal
P®r week kuikens uitkomen.
Geboren:
Dankbaar en verheugd geven
wij U kennis van de geboorte
van onze' dochter, die wij bij
het H. Doopsel de namen heb
ben gegeven Van:
CATHARINA MARIA
Wij noemen haar
RIA
Haar dankbare ouders:
F. A. BEUKERS
M. C. BEUKERS—
Kazenbroot
en FREDDY
Port Elisabeth, 4-4-1955.
Zuid-Afrika.
6, Kestelihof-Ke'stellstreet,
Parson-Hill.
R'dam, geeft de hoogste
prijzen voor net gedragen
Dames- en Herenkleding.
Tel. 50932 le Middell.str. 23
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
In een half uur klaar.
Claes de Vrleselaan 21
Telefoon 37519 - Rotterdam
Tot onze diepe droefheid, overleed heden, na meerdere
malen voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig geliefde Moeder, Benuwd-
Groot- en Overgrootmoeder, Mevrouw de Weduwe
AGNES VOSS
geboren Kovers
ln de ouderdom van 80 jaren.
Mettlngen, 15 April 1955.
Bussum, Koningslaan 35.
Bussum: H. j. VOSS
A. VOSSWinkel en Kinderen
Mettlngen: P. VOSS
Leeuwarden: FAM. H. G. BRENNINKMEIJER
Voss
Kinderen en Kleinkinderen
De teraardebestelling zal plaats vinden Woensdag 20
April a.s. te 8.30 uur op de R.K. Begraafplaats te
Mettingen, waarna aldaar de plechtige H. Requiem
mis zal worden opgedragen ln de R.K. Kerk van de
H. Agatha.
W. de Wlthstr. 35, R'dam
EXPOSITIE COLLECTIE
PIETER A. SCHEEN
Dagelijks geopend van 10-5
en 7-9 uur.
Gevraagd een gepensionneerd
voor de Zaterdag om werk
plaats schoon te maken en op
te ruimen (ruw werk).
Brieven S 923 Nieuwe Schie-
damsche Courant, Dam 18,
Schiedam.
Geldig op Dinsdag 19 April a.s.
SOLEX DE LUXE
Sierlijk double dames horloge met hoogfijne
matgeslepen wijzerplaat 10 steens
In een uitvoering van kast als
uitsluitendtle 1e klas fabrieken
brengen.
Schriftelijke garantie.
winkelcentrum-binnenweg
TELEF. 116615 ROTTERDAM
Bij de Shell Installaties en Fabrieken „Pernis"
(N.V. De Bataafsche Petroleum Maatschappij)
bestaat de mogelijkheid tot plaatsing van
Minimum opleiding: Ambachtsschool; can-
didaten die ervaring hebben op het gebied
van pompen, gascompressoren, turbines,
appendages en/of chemische apparaten,
genieten de voorkeur.
Minimum opleiding: Ambachtsschool; een
ruime ervaring is gewenst.
Leeftijd voor beide categorieën 21-34 jaar.
Eventuele tewerkstelling geschiedt onder gun
stige arbeidsvoorwaarden en goede sociale voor
zieningen.
Aan gegadigden die niet in Rotterdam of naaste
omgeving wonen, kan een belangrijke tegemoet
koming in de pension- en/of reiskosten worden
verleend.
Sollicitaties met vermelding van geboortedatum,
burgerlijke staat, opleiding en ervaring uitsluitend
schriftelijk te richten aan Shell Installaties en
Fabrieken „Pernis", Afdeling PSr., Postbus 644 te
Rotterdam.
hunting
en calfs
GROTE LEVENS- ANNEX
VARIA-VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ
vraagt voor bestaande afdeling in Schiedam
een actieve
Aanstelling in loondienst met zeer aantrek
kelijke voorwaarden, waardoor een behoor
lijk inkomen is verzekerd.
Borgstelling vereist.
Pensioenregeling aanwezig.
Brieven met vermelding van leeftijd, levensloop
e.d. worden ingewacht onder no. 62696 aan het
bureau van dit blad.
Het koude voorjaar speelt ons
en waarschijnlijk ook U parten.
Wij weten dat de dames nog
met behagen naar wat warmere
voorjaarskleding uitkijken en ten
pleziere van onze klanten hebben
wij een enorm aesorteerde
YERSEY-AFDELING ingericht.
Een speciale Yersey-afdeling met een
fantastische collectie deux-pièces en
japonnen tegen speciaal verlaagde
prijzen.
Elegante wollen Yersey deux-pièces
in verschillende modellen yj Q 75
en kleuren NU voor
Wollen Yersey japonnen, zeer apart
geborduurd, reeds vanaf
De gehele serie originele
TWEKA deux-pièces
.„non bent, pro-
Al U toch bij °nS nze stoffen-af-
fteer dan tevens op anbiedmg
bedr,--.„„wekkend
in een
deimy
japonstot'"- de onge»"
assortiment. ^eter
1
Bij de Shell Installaties en Fabrieken „Pernis"
(N.V. De Bataafsche Petroleum Maatschappij)
bestaat voor ONGESCHOOLDEN, die door om
standigheden niet in staat zijn geweest vakonder
wijs te volgen, de mogelijkheid om op haar Bedrijfs-
schooi te worden opgeleid tot
Bekendheid met één der metaalvakken strekt tot
aanbeveling.
Leeftijd: 21-30 jaar.
Eventuele tewerkstelling geschiedt onder gun
stige arbeidsvoorwaarden en goede sociale voor
zieningen.
Aan gehuwden, die niet in Rotterdam of naaste
omgeving wonen, kan een belangrijke tegemoet
koming in de pension- en/of reiskosten worden
verleend.
Sollicitaties met vermelding van geboortedatum,
burgerlijke staat en practijkervaring uitsluitend
schriftelijk te richten aan Shell Installaties en
Fabrieken „Pernis", Afdeling PSr., Postbus 644 te
Rotterdam.
op kantoor te Schiedam, voor eenvoudige admi
nistratieve werkzaamheden. Met vacantieplan-
nen zal zoveel mogelijk rekening worden gehou
den. Sollicitatiebrieven s.v.p. Inzenden onder
no. 46126 S aan het bureau van dit blad.
Personeel gevraagd
Nette meisjes gevraagd voor
alle afdelingen. Aanmelden:
Stoom- en Chem. Wasserij Ni
co Nljman, Voorhaven 41, Rot
terdam-West,
Goederen aangeboden
Te koop: goed spelende radio,
vaste prijs f 50.-. Boerhaave-
laan 27a.
Handel en Bedrijf
Wilt U iets moois aanschaffen,
zoals: nylons, damestruien,
vesten en diverse andere ar
tikelen, dan kunt U dit doen
op gemakkelijke betalingscon.
dities, Schrijf dan onder no.
S 2939 Nwe Schied. Courant,
Dam 18, Schiedam.
67). De speurder zat rustig in zijn lus en rookte zijn
sigaar. „Dit is een mooie sport", dacht hij tevreden, „en
eigenlijk helemaal niet gevaarlijk. Als het touw maar
sterk is en goed ingevet, is alles in orde".
Door Bims gegil was Snop zo geschrokken, dat hij het
mes liet vallen. Bim greep een stuk hout en raakte
zijn tegenstander ermede aan het voorhoofd, juist op de
plaats, waar ook Don Miguel door de steen van de straat
jongen was getroffen. Bewusteloos zakte de snode Jere-
mias ineen.
Bim bekeek de beschadiging die door het mes van
Snop aan het touw was aangebracht. „Het valt nogal
mee" dacht Bim „Het is maar goed, dat ik zo licht ben".
Toen nam hij een van de lussen die altijd in overvloed bij
een touwbrug aanwezig zijn. stapte erin en zette af.
Een pittige sigaret
Een
bijzonder
genot voor de
meest verwende
roker.
Oók een product
van de fabrikanten van
de bekende zware shag.
PITTIG
