Commerciële televisie
op de E 55
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Tsi oe herhaalt Formosa-aanbod
Hf»
Van f 2.32 voor f 2.22. Bovendien
i
81
Uv"nerle
'li
Grootste studio in Nederland
Bestelwagen kwam in
militaire colonne
terecht
Vandaag Kamerdebat
over Belgische
schoolwet
Geen afbreuk aan souvereine rechten
LOSSE NUMMERS
Origineel Solinger kartelmes
voor slechts 98 cent
bij Niemeijer's KOFFIE
NETTON
250 GRAM
DINSDAG 17 MEI 1955
N D C—S
PAGINA 4
gram
Eerste aarzeling overwonnen
Vijf militairen gewond
ELECTRICIEN DOOR STROOM
GEDOOD
LAATSTE ACTIE VAN
„1940—1945"
De 2 millioen gepasseerd
'll h
MARKTBERICHTEN
CRISIS IN DE THEEHANDEL
Opschorting exportrecht van
Ceylon verlangd
NEDERLANDSE
SCHEPEN
>ii!i!;!liiiuüiiihi;iil!il
Niemeijer op ver
zoek van tienduizenden huisvrouwen de
kartelmes aanbieding!
mmmm
Voortaan
in cellophaan verpakt,
dus altijd vers
Vraag Uw
winkelier
riviertijdingen
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
tb
De chaos, die twee dagen vóór de
opening alom op de immense ter
reinen van de E 55 heerste, vond men
gistermiddag in verfijnder vorm terug in
de studio van de Stichting Televisie 55,
die er de commerciële televisie-uitzen
dingen zal verzorgen.
Wat tientallen arbeiders buiten met
balken en planken probeerden: ze inpas
sen in het expositiegeheel, deed regis
seur Erik K. de Vries onder de TL-buizen
en spots binnen met Hetty Blok haar in
passen in het eerste van de twaalf pro
gramma's, die per maand aan de bezoe
kers van de E 55 zullen worden geboden.
Haar in technisch opzicht is deze tele
visiestudio, die met zijn honderden toe
schouwersplaatsen op het tentoonstel
lingsterrein is verrezen, geenszins een
chaos. Drie van de modernste camera's,
elk met vier lenzen, die door middel van
vier druktoetsen met een enkele vinger
beweging kunnen worden omgeschakeld,
glijden geruisloos over de grootste studio-
vloer van Nederland en zenden hun
beelden via enige kabels naar de Centrale
Controlekamer van waaruit het diafragma
van de lenzen wordt ingesteld. Hier
worden de beelden technisch gecontro
leerd en daarna doorgegeven aan de
regiekamer, hoog boven in de studio,
waar de regisseur uit de drie beelden er
één kiest, dat via de zender wordt uit
gezonden.
De Stichting Televisie 55 beschikt nl.
over een eigen zender met een vermogen
van 100 Watt, dat echter niet volledig zal
worden gebruikt. Er zal namelijk met
minimaal vermogen worden uitgezonden,
opdat de programma's praktisch niet bui
ten het tentoonstellingsterrein te zien
zullen zijn. Alleen zij, die in de onmid
dellijke omgeving van de E 55 een toestel
hebben staan, zullen de programma's op
kanaal 7 kunnen ontvangen. Men heeft
namelijk wegens de zeer hoge kosten
moeten afzien van een kabelnet. Gister
middag is deze zender voor de eerste maal
in de lucht geweest met een programma,
waarin Wim Kan optrad.
In de studio, die samen met de tech
nische ruimten een oppervlakte heeft van
1014 vierkante meter, bevindt zich verder
een apparatuur, door middel waarvan
zowel 16 en 35 mm.-films als ook diapo
sitieven kunnen worden uitgezonden.
Een reportagewagen met twee camera's,
waarvan één op het dak, zorgt voor uit
zendingen van gebeurtenissen buiten de
studio. Met behulp van een straalzender
op een golflengte van 37 cm wordt het
beeld naar de studio uitgestraald en na
controle aan de hoofdzender op het ten
toonstellingsterrein doorgegeven. Een
aggregaat in een aanhangwagen levert de
nodige stroom, zodat ook rijdend opnamen
kunnen worden gemaakt.
De bouw van de studio heeft twee ton
gekost. De technische installaties hebben
een waarde van een millioen gulden. Wat
daarmee na het einde van de tentoon
stelling zal gebeuren, is nog niet bekend
Maar de studio, die zich in het Rotter
damse Park bevindt, zal in elk geval moe
ten verdwijnen.
Aanvankelijk zijn de Nederlandse
adverteerders slechts aarzelend op de aan
biedingen van de Stichting Televisie 55
ingegaan. Thans evenwel is het volgens
de directeur van de Stichting, de heer
J. M. Brandei, moeilijker om ze in de
Gisterochtend om kwart voor tien is
een bestelwagen van de bakker L. T. H
uit Broekhem-Valkenburg in het gehucht
Schoonbron bjj Wjjiré-Gulpen ingereden
op een militaire colonne. Vflf militairen
werden gewond, van wie een min of meet
ernstig.
De colonne was een peloton van 150 man
van het regiment veldartillerie „Van
Essen" uit de Kloosterkazerne te Breda
dat een bivakoefening hield in Zuid-
Limburg. Terwijl de colonne marcheerde
naderde uit tegenovergestelde richting een
truck met daarachter de bestelwagen. De
bestelwagen wilde de truck passeren, doch
zag pas op het laatste moment de militaire
colonne. De bestuurder remde krachtig,
doch kwam te slippen, waardoor de ach
terkant van de wagen in de colonne
terechtkwam.
De vijf dienstplichtige soldaten J* Bult
huis uit Uithuizen, R. Kazlmier uit Gro-
nngen, D. van den Broek uit Soestdijk, M.
W. Bouw uit Doornspijk en B. H. Jansen
uit Wageningen werden tegen de grond ge
worpen. Soldaat Bulthuis kreeg een dub
bele beenbreuk aan het linkerbeen en
werd vervoerd naar het Centraal milltaii
Hospitaal te 's-Gravenhage. De vier overi
gen kregen lichte verwondingen en zijn
teruggebracht naar de Kloosterkazerne te
Breda.
programma's onder te brengen dan om ze
van het nut van deze reclame te over
tuigen.
Er komen, zoals gezegd, twaalf pro
gramma's per maand. Van de in totaal 36
programma's, die elk 26 maal worden
uitgezonden, zijn er momenteel al 33 ge
boekt.
Tussen de programma's is steeds twin
tig minuten pauze, die wordt gevuld met
mededelingen betreffende de tentoonstel
ling en kjjkjes van het expositieterrein.
De algemene kosten voor de zendtijd
zullen ongeveer een half millioen bedra
gen, waarbij nog drie ton komen aan
kosten voor de programma's, die door de
Stichting voor de adverteerders worden
verzorgd.
Aan de televisie-programma's, die op
een 150-tal over het expositieterrein ver
spreide toestellen zullen kunnen worden
gevolgd, werken o.a. mede Hetty Blok,
Cees de Lange, Wim Kan, Willy Walden
en Piet Muyselaar, Ab Kok, Juliette
Greco, Joop Geesink's Doggywood en Don
Vermeire's Marionettentheater.
Met de Nederlandse Televisie Stichting
die de opening van de tentoonstelling
door H.M. de Koningin over het hele land
zal uitzenden, zal op harmonische wijze
worden samengewerkt, waarbij de N.T.S.
voor zover nodig gebruik kan maken
van de apparatuur van de Stichting Tele
visie 55.
Bij eventuele latere uitzendingen zal
deze samenwerking blijven gehandhaafd.
De 26-jarige electriciën W. K. uit
Utrecht is in de gieterij van N.V. Werk
spoor te Utrecht door electrische stroom
gedood-
K. was bezig reparatiewerkzaamheden te
verrichten aan een der transportkranen
Hij was in de veronderstelling, dat er geen
spanning op de electrtsche leiding van de
kraan stond. Door een misverstand bleek
dit echter wel het geval te zijn. K. kwam
in aanraking met drie draden van 380 vol:
en was vrijwel op slag dood.
Het is in een uiterst geladen atmos
feer, dat vandaag in de Belgische Kamer
het debat werd ingezet over het be
kende ontwerp van de socialistische-
liberale regering over de schoolkwestie.
Gezien de thans heersende stemming
kan men een heftige tumultueuze dis
cussie verwachten. Daar men incidenten
in de Kamer voorziet, werden reeds ver
schillende maatregelen getroffen.
Men had geconstateerd, dat voor de
zitting van vandaag door kamerleden
reeds meer toegangskaarten voor de tri
bunes waren uitgedeeld, dan er plaatsen
zijn. Dit was voor de kamervoorzitter,
Huijsmans, aanleiding om al die kaarten
ongeldig te verklaren en maar juist zo
veel kaarten te laten uitdelen als er elke
dag plaatsen beschikbaar zijn.
Door de commandant van het Paleis
der Natie werd bevel gegeven, streng
toezicht uit te oefenen. Op verschillende
plaatsen werden alarmbellen geplaatst
voor de militaire wacht om zich on
middellijk naar de zittingszaal te bege
ven. of naar andere plaatsen indien zich
te hevige incidenten zouden voordoen.
De socialistische kopstukken willen
het debat in een recordtempo doen ver
lopen, opdat en de Kamer en de Senaat
nog vóór het reces van einde Juni de
wet-Collard zouden goedkeuren.
Daardoor hopen zij tevens te bereiken,
dat de stem van de Katholieke oppositie
in het parlement niet in haar volle om
vang tot haar recht zal kunnen komen.
De grote slotinzamelingsactie van de
„Stichting 1940—1945" heeft tot op heden
aan rechtstreekse giften, afrekeningen van
plaatselijke afdelingen en toezeggingen
van provinciale- en gemeentebesturen
reeds 2 millioen gulden opgebracht. Daar
onder bevindt zich een bedrag van rond
360.000, toegezegd door 6 der 11 provin
ciale en 513 der 1014 gemeentebesturen
van ons land. Van de overige provinciale
en gemeentebesturen is nog geen toezeg
ging ontvangen. In vele gemeenteraden
staat het verzoek van de Stichting ech
ter op de agenda der eerstvolgende raads
vergadering.
BODEGRAVEN, 17 Mei. Kaasmarkt. Aanvoer
44 partijen. Notering eerste soort 2.09—2. IS,
tweede soort 2.02—2.08, extra kwaliteit 2.16
2.23. Handel matig.
ROTTERDAM. 17 Mei. Veemarkt. Aanvoer in
totaal 4978 dieren, als: 700 vette koeien en
ossen, 1169 setuks gebrulksvee w.o. 910 tb.v.-
vrij, 65 vette kalveren, 316 graskalveren w.o.
194 t.b.c.-vrij 1567 nuchtere kalveren, 91 var
kens, 241 biggen, 158 paarden, 2 veulens, 152
schapen of lammeren, 479 weide/zuiglammeren.
38 bokkij of geiten Weekaanvoer 6976 dieren.
Prijzen: vette koelen le kwal. 2.803è.04. 2e
kwal. 2.60—2.80, 3e kwal. 2.20—2.60; vette
kalveren 2.90—3.20, 2 70—2.90, 2.20—2.50;
slachtpaarden 2.20 2.10. 2, alles per kg.;
graskalveren 475, 375, 275; nuchtere kalve
ren? 56 50, 45: biggen ƒ58, ƒ50. ƒ40; scha
pen 130, 120, t 90; weide/zuiglammeren 70.
f 60, ƒ50- kalf- en melkkoeien ƒ1100 950,
775; varekoelen f 775. 675, 575; vaarzen
850, 675, 575* pinken 575. 475, 375,
alles per stuk. Vette koeion aanxoer als vorige
week, handel vlot, prijzen vooral niet lager
dan gisteren prima's boven notering. Vette
kalveren aanvoer gewoon, handel vlot, doch
niet geheel prijshoudend. Graskalveren aanvoer
iets meer, handel kalm, prijshoudend. Nuchtere
kalxeren aanvoer minder, handel levendig, iets
hoger ln prijs. Biggen aanvoer even ruimer,
handel traag, prijzen onveranderd. Slachtpaar
den aanvoer als vorige week, handel slepend,
prijzen niet geheel prijshoudend. Schapen aan
voer redelijk handel tamelijk, prijzen stabiel.
Weide/zuiglammeren aanvoer iets minder, han-
doel goed. even stiiver in prijs. Kalf- en melk
koeien aanvoer iets minder, handel kam le
kwal. iets stijver in prijs, verder onveranderd
Varekoelen aanvoer gewoon, handel slepend,
prijzen onveranderd Vaarzen en pinken aan
voer als vorige week, handel redeliik, priizen
constant. T.b.c.-vrij vee aanvoer wat groter,
handel kalm prijzen ruim prijshoudend.
Tsjoe en Lai, de premier van commu-
nistisch-China, heeft thans herhaald, dat
hv) bereid is met de V. S. te onderhande
len over vermindering van de spanning
in het gebied van Formosa, aldus heeft
het persbureau „Nieuw China" vandaag
bekend gemaakt.
Tsjoe zei, da.t zijn regering het Sovjet-
voorstel voor een tienmogendhedenconfe-
rentle over Formosa steunt, doch dat ook
andere voorstellen in overweging geno
men kunnen worden. Hjj herhaalde zijn
vroegere verklaring, dat de onderhande
lingen echter geen afbreuk mogen doen
aan de uitoefening van de souvereine
rechten van het Chinese volk inzake de
„bevrijding van Taiwan" (Formosa).
Voorts zal nooit ingestemd worden met
deelneming van de „kliek van Tsjang Kai
Sjek" aan een internationale conferentie.
Premier Tsjoe verklaarde dit in een
rede voor het permanente comité van het
Chinese congres, (het hoogste uitvoeren
de orgaan in communistisch-China),
waarin hij verslag uitbracht over de
AA-conferentie in Bandung. Op deze
conferentie had hij geen resoluties over
Formosa of de toelating van communis
tisch-China tot de V. N. ingediend, om
dat hij wilde voorkomen, dat de confe
rentie zou vastlopen In meningsverschil
len over deze vraagstukken.
Het Chinese volk is het Amerikaanse
vriendschappelijk gezind en het wil géén
oorlog met de V. S., zo zei h(j. Formosa is
echter Chinees gebied en de bevrijding
van dat eiland is een binnenlandse aange
legenheid. Een internationale kwestie is
echter de spanning die in het gebied van
Formosa is ontstaan door de Amerikaanse
bezetting van dat eiland. Deze kwesties
moeten niet door elkaar worden gehaald.
Voorts bestaat er geen oorlog tussen
China en de V. S„ zodat de kwestie van
een staken van het vuren zich niet voor
doet, aldus Tsjoe.
Over de V. N. zei de premier, dat er
veel resoluties waren aangenomen als
gevolg van „Amerikaanse manipulaties".
Mede door het feit, dat aan communis
tisch-China „nog steeds zijn rechtmatige
plaats in de V. N. wordt onthouden, nemen
wij geen verplichtingen op ons ten aan
zien van V. N.-resoluties. Wij blijven ge
kant tegen resoluties, die in strijd zijn
met het V. N.-handvest, aldus Tsjoe.
De Low Country Products Association,
een organisatie van theeproducenten,
heeft met algemene stemmen een resolu
tie aangenomen, waarin er bij de regering
van Ceylon op wordt aangedrongen „on
middellijk het exportrecht op thee oP te
schorten, als een tijdelijke maatregel om
de bestaande crisis in de theehandel hei
hoofd te bieden". Tevens werd een com
missie benoemd, welke in een onderhoud
met de minister-president van Ceylon op
de ernstige financiële moeilijkheden van
de theeproducenten zal moeten wijzen en
zal moeten aandringen op een onmiddel*
lijke opheffing van het exportrecht.
ROTTERDAM aangek. 16 Mei
Beaverbank, Suva, copra, Vin-
ke, Maash. 9; Dongola, Ham
burg, stg. Gen. Steam. Mer-
weh. 2e gat; Olympic Breezee,
Mena al Ahmadi, olie, Vinke,
Fetrh. C; Theano, Belfast, stg,
Hudig en Veder, Merweh. KV;
Hanseat, Vlaardingen, Idg, Pe
terson, Pakhuismeesteren, Per
nis; Heerengracht, Nantes, ldg,
Rotrami, Maash. SHV; Pemba,
Middlesbro, stg, Gen. Steam.
Waalh. NZ; Lelie. Leerdam, ldg
Dammers en v. d. Heide,
Boompjes; Bolt Oslo, stg, Bur
ger, IJselhaven OZ: Ingaio,
Mantyluoto. erts, Muller, 2e Ka
tendrh. WZ; Algenib, Alexan
dre, stg, Wambersie. 2e Katen-
drh. OZ; Anda, Skoghall, hout
Wagenborg, Stieltjeskade; Nor-
dest, Lorz. Marques, stg. Mul
ler. Merweh. M; Delphinus
Bergen, stg. Burger, IJselhaven
OZ; Pool River, Southampton,
ldg. Rotrama, Waalh. Fr.
Swarttouw; Ceres, Mormugao,
erts, Oudkerk. Waalh. 94; Timo
Dordrecht, stg, Invotra, Bin
nenhaven; Lampain. Gent. ldg
v. Ommeren, BPM st 33; Wan-
pu, Kotka, stg, Burger, Rijn
haven ZZ; Hoop, Velsen, ldg.
Erhardt en Dekkers, IJselhaven
WZ; Munhrid N. Newport Mon
kolen. Vermaas, Maash. SHV:
San Vito. Curacao, olie, v. Om
meren, BPM st 10.
17 Mei: Reine Astrid, Gothen
burg, stg, Kuyper, v. Dam en
Smeer, IJsselhaven WZ; Ne
therlands Coast, Newcastle, stg
Burger. IJselhaven OZ; Stars-
tone, Hampton Roads, kolen,
SSM, Waalh. THB; Amalie Ess-
berger, Hamburg benzine, v.
Ommeren, stroom ten anker;
Bardaland, Patras, stg. Kuyper
v. Dam en Smeer, Lekkade;
Schwabenstein, Yokohama, stg
Muller, Merweh. M; Hildegard
Peters, Ornskoldsvik, stg, van
Ommeren. Merweh. XV; An-
nenkerk, Shanghai, stg VNS,
Rijnhaven NZ; Westersingel.
Karlstad, stg, Ruys, Schiehvn;
Lagoa, Pto. Delgada, stg, Hudig
en Veder, Merweh. WZ; Flora.
Antw., kunstmest, Wambersie,
Waalh. 88; Agness, Essberger,
Bremen, ldg, Pakhuismeesteren.
Pakhuismeesteren. st 3; An-
tarcio, Saffi, gerst, Eurovracnt,
Maash. 2; City of Huil, Beira,
stg. Hoyman en Schuurman.
Merweh. 2e gat; Julius Hugo,
Stinnes, Casablanca, graan. Lijn
zaad, Maash. 4; Geddington
Court, Hampton Roads, kolen,
RKC, Waalh. Fr Swarttouw;
Sambre, Parijs, stg, Muller,
Parkhaven; Stentor. Antw., stg
Hudig en Veder, Lekhaven OZ.
Jutlandia. stg. Cornelder, Lek
haven THB; Hr Ms Apollo, z*«»
Marine, Parkh. OZ; Merak N.
Asuncion, stg, v. Nievelt Gou-
driaan, Lekhaven THB; Katja,
Eidehavn, alluminium. Stein-
weg. Rijnhaven OZ; Waterman,
New York, pass. HAL, Wilhel-
minakade; Aardenburgh. Stock
holm, stg, Muller, Parkhaven
WZ; Greyfrior. Dover, ldg, Fur
ness, Waalh. 28; Hast 5 Londen
ldg, RKC, Oostkous; Rata, Gdy
nia. stg NTB. Rijnhaven ZZ
Herkulus, Antw., stg, Hudig en
Veder, Lekhaven; Milo, Bristol,
stg Muller, Jobshaven, Pascholl
Skutksar, hout Wagenborg,
Coolhaven; Lijnbaasgracht. Lon
den, ldg, Spleithoff, Waalh. Fr
Swarttouw.
Vertrokken 16 Mei: Langan-
field, Nordenham; Devon. Poo
le; Sanderfjord, New Orleans;
Sunadele, Montreal; Ena. Stock
holm; Sheaf Holme, Havre:
Scharhorn, Port Jérome; Arne-
wood, Hull; Swift, Oslo; Corf-
low, Southampton; Ucka, Reka;
Algarve, Antw.Rother. Goole:
Alblasserdyk, New Orleans:
Export II, Londen; Frubel An-
ntka. Trinidad: Messina, Am
sterdam: Elsenburgh. Casablan
ca; Aeneas. Amstm: Ranella.
Curacao; Alstertal, Amstm; Ma -
riscal Lopez. Asuncion; Impe
rial, Tonnay Charente; Duburg,
Bremen; Cardiganbrook. Dagen
ham; Capitol, Londen; Jokurma
Antwerpen.
IJMUIDEN, aangek. 16 Mei:
John, Grangemouth, jute:
Herm. Helsinki, kurk; Werna,
Skutskar, hout; Jeloe. Halden
stg; Roelf. Odense, stg; Hemso.
Funadal, gez. hout; Bittern.
Liverpool, stg; Pieter S. Swan
sea, kolen; Schokland, Noder-
teljc, hout; Grebbestroom, Li
verpool, stg.
17 Mei: Pontfield, Imming-
ham, Creosoot; Racken. Skog
hall, papier; Messina. Rotter
dam, bijligger; Aeneas, Rottm,
stg; Alstertal, Rottm., stg; Dora
Amal, hout; Yama, West Indie,
stg (voor Amsterdam).
Verlrokken 16 Mci: Gerd,
Plymouth; Ely Margot, Kopen
hagen; Leonard T. Skutskar,
Pechelbronn, Novorossisk, lag;
Hontestroom, Londen, ldg: Ne
therlands Coast. Rottm; Walter
Bremen; Dieter Waltraud, Horn
burg.
17 Mei: IJssel, Hamburg.
Aagtedyk p. 16 Key West.
Aalsdyk 16 te Antw.
Aardyk 16 v. New Orleans r.
Havana.
Abbekerk 17 te Kaapstad.
Adinda 17 te Djakarta.
Admiraal de Ruyter 19 te Gus-
tavsborg verwacht.
Adonis 16, 55 m. Z. v. Kingston
Afiena 16 v. Boston n. Londen
Agatha 17 te Djakarta.
Alblasserdyk 17 te Antw.
Alcetas 16. 140 m. W. v Kaap
Matapan.
Alchiba 16, 165 m. NNO van
Fern. Noronha.
Alcyone 16, 320 m. ZW v. Las
Palmas.
Almdyk 17 te Hamburg.
Almkerk 16 v. Tanga n. Mom-
bassa.
Alphacca 16 te Trinidad.
Alphard 16, 100 m. ZZW van
Kaap Santa Martha Grande.
Altair 17 te Rio Janeiro.
Alwaki p. 16 de Burlings.a
Ambiorix p. 17 Kp de Gata
Amerskerk 16 te Melbourne.
Amor 16, 110 m. ONO v. Gi
braltar.
Amstelbrug 17 v. Suez n Basra
Amstelpark 16, 470 m. WZW v
Lands End.
Amstelstad 16, 80 m. ZW v. eil.
Sombrero.
Amstelvaart 16, 230 m. NO v.d.
Bermuda's.
Annenkerk 17 te Rotterdam.
Ardeas 17, 30 m. NNO v Kaap
Vilano.
Arendsdyk 16 v. Hamburg n.
Bremen.
Argos 16 v. Algiers n. Tel Aviv
Arkeldyk 15 v. Newport News
n. Albany.
Arundo 16, 780 m. ZW van
Lands End.
Ascunsion 15, 390 m. Z.W. V.
Rio Janeiro.
Atlantis p. 16 Borkum.
Barbara 16 v. Delfzijl n. Go
thenburg. ^TTTT
Barumun i6. 120 m. NW van
eil Bawean.
Batavier III p. 17 Monte d Or
Batoela 16 v. Surabaja naar
Benoa.
Beninkust 17 te Konakri.
Bernard John 21 te Rottm verw
Bernisse p 16 Finisterre.
Betty p 16 Montrose.
Billiton 16 v Cebu n Manilla.
Blydendyk 16, 420 m WNW v
Fayal.
Borneo 10 v Calcutta n Singa-
pore
Boskoop 16, 600 m WZW v
Lands End.
Breda 16, 950 m NO v Suri
name.
Breezand 15 te Manchester
Britsum 16, 140 m NO v d Azo
CaUisto 16, 100 m NO v Kaap
Hatteras.
Caltex Delft p 16 Gibraltar.
Caltex Nederland p 16 Wight,
Capri 15 te Londen.
Casana p 17 Borkum.
Catharina W 16 op de Theems
Celebes 16 v Belawan n Amstm.
Cinulia 18 v Punta Cardon n
Rottm.
Clavella 13 te Killingholme.
Concepcion p 16 Fern Noranha.
Corilla p 16 Kaap Bon.
Corsica 16 te Rottm.
Coryda 16. 640 m O v Fern.
Nororiha.
Daphnis 16, 150 m NW v Fayal.
Delfshaven p 16 Finitserre.
Delft 16, 210 m N v Valparaiso
Deo Fav^nte 17 te Amstm.
Dienan 17 te Amstm verw.
Diligentia 16 v Thameshaven n
Ipswich.
Dordrecht 16, 500 m N v Fayal.
Drente 17 v Port Said n Dja
karta.
E A Scheer 16, 60 m Z v d
Gironde.
Eemdyk 16 v Galveston n Ha
vre.
Elizabeth B p 16 Ceylon.
Eljo 16, 130 m N v d Burlings
Aan verzoeUeD om toezending van afzonderlijke num.
mere van ons blad, kan slechts worden voldaan indien
het verschuldigde bedrag dat (met inbegrip van porto)
13 ct per nummer bedraagt, vooruitbetaling is vol
daan.
Ellewoutsdijk 16, 15 m ZO v
eil Man
Elmina 16 te Duala.
Elsenburgh p 16 Noordhinder.
Ena 16 v Rottm n Stockholm.
Encarnacion p 16 Kreta.
Erasmus 17 te Antw.
Erinna 16 v. Saigon n. Pladju
Esso Amsterdam 16 te Sidon
Esso Den Haag 16, 65 m. ZO
v. Kaap St Vincent.
Esso Rotterdam p. 17 Oporto.
Etrema 16, 190 m. ZW v. Fayal
Falco 16, 550 m. WNW van
Fayal.
Farmsum 16. 200 m. NNO van
Finisterre.
Ferocia 16 v. Porsgrunn n Sho-
reham.
Frans Bohmer 17 te Rouaan.
Frejo p. 17 eil. Man.
Friesland (SSM) 16 v. Kopen
hagen n. Methil.
Friso 15 te Swansea.
Gaasterland 16, 210 m. NO v.
St Pauls Rock.
Gadila 17 te Oslo.
Ganymdes 16 v. Bremen naar
Hamburg.
Garoet 16, 90 m. O. v. d. Ohea-
sapeakbaai
Geert Bodewes 16, 20 m. W. v.
Beachyhead.
Ge ja 16 te Delfzijl.
Gerd 17 te Plymouth.
Gooiland 17 te Baia.
Goote 16, 25 m. Z. v. Finisterre
Gouwe 16, 290 m. ZW v. ^as
Palmas.
Groote kerk 16, 300 m. Z. van
Hongkong.
Gruno 16, 10 m. ZO v. l.s.
Fehmarnbelt
Harold 7 v. Cuxhaven naar
Vlaardingen.
Hast 5, 17 te Rotterdam.
Hathor 17 bij Finisterre verw.
Haulerwijk 16, 450 m. N. van
Fayal.
Hebe Nobel 15 te Londen.
Hecuba 16 v. Maltimore naai
Port au Prince.
Heelsum 16, 500 m. WZW v. d.
Azoren.
Helena 17 v. Port of Spain n.
Paramaribo.
Hermes 16, 380 m. NO v. San
Juan.
Hersilia 16 v Port of Spain u,
Rotterdam.
Hestia p. 16 Azoren.
Hilversum 17 te Port Said ver
wacht.
Hoe Vinces vertr. 17 v. Grims
by n. Rotterdam.
Holland 16 te Quelimane.
Houtman 16, 200 m. W. v. Mahe
Hydra p. 16 Porto Rico.
Ida D. p. 16 l.s. Owers.
Ingeborg 18 te Helsinki verw.
Ivoorkust 16 v Porto Amboim
n. Novoredondo.
Jagersfontein 16, 260 m. Z. v.
Kaap Palmas.
Japara (KRL) 16 v. IJmuiden n
Southampton.
Java 16. 30 m. O. v. Malta.
Johannes p. 16 Blaujungfrau
Jonan 15 te Londen.
Julia Mary 16, 40 m. NO van
Kaap Vilano.
Jupiter 16 te Genua.
Kalydon p. 16 Gotland.
Karimun 17 te B Japan.
Katelysia p. 16 Casquets.
Keizersgracht p. 16 Ouessant.
Kenia 16, 230 m. NW v. Fern.
Noronha.
Kertosono p. 16 Bizerta.
Koh I Noor p. 17 Haisboro.
Koratia p. 16 Casquets.
Kota Agoeng 19 (16 uur) te
Rotterdam verwacht.
Krebsia 16, 300 m. ZW v. 1.
Bermuda's.
Laertes 13 te Liverpool.
Langkoeas 16 v Djakarta naar
Djeddah.
Lawak p. 16 de Golf de Dulce.
Le Maire 14 v. Hongkong naar
Singapore.
Lemsterkerk 16 te Port Said.
Leonard T. 16 v. Amstm naar
Skutskar.
Leopoldskerk 16 nog te Basra.
Leto 16, 610 m. ZW v. Valencia
Leuvekerk 17 te Marseille.
Limburg 17 te Cheribon.
Loenerkerk 16 v. Calcutta n.
Madras.
Luna 16. 80 m. W. v. Kaap
Bon
Lijnbaansgracht 17 te Rottm.
Maasland 16, 300 m. NO v.
Madeira.
Malea 17 te Madras verw.
Manoeran 16 te Belfast.
Manto 16 v. Mostaganem naar
Amsterdam.
Mapia 14 v. Djakarta n. Se-
marang.
Marathon 16, 60 m W v San-
defjord.
Marie Christine p 17 Langeland
Marietje Bohmer 16 op rede v
Port Etienne.
Marken 16, 950 m ONO v d
Bermuda's.
Martini 16, 13 m ONO v d Tyne
Mataram 16, 55 m NW v Bona.
Matthew 16, 10 m v d Tyne.
Maymere 16 op de Theems.
Medea 16, 30 m N v Kaap St
Vincent.
Megrez N 16 v Antonina n
Montevideo.
Metula 16, 530 m NNO v Mar
tinique
Mirza 15, 100 m O V eil Ba
wean.
Muphrid N 16 te Rottm.
Mutatie p 16 Texel.
Mijdrecht 16 v Aruba n New
York.
Nassauhaven 17 te Dordrecht.
Nestor 16 v Punta Cardon n Pt
of Spain.
Netta 16 te Calais.
Noordstad p 17 Egmond.
Nordvard (ch) 14 v Surabaja
n Chrismas eil.
Riemeijer
verlaagt de koffieprijs!
Notos p 16 eil Nikoros.
Omala 16, 290 m ZO v Mauri
tius.
Oosterburgh p 16 Borkum.
Ootmarsum 16 v Bremen n
Hamburg.
Orion 17 te Napels verw.
Ouwerkerk 17 te Singapore.
Ovuda 17 te Bangkok.
Papendrecht p 15 Dover.
Paramount 14 te Terneuzen.
Pavo 16 v Rundvik n Domsjo.
Pendrecht 16, 100 m W v Kreta
Phrontis 15 te Djakarta.
Poortvliet p 17 lie de Bas.
Poseidon 17 v Port au Prince
n Houston.
Prins Alexander 16. 840 m ZW
v Kaap Wrath.
Prins Frederik Willem 16. 670
m NW v Fayal.
Prins Johan Willem Friso 16.
450 m NW v Fayal.
Prins Maurits p 16 Kaap Ray.
Prins Philips Willem 16, 180 m
ZW v Valentia.
Prins Willem III p 16 Kaap
Race
Prins Willem George Frederik
12 V Montreal n Chicago.
Prins Willem van Oranje 16,
500 m O v Kaap Race.
Radja 16, 250 m NO v Finis
terre
Raki 17 te Singapore.
Rema 19 te Rottm verwl.
Repeto p 17 Sandettieboei.
Reynersz 17 v Panarukan n
Makassar.
Rigel p 16 de Firth of Forth.
Roelf 16 te Amstm.
Roggeveen 17 te Singapore ver.
Rokin p 16 Utklippan.
Rottum p 17 Ouessant.
Rotula 17, 460 m Z v d Cocos
eil.
Ruys 16, 200 m ZW v Okinawa
Rijnhaven 18 te Limerick
verw.
Rijnkerk 16 nog op rede v
Zanzibar.
Salatiga 13 te San Francisco.
Santa Lucia p 16 Hoek v Hoi-
land. n Aarhus.
Santa Margherita p 16 Is Ou-
tergabbert.
Saparoea p 16 Bizerta.
Sarangan 13 te Portland (O).
Saroena 16 te Mulberrypier-
head.
Sarpedon 17 te N York.
Scherpendrecht 17 te Rio
Grande do Sul.
Schie 16 te St Kitt's.
Schiedyk 16. 280 m W v Fayal
Senior 16 v Oskarshamn n
Oxelosund.
Sheratan 16 v Port Said n Phi
ladelphia.
Sibigo 18 te Melbourne verw
Silingdoeng 14 op rede v Sin-
Sinabang 17 te Rajang.
Slngkep 16 te Bombay.
Sirrah 16, 160 m NO v Masso-
wah.
Skagerak 16 te Delfzijl.
Slamat 16, 300 m ZO v Genua.
Soestdyk p 16 de Bermuda s
Spoorhaven 17, 30 mijl N.O. v
Kaap San Sebastian.
Stad Amsterdam 16. 300 mijl
Z. v Kaap Palmas.
Stad Dordrecht p 16 Minorca
Stad Haarlem 16. 40 mijl N.W.
v Utsire.
Stad Maassluis 16 v Vlaardin
gen n Narvik.
Stad Maastricht 16 v Gibraltar
n Emden.
Stad Schiedam 16 op rede van
Bagnoli.
Stanvac Djirak 18 te Tj. Uban.
Stanvac Talang Akar 17 te Tj.
Uban.
Statue of Liberty 16 v Suez n
Mena al Ahmadi.
Stentor 17 te Rotterdam.
Stientje Menslngal 17. 25 mijl
O v Kaap St Vincent.
Straat Bali 17 te Kobe.
Straat Banka 17 te Bombay.
Straat Mozambique 15 van
B.-Aires n Walvisbaai.
Straat Soenda 17 te Kaapstad.
Strijpe 17 te Plymouth.
Sumatra 16 v Singapore n Port
Swettenham.
Sunetta 16. 155 mijl N.N.O v
Benghazi.
Swartenhondt 16 te Makassar.
Tabinta 17 te Baltimore.
Taria p 16 Alderney.
Tegelberg 14 te Kobe.
Telamon 16. 200 mijl N.W. v
de Monapassage.
Ternate p 16 Ouessant.
Tero 16. 140 mijl N. van St
Paul's Rock.
Thelidomus 16 v Curasao naar
Punta Cardon.
Themisto 16. 180 mijl W.N.W.
v Kaap Ray.
Tilly 16 van Sarpsbeog naar
Otterbacken.
Timo 16 te Rotterdam.
Tjikampek 16 v Manilla naar
Moji.
Tiiluwah 16 v Hongkong njar
Singapore.
Tjimenteng l'l te Itajai,
Tjipanas 13 v Mauritius naar
Belawan.
Tjidpndok 17 te Belawan,
Tomori 16 rede Cheribon.
Trajanus 16 v Hamburg naar
Amsterdam.
Trim p 16 Gravesend.
Triton 16. 860 mijl N.N.O. v de
Bermuda's.
Trompenberg 14 v New-Orleans
n Mobile.
Twee Gebroeders 16, 170 mul
Z.W. v Ouessant.
Unitas p 16 l.s. Bar.
Vanessa 16 te Vlaardingen
Van Spilbergen 16 190 mijl O
v Madeira.
Vindicat Atque Polit 16 va
Gnernsey n Fowey
Vlieland p 16 Kaap d ?"tf
Vrouwepolder 17 te Antw.
Waal 17 te Bourgas _,„rta
W. Alton Jones
Waterland 16 v Stettin .naar
Leningrad. Malta
Wei tevreden P 16 M^icrd
Westertoren 1^**10 0
WestK8» te Porto Alegre.
wfckenburgh9 Ï5
verwacht.
Willy 16. 40 mul O. v Start-
Woensdrecht 16. 660 mijl z O
v Ceylon.
Wonosari 15 v Calcutta naai'
Penang.
Wonosobo 13 te Surabaja.
Z<Straat'j Mess'lna mU1 V
5?™',ena 17 te Zaandam.
vDakar 70 mijl Z Z W
Nagekomen tijdingen
Aardenburgh 17 te Rotterdam
Abbedyk 15 tc Philadelphia.
Admiraal Courbet 17 te Londen
Admiraal Nelson 17 v. Kragero
n. Runcorn.
Aeneas 17 te Amsterdam.
Alwaki p. 17 Gibraltar.
Amsteldfep 16 te Pa'a"?ba"5ar
Arendskerk 17 v. Rottm. naar
Genua. T
Aruba p, 17 eil. Ju1st.
Atïasgai6Gv. 'odlnse n. Got'hen-
Barrac'uda vertr. 17 v. Skoghall
n Botterdam.
Bennekom 16 v. Manta n. Cris-
Binnen'haven 16 te Casablanca
Bintang 14 v. Singapore naar
Sandakan
Caland p. 17 Beachyhead.
Caltex Leiden 17. 155 m. O. v
Malta.
Cistula 17 v Spezia na Piraeus
Coolhaven 16 v. Casablanca n
Saffi.
Corrie B. 17 v. Tawley n. Aal-
borg.
Da Costa 16 te Helsinki.
Daje Bohmer p. 16 Casquets.
Dalerdyk 15 v Los Angeles n
San Francisco
Deni 17 te Rottm. verw.
Draco 16 te Triest.
Eban p. 15 Brunsbuttel.
Flevo p. 14 Gibraltar.
Flora 14 te Svendborg.
Haaksbergen 17 v. Rochefort
n. Requejada.
Hasewint 14 v. Napels n. Am
sterdam.
Hector 17 v. Alexandrie naar
Beyrouth.
Heerengracht 16 te Rotterdam
Henrlette 16 te Vliss
Hoflaan 16 te Gothenburg.
Hoogezand p. 16 Vliss 'uitg.)
Horst 16 te Kopenhagen.
Hydra p. 16 Vliss. (uitg.).
Ida Pieter 15 te Cardiff.
Ilias 16 te Malaga.
Jokurma p. 17 Vliss. (ing.).
Kenitra 15 te Rouaan.
Keyser 16 te Kiel.
Koningshaven 17 te Oran.
Larix p. 14 Kiel.
Lauwers 13 v. Napels naar
Ajaccio.
Lindekerk 17 v Bremen naar
Rotterdam.
Loosdrecht 17 v. Abadan naar
Bahrein.
Maasym N. 16 te Rio Grande
do Sul.
Manta p. 15 Holtenau.
Mariekerk 17 v. Hamburg naar
Antwerpen.
Mariscal Lopez 16 v. Rottm. n.
Asuncion.
Marne 16 te Parijs.
Menkar N. 16 v. Bordeaux n
Fedalah.
Merak N. 17 te Rottm
Meuse 16 te Aberdeen.
Mirach N. 15 te Bordeaux.
Mirzam N. 15 te Saffi.
Mitra 16, 180 m. NW v. Tahiti.
Mizar N. 13 te Montevideo.
Mypuck 16 te Rouaan.
Nederland p. 14 Brunsbuttel.
Neeltje B. 17 v. Garston naai
Sousse.
Nelly g. 16 te Moss.
Nieuwehaven 17 te Kopenhagen
verwacht
Niobe 17 te Amsterdam.
Nijenburgh p. 16 Kiel.
Ondina 17, 330 m. W. v. Sabang
Phecda 16 te Casablanca.
Phidias 17 te Amsterdam.
Phoenix 14 te Bremen
Pieter S. 16 te Amsterdam.
Ponza 14 te Gefle.
President Roosevelt 15 te Hel
sinki.
Prins Bernhard 16 op rede van
Receia 17, 180 m. W. v. Skagen
Rosemarie 17 te Kopenhagen.
Saba p. 15 Holtenau
Schippersgracht 16 v. Helsinki
n. Pernoviken.
Schokland 16 te Amsterdam.
Setas 16 te Aarhus.
Sloterdyk 16 v. Djeddah naar
Singapore.
Soemba p. 17 Vliss. (uitg.).
Spirit 17 te Grimsby.
Steady p. 17 Vliss. (uitg.).
Stella Maris 18 te Oskarshamn
verwacht.
Strabo 16 te Barcelona.
Tvro 16 v Napels n. Bastia.
Urmajo 16 te Londen.
Vrede 13 te Plymouth.
Wiebold Bohmer 18 te Duinker
ken verwacht.
Wieldrecht 17, 180 m. ZO v.
Port Saudan.
Wolanda 15 te Vejle.
Zaan p. 16 Holtenau.
LOBITH, 16 Mei 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Etna Van
Ingen; Nomados, Peulen;
Ionia, Bruinsma; Helvetia, uen
Ouden; Taxandria, Baan; Lor
rie, Emans; Caspia, School
meester; Moldavia, V. d. Woif;
Allemania, Bauwmeister; d.U.
716 Petz; Horst Friedrigh,
Slach; Mannheim 34, Kluhaus;
T.R.G. 12, Kohier; Feldberg,
Sti'ubél; Winchermann 4,
Neugr; Baden 8, Spangema-
cher- Bonte, Bertsch; Express
29 Beekman; Morea, V. d.
Berg; Gauguin V. d. Berg;
RHENEN: Maria, Verwoert;
LEKKERKERK: Maria, De
Bruin; DEN BOSCH: Valzeina.
Demont;
BELGIë: Schieland, In t
Veld; Adjo, Fluit: Bertha.
Bongortman; Ambulant, Bo&-
ma; Titisee Schunk; Imperial,
Koon; Vouvray, Mosthof;
GuiUaume Bartels; Octavie.
Segers; hollis, Leeuwenberg;
Marie José, Bartelds;
DUITSLAND: Libra. De
Weerd; Lambert 2, Heuvelman;
Johanna Marie ,v. Ooyen; Se-
raa. Toering; Wiljo, Klunder;
Icar Klootwijk; Damco 133.
Jolijt; Oranje 3, Verwerda;
Roma, Bruyninks; Stroomvaart
13, Helmench; Gelria Maas;
Pasto, Bonten; Vulcaan 63,
Cornellssen; Vulcaan 108, Teu-
lincen; Henri. Huisman; Schok,
industrie 2, Smit; Actief, Fig-
ge; Hirondelle Witjes; Viissm.
gen, Kort; Wilja, Hoving;
Louiza. Gergoski; Energie a.
v. Bon; Soli Deo Gloria Bouw
man- Maris Stella, v. Rossum;
Avontuur, Schouwstra;
124 Figge; 2 Gebr., Kater; TUa
ls Geld, Ruytenberg; VeUj^,.
ding, Boertien- Diwi, v eveM.
ren; Johanna Jantina^» Le0n'
Arends;
i, Wels;
Avant,
a., 2. Jansen;
De Jonge; GeÜ\fwerden- Pie-
RMtriv. Van WU8er°c".
Anton Hugo, Plkj»rrt:A^S;:
Velthulzen; Exc®lslSeUa Wels*'
Diana. Snipper; Cor i •Avant,.
Energie I, Wit es. Jan5en.
nen; Neldi
Maria, v-, A "steenbeek; Ma-
Neldicor. Schuilenburg
v Lent; Anna, Vos«
v. steenbeek; Ma
Jeanne d Rutjes; Energie 8,
^oar- Watteau. Sniikpr-
Engelaar
manCi'Pa'ula, Mol; Lonis, Mal-
erhaêrt; Leonard, Van Vliet;
Ann! Malschaert;
Mouthaan; Maria, De Vries;
Soli Deo Glonae Miggelbrink;
Damco 7-, Aardm; Deo Juvan.
te. Dekker; Zephir, De Lange;
Gesue De Vries; Theo. Enge-
laa*l Bijl; 3 Gebr. v.
Vliet; Rijnstroom, Furman;
Rico. DeGroot; Hencor, Derk-
sen; Alberta, Dekkers; Meta,
Meijer; Volharding, Boontjes;
Damco 228, Kreuze; Rival,
Frantzen; Alpha, Rosenbrand;
Adamfa, Verschoor; Elma, V.
g. Laan; Geertruida, Frieling;
ot Joseph, Meijer; Donar, Wou
ters; Nacre Smet; Wiljo, Voo.
ren; Damco 208, Van Deuren;
Eben Haezer, Spreeuwers;
Hika, Wezeman; Arnold, Ben-
nink; Adriana Elisabeth, Van
Linden; Frederika, Giethoorn;
Verwisseling, Snoek; Sjouke,
Kanon; Rijn Schelde 14, Ver-
haegen; Ida 2, Tonissen; Rijn
Schelde 16 De Roeck; Mont-
foort. V. d. Broeck;
Seerden; Mava, Francois* Ma;
thilde, Snijders; Ida,
Romanie Brandt, Na|J;ncle™
tine, v Schijn; Boza, v. d.
Broek; 'Rosa, v. d. Meersche
Fluviale 27 ,v. Deus; Amede
Koln* T R.G. 10. Zaun; Mann,
heim' 3io. Bauer; Irma de
Gruyter 9, Debus; R. Karcher
25 opfer: W.T.A G, 118, Heij-
bertus; Constantma, Daum;
Baden 23, Leijendecker; Rhein-
fahrt 313, /Volk; Rhein, Her-
mans; Rheintank 16 Betsch*
Rheinfahrt 126, StromeUe":
Martha. Rennings; R. KarcW
Ajax,. Èbert; Ma'nnl
h.ih„„C Rheinfahrt
ülv ku!. ifer' Johanna Ness-
BAzïi glw: Adolf* Schmitz;
du - Rhenus 47, Kemp-
Khemunlon 9, Bogaerts;
r*oM„ Blel Feenstra, Roland
Geldner, Zimmerman; Vico-
soprano. Stienissen; Express 34,
Y- Drunen; Express 23, v.
Lang; Basel, Stengel; Leutschi.
ne, Widmer-
STRAATSBURG: Gabion,
Babilotte.
HANSWEERT, 16 Mei 1955
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 9.
v Os; Aquila, Bruggeman; La
Fontaine Endlich; Johannes,,
Kruithof- Telegraaf XI. Hui.
brechts; 'Telegraaf 4. De Been;
Telegraaf 17. Snoek; Neeltje,
Ghijssels; Hoop op Welvaart.
Sandifort; Gruno. Den Braber;
Sterna. Burm; Anna, Gort:
DORDRECHT: Constance, De
Potter: Villon. Hoch; Paul Va-
lery Ostertag; Cassis. Zilliox;
Comptoir 66. Allard; Comptoir
15, Kievit; Persephone. Hoef
nagel* Aleida Maria, Top; AM
STERDAM: Waadt. Fendel
Stad Amsterdam 3. Korstanje;
Emeraude. Reijngoudt; Vein.
Top; WERKENDAM: Sancta
Maria, Verheij; Rival Kornet;
Voor den Tijd, Kornet; WOR-
MERVEER: Veritas v Oost;
ARNHEM: Anna, Van Gent:
SCHOORLDAM: St Antonius.
Ritmeester; ROSSUM: Danv,
Van den Adel; Migna, Zui-
derhoek; HEEREWAARDEN:
Patria, Feenstra; BORM: Rie-
deralp. Maier; A A YENReve-
nir, Raukema; KERKDRIEL:
Louis. Broekers; Palmyre Do
Haan* GORINCHEM: Lero-
bert, De Bruyn; PERNIS: Al
tair, v. d. Laan; Esso Neder
land 1. Timmermans;
DUITSLAND: Hansa 6, Wol
ter; La Reunion, v, Vessem;
Casablanca, Muller; Express
82, Muller; Moanda, De Wilde;
Rosa 2 De Potter; Gead,
Mooy; Excelsior, De Kimpe;
v. d. Have; Succes,
Fortuin* Raab Karcher 35,
Welkerling; Nacre. Smet; Neel
tje, Groeneweg; Esso 45, Bie-
len;
BAZEL: Alcedo, Van Gent;
Express 43, Nijsse; Vicosopra-
no, Stienissen; Roland Geld-
ner Zimmermans; stad Biel,
Feenstra; Basel. Stengel; Nep.'
tun 9, Reijnders;
BELGIë: Main 117, Schnel.
der; Ajadi, Verdoorn; Antares,
Maarschalk; Altair, v. d.
Laan; Goede Hoop, De Waard;
St Julien, v. d. Zalm; Elisa
beth. Joosten; Olex 54, Nowah:
Mrac Grinwis; Jacoba. Van
Weelden; Azolla, De Leeuw v.
Wenen; Sea, Zuterndaal* Mer-
curius, Schuur; Neska 8, Blom;
Antonie, v. Leeuwen; Riva\,
v. Kaam; Flora, v. Ooyen; Ca..
landa, Rensen; Lauenburg, Pe-
cher; Romanee. Gross; Express
31 Strijp; Matterhorn, Eich;
Bona Spes, Harmsen: Amstel
4. Schreuders; Guido, Somers;
Telegraaf 8, v. d. Zande; Na-
vexmotor 7, v. Schijndel; Mo
nica, Kruck; Jurancon,
Schauinger.. Erato, Dekkers;
Guinea. Blom; Bourgeuil, Van
Adrichem; Telegraaf 21 Ven-
deville; Blücher, Marsch; Am-
stel 9. Akkermans: Rhenus 141,
v. Dijk; Antoinette, Leijten;
Oka. De Decker; Adriana 2,
v* d. Linde; Chateau Yquem,
v* Geijn; St Josef 2, v. Meurs;
Appijze] stolz; Latour. Weiss;
Ebben; Corjo. Stravers;
Peie"; Orion. Tromp;
Wilhelm Suhl. Raue: Elisabeth,
Den Boer; Geertruida, v Iepe
ren; Express 60, Schwarz; Te
legraaf 18, v. d. Ouden; Toiler
4. Verhoek: Ingona, Broeders;
Wandria, Vredenborg; Ouder
zorg Verheij; Klijbeck. Ver-
gauwen: Quo Vadis, Boonsma;
Saphir, v Dijk: Marge, Boon
stra; Sterre der Zee. v. d.
Zande; Vertrouwen. Mulder;
Sterna, Burm: Rheinunion 3,
Vyth; Italia Emans: Onderne
ming, De Korte; Alja.e Rau
kema; Stad Amsterdam 12,
Zaal; Euphrate, Van Winsen;
Brandaris. Doorduin; Rijn
Schelde VI, De Lamer; Excel
sior. Wissel; Marie José, Lim-
mens; Willem Adrie, Versluis;
Francine. Poppelier; Catheli.
Pols; Metus, Donselaar; Fiod,
Houterman; Stad Brussel Van
Kauteren; Clemence, Broek
aart; Vertrouwen, v. d. Vliet;
Eva 10. Schlabe; Nautilus 9,
Korstanje; Antigoon. De Wil
de; Vriendschap, Wagenaa^r;
Patria. Pauwels; Norbert. Van
Berchém; Purfina 23. Verstre
pen; Almelo, Jonker; Olievos
I» v. d. Meer.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 16. 540 mijl Z.
v. d. Azoren.
Cottica. West Indië naar Am
sterdam. 16. 840 mijl Z.W. van
Fayal
Groote Beer, Quebec naar
Rotterdam, 16, 180 mijl ZW van
Kaap Race.
Johan van Oldenbarnevelt,
Djakarta naar Amsterdam, 16,
90 mijl Z.O. van Kreta.
Nieuw Amsterdam. Rotter
dam naar New York, 16, 130 m
ZO van eiland Sable.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal, 16, 340 mijl N.Oa van
Madeira.
Sibajak, Rotterdam naar
Sydney, p. 17 Gibraltar.
Waterman 17 van New York
te Rotterdam.
Westerdam, New York naar
Rotterdam. 16. 210 mijl Z.Z.O,
van eiland Sable
Willem Ruys. Djakarta naa*
Rotterdam, 17 te Suez.
Willemstad, Cristobal naar
Amsterdam, 16 van Port o*
Spain*
Zuiderkruis, Amsterdam naar
Melbourne, 16 van Papeete.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 15 te Leningrad.
Hudson 16 te Rotterdam.
Loire 16. 50 mijl N.O. van
Runsal Jebel naar Dohah met
ponton.
Noord Holland 16. 150 mijl
N O. van Barbados naar Mara-
caibo.
Noordzee 16. 225 mijl W. van
Kreta naar Mersin met 3 bak
ken.
Thames 16, 150 mijl N.W. van
Socotra naar Bombay met zui
ger.
Rode Zee en Witte Zee 16,
230 mijl Z.Z.O. van VA -Graads
kanaal naar Engeland.
Zwarte Zee 16, 330 mijl N.W.
van Finisterre naar San Fran
cisco
VAN 17 MEI
Rheinfelden 2.94 (—0.191.
Breisach 2.45 0.011, Straats
burg 3.20 0.14), Maxau 4.93
1+0.181 Mannheim 3 36 (+0.02,
Mainz 3.17 1—0 021, Bingen 2.14
(—0 05), Caub 2.42 (—0.06).
Trier 1.51 1—0.04). Coblenz 2.41
(—0 03). Keulen 2.19 (+0.021.
Ruhrort 4 27 (+0.03). Loblth
10.37 (+0.08), Nijmegen 8.17
(+0.09), Arnhem 8.24 (+0 07),
Eefde (I.Tssei) 3.37 (+0.07), De
venter 2.38 +0.05). Monsin 55.20
(—0.10), Vise 50 12 (—0.07.,
Borgharen 39 68 (—0.14), Bel-
feld 11.00 1—0.32). „Grave o»
neden de sluis) 4.77 (—0.18),
Namen 1.65 (—0.11) Maastricht
43.86 (—0.01),
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
,18. Mei: le tij 1.00 uur, 2e tij
13 34 uur.
hoogwater te
DORDRECHT
18 Mei: le tij 1.50 uur, 2e tij
14.24 uur.
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
Heveadorp—Amsterdam-Rijn-
knaaaJ 2.60, Amsterdam-Rijn
kanaal—Lekkanaai 2.60, IJssei-
kop—Doesburg 2.65. Doesburg—
Zutfen 2.70.
Toegelaten grootste diepgang
van Millingen—St Andrles 3.90
De scheepvaart op 1de wj,l
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht tussen 19 en 7 uur
gestremd.
8000ste SCHIP IN DE NIEUWE
WATERWEG
Het op 15 Mei de Nieu
we Waterweg binnengekomen
Noorse m.s. Norefjord, komen
de van Gothenburg en met
stukgoed geladen, is het 8000ste
schip, dat sinds 1 Januari 1955
de Nieuwe Waterweg binnen
kwam. Het schip heeft ligplaats
gekozen in de Maashaven T.H..
B. te Rotterdam Cargadoor fa
P A. van Es Co.
In 1954 kwam het 8000ste
schip binnen op 3 Juni. Toen
was hel de Nederlandse Merak
N. komende van Las Palmas.
SCHEVENINGEN, 17 Mei.
Met verse vis waren heden
morgen aan de' markt de logger
SCH 122 met 7700 en 4 kust-
vissers met in totaal 1570.
Prijzen verse vis: heilbot 2
2.40, hammen 1 20 alles per
kg.; makreel 1013.80 per 50
kg.; grote kabeljauw (uitleg
gers) 2234, middelkabeijauw
24—29, kabeljauw 1 22.50.
kabeljauw 2 16, kabeljauw 3
15.50, middelkoolvis 22,
grote wolf 1515.60, middel-
wolf 20, kleine wolf 22 wij
ting 14, schar 13, tongschar
44. groot middelschol 30,
middelschol 28, kleine schol
f 22, klein middelschol 14.50,
schelvis 1 14.8016 schelvis
2 11.8014. alles per kist van
4C kg.; grote ijskabeljauw ƒ50
—57.50, grote koolvis f 54.50,
beide per kist van 100 kg.
