Brand in Engels barakkenkamp
te Hoek van Holland
ÜMP10E
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Rotterdamsche Vereeniging voor
Katholiek Onderwijs
INGENIEUR A.
Belangrijk verschil!
Sp.
De krant kunt gij niet
missen, geen dag!
1945-1955
Stad van de E 55 zat
zonder energie
Twee barakken
uitgebrand
VAKLEERKRACHTEN
ek
nederlandsche
linoleumfabriek
f™;
VRIJDAG 27 MEI 195L
NSC
PAGINA 4
Storing in electriciteitsnet
VIADUCT IN SPOORLIJN
BIJ HEEMSTEDE
Over karakter, kwaliteit en Amstel No. 4
GEMEENTE 'S-GRAVENHAGE
EEN JONG CIVIEL-INGENIEUR
Üiiliiiiiiliill'ijiilliiiiiiiiiidiiiiiiillllllillll
llilitjiiliiiiilllllllliliiillllilliilill'lldililll!
Goederen aangeboden
Neem vandaag nog een fles „Aperitif de Rotterdam 45-55"
mee naar huis!
Kortsluiting
MASSIEFGOUDEN KELK
VOOR AMERIKA
Hoog en slank model
VERZEKERING I
„MERCURiUS"
bane-
So.'idJeaonSèrtVli83"«-^
Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen
hebben gistermiddag enige tijd zonder
electrische stroom gezeten, doordat zich
om ongeveer kwart voor twee een storing
had voorgedaan in het schakelhuis van het
electrisch bedrtff aan de Galileïstraat.
Niet alleen industrieën, trams, bioscopen
en beweegbare bruggen werden hierdoor
lamgeslagen, maar ook de grote Energie
tentoonstelling E 55. die het ditmaal even
zonder energie moest stellen.
De passagiers van de kabelbaan werden
door de storing gedwongen twintig minu
ten in de lucht te blijven hangen „en
we behoefden toch echt niets bij te be
talen", merkte 'n humoristische passagier
na deze langdurige reis op en ook de
inzittenden van de wereldgondel beleef
den zestig meter boven de stroomloze
tentoonstelling een rustig kwartiertje.
Weliswaar beschikte men bij de kabelbaan
over een electrische reserve-generator,
maar deze wilde niet starten.
Op de electrische centrale zocht men
zijn heil in het inschakelen van het kop-
pelnet, zodat geleidelijk de verschillende
stadsgedeelten weer van stroom konden
worden voorzien. Persoonlijke ongelukken
deden zich tijdens dit stroomloos avontuur,
dat voor vele Rotterdammers een onver
wacht lange middagrust betekende, ge
lukkig niet voor.
Burgemeester mr. A., ridder van Rap-
pard heeft Donderdagavond aan de Heem-
steedse raad medegedeeld, dat de Neder
landse Spoorwegen voornemens zijn nog
dit jaar, waarschijnlijk in de hersfst, te
beginnen met de bouw van een viaduct
in de spoorlijn Amsterdam-Rotterdam
over de Zandvoortse Laan in Heemstede.
Het ligt in de bedoeling 't station Heem-
stede-Aerdenhout te verplaatsen naar de
opgehoogde spoorbaan, waarschijnlijk bo
ven het viaduct over de Zandvoortse
Laan.
Te Hoek van Holland heeft een felle
brand gewoed in het barakkenkamp dat
daar is gevestigd als „translt-camp" voor
de Britse verlofgangers die via „de Hoek"
van en naar huis reizen tijdens hun
dienst op het Europese vasteland.
Dit transit-camp bevat een groot aan
tal barakken waar niet alleen nachtver
blijf. kerkjes, restaurant, recreatiezaal,
enz. in onder zijn gebracht, maar ook tal
van voorzieningen ten gerieve van de
vaste staf die met de zorgen van dit kamp
Emu
Amsterdam heeft 2 soorten water: duinwater en
water uit de Loosdrechtse plassen. Elke soort is
anders. De mensen op het laboratorium van de
Amstel Brouwerij zien nauwlettend toe op de
kwaliteit en de constante samenstelling van het
water, dat bij het brouwen van Amstel bier een
rol van betekenis speelt. Dat is een nauwkeurig
en verantwoordelijk werk, dat dag in, dag uit
moet worden verricht door mensen van karakter.
Q Resultaat: de bijzondere kwaliteit van Amstel bier
is altijd constant. Want ook déze Amstel-mensen
weten: een Amstel-klant verwachtbiér voorz'n geld.
bier met karakter!
ST PETRUS-ULO
Oostervantstraat 20
leidt op voor:
Mulo-diploma A;
volledig Mulo-diploma B met aparte B-klas;
diploma machineschrjiven en stenografie.
De leerlingen maken onder toezicht en leiding
hun huiswerk.
Aanmelden na 5 Juni dagelijks tussen 9 en 12 uur bij
het hoofd der school: A Schuurmans, gebouw Ooster
vantstraat 20, Telefoon 30720.
R.K. AVOND-MULO Oostervantstraat 20
leidt op voor:
Officiële Mulo-diploma A en B;
De B-opleiding vormt een aparte klas.
Alleen zij. d'e voldoende tijd en studielust
hebben, kunnen op succes rekenen.
Inlichtingen dagelijks tussen 4 en 6 uur na 5 Juni,
Oostervantstraat 20, Telefoon 30720 en 's avonds 89165.
ST PETRUS-ULO Oostervantstraat 20
vraagt per 1 Septemjer:
met Ulo-bevoegdheden
Sollicitaties te richten aan A. Schuurmans, Schie-
kade 9c, Telefoon 30720 (school) en 89165 (huls).
Op de technisch-commerciële afdeling van de
Diensf voor het Gemeentelijk Grondbedrijf kan
worden geplaatst, met ambitie voor en liefst
enige ervaring in aangelegenheden op
financieel-economisch terrein.
Aanstelling geschiedt in de rang van
Uitvoerige, eigenhandig geschreven sollicitaties, met ver
melding van j volledige voornamen, geboortedatum en
-plaats, alsmede burgerlijke staat, binnen 14 dagen onder
nr A 52 te zenden aan de Directeur van het Gemeentelijk
Bureau voor Personeelsvoorziening, Kerkplein 3,
's-Gravenhage.
O. DC BRUJN
ORANJESTRAAT t SCHIEDAM TH. «44»
20 woorden 60 ets,
woord meer 3 ets extra,
tot een maximum van
woorden 0(J vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Gevraagd: nette aank. Ver
koopster, leeftijd 18 jaar.
Chocolaterie Fa P. Verhuls-
donk, Hoogstraat 66, Schie
dam
Wij vragen voor onze Chemi
sche Afdeling: Natwasser, Be
diende voor Chem. installatie,
Leerling Detacheur. Voor onze
Witwas-AId.: Sorteerder, Net
Persoon voor diverse werk
zaamheden. Aanm.: Stoom- en
Chem. Wasserij Nico Nijman,
Voorhaven 37-41, R'dam-W.
Stofzuigers, alle merken, 27.50
37.50. 47.50 en 65-, Volledige
schriftelijke garantie. Rebuild
Easyhuis, v. Cittersstr. 70 A,
R'dam-West.
Te Koop: 1 prima tandem f 100
1 bromfiets f 150, 1 wasma
chine t 2,25 p. wk. 1 Brom
fiets f 5.- p. w. Gouka, Dam
38, lel. 67044.
Te koop: 1 bromfiets f 10.
p. w. 1 Damesrijwiel f 25.
1 Herenrijwiel f 25.Gouka,
Dam 38, Tel. 67044.
Alle soorten poppen worden bij
ons gerepareerd. Bokhorst,
Groenelaan 36, Hoogstraat 34.
Handel en Bedrijf
Elastieken kousen, keuze uit
8 vooraanstaande merken,
van de zware steunkous tot
de fijnste naadloze dubbel-
reks. Speciaal nylons, ijzer-
sterk maken het dragen van
Uw elast. kousen volkomen
onzichtbaar. Deskundige vrl.
hulp aanwezig. Korting voor
fondsleden. Ook voor breuk
banden. Van der Sman's Dro
gisterijen, Hoogstraat 115 en
Groenelaan 30.
In traan gelooide Zeemlappen.
Hele vellen reeds v.a. 1,98.
Bokhorst, Groenelaan 36,
Hoogstraat 34.
Tien Jaren van Inspanning en
opbouw, ook voor Hellebrekers.
Verwoest in de Meidagen van 1940, werd
dit oude Rotterdamse bedrijf na de oorlog
met energie herbouwd; konden onze cliën
ten al die jaren profiteren van de uitzonderlijke
kwaliteiten van de „Drie bekenden", onze Jenever,
Bitter-en Likeuren. Het jaar 1955 was daarom voor
ons een aanleiding, hier een speciale jubileum- en her
inneringsdrank aan toe te voegen, het „Aperitif
de Rotterdam 45-55". Het ligt niet in onze be
doeling, deze drank in lyrische taal te bezingen. Vol
vertrouwen laten wij dit over aan hen, die iets goeds weten te waarderen.
is belast. Daaronder bevindt zich zelfs
een eigen radio-omroepje met eigen
golflengte.
In een der barakken is een schooltje
voor de Engelse kinderen en het was hier
dat gisterenmiddag omstreeks half twee
brand werd ontdekt. De zeer brandbare
inventaris bood het vuur voldoende voed
sel om zich onmiddellijk te ontwikkelen
tot een felle brand die oversloeg Ijaf'r
een der andere barakken, die hier dicht
opeen staan.
De beide barakken brandden geheel
uit. De oorzaak van de brand is nog niet
bekend, doch men vermoedt dat de
schuld aan krotsluiting te wijten moet
zijn. Reeds aanstonds na het uitbreken
van de brand poogde de eigen Engelse
kampbrandweer het vuur te stuiten, doch
men kon geen voldoende druk krijgen
daar de stroomstoring zich ook hier gel
den deed. Een der Hoekse brandmeesters
zag echter een rookpluim boven 't kamp
en daarop verscheen de plaatselijke
brandweer die onder leiding van de
brandmeesters C. v. d. Hoeven, J. A. v.
Altena en onderbrandmeester D. Kley-
wegt de zaak aanpakten met drie stralen.
Er werd een toevoerleiding van 250 meter
uitgelegd en daarop gingen ruim 2000
liter water per minuut de lucht in, op de
vuurhaard.
De golfijzeren daken konden het tegen
de kracht van het water niet houden en
werden van het houtwerk gelicht. Van
beide barakken bleef niets dan verwron
gen ijzer en houtskool over. De schade
moet aanzienlijk zijn omdat niet alleen
de school-inventaris, maar ook legergoe-
deren verloren gingen.
Een goud- en edelsmidsfirma in Ber
gen op Zoom vervaardigt op het ogenblik
een massief gouden kelk in opdracht van
de Zusters Ongeschoeide Carmelitessen in
Roxbury in Amerika. De kelk wordt een
unicum, omdat massief gouden exempla
ren slechts bij /eer hoge uitzondering
worden vervaardigd. Ze zal worden gego
ten uit materiaal, dat door de Carmelites
sen zelf werd geleverd. De kelk is bedoeld
als een geschenk voor de overste van het
klooster, die in Augustus haar gouden
jubileum viert. De opdrachtgeefsters heb
ben in een ruwe schets aangegeven hoe
het ontwerp ongeveer worden moet: een
typisch Amerikaans model, heel hoog en
slank en volkomen afwijkend van 't gang
bare Nederlandse type.
MARKTBERICHTEN
ALKMAAR, 27 Mei. Kaasmarkt. Aangevoerd
30.000 kg kaas waarvan 1 stapel boerenkaas,
notering 1.92 per kg, 15 stapels fabriekskaas,
notering 1.88 per kg. Handel vlug.
BARNEVELD 26 Mei. Eiermarkt. Handel re
delijk. Aanvoer ongeveer 1.800 000 stuks. Prijzen
f 11.5012.75, algemene prijs 11.80 per 100
stuks kiloprijs 1.93 op basis van 61 gram.
Eierveiling BarneveldEde. Weekaanvoer on
geveer 1.000.000 stuks. Handel redelijk. Prijzen
e'eren van 50-60 gram 9.4811.32, eieren van
60-65 gram 11.4912.38 per 100 stuks.
Pluimveemarkt Aanvoer ongeveer 58.000
stuks. Handel kalm met aflopende prijzen.
Slachtkippen 1.701.80 per kg, witte kippen
1.902.00 per kg, slachtkulkens 2.202.35
per kg, witte kuikens 2.352.45 per kg, zware
N.H. blauwe kuikens 2.402.60 per kg.
LEEUWARDEN, 27 Mei. (Veemarkt). Aan
gevoerd 125 stieren f 2,542,72 per kg. slacht-
gewicht, 200 slachtkoeien le kwal. f 2.482,78.
2e kwal. f 2,30—2,47, 3e kwal. f 1.95—2,12. 1467
melk- en kalfkoeien f 500925, 272 pinken en
graskalveren, pinken f 235380, graskalveren
geen notering, 865 nuchtere kalveren f 3956,
678 vette en weideschapen f 85120, 1801 lam
meren f 5568, 367 vette varkens, oude varkens
f 1,401.50, vette biggen f 1,601.63, zouters
f 1.601,67, 347 biggen en lopers, biggen f 35
55, lopers f 5695, 125 paarden f 500925,
totale aanvoer 6292 stuks.
LEIDEN, 27 Mei. Veemarkt. Aangevoerd: 12
stieren 175 melkkoeien, 260 vette koeien 231
vare e a. koeien, 45 vette kalveren, 309 nuchtere
kalveren 34 geiten, 90 vette schapen, 193 weide-
schapen 120 vett lammeren, 350 zuiglammeren.
307 weidelammeren, 44 zeugen 267 schrammen,
848 biggen. Totale aanvoer 6055 dieren. Note
ring: stieren fok 370480 melkkoeien 770
1060, vette koeien schoon 2.203.05, vare
koeien 500770, vaarzen 625800. pinken
370—520 vette kalveren f 1.10—1.20, vette
schapen 90120, vette lammeren 80125
zuiglammeren 8092. weidelammeren 70
80 drachtige zeugen 225—350. schrammen 55
110 biggen 3550. geiten 1545. Over
zicht: melkkoeien, vette koeien, vare koeien,
vaarzen en pinken traag, nuchte kalveren goed
weidelammeren stug duur vette zeugen,
schrammen en biggen redelijk, geiten matig,
l'.b.c.-vrije afdeling gewone aanvoer 140 stuks.
LEIDEN, 27 Mei. Kaasmarkt. Aangevoerd: 27
partijen Goudse en een partij Leidse kaas. No
tering: Goudse extra tot 2.29 Goudse le soort
2.16—2 22, Goudse 2e soort 2.10—2.15. Handel
matig.
WIJZIGING COUPONBESCHIK
KING ZIEKENFONDSEN
De minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid heeft de couponbeschik
king algemene ziekenfondsen gewijzigd. De
wijzigingen treden 1 Juni in werking
Voortaan is een werkgever gerechtigd
aan een werknemer, die gedurende een
volle maand op weekloon werkzaam is,
maandelijks een maandcoupon af te geven
in plaats van elke week een weekcoupon.
Deze wijziging beoogt een administratieve
vereenvoudiging voor werkgevers en al
gemene ziekenfondsen.
De N.V. Nederlandsche Linoleumfabriek
te Krommenie heeft in 1954 een winst
saldo behaald van f 748.199 (f. 618.582).
De afschrijvingen bedroegen f 1.752.237
f. 692.396). Voorgesteld \wdt een divi
dend van f 164,30 per aandeel (f. 136,95)
De maatschappij was gedurende het
gehele jaar behoorlijk van orders voorzien
De omzetten in binnen- en buitenland
waren bevredigend.
In het verslag over 1954 van de N.V.
Verzekering Mij „Mercurius" te Amster
dam wordt verklaard, dat alhoewel de
winst niet onbevredigend was, de bedrijfs
resultaten minder gunstig zijn geweest,
enerzijds door meerdere schade, ander
zijds door stijging van onkosten.
Aan premiën werd ontvangen f 787.956
(v.j. 782.853), terwijl schaden eigen reke
ning 142.186 (146.970) beliepen. Het saldo
winst beliep 55.229 (69.913). waaruit een
dividend van 12 pet (onv.) wordt betaald.
Het reservefonds werd op 262.500
(250.000) gebracht.
In de jaarvergadering der Kon. Nederl.
Reedersvereniging is de heer B. E. Ruys
afgetreden als voorzitter. De heer A. F.
Vas Dias, ondervoorzitter van de raad van
beheer der Ver. Ned. Scheepvaart Mij te
Den Haag, is tot voorzitter voor het ko
mende verenigingsjaar benoemd.
Zeepost Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn be
zorgd, staan, tussen haakjes, achter de naam
van het schip vermeld: Argentinië: m.s. Ya-
pevu" (31 Mei); s.s. ..Presidente Peron (4
Juni), m.s. .Brasil Star" (7 Juni); Australië:
via Engeland, (28 Mei) m.s. «Johan van OJden-
barnevelt, (7 Juni); Brazilië: m s. Aliot". 31
Mei), s.s. .Presidente Peron". (4 Juni) m.s
Brasil Star". (7 Juni); Canada: s.s. .Nieuw
Amsterdam". 28 Mei) m.s. „Prins Frederik
Willem" (2 Juni); Chili: s.s. „Aalsdijk" <1
Juni); Indonesië: m.s. ..Willem Ruys" <31 Mei»
m.s. Modjokerto" (2 Juni) s.s. „Teiresias" (7
Juni); Ned. Antillen: ss. .Triton", (31 Mei)
m.s. .Willemstad", (7 Juni); Ned. Nw. Guinea-
m.s Willem Ruys" (31 Mei»; Nw Zeeland: via
Engeland. (28 Mei». vis Engeland, (4 Juni);
Suriname: s.s. Trajanus". (1 Juni); Unie van
Z Afrika en Z.W. Afrika: m.s. Capetown
Castle" (28 Mel) m.s .Bloemfontein" (6 Juni).
ROTTERDAM aangekomen 26
Mei: Disarfjell, Reykjavik, Er-
hardt Dekkers, Waalh.,
Q. D.; Gonzenheim, Gefle, erts.
Oudekerk, 2e Kat.h.. V.K.M.:
Kabylia, proeftocht, ledig.
R.D.M., R.D.M.; Fauna, Bre
men, ledig, Wambersie, Waaih.
Q. D.; Swallow. Karlshamn,
hout, Spliethoff, 2e Kat.h.
O.z.; Hogmarso, Casablanca,
fosfaat, Kersten Hunik, Waalh
86; Koln, Antofagasta, stg.,
Müller Merweh.. Müller; Ella,
Amstm, ledig, Kuyper, v. Dam
Smeer, IJselh.; World Li
berty, Mena al Ahmadi, olie,
Erhardt Dekkers, le Petr.h.
10; Bury, Hull, stg.. Ver. Hum-
ber, Parkh.Octane, Port Jé-
rome, olie, v Ommeren, le
Petr.h. boei D; Ingrid Gor-
thon, Schiedam, ledig, A. Ve
der. le Petr.h. 5; Jan Krei»
mer. Londen, stg., North Sea-
line, Rijnh.: Mutatie, St Malo.
graan, Vermaas, Maash. 17;
Bill, Mamonal, olie v. Om
meren, le Ptr.h. 2; Dryburgh,
Leith, stg., Burger, IJselh.;
Plyrivier, Toronto. stg.,
Meyer, Merweh., C. Sw.; Su
gar Transporteur, Londen, le
dig, Ruys, Waalh. 53; Icemaid,
Londen, ledig. R.K.C. Waalh..
Fr. Sw.; Marie Sophie, Antvl,
ledig, Burger, Waalh. N.z.;
Jersbek, Aiexandrië. stg., Ruys,
Merweh.. Q. D Delta Londen,
nissenhutten, Hudig Veder,
Waalh., Q. D.; Express, Kings-
lynn, stg., S.S.M., Merweh 3e
gat; Lucas Bols 2, Amstm, stg-.
Burger Koush.; Faunus. Ant
werpen, olie, Pakhuismeeste-
ren, Pakhuismeesteren st. 1;
Coracero, B.-Aires, graan, Mül
ler, Maashaven 8;
27 Mei: Elisabeth, Zaandam,
ledig Worms Waalh., S.H V.;
Plato, Amstm, stg., Hudig
Veder, Lekh: O.z.; Parkwood.
Londen, ledig, Hudig Veder.
Waalh. 72; Tanger, Casablan
ca stg.. Oudkerk, Rijnh. Zz:
Panama, Vancouver, stg., Cor-
nelder, Maash., T.H.B.; JaL*
Vesteraes, hout, Wagenborg,
Waalh. N.z.Maria S Harlin-
gen ledig. Lijnzaad, Jobsh.
W.7..Helen, Gr. Yarmouth,
stg., Müller, Jobsh. O.z.; Pirns
Maurits. Chicago, stg., A. Ve
der. IJselh. W.z.; Ingrid Met-
zen'dorff, Felixstowe olie, Ku-
bero. Stieltjeskade; Akinity.
Hamburg, olie, Pakhuismeeste
ren, Pakhuismeesteren, st. 4;
Polly M.. Londen, stg., A. Ve
der IJselh. W.z.; Ilos, Amstm,
ledig, Hudig Veder, Oost
kous; Virgilia, Kristinestad,
hout; Neerlandia, Waalh. 57;
City of York, Londen, stg-,
Hoyman Schuurman, Mer.-
wehaven, C. Sw.; Ransatër.
Karlstad, stg., Ruys, Schieh.:
Feienfels. Basra, stg. en graan.
Voigt, Merweh., 2e gat;
Esbjorn Gorthon, Londen le
dig. Oudkerk. 2e Kat.h. Wz.;
Oranje. Londen, suiker. Fur-
ness. Rijnh. O.z.; Najaden,
Abo, stg.. Burger Waalh. 69;
Nijenburgh, Antw.. stg., Mül
ler. Parkh.; Zeevaart, New
castle, kolen, S.S.M., Merweh.
3e gat; Olivian Coast. New
castle, stg., Burger, IJselh.
O.z.; Astrea, Bergen, stg., Bur
ger. IJselh. O.z.; Hornblower,
Miri, olie, v. Ommeren Petr.h.
boei A; Santa Isabel, Antw
stg., Wambersie, Maash..
T.H.B.; Vrijburgh. Casablanca,
stg.. Müller. Jobsh.; Saint
Marcouf, Duinkerken. stg..
Cons. Réunis, Merweh., C. Sw.;
Kehrwieder 2. Kalmar, hout.
H. Stinnes, Rijnh. 4; Lan-
cresse Londen, ledig. R.K
Waalh. 71; Domburgh. Londen,
stg, Müller, Jobsh.; Export II,
Londen, stg., Rott.mLonden-
Lijn. Jobh.; Oranjepolder II,
Londen, stg. Cornelder, Jobs
kade; Tarfala. Narvik, erts.
Ruys, Waalh. 90; Erich, Bre
men, stg., Wambersie. Schieh.;
Brabant, New-Orleans stg
Wambersie, Maash., T.H.B.;
Toni, Berwick, graan. Wagen
borg, Maash.. Silo; Delight Ma.
rfine, Noordzee Maria Park
haven O.z.Knut Knutsen,
O A S., Mena al Ahmadi. olie,
Vinke. B.P.M. st. 34; Sapphire,
Londen, ledig. R.K.C Waalh.
701; Lauwersborg. Colchester,
ledig. Wagenborg. Binnenh.:
Donau Newcastle, kolen. Al-
pina, Waalh Fr. Sw.; Esdc-
rity, olie. Londen. A.V K..
Pakhuismeesteren; Anna Reh-
der, Casablanca, stg., Dammers
V. d. Heide, Jobsh.; Alcides,
Hamburg ledig, v. Ommeren,
B.P.M. st. 33; Exedene, Sapeie,
stg., A.V.K., Waalh. N.z.; pio
nier, Karlshamn, stenen, Vola-
Transport, 2e Kat.h. O.z.; Clan
Macbride, Cochin, stg. Bur
ger, Waalh N.z.; Goldencity,
Hamburg, stg., Gen. Steam,
Merweh., Q. D.;
vertrokken 26 Mei: Vindicat
Atque Polit, New Ross; Hui
dra. Sundsvall; Festina, Gent;
Wiros Stockholm; Bilbao,
Hamburg; Corflow, Bilbao;
Svealand, Narvik; Okume,
Gandia; Cordelia, Jacobstad;
Fagerflejj, Mena al Ahmadi;
Victoria. Khorramshar! Juiia
Mary, Casablanca; Dora, Stock,
holm; Caltex Leiden, Sidon;
Sodality Plymouth; Monkton
Combe, Bristol- Valor, Hampton
Roads; Meropi, Grangemouth;
Amberley, Southampton; Pro-
botas. St Laurens; Mariekerk,
Marseille; Ternate, Londen;
Evertsen, Antw.; Oberhausen.
Oporto: Shinnecock Bay, Pu-
san; Maria Theresia, Norfolk;
Valdarno, Antw.; Aune H;
Newcastle; Haskerland, Har-
lingen; Averdyk, New-York;
Otto. Kopenhagen; Siena, Bre
men; Lake Michigan Bremen;
Appinge.dam, Lissabon; Grimm.
Casablanca; Spica, Calais; Ivan
Kondrup, Gothenburg: Anne
S. Ronnskar; Oakhill, Ham
burg; Lady Dorothy Antw
Tenerife, Antw.; Vassyo*0.
Narvik; Ardeas. Palermo; Jo-
nan, Tunis; Ardetta. Manches
ter; Esso Roche Maurice, Pyrt
Jérome.
IJMUIDEN aangekomen 26
Mei: Swift, Londen, auto's;
Flora. Kramfors, Monstraes
hout; Boreas Tunis, stg; Phoe
nix Londen, stg; Bullfinch.
Londen, stg; Zaanstroom Hull
stg; (Voor Amsterdam); Ste-
phan, Ahus hout; (Voor Zaan
dam) Herculis, Wst Afrika,
hout; Rijnstroom. Londen stg;
Talisse, Indonesië, stg; Gaas-
terland Zd Amerika, stg; Pro-
cyon Londen, stg; Reliable
Skoghall. hout.
27 Mei: Maasborg, Goole, le
dig; Teucer Liverpool, stg: Ar
detta, Manchester, stg; Frey.
Kalmar stg; (Voor Amster
dam).
Vertrokken 26 Mei. Ciudad de
Papayan West Indië; Elizabeth.
Rottm; Swift Harlingen; Niobe
Helsinki; Lucas Bols 2, Rottm;
Delfland, Hamburg; Bloemfon
tein. Hamburg: Saint Pierre
Duinkerken: Plato, West Ita
lië; Ilos, Rottm; Eemland. Zd
Amerika; Venus. Bergen; Rijn
land Zuid Amerika.
27 Mei. Ittersum, Perz. Golf:
Rytter Gent; Dalfonn, Sidon.
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Aagtedyk 26 v. Corpus Christi
n. Brownsville.
Aaldyk 26 te Hamburg.
Aardyk 26, 250 mijl N.W. v. d
Azoren.
Abbedyk 25 v. New York n
Antwerpen.
Abbekerk 24 op rede v. Port
Elizabeth.
Admiraal Courbet 27 te Dublin
Admiraal de Ruyter p. 26 l.s
Grundkallen.
Adonis p. 27 Porto Rico.
Agamemnon 26 te Maracaibo.
Agiena 25 te Londen.
Akkrumdyk 27 te Tampico.
Alamak p. 26 Kaap de Gata.
Albert Willem 25 te Karlskrona
Albion p. 26 de Theems.
Alblasserdyk 26, 000 mijl O
v.d. Bermuda's.
Alcetas 27. 70 mijl N.O. van
Ouessant.
Alchiba 26 v. Santos n. Buenos
Air®S- n*
Aldabi 26 v. B. Aires n. Monte
video.
Alderamin 27 te Bremen.
Alhena 28 te Vitoria verw.
Ali S. p. 26 l.s. Galloper.
Alja p. 27 Cardiff.
Almdyk 26. 180 mijl N.N.O v.
Finisterre.
Almkerk 26. 100 mijl Z.O, v
Daedalusrif.
Alnati 26. 240 mijl Z. van Las
Palmas.
Alphacca 27 te Rio Janeiro.
Vphard 27 te Recife.
Alurira 27 v. Aladan n. Harta-
point.
Alwaki p. 26 Kreta.
Amor 26 v. Amstm n. Hamb.
Amstelpark 26, 190 mijl Z.W
v. Scilly.
Amstelstad 26, 300 mijl Z.W.
v. d. Galapagos-eil.
Amstelvaart 26. 450 mijl W.
v. d. Azoren.
Angeja 25 v. Londen n. Ply
mouth.
Arendsdyk 25, 600 mijl O.N.O
v. d. Azoren.
Argos 27 v. Haifa n. Kiuluk.
Ariadne 25 te Savona.
Arkeldyk 26, 440 mijl N.O.
v. d. Azoren.
Artemis 26 te Cap Haitien.
Asuncion 27 te Montevideo.
Att S. p. 26 Trevosehead.
Auriga G. 25 op de Tyne.
Averdyk 27 te Ante.
Axeldyk 26, 215 mijl O.N.O. v
Paramaribo.
Bab T. p. 26 Udersten.
Bali 1 Juni te Amstm verw.
Banka 24 te Seattle.
Bantam 26 nog bij Damman
geankerd.
Bawean 26 v. Madras n. Calc.
Billiton p. 26 Marcus-eil.
Binnenhaven 26 bij Havre ge
ankerd.
Blitar 26, 170 mijl Z.W. v.
Padang.
Blommersdyk 26 v. Bombay n
Culcutta.
Blydendyk 26 v. New York n.
Baltimore.
Boreas 26 te Amstm.
Boschfontein 26, 300 mijl Z.W.
v. Walvisbaai.
Breda 26 v. Curacao n. Cristob.
Breezand 25 te Lissabon.
Brinda 24 te Havre.
Callisto 26. 180 mijl Z.W. v.
Scilly.
Caltex Delft P. 26 Algiers.
Caltex Leiden 26 v. Rottm n
Sidon.
Caltex Nederland 26. 200 mijl
N. v. Benghazi.
Caltex Pernis 26 v. Bordeaux
n. Sidon.
Caltex Utrecht 26. 90 mijl W.
Z.W. v. Cyprus.
Camphuys 26 v. Makassar n.
Inobonto.
Capelle p. 26 l.s. Texel.
Caribia p. 26 Oland.
Celebes 24 te Preston.
Charis 26. 500 mijl W.Z.W. v.
Fayal.
Cinilia 31 te Rottm verw.
Cistula p. 25 Malta.
Concepcion 26 v. Las Palmas n.
Antwerpen.
Coolhaven 27 te Antwerpen.
Corilla B. 1 26, 10 mijl W. v.
Utklippan.
Corrie B. 27 te Nyborg verw.
Corsica 24 te Jersey
Coryda 28 te Curasao verw.
Cradle of Liberty 26, 480 mui
W.N.W. van Fayal.
Daniel 26 te Southampton
Daphnis 27 te Porto Cabelio.
Delfland 26 v Amstm n wam
Delfshaven 27 v St Vincent
(C, V.) n Eio N v
Deo Gratias 26, 100 mijl
Finisterre. Stockholm.
Dordrecht1 26 mUl N.N.W.
DoVre^ddS26En1oO mijl N.N.O.
DrïJ? tt"* mlil W. van Gi-
Dronte'p 27 Ceylon.
Drie Gebroeders 24 te Londen.
E A. Scheer p 26 Algiers.
Eb an 26 te Terneuzen.
Eddystone 25 te Liverpool.
Eemdyk 26 180 myl N. v. d.
Azoren.
Eendracht 24 te Haifa.
Elisa 26, 50 mijl W. v Malta.
Elsenburgh 27, 15 mijl N N W
v Kaap St Vincent
Ena 28 te Hamble verwacht.
Scilly3 70 mU1 Z v
Bngganó p 26 Brothers.
Eos 26 te Hamburg
Erinna p 26 eil. Anamba.
Esso Amsterdam p 26 Ouessant
Esso den Haag p 26 Algiers.
Falco 26, 100 mijl Z W. v. d.
Balearen.
Farmsum 26, 90 mijl Z van
Kreta.
Felipes 24 te Surabaja.
Friesland (K.R.L.) 26, 80 mijl
O, v Gibraltar.
Friesland (S.S.M.) 28 te Ko
penhagen verwacht.
Gaasterland 26 te Amsterdam
Gadila 7 Juni te Curagao v.w,
Garoet 26. 60 mijl "Z.W. van
Carthagena.
Geert Bodewes 26. 10 mij] Z.W
v l.s. Texel.
Gooiland 27 te Montevideo.
Gouwe 27 te Rotterdam.
Graveland 26 te Ilheos.
Gre 25 te Londen.
Hecuba 27 te Guanta.
Heelsum 26, 300 mijl N.W. v
Key West.
Heemraadsingel p 26 Nabtower
Helder 26 te Lissabon.
Helena 2 8te Pt of Spain v.w.
Henrica B. 27. 30 mijl N.N.O.
v Tuscar Rock.
Hersilia 26. 230 mijl Z.W. v de
Azoren.
Hoflaan 26 v Skoghall n Poole
Houtman p 26 de Firth of
Forth.
Ilos 27 te Rotterdam.
Import 26 100 mijl Z.W. van
Ouessant.
Inspecteur Mellema p 27 Den
Helder.
Ivoorkust 27 te Lagos.
Jagersfontein 26 te Port Eliza
beth.
Jan Herman 26, 70 mijl Z.O.
v Kaap St Vincent.
Japara (K.R.L.) 27 te Pt Said.
Java 26, 80 mijl O. v Aden.
Jozef Swenden 25 v Stockholm
n Holmsund.
June 26 op de Theems.
Jura 25 v Preston n Belfast.
Kabylia 26 te Rotterdam.
Kalydon 31 te Curagao verw.
Karimata 26 rede Semarang.
Karsik 24 te Yokohama.
Katelysia p 26 Daedalusrif.
Kenia 29 te Durban verwacht.
Kertosono 26, 620 mijl N.O.
van de Bermuda's.
Korenia p 26 Bornholm.
Korovina 26, 120 mijl N.O van
Men a do.
Kota Baroe p 26 Kaap Roca.
Kota Gede 26, 800 mijl N.O.
van de Bermuda's.
Laagkerk 27 te Genua.
Langkoeas 26, 70 m W v Guar-
dafui.
Leersum 26, 430 m NO v d
Azoren.
Lekhaven 27 te Bahia Blanca.
Lekkerkerk 26 v ""Chittagong n
Chalna
Lemsterkerk p 26 Muscat.
Leopoldskerk 26 nog te Basra.
Leuvekerk p 27 Vliss (ing).
Liberty Bell 26, 480 m WZW v
Azoren.
Lievevrouwekerk 27 v Rangoon
n Chalna.
Lireco 27 40 m NW v Blaa-
vandhoek.
Lombok 27 te East London.
Loppersum 26, 60 m NW v
Oporto.
Luna 26. 40 m N v Bosporus.
Lindekerk 26 te Port Sudan.
UycJia (W) 26 bij Gotland.
Maas 28 te Algiers verw.
Maasland 26 50 m O v Fern
•Noronha.
Macoma vertr 27 v Rottm n
Hamburg.
Macuba 27, 430 m ZO v Guar-
dafui.
Madoera p 26 li£ -Graadskanaal
Margriet L 25 te Londen.
sellle 26 v Rottm n Mar"
JJÏÏ? tc Calcutta verw.
It vfl L°pez 28 540 m NO v
St Vmcent (CV)
Markab N p 26 Finisterre
muda's26' 4°° m NW v d Ber'
Marpessa 26 150 m WNW v
Perth.
Maureen 26, 120 m WZW v
Freetown.
Merak N p 26 Ameland
Mercurius p 26 Is Cromer
Metropole 26, 20 m O v Start-
point.
Metuda 26. 450 m NO v dGala-
pagos eil.
Michel Swenden 25 te Loch-
holmen.
Midas 26 100 m ZO v Kaap S*.
Vincent.
Mira p 27 Brunsbuttel.
Mirza p 23 Torresstraat.
Mirzam N p 26 Guernsey
Mitra 26. 790 m ONO v Bris
Molenkerk 27 te YoKohama
Monica 27 te Ardrossan.
Mulan p 26 Borkumrif.
Murena 26. 175 m NO v B. Pa
pan.
M.vnelis 27 10 m W v Kaap
Vilano.
Myonia 26. 520 m Z v St Hele
na.
Nero 25 te Bordeaux.
Nestor 26 v Mackenzie n Bor
deaux.
Niobe p 26 IJmuiden, n Hel
sinki.
Njord p 26 Tuscar Rock.
Noorderlicht p 26 Trevosehead
Noordland 26 te Gent.
Nordvard <ch) 24 v Christmas
eil n Fremantle.
Notos p 26 Kaap Boucaroni.
Olive 26 v Leith n Guernsey
Omala 26 v Kaapstad n Curacao
Oostkerk 26 v Casablanca n
Bilbao.
Ootmarsum 26 250 m NW vr
Finisterre.
Orestes 27 te Corinto
Ovula 27 te Sprabaja.
Paramount 26. 15 m Z v Oues
sant.
Paris p 27 ls Varne.
Peter Swenden 25 op de Tyne
Phdenix 26 te Amstm.
Pieter S 26 te Swansea.
Plancius 27 te Semarang.
Polvdorus 26 v New York n
Mobile.
Ponza 25 v Gefle n Zaandam.
Port Talbot 26 v Maassluis n
Frederiksvaerk.
Prins Casimir 26 v Montreal n
Havre.
Prins Frederik Willem p 26
Vliss (ing).
Prins Johan Willem Friso 27 t,e
Bremen.
Prins Maurits 27 te Rottm.
Prins Philips Willem 26 te
Montreal.
Prins Willem II 26 190 m W
v Scilly.
Prins Willem George Frederik
20 v Detroit n Chicago.
Regulus 25 v d Tyne n Grange
mouth
Reyniersz 26 op rede v Menado.
Rien Teekman 25 te Skoghall.
Riouw 26, 360 m W v Sabang.
Rit.a 27 te Port Swettenham.
Roelof Buisman p 27 Eastgood-
win.
Rotula 26 200 m ZO v Kaap
Padaran.
Riinland 26 v Amstm n Lissa
bon.
Salawati 26 v Bordeaux naar
Salland 26, 200 mijl O. v eil.
Santa Catharina
Samarinda 26 v Mombassa n
Djibouti.
Sandettie 26 v Boston n Grenaa
Santa Lucia p 26 Pitboeiv,„r
Santa Margherita 24 te Har
lingen.
Saparoea 27 te Hamburg.
Saroena 27 te Pladju.
Sarpedon 27 te La Guai q
Scherpend recht p 26 KP
Schokland 26 te Kope
Schouten 24 v Nagoya
Yokohama. rfc.vrin
Senior 25 te Kin^ y„ n
Sheratan 26, 180 mijl Z. van de
Siberoet1' 26, HO mijl N. van
SirRraChkh26ml50myi N.N.W. van
«vf«rak 25 te Londen.
iloterdyk 27 v Colombo naar
Sommeladyk 26. 25 mijl 0 v
Gibraltar.
Snorota p 26 Beachyhead.
Stad Alkmaar 27 v Port Said
n Genua. "aIa
Stad Amsterdam 26, 4n0 mln
N.W. v Kaapstad. y
Stad Arnhem vertr. 27 v Amst
n Las Palmas.
stad Haarlem p 26 Shetlandse
Stad Leiden 27 te
S vdSUd!ndet 26' 30 mU' N
StvdVa?en«adam 26' 550 mU1 W
Stverwachrtdingen 28 te Wab3"a
cfari a*e Londen
25 te Egersund.
aientor 26 van Madeira naar
Paramaribo.
«tevens 26 te Barrow in Ful
ness.
Straat Banka 28 te Colombo
verwacht.
Straat Makassar 27, 960 mij?
N.O. v Diego Garcia.
Straat Malakka 26. 160 mijl
Z.O. v Kaap Padaran.
Straat Soenda 26, 900 mul N.O
v de La piata-monding
Strijpe 2 7te Le Tregul
Sunetta 26 te Botterdam.
Swartcnhondt 26 v. Surabaja n.
Makassar.
Talisse 25 te Amstm.
Tankhaven II 25 v. Sungei
Gerong n. Tj. Uban.
Tal-a 26. 50 mijl N. v. Ameland
Taria 26 v. Dakar n. Curacao
Tawali 26 v. Surabaja n. Sema
rang.
Telamon 26 v. Aruba n. St Marr
Ternate 27 te Londen
Tcro 28 '18 u.) te Rottm verw
Teucer 27 te Amstm
Thelidomus 26 v. Curacao n.
Punta Cardon
Themisto 26. 160 mijl W. v.
acilly,
,26- 88 miJI z v- Vitoria.
Tiberius 26. 650 mUl W. v. ri.
Kanarische eil.
Tibia 29 te Sue7 verw.
Tiuy 26 v. Otterbacken naar
Zaandam.
Tjibadak 25 te Singapore.
Tjibantjet 24 te Fremantle.
Tjiluwah 26 v. Semarang naar
Surabaja.
T.iipanas 25 te Belawan.
Tjipondok 27 te Zamboanga.
Tjisadane 24 v. East London n.
Port Elizabeth.
Tjiwangi 26, 250 mijl Z.O. v.
Saigon.
Trompenberg 26 v. Savannah n
Havre.
Van Heutsz 26 v. Singapore n.
Mauritius.
Van Linschoten 27 te Cape
Coast.
Van Riemsdyk 26 v. Djakarta
n. Surabaja.
Vindicat Atque Polit p. 26
Beachyehad.
Vitesse 26. 30 mijl Z. v. Pitboei.
Vrijburgh 27 te Rotterdam.
Waingapoe 26 v. Surabaja n
Djakarta.
W Alton Jones p. 26 Runsal
Jebel.
Westersingel 27. 20 mijl W. v
Hirsthals.
Westkust p. 27 l.s. Tersehellin-
gerbank.
Wickenburgh p. 27 Finisterre
Wiebold Bohmar p. 27 H. vr.
Holland, n. Amstm.
Woensdrecht 26 te Mena al
Ahmadi.
Wolanda 26 te Boness.
Wonorato 26, 100 mijl Z.Z.O. v
Daedalusrif.
Wonosari 26, 180 mijl Z.Z.O. v
Kaap Padaran.
Wonosobo 27 te Probolinggo.
IJsel p. 26 l.s. Westhinder.
Zeeland (S.S.M.) 27 v. d. Tyne
n. Rottm.
Zuiderzee 26, 525 mijl Z.W. v
Kaap Race.
Zijpenberg p. 26 Finisterre.
Nagekomen tijdingen
Albergen 27 te Santander.
Alkaid 27 v Montevideo n B
Aires.
Ambiorix 26 v Napels n Amstm
Andyk p 27 Vliss (ing3.
Appingedam 26 v Rottm n
Lissabon.
Appingedyk 26 te Boston.
Ardeas 26 v Rottm n Palermo
Aries 27, 40 m O v Wight.
Audacia 26 te Gent.
Batavier I 26 te Casablanca
Beekbergen p 27 Vliss (uitg).
Bernard John 27 v Rottm n Lis
sabon.
Bloemfontein 26 v Amstm n
Hamburg.
Casana 26 te Helsingbnrg.
Claes Compaen p 26 Vliss
(uitg).
Dalerdyk 26 te Vancouver.
Dem 26 te Kopenhagen.
Se?7 F5v^?te 26 te Aarhus.
Dollard 26 te Antw
Driebergen 26 v Requejada n
Terneuzen.
Eemland 26 v Amstm n B Aires
Erasmus 27 v Gothenburg n
Rouaan.
Esso Rotterdam 27 150 m N v
Massowah.
Frans Bohmer 27 v Rottm n
Duinkerken.
Gan.vmedes 27 te Antw.
Gerd 26. te Norwich.
Gerrie S 27. 40 m O v Wight.
Haaksbergen 27 v Antw n iV
Spanje
Hartel 27 te Hamburg.
Hector 26 v Gocek n Izmir
Heerengracht 27 20 m V
Ouessant.
Henrica B 26 v New Ro««- n
Ellesport.
Hermes 27 v Santiago dr C»»-
ba n Kingston.
Hestia 27 v Guanta n La G'tpire
Hoogezand p 27 Vliss (uitg».
Houtman 26 v Grangemouth n
Amble.
Ittersum 27 v Amstm n Pera
Golf.
Jonan 26 v Rottm n Tunis.
Jupiter 27 v Mostaganem n
Sevilla.
Kaap St Vincent 21 te Gefle.
Lacra p 26 Vliss (uitg).
Maartje 27 bij Whitehaven ge
ankerd.
Marianne 27 te Rottm.
Marjan 26 v Rochester n Antw.
Menkar N 26 te Mogador
Merak N 27 te Antw.
Mirach N 26 v Port Lyautey e
Casablanca.
Mudo 27. 25 m NW v Scheve-
ningen.
Muphrid N 26 te Karlshamn.
Mutatie 26 te Rottm.
Mypuck 27 te Nykoping.
Nautic 27 te Napels verw.
Neeltje B 27 v Bayonne n
Rottm.
Nieuwehaven vertr 28
n Kopenhagen (v*rh»
Opsterburg 26 v
Stockholm.
Oosterdok p 27 Kiel
Oranjepolder 26 to »-
Pionier 27 te Rottm
Plato 27 te Rottm
P^dia 27. 60 m W -
Riinhaven 26 v Rona-
blanca
Soemba 26 te Granville.
^Uedrecht p 27 Bona.
Stella Maris 26 v Grangemouth
n Oslo.
Swallow 26 te Rottm.
Swift 26 te Malmo.
Ton S 26 te Ipswich.
Virgo 25 te Borgestad.
Vrouwepolder 26 te Lissabon
Wonogiri 27 nog te Basra.
Zeevaart 27 te Rottm.
RIVIERTIJDINGEN
LOBITH 26 MEI
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: St Annen
Vierkant; Stroomvaart 11, v.
Poelje; Ernst, v. Kekeren; Rhe-
nus 46 Wilbert; Rhenus 148,
Tritschler; Express 20 Wilhel-
mi; Martin, Martens; Win-
schermann 51 Hamm; Grete.
Reschke; Broedertrouw, de
Boer; Worms, Rits; Aivracht
12, Vermeulen; Stormvogel de
Wit; Mosel 104. Bauer; Vat"a'
v. Dijk; Wingi, Goci"aa'4chu^
ton Barth; Lorrain Schu
gard; Anna, Musch; L«is® J*':
zabeth. Jost; Ruhrtank o Drost,
Lloyd 21. Endlich: M^ilan.
Heuvel; Lloyd 15 BM'mger,
Lloyd 9. Wesdorp. Nideck v
Volk- H Stinnes 26, Kibler,
mjnu-z Fransen; Le Reunion
V Vessem. DORDRECHT: An-
na Srtïïn; Hartha. v. Woer-
com; Anton Gerritsen AM
STERDAM: Gabian Bablllotte
Naptha 10, Kientz; Gelsenkir-
chen. MAASBRACHT-
w. V. Driel 69, Baggerman'
Grace de Deu de Band Tn
BITH: Fr. Alexander KemnJB"
man; Visaak Baks RHv'S.vn"
BRUG: Actief Blaak mrTc
OEVER: Damco 81 v
Groot. NIJMEGEN- n?^^el"
S'; Enjm En-
ket Aöbertha, Dek-
EEl'nV ®MILDE: Helena Kok.
m™ ,:Jooit Gedacht Klein-
m- ZWOLLE: Elsina, Poste-
DFI r?,e,ndrik Egbert. Stuut.
DELFZIJL: Sujo. Brulnsma:
tfla, Surlgh. LE LEYSTAD:
Atlantic de Wijs. GELDER-
MALSEN: Neptunus I. Wenst-
mers. VREESWIJK: Hendrlka,
v* d. Horst: Harmonie 4, Ver
leun. HATTUM: Risico Blee-
ker. WERKENDAM: Mitrooa
6. Bloeman. MOOK: Gerardus
Majella Janssen. DOETTN-
CHEM: Catharina Wieggers.
ALMELO: Betsy, Jansen. BUS-
SUM: Johanna Gerarda, Ver
heul ENSCHEDE: Termonde
II Roeters. WAGENINGEN:
Westerwald, de Man. IJMUI
DEN: Damco 23 Jansen BRES-
KENS: Trio. Molewijk. DEN
HAAG: San Jose Pruin. ZAAN
DAM: Johanna, Mannak. TER
APEL: Jato Schokkenbroek
Volharding. Dekens, THOI pn'.
Marthe v. d. Heuvel WIJK
BIJ DUURSTEDE: Martha I
v.. Vliet. ELECTRA: Onderne-
ming. Klos. 1UBTne
HAMBURG: Pit Graf watv^t
fensGSt^'T°NA:' Marfe™
Cromer tI"8' l°NDEN: Mees
tVeh^H èmmer: Mariana Wes-
mann o ?TOCKHOLM: Her-
Wilïi h?Pers- NEUSTADT:
Marie, Dreyer.
t? in.]. Lena Aartsen;
Kie.ling v. Balen: Nibelungen
iromp; Pierre v. Havenberghe;
Joseph, v d. Walle: Rhenus
J23. Adler; Rijn Schelde 10
Pauwels; La Paix. Dirks: Soes.
Veenma: Energie, Jiskoot: Flu-
viale 7 Pols; Bern Mosselman;
Cobag 2 Doom5:: de Hoop Vis
ser; Salf 8. Meeuwsen; Bal-
mung, Viveen: Wiljo. Vooren:
Credo. Pijl; Maria. Verhulst:
Express 70. Bretzer: Arnhem
Foodling; Esso Mannheim
Gentler: St Paulin Fijnaman;
Express 15. Mohr; Frlsia. Schil-
veps; Limburg»aMaarschalk
Repris Ailleurs. Brouwer: Maas.
do Roef: Martha. Oom: Guise
Venneman: Annie, de Klis: An
na v d. Pluüm: Rupel v
Wiel; Coles Roties. Janssen;
Rodfn Febry.
BASEL: Valz.eina, Demont;
Verzasca, Studer; Herm. Wen-
zel. Hoffens: Aooenzell Stolz:
Express 36. Hettinga: Neska 8
Blom: Express 42 Burgi; Dam
co 232 Weeteling; Nostrano
Schaerer: Constant, v. Bosnert'
Edelweiss 15. Brabants: Albert
Scherer. Wilbert; Roland Oold-
ner Zimmerman.
DUITSLAND: Zelden Rust v
Amersfoort: Esso 44. Ernst Ba»
Her: Vulcaan 39. Mover- Vul-
caan 27 Lensen; Donatells, v.
d. Val; Gamuret v. d. Graaf;
Albert. Schneider; Lilli, Dehe;
Aquador Marivoet; Arminiuf,
Keiler; Madonna, Mandema-
ker; Wisand. de Boer; Brün-
hilde, Kamerik; Donar Reis-
dorf; Mannheim 245 Spranz;
Baden 51 Dinkelduin;; Flamin
go, v. Genen; CEM 5, Joele;
Rhenania, Kling; Astoria. Teu-
ben; Debussy. Odenthal; Cor-
neille Beut; Mineral 7. Jan
sen; Icar, Klootwijk; Geziena
Minnard; Antema, Bak; Mine
ral 11 Roelofs; de Gruijter 28
Schwaiger: Klöckner 12. Durr;
Damco 99, Geutjes; H Neu-
erburg 11. Nollert; Ad. Lin
den, Vosswinkel; Jan, Sche
pers; Eo 5, Herms; Etraris v.
d. Hoeven; Algeria Klomp;
Mysia. Brugts; Fanto 32, Linke;
Synthese Keu velaar; Kon Eli
sabeth Engel; St Francois,
Standaert; Framar, de Haack;
Roerland. Swinkels; Vertrou
wen. v. Dijk; Rico, de Groot;
Hoop op Behoud Jonkman;
Spes, Kuperus; Pewil Buil; 3
Gebr. v. Yren; Geja, de Haan;
Jafei, de Wit; Stahlbau Jans
sen; Jadi II. Welson; Bellatrix
Jouw; Risico, Boelen; Zuid-
diep. Verschoor; Wilan, Rouge;
Ernst Tengelman, Rischen;
Pasto Bonten; Galard Wild
schut; Johan. Kooijman; Spe
culant. Tijssen; Hela Hart-
mann; Rhein, Rennings; Lema
v. Riemsdijk; Matthaus. Blei-
nen; Sao Antonio, Janssen; On
derneming. Bruinslot: Marga-
retha, v. d. Ham; Nussia 2,
Kloeckner; Ramsdiep Diepen
veen; Almien Timmerman;
Rhenus 96, Gerth; Damco 60 v.
Geyn; Pierre, v. Mol; Anne
Marie Bloemen; Anvo. Stolp;
Else Kropke; Leon II, Brug
man; Stad Bamberg. Arnheiter;
Joseph, v. d. Helden; Jothe,
Daanen: Nipsik Jacobs; Bran
denburg Bartels; Antha Tin-
nemeijr; Joh. Hermann, Bar
tels; Antha, Tinnemeijer; Joh.
Hejrmann, Morkerj Europa
Abels: Inha Vogelzang. Koch;
Thelebrug II, v. d. Meulen;
Josmar. Hovweghen; Cobag I.
Boom; Rubis, Verweij; Lau-
renz Rolf us; Wilhelmina Prins;
Alva Zwiers; Ezo, Smit; Cor
nelia, v. Oosterloo; Arthur v.
d. Bosche; Rudolf. Lohmann;
Corrie, Emans; Maria de Bruin;
Hagrie. Corporaal; Concordia,
Bergsma; Neptun. Smit; Oet-
cina de Jonge; Unitas, Vis
ser; Actief Visser; Pr Alexan
der Kemperman; Elisabeth, de
Bruin: Haja. Lameijer; Mad-
joe, Terwisga.
HANSWEERT 26 MEI
Gepasseerd voor 's middags
4 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM: Jan v. Gooy-
en Pilgenröder; India, den Dik
ken; Jura, Keyzer; Anderlecht,
Camermans; Sicilia de Haan;
Butania 2, Zwartbol; Fransis-
ca Mulder; Sterna Burm; Al-
tairtair. v. d. Laan; W. van
Driel 72. Verwey; Telegraaf 4.
de Been; Telegraaf 19, Kievit;
Adriana Cornelia, v. d. Vliet;
Johannes Kruithof; Fluviale
i 12. de Cap. AMSTERDAM: Es-
nerance Eerkens; Payriotisme
2 Buitink; Analyse Fortuin;
Stad Amsterdam 6. Been. WER
KENDAM: Sancta Maria, Ver-
hevRio. Ruitenberg; Nova
Cura, Hovestadt; Dumbo. Blok
land. DORDRECHT: Melot,
Passmann; Guta, Meeuseh;
Orion Tromp; Res Nova. v. d.
Kaap STEENWIJK: Volke
rak Diepeveen. VLISSINGEN:
Zwerver Jut. HEEREWAAR
DEN: Joelle Tabbers; Dana,
5 assenbergALPHEN A. D.
RIJN: Rob Schyvens. MIDDEL
BURG: Tanja, Vermeulen.
UTRECHT: Nieuwe Zorg. Hoo-
gendoorn. HA AFTEN: Res No
va Stolk. ALMELO: Res Nova,
van Laar. VLAARDINGEN:
Coöperatieve 3. Van Utrecht.
SCHIEDAM: BF 23. Timmers.
rOT.IJNSPLAAT: Neyenstein
Zuidema. HEEREWAARDEN:
Dana Sassenberg.
DUITSLAND- Salf 5 Verhoe
ven; Main 117 Schneiders;
Mevo. Bosman; Blücher, Mai-
sen
BASEL: Alpina 7. Gless; Ru-
j dolf Biltgens; Arnica, Rieken-
hach.
BELGIë: Molenaar, Schreu-
drrs- Victoria, Nouwen; Tijd-
r.room. Hamete; Butania 3
'artsen; Vredenburg Pauwels;
\üda. den Herder; Tony Geir-
mert: Schelde, den Ouden; Ja-
'•n Oosterom; Wilmar, Lind-
hout: Interne 2. van Boekelen
n.istiaan Willem Touw; Sani 1
Temmermans; Sani 2. Ceuiei-
rnans; Isala 2 Bokslag; Proser
pina. van Reenen; Leontine
Wyckmans; Vera Cruz De
Wachter; Margarethe, Neyen-
hoff; Linquenda, Versluis; Jo
hanna, Pieterman; Kurfürst.
Dann; Ideaal 2. Van Denderen;
Trio. NeyenhoffConfiance de
Ryk* Nelly 2. Mastenbroek;
Bach Viveen; Express 32 Ver-
mont; Comptoir 27. Struick;
Turquoise Grypink; Felicitas.
Hubinger; Whistier, de Vries;
Lu\emW8' Goedegebuuren;
Telegraaf 8. v. d. Zande; Sica.
Willems: Wettstein Baumann;
jrranklin, Walraven; Lerobert.
de Bruyn; Mura Musschie; St
Gallen Kohier: Neska 10. van
Holt; Romanic Brandt. Ney;
Edelweiss 2 Hellinx; Brazza-
ville, Bauerle; Ariena. van Os;
Familietrouw. den Outer; Fran-
cina, Oomens.
PASSAGIERS
SCHEPEN
Indrapoera. Djakarta naar
Rotterdam. 27 van Aden.
Maasdam. Rotterdam naar
New York, 26. 550 mijl N.N.W.
van de Azoren.
Nieuw Amsterdam, New York
naar Rotterdam, 27 van South
ampton.
Oranjestad. Amsterdam naar
Christobal. 27 van Trinidad.
Ryndam, Rotterdam naar New
York, 26 van Halifax.
Waterman. Rotterdam naar
Montreal, 25, 150 mijl Z.Z.O.
van Kaap P-ace.
Willemstad. Cristobal naar
Amsterdam. 26. 160 mijl N. van
Fayal.
Zuiderkruis. Amsterdam naar
Melbourne. 27. 180 mijl O.Z.O.
van Kaap Howe.
SLEEPBEDRIJF
Cycloop passeerde 26 Aruba
naar Belem.
Ebro passeerde 26 Las Palmas
naar Teneas met molen Sene
gal.
Hudson 27 in de Nieuwe
WHifmbe?*26. 210 mijl N.W. van
Thursday eiland naar Hong-
k°Noórd Holland 26. 50 mijl
Z.W. van Aruba naar Curacao.
Oceaan 26. 270 mijl Z van
Halifax naar Engeiand met
tanker.
Poolzee 26. 240 mijl N.O. van
Belem naar Belem.
Zwarte Zee 26, 200 mijl N
N.O. van eiland Mona naar San
Francisco.
WATERSTANDEN
Rhinfelden 2.68 (onv.), Brei-
sach 2.21 0.03) Straats
burg 2.82 f— 0.12), Maxau 4.68
0.08), Mannheim 3.27
0.07) Mainz 3.10 0.07), Bin-
gen 2.12 0.06) Caub 2.38
0.08), Trier 1.42 0 04)
Coblenz 2.36 0.Ö7) Keulen
2.19 - 0.05), Ruhrort 4.25
0.10). Lobith 10.45 0.14).
Nijmegen 8.26 0.13) Arn
hem 8.34 0.10). Eefde <TJs-
sel3.62 0.09). Deventer
2.63 0 09). Monsin 55.26
0.14) Vise 49.82 I— 0.08). Borg
haren 39.15 0.15) Belfeld
11.10 0.15). Grave (beneden
de sluis) 4.52 0.20» Namen
1.67 (—0.03). Maastricht 43.78
0.02).
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
o2* le 9 41 "ur;
2e tij 22.09 uur.
hoogwater te
DORDRECHT
23 Mei; le tij 10.31 uur;
2e tij 22.59 uur.
minste vaarwater-
diepten
HeveadorpAmsterdam-Rijn
kanaal 2.70 m., Amsterdam-
RijnkanaalLekkanaal 2 70 m.
TOEGELATEN GROOTSTE
DIEPGANG
V. MillingenSt Andries 4.10
m.
De scheepvaart op de Waai
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht van 19 tot 6 uur
gestremd.
VISSERIJ
SCHEVENINGEN, 27 Mei.
Met verse vis waren heden
morgen aan de markt de log
gers SCH 97 met f 760; SCH 122
met f 710 (beide loggers heb
ben een onderbroken reis».
Voorts kwamen aan de markt
21 kustviss»-- totaal
16.750.
