naar
De Nederlanders tonen
welvarend volk te ziiif'
OUDE TIJD
Vit die goede
Politie-dagboek
Onze eerste klassers
Sportweek S. B. L. O.
Van Meegarens in
cle archeologie
Honderden Engelsen reden kriskras door Nederland
Henri Rebers
S. P. ADAMS
PAGINA 2
VRIJDAG 10 JUNI 1955
Wordt S.V.V. Zondag
hoofdklasser
EN DE HONDERD-JARIGE
MEVR. VOGELAAR-DE VRIES
GING MEE.
EXCELSIOR SLUIT VOETBAL
SEIZOEN TEGEN V. V. P.
PLANTAGE CONCERT
Hij was negentien.
GLAp EN BEWERKT
Zonder inlevering van goud
Zie etalage
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
NED. VRACHTENMARKT
De S.V.V.'ers staan momenteel door <un
laatste overwinning op Brabar.iia reeds
met één been in de Hoofdklasse cn kun
nen zich a.s- Zondag door een overwin
ning op Rigtersbleek definitief veilig stel
len. De Twentenaren hebben echter even
eens nog een kans en zullen hun huid dan
ook zo duur mogelijk verkopen. Rigters
bleek beschikt over een elftal met een
groot doorzettingsvermogen, die tot het
laatste fluitsignaal blijven vechten voor
de overwinning. De S.V.V.'ers zullen dan
ook hun tegenstanders zeker niet behoe
ven te onderschatten, temeer daar het
a.s. Zondag voor de Enschedeërs ook van
het grootste belang is het contact met de-
eerste negen niet te verliezen.
De rood-groenen hebben 1.1. Zondag een
goede overwinning geboekt, waarbij voor
al na de rust de voorhoede zeker niet
onverdienstelijk speelde. Men zal Zondag
hard moeten aanpakken en er voor die
nen te zorgen dat beide punten in Schie
dam blijven.
De officiële ontvangst van de S.B.L.O.
door het Gemeentebestuur van Schie
dam, op Vrjjdag, 17 Juni a.s., welke aan
vankelijk gedacht was in het Raadhuis,
is met-het oog op de plaatsruimte, nader
vastgesteld in de Aula van het Stedelijk
Museum aan de Hoogstraat.
De hierna volgende fakkeloptocht,
waaraan door ca. 25 verenigingen met
ca. 1500 personen, wordt deelgenomen,
zal derhalve niet langs het Stadhuis, doch
voorbij het Stedelijk Museum trekken.
Voor deelname aan de Wielerwedstrij
den op Zaterdag, 18 Juni e.k., hebben
zich niet minder dan 80 Nieuwelingen en
85 Amateurs aangemeld. Reeds nu staat
het vast, dat in beide groepen fel om de
overwinning zal worden gestreden.
De aanmelding voor de Nationale Jubi
leummarsen is nog niet gesloten.
Van de zijde van verschillende scholen
bestaat voor de athletiekwedstrijden op
Dinsdag 21 Juni goede belangstelling.
Aan het gewichtheffen, op Woensdag
22 Juni nemen o.a. deel de oud-kampioe
nen bantam- en vedergewicht. Tevens zal
de kampioen le kl. zwaargewicht van de
partij zijn.
De honderd-jarige mevr. Vogelaar
de Vries nam gisteren deel aan de
tocht van de C.A.B. naar Oisterwijh.
kelijke toespraakje, waarin hij mededeel
de, dat op 30 Juni in het Passage Theater
een grote cabaretavond voor de invalide*
zal worden gehouden. Hij heeft ook het
jubilerende echtpaar toegesproken en na
mens allen gelukgewenst. De heer Janson
dankte met enkele welgekozen bewoor
dingen. Hij had op uitnodiging van het be
stuur op deze jubeldag zijn vrouw verge
zeld.
Het was bijzonder druk op Groot-Speyk
waar ook een grote groep ouden van da
gen uit Giessendam arriveerde. Ook bij
hen viel het programma der onbaatzuch
tig medewerkende cabaretiers zeer in de
Wederom verliet gisteren een karavaan
van door particulieren beschikbaar
gestelde auto's, de geelzwarte vlaggen
voorop, in de ochtenduren de stad. Dit
maal was het reisdoel Groot Speyk in
Oisterwjjk.
Ér aan verbonden was een tocht door
het mooie Brabantse land. Maar wel bij
zonder viel bij de invaliden, die het gelul'
hadden; mee te kunnen, een nieuw idee
in de smaak. Alvorens de stad te verla
ten, reed men door een groot gedeelte
er van en velen zagen sinds lange tijd
voor het eerst weer een vertrouwde straa'
of een vertrouwd stadsbeeld. De reis naai
Oisterwijk verliep uitstekend en men arri
veerde in de beste stemming.
Zoals steeds werd het een genoeglijk
samenzijn. Een accordeonist zorgde voot
opgewekte muziek, De stemming werd
feestelijk, toen een jodelaar en een twee
tal zangers met gitaar een gevarieerd
programma afwerkten. Gedurende dit pro
gramma werd het echtpaar Janson-Ver-
hoek gedüldigd en tevens zag de honderd
jarige mevrouw Vogelaar—De Vries, die
kwiek en onvermoeid de tocht meemaak
te, zich op een gegeven ogenblik het mid
delpunt der belangstelling, toen de heet
A.T. Schuddebeurs haar midden in de
kring der enthousiaste leden van de C.A.B-
trok.
De heer Schuddebeurs hield het gebrui-
smaak. Het weder bleef ondanks enige
dreiging van wolken goed en het was
slechts node, dat de terugtocht aanvaard
werd. Voor de invaliden is een tocht met
de C.A.B. een gebeuren, waarop ze maan
den teren en waaraan eigenlijk geen eind
moet komen. Degenen, die wederom hun
auto beschikbaar stelden en bestuurden
en de helpers en helpsters hebben op
nieuw een goed werk gedaan, dat licht en
vreugde bracht in de harten van talrijke
misdeelden.
Excelsior speelt a.s. Zondag zijn laat
ste wedstrijd en het is met een bezoek
aan RK V.V.P. in Den Haag waarmee
dit voetbal-seizoen wordt gesloten. De
wedstrijd begint om 2 uur, de bus ver
trekt om kwart over 1 van de Koemarkt.
Verder: Neptunus 6 en 9 tegen Excel
sior 4 en 6 beide om 12 uur. Mussen 7
Excelsior 7 om 12 uur en DHZ 10
Excelsior 8 ook om 12 uur.
Uitslag van Woensdagavond: Neptunus
10Excelsior 7 12.
wanneer de jeugd niet goed gedrild was.
Hoe mooi Nederland ook Is („haf moe
ten hier allemaal kunstenaars zQn op het
gebied van landschapsstoffering" vindt de
heer Peart) de thee kan de Engelsen niet
bekoren. Hoffelijk als deze gasten
zijn, willen zij er toch niet graag over
spreken omdat zij weten dat ook de
thee-zet-gebied 's lands wijs 's lands
eer is. Maar als zij horen, dat er toevallig
een actie gaande is om het theezetten te
verbeteren, willen zij graag van advies
dienen. De Engelse tea is trouwens be
faamd.
Zaterdag a.s., 4 uur n.m., geeft de Har
monie „Wilton-Fijenoord", dirigent Joh.
Fr. Pala, een concert in de Plantage. Uit
gevoerd zullen worden: Generaal Weber
mars, M. Kleij; Sinfonia, Joh. Chr. Bach;
Introductie en Allegro voor gr. fluit, Joh.
F. Pala, soliste mej. W. Rijntalder; Tra-
falgarmars, Zehle; Geschichten aus dem
Wienerwald, Joh. Strauss; Suite Romanti-
tique, Fr. Popy; Imperial echo's, mars, A.
Safroni.
tLentje voor de pot
„Uw theelepeltjes zijn Iets groter dan
de onze", zegt de heer C. A. Crick, een
stevige, blozende heer uit Liverpool
..Maar wij zeggen altijd: voor elke kop
thee één lepeltje en dan nog een iepeitje
voor de pot. En dan melk In de thee, éérst
de melk en er dan de thee bijschenken
Bovendien zetten wij er in Engeland al
tijd een kommetje bij waarin de restjes
uit de koppen worden gegoten, vóór de
nieuwe ronde wordt geschonken. Het is
geen critiek op de Nederlandse thee ze
ker niet, maar voor Engelse toeristen in
Nederland betekent het heel veel, wil
men hun vreugde verhogen".
En wat Is er nog allemaal meer, wat
een Engelsman interesseert' Het Delta
plan en de dijkverhoging, een probleem
dat voor hen heel moeilijk is, omdat zij
eerst enig begrip moeten hebben van een
land dat voor een deel beneden het zee
niveau ligt. Het helen als basiswerk voor
huizenbouw, het tekort aan arbeidskrach
ten in de woningbouw, de bevolkings
dichtheid en de recreatie-mogelijkheid.
Overal willen zij van weten.
Wanneer bij Arnhem het prachtig-onder-
houden Britse oorlogskerkhof wordt be-
EX TOCH HEEFT VADER I.IEVEH
EEN BOEK
BOEK- EN KANTOORBOEK
HANDEL N.V.
Hoogstraat 146 - Schiedam
Telefoon 67820
BIOSCOPEN
Programma's van 10 t.m. 16 Juni
Arena: Rear window (18 j.) Capitol: Op
de Reeperbahn 's nachts om half één (sir.
volw.) Centraal: Dr Jekyll en mr Hyde (on
toelaatbaar) Cineac: Zolang je nog een
moeder hebt (18 J.) Colosseum: The high and
the migthy (14 J.) Harmonie: De weg naar
het verderf (str. volw.) Lumière: Gejaagd
door de wind (14 j.) Lutusca: Die man is
gevaarlijk (18 j.) Luxor: Sinuhe. de Egyp
tenaar (volw.) Passage (Schiedam): The
Golditz story (14 j.) Prinses: Sinuhe, de
Egyptenaar (volw.) Rex: Hyena's van het
rotsgebergte (14 j.) 't Venster: Touchez-pas
au grisby (str. volw.) Victoria: Zolang ie
nog een moeder hebt (18 J.).
Alle maten - Alle prijzen
HOOGSTRAAT 76 - TEL. 66574
046BI40 VOOSCWfOAM fM OkSfMHI
77ste Jaargang No. 22784
De kantoren dei Redactie eo Admlnt-
nlstratle zijp gevestigd te Schiedam. Dam
18, tei 66152 Giro-nummer 590843.
Abonnementsprijs 6 25 pet kwartaal
2,15 per maand 0.50 per week
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 pei millimeter hoogte.
IngezondeD Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte
Bij contracl gelden lagere tarieven welke
bh de administratie of hij de erkendr
advertentiebureau* verkrijgbaar zöo.
Kampioenen (kleine advertentlfn) tol 20
woorden 50 cent Elk woord meer 8 cent
Maximum 60 woorden. Plaatsing olt-
sluiter.d bh vooruitbetaling.
Alle adver'-r He orders worden afgesloten
an geplaatst overeenkomstig de Regelen
voor het Advertentiewezen.
ROTTERDAM, 9 Juni 19S5
8 Juni n.m.: 100 ton haver Leeuwarden; 110
ton zinkas Büdel; 150. 130 en 120 ton houtslijp
Renkum; 1200 en 1000 ton papierhout Renkuin;
300 en 250 ton mais Zaanstreek: 600 ton lijn
zaad Wormerveer; 430 ton cellulose Maastricht;
114 ton cellulose Wapenveld1050 kolen Nijme-
8en; 100 ton meel Zaanstreek; 225 ton granen
leventer; 158 ton veevoer Zwolle; 185 ton vee
voer Den Boscr Totaal 68 reizen. 5 vletreizen.
9 Juni v.m.: 105 ton gerst Delft; 100 ton gerst
Boxmeer; 60 ton gerst Amersfoort; 75 ton gra
nen Wijk bij Duurstede; 86 ton granen Harder
wijk; 123 ton oud ijzer Utrecht; 100 ton fogge
Boxmeer; 300 ton stammen Amsterdam; 150
ton stukgoed Katwijk.