Nederlandse regering doet
beroep op wereldopinie
Indonesische overheid beschuldigd van onrecht
en mishandeling
De Stem der Kerk
ZEKERHEID OMTRENT
MISHANDELING
AIDA" SPANT DE
KROON
l
m
m
Van der Hoogtprijs
Wat onze gevangenen te lijden hebben
ARCHITECTEN VAN EUROPA IN
SCHEVENINGEN BIJEEN
Witboek Nederlandse arrestanten
Openlucht-Opera in Rome
K '1
Stabilisatie der
koffieprijzen
Tentoonstelling in Haags Gemeentemuseum
St. Radboudstichting
In de Thermen
van
Caracalla
DINSDAG 14 JUNI 1955
PAGINA 5
voor W. G. VAN MAANEN
Wijnandt Franckenprijs voor
prof. v. d. Waal
Schepping van een mythe
WUb°ek' ln
Internationale Koffiebureau stelt
prijslimieten van 5060 ets
per pound voor
Gang van zaken sinds
December '53
CONCERTGEBOUW-ORKEST
NAAR W.-DUITS LAND
De moderne industrialisatie en de alom zicli openbarende
geloofscrisis.
Getuigen: figuren uit de
onderwereld
Val voor mr Bouman
Hulde aan Nani Razek
Nog 23 gevangenen
In October halve eeuwfeest
herdacht
WEINIG WILD IN
WEST BRABANT
S PEELTUINB OND IN
BISDOM HA4RLEM
OPGERICHT
CONTACT TUSSEN KATHOLIEKE
OUDERCOMITE'S
Ij—
«111»
i 1 m
■MÉM
Iv :s>v
MyraPPlÉÉ
Gisteravond woonde H.M. de Koningin
als gast van de Lustrum-Commissie 1955
in de Leidse Schouwburg de gala-voor
stelling bij van de musical show „De
Zwarte Tulp", opgevoerd door het Leid
se studententoneel. In de pauze werden
op het toneel de spelers en regisseur aan
H.M. voorgesteld.
De Maatschappij van Letterkunde heeft
hedenmorgen te Leiden vergaderd. Tijdens
de bijeenkomst is de Lucie en C. W. van
der Hoogtprjjs toegekend. De prjjs voor
1954, als steeds bedoeld „ter aanmoedi
ging". is toegewezen aan W. G. van
Maanen voor zfln roman „De onrust
zaaier".
Ook de Wynandt Franckenprijs werd toe
gekend eni wel voor de periode 1951—1954.
Deze prijs, bestemd voor het beste
essayistisch historisch werk gedurende de
afgelopen .jaren, viel ten deel aan prof.
dr H. v. d. Waal, directeur van het Rijks
prentenkabinet te Leiden voor zijn boek
„Drie eeuwen vaderlandse geschiedenis
uitbeelding.
(Van onze Haagse redactie)
Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft gisteren een witboek gepubli
ceerd over de schandalige behandeling van de Nederlandse arrestanten, die
in Indonesië zijn gevangen gezet, beschuldigd van samenzwering tegen de
staat en hun verdedigers. „Nu onze vele pogingen langs diplomatieke en
andere wegen om voor onze gearresteerde landgenoten een menswaardige
en rechtvaardige behandeling te verkrijgen zijn gestrand op de onwil van de
Indonesische regering, hebben wij helaas moeten grijpen naar het uiterste
middel: een beroep op de wereldopinie", verklaarde minister Luns vlak voor
zijn vertrek naar Amerika te Den Haag tegenover de binnen- en buitenlandse
pers. Gisteren heeft de minister te New-York de Amerikaanse journalisten
in kennis gesteld van het standpunt van de regering. „Voor het forum van
het wereldpubliek, aldus minister Luns, protesteren wij tegen het optreden
van de politie autoriteiten tegen de Nederlandse arrestanten. Wij beschuldi
gen publiekelijk de Indonesische regering van: 1. weigering van de hun vol
gens het internationale recht toekomende consulaire bijstand; 2. afpersing van
verklaringen onder psysieke en psychische druk teneinde een veroordeling uit
te lokken; 3. uitoefening van psychische druk op de verdedigers van de
hoofdverdachte Jungschlager, mr Bouman, die uit een gerechtvaardigde vrees
voor eigen veiligheid de verdediging heeft moeten neerleggen en het land
heeft moeten ontvluchten".
Beroep op Ver. Naties huidige kabinet worstelt. Herstel van ge-
I zaR en veiligheid in heel Indonc-sië is voor
Zinloos de Indonesische regering van het aller
grootste gewicht Dit politieke doel wordt
gediend door de schepping van de mythe,
dat de Nederlanders tegen Indonesië
samenzweren. Want vóór de overdracht
van de souvereiniteit was er ook
Minister Luns zeide voorts, dat de re
gering het als haar plicht beschouwt op
te komen voor een rechtvaardige behan
deling van haar in den vreemde gear
resteerde onderdanen. De zaak tegen de
arrestanten is reeds anderhalf jaar han
gende en_ thans, wellicht slechts enkele
weken, vóórdat het vonnis ïn de eerste
processen zal worden geveld, grijpt zij
naar haar uiterste middel.
Want uit oriënterende besprekingen is
gebleken, dat zeer waarschijnlijk een be
roep op de Verenigde Naties zinloos zou
zijn, omdat men deze processen beschouwt
als een interne Indonesische aangelegen
heid.
Het is de Nederlandse regering er niet
om te doen een oordeel uit te spreken
over het geval van de arrestanten, vóór
dat de rechter gelegenheid heeft gehad
zich over hun schuld of onschuld uit te
spreken. Het enige doel van de regering
is. voor de Nederlandse arrestanten in
Indonesië een eerlijk en spoedig onder
zoek en herstel van het hun reeds aange
dane onrecht te verkrijgen. De Neder
landse regering eist een eerlijk en spoe
dig onderzoek, temeer, omdat de voorlo
pige Indonesische grondwet dit recht ga
randeert aan alle ingezetenen.
gesmokkelde brieven larin'd°e mTesran"
ten mededelingen doen over -le hun aan
gedane mishandelingen, verklaart de reeë"
ring, dat het onderzoek tegen Jungschlager
en Schmidt en de naar aanleiding hiervan
gedane arrestaties van 21 andere Neder
landers bedoeld zijn om het indonenWhe
volk en de wereld te doen geloven, dat
dè Nederlanders ln Indonesië samen
zweren tegen de staat. De onrust en on
veiligheid in Indonesië, gevolg van de
strijd van de Darui Islam tegen de rege
ring en de opstand in de Molukken. zijn
de voornaamste problemen, waarmee het
pe constitutionele commissie van het
Internationale Koffiebureau heeft aan de
rVa? de k°ffieprodLieerende
landen van Lati.ins-Amerika een voorlo
pig plan vooi stabilisatie van de koffie
prijzen voorgesteld. Dit plan dat gelijk
tijdig met het plan voor contingentering
van de koffie-uitvoer op 1 Juli a s. in
werking zou moeten treden, is volgens de
commissie slechts een suggestie en ieder
land moet voor zichzelf beslissen, of het
al dan niet wil deelnemen, zo wordt met
nadruk door de commissie verklaard.
Het voorstel houdt in. dat de basis-kwa
liteiten, welke op de wereldmarkt wor
den verhandeld, zullen worden verkocht
tegen prijslimieten. lopende van 50 tot 60
dollarcents per pound, New York. De
commissie hoopt, dat de toepassing van
het plan zal bijdragen tot een snelle stij
ging van het wereld-koffieverbruik.
Volgens de president van 't Braziliaanse
Koffie-lnstituut. Alkindar Junqueira zal
het plan bijdragen tot herstel van het
vertrouwen in de koffiemarkt. Alleen
Brazilië en Columbia hebben nog koffie-
voorraden en daar de a.rdete koffiepro-
ducerende landen eci.-t omstreeks Novem
ber a.s. hun nieuwe oogst aan de maikt
zullen brengen is er naar de mening van
de heer Junquei a een zekere stabiliteit
van de prijzen te verwachten
Het plan voor de contingentering van
de koffie-uitvoer b. nd'. gelijk bekend is.
in dat Braz:. c in ut:, nieuwe oogstjaar
15 350 000 zakken er. Columbia 5.65Ó 000
zakken koffie zpi uitroeren De andere
koffieproducrendp lenden van Latijns-
gemeenschappelijke strijd tegen 't Neder
landse bestuur. Door middel van de mythe
van de Nederlandse vijfde coionne wil het
kabinet deze eenheid herstellen.
In het witboek wordt voorts uitvoerig
geschilderd hoe de gang van zaken is ge
weest, sinds in December 1953 de eerste
Nederlanders werden gearresteerd te
Bandung en Djakarta.
De kranten hingen sensationele ver
halen op over een geheime organisatie, die
contact zou hebben met de contra-spion-
nage van de Westelijke machten waarbij
zowel Engeland als Nederland werden ge
noemd. Sinds 29 December 1953 zond het
Nederlandse Hoge Commissariaat niet
minder dan zeven nota's, waarin om in
lichtingen werd gevraagd. De laatste op
13 Fe.bruari 1954. De Indonesische regering
verwees bij wijze van antwoord naar haar
communiqué van 17 Januari 1954. waarin
zij verklaarde, hangende het onderzoek
geen informaties te kunnen geven. Het
vooronderzoek door de politie was reeds
zo ver gevorderd, dat de zaak spoedig in
handen zou kunnen worden gesteld van
da gerechtelijke vervolgingsautoriteiten.
In afwachting daarvan werd consulaire
bijstand geweigerd. Nederlandse protes
ten werden vaak pas na maandenlang
wachten verworpen. Wel kreeg een
vertegenwoordiger van het Hoge Com
missariaat in Mei 1954 verlof de Neder
landse gevangenen te bezoeken, maar de
voortdurende aanwezigheid van politie
ambtenaren en stenografen maakten
Ter gelegenheid van het gouden jubi
leum van de Nederlandse Kamer van
Koophandel voor Duitsland zal het Am
sterdamse Concertgebouw Orkest in Sep
tember een aantal concerten in West-
Duitsland geven, z0 deelt de Kamer mede.
Zij zijn bedoeld als de kern van het uit
voerige programma, waarmee de afdelin
gen der Kamer in Duitsland het jubileum
willen vieren.
De Kamer wil ondermeer ook een Am
sterdamse dag jn Frankfort houden. Op
de begin October in Keulen in te rich
ten voedseltentoonstellingen zal de jubi
lerende Kamer een Nederlandse dag hou-
den. Het ligt in de bedoeling een om
vangrijke collectieve Nederlandse inzen
ding te sturen. Op uitnodiging van de
Kamer zullen honderd jonge Duitsers uit
het bedrijfsleven naar Nederland worden
uitgenodigd om de voornaamste industrie
steden te bezoeken en teneinde over Ne
derlandse problemen te worden ingelicht.
DE GROENE Amsterdammer, die
zozeer vreest, voor de vertegen
woordiger ener bepaalde richting
te worden aangezien, maar zich des
alniettemin onlangs (28 Mei, pag. 1,
kolom 5) gekenmerkt heeft als ,,een
naar traditie iinks blad", heeft ruim
drie jaar geleden fragmenten gepubli
ceerd van het toen pas verschenen
boek van de Britse labourrebel Aneu-
rin (Nye) Bevan: „In Place of fear".
Bevan ontwikkelt in dit boek de ge
dachte dat de moderne democratie een
onvermijdelijk voortvloeisel is uit de
moderne industrialisatie. Hij doet dit
om aannemelijk te maken dat in de
U.S.S.R., waar het industrialisatie
proces snel voorschrijdt, de democra
tie eerlang de dictatuur zal overwin
nen.
„De politieke stelsels van de totali
taire landen", aldus Bevan, „zouden
voor onbepaalde tijd kunnen blijven
zoals zij zijn, als zij de komst van de
moderne mdustrie^melhoden konden
tegengaan. Maar zij begeren die juist,
en naar mate zij ze zullen aanvaarden,
zet dezelfde keten van gebeurtenissen
in die geleid heeft tot de groei der poli
tieke democratie in het Westen. Het
enige politieke stelsel, dat strookt met
de behoeften van een moderne indu
striële gemeenschap, is de democratie.
Het is niet mogelijk arbeiders te leren
de 1001 handelingen te verrichten die
nodig zijn voor de moderne industrie,
en tevens te verwachten, dat zij poli
tieke ondergeschiktheid zullen blijven
gedogen".
Nazi-Duitsland, zegt Bevan, is geen
tegenargument. Want wat men daar
heeft opgebouwd „vond zijn einde in
een ineenstorting, zo grondig als de ge
schiedenis er ooit een te zien gaf".
Wel, wij hebben niet de indruk dat die
ineenstorting van binnen uit is geko
men. Bevan's redenering, hoe stimule
rend ook, is wellicht voor bestrijding
vatbaar. Niet echter, naar 't ons voor
komt, dat de moderne industrialisering
nieuwe politieke en zelfs geestelijke si
tuaties doet ontstaan. Zij maakt de
mensen anders, ook in hun denken en
oordelen.
OOK DE KERK ondervindt daar
van de gevolgen. Voor- en, a pri
ma vista althans, ook nadelige ge
volgen. Een voordelig gevolg is, dat zij
meer en meer te doen krijgt men men
sen die tot persoonlijk, zelfstandig oor
delen in staat zijn. Die, wanneer zij ge
loven, ook weten wat zij doen, en
waarom zij het doen. Een, ogenschijn
lijk althans nadelig gevolg is, dat deze
ontwikkeling gemakkelijk leidt tot ge
loofsverlies. Profane ontwikkeling,
waarmede de geloofsontwikkeling
geen gelijke tred houdt, is altijd een
gevaar. Pater Jean Levie S.J. heeft dit
op voortreffelijke wijze aangetoond in
zijn boek „Sous les Yeux de l'Incro-
yant".
Wij noemen dit „ogenschijnlijk al
thans" een nadeel, omdat wij hier te
doen hebben met een proces, dat de
omvang der Kerk doet afnemen, maar
de kwaliteit van het geloofsleven ten
goede komt. Er zijn redenen om te den
ken dat het laatste van meer belang is
dan het eerste.
DE BISSCHOP van Angers (Frank
rijk), Mgr. Chappoulie, wiens
naam wij opvallend dikwijls ho
ren, heeft onlangs, voor zijn diocees,
aan dit proces 'n herderlijke brief ge
wijd: „De religieuze toekomst van de
wereld van de landbouw van Anjou".
De brief betreft dus speciaal de boeren
bevolking. waaraan dat diocees - en
overigens heel Frankrijk - zo rijk is.
Meer dan 40 pet van de Franse be
volking behoort tot de boerenstand.
In zijn beschrijving van 't verschijn
sel zegt de bisschop: „Het leven op het
land ligt thans open voor alle soorten
invloeden van buiten de parochie,
waaronder, veel meer nog dan de pers,
de radio, de verkeersmiddelen, de na
druk moet worden gelegd op de invoe
ring van de moderne techniek in de ar
beid van de landbouwer, de producti-
viteitswedloop, de groeiende socialisa
tie van het boerenleven
„Zij brengen een radicale verande
ring mee van de mentaliteit. De land
bouwer wordt minder passief. Zijn
geest richt zich op de vernieuwingen.
heid ondeT het Indonesische volk in de ieder openlijk gesprek onmogelijk.
Op 14 Juli 1954 zond de Nederlandse
regering een nota, dat zij de zekerheid
had. dat Nederlandse gevangenen ernstig
waren mishandeld en bedreigd, met het
doel hun beschuldigingen tegen zichzelf
en anderen af te persen. De mishandeling
van twaalf gevangenen werden beschre
ven, Minister Luns besprak deze kwes
tie in Nederland met zijn Indonesische
ambtgenoot. Sunarjo. die hier vertoefde
voor de onderhandelingen betreffende de
opheffing van de Unie. Omdat men er
op vertrouwde, dat de Indonesische re
gering zou ingrijpen en om haar prestige
te sparen, werden de Nederlandse klach
ten niet gepubliceerd.
Pas op 8 October 1954 kwam antwoord.
De mishandelingen werden ontkend en
het Nederlandse protest werd verwor
pen De Nederlandse regering legde nieu
we feiten over en vroeg een onpartijdig
onderzoek. Ook deze nota werd reeds
drie dagen later afgewezen. De Neder
landse regering besloot toen de haar be
kende feiten te publiceren, hetgeen ge
schiedde op 2 October en 3 November
1954. Op dat moment bevonden zich in
middels 31 landgenoten in hechtenis.
„Bewerkt tot kroongetuigen"
Uit de bijgevoegde stukken blijkt, dat
gevangenen urenlang achtereen werden
verhoord, geslagen met knuppels en met
bajonetten bewerkt, om verklaringen af
te persen, dat zij behoren tot een gehei
me organisatie, die de Darui Islam steunt.
Of dat zij mede-gevangenen hadden ont
moet in geheime vergaderingen. Sommi
gen werden „bewerkt tot kroongetuigen"
tegen mensen, die ze nog nooit hadden
gezien.
Ook de beruchte affaire van de Ban-
dungse vijver, waarin arrestanten tot
stikkens toe werden ondergedompeld,
wordt nog eens gedocumenteerd uit de
doeken gedaan. Gewezen wordt op de uit
lating van de procureur-generaal Sunar
jo, „dat er een verschil is tussen mishan
deling en mishandeling. Wanneer iemand
tracht de politie verklaringen te onthou
den en na een paar klappen bereid is de
waarheid te vertellèn hebben deze klap
pen ter aanmoediging weinig betekenis
indien blijkt, dat deze verklaringen de
waarheid te voorschijn brengen."
Over het op 9 September 1954 begon
nen proces tegen Schmidt wordt vastge
steld, dat de getuigen Tomasoa, Manoch
en Van Hulst figuren uit de onderwe
reld zijn, die allen reeds veroorde
lingen door de Indonesische justitie we
gens diefstal en fraude achter de rug
hebben.
Getuige Tomasoa werd door de verde-
dediging betrapt op meineed, maar er
werd geen vervolging tegen hem inge
steld.. Hij mocht weer een andere ver
klaring afleggen! In de zaak Jungschla
ger werd getuigd over hulp door vlieg
tuigen van de Amerikaanse ambassade
te Djakarta. De Amerikaanse ambassa
deur verklaarde publiekelijk en catego
risch, dat er absoluut geen feiten zijn, die
deze beweringen ondersteunen
Voor de verdediger, mr Bouman, had
de politie een val opgezet, waartegen hij
ii -v vciji j_iaut|u>- I bid ccu vai v~ e
v?ne?J ™Hen volgen dit plan tezamen door een onbekend persoon werd gewaar-
o.zoü.OOO zakken koffie mogen uitvoeren, schuwd. Een der getuigen, een betaald
medewerker van de politie, Broeks ge
naamd, zou mr Bouman uitnodigen getui
ge Manoch te ontmoeten ergens tn Djati
negara. Manoch zou dan zeggen, dat hij
alles had gelogen. Hij zou mr Bouman dan
vragen zijn reiskosten te vergoeden. Op
het moment van de overhandiging zou
een foto worden gemaakt en mr Bouman
zou worden gearresteerd onder beschul
diging van omkoping van een getuige.
Mr. Bouman ontving inderdaad een uit
nodiging, maar ging er niet op in, toen de
procureur-generaal weigerde met hem
mee te gaan.
Tijdens het proces werd mr Bouman
door getuige Manoch beschuldigd van
omkoping. Na de zitting werd hij ver
hoord door de openbare aanklager, ln to
taal meer dan 50 uur. Hem werd verbo
den openbare verklaringen af te leggen.
Zijn bureau en flat werden door de poli
tie onderzocht. Bezoeken van de Hoge
Commissaris bij de minister van Buiten
landse Zaken hadden geen resultaat. On
dervragingen van getuigen over details
door mr Bouman en de Indonesische ver
dedigster, mevr. mr Nani Razek, werden
niet toegestaan Tegenstrijdigheden in de
getuigenverklaringen werden door de
aanklager afgedaan met de opmerking:
„Iedereen kan zich wel eens vergissen".
Er werd een beschuldiging voorgelezen
van de arrestant Kolk, die de autoriteiten
inmiddels hadden moeten overbrengen
naar een psychiatrische inrichting. Mr
Bouman trachtte brieven voor te lezen,
waarin Kolk vertelt over de verschrik
kelijke martelingen, die hij heeft moeten
doorstaan. Dit werd hem door de rech
ter belet, omdat hij niet het origineel, dat
in Nederland was, maar alleen foto-
copieën kon overhandigen.
Intussen begonnen de kranten de Indo
nesische verdedigster aan wier adres
minister Luns woorden van hulde sprak
wegens haar moedig optreden te be
schuldigen van tendentieuze anti-nationa
le activiteiten. Op 2 April van dit jaar
werden zij én haar echtgenoot een
officier LU de Indonesische marine
ondervraagd door de aanklager. In het
verdere verloop van het proces werden
nieuwe stukken ter tafel gebracht, die de
verdediging niet mocht inzien. Op 18
April legden mr Bouman en mevrouw
Nani Razek de verdediging neer, nadat
de minister van Justitie geweigerd had te
garanderen, dat zij hun taak onbelem
merd zouden kunnen vervullen. Desal
niettemin werd ondanks protest van
Jungschlager het proces voortgezet.
Van de 34 Nederlanders, die einde 1953
begin 1954 werden gearresteerd, zitten er
thans nog'23 gevangen. Twee zijn naar
Nederland teruggekeerd. De negen an
deren moeten In Indonesië bl'jven, zfl
moeten zich regelmatig melden en mogen
geen mededelingen doen over hun erva
ringen in de gevangenis.
Op 12 Maart van dit jaar heeft de Ne
derlandse regering de Indonesische laten
weten, dat, wanneer z|j niet laat blijken
de ernstige bedoeling te hebben aan het
onreeht een einde te maken, de Neder
landse regering genoodzaakt zal zijn een
beroep te doen op de wereldopinie op de
plaats en de tijd, die zij zelf zal kiezen.
Ongeveer 700 architecten, vertegen
woordigers van 80.000 vakgenoten uit 32
landen, zullen deelnemen aan het congres
van de „Internationale Unie van Archi
tecten U.I.A." dat van 11 t.m. 16 Juli in
Scheveningen wordt gehouden.
Prof. ir. «LH. van den Broek zal dit
congres presideren. In het organisatieco
mité wordt hij ter zijde gestaan door ir.
A. J. van der Steur, Jan Wils, Pierre
Cuypers en P. Verhave. De Nederlander
J. P Kloos zal als rapporteur-generaal op
treden.
Het congres zal in hoofdzaken gewijd
zijn aan de woningbouw met in onderde
len het programma (ontwikkeling, ana
lyse der woonbehoefte, voorschriften, fi
nanciering, productie) 'vervolgens 't pro
ject (een-gezinshui2en> etagebouw, woon
gebouwen. speciale woonvormen en wijk-
plannen) en tenslotte: rationalisatie (om
vattende normalisatie en standaardisatie,
functionele en constructieve elementen,
modulaire coördinatie, standaardwonin
gen en standaard-plattegronden).
Het congres wordt in Nederland gehou
den in verband met de prestaties, die op
wo'rden Woni«gbouw geleverd
Koningin Juliana, beschermvrouwe van
de B.N.A., verklaarde zich bereid ook be
schermvrouwe van het coneres te ziin
Prins Bernhard heeft het ere-voorzitter-
schap aanvaard. Waarschijnlijk zal een
der ministers het congres in de ridderzaal
openen.
Ten behoeve van dit congres hebben
tal van landen op een vast schema gege
vens over hun woningbouw ingezonden.
Deze internationale documentatie wordt
op plm. 300 pagina's in vier talen uitge
geven. Een uitgebreide Nederlandse bij
drage van 140 pagina's zal apart verkrijg
baar zijn, omdat de voertalen van het
congres, Frans. Russisch, Engels en Spaans
zijn. Voorts verschijnt een aparte „toeris
tische uitgave" over de Nederlandse ar
chitectuur.
Ten congresse zullen ook de (voor) op
leiding van de architect en diens functie
in de maatschappij, zoals dit iedere twee
jaar gebeurt, besproken worden.
Ook zal 'n internationale erecode voor
architecten in debat komen.
Het Haagse gemeentemuseum zal tij
dens het congres een grote woningbouw-
tentoonstelling herbergen. De internatio
nale expositie van de „U.I.A." zal daar
zijn aangevuld met panelen over de nieu
we Engelse tuinsteden en met 32 panelen
van de 16 Sovjetrepublieken, die zich al
le gesteld zien voor het probleem van
de massale volkswoningbouw. Vrijwel al
le Europese landen, Oost-Europa inbegre
pen, doen aan het congres- en expositie-
werk mee.
Naast de internationale zal ook een na
tionale B.N.A.-tentoonstelling te zien zijn.
Naar wij vernemen, zal het 50-jarig be
staan van de St Radboudstichting op 31
Juli a.s. in stilte worden herdacht. Het
ligt wel in het voornemen in October a s.,
wanneer een der nieuwe gebouwen van de
medische faculteit van de Nijmeegse uni
versiteit op Heijendaal officieel in ge
bruik zal worden genomen tegelijk het
gouden feest van de St Radboudstichting
op min of meer feestelijke wijze te geden
ken.
Met de wildstand in West-Brabant is het
niet erg hoopvol gesteld, aldus werd ln
de gisteren gehouden vergadering van de
afdeling Bergen op Zoom wan de Kon.
Ned. Jagersvereniging medegedeeld. Spe
ciaal werd gewaarschuwd voor een totale
vernietiging van de konijnenstand. Na de
watersnood van 1953 heeft de afdeling
Den Bosch voor aanvulling van de hazen
en de fazanten gezorgd, doch als de
fazant-hennen niet worden ontzien, zul
len ook de fazanten spoedig geheel zijn
uitgeroeid Door de myxomatose is onder
de konijnen een zo grote schade aange
richt, dat een langzame radicale vernieti
ging van dit wild kan worden verwacht,
aldus werd medegedeeld..
die hij zich moet eigen maken, wil hij
blijven bestaan. Hij went zich aan de
omgang met algemene denkbeelden en
zijn uitzicht wordt ruimer. Meer open
en ontwikkeld, leert hij oordelen en
critisch denken".
„De beschermende omheining om
de parochie is gevallen" zegt de bis
schop, wanneer hij deze gegevens op
het geloofsleven toepast. „De onder
richtingen der Kerk ontsnappen niet
de critiek van sommigen. De twijfel
doet zijn intrede en zet zich in de gees
ten vast". Vooral bij jonge mensen
ziet men de gevolgen: „Losgeraakt uit
de traditionele kaders, die hun geloofs
overtuiging en godsdienstleven be
schermden, hebben zij niet de kracht
weerstand te bieden".
OOK MGR CHAPPOULIE ziet niet
alleen nadelen in deze ontwik
keling: „Een christen aanvaardt
de tijd waarin hij leeft zoals God deze
maakt. Hij legt er zich op toe, te be
grijpen en zich aan te passen".
Op twee punten, die schijnbaar te
gengesteld zijn, maar in werkelijkheid
vanzelf samengaan, wijst de brief, als
het erom gaat, hoe die aanpassing
zich moet voltrekken. Vooreerst dat
de jonge boer moet gevormd worden
in het persoonlijk beleven van zijn ge
loof. De geest van gebed en van lief
de tot Christus moet hem bezielen als
een persoonlijk bezit. De invloed van
de ouders, die persoonlijk is, heeft
hierbij een onvervangbare betekenis:
„Priesters en scholen werken met u
mee, ouders, in de uitoefening uwer
verantwoordelijkheid, maar kunnen u
niet vervangen". Vervolgens, dat de
nieuwe geloofsbeleving een gemeen
schapskarakter moet dragen: „Wij lei
den ons christelijk leven niet afzon
derlijk, maar met onze gedoopte broe
ders in de schoot van de gemeenschap
der gelovigen. Wanneer wij, naast el
kaar aan de heilige tafel neergeknield,
het lichaam van Christus ontvangen,
volbrengen wij niet slechts een indivi
duele handeling, maar vestigen wij on
derling de sterkste band die men kan
denken".
DEZE laatste opmerking, die diep
gaat, omdat zij naar de christe
lijke levensbron verwijst, maakt
ons duidelijk waaróm het een met het
ander vanzelf samengaat. Niets is per
soonlijker dan onze ontmoeting met
Christus in de Eucharistie en niets,
te gelijker tijd, verenigt ons sterker
onderling.
Mgr Chappouli verzuimt dan ook
niet. op de grootste consequenties te
wijzen: „Onze jonge generaties zullen
(aldus) de onvergelijkelijke waarde be
grijpen voor het heil der gehele mens
heid, van deze gemeenschap der ge
lovigen van alle rassen, talen en kleu
ren. zoals zij leeft, over de gehele
aarde verspreid...."
Zaterdagmiddag is te Haarlem op insti
gatie van het Landelijk verbond een
diocesane bond opgericht van R.K. Speel
tuinverenigingen. Deze oprichting werd
een feit dank zij het werk van de voor
zitter van het landelijk verbond kapelaan
Th Drost.
Ter vergadering werd gewezen op de
noodzaak van concentratie der R.K speel
tuinverenigingen. Daardoor is het moge
lijk geworden zoveel speeltuinen in te
richten Een diocesane bond neeft boven
dien het voordeel, dat meer tekening kan
worden gehouden met de belangen van
plaats en streek. Tot voorzitter van de
nieuwe bond werd gekozen de heer
Gustenhoven uit Haarlem.
Te Utrecht zijn onlangs vertegenwoor
digers van verschillende katholieke ouder-
comité's bijeen geweest, die onderling ge
gevens hebben uitgewisseld over de prac-
tijk van het werk. Zij besloten regionale
contacten te leggen en ook nlet-vertegen-
woordigende comité's in het werk te be
trekken.
De voorbereidin
gen voor de Aida:
t aandragen van
de reusachtige
décors
het enige, dat hier in de lange,
gloeiende zomermaanden te beleven
valt. Maar zij zijn dan ook de moeite
(of beter gezegd: een reis naar de
Eeuwige Stad) ten volle waard.
Immers: de meest „afgezaagde"
opera verkrijgt hier nieuwe aspec
ten.... Men denke aan de straat
scène van de Bohème, als er een
kleine tweehonderd mensen lopen te
praten en te wandelen, terwijl een
ruiter te paard en een paar echte
Romeinse straatkoetsjes het „ver-
ikeer" verlevendigen. Of de onver
gelijkelijke dageraad in het smokke
laarskamp van de Carmen, als lang
zaam het daglicht rijst boven de rot
sen en struiken. En de Tosca ver
krijgt nergens zulk een realiteit als
op dit immense toneel, waar de halve
Engelen-burcht zich gemakkelijk laat
reconstrueren.
Maar de Aïda spant de kroon En
vormt dan ook jaarlijks het hoogte
punt van het seizoen niet alleen
bij de gala-avonden ter ere van voor
name staatsgasten, maar evenzeer bij
de voorstellingen voor gereduceerde
prijzen. De Aïda in de Thermen van
Caracalla is zonder complimenten
een onvergetelijke gebeurtenis. Reus
achtige décors en geraffineerde licht
effecten zorgen voor de „stemming",
waarbij het voortreffelijke orkest de
rest doet. En als dan eindelijk de
triomfmars begint, ontstaat er onder
het publiek een spanning, die wij al
leen maar kunnen vergelijken met
Prinsjesdag in Den Haag.
Slaven openen de stoet militai
ren volgen ezels torsen de rijke
buit edelgardisten in gala-unifor
men te paard (ten getale van twin
tig!) rukken het toneel op. Inmiddels
verschijnen de trompetters hoog op
de muren en allerwege wordt ben
gaals vuur ontstoken. De bazuinen
schetteren door de avondlucht. En tot
slot nadert dan de hoge kameel, om
stuwd door hovelingen, slavinnen en
danseressen. En in de vorstelijke
draagstoel, schommelend en deinend
boven het gewoel en omstraald door
fantastisch Oosters licht, ligt de vorst.
Het zijn waarlijk niet alleen de
buitenlandse touristen, die dan de
adem inhouden en zich de ogen uit-
wrijven; de Romeinen beginnen
evengoed te juichen bij dit uitzonder
lijke en altijd weer vurig-begeerde
spektakel.
Begin Juli: opening van het sei
zoen. Men houde er rekening mee!
En als u een dag eerder moet aan
komen om de Aida te zien of er
een dag langer voor moet blijven
aarzel dan niet.... want zó iets ziet
u nergens anders ter wereld.
Het opbouwen van de tribune's is
al in volle gang.
(Van onze Romeinse
correspondent
Onder de vele ruïnes van het
keizerlijke Rome nemen de in
drukwekkende «Thermen van
Caracalla" een bijzondere plaats in.
Ze liggen buiten de oude stad en
de meters-dikke muren en de
enorme boog-constructies in bak
steen rijzen hoog op boven het
groen, vanwaar eens de Campagna
begon en waar de oude Via Appia
naar het Zuiden afbuigt.
Vele jaren geleden kwam Mussolini
hier eens langs gereden. Hij gaf toe
aan een impuls en beva! te stoppen.
Met een klein gevolg bei.rad hij de
imposante gewelven en wandelde
over de onafzienbare weiden, die in
de loop der eeuwen tussen de vroe
gere buitenmuren waren gegroeid. Er
graasde een kudde schapen en het
herdersjong lag tegen een muur te
dromen. Op die middag werd het lot
van de massale ruïne beslist' de Duce
ontwierp er ziin plan voor een toneel,
dat het „grootste ter wereld" zou
worden. En in gedachten bouwde hij
er de tribunes, waar 20.000 mensen
een plaats zouden, hebben.
En aan het begin van net daarop
volgende zomerseizoen opende de
nieuwe openlucht-opera van de
Eeuwige Stad met een voorstelling
van de Aïda, zoals de wereld niet
meer had gezien sedert die lang
geleden dag in Egypte toen Verdi's
opera haar première beleefde voor de
schone keizerin Eugénie.
De era-voorstellingen in de Ter
men vat Caracalla vormen ongeveer