Eisenhower hernieuwt belofte
van trouw aan
V.N.
SB
Tuindorp Oostzaan verrijkt met
openluchttheater
Hengelo worstelt met Redley's
restanten
„PORGY EN BESS" EVEN IN
ROTTERDAM
Mariken van Nieumeghen in
Haastrecht
Herdenking in San Francisco
Van Klef fens dringt aan op gematigd
heid in redevoeringen
Onze dagelijkse
PUZZLE
KLEIN WINSTSALDO HANDELS
COMPAGNIE 1954
Negeropera op tournee
Studenten van St Gabriël gaven een
fleurigevlotte vertolking
Amerik. Senaat ver
hoogt defensiebegroting
België gaat uranium
leveren aan Y.S.
Wedstrijd in schieten
van houtduiven
DINSDAG 21 JUNI 1955
PAGINA 6
Oplossing van gisteren
Snode plannen van Molotof?
KADERSCHOUW VAN HET
KATH. JONGENSGILDE
B.M.R.S.
Vanavond officiële opening
TELEVISIE
BROMFIETSDIEVEN GEVAT
Een millioen schade per jaar
VERTROUWEN VERDER
VERSTERKT
FRANSE CIPIERS
STAAKTEN
PEUTER OP ONBEWAAKTE
OVERREDEN
DOOR ACHTERUIT RIJDENDE
AUTO OVERREDEN
AKU 10.000 MAN PERSONEEL
Antwerpen een week lang voor
stellingen van genoemde opera zal
geven in de Hippodrome aldaar.
VERZORGING
Het gevaar bezworen
Eeuwige menselijkheid
'ijÊ
Gloria Davy, de Bessuit Porgy
and Bcss"
MèRE FRANgOISE, OFFICIER
ORANJE- NASSAU
In de opera van de feestelijk versierde stad San Francisco lieeft de
voorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, mr Van
Kleffens, gisteren de buitengewone zitting geopend ter viering van de
tiende verjaardag van de ondertekening van het Handvest. Op zijn verzoek
namen alle aanwezigen een minuut stilte in acht om te bidden of te
mediteren.
Onmiddellijk daarna nam president Eisenhower het woord, aaii wie het
bijzondere voorrecht was verleend om in naam van het Amerikaanse
Congres een boodschap uit te spreken.
De president wenste de volkerenorganisatie geluk met haar tienjarig
bestaan en bevestigde opnieuw de steun van de Amerikaanse regering
voor de doeleinden van de Verenigde Naties. Hij wees er op, dat het
tweede decennium, dat de V. N. nu tegemoet gaan, samenvalt met de
voorbereidingen voor een conferentie tussen de regeringshoofden van de
vier grote mogendheden.
„Of deze conferentie succes heeft zal
ervan afhangen of iedere deelnemer
trouw is aan de geest van de Verenigde
Naties en vasthoudt aan de beginselen
van het Handvest. Ik beloof U plechtig
dat de vertegenwoordigers van de
Verenigde Staten zullen trachten deze
trouw te tonen", zo verklaarde de pre
sident.
Eisenhower wees er op, dat het Hand
vest inhoudt, dat geen enkel land het
recht heeft om agressief op te treden
tegen een ander land. „Tegelijkertijd
erkenden de opstellers van het Hand
vest, dat ieder land verantwoordelijk
is voor zijn eigen verdediging en het
volste recht heeft om bondgenootschap
pen met gelijkgezinde volkeren te
sluiten ter bevordering van de gemeen
schappelijke veiligheid. De makers van
het Handvest legden er echter de na
druk op, dat bij de totstandkoming van
zulke bondgenootschappen binnen het
kader van de V. N. de contracterende
partijen de plicht hebben om de wereld
plechtig te verzekeren, dat het enige
doel hunner alliantie verdediging is en
geen agressie", zo zeide Eisenhower.
De president zeide verder, dat de
V. S. in haar betrekkingen met alle
andere landen steeds de souvereiniteit
van de tegenpartij ten volle zouden er
kennen. „We zullen voortgaan anderen
te helpen ten einde de economische
situatie overal te verbeteren", zo zeide
hij.
Eisenhower zeide ook te hopen, dat
de grote mogendheden erin zouden sla
gen tot resultaten te komen inzake de
ontwapening en dat zij dan aan de V.N.
een gedeelte van hun besparingen in
militaire uitgaven zouden afdragen ter
bevordering van de technische en eco
nomische ontwikkeling van de minder
ontwikkelde gebieden.
Aan het slot van zijn rede drukte de
president de overtuiging uit dat alle
volkeren ook in deze hoop verenigd
zijn: „dat iedere regering zich zgl ont
houden van ondermijnende activiteiten,
van dwang, van infiltratie of van ver
nietiging van andere regeringen, om
Horizontaal: 1 achterdochtig, 9 deel v.
h. hoofd 10 lyrisch gedicht, 12 les, 14 zui
velproduct, 16 deel v. e. berg; 17 water
in Utrecht, 18 vol scheuren, 19 muziek
term, 20 overtr. trap van goede; 24 inge
dikt sap, 27 voorzetsel, 28 op de wijze
van, 29 enig, 31 verscheidenheid. 33 aan
zien. 34 bijb. naam, 35 dorp bij Rotter
dam.
Verticaal: 2 vorm van roepen, 3 plak
middel, 4 bijtend, 5 edel. 6 voetbalver
eniging, 7 luizeneieren, 8 kenmerkende
eigenschap, 11 wapenboek, 13 vragend
vnw., 15 vorm van eten, 21 Duits lid
woord, 22 herkauwer. 23 deel v. h. been,
24 aanreiken, 25 onzin, 26 bijb. naam, 30
tijdperk, 32 waterplantje.
Horizontaal: 1 ot, 3 slaap. 7 st„ 9 partij,
10 rente, 11 assen, 13 age, 15 ton, 16 mug,
18 lomp, 20 tere, 21 mos, 22 lor, 23 ijzer,
26 rede, 28 dor. 29 men, 31 lol, 32 later,
34 peter, 35 robijn, 37 ar, 38 genot, 39 no.
Verticaal: 1 op, 2 tango, 3 sta, 4 lijst,
5 aren, 6 pen, 7 stuur, 8 te, 12 sop, 13
altijd, 14 emmer, 16 merel, 17 gevel, 19
por, 20 tor. 24 zomer, 25 het, 27 dozijn,
29 mare, 30 nero, 32 leg, 33 rot, 34 pa,
36 n.o.
politiek of materieel voordeel te beha
len of tengevolge van ideologische of
religieuze verschillen".
Eisenhower werd luide toegejuicht
aan het slot van zijn redevoering. Tij
dens de rede was hij tweemaal door
applaus onderbroken.
Na het vertrek van de Amerikaan
se president verzocht mr Van Klef
fens aan de afgevaardigden om hun
redevoeringen tot twintig minuten
te beperken. Hij drong er ook bij de
afgevaardigden op aan zich „in ge
matigde toon" uit te drukken en zich
niet tot polemieken te laten ver
leiden.
Vervolgens hield de secretaris-gene
raal van de V. N., de heer Dag Ham-
marskjoeld, zijn herdenkingsrede. Hij
verklaarde, dat er op het ogenblik re
den is voor hernieuwde hoop in de we
reld. In dit verband noemde hij recente
gebeurtenissen zoals de Afro-Aziatische
conferentie, de overeenstemming over
Oostenrijk en de geest van samenwer
king bij de voorbereiding van de in
Augustus te Genève te houden confe
rentie over het gebruik van de atoom
energie voor vredelievende doeleinden.
In de vergadering van vandaag zal de
Britse minister van buitenlandse zaken
de voornaamste spreker zijn.
Inmiddels gingen gisteren geruchten
dat minister Molotof van plan zou zijn
om aan de buitengewone vergadering
een resolutie voor te leggen waarin
wordt aangedrongen op vermindering
van de spanningen in de wereld en op
het verbieden van atoomwapens. Naar
verluidt heeft minister Molotof voor
deze resolutie o.a. bij de Arabische lan
den en bij India steun gezocht. De Rus
sische minister zou ook met secretaris
generaal Hammarskjoeld over deze
resolutie gesproken hebben, doch te
horen hebben gekregen, dat zulk een
resolutie niet paste op een herdenkings
bijeenkomst.
Het persbureau A.F.P. bericht, dat,
om alle moeilijkheden te voorkomen,
mr Van Kleffens nu een verklaring
„ten gunste van de vrede" zou opstel
len, die de algemene steun, ook die van
de Sovjet-Unie, zou kunnen verwerven.
De Amerikaanse Senaat heeft giste
ren, tegen het advies van president
Eisenhower in, besloten de defensie
begroting met 46 millioen dollar te
verhogen tot 31.882 millioen ten einde
te voorkomen, dat de sterkte der ma
riniers met 22000 man zou moeten
worden verminderd. De sterkte van dit
corps blijft thans 215.0000 man.
Leiders en leidsters van het Jongens-
gilde der Katholieke Jeugdbeweging zul
len op 25 en 26 Juni bijeenkomen in
„Huize Bergen" te Vught voor een Na
tionale Kaderschouw.
Het Jongensgilde is een groepering in
de Katholieke Jeugdbeweging, naast die
der Verkenners, de Clubs en de Patro
naten. Hoewel het gilde in sommige
streken van het land nog vrijwel onbe
kend is, begint de beweging in tal van
steden en streken terrein te wiflnen,
vooral in Noord- en Zuid-Holland, in
Twente, in de Lijmers, in het Gooi en in
Noord-Brabant. Het Jongensgilde telt
thans tussen de drie en vierduizend
leden.
Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 25 meter.
DINSDAG 21 JUNI.
22.00 uur: Bi.i invitation.
22.30 uur: Tijd voor Bernard.
23.00 uur: Sportpraatje.
23.30 uur: Verzoekplaten.
00.30 uur: Sluiting
WOENSDAG. 22 Juni 1955.
HILVERSUM I (402 M.) 7.00—24.00 NCRV.
7 00 Nws.7.10 Gew. muz.; 7.45 Caus.; 8.00
Nws.8.15 Gram.; 8.30 Idem; 9.00 V. d. zieken;
9.30 V. d. vrouw; 9.35 Waterst.; 9.40 Gram.;
10.30 Morgend.; 11.00 Gram.; 11.15 Hoorsp.:
12.15 Gram.; 12.30 Land- en tuinb.meded.; 12.33
Lichte muz. 12.53 Gram. - act.; 13.00 Nws.;
13.15 Salonork.13.50 Gram.; 15.40 Intersch.
jeugdtourn.; 16.00 V. d. jeugd; 17.20 Gram.;
17.40 Koersen; 17.45 Orgelspel; 18.15 Caus.; 18.30
R V. U.; 19.00 Nws.; 19.15 Rep. 20.00 Radio
krant; 20.20 Kamerork.; 21.20 Caus.; 21.40 Pro
menade ork.; 22.05 Wonderl. wetenswaardigh.;
22.20 Orgelconc.; 22.45 Avondoverd.; 23.00 Nws.;
23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.) 7 00 VARA 10.00
VPRO.. 10.20 VARA 19.30 VPRO.. 20.00—24.00
VARA. 7.00 Nws;; 7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30
Gram.: 8.00 Nws.; 8.18 Gram.: 8.25 Vacantie-
kal. 8.30 Gram.; 8.50 V. d. huisvr.; 9.00 Gym. v.
d vrouw; 9.10 Gram.; 10.00 Schoolradio; 10.20
V. d. vrouw; 11.00 Gram.: 12.00 Instr.trio; 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 V. h. platteland;
12.38 Orgel en zang; 13.00 Nws.; 13.15 Ten-
toonst.; 13.18 Lichte muz.; 14.00 Med. kron.;
14 10 Grab.; 14.30 V. d. jeugd; 16.00 V. d. zieken:
16.30 V. d. jeugd; 16.50 Gram.; 17.30 Instr.
kwint.; 17.50 Regeringsuitz.; 18.00 Nws.; 18.20
Gram.; 18.40 Act.; 18.50 Lichte muz.; 19.10
Klankb.19.30 V. d. jeugd; 20.00 Nws.; 20.05
Metropole-ork. 20.45 .Ontmoeting ln het Zwarte
Woud", hoorsp.; 22.05 Strijkkwart.; 22.45 Caus.;
23.00 Nws.; 23.15 Soc. nws. in Esp.; 23.20 Orgel;
23.4024.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service. 230 m.
12.00 Gram.; 12.30 V. d. boeren; 12.55 Weer-
ber.; 13.00 Nws.; 13.10 Ooggetuige verslagen;
13.30 Dansmuz.; 13.55 Cricketuitsl.14.00 V. d.
scholen; 15.00 Tennisrep.; 16.00 Vespers; 16.45
Caus.; 17.00 V. d. kind.; 17.55 Weerber.; 19.00
Nws. 18.15 Sport; 18.25 Intermezzo; 18.30 Le
Comte Ory". opera; 19.45 Caus.: 20.00 Klankb.:
21.00 Nws.; 21.15 .Le Comte Ory" opera (verv.)
22.30 Rep.; 22.45 Pari. overz,; 23.00—23.08 Nws.
Engeland, BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
12.00 Dansmuz.; 12.45 Ork.conc.; 13.45 V. d.
kind.; 14.00 V. d. vrouw; 15.00 Dansmuz.; 15.45
Lichte muz.; 16.15 „Mrs. Dale's Dagboek"; 16.30
Lichte muz.; 17.30 Gever, muz.; 18.15 Tennis
rep.; 18.45 Hoorsp.; 19.00 Nws.; 19.25 Sport: 19.30
Gevar. progt.20.00 Verz. progr.; 20.30 Round
Britain Quiz; 21.00 Gevar. jrogr.22.00 Nws.;
22.15 Act. caus.; 22.20 Gram.; 23.05 Voordr.;
23.20 Lichte muz.; 23.50—24.00 Nws.
N.W.D.R. 309 m.
12.00 Amus. muz.; 13.00 Nws.: 13.15 Omr.ork.;
3 6.00 Dansmuz.; 17.00 Nws.; 17.45 Samenzang;
19.00 Nws. 19.45 Symph.conc.; 21.45 Nws.; 22.10
Amus. muz.; 22.30 Lichte muz.; 23.00 Amus.
muz.; 23.20 Lichte muz.; 24.00 Nws.; 0.25 Solisten
conc.
Duitse Televisie-programma's.
16.30 V. d. kind.; 17.00 Opsporingsdienst; 20.00
Journ.; 20.15 Hollywood-Melodie; 21.00—22.00
„Here New York d alak mm.... landen
Sie auf Bahn 27."
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 m.
12.00 Symph. conc.; 13.00 Nws.; 13.20 Gram.;
18.30 Amerik. uitz.; 19.00 Gram.; 20.02 Vocaal
ens.; 21.00 Hoorsp.; 22.45 Kamermuz.; 23.45—
24,00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.:
11.45 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.; 13.00
Nws.; 13.15 Gram.; 14.00 Schoolradio; 16.00 Koer
sen; 16.02 Omr.ork.; 17.00 Nws.; 17.10 Muz.caus
17.50 Boekbespr.; 18.00 Kamerork.; 18.15 Caus.*
18.30 V. d. sold. 19.00 Nws.; 19.40 Gram.; 20.00
Tuindorp Oostzaan in Noord beleeft van
daag een belangrijke dag. Het enige open
luchttheater in geheel Amsterdam op
Frankendael is er wel één geweest, maar
dat is vrij kort na de oorlog na een moei
zaam bestaan opgeheven, terwijl het thea
ter in het Amsterdamse Bos niet op Am
sterdams grondgebied staat zal van
avond officieel worden geopend. Het nieu
we theater bij het „Terrasdorp" biedt
plaats aan ongeveer 800 personen. De
moeilijkheden bij de voorbereiding zijn
zeer groot geweest: zo is de beplanting
b.v. door de lange winter van dien aard,
dat een feitelijke ingebruikneming op
grond hiervan nog niet gewenst zou zijn.
De commissie, ingesteld door de wijkraad
in Tuindorp-Oostzaan, is echter zeer te
recht van mening, dat de aanwinst deze
zomer niet ongebruikt gelaten mag wor
den.
De officiële opening, waarbij veel auto
riteiten onder wie het college van B. en
W. en tal van gemeenteraadsleden ver
wacht worden, zal een manifestatie wor
den van het culturele werk en van het
verenigingsleven in het tuindorp. Ruim
driehonderd personen zullen medewerken
aan een door de hoofdonderwijzeres mej.
St. de Bruyn speciaal voor deze gelegen
heid geschreven openluchtspel, dat o.m.
behazdelt de wording van Amsterdam, in
het bijzonder die van Amsterdam-Noord-
De regie ligt in handen van de voor
drachtskunstenaar J. van Ruiven, die het
spel ook heeft bewerkt. Hans Krieg com
poneerde de muziek en de „Oostzaner" A.
Kwakkenstein maakte de arrangementen.
De muzikale leiding berust bij de dirigent
van het Harmoniecorps „Tuindorp". Zang
en balletgroepen treden in het stuk op.
Dat ook de N.D.S.M., waarbij zovele Tuin-
dorpers werkzaam zijn, zich niet onbe
tuigd laat, zal o.m. blijken bij de uitvoe
ring van het ballet .„Arbeid", dat onder
leiding staat van de danseres Maria Huis
man van het Ned. Ballet- Andere balletten
werden ingestudeerd o. 1. v. mej. Tine van
Raalten en mevr. Zwaluw. De bezoekers
zullen vanavond ook geconfronteerd wor
den met de Jordaan, de Dam, de Eilanden
en met Noord. De tweede uitvoering van
het spel zal gehouden worden op Donder
dag 23 Juni.
Hoorsp.: 21.20 Omr.ork.; 22.00 Nws.; 22.15 Jazz-
muz.; 22.45 Gram.; 22.5523.00 Nws.
484 m.:
12.00 Gram. 13.00 Nws.; 13.15 Gram.; 14.15
Omr.ork.; 15.00 Gram.; 16.05 Lichte muz.; 17.00
Nws.; 17.15 Gram.; 17.30 Kamermuz.; 18.00 V.
d. sold. 18.30 Gram.; 19.30 Nws.; 20.00 Groot
symp.ork.; 21.30 Amerik. muz.; 22.00 Nws.; 22.15
Lichte muz.; 22.55 Nws.
Belgische Televisie: Vlaamse uitz.
19.15 Gram.; 19.31 T. V. nws.; 19.50 .Keizer
Karei", film; 20.00 Gevar. progr.; 21.30 Film;
21.55 Eurovisie: Relais v. Franse T. V.: Voetbel-
rep.; Racing ReimsMilaan.
Franse uitzendingen.
18.15 Filmmuz.; 18.30—19.00 V. d. vrouw; 19.45
Walsen; 20.00 Act.; 20.10 Journ.; 20.15 Idem;
20.40 Celui qu'on n'attendait pas", spel; 21.55
Eurovisie: Voetbalrep.: ReimsMilaan; 22.45
Wereldnws.
Engeland, BBC Eur. Serv. Uitz. voor Nederl.
22.0022.30 Nws. Feiten v. d. dag. Engelse les
v. beginnelingen een uitspraakles. deel 2. (Op
224 en 76 m.)
KRO.: 17.00 V. d. jeugd.
NTS: 20.15—21.45 Filmavond.
Gisteren is een nieuwe voor 10 jaar
geldende Belgisch-Amerikaanse over
eenkomst gepubliceerd, krachtens wel
ke de Verenigde Staten en Groot-Brit-
tannië het recht verkrijgen om maxi
maal 90 procent van de uraniumerts
productie, die de Belgische Congo in de
eerstkomende twee jaar zal leveren,
aan te kopen.
De vorige week werd deze overeen
komst in Washington getekend. Zij
vervangt een geheime, uit de oorlogs
jaren daterende, overeenkomst.
Naar verluidt zal Amerika vrijwel
de uitsluitende koper van het Belgische
uraniumerts zijn, aangezien Groot-
Brittannië zijn behoefte in het Britse
Gemenebest dekt.
Krachtens de overeenkomst zullen
de Verenigde Staten aan België ver
rijkt uranium (isotoop u-235) verkopen,
ter voorziening in de Belgische behoef
ten voor de vreedzame toepassing van
kernenergie. Tevens zullen zij de no
dige technische inlichtingen te dien
einde verstrekken.
(Van onze correspon.
dent)
Twee weken lang stond
de blauw-witte tent van
Redley's IJscircus op de
vlakte aan Hengelo's
Beatrixstraat, omgeven
door enkele wagens,
waarbij zich slechts zel
den een levend wezen
vertoonde. Sinds gisteren
is die tent er niet meer
en ook de wagens, die al
een vertrouwd beeld in
Hengelo waren gewor
den zijn verdwenen.
Vermoedelijk weet de
heer Redley, alias Wil
lem Goossen (ja zeker,
die van het vroegere
Volkstoneel) daar nog
niet het Aine van. De ge
meente Hengelo heeft
echter dit ijscircus laten
afbreken, nadat het Dek-
kledenhuis te Utrecht
vorige week reeds be
slag had laten leggen op
het tentzeil. Deze firma
wilde namelijk eindelijk
wel eens geld zien voor
de reparatie, die zp met
zoveel kunde en spoed
had uitgevoerd, nadat
een woedende lentestorm
het zeil danig had ge
teisterd. Men zal zich dat
allemaal nog wel herin
neren, want dit bericht
zijn naar Amsterdam op transport gesteld, i Sing indertijd snel door
ons land, omdat de heer
Tijdens een controle in de plaatselijke
logementen ontdekten rechercheurs te
Hilversum een nieuwe bromfiets, waar
van de herkomst twijfelachtig was. Het
bleek, dat twee Amsterdammers, 31 en
29 jaar oud, er mee „op stap" waren. De
mannen werden ingesloten, daar de brom
fiets in Amsterdam gestolen bleek. Men
vermoedt, dat zij meermalen in de hoofd
stad bromfietsen hebben gestolen en die
dan in het Gooi kwamen verkopen. Zij i
Goossen wel iets voelde
voor een grootscheepse
hulpactie.
Het Dekkledenhuis was
niet de enige schuldeiser.
Ook de gemeente Henge
lo heeft van Redley nog
het een en ander te vor
deren, terwijl voorts ver
schillende firma's en be
drijven zich reeds gemeld
hebben, die vergeefs
trachtten hun rekenin
gen gehonoreerd te krij
gen. Redley was name
lijk wat haastig vertrok
ken. Met zijn artisten
trad hij op in verschillen
de steden, waarvoor hij
schouwburgen en zalen
afhuurde. Hij liet in Hen
gelo acht mensen achter,
zes arbeiders, een admini
strateur en een teïiden-
deskundige. Die had hij
bij zijn voorstellingen bin
nenskamers kennelijk niet
nodig. Deze mensen heb
ben zich als werklozen bij
de gemeente Hengelo ge
meld. En deze Twentse
stad heeft zijn „naober-
plichten" toen maar tot
deze onfortuinlijken uit
gestrekt.
Redley heeft de tent in
dertijd gehuurd van me
vrouw Platz-Althoff, een
telg uit het befaamde cir
cus geslacht, die momen
teel een tournee door
Zweden maakt. Zij heeft
haar zaken in Hengelo
laten behartigen door
mej. Mary Hassink. die
zien sterk voor circussen
interesseert. Mej. Hassink
is met het Dekkledenhuis
en de gemeente Hengelo
overeengekomen, dat het
tentzeil deskundig in
Utrecht zal worden opge
slagen en de verdere on
derdelen van het circus
met twaalf wagens op
Hengelo's gemeente ter
rein en bij wasserij „De
Ozon" te Hengelo, eigen
dom van mej. Hassinks
vader, betere tijden zul
len afwachten. Mej. Has
sink en het Dekkleden
huis zullen trachten het
gehele circus te verhuren
als tentoonstellings- of
circustent. Het Dekkle
denhuis hoopt op deze
manier zijn vordering op
Redley van 4500 binnen
te krijgen. Het geniet
daarbij de steun van de
administrateur van Red
ley, de heer Lehner. en
de tentendeskundige, de
heer Kuske. De heer
Goosen heeft plannen
om met zijn artisten in
Nice voorstellingen te ge
ven. In een zaal, wel te
verstaan. Hij schijnt te
hebben besloten tot een
tentloos tijdperk
Het bestuur van het Landbouwschap
heeft overeenkomstig het advies van de
commissie grondgebruik besloten een
wedstrijd uit te schrijven in het schieten
van houtduiven. Een viertal prijzen is uit
geloofd-
De jager, die de meeste duiven schiet,
krijgt 1000; de volgende 500; de derde
250 en de vierde 100. Daarnaast blijft
de regeling bestaan, dat per duif 75 cents
premie wordt gegeven.
Verleden jaar is een soortgelijke wed
strijd uitgeschreven door de Kon, Nederl
Jagersvereniging. De prijzen werden toen
verdiend door jagers, die resp. 948, 857, 576
en 435 houtduiven hadden geschoten. In
totaal bedroeg het afschot verleden jaar
ongeveer 150.000 houtduiven.
Op grond van onderzoekingen en erva
ringen kan men de landbouwschade per
houtduif op 5 a 6 stellen, terwijl de
totale schade op meer dan 1.000.000 per
jaar kan worden geraamd. Door het in-
voeren van het premiestelsel is het aantal
klachten vrijwel tot nul teruggebracht,
aldus de mededeling van het Landbouw
schap.
Ook het gebruik van gif is verdwenen
en dit is de naam van de landbouw ten
goede gekomen. Indien dit jaar niet vol
doende houtduiven afgeschoten zouden
worden, zou de winst van verleden jaar
weer teniet worden gedaan- Om deze
reden heeft het bestuur van het Land
bouwschap het bedrag van 1850 beschik
baar gesteld voor deze wedstrijd.
De geconsolideerde resultatenrekening
van de N.V. Handelcompagnie, te Rotter
dam, geeft over 1954 een winstsaldo aan
van 17.659 (v.j. verlies 573.230), het
welk op nieuwe rekening zal worden
overgebracht. De omzetten in het afge
lopen jaar zijn met 10 pet toegenomen.
De bruto winst bedroeg 2.244.000, d.i.
255.000 meer dan vorig jaar, terwijl de
onkosten en interest met 28.000 zijn ge
daald tot 1.833.000.
Als sluitstuk van de reconstructiemaat-
regeien werd in 1954 overgegaan tot een
ingrijpende ruimtelijke reorganisatie van
het bedrijfspand, teneinde tot een meer
efficiënte bedrijfsuitoefening te geraken.
Het effect hiervan kan eerst in de vol
gende boekjaren tot uiting komen. De
gemaakte kosten werden geheel ten laste
van het verslagjaar gebracht, waarmee
de voorzichtige afschrijvingspolitiek van
de laatste jaren werd gecontinueerd.
Voorts is wederom een ruime afschrij
ving op voorraden 161.000 tegen vorig
jaar 469.000) toegepast.
De afwikkeling van de dochteronder
neming De Nederlandsche Motorenmaat-
schappij heeft geen verdere verliezen op
geleverd. De uit de verkoop van het ge
bouw en de uit de beëindiging van het
bedrijf dezer dochteronderneming vrijge
komen middelen werden mede aange-
werd tot aflossing van schulden op lange
termijn welke van 1.778.200 per ultimo
1953 tot 953.000 per ultimo 1954 zijn
gedaald. Hierdoor is de vermogenspositie
verbeterd, terwijl de liquiditeitspositie
van de vennootschap bevredigend is ge
bleven.
Het geplaatste kapitaal bedraagt thans
1.656.000. Zoals bekend werden in het
afgelopen jaar 544.000 aandelen door
een groep aandeelhouders ter beschik
De directie acht het nog te vroeg om
voorspellingen te doen ten aanzien van de
te verwachten resultaten over 1955. Zij
geeft echter te kennen, dat haar in het
vorige verslag uitgesproken vertrouwen
verder is versterkt.
In Frankrijk hebben achtduizend
gevangenisbewakers gisteren 24 uur
gestaakt. De zware jongens, die gis
teren ingerekend zijn, moesten tot het
einde van de dag op de politiebureaux
wachten, alvorens naar de gevangenis
te worden overgebracht.
De staking heerste in 115 gevange
nissen, waarin zich in totaal circa twin
tigduizend gevangenen bevinden. De
staking was bedoeld om kracht bij te
zetten aan looneisen, die onder meer
omvatten een extra-„risico-toelage".
De cipiers waren intussen wel bereid
de gevangenisdeuren te openen voor
diegenen hunner klanten, wier straf-
termijn gisteren afliep.
f
ONTPLOFFING OP NEDER-j
LANDS JACHT TE MONACO
Aan boord van het Nederlandse
jacht „Pamela Anna", dat in de haven
van Monaco voor anker ligt, heeft
Maandagmiddag een obtploffing plaats
gehad. De eigenaar van het jacht,
wiens naam wordt opgegeven als Lan-
gendijk, werd met brandwonden in een
ziekenhuis opgenomen. Zijn echtgenote
en dochter bleven ongedeerd.
ongeluk zou veroorzaakt zijn
king van de vennootschap gesteld ter i door de explosie van een fles samen-
dekking van geleden verliezen. geperst gas.
John McCurry de vertolker van
Crown in „Porgy and Bess"
Gistermiddag tussen twee uur en half
drie is het tweejarig dochtertje van de
heer J. S. te Hattumerbroek, gemeente
Oldebroek, op een onbewaakte overweg in
de spoorlijn ZwolleAmersfoort door een
sneltrein gegrepen. Het kindje overleed
ter plaatse.
Toen de bestuurder van een vrachtauto
gisteravond bij het tweede pontveer van
het Amsterdam-Rijnkanaal te Diemen
zijn wagen langs een hek achteruit reed
geraakte de 59-jarige gehuwde H. B. uit
Diemen onder de auto, waarbij hij 'der
mate gewond werd, dat hij ter plaatse
overleed.
Algemene Kunstzijde Unie N.V. telt
thans meer dan tienduizend werknemers.
Bij het bereiken van de nieuwe mijlpaal
was het aantal personeelsleden in de fa
briek Tivolilaan te Arnhem 2164, op de
Kleefsewaard 2211. te Ede 1868, Emmen-
Bargermeer 1294 en te Emmercompas-
cuum 314.
Momenteel verblijft in België het
„Porgy and Bess" gezelschap, dat na
zijn grote successen, die liet in
Brussel behaald heeft met voorstel
lingen van Gerswin's „Porgy and
Bess" vanaf Dinsdag 21 juni in
Het curieuze van deze uitvoeringen is,
dat men hier met een z.g. neger-opera te
doen heeft, die dan ook door negerzan
gers en -zangeressen resp- -acteurs en
-actrices wordt opgevoerd, zodat de rea
lisatie van het echte klimaat van deze
opera bij voorbaat gewaarborgd schijnt.
Op een gistermiddag gehouden pers
conferentie, welke werd voorgezeten door
de heer Bell van de Amerikaanse voor
lichtingsdienst, heeft de Assistant for
Public Relations, mrs Rose Tobias, enkele
bijzonderheden vermeld over het werk
van het „Porgy and Bess"-gezelschap,
waarbij wij dan vernamen hoe de Ame
rikaanse Company „Everyman Opera"
een gezelschap had bijeen gezocht dat
zich voorlopig alleen nog concentreert OP
de reproductie van Gershwin's OIL A
„Porgy and Bess", die op 9 Juni 1952 in
première ging in Dallas, Texas en waar
mede men Amerika, Europa en geleidelijk-
aan de gehele wereld afreisde.
Na België gaat de tournée naar Zuid-
Amerika om dan weer naar Europa (o.a.
de Scandinavische landen) terug te ke-
ao»v
De wind ruist door de hoge bomen om het speelterrein der Paters Passionis-
tcn van het klooster St Gabriël en avondvlinders warrelen als helle, vonkende
lichtplekjes in de hanen van de schijnwerpers.
Het is Zaterdagavond in Haastrecht. Langzaam is de duisternis gaan val
len, maar de honderden toeschouwers, onder wie Haastrechts burgemeester
mr L. C. A. Lepelaers met echtgenote, de gemeentesecretaris, de heer G. M.
Gabry en wethouder Straver, die op het terrein zijn samengestroomd, hebben
er niets van gemerkt.
Bekoord, geboeid, totaal in beslag genomen, hebben ze met oog en oor, en
met hun hele hart de fleurige taferelen en het vlotte spel gevolgd van het oude
middeleeuwse stuk, dat jonge studenten, knapen nog, ten bate van de afbouw
van het Seminarie „St Paulus" der Paters Passionisten te Mook, opvoerden.
Ook Pater Provinciaal woonde deze eerste opvoering bij.
PERFECTIE EN PUNCTUELEvan de sPe]ers én de toeschouwers mo-
i gelijk. De middeleeuwse dichter-bewerker
Als iemand dank moet worden ge
bracht voor het succes van deze opvoe
ring, dan is het regisseur Pater Leo C.P.
de Neerlandicus van het klooster, die met
een ontzagwekkend geduld en met een
meer dan bewonderenswaardige opoffe
ring een half jaar lang zijn jonge oner
varen spelersmateriaal op deze voorstel
ling heeft voorbereid. De regie droeg het
oude middeleeuwse spel, regie hier in
de ruimste betekenis, als massaregie
om en om de zeventig spelers vulden
de avond en als individuele regie. Re
gie, dat wil zeggen schaven, vijlen, polijs
ten. Regie, dat wil zeggen voordoen en her
halen, net zo lang tot ieder gebaar, iede
re tonatie, iedere pas, elke houding, alle
mimiek er zo stevig in geheid is, tot een
perfecte opvoering wordt verkregen.
Het streven naar tonelistische perfec
tie was de eerste opvallende karakteris
tiek van de opvoering van Zaterdagavond
een perfectie, die nog geschraagd en ver
hoogd werd door de punctuele verzorging
van toneelbouw, grime en costumering.
Handig werd daarbij van de zijkanten
van het gebouw met de beide trappen
gebruik gemaakt.
Stellig is de opvatting van de regis
seur om de sobere tekst van het middel
eeuwse spel door het bonte gewemel
van markt en herbergtaferelen te laten
afwisselen betwistbaar. Anderzijds echter
leenden zich juist deze spectaculaire mas
sascènes uitstekend voor een openlucht
spel, als zodanig de Mariken van Nieu
meglien toch gegeven werd. Ook deze
vrije interpretatie van de middeleeuwse
schrijver werd gelukkig beheerst door de
jonge spelers op een vlotte wijze uitge
voerd.
Nog een ander punt is betwistbaar;
het zeggen van de prozagedeelten tussen
de tekst. Laten beroepsgezelschappen de
ze prozateksten nogal eens weg, dan is
het voor een openluchtuitvoering toch een
goede gedachte om ze wei uit te spreken.
De taferelen ziin dan gemekke'ijker te
volgen en de daarmede ingelegde pauzes
maken nadien een grotere concentratie
van de oorspronkelijke prozavertelüng,
waarvan nog een Engelse versie bewaard
is gebleven, heeft kennelijk voor zijn to
neelbewerking mogelijk bedoeld voor
één voordrager met bepaalde gedeel
ten geen raad geweten.
De grootste zorg van de regie was
naast deze perfectie van opvoering ook
nog de aandacht gevestigd te houden op
een doorleefde opvoering, afgezien nog
van de vraag, dat hier jonge mannen
ook de vrouwenrollen kregen toegewezen.
Het is begrijpelijk, dat voor een geoefend
oog en oor niet altijd een bevredigend
spel geboden werd. Anderzijds was ech
ter duidelijk constateerbaar, dat de re
gisseur uit zijn spelersmateriaal haalde
wat er uitgehaald kon worden. Nu weten
we wel, dat een figuur als de duivel Moe-
nen niet in handen gelegd werd van een
Max Croiset, maar voor de uitbeelding
van de jonge seminarist hebben we toch
alle bewondering. Deze speler kwam ver
boven het declamatorische uit het ge
vaar van amateuropvoeringen en ook
in de stille scènes wist hij zijn spanning te
handhaven.
Twee, die we ook in dit verband mogen
noemen en die door rake typering en vlot
spel het hunne bijdroegen voor een uit
stekende opvoering, zijn de beide „ghe-
sellen'' in de herbergtaferelen in „De
vergulde Boom" te Antwerpen. Aardig
van typering was ook heer Ghijsbrecht,
de oom van Mariken en pastoor van Ven-
lo. Aardige vergissing overigens in het
stuk, dat Venlo slechts drie uur van Nij
megen zou liggen. De middeleeuwse schrij
ver is in het Antwerpse beter thuis. De
afstand van Hoogstraten tot Antwerpen
kent hij beter. Ook de eerste uitgave van
dit stuk te Antwerpen doet reeds aan een
Antwerps auteur denken. Karakteristiek
was ook de tussenvoeging van het wagen
spel Masscheroen een tonelistische vrij
heid van de middeleuwse dichter waar
bij de drie figuren, de duivel, Christus en
Maria een treffend klein tussenspel gaven.
De moeilijkste rol was ongetwijfeld die van
Mariken zelf. Bij zoveel vlijt en oefening
Als Woensdagochtend de commis-
snris van do Koningin in de provin
cie Zuid-HoLand zijn werkbezoek
aan Haastrecht brengt zullen de se
minaristen van St. Gabriel, 't kloos
ter der paters Passionisten, ook en
kele scènes uit de Mariken van
Nieumeghen voor de vertegenwoor
diger van Hare Majesteit en zijn
gevolg opvoeren.
Woensdagavond wordt dan de
laatste voorstelling nog gegeven.
zou het onbillijk zijn veel kritiek neer te
schrijven.
„Mariken" wist bij tijd en wijle werke
lijk de illusie te geven, dat ze een meisje
was en de regie heeft het inderdaad klaar
gespeeld ontroerende momenten te sug
gereren.
Als we met deze kwalifieaff®?
dan wil het geenszins zeggen, d -f
niet meer lofwaardigs te schrijven
Integendeel. Geprezen moet vooral de
mise-en-scène worden.
„Mariken van Nieumeghen is eégt van
de juwelen van onze toneelliteratuur
heeft de niet-Katholiek Prof. Dr. J. L.
Walch eens geschreven. Terecht het mid
deleeuwse voor het toneel bewerkte Maria-
exempel is een stuk voor alle tijden. De
theologische diepgang, de kernige zeg
ging, de frisse tonelen, de rake waarne
ming van het volksleven, de psycholo
gische uitwerking het zijn alle eigen
schappen die samen zo'n prachtig brok
toneel geleverd hebben.
De herwaardering en heropleving van dit
spel vallen in de twee laatste twee jaren
van de eerste wereldoorlog. jej waren
Rotterdamse onderwijzers, die dl_ s ult als
nog altijd uitstekend opvoerbaai toneel
stuk uit de vergetelheid opdiepten. Sinds
dien hebben Adriaan van der Horst, Al-
bert van Dalsum, Johan de Meester en
Max Croiset er steeds weer op terug
gegrepen Andrea Domburg ais Emmeken
maakte er nog het vorige jaar een crea
tie van. Het is merkwaardig, maar het
is een feit, dat juist m ooriogs_ en na-oor
logstijden een spel van de strijd tussen
goed en kwaad meer in trek is dan an
ders. De „mensche vol gebreken ende vol
zonden'' zaf ,zlc2? ln ^et middeleeuwse spel
weerspiegeld Daarom blijft dit stuk im-
mer actueel. Ook overigens is de „eeuwige
menseiykheid van dit stuk van alle tij
den. 1 ,..er maar eens op hoe pro-
?rhT hft -?ap en Politiek in hel
verschijnen: middeleeuwse mysteriespel
'ïïüt?* dwasen menschen dat si om prin-
cen oft heeren
Oft uut partiscap hem selven verdoen;
ie en nidicheyt boet der hellen me-
mch miiii0en
Van zielen eert jaer lyt wie dat
beweent.''
Dat zijn regels, die ook na de tweede
wereldoorlog geschreven hadden kunnen
zijn. De studenten van Haastrecht heb
ben er goed aan gedaan dit kleinood van
onze literatuur voor onze omgeving voor
het voetlicht gebracht te hebben. Het
was een opvoering, die niet alleen tot
nadenken stemde, maar die ook veel
schoons en fleurigs te genieten gaf. En
waarvoor we dankbaar waren.
Tafereel uit Mariken van Nieumeghen dat met groot succes in Haastrecht
•cerd opgevoerd.
ten, waarna men dan weer o.m. China
zal aandoen.
Tijdens de uiteenzettingen van mrs To
bias traden tot onze verrassing enkele
leden van het gezelschap binnen, nl.
Glorie Davy- wier naam als winnares van
de Marian Anderson-prijs in Europa ze
ker niet onbekend is, en John Mc Curry,
die alleen al met zijn enorme gestalte in
druk weet te maken. Gloria Davy is een
van de vertolksters van de Bess-partij (de
groep kan namelijk de verschillende rol
len meervoudig bezetten). John Mc Curry
speelt de partij van Crown, die in het
libretto de kwade geest en alcoholist is,
doch voor zover wij hem deze middag
leerden kennen, ontdekten wij alleen
maar jovialiteit en brede humor in hem.
Het gezelschap hoopt binnenkort nog
een andere Amerikaanse opera op zijn
repertoire te nemen en wel „The Blues
Opera van Harold Arlen, maar het is
voorlopig nog toekomstmuziek. Men had
graag in Nederland nog enkele opvoerin
gen gegeven van de „Porgy and Bess",
maar de data die de Nederlandse schouw
burgen open hadden, klopten niet met het
reisschema van het gezelschap.
Er zijn in de afgelopen jaren wel pogin
gen van Europese opera-gezelschappen
geweest, die „Porgy and Bess" op hun
repertoire genomen hebben, de taal en
de zeer specifieke sfeer van het werk wa
ren daarbij dikwijls de onoverkomenlijke
moeilijkheden. Men kan zich voorstellen
dat het verhaal van Duboze Hoyward
eerst ten volle tot uitbeelding kan komen
in handen van hen, die dank zij volks
aard en gesteldheid leed en passie van
de figuren uit het libretto als van zich
zelf kunnen noemen.
Want Hoyward heeft in de tragische
geschiedenis van de gebrekkige Porgy,
die het niettegenstaande zijn physieke
zwakte in zijn liefde voor Bess tegen de
reus Crown durfde opnemen en hem uit
eindelijk neersteekt, wanneer de bruut
hem zijn geliefde tracht te ontnemen, een
ontroerende milieu-schildering gegeven,
die dank zij ook de fel-gekleurde muziek
van Gershwin in onze dagen een groot
publiek weet te pakken-
Op de uitvoering zelf die men met ge
spannen verwachting tegemoet kan zien,
hopen we nog nader terug te komen; het
lijkt ons intussen waarschijnlijk, dat vele
Nederlanders, die het Porgy and Bess
gezelschap gaarne hier hadden gezien,
zullen pogen naar Antwerpen te gaan en
het voorbeeld van Mohammed met de
berg zullen volgen.
Bij K. B. is benoemd tot officier ln de
nrde van Oranje Nassau mejuffrouw M.
J. van Vugt (mère Sfcencolse), algemeen
overste van de Congregatie der Zusters
Franciscanessen van Bennebroek te Ben'
neanatt.
