Honderd jaar geleden begon een
zegen voor het Twentse land
Jacht van Britse consul zoek
Reclame
SCHEEPVAARTBERÏCHTEN
TANKER „KARA" GLEED IN NIEUWE MAAS
De Zenderse Carmel jubileert
Door de vernedering
naar de grootheid
Het moest naar R'dam
doch ging naar Harwich
Maakt
voor Uw zaak
Overeenstemming in
diamantindustrie
Houthandel Jongeneel
Londens haven
Maandag weer in bedrijf
Onthullingen over
nieuwe industrie
WOENSDAG 22 JUNI 1955
N D C—S
PAGINA 7
Zielzorg
Onderwijs
Een eeuw „Open Deur'
Trouw zijn zij gebleven aan het
geen in de stichtingsoorkonde staat
geschreven: Tot meerdere eer van
God, ter bevordering van de de
votie tot Maria, tot heil van de
zielen, tot grotere luister van de
Orde richten wij in het jaar 1855
A. L.
Een randsel r.
BESLUIT HERSTEL
RECHTSVERKEER
Wijziging ten aanzien van
vooroorlogs manco
NIEUWE VESTIGING VAN
BURROUGHS IN ARNHEM
NEDERLANDSCHE LLOYD
LEVENSVERZEKERING
KOORDIRIGENT
JAN J. VAN DEN BOS
KAASMARKT WOERDEN
Staking definitief geëindigd
VECHTERSBAZEN VOOR
DE RECHTBANK
Gedraag je sportief
Omzet sterker gestegen dan
de winst
ONTWERP NIEUW
BURGERLIJK WETBOEK
FRIESLAND BEVORDERT
OPRICHTING VAN KIJST-
VAARTREDERIJEN
DE WEG DOOR HET BOS VAN
VOGELENZANG
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Von nngellnJs tot autobanden
Toekomst open
riviertijdingen
passagiers.
SCHEPEN
"T'VJ:
SYYlSivKlockner 6 Schmitt-
MAASTRICHT: Angele. Du-
nnck; ZWIJNDRECHT: Rhein-
union 10. Orth.
WATERSTANDEN
VISSERIJ
De 23ste Juni 1855 blijft voor de Zen
derse Camel een historische datum Die
das toch hebben de paters Carmelieten
van de antieke observantie zich in dat
landelijke plaatsje gelegen tussen Almelo
en Hengelo gevestigd.
Eens hadden de Carmelieten in Neder
land een bloeiende provincie met vele
kloosters, staties en nederzettingen, doch
na de hervorming ging zij haar ondergang
tegemoet- Het enige klooster, dat nog
was overgebleven, was dat van Boxmeer,
gesticht door graaf Albert van den Bergh.
toentertijd souverein van de heerlijkheid
Boxmeer. Aan dit klooster, dat in die
tijd als een burcht was tegen de aanval
len van het protestantisme, is het te dan
ken, dat het land van Cuyk katholiek is
gebleven, ook deze Carmel evenwel ging
tengevolge van gebrek aan roepingen zijn
ondergang tegemoet. Beleefde het kloos
ter onder de regering van Lodewijk Na
poleon gelukkige jaren en beloofde de ne
derlaag van Napoleon in Rusland een be
tere toekomst, krachtens decreet van 18
Januari 1812 bleef het echter gesuppri
meerd. Eerst toen Koning Willem de
Tweede de troon bestegen had en bij be
sluit van 18 November 1840 werd toege
staan nieuwe leden aan te nemen, bloei
de het weer op.
Zelfs pastoors en kapelaans die ten
gevolge van de droeve tijdsomstandig
heden hun vurige verlangens niet ten
uitvoer hadden kunnen brengen, verlie
ten hun staties en traden in de Orde
van de Carmel. Zovele nieuwe leden
zelfs gaven zich ln 1855 aan, dat in
datzelfde jaar een nieuwe stichting
noodzakelijk was.
Met instemming van Mgr. Joannes Zwij-
sen, aartsbisschop van Utrecht, kochten
de paters met machtiging van het kerkbe
stuur het in Zenderen gelegen buitengoed
Het Hulscher", bestaande uit een heren
huis, schuren, tuin en bosgrond, hooi
en bouwland, eigendom van de heer van
Crans, gepensionneerd majoor van de In
fanterie, wonende in het Gelderse Beek
Op 23 Juni trokken de eerste paters uü
Boxmeer hierheen. Twenthe had nu zqn
Carmel en mèt de Carmel de Carmelmoe-
der a's Zijn beschermvrouwe. Dat dit
prachtige stUk van het Roomse Twente
land bij de hoge vlucht, welke de industrie
er >n dat tijdperk nam, toch door en door
Rooms is gebleven en het morele peil
van bet Twentse volk in 't algemeen nog
70 hoog staat, is zeker voor een niet ge
ring °eel te danken aan de onvermoeide
arbeid van de ridders van deze Maria-
burcht.
KEEDS AANSTONDS trokken de pa
ters er op uit om door het verlenen
van assistenties, het prediken van
veertigurengebeden, 'missies en andere
geestelijke oefeningen te arbeiden aanhet
heil van de zielen. En de geestelijkheid
van het bisdom heeft meermalen en alet
het minst bij officiële gelegenheden haar
dankbaarheid hiervoor betuigd. Zells Zijn
Em. Kardinaal de Jong heeft telkenma
le als hy een bezoek aan de Zenderse
Carmel bracht, dit op ondubbelzinnige wij
ze te kennen gegeven. Het valt dan ook
niet te verwonderen, dat Z. Ex. mgr
Alfrink, mede namens de Kardinaal de
plechtige feestelijkheden op 23 Juni
komt opluisteren door in de Paterskerk
een Pontificale H. Mis van dankbaarheid
op te dragen.
Tengevolge van de vele aanvragen om
geestelijke hulp was het dringend nodig
het aantal paters uit te breiden. Hiervoor
was vanzelf meer ruimte nodig. Een eer
ste begin werd gemaakt met de bouw van
een vleugel, grenzend aan het oude „Het
Hulscher'' dat evenwel intact bleef. Mo
gelijk heeft men dit gedaan, omdat het
grootste gedeelte hiervan bewoond werd
door mgr Kistenmaker, oud-missionaris
en Twentenaar van geboorte, die ook op
24 Augustus 1883 de nieuwe kerk heeft
geconsacreerd. Tot aan zijn dood heeft hij
bij de paters gewoond. In 1928 was het
volledige claustrum afgebouwd. Met de
nieuwe vleugels vormde het een volmaak
te eenheid, waarin slechts enkele speelse
ornamenten aan het muurvlak en de kleur
van de stenen, de stevige ankers op de
beide verdiepingen, verschil van tijd en
stiil vertonen.
Niettegenstaande hun drukke bezighe
den hebben de paters in de loop der ja
ren niet stilgezeten om de Carmelitaanse
spiritualiteit uit te breiden. In 1889 wer
den de leden van de Tweede Orde, de zus
ters Carmelitessen, Zenderen binnenge
haald waar zij zich terugtrokken in die
tweede Carmelitaanse burcht, teneinde
dag en nacht te bidden voor het heil
van de mensen en voor een steeds grotere
vruchtbaarheid van het apostolaat der
paters.
Ook een Derde Orde werd opgericht,
welke op het ogenblik circa vierhonderd
leden telt.
WAS HET REEDS in 1855 de wens der
bevolking, dat in de onmiddellijke
omgeving van het klooster een col
lege zou worden opgericht en had men
voor dat doel in het begin reeds een ge
deelte van het klooster ingeruimd, vooral
op instigatie van dr Schaepman, was
het, dat dit plan verwezenlijkt werd. Op
12 Januari 1890 werd de school officieel
geopend en „de doctor" zelf zat de eerste
prijsuitdeling voor. De school was zowel uit ons Convent op.
bestemd voor jongens, die roeping gevoel
den voor de priesterlijke staat als voor
hen, die later de wereld wilden intrek
ken en velen van hen, die hier hun oplei
ding hebben genoten, nemen thans het
zij in de Orde van Carmel of elders on
der de geestelijkheid van Nederland het
zij ln de wereld een leidende positie in.
De Zenderse Carmel heeft met dit col
lege een begin gemaakt aan een hogere
culturele bloei van deze vergeten hoek
van Nederland. De middelbare scholen
van Oldenzaal, Hengelo, Deventer, En
schede, Almelo, die alle onder leiding
staan van de paters carmelieten, tellen
een zeer groot aantal leerlingen en dit
getal sal nog sterk toenemen, wanneer de
scholen van Enschede en Almelo vol
groeid ziin, de H.B.S. in Hengelo in een
lyceum zal worden omgezet en als ook
Oldenzaal zijn internaat za] openen. De
snelle toeneming van deze scholen, als
gevolg van de uitbreiding der bevolking
van de industrie-centra, is de uitgroei
van hetgeen Zenderen in 1890 begonnen
was.
Naast dit alles verdient nog vermel
ding, dat de Zenderse Carmel van zijn
oorsprong af heeft gekend wat men te
genwoordig een „Open Deur" noemt.
Niet alleen uit Almelo en Hengelo, maar
van alle plaatsen in de omgeving zoals
Borne, Bornerbroek, Dclden, Albergen,
Rijssen, stuurden de pastoors degenen,
die onderricht wilden ontvangen in het
katholieke geloof, naar de paters. De
laatste tijd nam hun aantal zodanig toe,
dat men het oppertuun achtte bekerings-
eentra on te richten te Almelo en Hen
gelo onder leiding van de paters Carme
lieten.
Uit dit alles blijkt, dat de Zenderse
Carmel inderdaad met grote dankbaar
heid kan neerzien op hetgeen, dank de
bemiddeling van zijn beschermvrouwe.
O. L. Vrouwe van de Berg Carmel, in
de loop van die honderd jaren is tot stand
gekomen.
Verleden week Woensdag zou pen van
uit Woodbridge het Jacht van dt Britse
consul-generaal in Rotterdam de beer
Hubert Evans, naar de Maasstad over
brengen en men meende, dat er enkele da
gen mee gemoeid zouden zijn. Maandag
was het jacht nog sleeds niet gearriveerd
en de heer Evans deed navraaR Het schip
was Inderdaad ttldig uit Woodbridge ver
trokken. maar niemand wist. waar het ge
bleven was.
De heer Evans, die vreesde dat er 'ets
met het schip op de Noordzee was ge
beurd. verzocht radio Scheveningen Ha
ven. kennis te geven van de ermissmg
van het lacht „Sea Melody" met een ver
zoek tot melding van een eventuele
vondst.
Er kwam bericht van een coaster, dat
men op de Noordzee drijvende had aan
getroffen een mast met tuig en twee red
dingsboeien, die de naam „Sea Bird" droe
gen, maar van de „Sea Melody" werd
niets ontdekt
echter kreeg de consul-
gene-raal bericht, dat men zijn iacht in de
haven van Harwich had aangetroffen.
„Ik begrijp er niets van", zr.ide de heer
Evans. „Er blijkt geen mens aan boord
van de Vliegpnde Hollander, "'olgendc
te zijn. Het lijkt wel iets op de roman
week ga Ik op vacantie om eens te zien
wat er eigenlijk aan de hand is Ik had het
toch toevertrouwd aan een maatschappij
die een goede naam heeft ten aanzien van
het overbrengen van schepen. Ik ben nu
het meest benieuwd naar de conditie,
waarin Ik het zal aantreffen.
Verschenen is de vierde nota van wijzi
ging op het wetsontwerp tot wijziging van
de artikelen 64 en 65 van het Besluit Her
stel Rechtsverkeer. Ter toelichting daarop
delen de minister van justitie en de
minister van financiën o.a. het volgende
mede:
De ministers zijn bij nadere overweging
bereid een verdere stap te doen ten aan
zien van het z.g. vooroorlogse manco, met
behoud van het stelsel van het ontwerp
zoals dit door de vorige nota's van
wijziging is komen te luiden dat exacte
criteria ter bepaling daarvan in de wet
voorkomen.
Het thans toegevoegde criterium, be
staande in het reeds geruime tijd vóór
het intreden der bijzondere omstandig
heden niet opkomen van betaalbaai
gestelde coupons, vormt naast het
gehandhaafde, alleen op aflosbaar gestelde
effecten toepasbaar criterium het enige
dat praktisch redelijke zekerheid biedt
dat het betrokken effect geacht kan
worden reeds voordien duurzaam uit de
circulatie zijn verdwenen.
Exacte criterica zijn naar het oordeel
van de minister onmisbaar, wil men tal
van langdurige processen over de vraag
welke feiten als een voedoend kenteken
zouden kunnen worden aanvaard, vermij
den.
In verband met de nog steeds toenemen
de industrialisatie jn het Oosten des
lands is Burroughs N.V., fabrikante van
administratiemachines, ertoe overgegaan
in Arnhem een zelfstandige vestiging te
beginnen, met een eigen verkoopafdeling,
een technische afdeling incluis werkplaats
en een administratieve afdeling.
Dit betekent o.a. dat de machines
voortaan rechtstreeks uit Amerika en En
geland betrokken zullen worden. Door
deze decentralisatie (het Hoofdkantoor
blijft in Amsterdam gevestigd) zal Bur
roughs zijn vele honderden relaties in dit
deel van hst land een nog snellere service
kunnen geven.
Het jaar 1954 is voor de N.V. Neder-
landsche Lloyd Levensverzekering te Am
sterdam een in alle opzichten voorspoedig
jaar geweest. De portefeuille nam t.oe met
22.089-454, de sterftewinst was opnieuw
zeer bevredigend, en de interestmarge
steeg aanzienlijk. De behaalde winst van
309.072 maakte het mogelijk eerder dan
verwacht was de balanspost „kosten van
oprichting en uitbreiding" te verminderen,
en wel tot 368.878.
De ontwikkeling van de maatschappij
verloopt geheel volgens de plannen en
overtreft zelfs de verwachtingen, aldus het
verslag. Het verzekerde kapitaal steeg ?an
61.070.295 tot 83.159.749. De premie
reserve nam toe met 2-223.795 en beloont
thans voor de eigen rekening ƒ7 163.545.
Van de winst wordt f 87.000 gereserveerd
voor te betalen belastingen en 222 072
aangewend voor afschrijving op de reke
ning „kosten van oprichting en uitbrei-
In de leeftijd van 66 jaar is te Delft
overleden de heer Jan J. van den Bos,
musicus en koordirigent. Hij had o.a. de
leiding van „De Verenigde Zangers" te
Rotterdam, het Delfshavens gemengd
koor, het gemengd koor Rotterdam-Zuid,
het mannenkoor der Delftse nijverheid,
„Cantabile" Delft, het gemengd koor ..Ce
cilia" Rotterdam, het mannen- en dames
koor der B.P.M.. „Excelsior" Rotterdam
en „Kunst na arbeid" te Leiden.
Als componist had hij enige koorwerken
op zijn naam staan. o.a. „Pasen". Woens
dag a.s. wordt hij begraven op de alge
mene begraafplaats „Jaffa" te Delft.
Op de kaasmarkt werden heden 215
partijen kaas aangevoerd. Prijzen: eerste
kwaliteit met Riiksmerk 2.24. 2.30;
tweede kwaliteit 2.18, ƒ2 23: extra kwa
liteit 2.51 per kg. Handel goed.
ROTTERDAM «ngekomen I rough Shoreham; Hebe Nobel
21 Juni: Hydraiosj^Leningrad Londen; Batavier. Domsjo
stg.. Ruys U Zz.Da I "Rri vt/vn Lonripn- tj
oc6., ™;t s-tg aT 2jz-; Da Brixton. Londen; Kyma Hamp
Capo, OportoSm v% Nievelt ton Roads; Facto. Bremen;
Joh. Gorthon, Bremerhaven
Goudriaan, Merweh. Wz.; West
see, Brjmem stg Voigt
Maandag
De besprekingen tussen de besturen
van de Alg. Juweliersvereniging, de Alg.
Ned. Diamantbewerkersbond en de Ned.
R-K. Diamantbewerkersvereniging „St.
Eduardus" met het college van rijksbe
middelaars zijn geslaagd, zo deelt het
A.N.D.B.-bestuur mede. Beide partijen
zullen in de toekomst nauw samenwer
ken om de problemen in de diamantin
dustrie tot oplossing te brengen Een des
kundigencommissie zal worden benoemd,
die onder leiding van een onpartijdige
voorzitter spoedig met haar werkzaam
heden zal beginnen.
Nu overeenstemming is bereikt over de
verdere samenwerking zullen ook de za
gers hun werkzaamheden hervatten.
Het collego van rijksbemiddelaars zal
strenge controle uitoefenen op het na
leven van de bepalingen in zijn beschik
king vastgelegd.
De gang van zaken stemt in zoverre tot
tevredenheid, dat de omzetten in sterkere
mate dan het algemene prijspeil konden
stijgen, aldus het verslag over 1954 van
de N.V. Houthandel v/h P. M J- Jon-
geleel, te Utrecht.Desondanks bleek het
niet mogelijk een noemenswaardig hoger
winstcijfer te bereiken. De oorzaak hier
van is gelegen in de onbevredigende mar
ges in de houthandel, terwij] voorts de
loonsverhogingen en uitbreiding van pen
sioenvoorzieningen een rol hebben ge
speeld.
De bruto-winst na aftrek van onkosten
en belastingen beloopt 520.336 (501.254);
uitdelingen en interest deelnemingen be
lopen 182.116 (123.918), huren en diverse
baten 111.274 (151.180). Na afschrijvin
gen en reserveringen ad 467,145
(441.850) en interest en diverse lasten ad
124.304 (86.220) resteert een winst van
222.278 (219.603).
Voorgesteld wordt een onveranderd di
vidend van 10 pet. uit te keren. De tot dus
ver in 1955 bereikte resultaten worden
over het geheel genomen bevredigend ge
noemd.
Teneinde aan het arbeidsterrein een
logische verdere uitbreiding te geven is
plastic plaatmateriaal aan de „range" van
artikelen toegevoegd In deze nieuwe lijn
werd reeds bemoedigende belangstelling
ondervonden.
Met z'n zessen waren ze die dag uit ge
weest. er was gevoetbald en na afloop
waren ze ook nog samen opgetrokken.
„Leg nu diezelfde eensgezindheid aan
de dag, neem samen de schuld op je ge
draag je hier even sportief als op het
voetbalyeld", zo maande hen gisteren
de President van de Rotterdamse Recht
bank waarvoor ze terecht moesten staan
naar aanleiding van hetgeen er gebeurd
was aan het eind van die bewuste dag,
de 17e April.
Er waren toen ook enige biertles ver-
bü hUn bezoek aan een café
aan de Pleinweg in Rotterdam-Zuid was
ment07 iT® u™®1 de kastelein geko
ld?™ h?dde" hem uit zijn café naar
smak? T®n tegen da straat ge-
nuf T T ®c?!gen°,te en de accordeo-
I.:? e raakten er ook b(j be-
TT" ®n 'uPM eveneens klappen en
hkP ,Het geheel van armen en
benen trok al gauw veel publiek en toen
een agent van politie op wilde treden
werd hij ook neergeslagen. Mede om dit
verzet tegen de politie zei de officier van
justitie de zaak ernstig op te vatten. Wie
nu echter op het oog of op de arm heeft
geslagen meende de officier niet te kun
nen vaststellen. Tegen allen eiste hij de
zelfde straf. nl. vier maanden gevange
nisstraf met aftrek, waarvan een maand
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd
De raadslieden drongen op een lichtere
straf aan.
Uitspraak in alle zaken over een week.
Bij het Staatsdrukkerij- en Uitgevers
bedrijf te 's-Gravenhage zijn verschenen
tie tekst en de toelichting, tweede ge
deelte (boek 5) van het ontwerp voor een
nieuw Burgerlijk Wetboek van prof mr
E M. Meijers. dat ingevolge opdracht
van dP minister van Justitie is voltooid
door prof. mr J, Drion. prof. mr J Eg-
gens en mr F. J. de Jong.
De Londense havenarbeiders hebben
gisteravond, nadat zij ruim vjjf weken
hebben gestaakt, besloten Maandag het
werk te hervatten. Zij vertegen woordigen
bijna een derde deel van de 20.000 sta
kende havenarbeiders in Engeland.
Inmiddels wordt vernomen, dat het
Congres van vakverenigingen (TUC) de
uitsluiting heeft opgeheven, die het in
October van het vorig jaar had ingesteld
tegen de nationale bond van transportar
beiders (NASDU), die er van beschuldigd
werd dat zij de Algemene Bond van
Transportarbeiders op onregelmatige wij
ze 10.000 leden afhandig heeft gemaakt.
De terugkeer van de NASDU in de TUC
maakt het mogelijk, dat de TUC het con
flict tussen de beide vakverenigingen, dat
de oorzaak van de staking was, aan een
commissie van onderzoek voorlegt.
Plet provinciaal bestuur van Friesland
wil de oprichting van Friese kustvaart
rederijen bevorderen en Gedeputeerden
en anderen bekijken momenteel de moge
lijkheden, die hiertoe kunnen leiden. Dit
zei Dinsdag de Commissaris der Koningin
in de provincie Friesland, mr. H, P. Lint
horst Homan in zijn rede ter gelegenheid
van de opening van de zomerzitting van
de Friese Provinciale Staten.
Verbetering van de zeewering, de in
dustrialisatie, het wegzuigen van arbeids
krachten en subsidiëring van rijkswege
van culturele organen als het Frysk Or
kest en de Fryske Akademy waren andere
belangrijke punten, die de commissaris in
deze rede aanroerde.
Met ongerustheid constateerde de Com
missaris, dat de wegzuiging van arbeids-
achten uit Friesland spanningen in be
paalde sectoren van het bedrijfsleven ver
oorzaakt; het karige bouwvolume dat
Fnesland krijgt toegewezen speelt hierbij
een rol, omdat wegtrekkende arbeids-
klachten dikwijls, behalve een aantrekke
lijke werkkring, ook een woning kan wor
den aangeboden.
Gisterenmiddag hebben de artsen H
[mmink. voorzitter van de afd Haarlem
en Omstreken van de Kon. Ned. Mij ter
Bevordering der Geneeskunst, dr R Ved-
der te Haarlem en L. Wijnberg te Heem
stede op het departement van Sociale Zh-
ken en Volksgezondheid in Den Haag de
petitie inzake de actie tegen het voorne
men een weg te leggen door het bos van
Vogelenzang overhandigd. De door 156
artsen getekende petitie geeft uiting aan
de ongerustheid over de bedreiging van
de geestelijke volksgezondheid, welke door
de aantasting van de schaarse, nog onge
repte natuurgebieden in deze omgeving
wordt gevormd.
Merweh. C. SwarttóuwVrundi'
Breben stg. MulJer, Merweh
Crini Hampton Roadskolen;
Anker Kolen Mij. Waalh. 23-
Framlington Court, Hampton
Roads, kolen, 5KG, Waalh. 12-
Diana, Port Gentu hout v.'
Es Merweh. C. Swarttóuw-
Hoyanger Nafvink, erts, Man-
nesmianin' jWaain. ib;
Borthon Hamburg, ga y
Ommeren, CPM st. I; Nomn-
dish. Koping, hout, Tramping
Stieltjeskade; Titus Ceuta stg'
Hudig en Veder Lekhaven' oz
Ardingly Londen, ledig. pjfn'
Maash. SHV; Aagtedyk
Orleans, stgt, HAL, "Wiih*>l-
minakade; Surat. Hamburg eter
Gen Steam RDM; Pifeliow
Londen ledig, RKC, Waalh
28; Maas Huil, ledig. Hoischer
Stieltjeskade; Nieuw eha ven
Kopenhagen stg., v. Uden 2e
Katdrh. Oz.; Ascair. Boston,
ijzer Alpina Waalh. 87;
Greenwich. Port HarbourL' stg
en hout, Meyer, Maash. ^Hz-
Horizon. Otterbacken, hout'
Wagenborg, Overschie; Theo-
mitor. Seven Islands erts
Muller, Waalh. 91; Dra-ka, Zaan
dam, ledig, v. Nievelt Gou-
driaan Waalh., Fr. Swarttóuw-
Tarjifa, Oslo, stg. Cornelder
Maash. THB; Greyfriars, Shore
ham, ledig, v. Es, Waalh. 73;
Norwich Trader. Gr. Yarmouth
St., v. Es. Merweh. KV;
11 Juni: Dinkel Londen
suiker Hudig en Veder, Jobs-
haven; Ria de Camarinas. Car
tagena. zink, Peterson, Rijnh.
Zz.; Aseity, Margate, ledig,
Alg. Vrachtkantoor Lloydkade
Concepcion Antw., stg. v.
Nievelt Goudriaan. Lekhaven;
Ernst G. Russ, Sidon, olie.
Esso Nederland, le Petrh., Esso
st. 2; Realta, Parijs stg.
Schellen, Boompjes; Warwicks-
hire Londen, stg.. Ruys, Lekh
THIB: Eduard Becker, Norr-
koping, graan, Erhardt en
Dekkers Maash. 17; Armant
Hamburg, stg.. Muller, Maash.
Nz.Amalie Essberger. Hamb.,
olie V. Ommeren. N. M. Perms
Rotersand, Casablanca, stg.
Dammers en v. d. Heide
Jobshaven; oberprasident. Del-
bruck, Koping hout. Nubel,
Waalh. 70; American Counselor
New York, stg. USL Merweh.;
Lord Cttrine Londen. ledig,
RKC Waalh. 14; Cormull.
Londen, ledig. Rotrama. Waalh.
13: Castillo, Mombeltran.
Huelva erts, Alpina, Waalh.
?8; Sheringham. Harwich stg.
Hudig en Pieters Merweh.;
Hans Bernstein. Hamina, hout,
SEAM, Merweh. C. Swarttóuw
Aardenburgh, Stockholm, sjg-,
Muller Parkhaven; Marguerita
cartagena. erts Erhardt en
Dekkers, Waalh. Fr. Swarttóuw
Agais, Bona, fosfaat, Gans
Transport, Waalh. C; Leo.
Kotka. stg Burger Lekh. Oz.;
Anetta Norfolk kolen. Berg-
jrashtp, Waalh. 86: Dahomey
Palm. Antw. stg. Alg. Vracht-
!2.ï^0,r' Lekh. THB: Grassholm
nïvi? arat tedl« Ekhardit en
Dekkers, Wilton Rottm;
Michael M., Havre ohe
AKKeirma'ns'Petri1! boei F;
SehtoK*" Tjilatjap, stg., KBL
Schiehaven; Boüca, Pointe
Noire, hiut ™UC^ CCM
W4V?hC c- swarttóuw; Bern-
hard jphn Antw Koudus
Kv Trio, Rochester,
w„uJ 5Vagentoorg, BoomPJ.es;
vrflcS' Londen, ledig, Vinke,
mfrJ SehwabensteinHnm-
stg. Muller. Merweh.;
Caidinganbroofc Londen, ledig
aI*C „Waalh.; Margaret John-
tS L Aires, stg.. Muller,
Merweh.; Divina Liverpool,
Ommeren le Petrh.
vertrokken 21 Juni: Heluan,
^nHme£L G,oria. Caen; Krono-
land, Khorramshar; Barbara,
.Lolde Haiti Hamburg;
Brandaris Bordeaux; Ober-
Boremen; Firedog,
L0"den; Neothyris Purflcet;
Navfalk, New York; East River
Genua; 01ympjc Storm, Mena
al Ahmadi; c A Falkland
?a'ïï?urÜ. Capitaine Biebuyck
tr£ - ,V- KmS Macholm. Lyttel-
Yls' Middlesbro: Quentin.
5S?,8eïïoutah; London Inte-
Ren?' 9uracao; Hink Huil;
Benvracki Singapore; Pulbo-
Albion, FelixtoweHerbiand
Curacao; Nieuw Amsterdam,
New York: Samba .Ronnskar;
Melrose Abbey Hull; Seaglo-
riouc Mackenzie; Emerald,
Ro- Iast'trLunai Hamburg
Evertsen, Sandefjord; Clangula
Liveroool; Holdernidd. Lon
den; Congo. Hamb; Mariaeck
Hamburg; Tero, B. Aires; R.
Ridauza. Gyon; Svanesund,
Skelleftea; Herta. Skive; Bree
Helle. Londen; Arctic Londen;
Hans Lehman n. Flensburg:
Aiax Kopenhagen; Inspjecteur
Mellema Antw.; Oranjepolder
II Londen: Jakob Maersk,
Mena al Ahmadi; Trompen-
burgh. Kingslynn; Tazacorte,
Casablanca; Walcrag. Londen;
Ogna County. Antw.: Ulm-
brueder 8 Oslo; Midsland.
Leith; Hoe Vinces. Brimsby;
Barok Oslo; Sagami Maru
Hamburg; Ruhrort, Vigo;
Yehuda Hamburg: Esso Port
Jérome, Gonfreville: Ritta Nur
minen. Kemi: Netherlands
C oast. Newcastle: Patonga.
Middlesbro; Serality. Plymouth
IJMUIDEN aangekomen 21
Juni: Goote Venetië, sg.; (voor
Amstm.)Wubbiena. Terneuzen
ledig; Wota Bergvara, hout
(voor Zaandam); Geert Ho-
"Waldt. Kirkenaes erts; Mari-
nus Nielsen, Sundsvall, hout;
Faas of Balmaha. Isle of Grain
olie; Aco, Bristol, jutezakken;
*Ieerengracht, Hamina hout;
Greif. Huil ledig;
22 Juni: Ton S. Swansea,
«olen; Ivoorkust W. Afrika
stg.: Clangula. Rottm., stg.;
°osterdok. Vagervik. hout;
Pranjqe, Indonesië, stg.: Bret-
Jonham Vasa, hout; Falaisa
JJanilla, coora; Entre Rios,
Bremen ledig: PIato Intalie,
stg.; Wikla. Mantyluoto, stg,
(Voor Amstm)
vertrokken 21 Juni: Draka,
Bottm, hout; Graveland Bre-
men; Roelof Buisman, Scheve-
hingen; Oranje (kustv.) Nor
wich; Madjoe. Bremen; Advent
Gent; Lingestroom, Londen;
Ferristroom, Leith; Wester-
ee(ms Methil; Margriet L.
Bonden; Falcon Londen; Hel
der, w. Indië; Eddystone, Gent
Hontestroom, Sluiskil;
22 Juni: Leo, Abo: Cinderella
lJuinkerken; Hodur Lulea;
Vechtstroom, Huil; Mangan,
Kristinehamn; Pass of Bal-
nama Theems.
Aagtedyk 21 te Rottm.
Aalsdyk 21 v. Boston n. Phi-
ladelpia.
Aardenburgh 22 te Rottm.
Aeneas 22, 100 m. ZW. v.
Ouessant.
Agamemnon p. 21 Ouessant
Agatha 21, 90 m. NO. v.
Madoera
Alblasserdyk p. 21 de Ber-
niuda's.
muda's.
Alcetas 21 v. Savana n Genua
•Alcyone 21 te Bremen.
Aldabi 21 te Antw.
Alderamin 21, 180 m. WNW
v. Kreta.
Alioth 22 te Rio Janeiro.
Al ja 22 60 m. ZW v. 1. s.
Texel.
Alkaid 21 180 m. NO v.
Vitoria.
Alnati 21, 100 m. NO v.
Finisterre.
■Alphacca 22 te Vitoria.
Alpherat 21, 530 m. NO. v.
Paramaribo.
Alwaki 22 te Colombo.
Ambiorix 21 te Rottm.
Amerskerk 22 te Genua.
Amor 22 te Beyrouth verw.
•Ampenan 22 te Djeddah.
Amstelbrug 22 nog te Basra.
Amsteldyk 21. 110 m. ZW. v.
d. Azoren.
Amstelpark 21. 500 m.NW. v.
Fayal.
Amstelveen 20 v. Moji n.
Pusan.
-A-ndyk 19 te Corpus Cristo.
Anne s 20 v. Harlingen n.
Ahus.
Antonia 21 v. Tjilatjap n.
Fladju.
Appingedyk 22 te Santos.
Arctic 21 v. Rottm n. Londen
Arendsdyk 21, 380 m. OZO v.
Kaap Race.
Arendskerk 21, 360 m. ZZD
v. Bangkok.
Armilwla 23 te B. Papan verw
Artemis 22 te Willemstad.
Audacia 22 te Napels.
Averdyk 22 te Albany.
Baarn 22 v Curacao n Carta
gena.
Bab T. 21. 10 m. O v l.s. Al-
magruno'et.
Bacchus 21. 500 m. ZZO van
Kaap Race.
Banka 21 v Cebu n Singapore.
Batavier 21 v Rottm n Domsjo
Batavier III 22, 110 m. Z v
Finisterre.
Baud 22 te Surabaja.
Bawean 21, 150 m. ZZO v Calc.
Bernisse p 21 Finisterre.
Bergsingel p 21 Vlieland.
Binnenhaven 21, 20 m. Z van
Ouessant.
Bloemfontein 21. 630 m. N v
St. Helena.
Boissevain 20 v Mauritius n
Belawan.
Borneo 21 v Djak. n Surabaja.
Boschfontein 22 te Hamburg.
Brandaris p 21 Dungeness.
Breda 21 v Coquimbo n An-
tofagasta.
Callisto 21, 80 m. O v Belle
Isle.
Caltex Delft 21 v Sidon naar
Rottm.
Caltex Leiden p 21 Bougie.
Caltex Nederland p 21 eil. Ga
lets.
Caltex Pernis p 21 eil. Galeta.
Caltex the Hague 21, 230 m.
W v Kreta.
Caltex Utrecht p 21 eil. Galeta.
Castor p 22 Vliss. (uitg.).
Ceronia 22 te Singapore.
Concepcion 22 te Rottm.
Coolhaven 21 v Saffi n Duink.
Corilla 21, 1100 m. NO v Mar
tinique.
Cradle of Liberty 21 te Suez.
Dalerdyk 19 v Los Angeles n
Cristobal.
Daphnis 22 in de Monapassage
verw.
Delft 21, 130 m. WZW v Land's
End.
De Ruyter p 21 Eddystone.
Dido 21. 30 m. O v Aalborg.
Dorestad 22 te Rottm verw.
Draco 21, 20 m. N vè d. Burl-
Drente 21 v Cherib. n Semar.
Driebergen 21 te Oxelosund.
Duivendrecht 24 te Houston
verw.
Dija p 21 Kielerkanaal.
E. A. Scheer 21. 50 m. O
v l.s. Royal Sovereign
Elisa 21. 200 m. O v Gibraltar.
Elizabeth B. 22 te Suez
Ellewoutsdijk 21 te Southampt.
Ena 22 te Curacao.
Enggano 23 te Penang verw.
Eos 22 te Constanza.
Erkalin 22 te Delfzijl verw.
Escaut 22 te Rouaan verw.
Esso Rotterdam p 21 Kj St. V.
FyP S. 21 op de Humber.
Falco 21. 600 m. ZO v K. Race
Ferocia 22 v Sables d'Olonne
n Van nes.
Flamingo 21, 10 m. Z v l.s.
Svendskabjorn.
Flevo ISSMI 21 v Gothenburg
r Am?tri.
Flevo (B.) 21 in de Oostzee.
Friesland (SSM> 22 te Rottm
verw
Friso p 21 de Bardsey-eii,
Gaasterkerk 22. 60 m. Z van
Colombo.
Gaasterland p 21 Kanarische
eil.
Gadila 22, 375 m. WZW v Ma
deira.
Ganymedes 22 te Ciudad Truj
Garoet 21 nog op rede Bandar
Shapur.
Geeststroom 21 te Maassluis. I
Goote 21 te Amstm.
Gouwe 22 v Toppila n Delfzijl.
Graveland 22 te Bremen.
Grootekerk p 21 Ouessant.
Gruno 21, 10 m. W v Arkona.
Guineekust 21 v Pointe Noire
n Lagos.
Haaksbergen 22 te Turku v.w
Haarlem 22, 1140 m. NO van
Sombrero.
Harold 21 v Duink. n Aalesund
Haulerwijk 22 v Norfolk naar
Rottm.
Heelsum 21, 620 m. ZW v Kp
Race.
Heemraadsingel 21 te Norrko-
ping.
Helder 21 v Amstm n San Juan
(P.R.).
Helicon 22 te Puerto Plata.
Helvetia 21 v Sharpness n Port
Talbot.
Hera 21, 250 m. ONO v. d. Az.
Hermes 21. 660 m. WZW van
Land's. End.
Hilversum p 21 Malta.
Hoflaan p 22 Brunsbuttel.
Hoogkerk p 21 Kreta.
Houtman 21 bij Oostquarken.
Met één flinke tik van hef zilveren
hijltje gebeurden de twee onvermildelijke
dingen: er spatte een fles champagne
kapot op de voorsleven van d* IS. 100 tons
tanker en hef schip zelf gleed -ustig en
zelfverzekerd in de Nieuwe Waas. Het
was het turhine tanksehio Kara", het
22ste van de hier te lande door de
Koninkfiike/Shell Groep bestelde tank
schepen en het vierde en laatste
door de Rotterdamsehe Droogdok Maat-
schannij in deze serie gebouwde Van het
gehele houwnrngramma der genoemde
Groep resten nu nog vier schenen die
elders op de helling liggen Zo men
weet ziin al deze schepen naar een schelp
genoemd.
name vou Kara" zei 4e doop^er
mevrnuw .1 OiiéMn F.>11 etr vh'gen' te
van de heer F. A. C. Guépin, dueoleur
van de N.V. De Bataafsche Petroleum Mij
toen zij (je tewaterlating verrichtte en zi.1
voegde er nog een wens voor een ge-
n, se vaart aan toe.
Na de plechtigheid heeft 1e heer ir K
van der Pols. directeur van de Rotter
damsehe Droogdok Mij mevrouw Guéuin
bedankt en bood hij haar een diamanten
armband aan. alsmede het zilveren bij'tje
en een boekle met de schelp, waarnaar
het schip werd genoemd.
De heer Guépin heeft hierop in een rede
een en ander onthuld over de zeer snelle
groei van de petrochemie, een wetenschap
die heel wat meeT voor de samenleving
betekent, dan men wel zou vermoeden
De ontwikkeling van de .'ndustrte voort
gekomen uit de petrochemie, heeft geleid
tot de toepassingen van petrochemicals
waarvan het aantal tn de honderden
loopt. Het zijn niet alleen de kunstmest
stoffen. glycerine en andere dergelhkf-
stoffen maar petrochemicals worden ook
verwerkt tn nagellak en I ppensttften
parfums en cosmetu-a vervm 'm insecten
verspers, vochtwerende en corrosie .„.IU muiI„Pn K8. rn_ r<
besiendige producten. Op basis van aard- I ten uit petroleum vervaardigd.
olie maakt men stoffen voor kleding doch
ook buisleidingen voor corrosieve chemi
caliën. evenals autoband-en en andere
artikelen uit butadiënrubber. Om een
ander voorbeeld te noemen: oplosmidde
len die gebruikt worden voor het restau
reren van schilderijen.
„Het aantal toepassingen s nop bij lange
na niet uitgeput en de toekomst ligt wijd
open voor de petrochemicals" aldus de
heer Guépin. De organisatie van de Shell
kon de snelle groei van deze nog jonge
bedrijfstak aanzienlijk bevorderen en op
grond van de omzetcijfers olijkt de G't»ep
de tiende olaats in te nemen op de lijst
van de grootste chemische bedrijven ln de
gehele wereld
Ten aanzien van de gehele petrochemi
sche industrie zeide de heer Guépin: Ik
meen te moeen aannemen, dal een derge-
'like snelle groei In geen an-lere mdustrie j Actinia 21 v Shoreham n Par.
ooif heefl plaats eevonden n 954 wer Adm. Ccurbet 22 v Norrkoping
Hydra 21 v Porto Ordaz n Port
of Spain.
Ida Jacoba p 21 Ouessant.
Ilias 21, 150 m. ZW v Ouess.
Ingeborg 23 te Tromso verw.
Ivoorkust 22 te Amstm.
Jagersfontein 21, 600 m. ZO
v St. Helena.
Jakob Oorburg p 21 l.s. Owers.
Japara (KRL) 22 te Biak.
Jupiter p 21 Kaap Vilano.
Kabylia 21 v Trinidad n Port
Elizabeth.
Kalydon 21 v Kaapstad n Port
Elizabeth.
Karimata 21 v Makassar naar
Surabaja.
Karimun p 21 Kreta.
Kenia 22 N. v. Tj. Priok.
Kenitra 21 te Casablanca.
Kertosono p 21 Manzanillo.
Koh I Noor 22 te Londen.
Koningin Juliana p 22 Kaap
Barfleur.
Koratia 21. 140 m. Z v Faynl.
Korenia 21 te Algiers.
Korovina 21, 90 m. ONO van
Algiers.
Kota Baroe 22, 700 m. WNW v
Minicoy.
Krebsia 21, 200 m. NO v. d.
Para-rivier.
Laurenskerk p 21 Lissabon.
Lauwers 19 te Algiers.
Lekkerkerk 18 te Madras.
Lemsterkerk 22 v Kuwait n.
Khorramshar.
Leopoldskerk 24 te Suez verw.
Liberty 21. 60 m. O v Blyth.
Liberty Bell 22 te Suez.
Lievevrouwekerk 21, 320 m. O
v Ceylon.
Lissekerk 21, 60 m. O v Aden.
Loenerkerk 21 v Karachi naar
Aden.
Loosdrecht 21 nog te Khor
ramshar.
Loppersum 22 v. Almeria n.
Port Aalbot.
Luna p. 22 Borkum.
Maas 22 te Volos.
Maashaven 22 te Santos.
Macuba 19 te Stanlow.
Madoera 21 160 m. ZW. v.
Ouessant.
Maetsuycker 18 op rede v.
Singapore.
Malvina 20 te Kobe.
Manoeran 21 v. Londen n.
Amstm.
Manto 22. 10 m. W. v. Vigo
Marathon 22 te Londen verw.
Marcella vertr. 22 v. Stettin n.
Rottm.
Marisa 21, 130 m. W. v. Runsal
Jebel.
Maris Stella 20 v. IJmuiden
n. Zweden.
Marken 21, 740 m. ZW. v.
Kaap Race.
Marpessa 22 v. B. Papan n.
Ilo Ilo.
Mascotte p. 21 Gotland.
Matthew vertr. 22 v. Varberg
n. Southampton.
Menkar N. 21 160 m. Z. v.
Ouessant.
Merwehaven 21 v. Casablanca
n. Rototm.
Metula 22 640 m. O. v. Sydney
Midas 21. 50 m. NNW. v/Kaap
St. Vincent. ij
Mintaka N. 21 v. Port Lyautey
n. Agadir.
Mirach N, 21 200 m. ZW v. St.
Nazaire.
Mirza 21, 120 m. WNW v.
Tarakan.
Mitra 21. 480 m. NO v. d.
North Cape (N. Zeeland.)
Modjokreto p. 21 Perim.
Monica 22 te Belfast.
Muiderkerk 21 340 m. ZO. v.
Guardafui.
Hurena 22 te Miri verw.
Mijdrecht 22 te Pure to La
Cruz.
Myonia 21. 870 m. WZW v.
Fayal.
Nassauhaven 22 te Malmo.
Neeltje B. 22 te Vivitta Vec-
chia n. Cagliari.
Neptunus p. 22 Oland.
Nero p. 21 Kaap Palos.U
Nestor 21, 85 m. ZZW v. Finis
terre.
Nieuwehaven 21 te Rottm.
Nigerstroom 22 te Lagos.
Nimrod 21 v. Odense n. Oxe
losund.
Nomadisch 21 te Rottm.
Noorderlicht 22 te Rottm.
Noordkaap 21. 15 m. ZW v.
1. s. Svenskabjorn.
Olive 21. 30 m. Z. v. Wight
Omala 21 v. Curasao n. Tri
nidad.
Ootmarsum 21 v. New Orleans
n. Mobile.
Orestes 22 te La Libertao.
Ouwerkerk 22 te Kobe.
Perregaux 21, 50 m. NO v. Kp
Vilano.
Poelau Laut 21, 250 m. W. v.
Sabang.
Polydorus 21 v. Newport News
n. Philadelphia.
Ponto p. 21 1. s. Svenskabjorn
Poortvliet p. 21 Kiel.
Prins Casimir p. 21 Lizard.
Prins Frederik Willem p. 27
Three Rivers.
Prins Maurits p. 22 Kaap Race
Prins Willem III 21 v. Mon-
trea n. Cherbourg
Prins Willem IV 21 840 m.
ONO v. Kaap Race.
Pygmalion 21 580 m. NO .v.
Guadeloupe.
Realta 22 te Rotterdam.
Reliable p. 21 Harwich.
Repeto p. 21 Visby.
Riouw 18 te Cebp.
Roepat 22 te Penang.
Rosemarie 22 te Dordrecht.
Rijnhaven p. 22 Finisterre.
Rijnkerk p. 21 Finisterre.
Saidja p. 21 Anamba-eil.
Samarinda 21. 400 m. NO v.
d. Bermuda's.
Santa Margherita p. 21 Ame
land.
Saparoea 21, 90 m. ZW v.
Ouessant.
Sarangan 22 te Kaapstad
Sarpedon 22 te Maracaibo.
Schippersgracht p. 21 Oland.
Sheratan p. 21 Daedalusriff.
Siberoet 24 te Brisbane verw
Slamat 22 te Las Palmas.
Sliedrecht 23 te Curacao verw
Soestdyk 21, 500 m. NW v.
Fayal.
Sommelsdyk 22 te N. Orleans.
Sonsbeek 21, 90 mijl N.O. v.
Kaap Vilano.
Stad Amsterdam 22 te Lor.
Marques.
Stad Arnhem 21, 400 mijl W.
v. Walvisbaai.
Stad Dordrecht p. 21 de Bur-
lings.
Stad Rotterdam 21, 350 mijl W.
van Lands End.
Stad Vlaardingen 21 v. Narvik
n. Rottm.
Stanvac Benakat 21 v. Bang
kok n. Sungei Gerong.
Stanvac Ogan 22 te Tj. Uban.
Stanvac Selo p. 21 eil. Linga.
Statue of Liberty 21, 580 miil
W.Z.W. v. Fayal.
Stella Maris p. 21 Kalmarsund
Stentor 21 v. Port au Prince
n. Mobile.
Stientje Mensinga 22, 90 mijl
Z. v. Finisterre.
Straat Bali 21 v. Singapore n.
Port Swettenham.
Straat Banka p. 21 Kaap York.
Straat Mozambique 21, 500 mijl
Z.Z.W v. Diego Garcia.
Soenda 21, 1050 mijl
N.W. v. Kaapstad
Swift 21, 25 mijl N.O. v. Ter
schelling.
Tabinta 21, 860 mijl N.W. v
Fayal.
Talisse 21, 330 mijl Z.W. v
Fayal.
Tankhaven II 21 v. Saigon n.
Tourane.
Tarakan 21, 1150 mijl W.N.W.
v. Str. Soenda.
Telamon 21 v. Puerto Cabello
n. Maracaibo.
Tero 21 v. Rottm n. Rio Jan.
Teucer 20 v. Aden n. Surabaja.
Thelidomus 21 v Maracaibo n.
Curacao.
Themisto 21, 200 mijl Z.W. v.
Lands End.
Titus 21 te Rottm.
Tjibantjet p. 21 Str. Singapore.
Tjibodas 20 v. Kobe n Shimizu
Tjiluwah 22 te Djakarta.
Tjiwangi 20 v. Djakarta naar
Muntok.
Tomori 21, 130 mijl W. v. Sab.
Trajanus 22 te Paramaribo.
Tyro p. 21 Lindesnaes.
Unitas 21 te IJmuiden.
Utrecht 22 te Rottm.
Van Heutsz 22 te Kaapstad.
Van Linschoten p. 22 H. v.
Holland, n. Hamburg.
Van Riemsdyk 22 te Donggala.
Van Spilbergen 22 te Dakar.
Van Waerwijck 22 te Sema-
rang.
Vigilanter p. 20 Ouessant.
Vrede 22 te Antw. verw.
Waal 21 v. Oran n. Tunis.
Waterland 21, 300 mijl N.O*. v.
St Pauls Rock.
Weltevreden p. 21 Kaap St
Vincent.
Westersingel 21 te Avonmouth.
Westland p. 21 Maceio.
Wieldrecht 26 te Eins warden
verwacht.
Willem Barendsz p. 21 de
Faroer-eil.
Woensdrceht 27 te Djibouti
verwacht.
Wonogiri 21 te Budge Budge.
Woia 20 te Zaandam.
Zeehaan p. 21 Casquets.
Zevenbergen 22, 60 mijl O.Z.O.
v. Kaap St Vincent.
Zijpenberg 21 bij Southend ge
ankerd.
verw.
Advent p 22 Vliss. (ing.).
Agiena p 21 Vliss. (uitg.).
Ali S. 20 v Oskarshamn naar
Zaandam.
Angeja p 22 Vliss. (uitg.).
Anna Sylvia 21 te IJmuiden.
Appingedam 22 v Lissabon n
Oporto.
Arak 21 v Casablanca n Lond.
Ardeas 21 v Messina n Malaga
Ary Scheffer 23 te Livrp. vw.
Atlantis p 22 Brunsbuttel.
Bennekom p 22 Vliss. <ing.).
Boreas 22, 20 m. O v eil. Rho
des.
Crania 21, 240 m. NO v St.
Maarten.
Daviena Goekoop 21 v Jersej'
n Newhaven.
Deo Duce 21 v Rouaan n Ko
penhagen.
Deo Favente 21 te Bordeaux.
Donau 21 te Vlissingen.
Dqj-drecht 30 te Rottm verw.
Eben Haezer 21 v Exeter n.
Truro.
Eddystone p 22 Vliss. (ing.).
Eemland 21 te Santos.
Elsenburgh 21 te Londen.
Erasmus vertr. 22 v Middlesbro
n Rottm.
Express 21 te Kingslynn.
Franka II 19 te Plymouth.
Geert Bodewes 21 te Garston.
Gruno vertr. 21 v Londen n
Rottm.
Hartel vertr. 22 v Hamburg n
Rottm.
Haskerland 21 v Goole n. d.
Tyne.
Heerengracht 21 te Amstm.
Henriette 21 v Lond. n Strood.
Ida D. 21 v Lulea n Lochhol-
men.
Import 24 te Rottm verw.
Inspect. Mellema p 22 Vliss.
(ing.).
Jaba 21 te Vlaardingen.
Julia Mary 21 te Antw.
Kemphaan vertr. 25 v Rottm
n Gdynia.
Leersum p 21 Vliss. (uitg.).
Leonard T. 21 op de Theems.
Lies 23 te Antw. verw.
Maartje p 22 Vliss. luitg.).
Madjoe 21 v Amstm n Bremen.
Margriet L. 21 v Amstm naar
Londen.
Marie 20 te Delfzijl.
Marietje Bohmer 21 te Port
Etienne.
Markob N. 21 te La Pallice.
Medea 21 te Civita Vecchia.
Mirfak N. 21. 120 m. WZW v
Kaap Verdische eil.
Mudo 21 v Vliss. n Kolding.
Mulan 22 te Londen verw.
Mypuck 22 te Nykoping v.w
Nieuwland p 22 de Tyne, n.
Rottm.
Noordster 19 te Avonmouth.
Nyenburgh p 22 Texel.
Oleum p 21 Vlissingen (uitg.).
Oosterdok 22 te Amstm. j
Papendrecht vertr. 22 v Rottm
n Curacao.
Peperkust p 22 Vliss. (uitg.).
Plato 22 te Amstm.
Port Talbot 22 te Paisley.
Prins Willem van Oranje p 22
Vlissingen (uitg.).
Prior 19 te Preston.
Raket 19 v Port Talbot naar
Belfast.
Pern a 23 te Ellesmereport vw.
Rokin 22 te Amstm.
Schokland p 21 Vliss. (uitg.).
Sian p 21 Brunsbuttel.
Skagerrak 20 v Delfz. n Lond.
Taurus 22 v Lond. n Antw.
r^iba 22 v Hamb. n Bremen.
Tilly 21 te Amstm.
Ton S. 22 te Amstm.
Tromp 21 te Kopenhagen.
Uranus p. 22 Vliss. (uitg..
Vivo 22 v. Amstm n. Antw.
Vl!fland 21 v- Gothenburg n.
Malmo.
Vrijburgh p. 22 Ouessant.
Wim (V) 20 v. Vietsiluoto n
Rottm.
Zeeland (S.S.M.) vertr. 22 v
Dagenham n. Odense.
Zuidland 20 te West Hartlepool
LOBITH 21 JUNI
Gepasseerd vóór 13 uur en
bestemd voor:
DUITSLAND: Vistulia. Ak-
kermans; Lenia, Malsona'-""*
André, Wagemakers: Hammnd
Drevers; Spcra in Deo. Klein- i na7r'Rotterdam
Tijdstroom. Hamete; MAAR-
SEN: Rival, Vredenborg; HEE-
REWAARDEN: Leta. v. Loon;
August, Pieters; NIJMEGEN:
Energie. Leemans; HUIZEN:
Lea, Cop; ROERMOND: Fra-
ternite 8, Ploegaart; IJMUI
DEN: Brevo. Breeveld; BREDA
Milo, v. Dijk; KERKDRIEL:
Scheldezoren. de Koning;
HARCULO: Veronese, Lesage.
DUITSLAND: Perle. v. Wijk
Contact, Fortuin; Analyse, For
tuin; Marie 5. Nelis; Fritz Ger-
truda, Senf; Felicitas, Hubinger
Torvi, Vermeulen; Majado 5, v.
Wouwe; Celina, de Heel: Han-
seatic, Tuinstra; Rijn Schelde
8. v. Boogaart; Fraternite 7.
Budts: Siegfried. Mittelstadt;
Mathilde, Snijders; Nautilus 5.
Korstanje- Fanto 30. Halle;
Mansard. Liby; Anna, Bongers;
Majo. Willemse.
BASEL: Navexmotor 8, van
Steen; Diavolezza, Aebi; Sa
hara, de Kerf; Monto, Bertns;
Rhenus 346, Wiedeman: Virgi
nia, Engels; Express 33, den
Boef.
BELGIë: Citerna 9, de Wit;
Slavonia. Vroeg in de Weij;
Verwisseling, van Wijngaarden;
3 Gebroeders, Pape; Maas
stroom, v. d. Stelt: Bram 2.
Kempeneers; Vivat, Scholten;
Jata, Geervliet; Australia, Tim
mermans; Albania, v. Brussel;
Velp, Top; Eva 10, Schaale;
Janny, ten Haaf; Joseph, Ver-
straeten; Maria, v. d. Vijvere;
Vorden, Bonis; Vliegende Hol
lander, Broekhuizen: Adco,
Janssen; Actueel, de Waal;
Fluviale 24, Mijnster; Eveline,
v. d. Vaart; Cornelia. Oosterlo;
Res Nova. Vendeville; Viola,
Weisenburger; Mathilde, B*h-
rends; Guinea, Blom; Spes Sn-
lutis. van Houdt; Altair. v. d.
Laan; Bizet, Grasser; Nivoma,
Visser; Malherbe, Goetz; Arol-
la. Streuli; Panama, van Heij-
gen; Esso Nederland 1, Tim
mermans; Carmenna, Bartscni;
Fanto 37. Gerstenkorn; Provi
dence, Pijl; Solothurn. Keiler:
Gerjo, Dubbelman; Alverna.de
Geus; Torpedo, den Braber;
Alt, Borger: Spes Vera. Ver
hagen; Baden 331, Kaufmann;
Victor, Eimer; Zwerver, Jut;
Neeltje. Ghijssels; Schelde 17,
van Meel; Diaz, de Vries; Jc-
han, Evenboer; De Hoop, van
't Hof; Marian, van Denderen;
Rival, Leininga; Silo, Smede-
man.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 22 van Plymouth.
Groote Beer. Rotterdam naar
New York. 21 660 mijl NW.
van Fayal.
Johan van Oldenbamevelt
Amsterdam naar Sydney, 21,
210 mijl N. van Massowah.
Maasdam, New York naar
Rotterdam 21. 540 mijl N. van
Fayal.
Nieuw Amsterdam. Rotter
dam naar New York, 22 te
Havre.
Oranje 22 van Djakarta te
A.msterdam.
Oranjestad Cristobal naar
Amsterdam. 21. 1200 mijl WZW
van Madeira.
Ryndam. Rotterdam naar
Montreal, passeerde 21 Kaap
Rav.
Sibajak Sydney naar Sura
baja. passeerde 22 Townsend.
Waterman, Rotterdam naar
New York, 21 van Halifax.
Willem Ruys Rotterdam
naar Djakarta, 22 van Singa
pore.
Willemstad Amsterdam naar
Cristobal 21. 660 mijl NO. vain
Trinidad.
Zuiderkruis Djakarta naar
Amsterdam, passeerde 21 Guar
dafui.
SLEEPBEDRIJF
Hudson 22 te Amsterdam.
Humber passeerde 21 Anam-
ba Archipel naar Rotterdam.
Loire passeerde 22 Casquets
Ve--
wachting, de MolActief. Kiers
,Ye'e' Drost: Gerta. Bonnes;
Volharding, Boontjes; Alwi v
^0r- Koops; Secunda,
Si. 7. ?e: Mineral 9, Roelofs;
Ihorbecke, Becker; Frisia
Schaafsma; Ludegast, v. 't Hof
Geertje, Zwiers; Rico, de Groot
Gerardus Majella, Janssens*
Pant^ Rhei, Cazemier; Thij';'
Kemperman; Schieland, In 't
Veld; Antoon, v. d. Staav;
Geertruida Frieling; Johanna
Grada. v. Megen; De Zeeuw,
Aarnoudsen; Antonie. v. Leeu
wen; Christina, v. Veis- Mut-
tersegen, Schepers; Express 71
£ant<> 31, Pannicke;
Meteor, Gorges; Uwe Quast
Bradke; Eliza, Kerkhof; Liege
BÏI& Wallensee. Grun.
BASEL. Campanula. Stutting
Tasmania, Maasbommel- Pis
Rozeg, Fnedmann; Carl Geld-
ner. Fien; Roland Geldner
Meteen1™31"1' Eidelweiss 1,
ROTTERDAM: Bosnia, Tim-
Centrust' ?0l£mbia' Michielsen
2- Verwijnen; Coria
Pol; Damco 102, Figge- Vul^
v aDHk- r""teïvin' Gon<jemard
v. Dijk, Giselher. de Jons-
pfsa» AJlkuis; Leonora, van
Moe£r?IJK: Veghel' Stobbelaar;
nln c,? .ler'e,:"; Suevia Koe-
JJf".- Suevia, Hoornweg; Lin-
davia. v. Deurzen: Svria Wie-
ringa; Onyx, Feijte?? Barbt
de Vries; Damco 9 Rieb- Fan-
ïas' Huyssens; Ularius.' Kms-
V. Krabbebank, Bot- A1-
Visfer f V' Verre: Johanna
„Es,ma- Bakker; Kari
maifnl Faele: Einigkeit, Feü-
mann, Irma de Gruyter, Debus
ConsS?,) <5rVyter- Tophoveo
Constantie, Seibert: Constan-
D?nJ'7' R'fdinger; Haniel 98,
Dann, Niederwald, Augsburger
Dr'e, h"-e, 8' KemPs: Reitz 19
Herm V ScaIhaus, Kremp-
Hermann Joseph Liever- H
^üerbUFr,g 6' Dillenberger-
V? TodsjinskiKarl
Julbit' ££bi Wilma- Steinhotf
Julius. Tholen; De Gruyter
ï°Ph°veI?l Constantin, Jeck:
Constantin, Haukamp; Franki
Be'1: Gustavsburg,
Schwan;Freischut, Philphan;
Schurmann 6, Gorsch; Wilma
K>?ÜtrS',r Neuerburg 1.'
Fv^r Desselmann
Express 46, Feuerpeil; Express
DeurzenTardena. Ka-
hf£. FblAe'„vJ, Roeke:.;_AP,\T-
Nagekomen tijdingen
Aco 21 te Amstm.
den in een vllffa' Wp«Iph
rond 700 mifliopn kg. ohe
cse landen
be prodac-
n Sornaes.
Adm. de Ruyter vertr. 23 van
Karlstad n Paimpol.
Fiat, Steenbergen; Spes, °Wo-
mng; DORDT: Wenny. Broers-
ma; ZWOLLE: EgberdiAa
DE^TEÈrYTA Cura' Schaar;
WEURT: %t. ArftoTne, ^De^
de; DRACHTEN: Nijverheid,
Pietrsma; COEVORDEN: Ca-
tharma. Otter: DOETINCHESM
Wieggers: KORT-
iK1.ebo- v' d- Klei: LEI-
5 .4 4nlsnie' v- d- Linden-
Nantje 2. Buter; VELSEN: Ma-
Vermaas: DEN HAAG: S
Antonio, Hammer; HUISSEN-
Energie 5. v. Bon: LOCHEM:
Vios Liet: DOESBURG: Voor
waarts Witjes; HOOGKERK:
a Oebr., Gankema; APEL-
DDDBN: Ja LI, Seine: GEL-
DERMALSEN: Neptunus
Lenten: OOLTGENSPLAAT-
D°r,a Spes, Rink: LOCHEM:
Wi"emsen: HUI-
ZEN. Willem Barendz. Grif
fioen, ERICA: Rival, Hoekstra
STEENWIJK: Rival. Frantzen
Cosmopohet. Fernhout; EM.
DEN: Jngrid Vogelsang, Hof-
mann: Grimberg, Ahrend;
Gljr"Olis Stuttgen; VLAAR-
BELGIë: W. v, Driel 39, v.
Doddenwaard; Gelderland 8,
Gerritsen; Soes Nostra. Waden
bei g: Charitas, v. Waarden-
„ÏIg'r,Pa?- Verschuren; Damco
226. Bothof; Neska 7, Voor-
schuur; St. Rieta 2, Durink-
Rijnschelde 15, Durink; Entie:
ne, Coupe; Lisette, v. Hoywe-
gen; Lum Coeli, Albrecht- E1-
yire. Buykaert; Maria, 'w;l-
lems; Notre Dame de Hal d»
Ridder: Albert Janus. Lege^
mann; Lena, Schepers; Uibru-
der 8. Gerdts: Haren, Mettjens
St. Simon, Masset; Pommard,
Goetz: Gallac, Fast: Quadelin-
e, n igg.
HANSWEERT 21 JUNI
Gepasseerd vóór 16 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Wiladcor, V.
d. Starre; Butania 1, Poele-
Gerardus. v. Zwol; Amedee',
Kwiek; Salf 18, Bosman: Flo-
v- Dort; Maria, Stoop;
Martha Antoinette, de Bruyn-
v. Meel: Jaco. Keijzer;
DORDRECHT: Algol. Klomp;
Arbois, Gless; Pharailda, Pa
ters; Jean, de Jong; Vaals. Rit
meester; Edmond. Reyniers-
Johanna, Leemans; AMSTER
DAM: Cygne. Cuyt; BERGEN
Tan3a» Vermeulen:
?S5vr9ïiVER: Gormar. Smits:
ZWOLLE: Schelde, v d
Ouden; Eva, Elbert: SCHIE
DAM: Sterre der Zee. v d
Zande: GEERTRUIDENBERG:
Noordzee 21 van Portsmouth
naar Rotterdam met landings
vaartuig.
Poolzee 21, 360 mijl Z.W. van
Fayal naar Rotterdam met 3
bakken.
Tyne'22 te Maassluis.
VAN 22 JUNI
Constantz 4.56 (+0.03), Rhein-
felden 3.53 (+0.09), Breisach
3.19 (+0.19), Straatsburg 3.90
(+0.14), Maxau 5.71 1+0 08),
Mannheim 4.41 (+0.06), Mamz
3.79 0.01), Bingen 2.76
0.02), Caub 3.18 0.02), Trier
I.71 (+0.05). Coblenz 3.01
'onv.y, Keulen 2.91 0.01),
Ruhrort 5.07 (—0.08). Lobith
II.30 (—0.18), Nijmegen 9.10
(—0.19). Arnhem 9.05 (—0.15),
Eefde (IJssel) 4.25 (—0.17), De
venter 3.21 0.15). Monsin
55.30 (+0.10). Visé 49.93 (+0.13)
Borgharen 39.61 (+0.23), Bel-
feld 11.16 (+0.04), Grave (be
neden de sluis) 4.70 0.051
Namen 1.55 0.10), Maastricht
43.88 (+0.02).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht van 19 tot 6 uur
gestremd.
HOOGWATER
TE ROTTERDAM.
23 Juni: le tij 6.51 uur; 2e
tij 19.12 uur.
HOOGWATER
TE DORDRECHT.
23 Juni: le tij 7.41 uur; 2e
tij 20.02 uur.
„ARCTURUS" GESTRAND
De „Arcturus" van de N.V.
Virgo, varende onder de vlag
van C. Holscher's Kustvaart-
bedrijf N.V. te Rotterdam en
op reis van Asuncion naar
Londen, is in de nacht van
Zondag op Maandag bi.i Porto
Inglez (Kaap Verdische eil.)
aan de grond gelopen. Het
schip maakt geen water, en de
bemanning is aan boord ge
bleven.
Een Franse sleepboot, die ter
assistentie uitvoer, is op de
rotsen gelopen en moest, naar
Lloyds meldt, door de beman
ning worden verlaten.
Adm. Nelson 23 te Bideford j Delsarto, Bierhaus; DONGEN:
SCHEVENINGEN, 22 Juni.
Vangstberichten van heden
morgen uit zee: SCH 78 met 5,
SCH 105 met 8 SCH 87 met
6, SCH 200 165 mijl afgelegd,
SCH 254 met 10 SCH 342 met
3 SCH 402 met 5, SCH 412
met 5. SCH 159 met 9, SCH
229 met 8, SCH 263 met 25
SCH 105 met 7, SCH 339 met
70, nog 20 netten, SCH 23 met
4 SCH 53 met 10, SCH 104
nog 130 mijl, SCH 332 geen
;angst SCH 39 met 17, SCH
264 met 48 k. is thuisstomende
SCH 4 geen vangst gisteren
162 k., uit thuisstomende, SCH
75 met 30 k. gisteren 100 k.,
SCH 77 met 9 k., gisteren 150,
SCH 181 met 25, SCH 32 nog
35 mijl, SCH 40 met 10 SCH
48 met 5. SCH 49 120 mijl afge
legd, SCH 99 met 10 SCH
132 met 3 SCH 133 met 1.
SCH 189 met 20, SCH 262 met
7, SCH 5 met 45 SCH 8 90
mijl afgelegd, SCH 15 met 20,
SCH 19 met 75, SOH 25 met
45 SCH 30 met 17. SCH 37
met 50. SCH 45 met 50 SCH
68 met 10, SOH 8+ geen
vangst, SCH 130 100 mijl af
gelegd. SCH 236 nog 35 mijl
SCH 248 met 9, SCH 249 120
mijl afgelegd, SCH 250 met 50
SCH 297 met 5, SCH 310 met
60, SCH 312 geen vangst, SCH
399 met 85 k. uit 30 netten
SCH 36 met 9. SCH 107 geen
vangst, SCH 353 met 14 SCH
20 met 120. SCH 314 met 20
SCH 141 is thuisstomende, SCH
7 met 55, SCH 46 nog 50 mijl,
SCH 66 met 60 k. nog 20 net
ten, SCH 72 met 70 k. nog 30
netten, SCH 81 met 30 k., SCH
89 met 17 SCH 103 met 30
SCH 116 met 45, SCH 123 met
17 SCH 124 nog 275 mijl, SCH
242 met 1 SCH 275 met 85.
SCH 14 met 6. SCH 47 met 85
k, nog 20 netten, SCH 110 met
17, SCH 302 met 5, SCH 333
met 34.
Binnen te Scheveningen de
loggers SCH 56 met 31 last van
6 schepen, SCH 233 met 14 last
van 10 schepen.
Met verse haring kwam
Dinsdagmorgen te Scheve
ningen aan de markt de logger
SCH 63 met 4.000. Met verse
vis waren aan de markt de
loggers SCH 9 met 6.360 SCH
97 met 7.000 SCH 54 met
12.400. Voorts een kustvisser
met 250.
Met verse haring waren aan
de markt de loggers SCH 263
met f 1000, SCH 297 met f 1780
SCH 56 met f4650; met verse
vis de logger SCH 24 met
f 10.600. Voorts drie kustvj«-
sers met in totaal f 1150. Note
ring verse vis: groot middel
schol f 2630, middelschol
f 29.5032, kleine schol f 24—28
alles per kist van 40 kg. Markt
bericht van hedenmiddag:
groene baring f45—60 per k.
