DEZE WEEK
HEEFT VERSPEEK
WEER LAPPENWEEK
LAATSTE BERICHTEN
Tandbederf door snoepen en
„gedegenereerd" voedsel
SCHEEPVAARTBERICHTEN
w se
PERONISTISCHE KAMERLEDEN
BLEVEN WEG
Nieuwe partij der christen-democraten
acht ondraaglijke spanning aanwezig
Gloeilampjes
De Sovietdelegatie
naar Genève
Westduitsers toornen ook zelf op hoge
benzineprijs
isg a z i-
Het HORECA-bedrijf
in 1954
Tandarts kan niet veel meer doen dan
repareren
Niet alleen de toeristen
nijmegens entree
tankschipTToor ONT
PLOFFING VERNIELD
Pondsterlinglening in
Nederland
BONDEKDAG 14 JULI 1955
PAGINA 9
SMOKKELCOMPLOT
ONTSLUIERD
40 a 50.000 Sigaretten in
beslag genomen
NIEUWE PROVINCIAAL
PATERS OBLATEN VAN
MARIA
Milaan
Flim (V.S.)
VERSPEEK IN DE ZON HOOFDSTRAAT 155—157 TELEF. 66699
GEEN VOORRANG GEGEVEN
AAN TROLLEYBUS
Automobilist vrijgesproken
SCHEEPSRAMP BIJ TRINIDAD
Twintig zeelieden omgekomen?
RUSLAND LAAT JAPANSE
VISSERS VRIJ
ANTWERPSE HAVEN
STAKING DUURT VOORT
NIEUWE PROVINCIAAL
PATERS VAN DE H. GEEST
WORDT HERBOUWD
Stad van cultuur en
natuurschoon
PROF. MR DR N. OKAIA
OVERLEDEN
Laat slachtoffer van het
verzet
AARTSBISSCHOP LID VAN
DERDE ORDE
NIEUWE HANDELSOVEREEN
KOMST TUSSEN WEST-
DUITSLAND EN B.L.E.U.
DIRECTEUR FABRIAIETAL TE
BRUSSEL ONDERSCHEIDEN
GOUDSE MARKTEN
DELFTSE MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Nagekomen tijdingen
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
SCH SSPSft SCH 246 8,4
18» a sch 341
f ion?.64 k" SCH 66 4
Na het winter-reces is gisteren voor
liet eerst de Argentijnse kamer van af
gevaardigden weer bijeengeweest te
Buenos Aires. Slechts 20 van de 143 Pe-
ronistische afgevaardigden woonden de
zitting bij. De Peronistische fractielei
der Angel Miel Asquia zeide, dat zijn
partijgenoten absent waren, omdat zij
meenden door niet te komen het best de
politiek van verzoening van president
Peron te dienen.
Tien van de twaalf radicale afgevaar
digden, die de oppositie vormden, wa
ren wel aanwezig bij de zitting, die na
vijf minuten weer werd gesloten.
De christen-democratische partij
één van de vier dezer dagen nieuw
gevormde partijen in Argentinië
heeft gisteren een oprichtingsmanifest
uitgegeven, dat werd gepubliceerd in de
onafhankelijke bladen en waarin werd
gezegd, dat het land leeft onder een
„ondraaglijke spanning". Volgens de
nieuwe partij is een „kunstmatige ver
scherping van de klassenstrijd en een
verdeling tussen heiligen én zondaars"
oorzaak geweest van de revolutionnaire
woelingen in het land.
Op het ogenblik worden pogingen on
dernomen om de vier nieuwe partijen
in één organisatie te verenigen. Men
verwacht spoedig herziening van de wet
die het nu onmogelijk maakt voor nieu
we partijen, die nog geen drie jaar zijn
goedgekeurd, om deel te nemen aan de
presidentsverkiezingen.
De gevangenis-aalmoezeniers, die in
de afgelopen maanden ontheven zijn
van hun functies, hebben gisteren toe
stemming gekregen hun werkzaam
heden te hervatten. Drie priesters, die
twee maanden geleden zijn gearresteerd
op beschuldiging een beledigende open
brief aan Peron te hebben gepubliceerd,
zijn gisteren in vrijheid gesteld.
Dinsdagavond hebben vijf ambtenaren
van de sectie recherche der douane in net
Oostindisch Huis te Amsterdam na een
langdurig onderzoek in de buurt van het
Thorbeckeplein 40 a 50.000 sigaretten in
beslag genomen.
De rechercheurs hebben in verband
met deze inbeslagneming een bekende fi
guur van het Thorbeckeplein gearresteerd
die door de politie als centrale man in
een omvangrijke smokkelaffaire wordt
beschouwd. De voorraad sigaretten om
vatte tientallen sloffen Lucky Strike,
Philip Morris, Pall Mali en Chesterfield,
regelrecht afkomstig uit Amerika.Het
betreft hier een handel van enkele dui
zenden guldens.
Na de derde ambtsperiode van pater dr
J Voogt O.M.I. als provinciaal van da
Nederlandse provincie van de Paters
Oblaten van de Onbevlekte Maagd Maria
is benoemd tot zijn opvolger pater A.
Evers O.M.I..
De raad van de nieuwe provinciaal is
als volgt samengesteld: eerste assistent,
pater A. ten Tusscher; tweede assistent
pater A. Kusters; derde assistent, pater
F. de Grauw; vierde- assistent pater P.
Post en prov. econoom pater G. ten Dam
Een treinmachinist kreeg, terwijl hij op
de locomotief stond en de door hem be
stuurde goederentrein voortraasde, plot
seling een hartaanval en stierf ter
plaatse. Toen enkele ogenblikken later
de trein bij een station moest stoppen,
stoven de wagons langs de perrons.
Toen bemerkte de stoker, dat er iets
vreemds aan de hand was. Hij keek en
zag de machinist dood voorover hangen
aan zijn handles. Toen greep hij in en
korte tijd later bracht hij de op hol
geslagen trein tot stoppen.
Een driftig man is de 30-jarige Kenneth
Kuzner een vrachtauto-chauffeur uit
Detroit. Maar hij werd nu tot een moor
denaar. doordat hij nooit geleerd had
zich te beheersen. Hij stapte namelijk
een café binnen en voelde zich bele
digd. doordat twee mannen en twee
vrouwen zaten te,lachen. Toen ze daar
mee doorgingen, nam hij zijn revolver
en schoot dit wapen leeg in de richting
van het vrolijke gezelschap. Twee vrou
wen en een man werden onmiddellijk
gedood, een tweede man ligt zeer zwaar
gewond in het ziekenhuis.
Westbury (Engeland)
Op verschrikkelijke wijze kwam er
i5"-„01,nd aan leven van een vijftien-
TVo1?™~!!rza-2?ertIe van de kerk alhier.
.1 gen. Richard Egan. was tezamen
mtinte^»Vn^ldie- in de klokketoren
geklommen. Twee klokkenluiders, die
van hun verblijf ln de toren j f f_
wisten begonnen de zware, meer dan
500 we^el? kl°k. te luiden, maar
ontdekten. d3t de klok geon geluid gaf
Ze klommen naar boven
en zagen tot
hun ontzetting, dat Richard Êgan tussen
de klok en de muur geklemd zat. ter
wijl ziin vriendje wanhopige pogingen
deed hem te bevrijden. Enkele uren
later overleed de koorknaap aan de op
gelopen verwondingen.
Volgens het jaarverslag 1954 van de
Nederlandse bond van werkgevers in
hotel-, restaurant-, café- en aanverwante
bedrijven „Horecaf" is 1954 voor het, be
drijf geen uitgesproken slecht jaar ge
weest, maar van vooruitgang is ook geen
sprake. De omzetcijfers zijn verleden jaar
wel weer gestegen, maar daar staat tegen
over, dat de exploitatiekosten ook geste
gen zijn, o.m. door een stijging van de
sociale lasten met 25 tot 30 pet. Men hoopt
intussen, dat in 1955 de exploitatie gunsti
ger zal zijn door daling van de sociale las
ten en door verlichting van de omzet
belasting- Als men het indexcijfer van
1938/1939 als basis neemt, zijn de logies
prijzen in 1954 gestegen tot 242 punten in
de grote steden en tot 206 punten in de
rest van Nederland; de bouw- en inrich
tingskosten zijn echter gestegen tot 430
resp. 330 punten. Daardoor is verklaard,
waarom er in Nederland nog weinig ver
andering is gekomen in het gebrek aan
hotel-, vergader- en congresruimte.
Het verslag stelt verder o.m vast, dat
de A.N.V.V. (Algemene Ned. Ver. voor
Vreemdelingenverkeer) nog steeds niet is
wat zij hoort te zijn namelijk een krach
tig propaganda-apparaat, hetgeen vooral
in de tijd van toeristische hoogconjunc
tuur zeer wordt betreurd.
Verder hoopt men, dat het woord vacan-
tiespreiding niet alleen een onderwerp
van gesprek blijft, maar dat men nu ook
eens in praktijk gaat toepassen wat voor
al in Nederland met zijn dichte bevolking
zo noodzakelijk is. „,n
Wat het inclusief afrekenen betreft, wil
men in de toekomst proberen het bedie
nend nersoneel te laten afrekenen met
bonnet? waarop het bedieningsgeld af
zonderlijk wordt opgevoerd, zodat er een
einde komt aan het systeem om boven het
vastgestelde bedieningsgeld nog een fooi
te geven-
„Tass" heeft vanochtend de officiële
samenstelling bekend gemaakt van de
Sovjetrussische delegatie naar de Grote-
Vier-conferentie die Maandag a.s. te Ge
nève zal beginnen. Als leider van de de
legatie wordt genoemd maarschalk Boel-
ganin, terwijl er voorts deel van uitma
ken: partijsecretaris Kroesjtsjef, minister
Moiotof en de minister van defensie
maarschalk Tsjoekof.
Voorts zullen als adviseurs van de de
legatie deel uitmaken: Jacob Malik, hoofd
van de Russische delegatie bij de Ver.
Naties en ambassadeur in Groot-Britlan-
nië, Sergei Vinogradof, Georgi Zaroebin
en Gregory Poesjkin, resp. ambassadeur
in Frankrijk, de V.S. en Oost-Duitsland,
Vladimir Semjonof. chef van de afdeling
Centraal Europa van het Russische mi
nisterie van buitenlandse zaken en An
drei Gromyko. vice-minister van buiten
landse zaken.
De rechtbank te Groningen heeft de
heer H. P. V. aldaar in hoger beroep vrij
gesproken aan het veroorzaken van een
verkeersongeluk, daar hij als automobolist
geen voorrang had verleend aan een
trolleybus. De officier van Justitie had
ontslag van rechtsvervolging geëist, aan
gezien de Hoge Raad op 14 Juni j.l. heeft
uitgemaakt, dat een trolleybus geen
motorvoertuig is in de zin der wet. De
rechtbank was eveneens van oordeel, dat
V. geen strafbaar feit heeft gepleegd,
aangezien een trolleybus geen motorrijtuig
is. Een vordering, welke de gemeente
tegen V. had ingesteld, werd niet-ont-
vankelijk verklaard.
Deze week werd in Amsterdam het
internationale congres voor tandartsen ge
houden, dat Maandag in het Instituut
voor de Tropen werd geopend. Het con
gres Is georganiseerd door de „Ameri
can Dental Society", een vereniging van
Europese tandheelkundigen, die na hun
studie in Europa deze hebben gecomple
teerd met een specialistische studie in de
Ver. Staten.
Voorzitter van het congres was de Am
sterdamse tandart dr E. van de Berg.
Hij heeft het congres geopend met een
rede, waarin hij o.m. betoogde, dat het
tandbederf, ondanks het steeds stijgende
aantal tandartsen eerder toeneemt dan
afneemt. Zijns inziens is dit te wijten aan
drie factoren. In de eerste plaats neemt
het snoepen enorme afmetingen aan.
Voorts is er de omstandigheid, dat men
bij de samenstelling van de maa1 'id
eerder let op de smakelijkheid van het
voedsel, dan op de gezondheid-stimuleren
de eigenschappen ervan. En tenslotte,
aldus dr Van de Berg is het geconser
veerde voedsel een ernstige bedreiging
voor de gezondheid van de tanden.
Dr van de Berg zeide, dat de tandarts
tegenwoordig niet veel meer doen kan
dan repareren. Voorkomen kan hij een
mondziekte in vele gevallen niet. Het
zou aldus de voorzitter, aan te bevelen
zijn, wanneer men aan de expedities,
die de Himalaya beklimmen, een medi
sche staf toevoegde om het voedsel van de
in dat gebergte huizende Hunza's te be-
Het Britse s.s. „Geologist" is gisteren
bij Trinidad in aanvaring gekomen met
een Liberiaans schip en enkele minuten
daarna gezonken.
Van de 42 opvarenden konden er 22
worden gered. Negentien worden ver
mist en van één staat vast dat hij is
verdronken.
De „Geologist(6.155 ton) was op weg
van Engeland naar Trinidad. Het andere
schip, de 5221 ton metende ,.Sun Princess"
liep lichte schade op.
De Sovjet-Unie heeft gisteren 95 Japanse
vissers vrijgelaten, die voor de tijd van
drie maanden ivaren geïnterneerd op het
door de Russen bezette eiland Shibots.
Na.hun invrijheidstelling verklaarde een
der vissers, dat zij door een vrouwelijke
rechter waren veroordeeld tot gevangenis
straffen van één tot twee jaar, omdat zij
zich in Russische territoriale wateren
zouden hebben opgehouden.
Toeristen, die in de hoge
Duitse benzineprijzen een
onrechtvaardige aanslag
oprtrun vacantiekas zien,
krijgen in de Bondsrepu
bliek zelf steeds meer
bondgenoten. Sedert lang?
tijd stapelen de klachten
tegen de benzinemaat
schappijen zich op en in
hej parlement zijn deze er
al herhaaldelijk van be
schuldigd door kartelaf.
spraken prijzen abnormaal
hoog te houden. Zo juist
heeft de socialistische par
tij een interpellatie inge
diend, waarin van de re
gering gevraagd wordt te
velde te trekken tegen de
benzineprijzen. De auto
mobilisten hebben thans
van onverwachte zijde
steun gekregen in hun
•ctie, namelijk van de
houders van tankstations
zelf. Deze hebben in Bonn
op de grote trom geslagen
en de oliemaatschappijen
van „brutale economische
kneveling" beticht Niet
alleen houden de maat
schappijen de prijzen
kunstmatig hoog, zo wordt
gezegd, doch daarnaast
gunnen zij de particuliere
tankhouders geen droog
brood.
Van hun winsten bou
wen de maatschappijen
steeds maar nieuwe grote
tankstations, waarmee zij
de particuliere bedrijven
in het gedrang brengen-
De tankzuilen komen .n
West-Duitsland inderdaad
al jarenlang als onkruid
voor de dag. Er zijn thans
22.000 tankstations. In de
Bondsdag werd de olie
maatschappijen onlangs
voorgerekend, dat zij min
stens tien pfenning van
hun prijzen zouden kun
nen laten vallen. Voor
normale benzine vraagt
men thans in Duitsland
63 pfennig voor super 72
De duizend vrije benzine
stations die het leven nog
hebben kunnen rekken.
pen inderdaad voor
3 Pfennig. Aan grote af
nemers geven de olie
maatschappijen overigens
de benzine met korting,
die tot 23 pfennig per liter
gaan. De oliemaatschap
pijen ontkennen het be
staan van prijsafspraken
en beroepen zich op de
felle onderlinge concur
rentie.
studeren. Het is namelijk gebleken, dat bij
de Hunza's niet alle ziekten voorkomen,
waaraan het overgrote deel -der Wes
terse bevolking lijdt. Dr. v. d. Berg gaf als
zijn mening te kennen, dat het voedsel
van de Westerse wereld een degeneratie
proces heeft ondergaan, mede onder In
vloed van de zucht om het voedsel aan
trekkelijk en smakelijk te maken.
De „wilde" havenstaking te Antwerpen
duurt voort, waarschijnlijk in elk geval
tot Vrijdag a.s., wanneer er weer ver
gaderd wordt en in een geheime stemming
zal worden uitgemaakt, of het werk al
dan niet zal worden hervat.
Inmiddels hebben werkgevers twee
duizend nieuwe bootwerkers aangenomen
morden geholpen door vijfhonderd
militairen. De politie zorgt ervoor, dat de
werkwilligen niet door de stakers worden
lastig gevallen.
Bij het eindigen van de ambtsperiode
van de hoogeerw. pater H. Strick sinds
1946 provinciaal van de Nederlandse pro
vincie der Congregatie van de H Geert
heeft de Generale Raad der Congregatie
tot zijn opvolger benoemd de hoogeerw
pater Albertus Antonius Blommaert
vicaris-generaal van het bisdom Moroeoro
(Brits Óost-Afrika).
De hoogeerw. pater Blommaert, die
enige weken geleden repatrieerde, werd
geboren te Amsterdam 6 October 1911-
geprofest in de Congregatie van de h'
Geest 8 September 1931 en priester ge
wijd te Gemert 19 Juli 1936. Sinds 1937
was hij werkzaam in Oost-Afrika.
Nieuwe voorzitter Bond Heemschut. De
burgemeester van Soest, mr S. P. baron
Bentinck, is gekozen tot voorzitter van de
Bond Heemschut, die Dinsdag in Haarlem
een buitengewone algemene ledenverga
dering heeft gehouden.
Gisteravond heeft de gemeenteraad van
Nijmegen met op twee na algemene stem
men een voorstel van B. en W. aange
nomen tot herziening van het bouwplan
van de stad. Dit voorstel hield in de
bebouwing van het stationsplein en de
daarop aansluitende singels. Mr Ten
Hagen pleitte ervoor de entrée van Nij
megen te maken tot een handelscentrum,
maar de wethouder van wederopbouw, de
heer Duives, betoogde, dat het een wel
bewust plan van B. en W. is om de entrée
juist het karakter te geven van een stad
van cultuur, wetenschap en van natuur
schoon, al verwaarloost Nijmegen de
nijverheid zeker niet.
De grote meerderheid van de raad bleek
net eens te zijn met- deze opvatting en
het voorstel tot herziening van het bouw
plan in deze geest werd dan ook met op
twee na algemene stemmen aangenomen.
voorts keurde de raad met algemene
stemmen goed het voorstel van B. en W.
om aan de constructiewerkplaatsen en
werktuigenfabriek „De Nederlandse staal
industrie te Rotterdam, een bouwterrein
van ongeveer vijf ha te verkopen aan de
Amoachtsweg nabij de tweede te gravn
havenarm van hét Maas-Waalkanaal.
1 j de,Bo,eidlaavekliniek te Amsterdam is
in de afgelopen nacht op 50-jarige leeftijd
overleden prof. rnr dr N. Okma, hoog-
Urüverrtle^t'' kUl®©rlijk recht aan de Vrije
Dr°f- Okma werd tijdens de bezettings
jaren wegens illegaal werk veroordeeld
tot deportatie naar Duitsland, waar hij
heeft gewerkt bij het aanleggen van spoor
lijnen. Zeer ziek kwam hij in Nederland
d2cd ogenschijnlijk herstelde hij
geheel. Enkele jaren later bleek echter,
dat zijn gezondheid veel te wensen over
liet als gevolg van zijn onvrijwillig ver
blijf ln Duitsland. Dientengevolge heeft hij
ook het doceren aan de Vrije Universiteit
sterk moeten beperkerf Hij heeft slechts
enkele dagen in het ziekenhuis vertoefd.
Vanochtend is in een tankschip van 100
ton, eigendom van de Bataafse Petroleum
Maatschappij Holland, dat op de werf
Vooruit U.A. te Zaandam lag, een explosie
ontstaan, die tot vei- in de omtrek was te
horen.
Onmiddellijk daarna sloegen metershoge
vlammen uit het schip. De brandweer
pakte het vuur met zeven stralen aan en
slaagde er na een uur in heit te doven.
De oorzaak is. gasvorming in de ruimen.
Toen een onder het schip werkzaam zijnde
lasser zijn lasapparaat tegen de scheeps
wand hield, ontstond de ontploffing. Het
s-chip lag op de helling om te worden
verbouwd. Het is nu echter zo ernstig
beschadigd, dat het zal moeten worden
gesloopt.
Mgr Cushing. aartsbisschop van Bos
ton, is met speciale toestemming van de
H. Stoel lid van de Derde Orde van de
H. Dominicus geworden. Sinds April 1953
was de aartsbisschop honoris causa in
de Derde Orde van H Franciscus op
genomen.
Tien jaar gevangenisstraf met aftrek
heeft 't gerechtshof te Leeuwarden gister
ochtend opgelegd aan de 54-jarige vrouw
J. van B. te Warffum. die aldaar op 2
Mei 1946 haar man, P. v. d. V.. door het
toedienen van vergif van het leven be
roofde. De Groningse rechtbank had haar
tot vijftien jaar met aftrek veroordeeld.
Naar wij vernemen, heeft de raad van
bestuur van de Anglo American Rho-
desian Development Corp. Ltd., Salisbury
(Southern Rhodesia) in Nederland een
overeenkomst gesloten met een banken-
syndicaat, waarbij de maatschappij een
15-jarige lening ten bedrage van
2.500.000.aangaat.
De rente van deze lening zal 4% pet
per jaar bedragen, de lening zal a pari
aflosbaar zijn, door uitloting, in 10 ge
lijke jaarlijkse termijnen vanaf 1961,
waarbij de maatschappij het recht zal
hebben tot vervroegde gehele of gedeel
telijke aflossing over te gaan, met dien
verstande, dat gedurende de jaren 1961
t/m 1965 aflossing a 101 pet zal plaats
vinden en daarna a pari.
De maatschappij zal obligaties aan toon
der uitgeven, luidende in pond sterling
Ver. Kon., welke aan het publiek ter In
schrijving zullen worden aangeboden te
gen de koers van 9814 pet. Het desbetref
fende prospectus zal tegen het einde van
de volgende week worden gepubliceerd.
De Anglo American Corp. of South
Africa Ltd., Johannesburg, heeft zich ga
rant gesteld voor de betaling van hoofd
som en rente van de lening.
De W.-Duitse bondsrepubliek en de Bel
gisch—Luxemburgse Economische Unie
hebben een nieuwe handelsovereenkomst
geparafeerd, welke in wezen een voort
zetting is van de op 30 Juni afgelopen
overeenkomst. De goederenlijsten van
beide partijen zijn aangepast aan de in
beide landen voortgeschreden liberalisa
tie van de invoer en zij zullen voor een
laar van kracht blijven. De handelsover
eenkomst zelf is voor onbepaalde tijd ge
sloten, doch kan van 1956 af per kwar
taal worden opgezegd.
De heer G. Velter, beheerder-algemeen
directeur van de federatie van onderne
mingen der Belgische Metaalverwerken
de Industrie (Fabrimetal), is benoemd
tot commandeur in de orde van Oranje-
Nassau. Het commandeurskruis is hem uit
gereikt door de Nederlandse ambassa
deur, mr B. baron van Harinxma thoe
Slooten.
Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand: (zwa
re) slachtvarkens van 1,98 tot 2.03
per kg.; magere varkens van 1.60 tot
1.70 per kg.; biggen 902 van 35 tot
57 per stuk, handel redelijk; nuchtere
kalveren 11 van 41 tot 58 per stuk,
handel traag.
Op de Kaasmarkt werden 223 partijen
aangevoerd. Prijzen le kwaliteit met
rijksmerk 2.18 tot 2.27, 2e kwaliteit
2.10 tot 2.17, extra kwaliteit 2.28
tot 2.50 per kg. Handel flauw.
DELFT 14 Juli. Veemarkt. Aanvoer 12 run
deren, 27 nuchtere kalveren, 266 varkens 639
bigen 20 lammeren en 4 geiten. Notering:
weidekoeien 450700, nuchtere kalveren 45
52 biggen 3045, lopers 55100 drachtige
zeugen 225325, weidelammeren 6580, mag
varkens per kg. lev. gew. 1 65—1 75. Handel
stug.
DELFT, 14 Juli. Pluimveemarkt. Oude
kippen 2,25 tot f 4,50; hanen 1,-
tot 4,duiven f 0,60 tot 1,ko
nijnen 0,75 tot 7,per stuk.
Eierenveiling. Aanvoer 55.700 kippen
eieren; prijs 13.— tot 17,per 100;
per kg v.w. 2,33. 8.760 henneneieren:
8,tot 11,per 100.
In Wageningen is Woensdagmiddag de
eerste steen gelegd voor de nieuwe sleep-
tank van het Nederlands Scheepsbouw
kundig Proefstation, dat daar is geves
tigd. Deze tankwaarvan men op 1 No
vember a.s. de bouw hoopt te hebben
voltooid? wordt de eerste zee gang stank
ter wereld. Men is er in geslaagd de be
wegingen van het zeewater en de kracht
van de wind volkomen na te bootsen tot
het testen van modellen van aan te
bouwen schepen. De tayik wordt 100
meter lang, 2Jj meter breed en 2,5 meter
diep. De foto toont mevrouw van Lam
mer en-Deckers, echtgenote van de direc
teur van het N.S.P.prof. dr ir W. P. A.
van Lammeren, tijdens de plechtigheid
van de eerste-steen-legging.
ROTTERDAM aangekomen 13
Juli: Hudson Firth, Londen,
ledig, Furness, Waalh 98; Hen-
field Yonden ledig, RKC
Waalh. 73; Jaguar Kiel ledig,
v. Ommeren BPM st. 31; Hink
Londen, suiker, Furness, Lekh.
THB; Horda Baltimore, graan
D. Burger, Maash. 17; Flamingo
<Zw.), Sundsvall, stg.. Burger
Waalh. 7; Brasil, San Antonio
stg. Muller, Merweh. M; Cato
Antw stg., Muller, Maash. M;
Ternefjell, Chicago, stg. v Wan-
kum, Merweh. 3e gat; Gosport
Ldn led. RKC Waalh. C, Skan
dia, Strangnaes hout, Nubel
Waalh. QD; Rambler Rose, Lon
den, ledig RKC, Waalh 78;
Alblasserdyk, Bremen stg.
HAL Wilhelminakade; Reine,
Kristinestad, hout Nestorak,
Waalh. Nz.Wappu Jacokstad,
stg., D. Burger, Waalh. 78;
Leanna Hamburg, stg., Wam-
bersie Schiehaven; Havorn, N.
York, stg. Hudig en Veder,
werf Waalh.; City of Ghent
Amstm., stg., Hudig en Veder
werf Waalh.; Leo S Flixbo-
rough, erts, Rotrama, Maash.
SHVAltnes, Hamburg ledig]
v. Ommeren 2e Petrh. NOM 1;
Mogens, S. Dover ledig, Wagen
borg, Rijnh. Oz Phoenix,
Amstm, ledig Dammers en v.
d. Heide Moompjes; Annie,
Goole ijzer, Koudijs Dosthav;
Oosterburgh Stockholm, stg.
Muller, Parkh.; Nieuwland,
Grangemouth, stg., SSM.'
Merweh.; Hardiet D. Siedler
Kasko, hout ëubel Waalh.
QD; Niobe, Kotka stg.. Bur
ger, Lekhav. Oz.; Veenenburgh
Middlesbrc, stg Muller Jobs
haven; IJsel, p'oortersh.. ledig
Worms Stieltjeskade; Heems
kerk Slikkerveer, ledig, Ver
maas Boompjes, Wiema, Vlaar
dingen ledig, James, Maas
haven Zz.
Vertrokken 13 Juli: San Am-
brosio Thameshaven; Astria,
Rouaan; Black Tern, N. York;
Pirol, Bordeaux; Shear Holme,
Singapore; Bracunda, Mena al
Ahmadi; Simultan City, Ips
wich; Nueva Esperance Hamp
ton Roads; Leada, St, John;
Beauley Firth Londen; Tilly
Russ. Jossingfjord; St. Jacques
Duinkerken; Beaverley, Gate
Shoreham; Schwanheim, Wa-
bana; Adabella Lykes Bremen;
Segre, Rouaan; Mogrix, Londen
Northwood Deptford; Venerator
Hampton Roads; Cap Blanco,
Bremen; Dagenham; Dagenham
Anna C. Hampton Roads; Trans
atlantic, Zeebrugge; Neree
Antw.; Agnes Essberger, Ham
burg; Bill Antw.; Southriver
Piombino; Haverton, Huil;
Whampoa; Vistavagga Narvik;
HummeJ. Duinuerken; Avon
tuur, Londen; Rabat Pasajes;
Esbjorn Gorthon, Keflavik;
Baltic Clipper, Oran; Rasmus
Tholstrup, Aarhus; Heinrich,
Block Faborg; Antilope, Huil:.
Pietro Bibolini, Hampton Roads
Michael H Havre; Holyladia,
Gothenburg; Hornfels, Havre;
Noorderlicht Bridgewater; El
Bremen; Saphir Antw. Boreas
Cafetero, Vera Cruz; Anita,
Amstm; Ardetta, Manchester;
Loch Garth, Londen; St Nico
las Hampton Roads Malabar,
Londen; Milo, Birstol; Batavier
II Londen; Crescendo, Ham
burg; Seawald Hampton Roads
Santa Ines, Bremen
IJMUIDEN aangek. 13 Juli 1955.
Wiril, Sandarne, stg; Folias,
Hernosand, stg; Guineekust, W
Afrika, stg; Maasborg. Londen,
ldg; Pavo, Skutskar. hout; Hon-
testroom. Par, klei.
14 Juli: Boreas, Rottm, stg,
Hollandia, Gothenburg, stg; Ed-
dystone, Duinkerken, ldg, Hamp
shire Coast, Tyne, kolen; An-
tha, Raumo, ldg; Stella Marina
Gothenburg, ldg, (v. A'dam).
Vertrokken 13 Juli: Jutland,
Gent; Jagersfontein, Bremen
Tuskar (ex Friso), Londen; Do-
ni, Antw.; Unitas, Ballina; Oos
terburgh, Rottm; Zuiderkruis,
Zd Afrika; Dayrose U.S.A.; Mis
souri, Rainham; Viggen, Rottm;
Barford, Ipswich; Westland,
Rottm; Phoenix, Rottm.; Use
Schute Halifax; Duseldorf. Bre
men; Niobe, Rottm; Eos, Ham
burg; Schie, West Indië; Franz
Bremen; June. Avonmouth; Ma
rinero, Liverpool; Fulham IX,
Londen; Pregel, Odense.
14 Juli: Amstelstroom, Bristol;
Maasborg, Domsjo; Pelop,
Hampton Roads.
Aagtedyk 10, 485 m. ZO van
Kaap Hatteras.
Abbedyk 13 v. New York n.
Antwerpen.
Abbekerk p. 14 Guardafui.
Adonis 13, 270 m. OZO van Ja
maica.
Agamemnon 14 te Trinidad ver
wacht.
Agatha p. 13 Surabaja.
Alamak 13 nog te Basra.
Albert Willem p. 13 Beachyhead
Albireo 13, 150 m NW v. Bergen
Alblasserdyk 13 te Rotterdam.
Aldersmin 13 te Bombay.
Aihena 14 te Recife.
Almdyk p. 13 Scilly.
Almketk 13 te Hamburg.
Alnati 13 v. Montevideo n. B.
Aires.
Alphacca 13, 520 m. ONO van
Barbados.
Alphard 13, 420 m. Z. v. St
Vincent (CV).
Alpherat p. 13 Norfolk.
Amor 13, 180 m. ZZW v. Ouess.
Amstelbrug 13 te Port Louii.
Amstelpark 13, 700 m. ONO v.d.
Chesapeakebaai.
Amstelvaart 13. 150 m. Z. v
Kaap Hatteras
Andyk 13, 170 m. WZW van
Scilly.
Annenkerk 14 te Singapore.
Annie 14 te Rotterdam.
Antonia 13 v. Pladju n. TJi-
latjrp.:
Arctic 13 te Londen.
Arendsdyk 13, 600 m. NNW v.d.
Azoren.
Argos p. 14 Kreta.
Arienoldus G. p. 13 Midd-
lesbro
Arkeldyk 13 50 0m. N, v. d
Azoren.
Artibonite 11 te New Orleans
Bantam 13 te Naujai (Philip-
pijnen.
Batavier I p. 14 Dungeness
Bebox 13 v. Londen n. Abo.
Bergsingel 13 v. Amstm n
Rottm.
Bernisse p. 14 Finisterre
Billiton 14 te Los Angeles
Bintang 13 v. Djakarta n
Singapore
Birmingham 13, 80 m. ZO. v.
d Humber.
Blitar p. 13 Algiers.
Bloemfontein 13 v. Durban n.
East London.
Biossevain p. 13 Formosa
Boreas 14 te Amstm
Borneo p. 13. Guardafui.
Boschfontein 14 te Genua
Breda 13, 770 m. O. v. d. Ber
muda's.
Bree Helle 13 te Londen
Brem p. 12 1. s. Outergabbert
Britsum p. 13 Land's End
Brouwersgracht 13 v. Odense
n. Mantyluoto.
Callisto 13 420 m. O. v. Nor
folk
Caltex Nederland p. 13 Oues-
sant.
Caltex the Hague 13, 55 m
WZW v Kreta.
Caltex Utrecht p. 14 Gibraltar.
Catharina (W) p. 13 Portland
Bill.
Celebes p 13 Gibraltar.
Celebec (Kaj.) p. 13 Texel.
Charis 14 te New York.
Cleodora 13, 400 m. NW. v. d.
Lacadiven.
Congostroom p. 13 Finisterre.
Corilla p. 13 Baia.
Cradle of Liberty 13, 375 m.
WNW v. Kaap St Vincent.
Crania 13, 300 m. ZW v. Fayal
Crescendo 13 v. Rottm. n. Ham
burg.
Dalerdyk 13 op rede Vliss.
Delfland 13, 120 m. ZZO van
Baia.
Dongedyk 14 v. Londen n. Bre
men.
Dora 13 op de Theems geankerd
Dorestad 13, 360 m. WNW van
Finisterre.
Draco p. 14 Kaap de Gata.
Eddystone 14 te Amsterdam.
Erasmus 13, 50 m. N. v. Finis
terre.
Esso Amsterdam p. 13 Algiers.
Esso Rotterdam 17 (5 uur) te
H. v. Holland verwacht.
Etrema 14 bij Barbados verw.
Flevo 14, 20 m. W. v. Kaap
Matapan.
Frans Bohmer 13, 50 m. O. v.
Gibraltar.
Gaasterland 13 v. Santos n. Por
to Alegre.
Gadila 14 te Port Sudan.
Ganymedes 13 v. Santiago de
Cuba n. Baltimore.
Geert Bodewes p. 13 Dover.
Gerrie S. 14 bij Goeree (mist)
Gordias 14 te Hamburg.
Gouwe p. 13 Beachyhead.
Graveland 13, 270 m. NO v. St
Vincent (CV).
Guineekust 13 te Amsterdam.
Hartel 13 v. Hamburg naar Rot
terdam.
Haskerland 14 te Kingslynn.
Hast 3, 14 v. Hull n. Maassluis.
Hathor p. 13 Gibraltar.
Haulerwijk 13, 340 m. NO van
Fayal.
Heelsum 14 te Hamburg.
Heemraadsingel 13 te Swansea.
Heerengracht 13 te Delfzijl.
Helena 13, 180 m. NO v. Bar
bados.
Helvetia p. 13 Terneuzen.
Hermes 3, bij Westhinder geank
Hilversum 13 v. Suez n. Mena
al Ahmadi.
Hoogezand 13, 60 m. ZW van
Stavanger.
Hoogkerk 13 v. Mombassa n.
Tanga.
Hydra 14 te Port au Prince.
Ida Pieter 11 v. St Malo naar
Leith.
Jagersfontein 13 - v. Amstm n.
Bremen.
Jan 13 v. Kingslynn n. Amstm
Japara (KPM) 13 v. Hongkong
n. Manilla.
Java 13 v. Semarang n. Cheri-
bon.
Joost 13 te Norrsundet.
Jozef Swenden p 13 Vliss. (ing.)
Jupiter 14 te Philippeville.
Jutland p. 14 Vliss. (ing.).
Kaap St Vincent 13 v. Middel
burg n. Gent.
Kabylia- 14 te Beira.
Kalydon p. 13 Mozambique.
Karimata 16 te Colombo verw.
Karimun p. 13 IJmuiden naar
Hampton Roads.
Katelysia p. 13 Vitoria.
Kellia 14, 550 m. O. v. d. Ber
muda's.
Kemphaan p. 13 Terschelling.
Kenia 14. 110 m O. v. Gibr
Kenitra p. 13 Wight.
Kertosono 10 v Portland (O)
n Puget Sound.
Kieldrecht 14 te Oden verw.
Koratia 14 te Bone
Korenia 14 v. Triindad n. Las
Palmas.
Korovina 13 170 m. N
Massowah.
Kota Inten 13 v Aden
Rottom
Laagkurk pt. 13 G'ibnaitar.
Laertes 11 te Sandakan.
Langkoeas 13, 100 m. Z.
Guardafui.
Larenberg 13, 540 m. N.
Lekkerkerk 14 v. Aden n..
Rotmm.
Leo S, 13 te Rottm.
Liberty Bell 14 470 m. NW v
Kaap St. Vincent.
Lindekerk 13 60 m. NNO v
eil. Masirah.
Linge 13, 390 m. N. v. DakaT
Loenerkerk 14 te Marseille
Lombok 13 v. Port Said n
New York.
Loppersum p. 13 Kaap St
Vincent.
Lukas M. 11 te Kopenhagen.
Maasborg 14 v. Amstm n,
Domsjo
Maasland 13 v. Rio Jan. n
Ilheos
Manoeran 13. 70 m. Z. v Kreta
Maria Theresia 12 v. Liver
pool n. Duinkerken.
Marietje Bohmer 14 te Duin
kerken verwacht.
Marisa 13 190 m. ZO. v. Str
Messina.
Maris Stella 13 v. IJmuiden n
Halmstad.
Markab N. p 13 Gibraltar.
Marsland 10 te Hampton Roads
Mataram 13, 40 m. W. v d
Azoren.
Medea 13 50 m. WZD v
Bornholm.
Meerkerk 13 v. Havre n.
Amstm
Mees Cremer p. 13 1. s. Inner-
dowsing.
Meike 13 proefvaren op Nw
Wateregw.
Menkar N. 13 v. Saffi n Port
Lyautey.
Mercurius 14 te Delfzijl v w
Meres N 13. 180 m. NNO 'v
Kaap Vilano.
Metula 14 te B. Papan.
Midas 13 te Napels.
Midsland p. 13 Middlesbro
Mies 13. 30 m. ONO v. d Tyne
Mirza 14 te Miri.
Mitra 15 in Panamakanaal v.w
Molenkerk 14 v. Aden
Rottm.
Mudo 14 te Gent verw.
Mulan 14 te Rottm verw.
Murena 13 75 m NNO
Brisbane.
Mutua Fides 14, 20 m. Z
d. Smalls.
Mijdrecht 14 bij Charlestown
verw.
Nato 12 te Hull
Neptunus 13 te Antw.
Nettie 13 op rede Vliss
Nigerstroom p. 13 Monrovia.
Niobe 14 te Hottm.
Noorderlicht 13 v. Rottm n
Bridgewater.
Oosterburgh 14 te Rottm.
Oostkerk 13 v. Suez n. Sydney
Ootmarsum 13 te Havre.
Oranjefontein 13, 390 m NO V
bt. Helena.
°rest^s .13 v Port au Prince
n. Antwerpen
Orion 13 v. Malta n. Piraeus
Ouwerkeffk 14 180 m O. v
Hainan
Pa£enlrecht 19> 799 m. NO v
St. Maarten
Paris p. 13 Vlieland.
Pavo 13 te Amstm.
Pe"drecht 13,130 m. NNO
Monapassage.
Perregaux 13, 25 m NO. v
Estaquepoint
Phidias p. 13 Oporto.
Phoenix 13 te Rottm.
Pieter S. p. 13 Wight.
Poelau Laut 13 te Semarang
Polydorus p 13 Malta.
Ponza p. 13 Gotskasanden
Prms AleXander 13 46o m
ZZO v. Kaap Farewell.
Prins Casimir 13 te Chicago.
Prinsh Frederik Willem p. 13
Anticosti- eil.
Prins Johan Willem Friso 14 te
Bremen.
Prins Philips Willem 14 te
Montreal.
Prins Willem George Frederik
13 340 m. ONO v d Bell.
Isle.
Prins Willem II 14 te Havre
Prins Willem III 13 te Hamburg
Pygmalion 13 v. Laromana n.
Rottm.
Regina 12 te IJmuiden
Rejo p. 13 Terneuzen.
Rema p 14 Skerries
Repeto 13 op rede Duinkerken
Rim p. 13 Dover.
Rita p. 13 Anamba ell.
Roepat 14 v. Port Said n. N.
York.
Rotti 14 te Port Swettenham.
Rotula 13 v Kobe n B. Papan
Ruys 13, 600 m. ZZW v. Diego
Garcia.
Rijnborg 13 te Delfzijl.
Rijnhaven 14 te Rouaan verw.
Rijnland 12 te Montevideo.
Saidja 13 v. Pladju n. Djakarta
Salland 13 te Hamburg.
Saparoea 13, 100 m. NW van
Djeddah.
Scherpendrecht 13, 540 m. ZZO
Kaap Hatteras.
Schiedyk p. 13 Azoren.
Sinabang p. 13 Halmaheira.
Slamat 14 te East London.
Süedrecht 13 v. Porsgrunn n.
Mena al Ahmadi.
Soemba p. 13 Lizard.
Soestdyk 12 v. Aden n. Sura
baja.
Sommelsdyk 14 te Lake Char
les.
Spoorhaven 13 n. Marseille n
Casablanca.
Stad Amsterdam 11 te Mom
bassa.
Stad Arnhem 13 v. Durban n.
Lorz. Marques.
Stad Haarlem 14 (14 u.) te
IJmuiden verwacht.
Stad Leiden 13 v. Port Said n.
Amsterdam.
Stad Maassluis p. 13 Hebriden.
Stad Rotterdam 13 te Cardiff
Stad Schiedam 13 v. Bona naar
Rotterdam.
Stanvac Benakat 13 v. Bangkok
n. Sungei Gerong.
Statue of Liberty 13, 300 m
ONO v. Aden.
Stentor 14 te Georgetown.
Straat Soenda 14. 870 m. ZW v
Colombo.
Strijpe 14 te Lorient.
Sunetta 23 te Jarrow.
Swift p. 13 Boulogne.
Tabinta p. 13 Makalla.
Talisse 14 v. Newport News n
Philadelphia.
Tamo p. 13 St Vincent (CV).
Taria 13. 400 m. WZW v. Scilly
Tasman 15 to Djakarta verw.
Tawali 13 v. Djeddah n. Su3/
Titus p. 13 de Burlings.
Tjibadak 13 v. Djakarta naar
Brisbane.
Tjibantjet 12 te Kobe.
Tjitjalengka 12 te Kobe.
Tjiwangi 14 te Makassar.
Tomori 13 te Djeddah.
Tom van der Heide 13, 140 m.
NNO v. Kaap Vilano.
Trajanus 13 v. Georgetown n.
Port of Spain.
Triton 14 te Willemstad.
Tromp 13 te Hartlepool.
Trompenberg p. 13 Azoren.
Van Heutsz 14 te Durban.
Van Neck p. 13 Aden.
Van Noort p. 13 Sabang.
Veenenburgh 14 te Rottm.
Vindicat Atque Polit 15 te Ter
neuzen verwacht.
Volharding 13, 110 m. ZW van
Ouessant.
W. Alton Jones 13 te Mena si
Ahmadi.
Waterland 14 te B. Aires.
Wegro 13 te Delfzijl.
Westersingel 13 v. Wismar naar
Garston.
Westland 14 te Bremen.
Wim p. 13 Midlesbro.
Wonogiri 14 bij de Andamanen
verwacht.
Wonosari 11 te Seattle.
IJsel 14 te Rotterdam.
IJssel 14 v. Rottm n. Lissabon
Zuiderzee 13, 50 m. Z. v. d.
Azoren.
Zuidland 14 te Tynedock verw.
Zijpenberg 13, 75 m. NNW van
Kaap St Vincent.
Aardenburgh 13 v Stockholm
n. Koping
Actinia 12 te Lorient
Advent 14 te Amstm verwacht
Afiena 13 v. Norrkoping n.
Amstm
Akkrumdyk 13 op de Theems
Alchiba 13 te Santos
Algarve vertr 14 v. Bremen n.
Ipswich
Alice 12 te Porsgrunn
Alioth 13 te B Aires
Ali S. 12 te Newcastle
Antje p. 13 Vliss (uitg.)
Arak 13 te Spezid
Arnedyk 13 v Portland (O.)
n. Vancouver
Arran p. 13 Brunsbuttel
Atlas 13 te Lissabon
Auriga 12 v. Londen n. Liver
pool
Auriga G p. 13 Brunsbuttel
Barracuda 13 te Zeebrugge
Batavier III 13 v. Bordeaux n.
Cacablanca
Bestevaer 13 v. Delfzijl n.
Southampton
Bill S vertr. 14 v. Bremen n.
Runcorn
Borculo 13 v. Brunsbuttel n.
Solvesborg
Cinderella 14 te Boulogne ver
wacht
Coeta p. 13 Vliss. (uitg.)
Corrie B. 13 v. Uddevalla n.
Fawley
Da Capo vertr. 14 v. Rottm n.
Lissabon
Daviena Goekoop 13 v. Hull
n. Vlaardingen
Deo Duce 10 te Kopenhagen
Deo Favente 13 v. Kopenhagen
n. Aarhus
Duivendyk 12 v. San Francisco
n. Victoria (B.C.)
Encarnacion 13 v. Tripoli n.
Tunis
Eos 13 v. Amstm n. Hamburg
Erasmus p. 13 Finisterre
Fraternite 12 te Kopenhagen
Gerd 13 v. Birkenhead n. Li
verpool
Hector 13 v. Iskenderun n. Se-
villa
Helder 14 v. Port au Prince n.
Santiago de Cuba
Henrica 12 v. Milfordhaven n.
Portugal
Jokurma 14 v. Cherbourg n
Basse Indre
June 13 v. Amstm n. Avan-
mouth
Koningin Juliana 13 v. Oporto
n. Rottm
Koningshaven 13 v. Casablanca
n. Saffi
Liberie 13 te Norrsundet
Lies 12 v. Fredericia n. Kotka
Maasym N. 13 v. Montevideo
n. Mar del Plata
Manto 13 v. Valencia n. Ali
cante
Marcella 14 te Vlaardingen
Marjan 13 v. Charlestown n.
Birkenheal
Markelo 13 te Haderslev
Maria 12 v. Aalborg n. Kalmar
Martien 13 te Fowey
Menkar N. 13 v. Agadir n.
Port Lyautey
Merwestad 13 v. Goole n. Ha-
mina
Meuse 11 te Glasgow
Michel Swenden 13 v. Pitea n.
Roytta
Mirzam N. 14 te Port Lyautey
Muphrid N. 14 te Hamburg
Mvfem 14 bij Dover verw.
Mypuck 14 te Rouaan verw.
Nautic 13 v. Yxpila n. Rottm.
Nieuwehaven 14 v. Kopenhagen
n. Fredericia.
Noorland 13 v^ Holmsund n.
Batskarsnas.
Nottingham 14 te Amstm
Oosterdok 13 v Vesteraes n.
Southampton.
Peter Swenden 13 v. Herrang
n. Gefle.
Phecda 13 v. Rouaan n. Casa
blanca.
Philetas 13 v. Ankona n. Bar!
Plato 13 v. Bilbao n Ojorto
President Roosevelt 12 te
Nantse
Prins Frederik Hendrik 13 v
Toronto n. Hamilton (Ont.)
Prins Maritus 12 v. Milwaukee
n. Sarnia.
Realta 13 v. Parijs n Vliss.
Rempang 13 te Brisbane
Riouw 13 te Los Engeles.
Roelf 13 v. Hamburg n. Kopen
hagen.
Schie 13 v. Amstm n. Mara-
caibo.
Setas p. 14 Kiel.
Silvaplana 14 te Rottm verw
Steven 13 v. Simrishamn n'
Ronnskar.
Strtbo 13 v. Lissabon n. Tanger
Taormina 14 te Rottm verw
Tara 14 v. Antw n. Golf v.
Mexico
Ton S 13 v. Neuf Ross n
Swansea.
Urompenburgh 14 le Kings
lynn..
Tyro 13 te Hamina.
Unitas 13 v. Amstm n. Ballina
Vivo 13 v. Goole n. Rottm
Westkust 13 v. Kotka n Hartle
pool
Westpolder 13 te Jersey.
Wubbiena 13 te Antw.
Zevenbergen 15 te Amstm v.w
Elisa 13, 40 m. N. v. Oran. lcl¥krlil v
Eljo 14 v. Rouaan n. Gothen- Teiresias 12 "te Djakarta
EnaTs; 220 m. NO v. Cay^qe. v«
3LOBITH, 13 JULI 1955
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Ideaal de
Jager; Harrinvliet, Keizer;
3 Gezusters v. Laan; Stroom-
vaart, Booiman; Venlo, Ooster
wijk; Fink, Ahrends; Pregel,
Dussche; Marie Steffens, Mat-
thaus; Angeles Ridering; Lau-
rila v Lintei; Elise, Minch;
Rheintank 15 Kapp.Express
32, Vermont; ARNHEM: Al
berta, Dekkers; Maria 2
Vermeeren; Mosel v. Toorn;
UTRECHT: Maria 2 v. Ros-
sum; LEMMER: Eben Haezer
Kok; DOKKUM: Rival, Hoosen
boom; EMMERCOMPASCUM:
Har ja, Oorburg WESTERBROK
Es ja. Estrik; HATTEM: Risico,
Bleeker; GRONINGEN: Reho-
both, Boersma; Libra Klinker-
WAGENINGEN: Spes, Woning;
DOETINCHEM: Voorwaarts
Witjes; GRONINGEN: Nantje
Buter; ZUTPHEN: Helena, de
Zeeuw; HATERT: St. Petrus
Canisius, Peters; ZAANDAM:
ÏJsselstroom Stoker; AMSTER
Johanna, Mannak; ZWOLLE.
DAM: Rrgo; Pols; VUREN:
Beatrix v. Wijgerden; ALK
MAAR Johan Anna, Clerk;
VREESWIJK: Deana, v Neijen
hof; AMSTERDAM: Anna.
Essen; ZWOLLE: Marmorea,
Mohlberg.
BELGIë: VoLstreven Ham-
Btra; Theodorich. Bierhaus;
Themar, v. d. Horst; St. Anto
nius Leenders; Navexmotor 8
v Steen; Cona, Coclez; George
de Roosse; Pitzburg, Polfliet;
Main 70 Ledercr
DUITSLAND: Gerardus Ma*
Je 11 a Janssens; Betsy Jansen;
Rijn Schelde, Veldman; Jansje,
Brevoort; Actief, Kiers; Koop
handel, Hoekstra; Capricornia
Eerp: Callicia. Wieringa;
Addia, Pols; Maria 2 Broek-
meulenJuber Sptizlay; Zephir
ode Lange; Ideaal, Neve; De
Tijd, Dijkman; Eja de Zwaag;
Actief Visser; Johanna San
ders; Maria, v. Megen; Over-
«ssel, Zuidland; Res Nova
Scholten; Volti Sebito v. d.
Kolk; Alma, Gankema; Tijd
geest, Nooitgedacht; Fortuna v
d Vlag; Alida, Feenstra; Infa-
tigable, v d. Graaf; Rodort 1
v. Steen; Rewi Broekman;
Rival, Beijerman; Vitalis van
Oost; Onderneming Nout; Wijk
dienst Staal; Noordster Rijk-
sen; Rival 3, Hartman; En
Avant, Bastiaansen; De Hoop,
van Gent; Eendracht Bloem
berg; Maria. Leensen; Elan de
Wachter; Sijalude, Tonissen.
Neerlandia. Groenhof; Ideaal,
Kruithof; R Karcher 8 Lave-
Olex Bauer; Esso 3, Stein
Benz; Ge 10, Wigman; HumboJt
Neubauer; Luise Weitert, Bihn-
stedt; Arwin Joel; Lene Pen
ning; Saksenland, Schumann;
Koningin Elisabeth, Engel;
Watergeus, de Ronde; Mercator
Bal; St. Antwerpen, Pieters;
Martha Ooudenaarde; Rene, v.
d Broek; Henry Wouters;
Esnia Weijt. Lloyd 14, Schle-
bach; Tigre Rennings.
BASEL: Waalwijk, Deijmers;
Arbeco, Er kelens; Apina 3 Keb
ser.
HANSWEERT, 13 Juli 1955.
Gepass. v.m. 4 uur. Bestemm.:
ROTTERDAM: Voorburg, v. d.
Meer; Altair, v. d. Laan; Flu-
viale 7, Pols; Clementine, Broe
kaart; Esso Nederland 1. Tim
mermans; Flandre, Siebert; Bu-
tania 3, Janssen; Polonia. Ver
meulen; Syria, Wieringa; Ca
tharina, Schot. AMSTERDAM:
Amstel 4, Schreuders; Nellv
Meeusen; Mannheim 234, Hack;
Overschie, Lodewyks; Merxem',
Kaat. DORDRECHT: Poortvliet,
v. d. Kaap; Marinus Tarde. Wy
gand; Charles, v. d. Kaap.
ZAANDAM: Jacoba, Pecher.
DEN HELDER: Willem, v. Lo-
pik. HEEREWAARDEN: August
Pieters; Dumbo, Blokland.
KERKDRIELChrisima, Mel-
sen. GOOR: Vertrouwen, Theu-
nisse. WERKENDAM: Crigpe.
de Waal. ROSSUM: Rea Ren-
sen. GORINCHEM: Beta, Kos
ter. DELFT: Johanna 2, Schip
per. ALPHEN a.d. MAAS:
Avontuur, Versluis. BEILEN:
Tona Marina, Dane. HUIZEN:
Pieternella 2, v. Suylekom.
VLIELANDAggi, Pasveer.
DUITSLANDBraunschweig,
Wittmann; Admee, de Vree; Al
vracht 7, v. Verre.
BASEL: Tessin. Keek.
BELGIë: Spes. Tichelaar; Jan
ny, ten Haaf; Atalanta, Touw*
Catharina Maria, v. d. Sluis;
Nova Cura, Hovebstadt; Pont
Brulè, de Vree; Merxem, Kaat;
Samenwerking 2, v. d. Mev-
Albatros, de Waal; Cotti, vati
Cauwenbergh; Voor den Tyd,
Kornet; Morgenster, Geervliet;
Ambulant, de Waal; Speranzn,
Versluis; Express 48, Walraven;
Cosmopoliet, Lansberger; Nellv
Smit; Antario. Dierendonck;
Monique, Ruitenberg; Stico,
MooyEmjo, v. Eek: Kriem-
hilde, V. d. Graaf; Mahler. Stoe
velaar; Cornelia, ten Napel;
Phenix 13, v. d. Endt; Gusti',
v. d. Wiele; Ideaal, v. Dende
ren; Fanto 37, GerstenkornSi
grid Vogelzang, v. Zuetherr.;
Adjo. den Braber; Weser 17,
Stofregen; Elgeria. Touw; Jo
hanna, Kik; Atalanta, de Vries;
Revenir, Raukema; Cantabria,
Maasdam; Jacjo, Heek; Antoine,
Cuyt; Fiat, Kars; 4 Gebroeders,
v. Pelt; Rheinunion 1, Verry-
cken; Tiberia, Bakker; Haspen-
gauw, Visser; Butania 1, v. d.
Meer; Mevo 2, Mooy; Leonidas
9. de Lange: Citerna 22. de
Roeck; Kemps. Mallentjes; Raul
lus, Engelhardt.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown. 13. 1200 mijl NO
van Barbados, 18 te Barbados
verwacht.
Cottica, Georgetown naar Am
sterdam, 13 te Horta (Azoren).
Indrapoera, Rotterdam naar
Djakarta, 13, 180 mijl ZO van
Genua.
Johan van Oldenbarnevelt,
14 van Amsterdam te Sydney.
Maasdam, New York naar
Rotterdam, 13, 200 mijl ZW van
Halifax.
Nieuw Amsterdam, Rotterdam
naar New York, 13 van South
ampton.
Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, 13, 900 mijl NW van Co
lombo.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal, 13 te Madeira.
Ryndam, Rotterdam naar New
York, 13, 150 mijl NO van Kaap
Race.
Waterman, Rotterdam naar
Montreal, passeerde 13 eiland
Anticosti.
Westerdam, New York naar
Rotterdam, 13, 630 mijl NW van
Fayal.
Willemstad, Cristobal naar
naar Amsterdam 13 van Grena
da.
Zuiderkruis 13 van Amster
dam naar Kaapstad.
SLEEPBEDRIJF
Hudson 14 van Brunsbuttel
naar Leningrad met 3 bakken.
Humber 14 te Port Said van
Hongkong naar Rotterdam.
Maas 14 van Brunsbuttel naar
Lubeck met stoomschip.
Tyne, 14 van Brunsbuttel,
naar Rotterdam in plaats van
naar Lubeck.
Zwarte Zee 13, 440 mijl NO
van eiland Wake naar Kobe
met tanker.
Van 14 Juli.
Constanz 4.68 (+0.04); Rhein-
felden 3 61 (+0.31); Breisach
3.00 (onv.); Straatsburg 3.75
(+0.07); Maxau 5.62 (+0.17);
Mannheim 4.21 (+0.08); Mainz
3.75 (+0.07); Bingen 2 61
0.04); Caub 2 98 i0.04);
Trier 1.38 (—0.04)'Ooblenz
2.83 0è05); Keulen 2.72
Lobith 10.94 0.09)Nijmegen
0.06); Ruhrort 4.73 0.11);
8.74 0.06)Arnhem 8.74
(—0.05)Eefde (IJssel) 3 88
Monsin 55 38 (+0.18)Vise 49.51
0.03); Deventer 2.84 0.03^;
(+0è01); Borgharen 38.87
(+0.27); Belfeld 11.04 0.311;
Grave (beneden de sluis) 4.62
0.08); Namen 1.58 (+0.07);
Maastricht 43.88 0.02).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen in de <ie
komende nacht van 19 tot 6 r
gestremd
HOOGWATER
te ROTTERDAM.
ti^/-^ le tij uur; 2e
12 31 uur,
hoogwater
te DORDRECHT
tiAsïl'uur. UJ °'37 UUr' 2e
VISSERIJ
SCHEVENINGEN, 14 Juli
Vangstberichten van heden
SCH3nnw lee: SCH
öCH 305 4 k., SCH 87 7fl \r'
n<>g 30 netten, SCH 195 15'n
n£?,!M_?rk'. SCH 342 68 k
SCH 2M m tnog 30 ne«en,
!c" Mtten'
1 neten,
39 nog
SCH 49 110 mijl afgelegd, SCH
51 weinig vangst SCH 99
or iU kalvc vleet SCH
,^£».23SJ.k-.'-SCH 247
SI™ «a-ng5t, SCH '262 65 k
SCH 28o 3 k. SCH 5 65 k
SOI 25neinenk SC? 15 70 k"
2a 40 k., SCH 30 120
k ®F» 37 120
70 k sm ïi muI' SCH 89
SCH '236 28 k., Sclrv^1
noe 32 netten SCH MO nn
k fcHS9w® k" SCH 310
SPH 'wo on 12„geen vangst
cptr 9?„ K SCH 20 30 k.
SCH 222 17 k., SCH 225 li5!
mijl SCH 314 30 k SCw 70
35 k SCH 141 75 k. nog H
hfflen ?C? 234 53 k- uit de
halve vleet, SCH 261 68 k
SCH lnnett?n'o SCH 46 50 k:-
SCH 50 met 25 k., SCH 6]
gl?.t.er™ 60 k- SCH 63 nog 100
»i 72 weinig vangst, SCH
103 89 17 k' SCH
65 k. nog 18 netten, SCH
116 75 k. SCH 123 9 k. SCH
lï? 39 k SCH 160 geen vangst
182 2,42,A5 ,k" SCH 275 50 k„
183 k'' nog 50 netten
SCH 14 35 k„ SCH 47 60 k.
SCH 121 gicteren 50 k., is
thuisstomende, SCH 302 80 k.
uit de halve vleet SCH 110
40 k uit de halve vleet. SCH
333 102 k. nog 30 netten VL 29
4 k VL 50 17 k. VL 59 95 k.
nog 30 netten, VL 61 80 k. uit
de halve vleet, VL 71 140 k.
nog 25 netten VL 78 1 k VI
60 18 k., VL 83 56 k., VL 84
1 k., VL 86 geen vangst, VL 89
geen vangst VL 97 2 k., VL
112 8 k. V LI 15 geen vangst
VL 142 geen vangst. VL 166 70
fc. nog 30 netten VL 172 9 k
VL 190 geen vangst, is thuis
stomende. VL 196 geen vangst
VL 197 70 k., nog 22 netten,
VL 199 10 k., VL 200 140 mijl
afgelegd, VL 203 100 k„ uït
de halve vleet VL 205 70 k
nog 30 netten VL 208 75 k.'
nog 30 netten, VL 216 100 k. (i
Binnen te Scheveningen:
SCH 200 300 k van 6 schepen