SCHEEPVAARTBERICHTEN
*4
1. Zellst. Correspondente
Nederlands
2. Vrouwel. Adm. Kracht
energieke jonge krachten
BETONTIMMERLIEDEN
BOUDEWIJN EN DE TOVERSCHOENEN
Albert Heijn
Naar
PROFITEER MORGEN
3 EN
Kampioenen
ZOON
Wollenstoffenfabriek
George Dröge
JOHNNY FRANZEN
FRITS DUYF
smaken
BPUNOTT
Gezocht een boerderij
N.V.
MOZES
BETSIE ENGERS
De Krant kun! gij niet missen, geen dag!
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN
V
MAANDAG 18 JULI 1955
N S C
BEJAARDENCENTRUM VOOR
NEDER-BETUWE
In Culemborg officieel geopend
HERSTEL EN OPBLOEI
NEDERLANDSE ECONOMIE"
Engelse uitgave verschenen
Toekomstverwachtingen
niet ongunstig
P AG IN A 8
JJ-AA JviW/ l
VEEMARKT TE ROTTERDAM
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Amusementsorkest
met de zanger-showman
van deze AH-koopjes!
Fijne Snijworst 100 gram
Tomatensoep met rijst
Toiletpapier
opleiding voor
leidinggevende functies
in buiten- en binnendienst
ANKER
STALEN
KANTOOR
MEUBELEN
HOEK VAN KNAP
NIEUWBOUW BIJENKORF
gevraagd voor tariefwerk
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
maakt U het leven goedkoper
en laat U bovendien delen in de winst
(Van onze correspondent).
Zaterdagmiddag werd het prachtige en
moderne Bejaardencentrum „Elisabeth-
Hof" voor Culemborg en Neder-Betuwe
in tegenwoordigheid van talrijke kerke
lijke en wereldlijke autoriteiten door de
burgemeester van Culemborg H. v. Ko-
ningsbruggen officieel in gebruik gesteld.
De hoofd-ingenieur-directeur van de
Wederopbouw en Volkshuisvesting E.
Doorn, die sprak namens de commissie
van Bejaardenzorg in Gelderland, noem
de het een schone taak te mogen zorgen
voor hen, die de hitte van de dag heb
ben gedragen. Bijzot.dere waardering had
spreker voor het feit, dat het college van
protectoren van het Elisabeth-weeshuis
een huiskapel heeft laten bouwen, die
zowel door de Protestanten als door de
Katholieken kan worden gebruikt.
De bejaardenzorg vormt thans reeds
een probleem, dat vroegtijdig dient te
worden opgelost. Telt Gelderland thans
77.000 bejaarden, ii 1970 zal dit aantal tot
.115.000 zijn gestegen.
De President-Protector de heer H. J.
ten Berge was verheugd, dat thans de
kroon op het werk kon worden gezet,
dank zij de nalatenschap van Vrouwe
Elisabeth, gravin van Culemborg 1475
1555.
Primair blijft de taak wezenverzorging
maar deze zal worden gezocht in het
pleeggezin, de meest natuurlijke plaats
voor het kind. Burgemeester Van Ko-
Koningsbruggen deelde o.m. mede, dat
een standbeeld van Vrouwe Elisabeth,
een geschenk van de gemeente Culemborg,
op de 9e December van dit jaar, de 400e
sterfdag van de stichteres, zal worden
onthuld.
Het centrum bestaat uit een hoofdge
bouw van twee vleugels en 25 eengezins
woningen. Het hoofdgebouw bevat 13 een-
en 40 twee-persoonskamers..
Op 5 Mei 1955 bracht „Econimis-Sta-
tistische Beerichten" een speciaal num
mer uit. dat gewijd was aan het herstel
en de opbloei van dé Nederlandse eco
nomie in de afgelopen tien jaren. Dit
nummer, waarvoor o.a. Z.K.H. Prins Bern-
hard en de minister van Economische
Zaken een bijdrage schreven, heeft in
ons land zeer de aandacht getrokken. Het
geeft een goed beeld van de groei en de
huidige positie van de Nederlandse eco
nomie.
Van dit nummer is thans een Engel
se uitgave verschenen, welke zoveel mo
gelijk is aangepast aan de belangstelling
van buitenlandse lezers. Wij vermoeden,
dat dit nummer voor op het buitenland
georiënteerde ondernemingen een bruik
baar geschenk kan zijn om haar rela
ties een beeld te geven van het grote
geheel, waarin deze onderneming zijn
taak verricht.
De N.V. Wollenstoffenfabriek George
Dröge te Tilburg behaalde over 1954 een
voordelig exploitatiesaldo van 654.426
(v.j. 712.712), terwijl diverse baten en
lasten 53.427 (42.471) opleverden. Na
aftrek van afgeschreven aanschaffingen
voor 67.146 (79.110), dotatie van 100.000
(onv.) aan de reserve voor uitbreiding en
vernieuwingen en aftrek van 241.843
(278.351) voor belastingen, resteert een
winst van 298.864 (297.721). Ter verster
king van de liquiditeit wordt hiervan
100.000 toegevoegd aan de algemene
reserve, terwijl voorts 'n dividend van
10 pet kan worden uitgekeerd.
Doordat vele, in de laatste maanden
van een jaar gefabriceerde en op afroep
gereedliggende stoffen doorgaans eerst in
de maanden Januari, Februari en Maart
tot aflevering kunnen komen, worden de
resultaten van het eerste halfjaar hier
door gunstig beïnvloed ten nadele van
die van het tweede semester Bovendien
beïnvloedde een prijsdaling, vooral der
fijnere wolsoorten, in het tweede halfjaar
1954 eveneens de resultaten van dat se
mester. De concurrentiestrijd op de bin
nenlandse en buitenlandse markten
neemt toe. De steeds stijgende lonen en
kosten gaan een grotere rol spelen. De
productie werd in belangrijke mate be
ïnvloed door de moeilijkheden bij het
aantrekken van arbeidskrachten.
In de maand Juli 1955 heeft men be
slag weten te leggen op enige aangren
zende ten dele met fabrieksgebouwen
bebouwde terreinen met een totale opper
vlakte vafl 7.050 M2. De ontworpen uit-
breidingen zullen de routing" in de fa-
bricage-afdelingen belangrijk verbeteren.
T.a.v. de toekomst zijn de verwachtin
gen voorzichtig uitgedrukt niet on
gunstig. De order-portefeuille is goed ge
vuld en men vertrouwt, dat hierin voor
het lopende jaar weinig verandering
komt.
ROTTERDAM, 18 Juli: Vette koeien en
ossen 1073; varkens 719; totaal 1792 dieren.
Prijzen: Vette koeien le kw. 260270, 2e kw.
244260, 3e kw. 200214; varkens (lev. gew.)
resp. 160, 155, 150, alles in ets per kg.
Vette koeien: aanvoer kleiner; handel kalm.
prijzen: le kwaliteit iets stijver in prijs, en
verder als vorige week Dinsdag. Enkele pri
ma's boven notering. Varkens (lev. gew.), aan
voer korter, handel redelijk, prijzen lichte var
kens iets hoger in prijs. Verder onveranderd.
Zware varkens moeilijk te plaatsen.
ROTTERDAM aangekomen
36 Juli: Port Fairy, Londen,
ledig, D. Burger, R.D.M Patrai
Piraeus, stg. Vinke Merweh.,
Cornn Swarttouw; Osterbeck
Londen, ledig, Esso Nederland
st. 4; Ville Du Havre, Ham
burg erts en stg., Worms,
Waalh. 100; Lumme, Kotka,
stg., D. Burger Waalh. 70;
Portwood Londen, Furness
ledig Waalh. 14; Alfred, Ham
burg, ledig. Dammers en v. d
Heide, le Petrh., boei D; Meres
N. Montevioeo, stg., v. Nievelt
Goudriaan Lekh. THB; Wind
sor Queeen, Londen ledig,
RKC Waalh. A; Essexbrook,
Londen 1 edig, RKC. Waalh
Fr. Swarttouw; Gazelle (Ned
Londen, suiker, Furness, Maash
Niz.; Beaverley Gate, Shore-
hab ledig Schellen, Waalh.
THB; Fechenheim Narvik, erts
Montan, Waalh. 96; Venerator
Thameshaven olie, v. Ommeren
B. P. M. st 32; Dollard, Malmo
stg. Schellen, Boompjes; W J.
H. Wood, Londen, ledig, R.K.C.,
Waalh. 14; Tulane Melbourne
stg. Cornelder, Lekh Oz
Edera Antw., ledig. Kersten
Hunik Waalh. 9; Messathouri,
Longbeach, scrap Alpina!
Waalh 55; Perseus, Glasgow,
Stg., Meyer Merweh., Corn'
Swarttouw; Krautsand Liver
pool, ledig, Pakhuism. Pak-
huism. Pernis; Anonity Car
diff olie, A. V. K Pakhuism
Pernis; Sydney. Star, Welling
ton, stg.. Kersten Hunik,
Merweh. M.; Serbistan Basra,
grfaan Ruys Maash. 17; Rern-
castle, Havre, ledig, Furness
Boei 8; Express, Aberdeen
stg., Muller, Jobshaven; Hope,
Carthagena, erts, Herfurth
Waalh. 72; Kentwood Londen
ledig Furness, Waalh pier 8;
'Firebeam, Londen, ledig
R. K. C., Waalh 73; Keizers
gracht; Adam, ledig, Spliethoff
Pakhuims st. 3; Midsland
Leith, stg. en kolen, S. S. M.
Merweh 2e gat; Duiveland
Grangemouth, kolen S. S. M.
Merweh. 3e gat; Veve, Bremen
stg., Merweh. QD.; Mowe I,
Oxelosund, stg., v OOmmeren
Merweh KV,;'
17 Juli: Utgard Mantyluoto
hout, Berggtraship, Rijnh. 5;
A. J. Falkland Canada hout
Neerlandia, Waalh 76; Jaba,
Bosaon (L.), ledig. Wagenborg
Boompjes; Whitby Abbey
Goole, stg., Hudig en Pieters
Merweh.; Vassilis Hampton
Roads, kolen, R. K C. Waalh.
55; Raila Gent ledig. Worms
Waalh. 73; Bestwood, Londen,
ledig, Furness Waalh. 7; Cin
derella Boulogne, stg., Slaven
burg en Huyser Spoorh.,
Tranquebar Aden, stg., A
Veder, Lekh. T. H. B.; Oranje
polder II. Londen stg. R.L.L..
Jobshav.; Oberpraesident Del-
Ibruck, Koping hout, Nubel,
Waalh. 72; Rema, Liverpool
stg. Koudijs, Rijnh. Oz.; Bat-
tersea, Londen ledig, R K. C.,
Waalh. 70; Ring Sundvall stg..
D. Burger, Waalh 69; Melrose
Abbey, Hull stg., V. H A.
Parkhav.; Port St Louis, Pt.
Jé4rome, benzine v. Ommeren,
le Petrh. boei F; Batavier II,
Londen stg.. Muller, Jobskade;
Fred Olsson Kiel stg.. Her
furth Merweh., Corn. Swart
touw; Yang Tse Duinkerken,
stg. en erts, Cons. Reunis,
Merweh. Corn Swarttouw;
Atlantic (Dts.), Hamburg, gas-
olie, Esso Nederland, 2e Ptrh.
N O. M. st. 3; Canopus
Eitrheim, stg. Burger IJselk.;
Captain Lyras. Wabana erts.
S. E A. M. Waalh. 86; Fran
cois L. D., Duinkerken stg., en
graan v. Ommeren, Schiehav.;
Akti, New Orleans, graan,
Furness Maash. 10: British
Prospector Mena al Ahmadi
olie v Ommeren, Pakhuism. st.
1; Rosemarie, Halmstad hout.
Schellen 2e Katdrh. Oz:.; Badzo
Londen, stg.. North Sea Line
Rijnh. Oz Atlantic Marquess,
Umm Said, olie, v. Ommeren
le Petrh. Boei A; Anna Catha-
rina Hamburg benzine, v.
Ommeren, Nwe! Matex Pernis;
Rio Diamante Bremen, stg.
Wambersie Schieh.; Selandia,
Bangkok, stg., Cornelder
Waalh 25; Henriette, Goole,
scrap. Koudijs Jobshav.; Rigel
<Zw.) Karlsborg, cellulose
Wambersie. Waalh. QD; Ikauna
Bombay stg.. Gen. Steam
Waalh. Nz.Singularity Lon
den. ledig, A. V K„ Waalh.
T. H B,; Vulkan, Houston
stg., Wambersie Lekh. T.H.B.;
Vhty of Amsterdam, Brugge
stg., Hudig en Veder Schieh.;
Flandres, Rosario stg. Wam
bersie. Maash. 3; Arctic, Lon
den, stg, J. Smith, Jobshkav.;
Palermo Bremen, stg. J.
Smith, le Petrh. st 14; Erpel
Izmir, stg Wambersie Lekh.
T. H B.; Marwick Head Lon
den, ledig. Gen. Steam, Waalh
54;! Stoksund Terneuzen, ledig
Comptoir Rhenan Spoorhav.,
Trompenburgh, Kingslynn stg.
Muller, Merweh. 3e gat; Her
mann Sauber Toppila hout.
Hudig en Stinnes, Rijnh. 3;
Mar Libero, Bona, erts, SEAM
Vertrokken 16 Juli: Aver-
dijk. New York; Louise Wei-
«^rt Hamburg; Matthew
Snoreham; Theano Dublin;
Leuvehaven Malmo; Zwerver,
Bremen; Heemskerk, Abenra;
Curasao. Londen; Aisne Lon
den; Divina. Boston (L.);
Brunswick Wharf t, Londen;
Nerfo, Tanger; Frey, Stockholm
Grootekerk Shanghai; Baltic
Grimsby; Atlantic Bremen;
Stability, Londen; Fjalfoss
Leith; Hink, Huil; Svealand
Narvik; Pegor, Puerto Ordaz.
Cabo Ortegal, Aviles; Sir Ar
chibald Page, Londen; Gorport
Londen; Santa Marina, Macken
zie; Lahn Bremen; Dorion
Hampton Roads; Okeanoporos
Wabana; Haskerlan-d Har-
lingen; Michael Narvik; Ry-
holm, Hamburg; Dora Man
chester; Aconcagua, Bremen;
Brittany, New York; Utrecht,
Hamburg; Shettland Curasao,
Ronan, Granton; Hainaut,
Bremen; Start, Londen; Vee
nenburgh, Middlesbro; Sylvia
Gdynia; Bergsingel Liverpool.
Import Lissabon; Soneck
Djeddah; Vrouwepolder Lissa
bon; Pascholl. Norresundby;
Garcia Munte, Aviles; Leopolds
kerk, Hamburg; Nottingham,
KingslynnSilvaplana Casa-
zlanca; Beekbergen, Duclair.
Gazelle, Kopenhagen ;Wonosobo
Hamburg; Marmara, Beyrouth
Casana Aarhus; Polly M., Lon.
den; Olivian Coast Newcastle.
Dryburgh Leith; Astrea Ber
gen; Aykaid Hamburg; Bury.
Hull; Palla's, Yxpila; Clan Mac-
bean, Middlesbro; Domburgh,
Londen; Sheriingham, Harwich-
City of Paris Londen; Bran-
danger, Bremen; Altnes, Frede-
ricia; Hartel, Hamburg; Fanny,
Hull; .Westropa Gent; Dora
Oldendorff Alexandrië: Ulla
Archangel; Ekefors Hamburg
17 Juli: Ptarmigan, Londen,
Silverburn, Takoradi; Amber-
ley. Southampton; Lapwing
Southampton: Clangula, Liver
pool; Mowe II, Antwerpen; <\i-
blasserdyk, New Orleans: Ma
laya, Kopenhagen; Leanne,
Montreal; Kronos, Hamburg;
Katharine, Hamburg; Jan Kreu-
mer, Londen; Bockenheim, Em-
den; Stella Stromer, Oslo; San
Giuliano, Vigo; Beaverleygate,
Shoreham; Alfred. Hamburg;
Wappue Gent; Ostebek, Ham
burg; Wonorato, Tj. Priok;
Transpacific, Montreal; Vetter-
so. Kopenhagen; Streatham Hill
Hampton, Roads.
Aagtekerk 17 v. Fremantle n.
Rottm.
Aalsum p. 18 Finisterre
Aardyk 17 v. N. Orleans n
Havana.
Abbedyk 17, 380 m OZO v.
Kaap Race.
Abbekerk 17'. 290 m. ZO v.
Pt. Soudan
Admiraal de Ruyter 17, 50 m.
W. v. Hanstholm.
Adonis 17 v. Baltimore.
Aeneas p. 16 Ameland.
Agamemnon 18 te La Guaira.
Albergen p 17 de Theems.
Alblasserdyk 17 op rede Vliss.
Alchiba 18 te Vitoria verw.
Aldabi p. 18 Finisterre
A1 garve 16 te Ipswich
Alkaid 17 te Bremen.
Almdyk 16 te Antwerpen.
Almkerk 17 v. d Weser n.
Antw.
Alphacca p. 17 Berunmad's.
Alphard 17. 145 m. NO. v.
Recife
Alpherat 17 te Curasao.
Altair 16 te Antw.
Amstelland 17 te Vitoria.
Amstelstad 16 v Wellington n.
Lyttelton.
Amstelvaart 17, 240 m ZO. v
eil. Sable.
Annenkerk 18 te Bangkok.
Appingedyk 15 te B Aires
Rrak 18. 20 m. Z. v. Civita
Vecchia.
Arcturus 17 25 m. Z. v. Kana
rische eil
Argos p. 16 Cyprus.
Arkeldyk 17 te Antwerpen,
Arnedyk 15 v. Seattle naar
Vancouver.
Artemis d. 17 Kaap San An
tonio.
Atlantic 17, 10 m. NO v. KaaD
Wrath.
Atlas 16, 110 m ZW v. Ouessant
Averdyk 17 v. Zeebrugge naar
New York.
Baarn 18 te Valparaiso.
Bali 16, 120 m. NO v. Masso-
wah.
Bantam 18 te Miramis.
Batavier III p, 17 Kp St Vin
cent.
Batoela 17 in Str. Karimata.
Bergsingel p. 17 Wight.
Bernard John 16, 30 m. ZZW
v. Finisterre.
Bierum 17. 60 m. W. v. IJmui-
den.
Blitar p. 17 Ouessant.
Bloemfontein 17 te Kaapstad.
Blommersdyk 19 te Madras ver
wacht.
Blydendyk 17 te Albany.
Borneo 16 te Djeddah.
Boschfontein p. 17 Str. Messina
Brandaris 16 te Lowestoft.
Breda 17, 380 m. NO v. Fayal.
Caltex Leiden 17 v. Sidon n.
Rotterdam.
Caltex Nederland 17, 60 m. O.
v. Kaap de Gata.
Caltex Pernis 17, 125 m. O. v.
Kreta.
Caltex The Hague p. 17 Gibral
tar.
Caltex Utrecht 16, 160 m. NNO
v. Kaap Vilano.
Celebes p. 17 Kreta.
Charis 17, 250 m. ZO v. Kaap
Hatteras.
Cinulia 17, 210 m. WNW van
Finisterre.
Cistula 18 te Berre.
Clavella 17 bij Lynaspoint.
Cleodora p. 17 Ceylon.
Congostroom d. 16 L. Palmas.
Corilla 16, 85 m. ZO v. Rio
Janeiro.
Corrie B. 17, 25 m. NW var
Texel.
Coryda p. 17 eil. Sombrero.
Cradle of Liberty 17, 150 m. ZO
v. Malta.
Crania 17, 510 m. NO v. Gua
deloupe.
Da Capo 16, 20 m. ZO v. Wight
Dalerdyk 18 te Rotterdam.
Daniel 16 in Botnische Golf.
Daphnis 18 te Pt de Paix.
Delfland 17 te Santos.
Diemerdyk d. 17 Kp Corrientes
Dordrecht d. 17 Bermuda's.
Dorestad 17, 000 m. WZW van
Azoren.
Draco p. 17 Lissabon.
Drente 17 te Cheribon.
Duivendrecht p. 16 Lizard.
Duivendyk 16 v. Portland (O.)
n. Vancouver.
E en A Scheer 16 v. Sundsvall
n. Amsterdam.
Elisa 16, 10 m. O. v. Sicilië.
Ella p. 17 Havre.
Ena 17, 220 m. NO v. Forta-
leza.
Esso Amsterdam 17, 180 m.
ZZW v. Ouessant.
Esso Rotterdam 17 te Rottm.
Etrema 17, 440 m. O. v. Para
maribo.
Flevo 16, 30 m. O. v. Pantella-
ria.
Franka 2 p. 16 lie de Yeu.
Erejo 17 op de Loire.
Friesland (KRL) 16 nog te
Basra.
Gadila 17 v. Massowah naar
Djibouti.
Ganymedes 18 to Baltimore ver
wacht.
Gironde 16 op rede Havre.
Gouwe 17, 160 m. WNW van
Lissabon.
Graveland 18 te Recife.
Grootekerk 17, 50 m. W. var
Cherbourg.
Haarlem 17 v. Callao n. Mollen-
do.
Harm 16 v. Mantyluoto naar
Amsterdam.
Harold 17. 150. m. N. v. Ter
schelling
Hathor 17 te Palermo.
Haulerwijk 17, 870 m. NO van
Bermuda's.
Hecuba 17 in Monding Orinoco-
rivier.
Heelsum 17 v. Hamburg naar
Antwerpen.
Helder 18 te Kingston.
Helena 17. 1100 m. ZW v.
Azoren.
Helicon 17 te Bremerhaven.
Hera 17 te Curacao.
Hermes 17, 390 m. WZW van
Scilly.
Hersilia 17 to Curacao.
Hilversum p. 17 Aden.
Holland 16 v. Zanzibar naar
Mocimboa.
Hoogkerk 17 on rede Tanga.
Hydra 16 v. Ciudad Trujillo n.
Guanta.
Ida D. p. 16 Finisterre.
Import 17. 20 m. WZW van
Casquets.
Ivoorkust 17 v. Bordeaux n.
Dakar.
Jagersfontein 16 te Hamburg.
Jan p. 18 Bornholm.
Java 17 v. Djakarta n. Singa
pore.
Jupiter 17 v. Bona n. Rottm.
Kabylia 18 te Mombassa.
Karimata 18 v. Colombo naar
Amsterdam.
Karimun 3 7, 57 Om. NW van
Fayal.
Katelysia 17, 160 m. NW van
Fortaleza.
Kellia 21 te Rottm. verwacht
Kemphaan p. 16 Norderney.
Kenia 17 te Rottm.
Kieldrecht p. 18 The Brothers.
Koratia 17, 170 m. W. v. Kreta
Korelia 17, 900 m. ONO van
Trinidad.
Kota Agoeng 17 te Rottm.
Kota Baroe 17 te Semarang.
Kota Inten 17 v. Suez n. Dja
karta.
Krebsia 17 te Curacao.
Laagkerk 18 te Genua.
Laertes 15 v. Tawao n. Singa
pore.
Langkoeas p. 17 Perim.
Larenberg 16 v. Dakar naar
Takoradi.
Laurenskerk 17 te Bremen.
Lawak 17, 470 m. O. v. Para
maribo.
Leersum 18 te N. Orleans.
Leopoldskerk 18 te Hamburg.
Leto p. 16 Scilly.
Leuvekerk 17, 130 m. O. v. Pt
Soudan.
Liberty p. 17 Ameland.
Liberty Bell 17, 200 m. ZO v.
Malta.
Lievevrouwekerk 18, 130 m. ZW
v. Bombay.
Linge 16, 180 m. Z. v. Dakar.
Löenerkerk p. 17 Gibraltar.
Lombok 17 v. Napels n. New
York.
Loosdrecht 17 te Bombay.
Loppersum p. 17 Ouessant.
Lucas Bols 1, p. 16 Terschelling
Lutterkerk 18 te Rotterdam.
Macoma 17, 600 m. N. v. Recife
Manoeran p. 17 Daedalusrif.
Mapia 16 v. Makassar n. Singa
pore.
Mariekerk 17 v. Colombo naar
Madras.
Marisa 16 v. Spezia n. Berre.
Marken 16, 100 m. NNW van
IJmuiden.
Marpessa 18 te Singapore.
Mataram p. 17 Kaap de Gata
Meliskerk 17 te Antw.
Monkar N 16 80 m. NW v
Pt. Lyautey.
Berak 18 te Zaandam verw
Merwede 16 v. N. Orleans n
Jacksonville
Merwesatd p. 17 Utklippan.
Metula 17 v. B. Papan n. Bunju
Midas 17. 20 m. Z. v Nice
Prins Willem van Oranje 17,
360 m. NO v. Belle Isle.
Realta 17 te Vliss.
Rijnborg 16 v. Amstm n. Stock
holm.
Sambre 16 v. Amstm n. Parijs.
Sarangan 16 te Durban.
Schippersgracht 17 te Helsinki.
Silvaplana 16 v. Rottm. naar
Casablanca.
Spolanda 16 te Swansea.
Spora 18 te Avonmouth.
Stad Arnhem 18 te Beira.
Stad Maassluis 16 te Newport
(Mon.).
Stella Maris 18 te Gothenburg.
Steven 17 v. Skelleftea n. Ix-
pila.
Straat Bali 14 v. East London
n. Pt Elizabeth.
Mirach N 16. 25 m. Z. v. lie Swallow p. 17 Brunsbuttel.
NO. v.
Een smakelffke
lunch
Een teelverzorgd
diner
Een gezellige
omgeving
Deze week bevelen wij speciaal aan:
Toasted combination sandwich. (Three decker)
(Ham - kaas - tomaat - ei - croquant spek-
mayonnaise - salade en frituur-aardappelen) 1.35
Grote zeetong a la Meunière, gemengde
salade en gebakken aardappelen - 3.25
Entre-cöte Bordelaise, doperwten en
aardappelen (Entre-cöte met rode wijnsaus,
gegarneerd met plakjes merg) - 3.25
Holsteiner Schnitzel, groente en aardappelen - 2.45
Gebraden ossehaas, champignonsaus, spercie-
bonen en aardappelen 3.1 5
Hef irefpunf aan de Lijnbaan:
PROMENADE RESTAURANT
LUNCWROOM, TEAROOM
SUNSHINE CORNER
I Stadhuisplein-hoekLijnbaan - Rotterdam (tel. 27843) I
(geldig op Dinsdag* 19 Juli a.s.)
2 potten van 108 voor
2 rollen van 25 voor
DE OPLEIDINGSSCHOOL DER
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
biedt aan hen, die in het bezit zijn
van een diploma H.B.S.-A of B
of een gelijkwaardig diploma de
mogelijkheid tot
Na de opleiding kan men het o.m.
brengen tot Chef van een middel
groot of groot station, Chef van
een plaatskaarten- of stationskantoor
of Chef van een administratief bureau.
Bij plaatsing op de Opleidings
school worden betrokkenen onder
pensioengerechtigd dienstverband
gebracht.
rZij, die zich aangetrokken voelen tot""^
een levendige, afwisselende werkkring,
kunnen hun sollicitaties richten aan
de Dienst van Personeelzaken, 2e Af-
^deling, Moreelsepark, Utrecht.
Leeftijd tot 30 jaar.
voor
MODEL 1955
Nu
reeds
voor
Het horloge waarin de
laatste vindingen van
de techniek en fijnheid
van materiaal zijn ver
enigd tot een zeldzame
graad van nauwkeurig
heid. 2 iaa' verzekerd tegen
diefstal, verlies en breuk
WINKELCENTRUM-BINNENWEG
TELEF. 116615 ROTTERDAM
fif'iMn|!f!l||l!n!!!H»l!!imMli|i||M
Nette meisjes gevraagd voor
alle afdelingen. Stoom- en
Chem. Wasserij Nico Nijman,
Voorhaven 33-41, Rotterdam-
West.
Te koop aangeboden: draai
bare invalidevvagen (zelfbe
weging). Bildérdijkstraat 12a.
Wacht geen maanden op
Koop ze uit voorraad by
of land bouwbedrijf, geneigd
om in Augustus gebruik te
maken van diensten van een
student als niet betalende
hulp. Br. aan Wellens. 81 Av.
Beau Séjour Uccle - Brussel.
ROTTERDAM
R dam, geeft de hougste
prijzen vuur net gedragen
Dames- en Herenkleding.
re| 50932 le Middeli.str. 23
Op DRUK HANDELSKANTOOR TE R'DAM
kunnen geplaatst worden:
Mulo- of HBS-opleiding en diploma Neder
landse Handelscorr. strekken tot aanbeve
ling. Leeftijd 2535 jaar.
in het bezit van of studerende voor prak
tijkdiploma boekhouden. Leeftijd 25 jaar.
Reflectanten dienen leiding te kunnen geven
aan een kleine groep. Voor geschikte krach
ten wordt een aantrekkelijke salariëring in
het vooruitzicht gesteld.
Brieven onder no, 67154 bureau van dit blad-
Op DRUK HANDELSKANTOOR TE R'DAM
bestaat voor
die de school verlaten hebben en die van
flink aanpakken weten, gelegenheid te
laten zien waartoe zij in staat zijn. Hier
zal natuurlijk een aantrekkelijke ver
goeding tegenover staan.
Zij, die menen tot bovenbedoelde groep te beho
ren, worden uitgenodigd te solliciteren onder no.
67155 aan het bureau van dit blad.
Officië«t Publicatie
De afdeling rehabilitatie Indische oorlogsslachtoffers van het
Ministerie van Buitenlandse Zaken, zal op 20 Juli 1955 van
de Aiexanderstraat 16, 's-Gravenhage, worden overgeplaatst
naar de Nobelstraat 10, 's-Gravennage. (Nobelstraat hoek
prinsestraat t.o. Hoofdpostkantoor).
In verband hiermede zal de nidcilng op 19 en 20 dezer voor
het publiek gesloten zijn. Daarna zal de afdeling op alle
werkdagen behalve de Zaterdag, geopend zijn van 912 en
van 24 uur.
De telefoonnummers blijven ongewijzigd.
Aanm. op het werk. Telefoon 20220
N.V. Aannemingsmij v.h. IIP- .VOORMOLEN
36. Een rare schoenlappers-familie. Het was echter
helemaal niet zo vreemd, dat de waard hem een beetje
raar aankeek, want Boudewijn zag er door de buskruit-
ontploffing nu niet was je noemt schoon uit. Toen de
man hem er op attent maakte, moest Boudewijn ook
wel een beetje lachen en hij verontschuldigde zich. „Ja,
ik was het eigenlijk vergeten te zeggen, maar dat ik er
zo uitzie, komt omdat ik zojuist het buskruit heb uit
gevonden. Mag ik mij even wassen?" De waard begreep
er niets van en hjj rende naar achteren om aan zijn
vrouw te vertellen, dat het achterneefje van de oude
schoenlapper nu ook ai een tik van de molen te pakken
had en hij wees veel betekenend op zijn voorhoofd. Zijn
vrouw knikte en meende, dat de hel» familie wei niet
goed bij het hoofd zou zijn.
de Yeu.
Mirzam N 17, 40 m
Ouessant.
Missouri p 16 de Theems.
Mitra 18 te Curasao.
Modjokerto 17 op rede Sema
rang.
Molenkerk 18 te Pt Said
Muphrid N. 16 10 m. W. v
Visvy.
Murena 22 te B Papan verw.
Mydrecht 16 v. N Yora n.
Caripito.
Nautic p. 18 Brunsbuttel
Nestor 17 v. Curasao n. Mobile
Nigerstroom 17. 200 m N v.
Dakar
Noorderhaven p. 18 Kiel.
Noordstad p 17 Langeoog.
Oberon 18 te Puerto Plata.
Oosterburgh p. 16 Terschelling
Oostkerk 17 te Aden n. Fre-
mant.e
Ootmarsum 18 te Amstm.
Oranjefontein 18 te Kaapstad.
Orestes 17 350 m. Z v. d.
Bermunda's.
Orion 16 v. Piraeus n. Izmir
Ouwerkerk 18 te Singapore.
Ovula 19 te Saigon verw
Papendrecht 17 350 m. WZW v
Fayal
Pend recht 16 te Norfolk
Peperkust 16 v Matadi n. Points
Noire.
Phrontis 17 te Genua
Polydorus 18 te Pt. Said.
Poseidon 17 400 m. N. Haiti.
Prins Alexander p 17 Lizard.
Prins Frederik Hendrik 16 te
Cleveland
Prins Frederik Willem 17 540
m. Z. v. Kaap Farewell.
Prins Johan Willem Friso 17
te Antw.
Prins Maurits 16 v. Detroit n,
Montreal.
Prins Philips Willem p 17 eil
Anticosti,
Prins Willem George Frederik
17 Montreal.
Pygmalion 17 440 m OZO v.
Bermudas.
Repeto p. 17 Texel.
Roebiah 17 v. Mewara n. Das
es Salaam
Roepat p. 17 Str. Messina.
Rotti 17 v. Singapore n. Dja-
Ruys 16, 390 m. WZW v. Mau
ritius
Rijnhaven 19 te Loctudy verw
Itijnkerk p. 17 Ouessant.
Rijnland 17 280 m. Z v. Santos
Snlatiga 17, 360 m. O. v. Ceylon
Salland 18 te Amstm.
Saparoea 16. 70 m O. v. Aden
Scherpendrecht 17 v. Westville
n. Pureto la Cruz.
Schie 17. 290 m. NW. v. FiniS'
terre
Schiedyk p 17 Bermuda's.
Schippersgracht 17 te Helsinki.
Schouten 17 v. Mombassa n
Zanzibar.
Sirrah 17 te Durban.
Sloterdyk 16. 300 m. OZO v
Minicoy.
Soestdyk 16 590 m. NW. v.
Minicoy.
Sommelsdyk 17. 130 m. WNW
v. Key West.
Stad Alkmaar 16, 540 m. ONO
v Kaap Race
Stad Dordrecht p. 17 Corsica
Stad Leiden p 17 Str. Messina
Stad Schiedam p 17 Kp .St.
Vincent.
Stad Vlaardingen p. 17 Utsira.
Stanvac Benakat 18 te Sungei
Ga rong.
Status of Liberty 18 v. Pt. Said
n. Philadelphia.
Steady p. 17 Kiel.
Stentor 17 te Nickerie.
Straat Makassar 16, 240 m. ZO
v Rio Janeiro.
Straat Mozambique 18 te Kobe
Straat Soenda 16,e 485 m. WZW
v. Sabang
Sunetta 17 te Rottm.
Tabian 17 nog te Bahrein.
Tabinta 17 te Bahrein
Tamo 16 130 m. ZW. v. Madeira
Talisse 14 te Philadelphia.
Tomini vertr. 18 v. Colombo n.
Rotterdam.
Tom van der Heide 19 te Genua
verwacht.
Vindicat Atque Polit 16 te Gent
Vlieland p. 18 Brunsbuttel.
Westropa p. 17 Vliss. (ing.l.
Wickenburgh p. 18 Caleis.
Wonogiri 18 v. Penang n. Pt
Swettenham.
Wonosari 14 te Vancouver.
Zaan p. 17 l.s. Gjedser.
Zevenbergen 18 v. Amstm naar
Rotterdam.
LOBITH, 16 Juli 1955. Gepas
seerd voor 13 uur. Bestemming:
ROTTERDAM: Govert Flink,
Koek; Melot, Passmann; Rafael
Dassen; Juterna, Sempel; Hela,
Hartman; Leonora, v. Riems
dijk; Ernst. v. Kekeren; Skadi,
Stouthardt: Noord, Krikke; Jo
han, Hartmans; Rival, v. Kaan;
Markomania. v. Os; Alice, de
Ruyter; Roek. Bater; Elbri, Ot-
senspeer; Neptunis, Snipoe;
Seam I, Bettonville; Gerhard,
Gradessen; Westerkade, v. d.
Werken; Alvracht 7, v. Verre;
Margiena, Boertien; Antonie, v
Leeuwen; San Jose, Pruyn; Ad-
dio, v. Deurzen; Bellatrix,
Pauw; Armin, Joel; Manheim,
Mussig; Margot, Helbig; Heims-
kehr, Trautmann; Arho, Miet-
schen; Hendrina. Koenen; Risi
co, v. Holt; Linden 7. Joost; H.
Neuerburg, Kremp; Katharina,
Schepers; Rhenania 12, Rein-
ders, R. Karcher 40, Grun; Mut
terliebe, Gordes; Tuisko, Ober-
mijer; Justitia, Nissing; Anna,
Rennings; Provencal, Damme;
Arag 15, v. d. Stad; Condor,
Rijken; Fraternite, Stormezand;
Schie. Ding; Waesland. Hoog
lander. DORDT: Maria. Ver
maas. WESTERVOORT: Meta.
Meijer. DOESBURG: Alpha, Ho
senbrand. HARDENBERG: Ex
peditie 2, Drenth. UTRECHT:
Anna, Berends. PURMEREND:
Zwerver, Jut. BIJLAND: Die
trich, Nelsen. LOCHEM: Jo
hanna, Sanders. IJMUIDEN:
Grada, Schreuders. ALPHEN a.
d. RIJN: Suzanna, Schelling.
AMSTERDAM: Ambulant, van
Nood. KORTRIJK: Dacapo, Dek
ker. WAGENINGEN: Repo, Ren
sen. HASSELT: Mercurius,
Stier. OPHEUSDEN: 3 Gebr., v
Vliet. KAMPEN: Hoop op Ze
gen, Berèhds. ARNHEM: Spes,
Woning. DOETINCHEM: Hoop
op Behoud; Rico de Groot. LO
CHEM: St Antonius, Bouwman
GOES: Zeeuwsche Stroman, de
Korte. UTRECHT: IJzer. v. d.
Broek; Rene, Broek. LEEUWAR
DEN: Cladina, Steenstra. IJ
MUIDEN: Talko, Bekkers. AM
STERDAM: Mejo, de Groot.
LEIDEN: Risico, v. Gent. GRO
NINGEN: Alma, Gankema.
DONGEN: Adriana, v. d. Werf;
DOESBURG: Catharina, Wieg-
gers. ELBURG: Overijssel, Zui
land. ARNHEM: Catharina.
Oostland. HETEREN: St Anto
nius, de Beijer. ZWARTSLUIS:
Onderneming, v. Dorsten. ARN
HEM: Orca, v. Gent. EMMEL-
OORD: Madjoe, Terwisga. AL
MELO: Rival, Raijjermann.
WERKENDAM: Galand, Koop
Tijd is Geld, Ruitenberg. BE
RINGEN: Verwisseling, Smook.
Grietje. Klinge. MAASTRICHT:
Oneisda, Goedgezelschap. OUD
BEIJERLANDJava, Valk.
DUITSLAND: Gelderland 16,
Zwart; Condor, v. Holt; Pro
et Contra. Veldman; Vlnkeveen,
Dasier; Nova, v. Eek; Aeolus,
Dijken; Abri, Majoor, Eduard
Jan. Dunne; Noordster, Schaap
man; Zagriba I, Huuskes; Vios,
V^£hiD„-tfUTTnV. ^1R VV.;»'olMandenmakers; Hildina Kamst;
Tankhaven II p. 16 Kaap Cam Gijsje, Verwocrt; Aalt.ie, Tae-
koma; Tholen, Haubrich: Truss
bodja.
Taria 16 te Liverpool.
Telamon 17 te Maracaibo.
Tempo p. 17 Dungeness
Tero 16 v. Santos n. B. Aires
Themisto 18 te Montreal.
Tiba 17 190 m. NW v. Finis
terre
Titus p. 17 Algiers.
Tjiluwah 17 250 m. ZW. v.
Hongkong.
Trajanus p. 17 Martinique.
Triton 18 te Guanta.
Trompenberg 17, 800 m. O v.
Bermuda's.
Utrecht 18 te Hamburg.
Van Linschoten 17 te Konakri.
Van Neck 19 te Bombay verw.
Van Noort 17, 600 m. ZW
v. Ceylon.
I Wrijburgh 17 op rede Pt.
Lyautey
Waal 18 te Colos.
W. Alton Jones p. 17 Ras al
Hadd.
Westertoren 16, 250 m. O. v.
Guardafui.
Wickenburgh p 17 Ouessant
Woensdrecht 17 130 m. NW. v
Perim
Wonorato 17 v Rottm n. Dja
karta.
Wonosobo 18 te Hamburg.
IJssel 17 te Amstm n. Lissabon
Zeehaan p. 16 Kiel
Zeeland (SSM) 16 te Imming-
ham.
Zuiderzee 16 900 m. O. v. Berr
muda's.
Zijpenberg 17 60 m. NNO v.
Algiers.
Nagekomen tijdingen
Aardenburgh 18 te Rottm.
Actinia 17 v. Loctudy n. Aal-
borg.
Afiena 17 te Amsterdam.
Alblaserdyk 17 te Antwerpen.
Alhena o. 16 Fern. Noronha.
Amyntas 16 te Amsterdam.
Andyk d. 17 Vliss. (ing.).
Ariadne 17, 80 m. NO v. Kaap
Vilano.
Arnedyk 15 te Vancouver.
Arnoudspolder 17 te Lissabon.
Audacia 19 te Algiers verw.
Batavier I 16 v. Bordeaux n.
Casablanca.
Bernisse 17 te Fleetwood.
Borneo (Ned.) 17 v. Djeddah n.
Amsterdam.
Borneo p. 16 Vliss. (uitg.).
Brouwersgracht 17 te Manty
luoto.
Capella 17 in Kielerkanaal.
Crescendo 18 te Rotterdam.
Delta p. 16 Vliss. (uitg.).
Deni p. 17 Vliss. (uitg.).
De Ruyter 17 te W. Hartlepool.
Diana V p. 16 Vliss. (uitg.).
Dinkel p. 18 Vliss. (uitg.).
Doni 16 v. Vliss. n. Kotka.
Draco 18, 30 m. W. v. Kaap
Mondego.
Driebergen 18 v. Frederikshamn
n. Struer.
Duivendrecht 18 op rede Vliss.
Eibergen 18 v. Randers naar
Skive.
Eos 17 te Amsterdam.
Gaasterland 17 te Port Alegre.
Gabonkust 18 te Amstm.
Gefle 18 \a Stockholm.
Glory 16 te Gent.
Hartel vertr. 20 v. Hamburg n.
Rotterdam. 4
Heemskerk 18 te Aabenraa.
Helicon 17 te Bremerhaven.
Hoflaan p. 17 Brunsbuttel.
Ida Pieter 17 te Havre.
Jan Herman 16 te Rouaan.
Johnny 15 v. Kotka n. King's
Lynn.
Julia Mary 16 te Antwerpen.
Kaap St Vincent p. 16 Vliss.
(uitgaande).
Korovina 18, 480 m. NW van
Minicoy.
Larix 16 te Vestervik.
Leendert B. 18 v. Stockholm n.
Sarpsborg.
Leonard T. 17, 15 m. N. van
Gotland.
Leuvehaven 18 te Malmo.
Lies 17 te Kotka.
Lissekerk 18 te Abadan,
Lijnbaansgracht 16 te Helsinki
Madoera 18 te Amsterdam.
Marne 17 te La Pallice n. Rot
terdam.
Maureen 17 v. Walvisbaai naar
Kaapstad.
Medea 16 te Munksund.
Mentor 17 te Amstm n. Para
maribo.
Mirfak N. 21 te Montevideo ver
wacht.
Mizar N. 16 v. Rio Grande do
Sul na Montevideo.
Nassauhaven p. 17 Vliss. (uitg.)
Nautic p. 18 Langeoog.
Neeitje B. 18 v. Baary n. Sa
bles d'Olonne.
Nieuwehaven 19 te Rottm. ver
wacht.
Notos p. 17 Kaap Malea.
Oranjepolder 17 v. Londen n
Bremen.
Overi.u-.el te Hamburg.
Phidias p. 15 Gibraltar.
Ponza p. 16 Brunsbuttel.
Overduyn; En Avant. Valken
burg; Vrijheid. Tackema; Ma-
tatio, Heijdens; Adriana, Doo-
den waard; Eendracht, Brij der;
Jorna, Driessen; Pax, Veenma;
Maria, Erdhuizen; 3 Gezusters,
V. Loomen; Johanna, Kruyt;
Leonald, v. NispenKla^ina, v
Asperen; Margee, Brons; Vol-
harrding, Pruissen; Spile, Wol-
ters; 8horbacke, Dokker; Ster-
renberg, Fokkens; Leonora, v.
Riemsdijk; Tantris. Huyssens;
Tantris, Huissen; Roemer Vis
ser, Meeuwsche.. Odin, Donker
sloot; Pewil, Bail; Corona, Ver
schuuren; Gelderland, d Swart;
Schock Industrie, de Jong; Cem
5, Joele; Etruria, v. d. Hoeve;
Vulcaan 17, Kuipers; Vulcaan
30, Oosterloo; Vulcaan 161, He-
wel; Moldau, Verschoof; Marig
nano, v. Winsen; Deana, Neijen
hof; Wotan; Platteschore; Ku-
molt, Dodae; Vistulia, Akker
mans; Totila, Veldhuyzen; Ja-
cora, Dijks; Theli, Vissers; Hein
richt, Scholten; Wilhelmina,
Kramer; Energie, v. Berg; Fri-
sis, Schaafsma; Sshokindustrie,
Roodenburg; Willem Marie, v.
IJsseldijk; Maria Theresia, Rik
sten; Corrie, Janssens; Othello,
Klop; Stijntje, Visser; Anna,
Visser; Math. Stinnes 104. Paft;
R. Karcher 48, Kaiser; August
Karcher, Weikering; Oain,
Maijer; Karl Heinz. Otterlee;
Marien burg, Urmetzer; Resoluut
Blettner; Walkare, Roth; San
Antonio, Urmetzer; Theodor,
Bongers; Winchermann 53,
Schaffer; R. Karcher 46, Blee-
ker; Justiti, Maas; Harpen 10,
Witt; Oderstroom, Kircher; Ba-
deinis, Eich; Ingrid, Hoffmann;
Saarfels, Schell; Fanto 37, Gjr-
stekorn; Helmut, Zander; Ha
mel. Kuricr 8; Schram. Ody-
seus, Bach; Ramame Kuypet
Pierre, Vleminxk; Beho 2, Bas-
schens; Quino, Hertog; ■'flr.
Londen, Vellemans; Bianca, Mis
son; Renerd, Vispoel; Antoon,
de Wilde; Fandange, V. Sleppe.
Francois, Sleppe; Franklin Wal
raven; Resolu, v. Messen; Mas
cotte v. Vliet; Maroc, Neuer.
STRAATSBURG: Vigny,
Vripth
BASEL: CFR 502. Brion;
Fronce, Geiler; Sanara 110, Hes
tertr* Lombardia, Niemand;
Zaanland, v. Heek; Vertrouwen,
Bakels; Rheinunion 20, Volh.
BELGIë: Bellinzona, Koedijk;
Onderneming, Vissetman; Wog-
linden, v. d. Panne; Erda, Kos
ters; Stromeijer 14, Lerens;
Schornhorn, Romer; Fanto 31.
Pannecke; Gilbert, Teeuw; So-
harfa, de Kerf; Florida, van
Dordt; Ja Ja. Fleerakkers; S-aif
3, Dua; Maas, v. Opstal; Pi Ro-
seg, Friedmann; Express 58,
Froischauer; Express 23. van
Lang; Sancerre, Hewel.
HANSWEERT, 16 Juli 1955.
Gepass. v.m. 4 u. Bestemm.:
ROTTERDAM: Altair, v. d.
Laan; Esso Nederland 2, Kra-
nendonck; Confiance, Ruyck;
Maria, Faucompret; Rousseau.
Blattner; Telegraaf 16, de Bue;
Sterre der Zee, v. d. Zanden;
Italia, Radema; Schelde, van
Veen; Martha Antoinette, de
Bruyn; Wilcor, v. Meel; Ener
gie, Leemans; Elgeria, Touw;
Geertruida, v. Ieperen; Diaz, de
Vries. KERKDRIEL: Louis,
Broeken; Scheldezonen, de Ko
ning. Familietrouw, den Outer;
Elisabeth, den Boer. WERKEN
DAM: Speranza, Versluis; Voor
den Tyd, Kornet. DORDRECHT
Maria, Sollner; Delacorix, Wag
ner; Naval, de Wilde; Rudc,
Meyer. VLISSINGEN: Adriana
2, v. d. Linden. IJMUIDEN;
Cosmopoliet, Koster.
HAAG: Toekomst, v. d. Velde.
HARCULO: Morgana, Schouwe-
naar. EINDHOVEN: Colibri, V.
d. Zee. LELIESTAD: Wiljan,
de Vos. AMSTERDAM:- Rallus,
Engelhardt. BERGEN o. ZOOM
Anna, de Bot. ANDEL: Jack
Jean, v. d. Pluym. AMERS
FOORT: Schelde, v. d. Ouden.
WALSOORDEN: Stad Hulst.
Bouchaute. DEN HELDER: Leo,
Peters. BEVERWIJK: Spes, Ti
chelaar. HEEREWAARDEN: «ie-
ta, v. Loon; Verdun, Weyt.
STRAATSBURG: Chateau Cha
lon. Gelig. OXELOÖUND; Rita,
v. d. Werp.
DUITSLAND: Rheinunion 25
Bisdorf; Elma, v. d. Laan; Mo
nique, Ruitenberg; Fanto 30,
Halle; Kristin, v. Houwelingen;
Salf 1, Michiels; Henriette, v. d.
Vreken- Ryn Schelde 3. Landa:
Nacre, Stevens: Gerschnialp,
Friedmann; Wettstein, Bau-
rnann; Mantegna, Bouwer; Nel
ly, Smit; 5 Gebroeders, v. Ryk;
Comptoir 3, v. Tilborg; Neska
21, Staal; Triton, Appalius;
Golden River, v. d. Bussche;
Adrien. v. Reemortel.
BASEL: Rabiusa, Hardt; Neu-
chatel, Liechti; Cantabria, Maas
dam.
BELGIë: Res Nova, van Laar,
Gebroeders, Klomp: Avon
tuur, Visser; Energie 2. Schul-
ler; Schafhausen, Rietli; Na-
vexmotor 7, v. Schijndel: Mig-
na, Zuiderhoek;Hendrina. Ry-
kers; Anna, Engelhardt; Rosa
Eva, Mucke; Adry. Robyn; Har
ma, de Bruyn; Emanuel, Monte
haan; Zeelands Luister 2. Bos;
Oka, de Decker; Lotty, Jans
sens; Bonjo, Molewyk; Storno,
Verwys; Poolster 2, Borms;
Viod. Groen; Nieuwe Zorg,,
Westrik; Vol Streven, Hamstra;
Albert, Camermans; Sardinia,
Eleveld; Julier, Stoop; Amedee,
de Coen; Onderneming, de Kor
te; Lapland, Timmermans; Al
verna, de Geus; Hollandia.
Boerman; Stad Namen, v. d.
Krans; Viga, Viscot; Willem
Adri, Versluis; Johanna, Pieter
man; Crigee, de Waal; Synthese
Keuvelaar; Veghel, Visser; Es
so 45. Bieler; Eva 10, Schlabe;
Atlas, Valkenburg: Orchidee,
Claeyssens; Nautilus 13, van
Driest; Stad Gent, V. d. Veur;
Adrianus, Kiebocyn.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 18 te Bardados.
Cottica, Georgetown naar
Amsterdam, 18 te Plymouth, 19
te Amsterdam verlvacht Iver-
betering).
Groote Beer. Rotterdam naar
New York, 16 van Halifax.
Indrapoera, Rotterdam naar
Djakarta, 17 van Port Said.
Johan van Oldenbarnevelt,
Sydney naar Surabaja, 17, 520
mijl ZO van Cairns.
Maasdam, New York naar
Rotterdam, 17, 710 mijl ZW van
Valentia.
Nieuw Amsterdam. Rotterdam
naar- New York, 17, 180 mijl
ONO van Kaap Race.
Noordam, Rotterdam naar New
York, 16, 600 mijl O. van New
York.
Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, 18 van Belawan.
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal, 17, 1150 mijl WZW
van Madeira.
Ryndam 16 van Rotterdam
te New York.
Sibajak, Djakarta naar Rot
terdam, 16 van Aden.
Waterman 16 van Montreal
naar Rotterdam.
Westerdam 18 van New York
te Rotterdam.
Willem Ruys, Djakarta naar
Rotterdam, passeerde 18 Kaap
St Vincent, 21 (4 uur) bij Hoek
van Holland verwacht.
Willemstad. Cristobal naar
Amsterdam, 16, 600 mijl NO
van Barbados.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg passeerde 16
Lissabon, naar Bizerta met lan
dingsvaartuig.
Cycloop 16. 200 mijl NO
Azoren met sleep naar IJmui
den.
Hudson passeerde 16 Oland
naar Leningrad met twee bag
germolens.
Maas 17, 30 mijl O. van Pit-
boei, naar Newcastle zonder
sleep.
Noord Holland, 16, 375 mijl
WZW Madeira, naar IJmuiden.
Oceaan, 18 te Zeebrugge met
c c ApgHia"
Oostzee 17. 190 mijl Z. Finis
terre, met „Dendydale" vermoe
delijk naar Engeland.
Thames 15, 420 mijl ZZO St
Pauls Rock naar Dakar.
0 Zwarte Zee 16, 440 mijl NW
van eiland Wake, naar Kobe
met tanker.
VAN 18 JULI 1955
Constantz 4 70 0.02); Rhein-
felden 3.40 0.06)Breisach
2 97 (—0.21); Straatsburg 3.80
(—0.15); Maxau 5.85 (—0.21);
Mannheim 4.81 0.10); Mainz
4.11 0.03); Bingen 3.01
(+0.01); Caub 3.52 (+0.04);
Trier 1.52 I0.10)Coblenz 3.30
(+0.10); Keulen 3 19 (+0.11»;
„.t 5.22 (+0.21); Lobith
11. 0 16); Nijmegen 8.90
(-i .10): Arnhem 8 90 0.11);
.e (IJssel) 3.92 (+0.10);
nter 2.88 (-E0.091; Monsin
55 ./J onv.); Visé 49.45 0.63);
-ten 38.65 (—0.02); Bel
ie i0 63 (—0 24); Grave (be-
de sluis) 4.70 (+0.04);
Namen 1.50 (—0.03); Maastricht
43 82 (—0.06.)
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de
komende nacht van 19 tot 6
uur gestrand.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
19 Juli: le tij 4.18 uur, 2e tij
16.41 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
19 Juli: le tij 5.08 uur, 2e tij
17.31 uur.
12.0w)ste schip in de
Nieuwe Waterweg.
Zaterdagmiddag is het Duitse
m.s Ostmark", komende van
Antwerpen met bestemming
Nieuwe Matex Vlaardingen als
12000ste schip van dit jaar de
Nieuwe Waterweg binnen ge
komen. Cargadoor Gebr. Van
Uden.
Het vorig jaar kwam de
Nederlandse Kedoe" van
Djakarta op 12 Augustus als
12 000ste schip de Nieuwe
Waterweg binnen.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG.
Gedurende de afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen 454*) schepen met
een inhoud van 758.921 netto
reg. ton tegenover 377 schepen
met 701.033 netto reg. ton in
de overeenkomstige week In
1954.
Hiervan waren bestemd voor
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat)
372, Schiedam 3, Vlaardingen
24, Hoek van Holland 18 Maas
sluis 14 en Dordrecht 23.
Schepen Netto reg tons
1955 12.027 22 037 893
1954 10.490 18!670 077
Nu
- 1.537 3 367.816
Hierbij inbegrepen twee
bunkerboten.
SCHEVENINGEN, 18 Juli 1955
Met verse haring waren Za
terdag aan de markt de loggers
SCH 201 met f 4580 en SCH 49
met f 2230 aan besomming. Met
verse vis en haring SCH 121
met f 5030 en voorts 14 kust-
vissers met in totaal f 7480 aan
besomming.
Vangstberichten uit zee van
hedenmorgen: SCH 87 25 k;
SCH 200 17 k; SCH 246 55 k;
SCH 254 75 k; SCH 341 10 k;
SCH 342 75 k nog 12 netten;
SCH 402 50 k; SCH 56 55 k nog
25 netten; SCH 159 50 *k; SCH
105 34 k; SCH 339 17 k; SCH 77
120 k uit halve vleet is thuis-
stomende; SCH 181 nog 40 mijl:
SCH 32 80 k nog 30 netten;
SCH 40 68 k; SCH 48 40 k; SCH
51 nog 20 mijl; SCH 99 40 K;
SCH 132 60 k nog 35 netten;
SCH 133 25 k; SCH 189 75 k;
SCH 233 50 k SCH 247 15 k;
SCH 262 10 k; SCH 285 60 k;
SCH 15 nog 180 mijl; SCH 19
geen vangst; SCH 25 25 k; SCH
30 40 k; SCH 25 40 k; SCH 37
65 k; SCH 69 25 k; SCH 34
55 k; SCH 210 60 k; SCH 236
12 k; SCH 248 50 k; SCH 249
7 k; SCH 297 34 k; SCH 310 nog
180 mijl; SCH 312 40 k; SCH 20
nog 60 mijl; SCH 223 60 k uit
halve vleet; SCH 79 35 k; SCH
186 45 k uit halve vleet; SCH
204 40 k; SCH 361 2 k; SCH 50
7 k; SCH 64 15 k: SCH 73 Za
terdag met 17 SCH 81 30 k;
SCH 89 5 k; SCH 97 Zaterdag
17 k; SCH 103 55 k; SCH 123
45 k; SCH 124 14 k; SCH 242
60 k nog 30 netten; SCH 275 7
k; SCH 14 25 k uit halve vleet;
SCH 47 geen vangst; SCH 24 Za
terdag 100 k; SCH 325 20 k;
SCH 333 3 k nog 170 mijl; VL
14 2 k; VL 53 75 k nog 30 net
ten; VL 71 75 k nog 27 netten;
VL 80 20 k; VL 84 60 k- VL
89 70 k nog 30 nettenl SCH 112
30 k.
Binnen te Scheveningen: SCH
399 met 36 last van tien sche
pen; SCH 3 met 35 last, eigen
vangst; SCH 46 met 33 last ^an
tien schepen: SCH 8 met 29
last van zes schepen; SCH 302
met 35 last eigen vangst; SCH
5 met 35 last van tien schepen*
SCH 305 met 33 last eigen
vangst; SCH 78 met 35 last
eigen vangst; SCH 264 met 42
last eigen vangst; SCH 141 met
36 last van vier schepen; SCH
54 met 150 k en 25 k groene,
plus 1700 kisten verse haring
en 100 kisten makreel, plus 100
kabeljauwen.
