H.C.C. 2 steeds dichter bij het
cricket-kampioenschap
ONZE dagelijkse PUZZLE
wj LJ-
Duinclïgt biedt belangrijk
program
WIJZIGINGEN IN NATIONALE
TENNISKAMPIOENSCHAPPEN
tesa
Poe ewcrqie op mt...
(ENERGIÏP) JENF.VElt
te
I
"a
R.O.C.-CURSUSSEN
Geplaatste spelers
Crloei lampjes
Nederl. tennisploeg
tegen Duitsland
EVEN AANDACHT VOOR
w%
t T 4 1 s s
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1955
PAGINA 11
N1EUW WERELDRECORD
200 METER SCHOOLSLAG
RESERVES VOOR
AMSTERDAM
RECORD KOGELSLINGEREN
VERSTERKING VOOR K.F.C.
HOLLAND SPORT'S ERFENIS
NED. kampioenschappen
SCHOONSPRINGEN
LOUIS VAN DE BOGERT
TERUG BIJ D.O.S.
V.V.V.'s TRANSFER-
LIJST „OP"
VEENDAM GAF 45 MILLE
Oplossing van gisteren
Horizontaal:: 1 aal, 4 ali, 6 bel, 9 glans,
10 kroes, 11 sik, 14 m.t.s., 17 r.o., 18 ae„
20 ongemanierd, 21 n.m., 22 in, 23 bea, 24
ets, 28 steel, 31 sloot, 33 tam, 34 lot, 35 rle.
COMBINATIE CIRCUS FRANZ
ALTHOFF-STRASSBURGER
OPGEHEVEN
B. V
mm vmtwwm
'ri.f
WEER WIJZIGINGEN IN HET
CONTINENTALE ELFTAL
VAN BEURDEN VAN B.V.V.
NAAR W1LHELMINA
HEINEN NU NAAR H.V.C.
Van GOUDA NAAR SPARTA
S
B. M. R. S
KEES KUYS NAAR N.A.C.
V.V.H.-ers NAAR RAPID
FENS NAAR BLAUW-WIT
fijwm-coiiimo
Gelegenheidsstempel
mm*
-
.v+v
,v3
Ap
J
to'OnWnTfvmss'0f'B"m shait.-.be
3 i UNtTHD STAT BS POSTAGE 3?
TELEVISIE
Wij moeten ver teruggaan om een zomer te vinden, waarin de liefhebbers van de
crieketsport zó aan hun trekken zijn gekomen als in dit jaar. In heel het pro
gramma van nu reeds bijna drie maanden is slechts één speeldag verloren ge
gaan en vandaar dat H.C.O. 2 reeds zo dicht bij zijn kampioenschap staat! De
Hagenaars slepen ook morgen wel weer drie punten in de wacht, want het is
niet aan te nemen dat P.W. enig succes aan de Hogenhoucklaan in de Resi
dentie zal oogsten, temeer niet nu de Enschedeërs vermoedelijk zonder gebles
seerde top-bowler Nico Leeftink moeten aantreden. De enige club, die de Haag
se „junioren" dan nog kan bedreigen, is nog steeds Hermes DVS, maar de Schie
dammers lopen morgen in hun thuiswedstrijd tegen V.R.A. geen geringe risico's.
Met attent fielden zullen de Schiedammers echter aan de goede vorm van bats-
men als Stolk en Baily voldoende basis hebben om deze risico's te overwinnen.
Een interessante wedstrijd gaat in Am- laatste plaats te staan. Sparta moet op-
sterdam, waar H.C.C. 1 te gast is bij passen, dat het zich niet door Kampong
A.C.C.; een prestige-duel! De winnaarlaat verrassen, want de Utrechters zijn
verzekert zich hier van de derde plaats J op dreef. En in de wisselvallige vorm
en daarop zullen Schuur c.s. even goed i van het teleurstellende Haarlem ligt een
gebrand zijn als de familie Van Weelde kans op nieuwe winst voor het bij vla-
Ter voorbereiding op de Olympische
Spelen worden in Tokio wedstrijden ge
houden tussen de beste Japanse en Ame
rikaanse zwemmers Tijdens deze duels
in het 50 meter Meiji-bad verbeterde de
Japanner Masura Furukawa het wereld
record op de 200 meter schoolslag. Hij
liet een tijd van 2 min. 33.7 sec. voor zich
afdrukken. Het oude record stond sinds
17 September 1954 op naam van zijn
landgenoot Mamoru Tanaka met 2 min.
35.2 sec.
voor eigen publiek. En spannend ook de
Haagse derby tussen H.B.S. en Quick,
al staat er voor beide ploegen niet veel
meer op het spel. Wij geloven, dat de
Kraaien van Van Katwijk én Van der
Vegt op het ogenblik het best in vorm
zijn, zodat zij thans wellicht de Haan
tjes op de ranglijst zullen kunnen pas
seren.
Terwijl er voor Excelsior en voor Rood
en wit een vrije dag genoteerd staat,
ligt er zowel voor V.O.C. als voor V.V.V.
in het treffen tegen elkaar een kansje
om weer eens een winstpuntje in de
wacht te slepen. Vermoedelijk komt
daardoor Excelsior meer geïsbleerd op de
De prof-club Amsterdam is een reser
ve-elftal aan het formeren en verkreeg
daartoe overschrijving van de volgende
spelers: W. v. d. Berg van Blauw Wit. G.
Priesen van SLTO, R. Idema van AFG,
M. Bij] van De Spartaan, A. Seitner van
RCA, J. Bons van Zeeburgia, C. v. Zwol
van DJK, W. Thomas van Blauw'Wit,
W. Bouwhuis van WA en M. Roozeboom
van Blauw-Wit.
Hetzelfde doet zich voor bij Alkmaar,
dat een aantal spelers uit diverse lagere
Noordhollandse clubs als reserves zag
toetreden.
gen zeer goed uit
Quick-Nijmegen.
de hoek komende
Bij internationale wedstrijden te War
schau heeft de Rus Mikael Krivonosov
bij het kogelslingeren een afstand van
64.33 meter gehaald, een nieuwe wereld
en Europees record. (Het oude record
stond sinds 13 December 1954 op naam van
zijn landgenoot Stanislav Nenashev met
64.05 meter
De tot de Eerste klasse van het Betaal
de voetbal toegelaten vereniging K.F.C.
te Koog a. d. Zaan (in de oude vooroor
logse tijd ooit kampioen vaii Nederland)
krijgt in het nieuwe seizoen versterking
van de oud-internationale spil Wim Hen
driks (voorheen Vitesse en De Graaf
schap) en van de jonge E.D.O.-midden
voor Mul.
De Sportkroniek bevestigt in tiaar ko
lom Overschrijvingen de transfer van
Bak, Osterholt en Schouten van de com
binatie Sclieveningen-Holland Sport
Peijenoord, maar doelman Landman op
wie Feijenoord eveneens het oog had,
heeft nog steeds geen contract getekend.
Eveneens uit de erfenis van Holland
Sport gingen midvoor Bijker (oud-AFC)
en rechtshalf Krist (ook vroeger al van
Ajax!) naar Ajax en de reserve-spelei
Van Zuylekom naar Hermes Dvs (dat ook
Zaal van Feijenoord, Van der Burg van
VFC en Van de Gevel van DOL opnam)
(Van onze paardensportmedewerker)
Op Duindigt staan voor Zondagmid
dag zówel bij de zes draverijen als in de
drie rennen enkele bijzonderheden op het
programma. In beide categorieën vermel
den we allereerst de Grote Prijs der
K.N.H. en R.V. waarin bij de dravers
Roland zich zal moeten verdedigen o.a.
tegen Romeo Spencer Quintus Harvester
en Sir Messidor Bij de gelijknamige ren
staan 15 volbloeds ingeschreven o.a. Truc
Safazine en Swashbuékler die elkaar
niets toegeven. De generaal G. J. A. A.
Baron van Heemstra-beker gaat bij de
dravers over de 2600 meter en in de ren
over 2400 meter.
De amatrices zullen elkaar ontmoeten
in de draverij voor de Mac Kinleypnjs
terwijl de Parisienprijs met 24 inschrij
vingen wel zal moeten worden gesplitst
De Derby T-prijs is voor de in 1952 ge
boren hengsten en merriën. In de derde
ren voor tweejarigen zal The Phoentx
Star zich kunnen revancheren tegen Stal
Siemens, die ditmaal wei met Espoir aan
de start zal verschijnen. Ook Sylvia ach
ten we niet kansloos.
Hét volledige prógramma met onze fa
vorieten luidt:
The Saint-prijs 2500 m. 11 inschrijvin
gen Sammy Mars, Ritmeester. Taran
tella.
Parisienprijs 2100 m. 24 inschrijvingen
Rosa Dear. SOS, Reyland.
Generaal G. J. A. A. Baron van Heem
stra-beker 2600 m. 7 inschrijvingen Pearl
Spencer, Nellie Gregor, Padua.
Derby T-prijs 2500 m. 10 inschrijvingen
Tira. Tabor Typhoon.
Mac Kinley-prijs (amatrices) 2100 m.
11 inschrijvingen Prinses Zora, Prox
imity. Nico the Saint.
Grote Prijs K.N.H en R.V. 2500 m. 10
inschrijvingen Rijder Geersen. Quick P.
Ria Olivier.
Emir d'Iranprij, (tweejarigen) ren 1200
m. 8 inschrijvingen The Phoenix Star.
Sylvia. Espoir.
Grote prijs K.N.H. en R.V. ren 2000 m.
15 inschrijvingen. Troc Sarazine, Félix.
Generaal G. J. A. A. Baron van Heem
stra-beker ren 2400 m. 8 inschrijvingen
Sans Valeno, Rolling Norton, Dreem
Star.
Het R.K. Rotterdams Opleidings Cen
trum voor Gymnastiek, Sport en Spel,
kortweg het R.O.C. geheten, begint in
September weer met drie cursussen die
voor de opleiding van 'eiders en leidsters
voor de katholieke sportverenigingen
weer zeer belangrijk zijn.
De cursus Verenigingsleider(ster) duurt
2 jaar, lesuren op Zaterdagmiddag, di
ploma geeft bevoegdheid tot het lesgeven
aan verenigingen in Bondsverband, ver
eisten Ulo-diploma en vaardigheid turnen
2e graad.
De cursus Onderwijs-akte S (Lich.
Oef. L.O.) duurt 2 jaar, lesuren op
Woensdag- en Zaterdagmiddag, vereiste
akte Onderwijzer(es) L.O., les in op
voedkunde, menskunde, lichaamsoefenin
gen theorie en practijk.
De cursus Kleuterleidster, 1 jaar lessen
(Van onze tennismedewerker)
Uit dubbel oogpunt, nl. meer aantrek
kelijkheid voor hét publiek zowel als
zwaardere eisen aan speelsters en spelers,
zullen de nationale tennis-kampioen-
schappen. van 1521 Augustus te Scheve-
ningen te houden, volgens een gewijzigd
systeem worden gespeeld.
In de eerste plaats is het aantal inschrij
vingen beperkt. Zo b.v. voor het heren
enkelspel tot 56, het dames-enkelspel tot
40 deelneemsters. In de schifting is ruim
plaats gegeven aan de jeugd. Deze beper
king strekt zich ook uit tot een vermin
dering van de vrijstellingen voor de
sterkste spelers.. In de enkelspelen zullen
deze slechts van de eerste ronde zijn vrij
gesteld, in het dubbelspel van twee. Het
betreft hier een beperkt aantal „geplaat
ste" speelsters, spelers en paren, hieronder
vermeld.
Voorts zullen in de héren-nummers de
partijen reeds van de tweede ronde af om
drie gewonnen sets (best-of-five) worden
gespeeld, waarmede een serieuzer kracht
meting, voor een tournooi als de nationale
wordt bedoeld.
De volgende spelers zullen worden „ge
plaatst":
Heren-enkelspel: Van Dalsum, Dehnert,
Van Meegeren, Goris, Karamoy, Van Gas-
selt, Holst en Carré.
Dames-enkelspel: mej. Fenny ten Bosch,
mevr v. d. Storm, mej. Grosveld. mevr.
Rouwenhorst, mevr. Scholten, mej. Muile
meister, mevr. Koopmans en mevr.
Thung.
Herendubbelspel: Van Dalsum-Dehnert,
Goris-Karamoy, Van Meegeren-Lodeisen,
Holst-Wiegers.
Damesdubbelspel: mevr. v. d. Storm-
mej. Fenny ten Bosch, mej. Ferir-mej.
Fikenscher, mevr. Koopmans-mevr. Schol
ten, mej. Grosveld-mej. Mullemeister.
Gemengd dubbelspel: mevr. v. d Storm-
Dehnert, mej. Ten Bosch-Van Dalsum,
mej. Ferir-Karamoy, mej. Fikenscher-
Tonjes.
MUI i Hl i Mil -r h
op Zaterdagmiddag.
Seer R.O.C. Huygensstraat
terdam-West (J. Starmans).
Rot-
In bad Boekelo (Ozijn de Neder
landse kampioenschappen schoonspringcn
(1 meter plank) voor dames en heren
gehouden. Bij de dames werd de tiiel
gewonnen door mevr. J. Dols-Wolter van
Icaros, Rotterdam, met in totaal 63 97
Punten; na de verplichte sprongen had
zij 25.25 punten. Tweede werd mevr. Els
fan Breda-Van der Horn van Het IJ
Amsterdam met 62,45 punten; als derde
klasseerde zich Anny ten Kink van Si-
niaika. Boekelo, mot een-totaal van 56.02
Ptn. Bij de heren werd H. L. Haasmann
^an D.J.K., Amsterdam., kampioen met
58,25 punten; na de verplichte sprongen
Avas zijn puntentotaal 23.72. J. Mussert
^an Icaros. Rotterdam, eindigde als twee
de met 54.07 punten, terwijl W. Kuit.ert
van Simaika, Boekelo, als derde werd
Seklasseerd met 51.98 punten.
Het is thans zeker, dat de oud-inter
nationaal Louis van de Bogert terugkeert
naar zijn oude vereniging DGS. waarvan
hij ruim een jaar geleden naar de prof
club Utrecht en vandaar naar de combi
natie Elinkwijk-Utrecht ging. De terug
keer van Van de Bogert betekent voor
de D.O.S.-efs een geduchte versterking
Bovendien hebben de Kanaries zoals
bekend de Emma-keeper Wim van den
Bergh alsmede de voorhoede-speler M.
Ockhuizen van de Utrechtse 2e klasser
Vjslox aangekocht. De. onderhandelingen
met Hilvei'sUm betreffende de transfer
van doelman Coster en rechtsbinnen Flad
aan de club uit de Radiostad hebben geen
resultaat opgeleverd, zodat deze twee
spelers voor D.O.S. zullen blijven uitko
men.
De transfer-lijst van de Sportclub
V.V.V '03, die vier spelers bevatte, is
schoon uitverkocht. Sijbers ging naar
N.E.C. (dat ook G. Koopman van Go
Ahead overnam), Akkermans en Smit
naar de Groningse eerste-klasser Be
Quick (die al eerder naar VVV ers had
gesolliciteerd), terwijl de Duitser Schen-
cke voor wie het Rijksarbeidsbureau
geeii werkvergunning wil geven, ver
kocht is aan de Duitse club Union te Kre-
feld. Voorts is de overschrijving van
Gubbels naar Wagcningen bevestigd.
De eerste klasser Veendam heeft 45.000
gulden neergeteld voor de twee promi
nente Helpman-spelers Klaas v. d. Berg
en Jan v. d. Berg (2de klassers).
De volgende week Zaterdag en Zondag
wordt te Noordwijk de wedstrijd Neder-
land-Duitsland gespeeld. De Nederlandse
ploeg is als volgt samengesteld (waarbij
opgemerkt moet worden, dat Goris ver
hinderd is);
Heren-enkelspel: 1 en 2 Van Dalsum en
Dehnert; 3 en 4 Van Meegeren en Kara
moy
Dames-enkelspel: i mej. Fenny Ten i
Bosch; 2 mevr. v. d. Storm-Hermsen.
Herendubbelspel: i van Dalsum en
Dehnert; 2. een nader vast te stellen for
matie, waarin waarschijnlijk van Swol
zal uitkomen.
Gemengd dubbelspel: 1. mej. Ten Bosch
en Van Dalsum; 2. mevr v. d. Storm en
Dehnert.
Damesdubbelspel: mej. Ten Bosch en
mevr. v. d. Storm.
Veteranen: Bochardt en Karsten.
De wedstrijd bestaat uit 8 heren-enkel
spelen (no. 1 en no. 2 elk tegen no. 1 en
no. 2, eveneens 3 en' 4 „gekruist")4
dames-enkelspelen (gekruist), 2 heren
dubbelspelen, 2 gemengd dubbelspelen, 1
damesdubbelspel en 4 veteranen-num
mers.
Aanvoerder is mr H. F Hoyer.
Vorig jaar won de Duitse ploej de eer
ste wedstrijd van de nieuwe serie (na de
oorlog) mef 15-7.
De Duitse ploeg komt met de volgende
merendeels longe spelers in het veld: de
dames lidow en Ahlert, de heren Buch-
holz, Biedsrlack bchol] en Biederlack, de
veteranen: ruihlmann en Zander
Bonn
Hij begint dubbel te zien 1 Als dat van
iemand gezegd wordt dan weten we we]
hoe Iaat het is: die man heeft meer
genoten van geestrijke drank dan goed
voor hem is Maar gaaf zo iemand nu
ook werkelijk dubbel zien? Neen. zeg
gen geleerden, die in Duitsland dien
aangaande serieuze proefnemingen heb
ben gedaan Iemand, die onder invloed
van alcohol is. ziet niet dubbel hij ziet
slechts half Men heeft dit geconsta
teerd bij chauffeurs, die met een snel
heid van 72 km langs een weg reden,
waar om de vijf meter een auto gepar
keerd stond Nuchtere chauffeurs zagen
alle geparkeerde auto's; degenen, die
onder invloed van alcohol waren slechts
één op de twee.
Londen
Het werd de hulsarts eigenlijk te gek
Dr Rohan werd zelf ziek van de einde
loze rijen patiënten op zijn spreekuren.
Horizontaal: 1 militaire optocht, 6 pl. in
Zwitserland, 11 drinkbeker, 13 zangnoot,
15 lekkernij, 18 kindergroet, 20 eng. lid
woord,, 21 soort onderwijs, 22 stofmaat,
23 vogeltje, 25 persbureau, 27 strijdperk,
29 bijwoord, 31 eng. telwoord, 33 meisjes
naam, 34 dwaas, 35 afvoerbuis, 37 vis 40
de dato, 41 mijn (Ital.), 42 lidwoord, 43
grondtoon, 44 groet, 46 telefoon-bestelling
(afk.), 47 verlichtingsartikel, 50 drinkge
rei, 52 deel v. d. hoofd, 54 onder het nodi
ge voorbehoud (lat. afk.), 55 gravure, 57
bergplaats, 58 kunstproduct, 61 godsdienst
63 deel v. e. jas, 65 water in Brabant, 66
toestemming, 67 tijdperk, 68 militaire rang
wie hij steeds maai mqiicijnen moest-i (afk.), 69 roofdier, 71 slede, 73 niet in het
voorschrijven, terwijl ze eigenlijk niets i bezit van, 75 drijfijzer, 76 onderzoek naar
mankeerden Hij stelt in het Britse 1
het goud- en zilvergehalte.
Verticaal: 2 vlaktemaat, 3 ernstige, 4
dwaas, 5 maanstand (afk.), 6 tuin. 7 stof
maat, 8 verlaagde toon, 9 afgeven. 10 her
rie, 12 meisjesnaam, 14 benauwd, 16 soort
Medical Journal" voor: laatiedereen,
die als ingeschrevene bij de Nationale
Gezondheidsdienst tot nu toe de arts
zonder kosten kan consulteren, althans
een klein bedrag betalen voor ieder be
zoek. Hij meent, dat er dan al velen.
die nu de wachtkamers van de artsen m
overvol houden, zullen wegblijven. Dr ®,derwUs GafR-), 1' deelgenoot, 19 mu
Rohan neemt geen blad voor de mond zoekinstrument, 23 roofdier, 24 bijwoord,
Hii schrijft: „Mijn wachtkamer Is steeds 26 meisjesnaam, 28 schade, 30 oerwoud,
nvervo] met oude en jonge mensen. o2 Brl anderen (afk 33 kloostervoogd 3fi
lieden met allerlei -hronische en half- en anaere" KJ' 3? Kloostervoogd,
chronische kwalen die zich Zondag ons inziens (afk.), 38 kalm, 39 mongool,
opperbest voelen, maar op Maandag 42 onvruchtbaar, 45 zangnoot, 46 piekeren,
'ïek zijn. Ze hebben dan op Zondag tijd 48 opdracht, 49 voorzetsel, 51 woestijn, 53
Zondag a.s. zal het circuit van Zand-
voort weer een attractie zijn voor
motor sportmihnendt Nederland. Op die
dag worden daar nl. de Nationale
Sportwagenraces van de K.N A.C. ge
houden, voorafgegaan door junioren-
motorwedstrijden van de K.N.M.V. De
training voor beide evenementen is op
het ogenblik reeds volop aan de gang
Maus Gatsonides (rechts), de Neder
landse crack, was weVCJuk in de weer
aan zijn Triumph, maar toen Borrius
Broek uit Laren voorbij brulde in de
wagen, waarin hij aan de start zal ver
schijnen, moest het werk toch even
blijven liggen en volgde hij de verrich
tingen van de tegetipartij met volle
aandacht. Links Broek in zijn wanen
om de symptomen van hun Maandagse
ziekte voor te bereiden". Nogal kras
maar zou hij nu helemóa! ongelijk heb
ben, deze boze Engelse huisarts, die
met een probleem worstelt dat ook zijn
Nederlandse confraters lang niet onbe
kend is.
onraad, 56 soort vaartuig (afk., 59 soort
onderwijs (afk.), 60 muziekinstrument,
62 schoeisel, 64 kloosterzuster, 66 pers.
vnw., 69 snijwerktuig, 70 thee ((eng.), 72
zangnoot, 73 pers. vnw., 74 lidwoord.
Verticaal: 1 aga, 2 al, 3 lans, 4 as, 5 ik,
6 boos, 7 ee, 8 l.s.k., 12 irene, 13 komma,
14 manie, 15 teint, 16 sol, 19 ode, 23 brem,
25 snor, 26 est, 27 ate, 29 t.a., 30 1.1., 31 st.
32 o.i.
De circuscombinatie Franz Althoff—
Strassburger die in het begin van dit jaar
werd gevormd voor een Nederlandse
tournee is opgeheven. De tournee die nog
lang niet was afgewerkt, en waarin nog
tal van Nederlandse steden waren opge
nomen is beëindigd door de heer Franz
Althoft naar aanleiding van recente moei
lijkheden, die de directie van dit Duitse
circus met de directie van het circus
Strassburger heeft ondervonden. Het ln
dienst zijnde Nederlandse personeel, is
door de heer Althoff overgenomen Ge
zien de aard van de moeilijkheden zal
het circus Althoff dit jaar niet meer in
Nederland terug komen.
ZATERDAG <S AUGUSTU
Uitzending vanuil Eng. Transit C
van Holland, Golflengte 25 Meter.
22.00 uur Verzoekprogramma.
23.00 uur Heeft U een ogenblik.
23.45 uur Vervolg, verzoekplaten.
'1.Ö0 uur Sluiting.
i
In het Continentale elftal, dat op 13
Augustus te Belfast in Noord-Ierland te
gen het elftal van Groot-Brittarmië zal
spelen, zijn opnieuw twee wijzigingen
aangebracht. Op cje rechtsbinnenplaats is
de Italiaan Boniperti, invaller voor de
Hongaren, vervangen door de Portugees
Travassos, terwijl de Zweed Gustafsson
°P de spilplaats is vervangen door de
Franse stopper Jonquet, aan wie de sa
menstellers van deze Continentale ploeg
dus de voorkeur boven Van der Hart heb
ben gegeven.
Een van de vier spelers, die hun con
tract met BW niet hebben willen ver
engen Max van Beurden, heeft thans
een overschrijving gekregen naar de Bos
sche concurrent Wilhelmina, welke ver
eniging met geld van de voormalige prof-
elub-in-oprichting Hertogstad in het
nieuwe seizoen in de Eerste klas van het
Betaald voetbal gaat uitkomen.
De internationaal van het Nederlands
Zaterdag-elftal W. Heinen. van de ver
eniging Spakenburg, die enige tijd voor
de prof-club Utrecht heeft gespeeld doch
daarna om principiële redenen naar Spa
kenburg terugkeerde, zal in het nieuwe
sGzoen toch weer in het Zondag-voetbal
nitkomen en wel voor de Amersfoortse
hoofdklasser HVC.
De Gouda-speler A. J. Ravenstein heeft
°verschrijving naar Sparta gekregen.
s - '5 N 0" - f i
v;' -
'-V- ,?<S Z - - J uu
Gewijde muz. 18.50 Nws uit de kerken. 18.5b
Boekbespr. 19.10 Koorzang. 19.30 Caus 19.45
Nws. 20.00 Gram. 20.40 Actual. 20.55 Gram
21.00 Gram. 21,40 „Die Fledermaus", operette
22.40 „Het getuigenis over Christus", caus
Daarna: Avondgebed en liturg, kal. 23.00 Nws
23.15—24.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service, 330 M.
ZONDAG 7 AUGUSTUS
Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek
n Holland, Golflengte 25 Meter.
22.00 uur Een beetje anders dan gewoon.
13.00 uur Make mine music.
0.30 uur Sluiting.
ZONDAG 7 AUGUSTUS
HILVERSUM I (402 M.). 8.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.30 IKOR. 12.00 AVRO. 17.00 VPRO
17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO.
8.00 Nws. 8.13 Weer of geen weer. 10.00 Voor
de kind. 10.30 Kerkdienst. 12.00 Sport. 12.05
Amus.muz. 12.35 ,.Even afrekenen, Heren!" 12.45
Orgel. 13.00 Nws. 13.05 Meded. 13.10 Voor de
milit. 14.00 Boekbespr. 14.20 Radio Philh. Ork..
15.05 Caus. 15.25 Strijkkwart. 16.00 Dansmuz
16.30 Sport. 17.00 Caus. 17.20 Caus. 17.30 Voor
de kind. 17.50 Sport. 18.15 Nws. 18.30 Gram
18.55 Hoorsp. 19.15 Gram. 19.30 De amateur-
musicus. 20,00 Nws. 20.05 Journ. 20.15 Amus
muz. 20.45 Hoorsp. 21.30 Lichte muz. 22.10 Ope
ra. 23.00 Nws. 23.15 Eerste Intern. Tentoonst. v
Atoomenergie voor vreedzame doeleinden te
Genève 23.2524.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.). 8.00 NCRV. 8.30
IKOR. 9.30 KRO. 17.00 NCRV. 19.45—24.00 KRO
8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.30 Herv. vroegdienst
30 Nws. 9.45 Gram 9.55 Plechtige Hoogmis.
11.30 Gram. 11.45 Kamermuz. 12.20 Apologie
12.40 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws en
Kath. nws. 13.10 Lunchconc. 13.40 Boekbespr I 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Hoorsp 15.30
13.55 Kamerork. 14.20 „Dêr 't de dyk it ian „La Vie Parisienne" opera. 17.12 Gram. 18.00
omklammet", klankb. 14.50 „La vita nuova" Ork.conc. 19.30 Nws. 20.02 Lichte muz. 20.32
oratorium. 16.10 „Kath. Thuisfront overal!" 16.15 I Hoorsp. met muz. 22.45 Kamermuz. 23.4524.00
Sport. 16.30 Vespers. 17.00 Geref. kerkd. 18.30 Nieuws.
Brosse!, 324 en 484 M.
324 M.
12.00 Gram. 12.15 Lichte muz. 12.30 Weerb
12.34 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Voor de sold
14.00 Operaconc. 16.00 Gram 17.45 Nws. 18.05
Gram. 18.30 Godsd. halfuur. 19.00 Nws 19 40
Gram. 20.00 Hoorsp. 21.15 Verz.progr. 22.00 Nws
22.15 Dansmuz. 23.00 Nws. 23.05—24.00 Gram.
484 M.
12.15 Gram. 13.00 Nws. 13.10 Verz.progr. 14.30
Gram. 15.00 Symph.ork. en koren. 15.35 Gram.
17,00 Nws. 17 10 Gram. 17.15 Voor de sold 18 00
12.10 Crit. 12.55 Weerb. 13.00 Nws. 13.10 1 Gram. 19.00 Kath. uitz. 19.30 Nws 20.00 Gram.
„Country Towns". 13.40 Gram. 14.15 Literair
portret. 14.30 Quiz 15.00 Symph.ork. 16 20 Caus.
16.30 Muz. Quiz. 17.00 Voor de kind 17.55 Weer-
ber. 18.00 Nws. 18.15 Caus. 18.30 Ork conc 19.15
Bas-bariton en piano, 19 45 Vespers. 20.25 Liet-
dadighloproep, 20.30 Hoorsp. 21.00 Nws. 21.15
Klankb. 22 00 Caus. 22.15 Recital. 22.52 Epiloog.
23.0023.08 Nws en weerb
Engeland, BBC Light Progr., 1500 en 247 M
12.00 Verz progr. 13.15 Lichte muz. 13.45 Twin
tig vragen. 14.15 Lichte muz. 14.30 Boekbespr.
15.00 Hoorsp. 15 30 Lichte muz. 16.30 Gram
met interv 17 30 Hoorsp. 18.00 Filmmuz. 18 30
Gevar progr. 10.00 Nws en journ. 19.30 Gevar
progr. 20.30 Samenzang. 21.00 Lichte muz 22.00
Nws. 22.15 Kerkmuz. 22.30 Variété-ork. 23.15
Gram. 23.5024.00 Weerb. en nws.
N. W. D. R., 309 M.
12.00 Operettemuz. 13.00 Nws. 13.10 Lichte
muz. 14.30 Symph.ork. en sol. 15.00 Verz.progr.
16.30 Dansmuz. 18.15 Symph.ork. 19.00 Nws. 20.00
Volksmuz. 20.30 Amus.muz. 21.45 Nws 22 15
Dansmuz. 23.00 Idem. 24.00 Nws. 0.15 Symph.
ork. en sol. 1.15—4.30 Amus.muz.
Duitse Televisieprogr.
12.0012.30 Intern, borreluurtje. 14.0019.00
Sport. 20.00 Zomerreis naar Helgoland, 20.30
T.V.-spel. 21.30 Weekjourn.
Frankrijk, Nationaal Programma, 347 M,
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Hoorsp
IJ ET 36ste INTERNATIONALE EUCHARISTISCHE CONGRES, drt
van 17 tot 24 Juli te Rio de Janeiro plaats vond, ivas voor de
Braziliaanse Posterijen aanleiding tot het uitgeven van drie bijzondere
postzegels. Hiermede zal ook die manifestatie, evenals verscheidene van
deze congressen in voorgaande jaren, in de diverse postzegelalbums blijvend
worden herdacht.
Van de nieuwe emissie komt op de
hoogste waarde, de 4.20 Cruzeiros, een
afbeelding voor Z. Em. Aloisi Masella, die
zoals bekend als kardinaal-legaat Z. H de
a i
..De internationale back Kees Kuys gaat
ZlJn vereniging Haarlem verlaten en zal
IJ1 het nieuwe seizoen uitkomen voor de
Bredase kampioensclub NAC, waartoe de
overschrijving definitief is verleend.
Twee spelers van de Heerlense 2e-
Klasser WH '16, t.w. Groenendijk en
w°lters, hebben overschrijving naar Ra-
ïbd J.c' gevraagd.
Blguw wjj wordt in het komende sei-
z'>pii versterkt met de bekende Haagse
jPeler P. Fens van VCS en met de back
plasma van Rapid J.C. (die vroeger in
«e v, prof-club Rotterdam en Holland
Port heeft gespeeld).
Paus vertegen
woordigde. Zon-
er nadere aan-
uiding van het
ongres zelf, treft
en op dat blauw,
rijze zegel als
indschrift alleen
m de tekst: „Vi
ta ao Brasil do
ardeal Masella,
gado pontificio
955". De oplage
edroeg 2 mil-
oon.
Op de Bordeaux
rode 2.70 Cr.
Paschalis Baylon, de
vindt men de H
patroon van de eucharistische congressen,
verlicht door de stralen van een mon
strans. Voorts komen hierop voor de
woorden „XXXVI Congresso Eucharistico
Internacional 1955"; de oplage was even
eens 2 millioen.
Het motief voor de derde waarde 1.40
Cr. (groen) bestaat uit een detail van het
monumentale congresaltaar met op de
achtergrond het „Suikerbrood", een berg
top en een der karakteristieke punten van
Rio de Janeiro. Op dit zegel, dat in 5 mil
lioen exemplaren werd gedrukt, komt
dezelfde tekst voor als op de 2.70 Cr
Van de postzegels, welke in vorige jaren
bij gelegenheid van een eucharistisch con
gres in omloop kwamen, staat de meesten
onzer stellig het levendigst voor de geest
de fraaie Hongaarse uitgifte, die in 1938
het 34ste congres, dat in Budapest plaats
vond, de nodige luister bijzette. Doch ook
in andere landen deden deze godsdienstige
manifestaties nieuwe zegels verschijnen.
Zo bracht het in 1932 in Dublin gehouden
congres o.m. twee Ierse postzegels, terwijl
in 1952 het 25ste congres in Barcelona een
Spaanse zegel het licht deed zien met een
engel erop, een stralende monstrans dra
gend.
Van de congressen buiten Europa, waar
van de herinnering in de postzegelalbums
voortleeft, noemen wij nog:
Brazilië: nationale congressen in 1933 te
Baia, 1936 in Beilo, 1939 in Recife, 1942 te
Sao Paulo en in 1948 te Porto Alegre.
Argentinië: 1934 het 32-ste internatio
nale congres te B Aires en de in 1944 ge
houden nationale bijeenkomst.
Paranaguay: 1937 (nationaal) te Assump
tion.
Philippijnen: 1937 het 23-ste internatio
nale congres.
Bolivia: 1939 (nationaal) te La Paz
Typisch in dit verband is, dat in Frank
rijk, waar in 1881 te Rijssel het eerste in
ternationale eucharistische congres plaats
vond en nadien nog t'en van dergelijke
manifestaties in diverse stedèn, nimmer
een dergelijke gebeurtenis door een uitT
gifte van postzegels is herdacht.
jp 3 October in koers komen, zullen
nelzelfde kinderkopje dragen met er
ieen als randschrift: „King George The
,th Memorial Children's Health Camps
id.". De waarden zullen zijn: lli+ti d..
l1 d. en 34-1 d.
Oostenrijk. Dezer dagen kwamen
wee nieuwe zegels van de pers, een 1.50 S.
»r- sepia en een 2.40 S. lichtblauw, ieder in
IMieuwe uitgiften een oplage van 2 millioen exemplaren Op
Belgische Congb Twee bijzon- de eerste vindt men het in de oorlogsda-
dere postzegels van 6.50 fr werden uitge
geven ter gelegenheid van het Vijfde in
ternationaal Congres voor Afrikaans Toe-,
risme, dat van 26 Juli tot 4 Augustus in
Elizabethstad werd gehouden. De beide
zegels zijn van elkaar onderscheiden door
de tekst, die er op voorkomt. De ene
draagt de naam van dit congres in het
Nederlands,, de andere in het Frans.
Denemarken,
'n de reeks „Dui-
end iaar konink-
ijk" komt op 3
■September a.s.
en rode 30 Ore
i omloop., welke
als afbeelding
'aagt het stand-
leid van Koning
cederik V en
at kasteel Ama-
anborg De teke-
ing is van de
unstenaar Viggo
ang: het zegel
werd gegraveerd
ioor Bent Jacob-
sen.
Duitsland (Bondsrepubliek). Van
10 Augustus af zal een zegel van 20 Ff.
(paars) verkrijgbaar zijn ter herinnering
aan de „Schlacht auf dem Lechfeld", wel
ke duizend jaar geleden plaats vond.
Finland. Een 25 Mk. zal eind deze
maand verschijnen bij gelegenheid van de
44-ste Interparlementaire Conferentie te
Helsinki van 2531 Augustus a.s. Een
zitting van deze conferentie zal de afbeel
ding vormen; oplaag 1 millioen stuks
Naar gemeld wordt zullen op de serie
zegels met toeslag ter bestrijding van de
t.b.c., vissen voorkomen. Op de 10 2 Mk
een baars. 15+3 Mk een snoek en op de
25 5 Mk een zalm.
N i e u w-Z eeland. De kinderzegels,
de zogenaamde „Health-stathps" welke dit
ger verwoeste, doch thans wederom ge-
herbouwde Burgtheater te Wenen
eld, Op de tweede komt de be-
'!„S S -» J
5; i Ht.'Hl'IM.!». tiNlKHSKU M I
P I «rf V - 2
'kf. J
^,.,ae Staatsopera in de Oostenri, se
hoofdstad voor; ook dit gebouw ging in
het voorjaar van 1945 in vlammen op.
Thans is het opnieuw herbouwd en op
5 November a.s. zal met de opvoering van
Beethoven's ..Fidelio" een nieuwe periode
van Weense opera-kunst aanbreken
Ver. Staten. Onder het motto
„Atoms for peace" kwam op 28 Juli 1.1.
oor het
naar het gebruik van atomen voor vredes
doeleinden. Men treft er de beide wereld
halfronden op aan, omgeven door ellipsen
die als zichtbaar gemaakte atoombanen
het symbool voor kern-energie zijn ge
worden. Als randschrift zijn enige woor
den gebruikt van president Eisenhower,
uitgesproken in een rede voor de Assem
blee der Verenigde Naties op 8 December
1953: „Om de manier te vinden, waarop
de vindingrijkheid van de mens aan zijr,
leven zal worden gewijd". In een oplaag
van niet minder dan 120 millioen exem
plaren werd dit zegel gedrukt.
Wij herin
neren onz>
lezers er aar,
dat op 1
Augustus
a.s. de eers,
dag van d
uitgifte dr
bijzondert
postzegels
net toesla
en bate vai
e kankerbp
;trijding. we-
derom eerste ag-enveloppen, voorzien
van een of meer dezer zegels, aan de post
kantoren kunnen worden aangeboden Ze
worden dan van bovenstaande aldruk van
een speciale stempel voorzien. Tussen
twee haakjes: genoemde zegels zijn slechts
een 3 ct. in koers als propagand:
streven van de Amerikaanse regering gedurende vier weken verkrijgbaar!
PROP AG AN DA-ZEG
VAN DE VER. STATk
voor vredelievend g
bruik van atoom-energi
20.35 Philh. ork. 22.45 Gram. 22.55 Nws. 23 00
Lichte muz. 23.55 Nws.
Geen Belgische T.V.-programma's.
BBC, Uitz. voor Nederland.
8.008.15 Eng. les voor beginnelingen, lessen
146 en 147, deel 6. (Op 464 en 49 M.), 22.00—
22.30 Nws Feiten van de dag. De Engelsche
geschiedenis: Gunstelingen in ongenade, door
dr A. Noach. (Op 224 en 76 MO.
MAANDAG 8 AUGUSTUS
HILVERSUM I (402 M.). 7 00—24.00 AVRO.
7.00 Nws. 7 10 Gram. 7.45 Gymn. 7.30 Gram.
8.00 Nws. 9.30 Waterst 9.35 Voor de vrouw
9.40 Morgenw. 10.00 Gram. 11.00 Voor de vrouw
11.15 Radio Philh. Ork. 11.45 Voordr. 12.00
Amus.muz. 12.30 Land- en tuinb.meded 12.35
Voor het platteland. 12.42 Volksliedjes v. balla
den. 13.00 Nws. 13.15 Meded. 13.25 Metropole-
ork. 13.55 Koersen. 14.00 Lichte muz. 14.30 Boek
bespr. 14.50 Orgel en zang. 15.15 „Het Spec
trum". 15.40 Gram. 17.05 Wereldjamboree 1955
17.20 Tiroler muz. 17.50 Milit. caus. 18.00 Nws.
18.15 Surinaamse volksmuz. 18.30 Amus.muz.
19.00 Gitaar bas en drums. 19.15 Viool en piano
19.50 Journ 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr 20 50
Caus 21.10 Vrolijke zomerklanken. 21.25 Gram.
22.00 Lichtt muz. 23.00 Nws. 23.15 Sport. 23.20
Gram. 23.2524.00 Idem.
HILVERSUM II (298 M.). 7.00—24.00 NCRV
7.00 Nws. 7.10 Gew muz. 7.30 Gram. 7.45 Een
woord voor de dag 8.00 Nws 8.15 Gram. 9.00
Voor de zieken. 9.30 Voor de huisvr. 9.35 Lichte
muz. 10.05 Gram. 10.30 Morgend. 11.00 Gram.
11.15 Wedstr. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram. 12.53 Gram.
en actual 13.00 Nws. 13.15 Banjo-ork 13.45
Gram. 14.05 Voor de jeugd. 14.30 Gram 14.45
Voor de vrouw. 15.15 Kamerkoor. 15.40 Gram.
16.00 Bijbeloverdenking. 16.30 Strijkkwart. 17.00
Voor de kleuters. 17.15 Instrum. trio. 17.40
Beursber. 17.45 Regeringsuitz. 18.00 Koorzang.
18.15 Gram. 18.30 Lichte muz. 19.00 Nws. 19.10
Orgel. 19.30 Pari. comm. 19.45 Carillonspei 20.00
Radiokrant. 20.20 Lichte muz 20.50 Discussie.
21.10 Radio Philh Ork. 21 50 Caus. 22.15 Me-
tropole-ork. 22.45 Avondoverd. 23.00 Nws. 23.15
—24.00 Gram.
Engeland. BBC Home Service, 330 M.
11.55 Report. 12.55 Weerb. 13.00 Nws. 13.10
Hoorsp. met muz. 13.40 Electr. orgel- 13.55 Sport
14.00 Ork.conc. 15.00 Twintig vragen. 16.30 Sport
16.00 Recital. 16.30 Voordr. 17.00 Voor de kind.
17.55 Weerb. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.20
Klankb. 18.30 Dansmuz. 19.00 Gevar. progr. 19.30
Symph.ork. en koor. 21.00 Nws. 21.15 Hoorsp.
22.45 Piano. 23.00—23.08 Nws en weerb.
Engeland. BBC Light Progr., 1500 en 24? M.
12.00 Orgel. 12.30 Dansmuz. 13.00 Ork.conc.
13.45 Voor de kind. 14.00 Voordr. 14.15 Klankb.
14.45 Lichte muz. 15.00 Gevar. muz. 15.45 Lich
te muz. 16.15 Mrs Dale's Dagb. 16.30 Milit. ork
17.00 Orgel. 17.30 Dansmuz 18.00 Ork.conc. 18.45
Hoorsp. 19.00 Nws en journ. 19.25 Sport. 19 30
Verz.progr. 20.00 Hoorsp. 20.30 Gevar. progr.
21.30 Quiz. 22.00 Nws. 22.15 Caus. 22 25 Jazzmuz.
22.40 Lichte muz. 23.05 Voordr. 23.20 Orgel. 23.59
—24.00 Weerb. en nws.
N. W. D. R., 309 M.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork.conc.
14.15 Gram. 14.30 Operaconc. 16.00 Omr.ork. en
ol. 17.00 Nws. 17.45 Lichte muz. 19.00 Nws. 19.j5
.ngrecital. 20.00 Symph.ork. en soL 21.45 Nws.
.30 Dansmuz. 24.00 Nws. 0.25 Lichte muz.
15—4.30 Amus.muz.
Dnitse Televisieprogr.
17.4518.30 Intern. Vredes-Atoom-Conferentie
Genève. 19.0019.30 Sport. 20.00 Journ. 20.20
dm.
Frankrijk, Nationaal Programma, 34? M.
12.00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.20 Gram, 14.00
,ws. 14.05 Gram. 14.3C Vocaal ens. 15.00 Ork.
one. 16.00 Gram. 16.55 Kamermuz. 17.55 Gram.
3.30 Amerik. uitz. 19.00 Gram. 20.02 Symph.
one. 22.20 Ondes Martenot en celesta. 23.20
ram. 23.4524.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 M.
334 M.
11.45 Gram 12.15 Pianospel 12.30 Weerber.
12 34 V. d. landb. 12.42 Pianospel. 13.00 Nws.
13.15 Gram 15.15 Omr. ork. en sol. 16.00 Koer
sen. 16.02 Gram 17.00 Nws 17.10 Lichte muz.
18.00 Gram. 18.25 Caus. 18.30 V. d sold. 19.00
Nws. 19.40 Gram. 20 00 Symph. ork. en sol. 20.45
Gram. 21.00 Symph. ork. en sol. 21.35 Gram
22.00 Nws. 22.15 Lichte muz, 22.55—23.00 Nws.
484 M.
12.00 Gram. 12.55 Koersen 13.00 Nws. 1345
Gram 15.00 Omr. ork. 15.30 Gram 16.00 Koer
sen 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15 Gram.
17.30 Bartion en piano. 17.45 Gram 18.00 V. d,
sold. 18.30 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Vacantietijd
20.30 Les Nuits de Sceaux". 22.00 Nws, 22.15
Lichte muz. 22 5 Nws.
Geen Belgische T.V.-programma's.
BBC, Uitz. voor Nederland.
8.00—8.15 Eng les .v. beginnelingen, lessen
146 en 147 deel 6 (op 464 en 49 m.) 22.00—22.30
Nws. feiten v. d. dag. Eng. les v. beginnelingen
les 56, deel 3 (op 224 en 76 m.)
N.T.S.: 17.4518.30 Eurovisie: Reportage van
de opening der Intern. Conferentie voor vreed
zaam gebruik van atoomkrachten te Genève.
