r
r
p
RVB-voorzitter Weekenstroo bij
afscheid hartelijk gehuldigd
Grote sportmanifestatie op
Excelsior-terrein
Kath. Sportdag was een succes
Geheugen-hulp
NA SUCCES VAN E 55
NU DE SLOPERS KOMEN
Uit het dagboek van de politie
r
3 dagen
gratis kopen
TIMCO
Nieuws uit STAD EN OMTREK
Hernieuwd pleidooi voor herbouw
van de molen „De Noord"
Aeolus mast" reist naar... Casablanca
F
In 1960 nieuw evenement
Terugblik op E 55
N
J
getwijfeld bij het
KETHEL
Bezoekersbalans van
E 55 èn Unifesti:
3.030.000
Rotterdam mag 20.000
aan Linz schenken
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1955
NSC
PAGINA
If
76325 INWONERS
ZAAL „IRENE" KREEG
NIEUW AANZIEN
IN ROTTERDAM
Schaduwplekje
BROERSVEST 56
NIEUWE SCHIEQAMSCHE COURANT
WEDEROM OVERWEG
OVERSCHIESESTRAAT
GEEN VOORRANG
VERLEEND
OVERSTEKEN
HAASTIGE SPOED
AANGEREDEN
EVEN OP BEZOEK
GESTOLEN
GEMEENTELIJKE BEKEND
MAKING
Voor de bewoners van
v.m. Kethel en Spaland
Tennis
KAMPIOENSCHAPPEN
SPIERINGSHOEK
BURGERLIJKE STAND
VEEMARKT TE ROTTERDAM
Kroon verwierp afwijzing van
Ged. Staten
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
ZIE NAAR DENEMARKEN
Tevens mariniers-monument
Ook deze laatste periode moge weldra
een volmaakt verleden zijn, dit symbool
van het, leven en lijden van vele gene
raties naamloze Rotterdammers behoort
ook op deze plaats een wachter te zijn
voor een geëerbiedigd verleden.
991
De Katholieke Sportdag. De K. M.-
mars jongens van 12 jaar) vormde
een aardige attractie.
Het inwonerstal van onze stad bedroeg
op 1 Augustus 76.325 (37.964 m. en
38.361 vr.) tegen 76.313 op 1 Juli. Er wa
ren 129 geboorteaangiften (62 m en
67 vr.), er overleden 43 personen (23 m.
en 20 vr.), er vestigden zich 189 perso
nen (97 m. en 92 vr.) en er vertrokken
263 personen (138 m. en 125 vr.). Onder
de sterfgevallen bevonden zich 2 beneden
1 jaar, 2 in de leeftijd van 5—15 j„ 3 in die
van 25—39 jaar, 4 in die van 50—59 jaar,
15 in die van 60—69, 8 in die van 70—19,
i 9 in die van 80 en hoger. Er werden 66
huwelijken gesloten en 2 echtscheidingen
uitgesproken. Het aantal verhuizingen
binnen de gemeente bedroeg 82 voor ge-
z'innen en 44 voor alleenwonenden, in
totaal 316 personen.
de administrateur-penningmeester, de
heer H. Schuitvlot, van wie de plannen
voor deze verbouwing stammen.
De heer Schuitvlot vertelde hierna, in
het kort de geschiedenis van de verbou
wing.
Zaal „Irene" is er met deze veranderin
gen zeer op vooruitgegaan en is thans om
getwijfeld een van de modernste kleinere
zalen in onze stad.
sportbeoefening in katholiek verband ook
de geestelijke gezondheid van het kind
waarborgt. „Het is te betreuren", aldus
spreker, „dat er van de 25 a 30.000 katho
lieke Schiedammers slechts zo weinigen
daadwerkelijke steun verlenen aan hun
sportverenigingen. Door jaarlijks een
Sport-Zondag te organiseren, zullen wij
trachten meer aandacht en medewerking
te krijgen voor de katholieke sportbewe-
ging in Schiedam".
Nu kwam de beurt aan Koning Voetbal.
Excelsior trad in het strijdperk tegen
stadgenoot DHS. Het nieuwe elftal van
Excelsior zag er als volgt uit
DoelHeesbeen; achter Vlugman en
Th. Bierhuizen; midden Oosterveer, Dul
ler en A. Bierhuizen; voor; Zuyderwijk,
Vollebregt, Kleiss. Braak en De Nijs.
Excelsior begon veelbelovend; met
prachtige passes in hoofdzaak afkom-
Het stralende weer maakte de Sportdag van de Nederlandse Katholieke
Sportbond gisteren tot een feest voor deelnemer en toeschouwer. De
feestelijk wapperende vlaggen en wimpels gaven het Excelsior-Sportpark
een kleurig aanzien en vele Schiedammers waren dan ook naar de Oude
Dijk getrokken om van dit sportfestijn te genieten.
Des morgens om half negen werd deze
dag geopend met een H. Mis in de open
lucht, opgedragen door rector J. Veth. Om
even over twaalf kon het sportgebeuren
een aanvang nemen.
Na een kort openingswoord door de
heer De Kievith. voorzitter van de N.K.S.
afdeling Schiedam, betraden de elftallen
van UVG (Schiedam) en Activitas (Rot
terdam) het veld om het publiek een
snelle en aantrekkelijke partij handbal te
laten zien. In het begin konden de Schie
dammers weinig vat op het spel krijgen,
getuige de 40 voorsprong, die Activitas
al spoedig had veroverd. Vooral in de ver-
verdiging begrepen de groen-witten el
kaar vaak verkeerd. Maar geleidelijk aan
werd het beter en met de rust was de
stand 25.
Na de rust nam UVG direct de over
hand en in tien minuten was de achter
stand tot 54 ingelopen. Verder konden
onze stadgenoten het echter niet brengen.
Activitas scoorde nog twee-, UVG nog
eenmaal, zodat de Rotterdammers met
7—5 in de meerderheid bleven. Scheids
rechter G. Rens leidde uitstekend; de heer
J. Schaeffer gaf tijdens de wedstrijd een
uitleg van het handbalspel.
Tijdens de rust konden wij kennis ma
ken met de gymnastiek-afdeling van Ex
celsior. Onder leiding van mej. C. Halkes
demonstreerde de jongste groep van de af
deling Kethel gymnastische oefeningen,
die in een prachtig en gelijkmatig tempo
werden uitgevoerd.
Een bijzonder goede indruk maakte de
muziek-afdeling van Excelsior. Onmid
dellijk na de handbalmatch kwam zij on
der tromgeroffel het veld op met tam-
bour-maitre J. Perin aan het hoofd. Het
geluid der trommen en trompetten brach
ten de toeschouwers in een milde stem
ming, en met een gul applaus werd de
prestatie van deze in het wit gestoken
muzikanten beloond.
Natuurlijk stond ook hockey op het
programma; een Spirit-combinatie speel
de tegen het Rotterdamse „Tempo". Ken
nelijk waren de heren nog enigszins in
vacantie-stemming, want het spel maakte
een matte indruk en het samenspel liet
veel te wensen over. De wedstrijd eindig
de door een doelpunt van L. Simons in
een 10 overwinning voor Spirit.
Ook tijdens de pauze van deze wedstrijd
werden de toeschouwers bezig gehouden.
Voorafgegaan door de Excelsior-drum-
band marcheerden de wandelclubs van
verschillende scholen in hun kleurige
kledij het terrein op. Op het initiatief van
Broeder Borromaeus zijn deze clubs op
gericht om zodoende aan een groot aan
tal jongens de gelegenheid te bieden tot
een goede en goedkope ontspanning. De
jeugdige wandelaars gingen op weg voor
een tocht van 12 km. en toen zij, na het
voetballen, terugkwamen bleek wel dat
zich onder hen menig toekomstig loper
van de Vierdaagse bevindt, zó fris en
monter kwamen zij aan.
Gratie en souplesse waren de kenmer
ken van de hoepel-oefening die na de
hockey-wedstrijd vertoond werd door een
dertiental meisjes van Excelsior. Vooral
wat de rhythmiek betreft, was deze oefe
ning uitstekend verzorgd.
Belangrijk was hetgeen de heer De Kie
vith hierna te zeggen had. Hij belichtte
in het kort het doel van de Nederlandse
Katholieke Sportband; hij deed een be
roep op alle katholieke ouders om hun
kinderen sport te laten beoefenen in een
katholieke vereniging, omdat alleen een
stig van Dulfer werd de voorhoede
aan het werk gezet en het was vooral De
Nijs die hierbij vele schoten op het DHS-
doel afvuurde. Hij had echter geen suc
ces. en het was jammer dat ook de fraaie
voorzetten van Zuyderwijk alle onbenut
bleven. Het was tenslotte DHS zelf dat
Excelsior een 10 voorsprong bezorgde.
Na de hervatting scoorde Kleiss al spoe
dig het tweede doelpunt voor Excelsior,
door gebruik te maken van een misser
van de rechtsback. Het werd zelfs 30
door een prachtig doelpunt van Volle
bregt o.i. de beste man in de voorhoe
de die een voorzet van links fraai in
schoot. DHS slaagde er hierna in de ba
kens te verzetten en het was S. Schel
die de eer voor de geel-zwarten wist te
redden Het was een sportieve wedstrijd,
met af en toe van Excelsior-zijde goed
spel. De leiding was bij de heer Van Veen
in goede handen.
Tot besluit speelde nde teams van UVG
en WIK een volleybal-wedstrijd die door
WIK met 154, 7—15, 16—14 gewonnen
werd.
Ook bij deze wedstrijd zorgde de heer
J. Schaeffen voor commentaar en uitleg
bij het spel.
Deze sportdag was met recht een pro
paganda voor de katholieke sportbewe-
ging van Schiedam. De organisatoren ver
dienen alle lof voor de wijze waarop zij
het programma hebben samengesteld en
uitgevoerd.
De Katholieke Sportdag. Een spel
moment uit de volleybal-wedstrijd.
Men heeft de stille maanden benut om
de z'aal „Irene" aan de Nieuwe Haven
eens een goede beurt te geven. Het gezel
lige, doch v/at ouderwets aandoende
zaaltje is geheel gemoderniseerd en Za
terdagmiddag werden de verbeteringen
getoond aan een klein gezelschap geno
digden.
Er hebben belangrijke wijzigingen
plaats gevonden en het grootste winst
punt hiervan is wel, dat men een ruimer
effect heeft weten te verkrijgen door de
wanden een lichte tint te geven, welke
naar de einden donker uitloopt. De wan
den werden betimmerd met Linex, een
glasvezelboard, dat accoustisch werkt.
De vloer kreeg een groene linoleumbe-
dekking en de verlichting werd up tot
date gemaakt, volgens adviezen van een
Philips-expert. Men heeft er plastic pla
fonnières en buisverlichting voor ge
bruikt. Voorts werd de zaal gedecoreerd
met z.g.n. brandwerk, dat vervaardigd
werd door de heer P. J. Mulders, de voor
zitter van de Gustokunstschildersvereni-
ging Beati", die ook het ontwerp van de
zaal voor zijn plezier en geheel belange
loos maakte. Zaterdagmiddag werd net
woord gevoerd door de heer H. Gotink,
voorzitter van, de Vereniging tot Beharti
ging van de Belangen der Ned. Hervorm
de Gemeente, die het initiatief prees van
HEDEN:
Passage-Theater; De aanslag op Hitier
(14 j.).
Monopole-Theater: Om het goud der
Inca's (14 j.).
Stedelijk Museum; Dagelijks van 25
uur Bali-tentoonstelling.
R.K. OPENBARE LEESZAAL
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Dinsdag, Donder
dag en Zaterdag van 1012 uur; iedere
middag van 25 uur behalve Maandag
en iedere avond van 78.30, behalve
Donderdag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H. Hartkerk): Dinsdag-
avand van 6.30—8 uur. Vrijdag van 7—8
uur uitleen van bueken.
Filiaal Kethel (R.K. Ver. Gebouw), elke
Zondag van half twaalf tot half één.
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door
Apotheek Gouka, Hoogstraat 29.
TONEEL EN MUZIEK
Groote Schouwburg: Dolle dwaze dingen,
(Cees de Lange.)
BIOSCOPEN
Programma's van 2 t/m 8 September:
Arena: The bridges at Toko-Ri (18 j.)
Capitol: De wraak van het monster (14
Centraal: Het vierdê masker (volw.) Cineac;
Battle cry (18 j.) Colosseum: Vera Cruz (14
j.) Harmonie: Canaris de man die alles
wist (14 j.) Lumière: Les fruits de 1 été
(ontoelaatbaar) Lutusca: Tweemaal begeerd
(ontoelaatbaar) Luxor: Du Rififi chez les
hommes (strikt volw.) Passage (Schiedam):
De aanslag op Hitier (14 j.) Prinses: Du
Rififi chez les hommes (strikt volw.) Rex:
Zorro's zwarte zweep (14 j.) Thalia: Ver
sailles, vorsten en vrouwen (18 j.) 't Venster:
Grazige weiden (14 j.) Victoria: From here
to eternity (volw.)
Nu de Nationale Tentoonstelling E 55 met groot succes is beëindigd, heeft
het Comité Rotterdam 1955, dat het plan hiervoor vijf jaar geleden heeft
gemaakt, zijn werk volbracht. Het heeft met instemming van het gemeente
bestuur van Rotterdam besloten, een nieuwe taak op zich te nemen en
onder de naam Comité 1960 zijn werkzaamheden voort te zetten, waarby
in overweging zal worden genomen de mogelijkheid om in 1960 andermaal
een speciaal evenement te organiseren, dat, zonder dat het een tentoon
stelling behoeft te zijn, als een voortzetting kan worden beschouwd van
de traditie die door de Manifestatie in 1950 en 1955 is geschapen.
Immers, rekening mag worden gehouden met de mogelijkheid, dat in de
aanstaande vijf jaren het herstel en de uitbreiding van de stad zover
gevorderd zullen zijn, dat er in I960 aanleiding zal zijn te herdenken, het
geen in vijftien jaar aan herstel en vernieuwing van stad en haven is tot
stand gebracht.
Bijna een kwart eeuw: om precies te
z(jn 22 jaren is de heer A. H. W. Wee
kenstroo voorzitter van de K.N.V.B. afd.
Rotterdam geweest; geen wonder, dat
het hem hij zijn officiële afscheidsrecep
tie, Zaterdagmiddag in Caland-West niet
aan belangstelling ontbrak Zijn opvolger
de heer J.Bjjloo, leidde de lange rij van
sprekers in met een rede, waarin hij de
grote verdiensten van zijn vergrijsde voor
ganger onder een floodlight van wel
sprekendheid uitmat. De waarlük leiden
de figuur, die Weekenstroo is, zijn pretti
ge en aangename wijze van werken, zijn
stuwende kracht, zijn tact en hoffelijkheid
maar ook zijn onbuigzame stiptheid in
de koers langs de grote weg, zijn liefde
en toewijding voor de sportjeugd: het werd
allemaal nog eens voor het forum van
twee volle zalen onderlijnd; een hulde
waarin terecht ook Weekenstroo's echtge
note werd betrokken.
De Aeolus-mast (van de E 55) in de
Rotterdamse voetballerij! Zo karakteri
seerde op als altijd treffende wijze de heer
A J van der Vlerk, wethouder van onder,
wijs van de gemeente Rotterdam, de schei
dende official. Een meesterlijk gevonden
symbool. De heer Van der Vlerk bracht
namens Rotterdams gemeentebestuur
dank aan de toeer Weekenstroo voor diens
aandeel in de sterke en gezonde plaats
die Rotterdam in het Nederlandse voet
bal inneemt. Dat de voetbalsport een be
langrijk maar toch een betrekkelijk
deel uitmaakt van het geheel van de
jeugdzorg, dat heeft de heer Weeken
stroo eveneens wel begrepen, blijkens
zijn activiteit als vice-voorzitter van de
Raad voor de Lichamelijke Opvoeding,
waarin hij een sterke belangstelling toon
de voor het geheel van de culturele en re
creatieve arbeid voor de jeugd. Een groot
Rotterdammer, met groot werk voor de
stad en haar burgers; dat was het be
sluit van 's wethouders dankwoord na
mens gemeentebestuur en hemzelf. De
heer Weekenstroo deed in zijn wederwoord
een beroep op de ouderen, aan wier werk
leiding en stimulans de jeugd zo'n be
hoefte heeft.
Ir H. F. Hopster, de voorzitter van de
Kon Ned. Voetbal Bond duidde aan dat
in een zo dynamische stad als Rotter
dam het werken in een leiding gevende
functie lang niet altijd gemakkelijk is.
Weekenstroo heeft de daaruit voortvloei
ende moeilijkheden echter steeds met
energie en bekwaamheid weten te over
winnen, oogst daarvoor de dank en hulde
van de gehele K.N.V.B.-gemeenschap, die
in geval van nood nog gaarne een beroen
op hem hoopt te doen. De heer L. v. d.
Wal, ere-voorzitter van R.F.C. kwam
namens het huldigingscomité (waarin of
ficials, cre-ledcn cn verenigingen bijeen
waren) met een verrassing; een reis naar
Casablanca voor Weekenstroo en zoon,
daarmee onder couvert een hartewens
van de scheidende RV.B.-voorzitter on
der grote instemming van allen vervul
lend
Dr J. G. Bosma, voorzitter van de
Raad voor de Lichamelijke Opvoeding de
heer M. Welle (Utrecht) namens alle an
dere Afdelingen de heren N. van Wijk en
H. Bootsman nog apart voor de afd. Den.
Haag resp. Gouda de heer H A. Mee-
rum Terwogt namens de Rotterdamse
Sportpers en de heer G. Been (D.H.Z(
namens „alle gewone voetbaljongens" slo
ten de rij van sprekers, die veelal hun
waardering ook in stoffelijke vorm toon
den en na wie nog velen de heer Weeken
stroo de hand kwamen drukken.
X
Met een daverend feest op Unifesti
is de E 55, geopend op een morgen
vol stormen en rukwinden, dan voor
goed tot een einde gekomen. Niet
langer meer zullen de grote drom
men mensen elke morgen tezamen
stromen voor de hoofdingang, niet
langer meer zullen de klanken van
feestmuziek doordringen tot ver
buiten de omheiningen van Jae.
Kleiboers creatie, niet langer meer
zal de onbewogen organisator van
dit grootse festijn per dag zijn
vijf-kilometertocht over bet terrein
maken in totaal sjouwde hij 540
kilometer af en niet langer meer
zullen we ons de vraag moeten stel
len: wordt het een succes?" De E 55
werd een succes en we mogen daar
blij om zijn, al ware bet alleen maar
omdat dit de naam van Rotterdam
zeker te goede komt.
onderstelling dat het die laatste dag
druk zou worden.
te
Was de E 55 een nationale manifestatie,
het pretstadje Unifesti droeg meer dan
de tentoonstelling een Rotterdams
cachet, al was het alleen al omdat vele
Rotterdamse exploitanten hier 'n depen
dance hadden neergezet. Bovendien had
zich uit Rotterdammers een soort ont
vangstcomité gevormd dat zich tot taak
had gesteld onder de naam Heren Zeven
tien hier als gastheer op te treden.
Terugblikkend op dit gezelschap mo
gen wij constateren, dat dit, in zijn geheel
gezien, slecht confectiewerk droeg. Met
andere woorden, dat deze heren zich een
broek hadden aangemeten, waarvan de
grootte omgekeerd evenredig was aan
hun importantie. Tot het laatste moment
van de E 55 hebben zij het gepresteerd
daarvan blijk te geven. Maar dit was dan
ook de enige schaduwplek op de zonnige
Place Mondiale.
b(j
Herenmodemagazijn
ZIE ONZE ETALAGE
OAOêlMO VOO* SCHItOAM IN OMStmtKt*
77ste Jaargang No. 22857
De kantoren der Redactie en Adrnlnl-
nistratie rijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, tel 68152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 8 25 per kwartaal
2,15 per maand 0.50 per week
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter boogte
IngezondeD MededelmgeD op redactionele
kolombreedte t 0.30 per millimeter hoogte
BIJ contract gelden lagere tarieven welke
foor bet Advertentiewezea.
Kampioenen (kleine advertentlën) tot 20
woorden 80 cent Elk woord meer 8 eenl
Maximum 80 woorden. Plaatsing alt-
sluitend bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
en geplaatst overeenkomstig de Regelen
bij de administratie ot bij de erkende
•dvertentlebureaux verkrijgbaar rija.
Zaterdag zijn de spoorwegbomen van
de overweg aan de Overschiesestraat weer
eens aangereden. De 60-jarige havenar
beider J. L. uit Schiedam, die met zijn
'bromfiets een vracht J ito wilde passeren
die plotseling bleef stilstaan, had niet ge
zien dat de bomen naar beneden waren
gelaten, zodat hij er prompt tegenaan
reed. Bij de botsing bekwam hij schaaf
wonden en een scheurtje aan het voor
hoofd. Een politieagent heeft hem ter
plaatse eerste hulp verleend.
Doordat Zaterdagmiddag omstreeks 3
uur de 30-jarige constructiewerker uit
Schiedam, C.T. v. G. op zijn bromfiets bij
het kruispunt Fultonstraat-Morsestraat
geen voorrang gaf aan de 50-jarige be
drijfsleider C. O. op de motorfiets, ont
stond er een aanrijding, waarbij de brom
fietser viel en een lichte hersenschudding
en kneuzingen aan de rqchter elleboog be
kwam. Door de G.G. en G.D. is hij ge
holpen.
De 19-jarige J.B. uit Delft wilde Zondag
nacht om half 12 de Swammerdamsingel
oversteken, toen er een motorrijder aan
kwam. Deze laatste was zo beleefd om
achterlangs te willen passeren, maar dat
had hij beter niet kunnen doen. Want B.
weifelde en liep terug, precies tegen de
motorfiets aan. De weifeling kostte hem
een lichte hersenschudding. De G.G en
G.D. heeft hem naar het Gem. Ziekenhuis
overgebracht en vandaar naar huis.
Na afloop van de voetbalwedstrijd
het SVV-terrein Zondagmiddag had de
16-jarige Kees D. uit de Schippersstraat
te Rotterdam, leerling machine-bankwer-,
ker, haast om het terrein te verlaten. Hij
ging niet via de uitgang naar buiten- maar
klom op het hek en sprong er zo af. Daar
hij echter aan het prikkeldraad bleef ha
ken, makte hij een lelijke val en brak zijn
linkerarm en kreeg een heenbreuk. Door
de G.G. en G.D. werd hij naar de dr No-
Ietstichting en later naar het St. Fran-
ciscus Ziekenhuis in Rotterdam overge
bracht.
Pietje B. 3 jaar oud, speelde Zondagmid
dag in de vrij stille Mariastraat. Maar
toen hij de weg opliep kwam er een brom
fiets aan. Pietje werd geraakt, kreeg
wondjes aan het hoofd en bloedde ook uit
zijn oren. Door een arts werd hem de
eerste hulp verleend.
Wim van O. uit Rotterdam die Zater
dag met zijn ouders op bezoek was in
Schiedam, was op het hek voor de Pas
sage geklommen, waar hij prompt weer
afviel. De 7-jarjge jongen brak zijn arm
en werd door de G.G. en G.D. naar het
Coolsingel-ziekenhuis in Rotterdam over
gebracht.
Uit het kleedlokaal bij het Tennispark
Spieringhoek werd van mej. C.H.E.V.E.
uit Rotterdam een regenjas gestolen. Ter
wijl van de timmerman H. J. v. d. P. uit
Schiedam uit zijn jasje dat hij in het
schaftlokaal bij het werk in uitvoering
aan de Broersvest had hangen een bedrag
van f 50.- kwijtraakte. Tenslotte kan ge
meld dat de heer J. de J. uit de Edison-
straat zijn rijwiel kwijtraakte, die hij Za
terdag op slot voor zijn woning had neer
gezet.
De Directeur van de Technische Be
drijven der Gemeente Schiedam maakt
bekerd, dat de waterleiding naar v.m..
Kethel en Spaland vanaf Dinsdagavond 6
September a.s. 8 uur tot Woensdagmor
gen d.a.v. zal worden afgesloten vanaf
de Iepenlaan, hoek Schiedamseweg. De
waterleidingdruk t,m. Tuindorp Kethel
blijft dus gehandhaafd.
Onder prachtig herfstweer zijn heden,
Zondag 4 Sept.. de baankampioenschap-
pen begonnen van T.P. „Spieringhoek".
Het aantal inschrijvingen was ?eer be
vredigend en de wedstrijdsfeer onder de
spelers was zeer geanimeerd. Ook de
banen waren in prima conditie.
A.s. Zaterdagmiddag worden de eind
strijden gespeeld.
De uitslagen waren:
Heren-enkelspel: T.de Wolf sl. J. Smit
5—7 11—9, 6—3; J. Meyers sl. M. Welling
7—5, 6—3; A. Rottier sl. J. Rotscheid 6—2,
6—3; C. Rottier sl. J. Willemsen 6—1.
6—1; H. Parent sl. H. v. Rijnderhof 6—1,
6—2; C. Valk sl. N. Spithoven 6—3, 7—5;
C. Vester sl. H. v. Lohuizen 4—6, 61,
64; M. Jansen sl. P. Cornelissen 61,
61; J. Hoogendoorn sl. C. Kilayin 86,
7—5; H. Viëtor sl. J. Meyers 6—4, 7—5;
J. Staal sl. C. Rottier 75. 61; C. Rot
tier sl. J. Detiger 6—1, 6—1; B. Bumng
sl. J. Staal 16—14, 6—3.
Dames-enkelspel: mej. Akkermans sl.
mej Haak 6—2, 6—4; mej. J. Legen sl.
mevr. Kilayin 6—1, 6—0; mevr. Voorwin
de sl. mej. Lakkerbol 6—0. 6—1; mevr.
Buining sl. mevr. Magnin 6—0, 6—0;
mevr. de Jong-Boers sl. mej. v. Goor 6—3
6—3; mej. J. Legen sl. mevr. Drukker
6—1, 6—4.
Heren-dubbelspel: Dondorf en Blaut-
zers sl. Schaeffer en v. Zeyl 6—8, 6—4; H.
Viëtor en J. Detiger sl. Willemse en
Parent 1—6, 6—1, 7—5; J. Hoogendoorn en
J. Timmer sl. A. Hofman en J. Rotscheid
46, 64, 63.
Dames-dubbelspel: mevr. Timmer en
mevr. v. Woerkom sl. mej. Koenen en
mej. Ruigrok 6—0, 6—3; mevr. Beukers
en mevr. Ter Veer sl. mevr. Kilayin en
mevr. Blaisse 7—5, 6—3; mevr. Meyers en
mevr. v. Lohuizen sl. mevr. Magmn en
mej. Haak 62, 6—2.
Gemengd dubbelspel: de heer en mevr.
Buining sl. mej. Kleis en De Wolf 6—1.
119; mej. De Vries en A. Hofman si.
mej. v. Goor en P. Cornelissen 63, 57,
63; mevr. Blaisse en J. Rotscheid sl.
mej. Legen en A. Reens 36, 63, 64;
de heer en mevr. Soetens sl. de heer en
mevr. Buining 62, 75; de heer en
mevr. Kilayin sl. mej. Meyer en G. Ber
nard 6—0, 64; mevr. Platschart en K
Tip sl. mej. Klein en T. de Wolf 60.
6—2; de heer en mevr. Jansen sl. mej.
Meyer en A. Reens 63, 46, 61.
GEBOREN: Wilhelmus J. z. van F. M.
Schoof en W. P. Janse, Abraham, z. van
P. van Buren en J. Dijkshoorn, Marijke,
d, van P. van Buren en J. Dijkshoorn.
Een van de belangrijkste redenen waar
om de E 55 een succes werd is wel het
gunstige weer geweest. Vielen de eerste
dagen letterlijk gesproken meer dan eens
in het water een feit dat, vooral op
Unifesti al terstond aanleiding werd tot
druk gemopper naderhand kreeg het
geheel een gunstige wending en met de
regen verdwenen ook de klachten.
Een opmerking die door velen is ge
maakt had betrekking op de enorme weg
die men moest afleggen om de manifesta
tie in haar geheel te zien. Men had dag
werk aan deze tippeltocht. In zekere zin
heeft Jac. Kleiboer de enorme opgave die
school in deze reuze-wandeling toegege
ven toen hij Zaterdagmiddag voor de
T. V., weliswaar de stelling omdraaiend,
zei: wij zijn tegenwoordig niét meer ge
wend lang te lopen. Respect had hij in
deze voor H.M. de Koningin( die ons ook
in dit opzicht (letterlijk) is voorgegaan.
Waarom Jee. Kleiboer deze expositie
juist op haar hoogtepunt heeft gesloten?
Er waren vele practische redenen daar
toe, maar bovendien, zo z'egt hy, het is
juist de kunst om ermee uit te scheiden
als je aan de top bent. J.l. Donderdag en
Vrijdag boekte de E 55 circa tachtigdui
zend bezoekers per dag. Zaterdag waren
dat er —merkwaardig nog geen dertig
duizend, wellicht leefde men in de ver-
Bjj het opmaken van de bezoekersba
lans van de E 55 én Unifesti is geble
ken. dat het totaal aantal bezoekers bij
het sluiten van de poorten 3.030.000 be
droeg. Daaruit blijkt dus dat, nadat de
driemillioenste bezoeker omstreeks half
acht aan de ingang van het Unifesti-ter-
rein werd gesignaleerd, er in de loop van
de avond nog dertigduizend mensen de
ingangen van het pret-stadje passeerden.
ROTTERDAM 5 September. Vette koeien en
ossen (naar schatting 1265), varkens 721. Aan
voer totaal 1986 stuks.
Prijs per kg.: vette koeien le kwal. 2.60—
2.74 2e kwal. 2.46—2.60 3e kwal. 2.14—2.30
varkens (lev. gew.) resp. ƒ1.78, ƒ1.76, ƒ1.74.
Aanvoer vette koeien ruimer handel goed.
prijzen vaster. Enkele prima's boven
notering, varkens (lev. gew.) aanvoer korter
handel vlug, prijzen hoger, zware varkens van
1.70—1.73.
Bij Kon. Besluit is aan de gemeente Rot
terdam alsnog machtiging verleend aan
de Oostenrijkse gemeente Linz een bedrag
van f 20.000 te schenken els tegemoetko
ming in de schade, welke die gemeente
door de overstroming van de Donau in
1954 heeft geleden. Gedeputeerde Staten
hadden de gemeente de machtiging tot het
doen van deze uitgave, waartoe de ge
meenteraad in Januari 1955 besloot, ont
houden. B cn W van Rotterdam waren
hiervan bjj de Kroon in beroep gekomen.
In het KB, waarbij het besluit van Ged.
Staten wordt vernietigd, wordt o.m. over
wogen dat de vraag of met de onderwer-
pelijke uitgave een gemeentelijk belang
kan worden gediend- bevestigend moet
worden beantwoord. Bij de huidige ont
wikkeling der nationale en internationale
gemeentelijke solidariteit en hulpverle
ning, waarvan ook Nederlandse gemeen
ten de vruchten plukken, kan het als een
gemeentelijk belang worden gezien, dat
in daartoe geëiger-'- gevallen ook Neder
landse gemeenten ->aartoe bijdragen.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie tussen 9 - 12.30 uur en 2 - 5 uur:
bruine boodschappentas met inhoud; rode
portemonnaie met- inhoud; groene heren
regenjas; kindervestje; rijwielpompje;
oude autoped. Te bevragen bij vinders:
mapje met foto's, de Vries, Beyerlandse-
straat 29a; leesboek, Stigter, Lekstraat
50a; handschoenenklem, F. Bos, B.K. laan
178b; gróentenkistje met snijbonen, Eys-
berg, Havendijk 130b; tabakspijp, Burger
lijke Stand, Kamer 7, Schiedam; gloei
lamp, T v .d. Wal, Swammerdamsingel
13b; schroevendraaier, A. Gordijn. Zuid-
landsestraat 10; rijwielpompje, J. Verwcry
Oude Maasstraat 19a;speelpop B. Touw,
Zamenhofstraat 77; rode autoped en hou-
ten step, J. Breedveld, van Ruysdaellaan
70b; kruiwagen, T. Majoor, v. Ruysdael
laan 72b; wagentje v. d. Heuvel, Lo-
rentzlaan 46b; rode autoped, v. d. Graaf,
Vlaardingerstraat 18; grijze autostep. Le
vering, v. Ruysdaellaan 52a; 4-kleurenpot-
lood, Kooy, Fabriplein 5a; sigaarenaanste
ker H. Oomen, Bommelsestraat 50; ro
zenkrans, W. Korndorfer Hoofdstraat 243;
lipssleutel, H. van Geenen, Boslaan 1;
rood-bruine vulpen, J. Robberecht, Vlaar-
dingerstr. 35c; zilverbon. P. Kley, Schie
damseweg 30, Kethel; armbandje, van
Rijnsbergen, IJsselmondesestraat 56; da
meshorloge met bandje, J. Lourens, Th.
a Kempisstr. 16b, bolerotje, Mak, Beyer-
landsestr. 2c; capuchon,, Brussaard, Alei-
dastraat 34c; licht blauwe kindercape,
v. d. Berg Potgieterstraat 27b; glacé da
meshandschoen, P. van Leeuwen, van
Leeuwenhoekstraat 6b; capuchon, v. Bom
mel, Puttershoeksetsraat 36; pakje met
gymschoenen, W. Ooms, Kamperfoelie
laan 12, Kethel; gele regenjas, S, van
Mansum, B.K.laan 274 a; ceintuur van
regenjas, P. Legemate Alb. Cuypstrnat
26a; 1 paar damesschoenen, A. Holt.ie,
Buitenhavenweg 176-14; boodschappentas
met Inhoud, van Linden, Schiedamseweg
176, Kethel; damesportemonnaie met in
houd, West Frankenlandsestr. 142b; zwar
te tas met inhoud, L. Schoonbrood, Breed-
straat 62; grijze kindertas met inhoud,
R. Mouthaan, Rotterdamsedijk 437; acte-
tas, Hartman, v. Ostadelaan 33b; porte
monnaie met inhoud, Bakker, Galileistr.
65b; portemonnaie met inhoud, A. van
Noortwijk, Wibautplein 20; zakétui met
kam, A. Donker, Archimedesstraat 16b;
bruine hond met halsband, Verseveld,
Koggestraat 23, Rotterdam; roodharige
keeshond met rode halsband, Scheepswerf
Nw.Waterweg, Sterrebos; beige bruin
hondje met roze halsband, B. v. d. Zee.
Singel 20b.
De voorzitter van het historisch ge
nootschap „Roterodamum", mr W. F.
Lichtenauer, heeft zich met een adres
tot de gemeenteraadsleden van Rotter
dam gewend, waarin hij pleit voor de
herbouw van de verbrande molen „De
Noord" op het Oostplein.
Verschillende molens hebben op het
Oostplein gestaan en zijn er getuigen ge
weest van velerlei schokkende gebeurte
nissen in het leven van de bevolking der
stad: de dood van de smid Zwartjan, al
lerlei beroeringen en volksuitingen in de
patriottentijd, waarbij de molen in ont
roerende eenvoud tot middelpunt werd
gemaakt, de brand van 1940, toen de mo
lenwieken ter plaatse het vuur tegen
hielden. Aan zijn voet hebben de mari
niers geleefd en geoefend voor de droe
vige taak, welke hun wachtte.
Ook hier zal een gedenksteen in zijn
muur de herinnering levendig kunnen
houden aan wat eenmaal was; waardoor
juist de molen het monument zal kun
nen worden voor de onbekende marinier,
hetwelk naar veler mening op het Oost
plein thuis behoort.
Een bedenking, welke wel wordt ge
hoord, is dat een verwoest bouwwerk
niet als antiquiteit mag herrijzen, doch
dat wederopbouw behoort te geschieden
in de stijl van de nieuwe tijd. Voor een
molen is deze eis onbillijk: hem kan men
slechts herbouwen zoals hij altijd is Se"
weest, in de vorm bepaald door zijn op"
zet.
De heer Lichtenauer hoopt dat de raaa
zal besluiten aan de symboliek, waaraan
de molen op het Oostplein uitdrukking
gaf, door zijn herbouw opnieuw vorm
te geven, even onveranderlijk en eVS
naamloos als de levenskracht en de le
vensuitingen zijn geweest van de vei
Rotterdamse generaties, die daar door o
eeuwen heen een molen hebben 8eke te-
gewaardeerd en gehandhaafd als mei''k
ken voor hun stad en haar. ondanks a
moeilijkheden van alle tijden, levei
krachtig bestaan. „t
Aan het adres was toegevoegd een
beelding van een molen aan de gre
van Denemarken en Duitsland 0!?-,p./a
heuveltop van Dybböl of Düppm-
molen is vier malen ondergegaan, w,
van twee maal door oorlogsgeweld.
kenmale is hij herbouwd, laatsteiij
een brand in 1935. Nog steeds w°r4Le„
deze molen eenvoudig het bedrijf1ui s
oefend, ook al zou dat economisch we
licht niet meer nodig zijn, doch een v
op een steen in zijn ronde muul in
innert eraan, dat hij, na twee mate
puin te zijn geschoten, is heFe„,„Ór-
een wachter voor de herinnering. w
door. terwijl geslachten ondergaan.
taal de toekomst verbindt aan een
baar verleden, In deze molen is es
denksteen aangebracht.