Spannende barrage met Engeland
Wiel Hendrickx de beste ruiter van het tournooi
Prij:
fV'Ihelmina begon goed
NAC en Enschede leiden
Willem II overwon impasse
A.D.O.-Rigtersbleek werd een
armzalige vertoning
Internationaal Concours Hippique Rotterdam
O
Dubbele Spaanse zege om de Grote
dis van de Stacl Rotterdam
In de Eerste klassen
De Bruickere match winnaar met twee
doelpunten tegen B.V.V.
FEIJENOORD HERSTELDE ZICH
Be Quick won in Leeuwarden
NAC bracht Roda Sport
een grote nederlaag
ADO en Feijenoord hersteld, PSY
echter niet
Zege op Sittardia echter niet overtuigend
VANf 70^DEN'mërPhent hoofdman
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1955
PAGINA 6
De landenwedstrijd
De tweede manche
Nederland reed zeer goed
Spanjaarden uitgeschakebl
Engeland of Nederland
De uitslagen
De barrage
Alle „groten" in de ring
Om de Troostprijs
Limburgers hadden geen veine
VOETBAL IN BELGIE
VOETBAL IN FRANKRIJK
VOETBAL IN ENGELAND
BONDSVERGADERING KNVB
Waarschijnlijk 12 November
Alleen Timmermans bracht nog enige fleur
Prachtige Nederlandse triomf
in de Prix des Nations
ROTTERDAM, Zondagavond.
Met een prachtige en unieke Nederlandse overwinning,
in de Prix des Nations, is het Officieel Internationaal
Concours Hippique van Nederland op de terreinen van
de Rotterdamse Manege in het Kralingse Bos geëindigd:
een prachtige overwinning, waarin onze equipe van vier
ruiters haar meesterschap toonde over Engeland (in de
barrage verslagen), over Spanje, Ierland, Duitsland en
Frankrijk.
De befaamde Limburgse springruiter Wiel Hendrickx
uit Grathem was zonder twijfel de grote man in deze
triomferende Nederlandse equipe. Hij was het, die in het
laatste parcours de overwinning veilig stelde, door onder
ondraaglijke spanning de énige prestatie te verrichten
die „winnend" kon zijn: foutloos rondgaan! Hendrickx
presteerde dat. Maar in één adem moeten dan toch ook
de drie andere heren genoemd worden: majoor J. J. L.
Baron van Lynden, M. M. Koster en Ben Arts, die ieder
ook een zeer belangrijk deel aan deze fraaie hippische
triomf hebben bijgedragen.
Het was de eerste maal, dat Nederland in dit Rotter
damse concours de Landenprijs won. Tegenover de
Spaanse ploeg, die de beste ruiters bevatte welke men
maar bijeen kon krijgen, tegenover de Franse equipe van
internationaal vermaarde rijders, de Britse equipe van
uitsluitend favorieten, de Duitse ploeg die nooit onder
schat mag worden en tegenover de Ierse springers die
verleden jaar de landenprijs hadden gewonnen (Amerika
en België namen aan deze finale niet deel) is dit in
derdaad een voortreffelijke, stellig verrassende maar niet
minder verdiende overwinning.
Het is een zeldzaamheid, wanneer in een Prix des
Nations harrage moet worden toegepast. Dat illustreert
de intense spanning, welke tijdens deze wedstrijd heerste.
En zelfs in deze barrage was de strijd open tot de laatste
ruiter. Voor de beide manches had het parcours een
lengte van 750 meter met 14 hindernissen (17 sprongen)
tot een maximum hoogte van 1.60 meter, voorgeschreven
snelheid 400 meter per minuut, maximale rijtijd 113 se
conden. Voor de barrage werd een parcours uitgezet van
390 meter met 6 hindernissen (7 sprongen), hoogte 1.70
meter, maximale rijtijd 59 sec. Voor het klassement gol
den de drie beste prestaties per equipe van vier ruiters.
Open tot de laatste man. En die laatste ruiter was Wiel
WIEL HENDRICKX, de beste ruiter van het
tournooi
Hendrickx, die onder doodse stilte (zó stil dat men de
vogels in het Kralingse Bos kon horen zijn parcours
reed. Het laatste parcours van de barrages met Engeland,
nadat beide equipes over de twee manches 16 foutpunten
hadden genoteerd.
Wiel Hendrickx beschaamde de verwachtingen niet,
al waren die zéér hoog gespannen! Hij kwam foutloos
rond. En toen barstte dan het enthousiasme van de 10.000
toeschouwers los! Een ware ovatie. Voor Hendrickx en
voor zijn drie ploeggenoten Baron van Lynden, Arts en
Koster; een driewerf hoera voor de triomferende equipe.
Het was Prins Bernhard, ook op deze laatste dag weer
in gezelschap van de Prinsessen Beatrix, Irene en
Margriet en zijn moeder Prinses Armgard, die in zijn
functie van president van de Internationale Hippische
Federatie de prijs, de Prix des Nations uitreikte.
En voor Wiel Hendrickx tenslotte de Prix du Vain-
queur, de prijs voor de beste ruiter en paard („Bijou").
dernissen voor zijn rekening. De fouten werden
omgerekend in seconden. De uitslag luidt: 1
Brits team, bestaande uit: mej. S. Whitehead
met „Eforegiot" en majoor G. B. Gibbon met
„Blue Lady", 38.6 sec.; 2 Frans team, bestaande
uit It Moreau met „Urgele" en kapt. Bouteiller
met ..Xerxes", 41.6 sec.; 3 Frans team,, met
kap. De Fombelle met .,Z Acrobate" en lt De
Breuil met „Reseda". 42 sec.; 4 Spaans team.
met F. Goyoaga met „Toscanella" en cdt Bar-
cia Cruz met .,Eolo". 42.6 sec.; 5 Nederlands
team, met J. L. van Wingerden met „Radja"
en M. M. Koster met „Cobbey", 43 sec.; 6 Iers
team, met It B. P. Cullinan met ..Greenore" en
kap. K. Barry met „Flower Hill". 45.8 sec.
Concours kwaliteitsbeoordeling voor jacht
paarden:
Lichte klasse: 1 Korsika, mevr. R. Stok fWas-
senaar)2 Golden Willow, mevr. E. J. de Windt-
Wolter (Den Haag)3 Gentleman Hunter% J. C.
van Coevorden (Amsterdam).
Zware klasse: 1 Tasso, A. Pot (Hilversum),
kampioen)2 Farandole. J. C. van Coevorden
«Amsterdam); 3 Anita, jhr P. Quarles van U£-
ford «Bentveld); 4 Duncan, F. Hernalsteens
(België)5 Sheila, mr M. M. Kwint (Velsen)
De uitslag van de eerste manche: 1 Engeland:
majoor G. B. Gibbon met Last Star 0 ftn (99.3
sec.), T. Barnes met Sudden 8 ftn (110.6 sec.),
mej. S. Whitehead met Scorchin 0 ftn (107.8
sec.) en lt-kol. H. Llewellyn met Aherlow 4 ftn
(104.4 sec.). Totaal 4 fouten. 2 Spanje: F. Goyoa
ga met Baden 0 ftn (105.6 sec.), cdt Garcia Cruz
met Quoniam 4 ftn «100.4 sec.), cdt Ordovas met
Mo Hemio 0 ftn (95.8 sec.), kpt A. Martin met
Brise Brise 12 ftn (88.8 sec.). Totaal 4 ft.n.
3 Nederland: majoor J. J. L. Baron van Lynden
met Master 4 ftn (104.8 sec.), J. J. M. Arts
met Tatjana 0 ftn (97.2 sec.), M. M. Koster met
Tarahumara 16 ftn (96.4 sec.) en W. G. Hen
drickx met Bijou 0 ftn (92.5 sec.). Totaal 4 ftn.
4 Duitsland: Schueler met Fayme 253A ftn
(120 sec'.), W. Schmidt met Kiel 4 ftn (104 sec.)
mej. G. Merten met Fregola 8 ftn (105.6 sec.).
M. von Buchwaldt met Tabitha 4 ftn (89.2 sec
Totaal 16 ftn. 5 Ierland: kpt. K. Barry met Bal-
lycotton 4 ftn (100.8 sec.), lt B. P. Cullinan met
Greenore 47.^ ftn (209.8 sec.). It W. A. Ringrose
met Shannon Grove 12 ftn (107.6 sec.), kpt. K
Barry met Flower Hill 4 ftn (106.6 sec.). Totaal
20 ftn. 6 Frankrijk: kpt. Lefrant met Vezelise
0 ftn (98.6 sec.), kpt. Bouteiller met Un Bel
Oiseau ftn (126.6 sec.), It Du Breuil met
Dark Noe gediskwalificeerd wegens 3 keer wei
geren, kpt. De Fombelle met Buffalo B. 8 ftn
«96 sec.). Totaal 26^ fout.
De Spanjaarden hadden de grootste
troeven in handen. Immers in hun gele
deren telde men de ex-Wereldkampioen
Goyoaga, de bekende ruiters Ordovas.
Garcia, Cruz en Martin, en ook hun
paarden zijn van uitstekende kwaliteit.
Dit land eindigde als derde. In de eerste
ronde was Goyoaga met „Baden" fout
loos rondgekomen, maar cmdt Garcia
Cruz reed volkomen onnodig door het
hegje voor de sloot, hetgeen hem op vier
fouten kwam te staan, commandant Or
dovas sprong met ..Bohemio" foutloos en
kapitein Martin viel met „Brise-Brise"
uit de toon door niet minder dan 12
fouten te noteren.
Frankrijk verspeelde reeds in de eerste
omloop zijn kansen. Deze equipe was
goed begonnen want kapitein Lefrant
reed foutloos in een snelle tijd van 98.6
sec. Met kapitein Bouteiller begon de
narigheid voor de Fransen; met hun „Un
Bel Oiseau" werd na de tweede hinder
nis een te scherpe bocht genomen, het
paard gleed uit en de ruiter viel er af
en daarna wierp het paard ook nog de
grijze muur om. In totaal kreeg deze
combinatie 16 fouten plus nog 2 li tijd-
fout omdat de tijdlimiet was overschre
den. De derde Franse ruiter luitenant Du
Breuil werd met ..Dark Noe" gediskwa
lificeerd; de achtjarige bruine ruin wei
gerde halsstarrig bij de driesprong. Een
flinke afstraffing door de ruiter welke
bij het publiek, dat luide protesteeerde,
in het geheel niet in de smaak viel
hielp niet: de combinatie moest er uit,
Kapitein De Fombelle die met „Buffalo
B" twee hindernissen afwierp, kon de
ploeg niet meer redden. Met een totaal
van 2614 fout de drie beste resultaten
gelden was Frankrijk practisch reeds
uitgeschakeld.
De Engelse equipe met majoor Gibbon,
die zijn vosje „Last Star" bereed, deed
het goed. Hij reed de eerste ronde fout
loos De 18-jarige Barnes noteerde 8
fouten met „Sudden", terwijl .Susan
Whitehead alle hindernissen goed nam
met „Scorchin" en Llewellyn met
„Aherlow" op de tweesprong fouten
mnnkte (4)
De Ierse equipe had de handicap, dat ze
slechts drie ruiters had. Kapitein Barry
reed derhalve twee maal per manche
Eerst met „Ballycotton" en daarna met
.Flower Hill"; in de eerste ronde maakte
hij met beide paarden 4 fouten. In de
Duitse equipe reed E. Schueler in de
eerste ronde het slechtst (25 >4 fout).
Majoor Van Lynden reed met „Master"
als eerste voor Nederland. Het werd een
prachtig gereden parcours met slechts
één foutje op de vijfde hindernis
waarop vele ruiters strandden 6 rood
witte balken boven elkaar. Arts reed met
„Tatjana" foutloos doch het bleek dat
het paard zich enigszins aan het achter
been bezeerd had. want in de tweede
ronde was het niet geheel fit. Toch kwam
dit paard in de tweede ronde slechts met
8 fouten rond eenzelfde aantal als in
de barrage werd genoteerd voor deze
combinatie Koster was de minst goede
van de Nederlandse equipe. In de eerste
ronde wierp ..Tarahumara" 4 hindernis
sen af in de tweede ronde noteerde het
paard 12 fouten.
Hendrickx met „Bijou" was degene
op wie de hoop van Nederland was ge
vestigd. Immers, dit dier is een brave
springer, betrouwbaar en een goed
rondgaand paard. Hendrickx reed de
eerste ronde zonder fouten. Hiermee
voegde ons land zich bij de twee
equipes die aan de kop stonden na de
eerste ronde, te weten Engeland en
Spanje.
In de tweede ronde reden de Fransen
Lefrant en De Fombelle foutloze par-
coursen. Kapitein Bouteiller was uit
vorm: 12 fouten. Du Breuil gaf het op
omdat „Dark Noe" kreupel was gewor
den. Met een totaal van 3814 fout eindigde
dit land dat als een der favorieten had
gegolden, op de laatste plaats.
Majoor Gibbon noteerde vier fouten
in de tweede ronde. Barnes 8, Susan
Whitehead 4 en lt kol. Llewellyn ook 4.
zodat Engeland een totaal van 16 fouten
had. De Spanjaarden verspeelden hun
kans op een overwinning door de
tweede ronde een totaal van '6 fouten te
laten noteren. Goyoaga sprong midden in
de vier meter brede sloot, een hindernis
die zeer vele fouten opleverde en wel in
het bijzonder de Spanjaarden, die er in
een enorm tempo op af reden, doch de
afsprong steeds verkeerd bepaalden,
waardoor talrijke fouten volgden. Garcia
Cruz noteerde 8 fouten, Ordovas „strui
kelde" ook op dc sloot, evenals ka
pitein Martin die bovendien nog een
andere hindernis afwierp. Met een totaal
van 16 fouten in de tweede manche kwa
men zij op 20 fouten in totaal, waardoor
zij de overwinning verloren zagen gaan.
De Ierse equipe reed in de tweede
manche totaal 12 fouten, waarmee zij op
een totaal over beide manches van 32
kwamen en als vierde eindigde. Duitsland
had in de tweede ronde eveneens weinig
succes .Twintig fouten brachten het totaal
op 36. zodat deze equipe op de voorlaatste
plaats kwam.
Engeland stond dus aan de kop, maar
Nederland was een geduchte concurrent.
Majoor Van Lynden reed de tweede
ronde foutloos. „Tatjana", die last had
van zijn achterbeen, raakte twee hinder
nissen, zodat voor Ben Arts 8 fouten
werden genoteerd. Koster kreeg 12 fou
ten. Nederland kon de erepalm behalen,
indien „Bijou" foutloos zou rijden, wat
zeer goed mogelijk was. Maar vier fouten
volgden.
Nu was Nederland gelijk met Enge
land; barrage moest volgen. Onder
enorme spanning startte majoor Gibbon;
hij kreeg 4 fouten'. Majoor Van Lynden,
die als eerste Nederlander sprong, reed
met „Master" wederom voortreffelijk:
n u 1 fouten. Barnes voor Engeland kreeg
er vier. Arts noteerde er acht, zodat beide
landen alweer gelijk stonden met elk 8
fouten. Susan Whitehead als derde voor
Engeland kreeg ook vier fouten. Koster
noteerde er 8.
Nog was de strijd dus niet beslist!
Llewellyn maakte ook vier fouten, zodat
Engeland een totaal van 12 fouten
kreeg wederom telden de drie beste
prestaties. Nederlands grootste kans "ag
dus in handen van Wiel Hendrickx met
„Bijou", die als laatste ruiter van start
ging.
Doodstil was het publiek, toen deze de
combinatie sprong. Een daverend applaus
uit 10.000 paar handen klonk over het
veid, toen ruiter en paard zonder fouten
gemaakt te hebben door de finish gingen,
waardoor voor het eerst in Rotterdam
het Wilhelmus kon worden gespeeld ter
ere van een Nederlandse overwinning in
de Grote Prijs der Naties, dank zij het
voortreffelijk rijden van onze ruiters.
stekend in vorm was. wederom op bij
zonder fraaie wijze alle hindernissen te
nemen in 40 sec. Een daverend applaus
van het publiek was de beloning voor
deze Nederlandse combinatie, die op zo'n
mooie wijze de strijd tegen de „groten"
had aangebonden. Men wist toen nog
niet dat Hendrickx en de Nederlandse
ploeg, deze prestatie op Zondag nog zou
den overtreffen. Het was een prachtig
concours met prachtige Nederlandse suc
cessen.
Internationaal Springconcours om de Grote
Prijs van de Stad Rotterdam, parcourslengte 370
meter, waarin 14 hindernissen (17 sprongen),
toegestane rijtijd 115 sec.. Veertien van de 51
combinaties eindigden gelijk, zodat barrage
noodzakelijk was. Het parcours werd gewijzigd
en kreeg een lengte van 332 meter met 7 hin
dernissen, maximum hoogte 1.55 meter, maxi
mum toegestane rijtijd 61 sec. De uitslagen wa
ren, na de barrage van de 14 combinaties, die
in het eerste parcours gelijk waren geëindigd:
1 Toscanela, F. Goyoaga (Sp.) 0 ftn 37.8 sec.;
2 Caesar, cdt Ordovas (Sp.) 0 ftn 39,8 sec.;
3 Bijou, W. G. Hendrickx (Ned.) 0 ftn 40 sec.:
4 Gala Queen, T. Barnes (Gr. Br.) 0 ftn 52.6
sec.; 5 Vezelize, kap. Lefrant (Fr.) 3 ft 49,4 sec.:
6 Doria, lt De Fombelle (Fr.) 4 ftn 37 sec.;
7 Eforegiot, mej. S. Whitehead (Gr. Br.) 4 *tn
Na de tweede manche hadden Nederland en
Engeland een gelijk aantal fouten (16), zodat
barrage nodig was. Voor deze barrage had net
parcours een lengte van 390 meter met 6 hin
dernissen (7 sprongen), hoogte 1.70 meter, ma
ximale rijtijd 59 sec.
De uitslag van de tweede manche luidt: En
geland: 12 ftn (majoor G. B. Gibbon met Last
Star 4 ftn (110.4 sec.), T. Barnes met Sudden
8 ftn (111.4 sec.), mej. S. Whitehead met Scor
chin 4 ftn (112 sec.), lt-kol. H. Llewellyn met
Aherlow 4 ftn (113 sec.); Frankrük: 12 ftn: kap.
Lefrant met Vezelise 0 ftn (104.2 sec.), kap. Bou
teiller met Un Bel Oiseau 12 ftn (103 sec.), lt De
Breuil met Dark Noe staakte de strijd daar zijn
paard kreupel was, kap. De Fombelle met Buf
falo B 0 ftn (101.4 sec.); Ierland: 12 ftn: kpt. K.
Barry met Ballycotton 4 ftn (100.8 sec.). It B. P.
Cullinan met Greenore 8 ftn (101.6 sec.), It W
A. Ringrose met Shannon Grove 16 ftn (110 sec.)
kpt. K. Barry met Flower Hill 0 ftn (110.8 sec.)
Nederland: 12 ftn: majoor J. J. L. Baron van
Lynden met Master 0 ftn (100 sec.), B. J. J. M.
Arts met Tatjana 8 ftn (94.2 sec.). M. M. Kos
ter met Tarahumara 12 ftn (97.2 sec.), W. G.
Hendrickx met Bijou 4 ftn (94.6 sec.); Spanje:
16 ftn; F. Goyoaga met Baden 4 ftn (107.8 sec.),
cdt Garcia Cruz met Quoniam 8 ftn (97.6 sec.),
cdt Ordovas met Bohemio 4 ftn (98.2 sec.), kap.
A. Martin met Brise Brise 8 ftn (92 sec.);
6 Duitsland: 20 ftn: E. Schueler met Fayme 8
ftn en tijdfout (121.2 sec.), W. Schmidt met
Kiel 8 ftn (97 sec.), mej. G. Merten met Fre
gola 8 ftn (108 sec.), M. von Buchwaldt met
Tabinta 4 ftn (90.8 sec.).
De stand in het eindklassement: 1/2 Engeland
en Nederland, barrage om eerste plaats te volgen;
3 Spanje, totaal 20 fouten; 4 Ierland, totaal 32
fouten; 5 Duitsland, totaal 36 fouten; 6 Frank
rijk, totaal 38 y4 fout.
De barrage tussen Nederland en Engeland om
de eerste plaats het was voor de eerste maal
in de historie dat een barrage voor de Landen
prijs noodzakelijk was werd door het Neder
landse team gewonnen.
De uitslag hiervan luidt: 1 Nederland, totaal
8 fouten: majoor J. J. L. Baron van Lynden
0 ftn (50.4 sec.), B. J. J. M. Arts 8 ftn (45.8
sec.). M. M. Koster 8 ftn (45.8 sec.), W. J
Hendrickx 0 ftn (49 sec.): 2 Engeland, totaal
8.8 sec.: 8 Aherlow, lt-kol. H. W. Llewelyn Vr'>:ibbon 4 ftn
Clr Rr.) 4 ftn SH.2 ft Quoniam ndt Garcia fouten, majoor G. B Gl°0o_n 4
Zaterdag, de voorlaatste dag, zagen
ruim 8000 toeschouwers, bij wie ook toen
Prins Bernhard. de Prinsessen Beatrix
en Irene en Prinses Armgard het Inter
nationale Springnummer om de Grote
Prijs van de Stad Rotterdam, waarvoor
de heer Jurgens een zwaar parcours had
gebouwd, waarbij de rijvaardigheid van
paard en ruiter zeer op de proef werd
gesteld. Het hindernispark zag er aan
trekkelijk uit en het was zeker fair ge
bouwd. dat bewees ook wel het feit, dat
van de 51 combinaties er 14 zonder fouten
rondkwamen. Hier en daar waren echter
enkele zeer moeilijk te nemen sprongen,
die nogal wat valpartijtjes en weigerin
gen veroorzaakten, tengevolge van niet
goed uitgezochte springmomenten.
„D'Artagnan" bereden door de heer
GruppeJaar wipte zijn berijder over een
hindernis heen. „Tatjana" kwam met B.
J. J. Arts ten val. evenals de Franse lui
tenant Du Breuil met Heiiade" en lui
tenant ter zee vl. H. Scheeren met „Val-
seuse"; maar alle valpartijen liepen ge
lukkig goed af.
Voor de barrage, die over 7 hindernis
sen ging met een maximum hoogte van
1.55 meter, klasseerde zich als enige
amazone in dit selecte gezelschap de
Britse Susan Whitehead en wel met twee
paarden.
Tussen deze befaamde ruiters in de
14 barrage-combinaties bevond zich voor
Nederland onze grote crack uit Grathem,
Wiel Hendrickx met zijn prachtige 10-
jarige vos ruin „Bijou". Het paard had
een voortreffelijk parcours gereden, met
ruime sprongen de hindernissen nemend,
zeer tot voldoening van het talrijke pu
bliek. dat onze landgenoot met gejuich
begroette.
De Spanjaard Goyoaga behaalde zijn
eerste overwinning, door het barrage-
parcours foutloos af te leggen in de
snelste tijd: 37.8 sec. Zijn landgenoot Or
dovas reed met ..Cesar" eveneens alle
hindernissen goed, doch zijn tijd lag 2
(Gr. Br.) 4 ftn 39.2 sec.; 9 Quoniam, cdt Garcia
Cruz (Sp.) 4 ftn 40.8 sec.; 10 Scorchin, mej. S.
Whitehead (Gr. Br.) 4 ftn 42.2 sec.; 11 Wonabet
W. Setinkraus (U.S.A.) 4 ftn 47.8 sec.; 12 Eten-
dard, kap. Lefrant (Fr.) 8 ftn 42.8 sec.; 13 Ta
bitha, M. van Buchwaldt (Did) 16 ftn 35.8 sec.;
14 Krack Adventure. It Du Breuil (Fr.) op
gegeven.
Voor het internationaal concours voor bet
elegantste rijpaard waren de paarden in twee
rubrieken verdeeld, de lichte en de zware klas
se. Gelet werd op het mooie elegante rijpaard,
dat voor onmiddellijk gebruik als rijpaard ge
schikt is. Terwijl met gebreken rekening werd
gehouden, gold op de eerste plaats het type,
de goede gangen en het temperament.
De uitslag luidde:
Lichte klasse: 1 „Korsika", mevr. R. Stok
(Ned.); 2 „Sea Mystic", mevr. L. Johnstone (Gr.
Br.); 3 „The Chief", mevr. J. Heyting. „Sea-
fire" van Lady Herminone Roberts (Gr. Br.)
verkreeg een eervolle vermelding.
Zware klasse: 1 „Heraldik", mevr. R. Sprin
ger (Did); 2 „Dunaburg", mevr. S. Permeke
(België); 3 „Balleteuse", H. Peeters fBelgiëj;
4 .Golden Willow", mevr. E. J. de Windt—
Wolter.
Aan het slot van de vierde dag stond een In
ternationaal Springconcours voor Equipes op
het programma. Het parcours bevatte een aan
tal hindernissen van een maximum hoogte van
1.30 meter en moest door equipes van twee
ruiters worden afgelegd, die tegelijk startten.
Iedere ruiter nam de helft van het aantal hin-
(44.8
sec.), T. Barnes 4 ftn (50.6 sec.), mej. S. White
head 4 ftn (53 sec.), It col. H. Llewellyn 4 ftn
(50 sec.).
Het concours is besloten met het Internatio
nale Springnummer om de Troostprijs, een
springconcours a 1' Americaine, parcourslengte
690 meter, 14 hindernissen 1.30 meter, maximum
toegestane rijtijd 110 sec. De lt.-kol. Van Zin-
ninq Bergmann viel, terwijl hij de finish pas
seerde, van zijn paard „Rodeo' en brak een
vinger.
De paarden werden in twee rubrieken ver
deeld: categorie A: voor paarden, die aan ten
minste twee internationale springconcoursen van
het C.H.I.O. te Rotterdam hebben deelgenomer
en geen ƒ26 hebben gewonnen; en categorie B:
voor de paarden, die aan tenminste twee in
ternationale springnummers van het C.H.I.O.
te Rotterdam hebben deelgenomen en tenmin
ste fl 26 doch nog geen fl 201 hebben bereikt.
De uitslag luidt:
Categorie A: 1 „Ballycotton", cap. K. Barry,
Ierland, 14 hind. 80 2/5 sec.; 2 „Greenore", ),t.
Cullinan, Ierland. 14 hind. 85 3/5 sec.; 3 „Na-
dina", M. von Buchwaldt, Duitsland, 14 hind.
87 sec.; 4 „Radja", J. van Wingerden, Scheve-
ningen, 14 hind. 96 sec.; 5 ..The Best of All.
B Uytendaal, Breda, 14 hind. 109 3/5 sec.; 6
„Rodeo", lt.-kol. Van Zinnicq Bergmann, Was-
EERSTE KLASSE C:
.03ZwartemeerZ.F.c. 13
"WilhelminaDosco 42
10 OosterparkersK.F.C31
EERSTE KLASSE A:
VelocitasA.G.O.V.V
EERSTE KLASSE B:
Be QuickLeeuwarden
Dat was dan het begin in de Eerste klassen van het Betaalde voetbal. En wat
meteen al opvalt, is de sterke overwinning die Wilhelmina (de club die enig
gerucht veroorzaakte door haar reissubsidie-aanvraag voor de ,,margarine"-afde-
ling) op Dosko behaalde. Met méér dergelijke resultaten zullen de Bosschenaren
zichzelf wel kunnen bedruipen!
De rest speelde in het Noorden, waar de „herinnerings-match" tussen Be Quick
en Leeuwarden met de enige goal voor de Groningers eindigde. Daarentegen moes
ten Velocitas en Zwartemeer de winst meegeven aan de gasten A.G.O.V.V. resp.
Z.F.C., maar de Oosterparkers trokken de balans in evenwicht door een kranige
zege op K.F.C., dat echter tegenviel.
Hieronder laten wij onze correspondenten aan het woord met dc opmerkelijkste
gebeurtenissen in deze wedstrijden.
VELOCITAS—AGOVV 0—3. Velocitas
verloor kansloos tegenover AGOVV. Aan
vankelijk ging de strijd gelijk op. De
Apeldoorners namen vijf minuten voor
rust de leiding met een doelpunt van
Hanskamp, die een hard schot van De
Vries, dat tegen de paal kwam. opving.
Na rust zakte Velocitas weg. Na 25 mi
nuten bracht Kluin de stand op 02.
Tien minuten voor einde maakte Kanse
laar met een fraai schot er 03 van.
LEEUWARDEN—BE QUICK 1—0. Het
is Leeuwarden ondanks een veldmeerder-
heid in de tweede helft niet gelukt, de in
de eerste helft opgelopen achterstand weg
te werken. Een achterstand die ontstond,
toen na goed aangeven van Brandes, Van
Dalsum alleen voor keeper Koopmans
kwam en met een hard en zuiver schot
deze geen kans gaf. De Be Quick-ploeg
met zes a.ankopen. waaronder Akkermans,
bleek ondanks goed individueel spel nog
lang geen geheel te zijn.
WILHELMINA—DOSCO 4—2. Ondanks
een overwicht van de thuisclub nam
Dosco. door een blunder van doelman
Wap. na 30 minuten de leiding toen Van
de Wetering een hoge voorzet gaf. waarbij
de bal in het doel verdween. Vijf minuten
voor rust maakte Van de Plas de gelijk-
sec hoaer (39 8) sec) Als derde eindigde voor rust maakte Van de Plas de geltjk-
Wiel Hendrickx, na met „Bijou", die uit- maker. Een kwartier na de rust leek de
zege voor Wilhelmina veilig door doel
punten van Princen en v. de Plas. Maar
bij een ver schot van Kok blunderde
doelman Wap opnieuw. 32. Vijf minuten
voor het einde kreeg Van de Plas uit een
vrije schop een kans en toen konden de
4000 toeschouwers echt. hun vreugde
uiten. 42.
OOSTERPARKERS—KFC 3—1. De pit
tige Oosterparker-ploeg nam na 15 minu
ten. door Mulder uit een hoekschop van
Groninger, in de wedstrijd tegen KFC. de
leiding. Blok maakte er. ook al uit een
hoekschop 11 van. waarna de rust
kwam. Na de rust nam Oosterparkers het
initiatief geheel over en na 24 minuten
bracht Fransen met een pracht schot de
stand op 21. Tenslotte was het Snip, die
de score tot 31 opvoerde.
ZWARTEMEER—ZFC 1—3. Zwarte
meer ging tegen een beter spelend ZFC
kansloos ten onder. Tot de rust wisten de
gastheren hun doel schoon te houden,
maar na de pauze was het in de 9de en
de 14e minuut door Van het Kaar en
Driehuis gemakkelijk 02. Door Kalter
liepen de Klazienaveners tot 1-2 in. Kort
voor het einde was het echter Driehuis
die de zege der Zaandammers zeker
stelde: 13.
senaar, 14 hind. 110 sec.; T ..Copidon B", K.
Smithers, U.S.A., 13 hind. 94 sec.
Categorie B: 1 „Quoniam", cdt Garcia Cruz
Spanje, 14 hind. 84 2/5 sec.; 2 „Brise Brise",
cap. A. Martin. Spanje, 14 hind. 851/5 sec.;
3 „Audacieu", ltz. vl. H. Scheeren, Soestdijk,
14 hind. 89 3/5 sec. ;4 „Gala Queen", T. Barnes,
Engeland, 14 hind. 96 1/5 sec.; 5 „Cobbey", M
Koster, Zandvoort. 14 hind. 96 3/5 sec.; 6 „Ca-
ballero", lt De Fombelle. Frankrijk, 13 hind.
73 sec.; 7 Krack Adventure", lt Du Breuil.
Frankrijk, 11 hind. 814/5 sec.; 8 „Bagatelle",
lt. Moreau, Frankrijk, 10 hind. 67 1/5 sec.
De Prijs der Officieren, uitgereikt aan ne
officier, die tijdens het gehele concours de bes
te resultaten heeft behaald, viel ten deel aan
de Spaanse commandant Ordovas met „Caesar",
terwijl de Coupe Carvon voor de best geklas
seerde amazone aan de Britse Susan Whitehead
met haar paard „Scorchin" werd uitgereikt.
(Van onze sportcorrespondent)
KERKRADE, Zondag
Roda Sport (eed op eigen veld een ge
voelige nederlaag tegen NAC, maar de
'verliescijfers (15) geven toch wel een
bedrieglijk beeld van de strijd. Wie
meent, dat NAC in kampioensvorm aan
trad, vergist zich. In het veld waren de
Kerkradenaren heus niet zo veel minder
dan de bezoekers, maar NAC lukte vrij
wel alles, terwijl het Rode Sport voor het
Bredase doel aan veine ontbrak.
Het duurde 20 minuten in de eerste
helft, voordat Vergouwen de score voor
de bezoekers kon openen. Tien minuten
later bracht Can.jels de stand op 02,
waarna Rodia Sport verwoede pogingen
deed om met gunstiger papieren de tweede
helft te halen. De Bredase achterhoede gaf
echter geen krimp.
In de tweede helft waren 8 minuten ge
speeld. toen Bruininckx uit een pass van
Overbeke de stand op 03 bracht. Ook
deze achterstand vermocht het elan van
de Kerkradenaren niet te breken, die in
het veld verdienstelijk werk lieten zien,
maar voor het Bredase doel niet uit, de
voeten konden. Bovendien was Frans Rut
ten, de bekwaamste man in de Kerkraad-
se voorhoede, niet erg gelukkig met zijn
schieten. Vlotter werkte de productie
machine weer bij NAC, dat zioh door doel
punten van Camels en Overbeke naar een
50 voorsprong werkte.
Het bleef bij de Roda Sport aanval aan
veine mangelen, Rutten zag een paar
schoten juist over de lat suizen en Jongen
raakte eenmaal het hout. Tegen het einde
van de wedstrijd kreeg de thuisclub haar
verdiend tegenpunt, maar het was teke
nend voor de hele situatie, dat dit doel
punt door Kuys werd gescoord, die een
schot van Esser van richting deed veran
deren. 15.
De uitslagen van de wedstrijden, .gespeeld
voor de Belgische ere-divisie, luiden:
GantoiseTilleur 00, BeeringenBerchem
Sport 00, LuikAntwerp 30, Beerschot—
F. C. Mechelen 83, Union St. GilloiseWa
terschei 32, S. C. CharleroiLierFf 12,
DaringStandard Luik 21, R.A.C. Mechelen
Anderlecht 4—2.
De uitslagen van de wedstrijden, gespeeld
voor de Franse voetbalcompetitie, luiden:
R.C. ParisLyon 12, ReimsNice 13.
Saint EtienneTroyes 40, MarseilleMetz 4--0
NancyToulouse 12, LensStrasbourg 10,
MonacoSedan 02, SochauxLille 33, Nimes
—Bordeaux 30.
HOOFDKLASSE B:
EmmaDe Volewjjckers 34
Willem—BW 2—1
AlkmaarSchevcningen 32
Enschede—MVV 3—1
De GraafschapPSV 21
FeijenoordSittardia 31
DFC—Rapid JC 0—2
EDO—GVAV 1—2
SVV—Elinkwijk 4—2
Ook op de tweede dag van de Hoofdklassencompetities een rijke
buit aan opmerkelijke uitslagen, gevolg van de felle strijd, waarbij
in afd. A nog maar 4 en in afd. B 5 ploegen zonder verliespunt zijn!
De verrassing van de dag was wel de nederlaag, die V.V.V. in de uit
beurt tegen Limburgia leed. Van de vier kampioenen leed P.S.V. zijn
tweede échec, ditmaal bij De Graafschap, maar de drie overige titel
houders wonnen wéér, N.A.C. bij Roda Sport zelfs met zeer grote
cijfers.
HOOFDKLASSE A
DOSAmsterdam 33
LimburgiaVVV 21
Roda SportNAC 15
Forttina '54Sparta31
EindhovenVitesse 53
ExcelsiorEBOH 10
ADOKigtersbleek 31
Ajax—HVC 2—3
StormvogelsNOAD 12
HVC is er ook bij
N.A.C. heeft nu in afd. A de lei
ding. Het wordt op de voet gevolgd
door Fortuna '54 (zonder Appel,
maar wel direct na zijn overschrij
ving al met. Carlier), dat een goede
overwinning op Sparta (zonder
Landman) behaalde. Eindhoven
kwam iets productiever dan verle
den week voor de dag en kwam via
een tóch nog benauwde zege op
Vitesse eveneens in de kopgroep,
die gecompleteerd wordt door HVC,
dat een voortreffelijke prestatie
verrichtte door Ajax in eigen Am
sterdams huis te verslaan.
VVV viel na zijn verrassende ne
derlaag tegen Limburgia af, DOS en
Amsterdam deelden de eerste punten,
Excelsior scoorde tegen EBOH de
enige goal, ADO werkte zichzelf in
derdaad naar het beoogde herstel te
gen Rigtersbleek, terwijl de Storm
vogels thuis verrast werden door
Noad, dat hier de eerste winst ver
overde.
SVV start goed
Het Oosten aan de kop! Het duel
tussen de topscorers Enschede en
MVV eindigde in een nieuwe fraaie
overwinning voor de Twentse zwart-
HOOFDKLASSE A:
hemden, die nu in afd. B de leiding
hebben. Willem II volgt op de tweede
plaats; de Landskampioenen bleven
ook in de klassieke Brabantse derby
tegen BW de baas. Verder zien wij
een uitstekende start van SVV, dat
nu tegen Elinkwijk al zijn tweede
ruime zege in de wacht sleepte. Rapid
»C bevestigde zijn grote zege op
Feijenoord met een normale meer
derheid op het tóch moeilijke DFC
en de vijfde maximumclub is hier
tenslotte .GVAV na de solide over
winning van de Groningers in de
visite op EDO.
Weer Dordts échec
Voor de tweede maal een drievou
dig Dordts échec, want Emma maak
te de serie nederlagen vol tegen De
Vole wij ckers en staat nu op de on
derste plaats. Maar ook PSV incas
seerde zijn tweede dreun, nu bij De
Graafschap. terwijl Scheveningen
met de roemruchte erfenis van Hol
land Sport toch ook maar zijn twee
de nederlaag van Alkmaar te slikken
kreeg. Een normaal herstel van
Feijenoord ten koste van Sittardia
besloot deze tweede dag in de met
een al bar spannend begonnien Hoofd
klassen-competities.
HOOFDKLASSE B:
HVC
Ajax
DOS
EBOH
2
4
7—1
2
4
6—1
2
4
6—1
2
4
8—2
2
4
6—3
SVV
2
4
10—4
2
4
6—4
2
4
8—4
2
3
1—0
GVAV
2
4
5—3
2
2
5—4
2
3
4—3
2
2
4—4
MVV
2
2
64
2
2
4—4
BW
2
4—3
2
2
3—3
2
5—5
2
2
2—2
2
2
4—5
2
1
5—6
V olewijekers
2
2
6—9
2
2
3—4
2
2
4—7
2
2
2—3
1
3—5
2
1
3—4
2
0
4—7
2
1
1—3
2
0
5—9
2
0
3—8
DFC
0
2—5
2
0
2—7
EDO
0
2—5
2
0
0—2
PSV
0
2—7
(Van onze sport-correspondent)
TILBURG, Zondag
Twee en deritig minuten wel zeer trage minuten waren sedert de pauze
verlopen, toen Willem II eindelijk na evenzovele minuten van duidelijk over
wicht toesloeg. Een voorzet van Van Elderen werd door Van Roessel gemist,
doch toen stond De Bruyckere gereed om met een diagonaal schot doelman Van
der Burgt te passeren en Willem II met een 2—1 voorsprong in veilige haven te
loodsen. Dn dan was het einde de resterende minuten waren niet anders dan
de voorgaande twee_ en dertig van een wedstrijd, waarvan men hooggestelde
verwachtingen koesterde. Deze werden slechts bewaarheid gedurende het eerste
half uur, toen aan beide zijden uitnemend voetbal werd gespeeld, met een laag
gehouden bal en een doorgaans zeer zuiver plaatsen.
Maar toen al bleek dat BW wat sneller
was; wat enthousiaster ook dit o.m.
dank zij motor Van Beurden zodat
Willem II terrein moest prijsgeven. Het
weinig zekere optreden van rechtsachter
Smolders werkte dit in de hand. Van
daar ook veel vrijheid voor linksbuiten
Heymans. Toch werd de
grondslag voor het BVV-
doelpunt (28ste minuut) ge
legd door rechtsbuiten Van
Bergen, die zijn voorzet
door Van Beurden tac
tisch gemeden even later
door Van Overbeek zag af
gemaakt met een strak
schot, waarnaar Feyt ver
geefs greep. Spoedig na
vier minuten reedè
DE maakte Willem II gelijk.
BRUICKERE Van Elderen iBecx staat op
matchwinnaar de ziekenlijst) zette hoog
voor; Van Roessel en De
Bruyckere sprongen beide hoog op, maar
het was tenslotte het hoofd van De
Bruyckere, dat de beslissende stoot gaf
(1—1).
Langzaam maar zeker veroverde Wil
lem II terrein, blijkende uit een schuiver
van Brooymans, een vrije trap van Van
Roessel, een kopbal van Van Elderen en
een schot tegen de onderkant van de lat
van De Bruyckere. Hier tegenover slechts
een vliegend schot van Van Overbeek!
Na de pauze was Willem II al gauw
oppermachtig, maar getreuzel en te kort
spel stonden de Tilburgers in de weg, zodat
Krijgh c.s. gemakkelijk konden ingrijpen.
De strijd vervlakte meer en meer; afbraak
van BVV-zijde; impotentie aan Tilburgse
kant. Tenslotte dan dat doelpunt van De
Bruyckere, waardoor Willem II de ver
diende zege inpalmde.
De uitslagen van de wedstrijden, gespeeld
voor de Engelse League, luiden:
Eerste divisie: Birmingham City
Preston North End 0—3, Blackpool—Sunderland
73. Bolton WanderersArsenal 41, Cardiff
City—Wolverhampton Wanderers 1—9, Chelsea-
Portsmouth 15, EvertonLuton Town 0L
Huddersfield Town—Aston Villa 1—1. Manches
ter CityManchester United 10. Newcastle
United—Burnley 3—1, Tottenham Hotspur-
Charlton Athletic 2—3, West Bromwich Albion-
Sheffield United 2—1.
Tweede divisie: Barnsley—Bury 3—3.
Blackburn Rovers—Liverpool 3—3, Bristol City
—Leeds United 01, Doncaster RoversRothef-
ham United 1—1, Hull CityPlymouth Argyle
01, Lincoln CityLeicester City 71, Middles
brough—Fuiham 1—1, Nottingham Forest-
Stoke City 23, Port ValeSwansea Town 30.
Sheffield Wednesday—Bristol Rovers 4—2 West
Ham United—Notts County 6—1.
Naar wij vernemen zal de Bondsverga
dering van de K.N.V.B. waarschijnlijk op
12 November te Amsterdam worden ge
houden, In welk gebouw het Bondspar-
lement zal bijeenkomen, moet nog nader
worden beslist.
(Van onze verslaggever.)
STADION FEIJENOORD, Zondag.
Techniek te over in de nieuwe Feijenoord-aanval, maar daarmee nog geen pro
ductiviteit! In de driehoek Bak—Bosselaar—Schouten smeedde men vanmiddag
een veelvoud van rustige en zuivere combinaties, echter niet alleen rustig, maar
ook tempo-loos, iets té wei-overwogen en zelfs een tikje zelfgenoegzaam. Dat het
m weerwil daarvan rog een tamelijk ruime 3—1 overwinning tegen het dappere
Sittardia werd, wist men pas in de voorlaatste minuut zeker. Toen maakte midvoor
Van de Korput, met een razend hard schot van korte afstand op een geraffineerd
terugtrapje van de doorgebroken Schouten, een einde aan de paniek waarin
Feijenoord's verdediging, dodelijk bevreesd voor een Limburgse gelijkmaker, een
serie zeer domme dingen stond te vertonen.
Na het al te gemakkelijke doelpunt
waarmee linksbinnen Bak reeds na 5 mi
nuten de score had geopend (Bak kwam
na een kop-duel tussen Van de Korput
en Rumpen plotseling vrij en zag zijn
schuiver juist onder doelman Peersman
door glippen), vatte bij Feijenoord de
mening post, dat het deze wedstrijd ge
makkelijk zou winnen. En hoewel Sit
tardia met een fris en aantrekkelijk
spelletje goed tegenstand bood, werd
het een tamelijk tamme vertoning. Pas
in de 17e minuut weer iets pittigs: Sit
tardia mocht een penalty nemen. Na
een door Ehlen genomen vrije trap
tegen Steenbergen (het ging wel eens
hard in de Rotterdamse verdediging)
kogelde de hard werkende linksbinnen
Schmeits via de vuisten van Van der
Bijl tweemaal tegen de lat en maakte
Van der Hoek in de doelworsteling
hands. Ehlen schoot de bal van de witte
stip echter bijna recht op de Rotter-
(Van onze sportcorrespondent)
DEN HAAG, Zondag.
Tienduizend kijkers waren er in het
Haagse Zuiderpark om te zien hoe ADO
het er tegen Rigtersbleek in de eerste
thuiswedstrijd zou afbrengen. Het was een
armzalige vertoning, waarin alleen door
Theo Timmermans nog enige fleur werd
gebracht. Meer niet. Rigtersbleek was
een heel armzalige vertegenwoordiging
van dc hoofdklasse.
ADO won deze ontmoeting reeds in de
eerste helft met drie doelpunten. Het
eerste belandde reeds enkele seconden na
de aftrap in het Oostelijke doel Theo
Timmermans wandelde ongehinderd op
de veste van Rigtersbleek af en legde de
bal rustig in het doel. Het was alsof de
spelers van mening waren dat scheids
rechter Schipper he t beginsignaal nog
i moest geven. In elk geval leidde ADO in
i de eerste de beste minuut en dat gaf de
i burger moed. Bij een aanval van Rigters-
I bleek, zeven minuten na de aftrap, miste
Bleijenberg een voorzet; Wim Timmer
mans dirigeerde de bal snel naar links
buiten Rijnvis, die met een nummero twee
in het doel van Rigtersbleek deponeerde,
20. Tweemaal achtereen liet doelman
Van Tellingen zien, dat hij het vak onder
de lat ook wel verstaat, maar kort voor
de rust liet hij een onnozel balletje van
Timmermans onder zijn handen doorglij
den 30.
Na de pauze werd de wedstrijd met de
minuut matiger. Bleijenberg kwam einde
lijk tot een schot, het enige van hem in.
de hele wedstrijd. De bal scheerde rake
lings over het Haagse doel. Toch maakte
hij na heel wat gedraai voor het doel van
ADO na bijna een half uur een tegenpunt
De bezoekers begonnen toen een tikje
harder te spelen en ADO had daar wel
van terug. Het werd een rommelig gedoe,
dat de vele toeschouwers reeds voor het
damse doelman, die met de voet stopte-'
Alleen maar doordat
Feijenoord iets f°r"
tuinlijker was, kwa®
in de 33e minuut
op het bord. Een twij
felachtige vrije trap
leidde een corner in.
waaruit linkshalf Van
Woerden een lange
breedte-dribbel op de
16-meter-lijn maakte
om een gaatje in de
geelblauwe geledere)
te vinden. Hij vond
het en schoot meteen
goed in, maar het was
Sittardia's stoppel
fortuinlijk richting veranderde
en in eigen d°®.
knikte. Soortgelijk fortuin bieer
Ehlen en de actieve wing Gruy2®?"!
Schmeits onthouden en de han-dn-,
rechtsbuiten Van den .Heuvel had in nei
laatste stadium ook geen schot.
Sittardia liet een beetje tegen zich aan
leunen en Feijenoord's technici regeerde
oppermachtig. Maar ook in dit Feijenoord
scholen zwakke plekken: in de veriea
ging vooral de nieuwe linksback Osite-
holt, ver beneden alle verwachtingc'
En dat buitte Sittardia na een half u
in de tweede helft eindelijk uit, toe
Osterholt èn Van der Bijl zich verrekt'
den op een voorzet van Huismans en
actieve Gruyzen fraai inkopte: 2 1-
Toen gingen de Limburgers op een ge
lijk spel hopen. Ehlen vond plotseling z J
schoj maar Van der Bijl redde fraai. w
hij ook deed na een solo van Sittardi
beste aanvaller Schmeits, terwijl stopp
Van der Hoek in een doelworsteling z j
keeper moest bijspringen. Feijenoord
defensie raakte er een beetje van in.r
niek en Kerkum gaf eenmaal een volK
men ongemotiveerde corner weg.
Het was voor de Rotterdammers dan
ook hoog nodig, dat Van de Korput. d
eerder een soortgelijke kans had gen11
in de 88e minuut eindelijk de stand r
31 bracht. Maar toen was het dan 0
wel een ondubbelzinnig verdiende ?J
winning voor de Feijenoorders, die eig
lijk met iets meer schotvaardigheid
mpf mpf5>r vprsbhil lilt. de StrÜd ll&a
einde met stille gezichten naar de uitgang - -- - -t-iM
stuurde. Het bleef 3—1. de weglopers mis- I met méér verschil uit de strijd
ten dus niets. moeten komen.