SPORT- SPEL - SPANNING India's hockey-team komt weer naar Amsterdam Met VELPON Om de Amerikaanse tennis-titels zie ie er geen Muzikanten sloegen elkaar met instrumenten om de oren Europese Yrouwenunie houdt eerste congres in Den Haag barst van! Kantoorbediende kocht 5 auto's DE SPIN f VONDST tn T ZOEKLICHT De monniken blijven Onze dagelijkse PUZZLE Altijd „hockey en route" is dé methode Nederlands hockey-team vooraanstaande Zondag Tweede wedstrijd voor de honkbal-titel Hockey-teams voor Velp en Venlo Hockey dames gaan weer oefenen Louise Brough werd uitgeschakeld K.N.V.B. bestudeert pools in het buitenland Scheveningen doet een beroep op Landman Russin stootte de kogel 16,28 meter ver Arie van Vliet klopte Maspes in Kopenhagen Felix favoriet in de St. Leger-ren Gesplitste harmonie St. Pieter verstrikt in procedures Boerderijbrand in Friesland Binnen twee jaar op geraffineerde wijze tien mille verduisterd VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1955 PAGINA 4 Belgische arbiters Gemis Wedstrijden tegen India Delegatie in Keulen en Koblenz GARDINI KLOPTE DROBNY Maar verloor van Patty Nieuw Wereldrecord DO B. M. R. S. TELEVISIE Programma op Duindigt REIMS KLOPTE FORTUNA VOETBALPROGRAMMA 2e, 3e en 4e KLASSERS HET SCHAAKTOURNOOI TE GOTHENBURG DYNAMO'S VERSLAGEN DOOR FIORENTINA K.N.V.B.-COMMISSIES OP DE HELLING Vraag de juiste soort Nederlandse Opera FRANS VROONS DEBUTEERT ALS REGISSEUR PATER WILLIBRORD A. A. f Oplossing van gisteren Bewoners gewaarschuwd door automobilist EEN JAAR EN ZES MAANDEN GE EIST door JOHNSTON McCULLY HERMAN ANTONSEN aut° BOUW VAN TWEEDE NIEU^' AMSTERDAM Nog geen definitieve overeen' stemming met de regering (Van onze hockey-medewerker) De Indiërs komen uit West-Duitsland weer naar Amsterdam terug voor de der de en laatste wedstrijd tegen de enige ploeg, die hun kracht wist te weerstaan. Van Amsterdam uit zullen zij via Brussel naar het Zuiden afzakken, om via Egypte naar hun vaderland terug te vliegen. Wat een tournee wat een uithoudingsvermogen ook! Maar deze Indiërs zijn altijd en route, ook in hun eigen land is het reizen en trekken over enorme afstanden en zijn zij niet op reis dan spelen zij thuis, altijd hockey en nog eens hockey! Volgens deze cracks zelf is dit de enige methode, om deze sport grondig te gaan beheersen. Nu. hookey in de perfectie kunnen deze mannen spelen, maar toch is de huidige ploeg in de afwerking der aanvallen min der goed dan alle voorgaande en daarom ook niet onoverwinnelijk. Voortreffelijk zijn echter de techniek en de tactiek van hun spel. Daarom behoeft d'it spectaculaire team ook geen gebruik te maken van een ongeoorloofde speelwijze, om te zegevie ren. Jammer was het, dat enkele Indiase spelers in de tweede wedstrijd tegen het Oranje-team juist wel enige grofheden, die met hockey niets uitstaande hadden, pleegden. Dat was bovendien totaal over bodig. omdat de Nederlandse ploeg min der sterk speelde dan in de eerste wed strijd in het Wagener-stadion. een grote kracht zijn. En Hooghiemstra is de meest energieke en felle figuur in onze aanval. De invallers Gerrits en Houben komen echter uit een goed nest en de Ven- loërs zullen zich er best doorheen slaan. De wedstrijd wordt op initiatief van India ten bate van de kas van de Fédé- ration Internationale de Hockey gehouden waar de K.N.H.B. zich onmiddellijk mee accoord verklaarde. Het Nederlands hockeij-team, dat Zon dag 11 September in het Wagener Sta dion te Amstelveen voor de derde en laatste maal tegen India uitkomt, is als volgt samengesteld: Doel: Mulder (Am sterdam); achter: Gerrits (Venlo) en Keulen (Amersfoort); Midden: Wagener (Hilversum), Loggere (Laren) en Van Dijck (Kampong) voor: Coehorst (Ven lo), Van Grimbergen (H.X.C.C.), Van Erven Dorens (Laren), Bouwman (B.M.H.C.) en Kristen (D.K.S). Drjjver is niet opgesteld omdat hij verhinderd is wegens studieredenen. In verband met een reis naar Amerika is Hooghiemstra ook niet in het team op genomen. In beide duels trad de moeilijkheid op het gebied van de arbitrage wel heel sterk naar voren. Het beginsel, waarbij beide partijen een tegenstander aanwijzen (Enge land is daar helemaal niet van af te bren gen!) deugt niet. Men is thans zo verstan dig geweest, de Belgische Bond uit te no- dien twee scheidsrechters te sturen. Bij onze Zuiderburen staat de arbitrage op uitstekend niveau en we zijn er van over tuigd. dat de Belgen zich uitstekend van hun taak zullen kwijten, zodat het nu a.s. Zondag weer een prettige en faire kamp zal worden. Nederland is daarbij wel enigszins ge handicapt door bet gemis van Drijver en Hooghiemstra. Ook al gaf Drijver van on geoefendheid blijk, zijn meesterlijke tech niek en grote ervaring doen hem ook zó Zaterdag ontmoeten V.V.G.A. en O.V.V.O elkaar voor de tweede maal in de strijd om de titel Honkbalkampioen van Nederland 1955. Wederom op het ter rein van Zeeburgia te Amsterdam. Vorige week wonnen de ambtenaren, enigszins verrassend, met 31. Hoewel de overwin ning van Pronk c.s. volkomen verdiend was, valt niet te ontkennen dat O.V.V.O. toen niet erg gelukkig speelde. Het zal ons dan ook niet verbazen wanneer dit maal O.V.V.O. aan de gunstige kant van de score blijft in welk geval een derde treffen tussen de Amsterdamse afdelings kampioenen n°dig zal zijn om de lands kampioen aan te wijzen. Aan de grote strijd gaat een wedstrijd vooraf tussen het. kampioensteam van V.V.G.A. uit het jaar 1932 en een „Kievit- ten"-team, waarin verscheidene oud internationals uitkomen. Deze wedstrijd vangt aan om half drie. Het hockey elftal voor de wedstrijd te gen India, welke op Dinsdag 13 Septem ber om 17.45 uur op het terrein Beekhui zen te Velp wordt gespeeld, is als volgt samengesteld: Doel: De Ruiter (DKS)achter: Vorst man (Hilversum) en Winters (Union) midden: Momma (Victoria), Koenderink (DKS) en Classen (Union); voor: Bok (Meppel), Kristen (DKS), B. Hille (Groen Geel), Van Beaumont (TOGO) en Vorfeid (Laren). De samenstelling van de Nederlandse ploeg voor de wedstrijd tegen India te Als voorbereiding voor de wedstrijd tegen West-Duitsland op Zondag 30 Oc tober, wordt te Amstelveen een oefen wedstrijd gespeeld tussen het voorlopige Nederlande dameseftal en een team, samengesteld uit speelsters van het „tour team" naar Australië. Mevr. S. de Greve (Laren), Thea Glaz (Gooi) en Els Duyster (TOGO), die ook tot de dames behoren die aan de training voor de Nederlandse elftalspeelsters deelnemen, zullen aan de zijde van het „Australische team" uit komen. De wedstrijd wordt in het Wage ner Stadion gespeeld, voor de herenont moeting NederlandIndia op Zondag 11 September. Het voorlopige Nederlandse elftal ziet Venlo op Donderdag 15 September om er als volgt uit: doel: J. Jurrissen (D1\/TtTP\ T TJ nrfAclmm (Ro TToiri 17 uur luidt: Doel: Honnebler (Alliance); achter: H. Houwen en Theo Houwen (beiden Venlo); midden: Zeelen, Gerrits en Collin (allen Venlo); voor: Coehorst (Venlo), Verbunst (Tilburg) Houben, Reyntjes en Van Gas- selt (allen Venlo). (BMHC)achter: J. Hogesteyn (Be Fair) en M. van Erven Dorens (Be Fair)mid den: B. van Tienhoven (Laren), B. Ter- lingen (Be Fair) en T. Boer (Pinoké); voor: T. Nillesen (EMHC), M. Vigeleyn (Kieviten), N. van Nierop (Amsterdam), H. Vroonhoven (Were Di) en E. Bleke- molen (Be Fair). Een K.N.V.B.-delegatie, bestaande uit de heren mr P. A. Blaisse E. M. Joosten en L. Brunt heeft deze week in Keulen en Koblenz oriënterende besprekingen ge voerd met de directies der aldaar geves tigde voetbalpool-maatschappijen. Het ligt in de bedoeling, dat deze dele gatie zich ook op de hoogte stelt van het werk van voetbalpools in andere landen. De bevindingen en conclusies zullen in een rapport worden vastgelegd, dat eer lang aan het bestuur van de K.N.V.B. ter bestudering zal worden overhandigd. Hierna zal dit bestuur zijn standpunt be palen. Met deze arbeid zullen zeker eni ge maanden gemoeid zijn. Indien Wim Landman deze week geen toestemming van de K.N.V.B. krijgt om voor Sparta te spelen (waar weinig kans op is en welke toestem ming reeds eenmaal is geweigerd), zal de combinatie ScheveningenHolland Sport haar oude rechten op hem laten gelden. Gaat Landman dan toch niet voor de Haagse club keepen, dan zal hij wegens contractbreuk worden aan geklaagd. Scheveningen is zelfs van plan om Landman reeds voor de thuis wedstrijd van a.s. Zondag tegen En schedé op te stellen. In het internationale tennistournooi te Baden Baden 'Duitsland) heeft Drobny in de halve eindstrijd verloren van de Ita liaan Gardini met '16 79. In de andere halve eindstrijd won Patty van Sirola (It.) 64 63. De eindstrijd van het dames enkelspel won mej. Kermina (Fr.) van mej. Ditmmeyer (D.) 63 63. Daarna kreeg Gardini, die op het ogen blik als de sterkste tennisser van Europa geldt (dat wil zeggen, dat men hem in zijn huidige vorm nog hoger zou aanslaan dan de Deen Nielsen) in de finale met de rake cijfers 6—1 9—7 6—1 klop van de Parijse Amerikaan Patty, die ouderwets op dreef was. De Russische athlete Galina Sybina, Olympisch kampioene in 1952 te Helsinki, heeft het wereldrecord kogelstoten, dat reeds op haar naam stond, verbeterd met een worp van 16.29 meter. Het oude re cord stond op 16,28 meter, gemaakt Kiev op 14 September van het vorig jaar. De nederlaag van de Australiër Hart- wig tegen Elam, in de vierde ronde van het heren-enkelspel, de ronde vóór d laatste acht, is niet de enige verrassing geweest van de Amerikaanse kampioen schappen. Groter nog was die van de ne derlaag van mej Brough in de derde ronde van het dames-enkelspel. Groier omdat zij van mej. Gunderson twee we ken geleden gewonnen had met 60 60 en nu van deze speelster, een debutante te Forest Hills, verloor met 46 36, zon der zelfs een set te winnen dus. Het forse spel overrompelde mej. Brough en mej. Gunderson bleek zich van de slices en dropshots van mej. Brough weinig aan te trekken, sloeg er doorheen. Mej. Ward werd de enige Engelse speelster die de laatste acht bereikte. Zij won van mevr. CheneyBundy 63 64. In het heren-enkelspel voegde Hoad, zoals verwacht kon worden, zich in de laatste acht door een overwinning op Lar- sen. Een veel snellere overwinning dan te Wimbledon. toen Larsen het Hoad moeilijk maakte. De Australiër was in puike vorm zeer snel, sloeg door de ver traging en de lobs en de dropshots van Larsen heen en won met 62 64 62. Voorts was er een Amerikaanse verras sing: Bartzen versloeg Burrows, de over winnaar van Nielsen, met de zeer rake cijfers 6—0 6—1 6—2. De jonge Giammalva won van Schwartz 63 62 26 64. Zodat in de kwart-eindstrijden de vol gende partijen reeds vatstaan. in de volg- Tijdens internationale baanwedstrijden te Kopenhagen heeft de Nederlandse sprinter Arie van Vliet de nieuwe We reldkampioen, de Italiaan Antonio Mas pes, verslagen. Van Vliet was in de finale onweerstaanbaar en won met ruim .ver schil. In de halve finale had hij de Zwitser Plattner achter zieh gelaten. Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek van Holland. Golflengte 25 Meter. VRIJDAG 9 SEPTEMBER. 22.00 uur: Barakken Ballade. 22.45 uur: Een ogenblik alstublieft. 23.15 uur: Verzoekplaten. 00.30 uur:Sluiting. ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1955. HILVERSUM I (402 M.) 7.00 VARA, 10.00 orde van het lotingsschema: Hoad tegen Gimmalva, Trabert tegen Flam, Seixas te gen Bartzen en Rosewall tegen een nog te bepalen tegenstander. De titelhoudster Doris Hart (V. SA, heeft zonder veel moeite de halve finales bereikt. In de kwart-eindstrijd won zij met 6—4 6—4 van haar landgenote Nancy Kiner—Chaffee. In een andere kwart finale speelde Dorothy Knode (V. S.) te gen Shirley Frey (V. S.); na een felle strijd won Dorothy Knode met 97, 86. In de kwart-finales heren-enkelspel versloeg Vic Seixas (V. S.) met 63, 61, 1311 zijn landgenoot Bartzen, terwijl Ken Rosewall (Austr.) met 64, 9—7, 26. 63 van de Amerikaan Richardson won VPRO. 10.20 VARA, 19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.33 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.30 Orgel. 8.55 V d. vrouw. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 Gram. 10.00 Caus. 10.05 Morgenwijding. 10.20 V. d. arbeiders in de continue-bedrijven. 11.30 Moderne muziek. 12.00 Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Vara- varia. 13.20 Prom. ork. 14.00 Sport. 14.15 Har- monie-ork. 14.35 Streekuitz. 15.00 Caus. 15.15 Accord, ork. en solist. 15.45 Caps. 18.00 Omr. ork. en solist. 17.00 Radio-weekjourn. 17.30 Gram. 18.00 Nws. 18.20 Amus. muz. 18.45 Regeringsuitz. 19.00 Artistieke Staalkaart. 19.30 Caus. 19.40 Caus. 19.55 Caus. 20.00 Nws. 20.05 Gram. 20.35 Cabaret. 21.30 Amus. muz. 21.50 Socialistich commentaar. 22.05 Dansmuz. 22.30 Klankb. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram. HILVERSUM II (298 M.) 7.00—24.00 KRO. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.30 Gewijde muz. 7.45 Morgengebed en lit kal. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 V. d. huisvr. 9.55 Hoogmis. 11.45 Gram. 12.00 Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Land- en tuinb meded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws en Kath. nws. 13.20 Gram. 14.00 Boekbespr. 14.10 Kamermuz. 14.40 Gemengd koor. 15.00 Kron. v. Lett, en Kunsten. 15.35 Harmonie-ork. 16.00 Gregoriaanse zang. 16.30 Gram. 17.00 V. d. jeugd. 18.00 Gram. 18.15 Journ. weekoverz. 18.25 Gram. 18.30 Pari overz. 18.40 Instr. octet. 19.00 Nws. 19.10 Lichtbaken. 19.30 Avondgebed en lit kal. 19.45 Gram. 20.40 Act. 20.55 De gewone man. 21.00 Gevar. muz. 21.35 V. d. jeugd. 22.15 Gram 23.00 Nws. 23.15 Nws. in Esperanto. 23.22 24.00 Gram. Engeland. BBC Home Service. 330 M. 11.50 Gram. 12.25 Gevar. progr. 12.55 Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. progr. 14.00 Fabrieks Fanfare. 14.30 Hoorsp. 15.30 Ork. couc. 16.30 Hoorsp. 17.00 V. d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nws 18.15 Sport. 18.30 Lichte muz. 19.15 Caus. 19.30 Interv. 20.00 Gevar. progr 21.00 Nws. 21.15 Hoorsp. 22.40 Intermezzo. 22.45 Avond gebeden. 23.00—23.08 Nws. Engeland, BBC Light progr.. 1500 en 247 m. 12.00 Pianomuz. 12.15 Dansmuz. 12.55 SporL 13.15 Orgelspel. 13.30 Klankb. 13.45 V. d. kind. 14.00 Lichte muz. 14.30 V. d. jeugd. Hierna: Fabrieks fanfare Concert en sport. 16.00 Sport. 17.00 Idem. 18.00 Gevar. muz. 18.30 Jazzmuz. 19.00 Nws. en jounr. 19.24 Sport. 19.30 Ork. conc. 21.00 Caus. 21.15 Ork. conc. 22.00 Nws. 2215 Dansmuz. 23.40 Edingburgh Festival. 0.20— 0è30 Weerber. en nws. N.W.D.R., 309 m. 12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz. 14.00 Lichte muz. 15.00 Muz. uit Pommeren. 16.00 Gevar. progr. 18.00 Vrolijke muz. 19.00 Nws. 19.25 Mannenkoor 20.00 Radio-tournooi. 21.45 Nws. 22.10 Instr. octet. 23.00 Dansmuz. 23.30 Volksmuz. 24.00 Nws. 0.15 Dansmuz. 1.00 Lichte muz. 2.154.30 Gevar. muz. Frankrijk, Nationaal programma, 347 m. 12.30 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Hoorsp. 14.05 Nws 14.17 Symph. ork. en sol. 15è40 Operamuz. 16.10 Orkestconc. 17.00 Kamermuz. 18.30 Amerik. uitz 19.16 Gram. 20.02 Lichte muz. 20.30 Hoorsp. 22.00 Gram. 22.34 Reciatl. 23.25 Gram. 23.4524.00 Nws Brussel 324 en 484 M. 324 ra.: 11.45 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.15 Radio-Almanak. 14.30 Journ. 15.00 Gram. 15.45 Accordeonmuz. 16.00 Gram. 16.15 Accordeonmuz. 16.30 Gram. 16.45 Eng. les. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Orgelconcert. 18.15 Gram. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.45 Omroep- Ommeganck. 21.15 Vetrz. progr. 22.00 Nws. 22.15 Lichte muz. 23.00 Nws. 23.05—24.00 Gram. 484 m.: 12.15 Gevar. muz. 12.55 Gram. 13.00 Nws. 13.15 en 14.00 Verz. progr. 15.00 Festival v. Prades. 16.30 Gram. 17.00 Nws. 17.15, 17.30 18.30, 19.00 en 19.28 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Gram. 20.30 Omr. ork. 21.20 en 21.45 Gram. 22.00 Nws. 22.15 Lichte muz 22.25 Nws. 23.00 Lichte muz. 23.55 Nieuws. BBC Uitzending voor Nederland. 22.0022.30 Nws. Feiten v. d. dag. Vorm en kleur. Sport (Op 224 en 49 M. VARA: 20.IS—23.00 Cabaret. In het door Duindigt a.s. Zondag gebo den programma staan de rennen en wel vier op de voorgrond. Allereerst de St. Leger over 2900 meter, waarin Felix we! grote kans maakt, om dit seizoen deze course op zijn naam te brengen, doch door Rolling Norton en mogelijk Alluvio zwaar bedreigd zal worden. Verder belooft de strijd om „de Gouden Droom" interessant te worden, daar de hierin startende acht volbloeds elkaar weinig ontlopen. Just for Joy en Grand Cliff zullen wel op de voor. grond treden. De heerrijders ontmoeten elkaar in de Sir Luciferprijs, terwijl ten slotte in de Flying-Fishprijs Scarabée, Swashbuckler en Tamadoura o.i. gelijke kansen hebben, hetgeen dus een open strijd doet verwachten. Bij de draverijen zal in de Revanche der Productendraverij Ulrica B moeten bewijzen, dat destijds de zege terecht door haar werd behaald. Ugoldman K is echter een sterke concurrent. Tarantella zou onze favoriet geweest zijn in de Lady Hesperusprijs, doch Sorietha liep Woensdagmiddag jl. zo'n fantastisch goede course, dat we thans aan deze de voorkeur geven. De amateurs komen voor de linten in de Lancasterprijs. Proximity staat in de Leanderprijs heel gunstig ge plaatst. zodat de andere weinig kans ma ken, met uitzondering van Quick Hollan- dia G. Het volledige programma en daarbij oom favorieten, luidt als volgt: Lady Hesperus-prijs,. 2540 m.. 12 inschrijvin gen: Sorietha, Tarantella, Skippy M. Lancaster-prijs (amateurs), 2100 m., 8 in schrijvingen: Quite Heny, Oiseau, Rethy Hol- landia. Revanche Productendraverij, 1400 m., 6 in schrijvingen: Ulrica B, Ugoldman K. Utopie. Larrikinprijs, 2500 m., 13 inschrijvingen: Sunny Boy, Rolandus, Rosa Dear. Leanderprijs 2120 m.. 6 inschrijvingen: Pro ximity, Quick Hollandia G. Our Volann. Flying Fish-prijs, ren 1800 m., 12 inschrijvin gen: washbuckler. Tamadoura, Scarabée. De Gouden Droom, ren 1350 m., 9 inschrij vingen: Just for Joy, Grand Cliff, Agnavit. St. Leger, ren 2900 m,. 8 inschrijvingen: Félix Rolling Norton, Alluvio. Sir Lucifer-prijs (heerrijders), ren 2500 m, 9 inschrijvingen: Sunrise, Sans Culotte, Boe kanier. Fortuna '54 heeft te Reims van de club van die naam met 54 verloren. Bij de rust stonden de Limburgers met 5—3 ach ter. In de 2e, 3e en 4e klasse-voetbalcompetitie District West II werden voor a.s. Zondag de volgende wedstrijden vastgesteld: 2e Klasse A: HOV—VUC, LFC—Wilhelmus, LugdunumWassenaar, RKAVVNeptunus; 2e Klasse B: Spartaan '20Zwijndrecht. Coai— DCL, SVWFluks, LeerdamUnitas, DCV-— Sliedrecht. 3e Klasse A: VoorburgPostduiven, De Hol- landiaanBEC, ArchipelExcelsior '20, VTOS— Celeritas, CromvlietDHL; 3e Klasse B: RVC— HPSV, RoodenburgLaakkwartier, Hillegom— VVP, TYBBAlphen, GDA—Ripperda, Lenig en Snel—VVSB. 3e Klasse C: DHZWaddinxveen, Overmaas— VOC, ODILeonidas, CKCLekkerkerk. Al- phiaDindua, Ammerstolse SVVDL; 3e Klas se D: BolnesThe Rising Hope. FSV Pretoria- Dubbeldam, AlblasserdamLSV, NADO/V RDM, TransvaliaSlikkerveer. 4e Klasse A: SJC—1Teijlingen, Lisse—War- munda, DOCOS—ASC, Tonegido—Rouwkoop, DOSRDSO; 4e Klasse B.: Hermandad—H. van Holland 's-Gravenzande—Verburch, GDs—Val keniers, Full Speed—Naaldwijk, Concordia— RKWIK. W>1 4e Klasse C: Olympia—Quick Steps, Gr. Wil lem II/VacMoordrecht, KRVCBMT. Te Wer- veHillegersberg; 4e Klasse D: ATVV—VDS MaasstraatSt. Volharden, BTC—PDK, DUNO —Rijswijk, SP°orwijkGSV* Gisteren zijn te Gothenburg enkele af gebroken partijen van het Internatio naal Schaaktournooi uitgespeeld. De uit slagen luiden als volgt: Tweede ronde: Stahlberg—Pachman VzV*. 13e ronde: MedinaIlivitsky 0—1; Naj- H orfPetrosian LL; GuimardDonner Vi—Ï4. 14e ronde: PetrosianGuimard 10. In de Zaterdag gehouden vergaderin gen van 't Bondsbestuur van de K.N.V.B. zomede van de Sectie-besturen Betaald en Amateurvoetbal zijn gedetailleerde plannen behandeld om de diverse Com missies in de Bond op ingrijpende wijze te veranderen, met name in aantal, om vang, werkwijze en taakverdeling. ELK JAAR DOEMT het gerucht weer op. De monniken verlaten het. Hospiz op de Grote Sint Bernard Ook dit jaarmis het opgedoken. Maar het kan wederom tegengesproken worden. Want de monniken blijven. Het is alleen de vraag, of er nog lang honden op de Grote Sint Bernard zullen worden gehou den en gefokt. Men weet het. nadat één der dieren een meisje onverhoeds had aangevallen, werden de honden opgeslo ten gehouden, wanneer het rond het Hospiz roezemoesde van de scharen toe risten. Er is inmiddels een andere reden, waar om de honden wellicht voor goed naar Tibet zullen verhuizen. Ze zijn door het invoeren van de ski's overbodig gewor den. Lange tijd werden ze nog uit piëteit gehouden, doch er is voor hen pioniers werk te doen op de passen van het berg land Tibet. Door de toepassing van allerlei moderne faciliteiten en hulpmiddelen is het niet meer nodig, dat monniken en door een hond begeleid te voet de omgeving afzoe ken. in de hoop een verdwaalde te vinden. Toch is hun heilzaam werk niet over bodig geworden, want in de gesloten tijd wanneer het een of ander punt van 6e acht kilometer lange pas elk ogenblik door lawines bedreigd en overvallen kan wor den, passeren toch nog elke dag zowat vijftig mensen het Hospiz. Het zijn werk lozen. op zoek naar werk. vluchtelingen douane-beambten en zelfs waaghalzige toeristen. Aldus kunnen de monniken van de Grote Sint Bernard nog steeds de para graaf van hun leefregels volgen, waarin gezegd wordt, dat ze er zorg voor moeten De Italiaanse eerste divisie-club „Fio- rentina" heeft de Moskouse „Dynamos met i_o verslagen. Deze stand was al dragen, dat het de passanten, vooral de voor de rust verkregen. Zondag hadden j armen, niet aan voedsel en doelmatige de Russen in Milaan van het elftal van kleding en andere noodzakelijke dingen F. C. Milan met 4—1 gewonnen. ontbreekt, En in het Hospiz, waar electrisch licht, telefoon en centrale verwarming werden aangelegd, beschikt men over een efficiën te alarmcentrale. Zodra de sneeuw ge vaarlijk wordt of noodweer dreigt los te breken, waarschuwt men de in de om geving liggende dorpen, dat de pas ge blokkeerd is en passanten van het gevaar op de hoogte moeten worden gebracht. Indien die zich melden komt een mon nik hen tegemoet. Gedurende de eerste maanden is het gevaar niet zo groot (de pa9 is slechts vier maanden in het jaar begaanbaar) en de passanten kunnen eventueel in een telefooncel, waarvan er ettelijke langs de gevaarlijke route zijn geplaatst, om hulp vragen. Soms gebeurt het, dat een man verder strompelt, om zichzelf warm te hou/en Dan komt het nog wel eens voor, dat één der twaalf honden, die momenteel nog voor het opsporen van mensen in de sneeuw afgericht worden, goede hulp kan verlenen. Het is echter niet meer nodig, dat hij aan zijn hals een vaatje met cog nac meedraagt, voor een versterkends dronk. De vermiste wordt spoedig gevon den. Er komen geen mensen meer van uitputting op de pas van de Grote Sint Bernard om In een grijs gebouwtje bij de kapel lig gen tweehonderd doden. De lichamen zijn in de koude en zuurstofarme lucht vrijwel ongeschonden bewaard gebleven. Ze wer den in vroeger tijden door de monniken bevroren gevonden en in de omgeving van het klooster was de grond te hard. om hen te begraven. Ze blijven er voor altijd rusten. Maar de jonge monniken oefenen zich voor het werk in Tibet. Vandaar mis schien het steeds weer opduikende ge rucht. Het klooster blijft echter bewoond en aidus getuigen van een edelmoedige werkzaamheid, al zal deze dón ver weg verricht worden. De harmonie St Pieter te Maastricht is sedert verleden jaar, toen een onenig heid in de leiding tot een splitsing van de muzikanten heeft geleid, verwikkeld in een reeks procedures, die de advo caten mr M. Tripels en mr F. Huurman voor de betrokken partijen voeren. In de laatste maanden is het herhaaldelijk tot hotsingen gekomen tussen de tegen over elkaar staande groepen van muzi- (Van onze Haagse redactie) Gisteren is in de Rolzaal van het Haagse Binnenhof het eerste statutaire congres van de Europese Vrouwenunie geopend. Deze Unie i» een organisatie van vrouwen uit de verschillende christelijke politieke partijen en groeperingen van Europa, waarin Nederland vertegenwoor digd wordt door vrouwen uit de K.V.P., terwijl afgevaardigden van de Anti-Revo. lutionaire Partij deelnemen als waar neemsters. De presidente, het Oostenrijkse parle mentslid Lola Solar, herdacht bij de ope ning van het congres het overlijden van Kardinaal de Jong, waarna het congres staande enige ogenblikken stilte in acht nam. Namens de regering werden de con gressisten toegesproken door do staats secretaris. mej. dr A. de Waal. Zij zeide te hopen, dat de gedelegeerden elkaar zullen begrijpen door haar vrouwelijke intuïtie, welke niet aan grenzen is ge bonden. Ook de vrouw moet zich bewust worden van de noodzaak te komen tot een verenigd Europa. Het kleine groepje, dat deze waarde reeds beseft, moet zich bezinnen op de vraag, hoe de jonge gene ratie van vrouwen voor haar werk kan worden gewonnen, want de vrouw heeft naast de man een eigen taak bij de ver wezenlijking van het nieuwe Europa. Voorts werden de congressisten namens de gastvrouwe, de K.V.P., nog welkom geheten door mevrouw mr M. Th. Suto- rius-Alting von Geusau. De eerste stappen om te komen tot de oprichting van de Europese Vrouwenunie zijn gedaan op een congres, dat in Sep tember 1953 te Salzburg is gehouden op initiatief van het Oostenrijkse parle mentslid Lola Solar. Als leden zijn sinds dien toegetreden vrouwen uit de Duitse C.D.Ude Engelse conservatieve partij, de Italiaanse Democraziana Christiana, de Nederlandse K.V.P., de Oostenrijkse Volkspartij, de Saarlandse Volkspartij en de Franse M.R.P. Het congres te Den Haag zal tot en met Zondag duren. Direct na de opening, die o.a. werd bijgewoond door mej. dr Marga Klompé, lid van de Tweede Ka mer en mr Van Doorn, voorzitter van de K.V.P., begon gisteren de werk vergadering. Het Duitse parlementslid Frau Julie Roesch hield een referaat over de getrouwde en de alleenstaande vrouw en over de vrouw als hoofd van de fami lie. De Nederlandse Opera zal op 15 Sep tember in de Amsterdamse stadsschouw burg Verdi's La Traviata in een nieuwe montering ten tonele brengen. Dirigent is Arrigo Guamieri. De regie is in handen van Frans Vroons, die hiermede zijn de buut maakt als regisseur. De nieuwe de cors en costuums zijns ontworpen door Hans van Norden. (Van onze correspondent). In het ziekenhuis te Boxtel is gisteren op 61-jarige leeftijd overleden pater Wil- librord A.A. Oude Lenferink, geboortig uit Deurningen, gem. Weerselo (Twente). De overledene was de grote propagan dist voor de Assumptionisten in Neder land. kanten, die enkele keren reeds tot hand gemeen kwamen, zich verzetten tegen in beslagneming van instrumenten en en kele weken geleden nog elkaar met de muziekinstrumenten om de oren sloegen. In drie korte gedingen heeft de pre sident der Maastrichtse rechtbank, mr W E. A. Hustinx, beslissingen genomen ten aanzien van de rechtsgeldigheid van ge nomen besluiten. Hij bepaalde een der partijen als de rechtmatige vertegenwoor digster van de harmonie St Pieter en wees de administratieve bescheiden en de instrumenten aan deze partij toe. Deze partij, vertegenwoordigd door mr M. Tripels, heeft Donderdagmorgen het geschil voor de meervoudige civiele ka mer der rechtbank aanhangig gemaakt in een procedure op korte termijn. Mr Tripels deea voor eiseres (de door de president als de rechtmatige harmonie St Pieter aangemerkte partij) het ver zoek aan de rechtbank tot teruggave on der oplegging van een dwangsom per per soon en per dag van 100 van instru menten, muziekstukken en lessenaars door de leden van de „afgescheiden" groep. Verder verzocht eiseres aan de ge daagde partij te verbieden de naam van lid of bestuurslid en de naam van de harmonie St Pieter op welke wijze dan ook te gebruiken, zulks eveneens onder verbeurte van een dwangsom van 100. In scherpe en soms bewogen pleidooien hebben mr Tripels en mr Huurman hun standpunten toegelicht, waarbij werd te ruggegrepen op de reeds door de presi dent in korte gedingen vastgestelde rechtsgeldigheid van besluiten en han delingsbevoegdheid. Mr Tripels was van oordeel dat eindelijk klaarheid gebracht diende te worden in dit geding, waaruit gebleken was hoezeer de harmonie in deze harmonie verloren was gegaan ten koste van de muzikaliteit. De president der rechtbank heeft na de pleidooien en de re- en duplieken der advocaten medegedeeld op 15 Sep tember nader te zullen bepalen, wanneer de kamer in deze zaak uitspraak zal doen. Horizontaal: 1 kleurling. 5 bloem, 8 myth, figuur, 11 in de geest. 13 hemel lichaam, 15 opgeld, 17 familielid, 18 zang- noot, 20 maanstand (afk.), 21 onder het nodige voorbehoud (lat. afk.), 22 eer waardige vader (lat. afk.), 24 ontkenning, 25 pers. vnw., 26 naam en woonplaats, 28 vertegenwoordiger, 31 kleur. 33 oever gewas, 34 deel v.e. kasteel, 37 eensgezind heid, 38 muziekterm, 39 familielid. Verticaal: 2 uitheems zoogdier, 3 vogel, 4 metaal, 5 meisjesnaam, 6 snuiter, 7 af stammeling, 9 eenh. v. druk, 10 eenh. v. electr stroomsterkte, 12 stoot. 14 planeet, 16 meisjesnaam, 19 gewicht, 20 bijb. naam, 23 zedemeesteren, 25 wijze van varen, 26 leeftijd (fr.)27 herkauwer, 29 meisjes naam, 30 tafeltennisvereniging (afk.), 32 godin, 35 netto (afk.), 36 takje. Horizontaal: 1 leo, 4 dat. 7 korperaal, 10 ba, 11 geven, 12 o.l., 14 ork., 16 nok, 17 mss, 18 adat, 20 kalk, 21 idee, 22 pari, 23 snel, 25 pips, 27 aar. 28 hoe, 30 epe, 32 aorta, 34 it, 35 losbandig, 38 u.s.o., 39 aak. Verticaal: 1 l.o., 2 erg, 3 open, 4 drek, 5 aan,. 6 t.a., 7 kardinaal, 8 over, 9 loslip pig, 10 boa, 13 l.s.k., 15 kader, 17 mario, 19 tel, 20 kap, 23 sap, 24 hora, 26 set, 28 hobo. 29 etna, 32 ass, 33 ada, 36 ou, 37 ik. De zoveelste boerderijbrand van dit seizoen heeft Woensdagavond in Marssum de kapitale boerderij van de heer W. D. Hoogterp goeddeels in de as gelegd. De oorzaak van de brand is niet bekend, maar vast staat, dat de brand geen gevolg is geweest van hooibroei. Dat het gezin van de boer, die drie kin deren heeft, van wie de jongste acht we ken is, zich in veiligheid kon stellen, ts te danken aan een tot nu toe onbekend g - bleven automobilist, die vuur ontdekte de schuur van de boerderij, toen hij de rijksweg LeeuwardenHarlingen pas seerde. Door aanhoudend claxonneren heeft hij de omwonenden en de bewoners op het onheil attent gemaakt. Hoewel het vuur bestreden werd door de brandweren van Meinaldumadeel, Leeuwarden en ae Leeuwarder vliegbasis, kon slechts een klein deel van het woonhuis worden be houden. Ongeveer 200 ton voerhool en een belangrijke hoeveelheid stro werden bed—yan circa 10.000. eveneens een prooi van de vlammen. De schade wordt door verzekering ge dekt. „Het is beestachtig en meer dan erg", zo zei de president van de Amsterdamse rechtbank, mr J. Coninck Liefsting gis termiddag over de „serie geraffineerde verduisteringen" in dienstbetrekking ge pleegd door de 21-jarige kantoorbediende J. C. van B. uit Amsterdam, die na zijn eerste veroordeling wegens eenzelfde de lict ter beschikking van de regering was gesteld en na reclassering met medewer king van de ambtenaar en het Rijksar beidsbureau bij een Amsterdams Instal latiebureau was geplaatst. „Men heeft zich in het observatiehuis te Amersfoort volkomen op u verkeken en u zult eens geheel anders moeten wor den aangepakt", zo zei de president ver der tot de timide kijkende jongeling, die volmondig toegaf in de jaren 1954 en 1955 talrijke geldsbedragen op slinkse hebben verduisterd tot een 'ag va Hoewel aanvankelijk na zijn plaatsing bij de N.V. nog enige controle op hem en zijn werk was uitgeoefend door de re- classeringsambtenaar, kreeg hij later als assistent-boekhouder de kas te beheren. Hij boekte o.m. valselijk te geringe be dragen en te veel rentezegels en ge bruikte de daardoor verkregen gelden voor het aanschaffen van auto's en dure artikelen, zoals een radio-toestel van ruim 800. een bandrecorder, linnengoed en wandkleden. In vijf maanden tij6s kocht hij vijf. steeds duurdere auto's. Aan een ervan ter waarde van 800 kreeg hu op een gegeven moment 1600 reparatie kosten. Zowel de als getuige gehoorde boekhouder van de firma als zijn toen' malige verloofde hadden reisjes per auto met de jongeman gemaakt. De officier van Justitie, mr H. G. va" Everdingen, zeide geen heil te zien >n ondertoezichtstelling of in een gedeelte lijk voorwaardelijke straf. Hij beschouw de verdachte als volkomen toerekenings vatbaar en requireerde tegen de kantoor bediende een gevangenisstraf van ee jaar en zes maanden met aftrek. De raadsman, mr G. H. Ingwersen. we® op de onverantwoordelijke wijze, waaroe deze jongeman het vrije beheer over n geld was gelaten. Bij de firma heeft m toch ook gezien, dat Van B., die slecn toen hij een grote gele enveloppe zag liggen. Het zijn slechts papieren, verklaar de hij tegen Warwik. Maar er zijn enkele personen die er heel wat geld voor over zouden hebben. Denk je dat die nieuwe butler Natuurlijk, dat ligt voor de hand, zei Warwik. Wel dan zal ik die schurk aan de politie overleveren. Hij heeft in werkelijkheid nog niets gedaan, denk daarom. Dan zal ik hem wegjagen en op staande voet mijn huis uittrappen. Och, kom nou. Stuif niet zo op. zei Warwik. Laat die kerel vanavond gewoon zijn werk doen. Waarom zou je al je gas ten overstuur maken? Nu hij eenmaal verdacht is, kun je immers een oogje op hem houden en zorgen dat hij die stomme papieren niet weggapt? Misschien zocht hij alleen naar geld of dingen van waarde Dar pakje papier lijkt me niet zo aantrek- Daarin heb je het nu juist mis. John. zei Berklan. In die enveloppe zit een stel beëdigde verklaringen, die vier of vijf mensen van groot aanzien in de gevange nis zouden kunnen helpen. Waarom doe je die rotte dingen dan biet weg? Zaken. Ik heb ze nodig., voor een bepaald doel. Stop het zaakje dan in een brandkast en laat geen boeven meer in je huis toe. die er naar komen zoeken. Ik denk. dat ik moreenochtend je Vertaling 26). Nou zeg dan eens, wat je meent. Daar zit natuurlijk meer achter, zei Berk lan, zich over het bureau heenbuigend. Is hij soms onbeschoft tegen je geweest? Hij leeft nog. antwoordde Warwik, als was dit bewijs genoeg van de onjuist heid van dit vermoeden. Waarom denkt je dat hij niet deugt' Zit er iets van waarde in dat bureau, vroeg Warwik opeens. Ik., ik ja misschien heb ik er wel iets van waarde in, zei Berklan. In de linker lade? Hé? Wat bedoel je, John? Goeie genade! Kalmpjes aan, beste vriend. Naar mijn beste weten is er niets weggenomen. Maar toen ik hier binnenkwam, vond ik je butler met bijzondere belangstelling aan het morrelen aan die lade en toen ik kuchte en hij me zag, was hij, op z'n minst genomen verschrokken. Berklan werd angstig. Hij haalde een sleutelbos uit zijn zak maakte de lade raad dade'ijk opvo'e. Maar vannacht moet open en loosde een zucht van verlichting, I ik ze toch nog hier bewaren. Verstop ze dan in een schoorsteen of in een theepot, opperde Warwik. Je moet er geen grapjes mee ma ken. John. Het is een heel ernstige zaak. Als je precies wist water in die enve.... Maar val me daarmee niet lastig Ik zou er niet van kunnen slapen! Op mijn woord niet! John, je bent een athleet en een stoe re kerel. Als jij die enveloppe eens in je zak stak en voor me bewaarde tot morgen ochtend. Warwik verloor ditmaal bijna zijn zelf beheersing. Maar hij bedwong zich spoe dig. Meen je dat ernstig? En als iemand me dat ding nu eens olde? Je bent mijn vriend John en ik vraag je dit als een gunst, zei Berklan. Warwik had hem bijna een klap in ziin gezicht gegeven, want hij wist, dat hij een valse vriend was, die hem van duizen den beroofd had. Ik kan er niet aan beginnen je te vertellen, hoe belangrijk die papieren zijn. vervolgde Berklan. Ik verzoek je, die papieren bij je te steken en ten minstp tot de avond voorbij is, voor me te be waren. Mochten er lui zijn die ze eh wi'ler stelen, dan zullen ze nooit on bet idee komen ze bij jou te zoeken. Deden ze het, dan kun je hen wel van je lijf houden. Na wat je me van die butler verteld hebt, durf ik ze niet goed meer in die lade te laten liggen. En ik weet geen andere plek waar ik ze veilig zoumkunnen bergen. Hier John heir me nou maar! Hij bood hem de enveloppe aan. En als er nu eens iets gebeurt en ze ontstelen me dat ding toch, wat dan. Ik ben er van overtuigd dat zo iets niet zal gebeuren. Maar.indien het ge beuren zou, dan weet ik, dat jij je best gedaan hebt, John en zullen we ons er bij neer leggen. Warwik nam de envelonpe aan en stak deze in zijn binnenzak. Daarna stond hij op met de verklaring, dat hij zich genoeg opgeknapt voelde, om mee te gaan kaar- ten. Je weet niet, welk een opluchting het voor me is, zei Berklan. En we zullen die Butler in de gaten houden. Ik zou die vent graag aan de politie overleveren. Warwik kon een grijnslachje nauwelijks bedwingen toen hij zijn gastheer door de hal volgde. Het was ook zo interessant, ergens heen te gaan om iets te stelen en het dan van de eigenaar zelf aangeboden te krijgen! Ook de misdaad had wel eesn zijn geestige zijden! XVIII. WARWIK IN HET NAUW! Door de openstaande deur had de butler in de gang gezien, hoe Berklan de enve loppe aan Warwik overhandigde. Onmid dellijk beantwoordde hij een telefoontje en hoorde een stem met een beslist Ja- na ns accent vragen om met mijnheer Warwik te kunnen spreken. De butler was goed op de hoogte. Hij begreep, dat dit Togo was. En hij vertelde tegen Togo, dat mijnheer Warwik nog geen tien minu ten geleden met een jonge dame in ziin Roadstar weggereden was. Daarna ging de butlei onverstoorbaar aan zün bezigheden, maar hield Warwik zoveel mogelijk in het oog. Intussen liep Togo de kamers van War wik op en neer. ontstemd omdat hij zijn meester niet kon te spreken krijgen, om hem te vertellen van 6e ontsnapping van de gevangenen. Hij hoopte, dat Warwik ziin vijanden 't spoor bijster had gemaakt. En ten slotte ging Togo in een hoekje zitten om onver hetgeval na te denken. Een uur later, toen de gasten van huize Berklan zaten te kaarten, sloop butler door de serre naar buiten en kwam ach ter een bosje samen met een man die hem daar gehurkt in het donker zat op te wachten. Die man was. James Brown. Waarom hebben we geen signaal van je gekregen? vroeg Brown. Omdat ik die enveloppe niet heb, dat is de hele reden, antwoordde de butler. Hoe is die Warwik iedereen ontlopen en hier in huis kunnen komen? Hij snapte me net op het moment, dat ik de la wilde openmaken. En nu heeft hij die envelop- pe. Heb je dan toegelaten, dat hij 6ie in handen kreeg, stommerik? Ik kon er niets aan doen. Berklan heeft hem die vrijwillig gegeven. Wat zeg je nou? Zo is het. Berklan gaf het ding aan Warwik in bewaring. Hij heeft het op het ogenblik in zijn binnenzak. Ik denk dat je onze mensen bij elkaar zult moeten zoeken. Dat zal de enige manier zijn om het ding in handen te krijgen. We mogen niet de kans lopen, dat Warwik er mee vandoor gaat. (wordt vervolgd* ƒ42.50 per week verdiende, geen - kon betalen. Toch wist een ieder. zijn ouders en schoonouders, dat hij st®fpf) een andere auto bezat. Waarom is tn toen niet opgetreden? zo vroeg de v dediger zich af. it. De rechtbank zal op 22 September spraak doen. Naar het Algemeen Handelsblad m^en ao-f* nif hpfrnnufhnrp hffin V6l"n0 erika W" het doe" heeft het uit betrouwbare bron vern. dat de regering de Holland Amerika^^ toestemming heeft verleend tot het bouwen van de tweede Nieuw-Ams dam. De bouw van dit circa 40.001 metende oceaanschip, waarmede een drag van meer dan 100 millioen zal gemoeid, is, aldus heeft het blad v vernomen, opgedragen aan de Rott®T,° ,.v. se Droogdok Mij N.V., die ook de Amsterdam heeft gebouwd. eggen Zo spoedig mogelijk zou met het e. van de kielplaat van deze moderne ,g aanreus worden begonnen. De tw Nieuw-Amsterdam zou Rotterdam ne De regering zou voor een belang 5 deel financieel tot de totstandkoming dit zeeschip bijdragen. Naar ons bjj informatie van bevois. zijde werd medegedeeld is bovenst bericht onjuist. Er is nog geen d. -ver overeenstemming met de regering .jjj. de bouw van het bewuste schip her

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1955 | | pagina 4