De allerbeste kinderkleding voor échte G& A-prijzen
x
6"
PLAATST EEN KAMPIOEN
STENO-TYPISTE
5 KAMERWONINGEN
Waar is de
a
man
BRIGADIER PIET EN DE SEMI-PROF
T
CARRUGAN
=fl
v.d. MEER
SCHOEP
57 ct
22 ct
ECHT SLANK EN TOCH GEEN HONGER
HANDELSONDERNEMING
wees voorbereid te allen tijd!
Hulp i.d. huishouding
Horizoniaal TE KOOP
BOUWCOMBINATIE KASTANJESINGEL
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1955
PAGINA 10
Zandsprits
Botermoppen
1 Keurkoek a 26
Choc. Biskwie a 57
Zwitserse amandel
broodjes van 25
COLLECTIES
ZONDER WEERGA J
IOO°/o KWALITEITS
GARANTIE
O
door CARRU6AN, het Zweedse melk-dïèet.
IlililllllIIIIBBIIIIl
0
De B.B. is er, maar ook is er nog niet. Modern hulpverlenings
materiaal is thans overal aanwezig. Meer dan 160.000 mannen en
vrouwen hebben zich bereid getoond een stukje vrije tijd te geven
Zij willen weten, hoe in tijd van nood te handelen bij de uitoefening
van hun helpende en beschermende taak. Maar op elke twee
man is er nog één nodig. Laat die twee niet in de steek. Doet ook
gij mee aan de B.B. Vraagt U eens aan het Hoofd Bescherming
Bevolking in Uw woonplaats, aan Uw wijk- of blokhoofd wat
de B.B. voor U zal doen en wat U in de B.B. kimt doen.
Verloofd:
ÏOOS VAN BERGEN
WALRAVEN
en
C BAKKER
Schiedam, Stadhouderslaan 78
Amsterdam, Van Eeghenlaan 3
Re'ceptie: Zaterdag 1 October
1955 van 34.30 uur, Stad
houderslaan 78, Schiedam.
Getrouwd:
C. J. M. VAN GRINSVEN
en
W. M. I. REXJNEN
De Heer en Mevrouw
VAN GRINSVEN—REIJNEN
zeggen mede namens weder
zijdse familie hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij 'hun huwelijk
ondervonden.
Tilburg 20 September 1955.
Baron en Baronesse
VAN KNOBELSDORFF
BELINFANTE
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochtertje
DORINE MARIA
Tijdelijk: Diaconessen-inrich
ting Bronovo, 's-Gravenhage.
Op de 19e September 1955,
is onve'rwachts, voorzien
van de Genademiddelen
Onzer Moeder de H. Kerk,
overleden onze innig ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
WILHELMUS QTJIRINUS
VAN DER DRIFT
Echtgenoot van
Cornelia Maria Koeling
in de ouderdom van 72 j.
Uit aller naam:
C. M. v. d. DRIFT-
Roeling
Schipluiden, 19 Sept. 1955
Vlaard.kade 19
De gezongen H. Mis van
Requiem zal aan God wor
den opgedragen op Donder
dag 22 September a.s. te 9
uur in de Parochiekerk van
de H. Jacobus te Schiplui
den, waarna de begrafenis
op het R.K. Kerkhof al
daar.
Rozenkrans bidden aan het
Sterfhuis te 19.30 uur.
Gevraagd wegens huwelijk der
tegenw. een nette
hoog loon. Mevr. Melchers
Holyweg 7, Viaardlngen, Tel
K 1898/3059.
Poolvaste teddy
42-60 cm.
Geheel gevoerd.
Royale capuchon.
Schattige
pasteltinten. 9Q75
250 gram
voor
200 gram van 84
voor 79 ct
150 gram
Samen van 83
voor
Vrijdag 23 en
Zaterdag 24 Sept.
voor
Scandinavian
coat 2-7
In zware
winterkwaliteit.
Geh. gevoerd
5 jr.
Pantalon met
voorstuk 2-7 j.
de nieuwste
Franse ruitjes
Extra versterkt
met nylon.
5 jaar
Prachtige
zuiver wollen
wevenit 5-1 3 jr
Met Noors
jacquard-patroon.
Vele
kleuren. 4 475 l
50 cm.
Autocoat 6-1 3 jr
n zware lederduffel
Geheel gevoerd
De nieuwste
herfsttinten. 9075
8 jaar L I
Lange pantalon
6-13 jaar. In de
originele Engelse 075
Velours mohair
60-105 cm. Geheel
gevoerd. Capuchon
met teddy. Grote ver
scheidenheid
in najaars- 9Q75
tinten. 70 cm
Velours diagonaal 60-95 cm
Geheel gevoerd met wollen
arraché. Capuchon met
teddy. Zéér bijzonder 11 OQ75
Monty-coat 6-13 jaar
zware winterdulfel.
Geheel gevoerd. 10 jaar
Corduroy plusfours of lange
pantalons 5-13 jaar.
80 cm.
Zware
meisjespullover
5-13 jaar. Zuiver wol
n de originele patent
steek. Rits op <|<fl75
schouder. 9 jr. I
Gegarandeerd poolvast. 4 025
10 jaar I L
kleuren.
Sporl-coat 8-13 jaar
de allerbeste
Wevenit meisjesrokje
Bijpassende
kamgaren
pantalon.
Groot kleur-
assortiment.
9
Prachtige zuiver wollen
ledervelours 60-105 cm
Capuchon m. teddy.
Modernste 46"
mohair. 1 2
flausch
5-1 3 jr.
Kamgaren pantalon
6-13 jr. 100°/o Wol.
Vele tinten. 12 jaar
Met ingeweven 12"
plooien. 9 jc
herfsttinten. 90 cm.
Geen vermagerings
middel
Geen ondervoeding
Het Carrugan melk-diëet bevat die
hoeveelheden biologisch hoogwaar
dige vetten €n eiwitten alsmede de
minerale zouten en vitaminen, die
het organisme nodig heeft om in
goede conditie te blijven.
de dag frisser, gezonder en activer
worden.
Geen
nevenverschijnselen
0e Carrugan-slankheidskuur wordt
regelmatig afgewisseld met dagen,
waarop de gewone maaltijden ge-
rbruikt worden, zodat geen tekorten
Geen jjevoel von nongcr aan bepaalde voedingsstoffen door
Carrugan is geen vermageringsmid
del, maar een vorm van diëet, die
in Zweden, het land van de gezonde
levenswijze, ontwikkeld werd. Car
rugan bevrijdt op natuurlijke wijze
£",,9^ehi.Zn™Jurmfevnn riin"»." V""SM aan bepaalde voedingjstotten aoor
vlsTaoï lewfcht Door Carrugan krijgt de diëet-melk eenzijdigevoedlng kunnen onjtdon.
veel dan gewicnr. rom)ge vorn1j die uif5te.
kend voedten hetgevoel van honger
voorkomt. Carrugan-melk smaakt
Daqeliiks twee pond ge- ook degene, die anders niet van
melk houdt.
wichtsafname mogelijk
Fris en gezond
Carrugan stimuleert de stofwisse
ling en draagt er toe bij het orga
nisme te zuiveren. In plaats van
moe of slap te zijn, voelt U zich met Halve verpokxing
dat U 4-7
Reeds de eerste dag,
glazen Carrugan-melk met enkele
beschuiten gebruikt, verliest U,
als de ervaring leert,ongeveertwee
pond aan gewicht.
Wat kost het
Carrugan-dlëet
Het Carrugan melk-diëet is zoveel
goedkoper dan de dagelijkse maal
tijden, zodat Carrugan zich zelf
betaalt De prijzen zijn»
Extra grote verpakking
Normale verrukking
f 8.70
f 4.80
f 2.80
Vraagt bij Uw apotheker of drogist naar de interessante en leerzame Carrugan-brochure of schrijft U aan ons, HACO N.V., MAASTRICHT
HET ENIGE ORIGINELE
ZWEEDSE MELK-DIEET
te Rotterdam-W., vraagt
Bekend met de Engelse taal.
Sollicitaties onder no. 4575 C bureau van dit blad.
nog enkele
aan de Vuurpylstraat bij de Kastanjesingel
te Rotterdam (Schiebroek)
Inl. Gebr. Mook, Witte van Haemstedestraat 30a,
Rotterdam, Tel. 34239 b.g.g. 32518.
50. ,Nouwat zou dat?" riep commis
saris Kaasnagel. „We hebben toch alle trei
nen gecontroleerd! Daar zaten ze niet in!"
commissarismerkte Piet op. „Ze zijn
We hebben de goederentreinen vergeten,
via de opslagplaatsen van Sjouwerman en
Vrachtjes op het spoorwegterrein beland.
Daar hebben ze zich verborgen in een wa
gon, die vol fruit zat. Die goederenwagen is
vannacht om drie uur tien de grens by
Zevenbergen gepasseerd op weg naar Italië
Op weg naar Fiorenza. Zegt die naam U
niets?" „Geen zier", moest de commissaris
toegeven. „Daar hebt U nu de nadelen van
het feit, dat U geen voetballiefhebber bent,"
zuchtte de brigadier. „Als U dat wèl was,
dan zou U weten, dat in Fiorenza de club
gevestigd is. die nog maar zo kort geleden
in alle kranten werd genoemd, omdat ze aan
een zekere Karei Kleuntjes een aanbod van
honderdduizend gulden had gedaan. knapt
U het nu?" „Janou gaat me een hcht-
je op," antwoordde de commissaris.
Kleuntjes weigerde dat aanbod en nu heb
ben die sportdwazen hem gewelddadig ont
voerd! Dje Italianen toch! Die verwekken
maar relletjes, eten maar macaroni en ont
voeren maar voetballers! Het is gewoon ver
schrikkelijk! Weet je wat? Ik bei onmid
dellijk de staatssecretaris van het Departe
ment. voor Buitenlandse Aangelegenheden
op. Hü moet dan maar beslissen wat er ver
der moet gebeuren. Wij als politie kunnen
nu eenmaal niets tegen de Italianen onder
nemen. Er ontstaat immers zo gauw een
politiek incidentAl pratend draaide de
commissaris het nummer van B.A. en rrring,
daar ging de telefoon al op het bureau van
de ijverige staatssecretaris drs J. J. Delyn
Trecker, die nijdig opkeek. Hij speelde na
melijk juist een pokertje met de niet min
der ijverige referendaris mr Fotsjes
Vandaag schijnt de zon, maar
morgen Plotseling kunnen
onweerswolken de vredes-
hemel verduisteren. Zelfs bij
de ernstigste rampen kan
altijd nog worden geholpen.
Dat heeft de ervaring geleerd.
Daarom is er een B.B. nodig.