„Kwestie N.-Guinea" aanbevolen voor
V.N.-agenda
St
Radboudstichting viert
gouden feest
Deense politieversterkingen
naar de Faroer
Verkeersonveiligheid groeit uit
tot ramp
Grootse actie voor veilig verkeer
Nieuwe repressie in Hongarije
Volkomen rust in Djakarta
Verenigdp Naties
zetten door met
ontwapeningsplan
Nederland waarschuwt voor kwade
gevolgen van debat
Vikingen blijven obstinaat
Totaal bedrag nieuwe
staatslening
f 250 millioen
Weinig volgzame satelliet
Harde deportatie-politiek om tegen-
Indonesische verkiezingen
standers onschadelijk te maken
Vrijdag 30 September 1955
J
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
J
Prins ere-riclcler
Gilde der Spits-
braders
2.151.000
overnachtingen
„Janet" teistert Mexico
Mgr Alfrink kondigt vijfde faculteit aan
Gemiddeld vier doden
per daj
lS
Prinses Wilhelmina richt zich via film en t.v.
tot de gezinnen
Eisenhower blijft
vooruitgaan
WEERBERICHT
Rede van mr Schurmann
TEURLINGS
MODIEUZE REGENMANTELS
De storm raast voort
De weerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van heden- tot morgenavond, luidt:
Veranderlijke bewolking met hier en daar
enige regen. Iets kouder overdag. Overwegend
matige Westelijke wind.
Zaterdag 1 October: Zon op 6.41 uur, onder
18.42 uur; Maan op 17.44 uur, onder 6.19 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Ontwapeningsplannen in de bus
Na een langdurige zitting heeft de agendacommissie van de Algemene
Vergadering van de V. N. gisteren besloten aan de Vergadering aan te
bevelen de „kwestie-Nieuw-Guinea" op de agenda te plaatsen. Het besluit
hiertoe werd genomen met 7 stemmen voor die van Egypte, de Sovjet-
Unie, Thailand, Mexico, Haiti, Polen en Ethiopië en 5 stemmen tegen,
die van Groot-Brittanniè, Frankrijk, Nieuw-Zeeland, Noorwegen en
Luxemburg. De Verenigde Staten en China onthielden zich van stemming.
Alvorens tot de stemming over te gaan verwierp de commissie een voorstel
van Nieuw-Zeeland om de bespreking van de kwestie uit te stellen.
Op verzoek van de voorzitter der agendacommissie werd aan Nederland,
Indonesië en Australië, die geen lid zijn van de commissie, verlof gegeven
om aan het debat deel te nemen.
Het debat werd geopend door de
permanente Indonesische afgevaardig
de bij de V.N., dr Sudjarwo Tjondro-
negoro, die eraan herinnerde, dat 15
landen van de Aziatisch-Afrikaanse
groep aandringen op bespreking van
de kwestie-Nieuw-Guinea, nadat op de
conferentie van Bandung, in April
van dit jaar, een resolutie in deze geest
werd aangenomen. Dr Sudjarwo ver
klaarde, dat Indonesië streeft naar een
oplossing van het geschil met Neder
land, „dat reeds al te lang de betrek
kingen tussen beide landen heeft ge
schaad". Hij verzekerde, dat zijn dele
gatie alles zou doen om tot een vreed
zame regeling met de Nederlandse re
gering te komen. Hij noemde het „niet
meer dan juist, dat de Algemene Ver
gadering de kwestie op haar agenda
zou plaatsen".
De Nederlandse afgevaardigde, mr
C. W. A. Schurmann, repliceerde, dat
de V.N. een positievere bijdrage zou
den kunnen leveren door de bespre
king van het geschil te weigeren, dan
door de deur te openen voor een her
nieuwd debat over merites van deze
kwestie. Hij wees er op, dat Neder
lands Nieuw-Guinea uitdrukkelijk uit
gezonderd was van de souvereiniteits-
overdracht aan de republiek Indonesië
in 1949.
Mr Schurmann verklaarde verder,
dat slechts de bewoners van Nieuw-
Guinea zelf uiteindelijk over hun toe
komstige status zullen moeten beslis
sen Hij wees er op, dat de bewoners
van Nieuw-Guinea de plechtige belofte
van de Nederlandse regering hebben
gekregen, dat zij te zijner tijd, als zij
daartoe in staat zijn, over hun eigen
toekomst zullen kunnen beslissen.
Mr Schurmann betoogde, dat er zich
sinds de vorige zitting van de Assem-
Prins Bernhard heeft het ere-
ridderschap aanvaard van de
„Chaïne des Rötissiers". Daarmee is
Z.K.H. lid van een wereldomspan
nende culinaire broederschap ge
worden, welk Gilde der Spitsbra-
ders sinds Augustus 1954 ook in ons
land een vertegenwoordiging heeft,
nadat het in 1950 weer in ere was
hersteld.
In 1248 werd onder de Franse
koning, Lodewijk de Heilige, de
„Corporation des Ayeurs gesticht,
welke broederschap zich in de loop
der eeuwen steeds meer ontwikkel
de. In 1610 verkreeg de „corpora
tion" tenslotte door de plechtige
overhandiging van het wapen
schild van het Gilde der Spitsbra-
ders de Koninklijke Franse goed
keuring. Met Pasen 1950 zwoeren
gastronomen te Parijs de eed dit
gilde weer in ere te herstellen en
toen werd dan ook onder ere-voor-
zitterschap van Curnonsky, uitver
koren prins der gastronomen, de
„Confrérie de la Chaine des Rötis
siers" op 27 October 1950 te Parijs
opgericht. Het wapen der spits-
braders werd volledig in ere her
steld.
Over de gehele wereld heeft deze
broederschap thans haar vertegen
woordigingen. Gedelegeerde baljuw
voor Nederland is de heer B. D.
Proos Hoogendijk te Utrecht, ter
wijl voorts in de Nederlandse afde
ling zitting hebben o.m. de heren
mr S. P. baron Bentinck te Soest,
H. Wilbrenninck te 's-Gravenhage,
Henri Frisch te Rhenen, S. W. Nu-
mann te Eindhoven en jhr G. A. A.
van Nispen te Rotterdam.
blée generlei nieuwe ontwikkelingen
in deze kwestie meer hebben voorge
daan, die een tweede discussie zouden
rechtvaardigen. Hij verklaarde voorts
dat een herhaling van het debat over
dit geschil slechts de belangen van
Indonesië en Nederland zou schaden.
Mr Schurmann zeide verder: „Wij
zijn ervan overtuigd, dat, indien alle
argumenten met betrekking tot de
kwestie-Nieuw-Guinea opnieuw in de
Algemene Vergadering tot uitdrukking
worden gebracht en in de wereldpers
worden vermeld, het onvermijdelijk is,
dat in beide betrokken landen gevoe
lens worden gekwetst, sentimenten
worden opgewekt en de spanning zal
toenemen. Het resultaat zou zijn, dat,
in plaats van een verbetering van het
klimaat, er een herleving zou zijn van
de strijd en dat de toenadering, die
anders tot stand zou kunnen worden
gebracht, in gevaar zou komen. Een
dergelijke ontwikkeling, die onder alle
omstandigheden te betreuren is, zou
in het bijzonder betreurenswaardig
zij, nu er kort geleden een nieuwe
Indonesische regering is benoemd, die
zekere aanwijzingen heeft gegeven, dat
zij van dezelfde wens als de Neder
landse regering vervuld is om te ko
men tot een verbeteriig van de be
trekkingen tussen beide landen.
Deze verbetering kan slechts tot
stand worden gebracht door geduld,
goede wil en pogingen, die niet door
een openbaar debat worden gestoord.
Mr Schurmann deed tenslotte met
de „meeste aandrang" een beroep op
de commissie, het verzoek om een de
bat over de kwestie-Nieuw-Guinea af
te wijzen.
Eerder op de dag had minister Luns
in de Algemene Vergadering een rede
uitgesproken, waarin hij zich in gelijke
geest over de kwestie-Nieuw-Guinea
had uitgelaten.
Vervolgens sprak hij over de veran
dering in de status van Suriname en
de Nederlandse Antillen, die in het
afggelopen jaar'heeft plaats gevonden.
Hij wees er op, dat elk van de drie
rijksdelen in de nieuwe structuur ge
heel zelfstandig zijn binnenlands be
leid bepaalt, op basis van gelijkwaar
digheid en hij wees erop, dat deze
nieuwe structuur in alle drie de rijks
delen grote voldoening heeft gewekt.
In he verdere verloop van zijn rede
sprak de minister over de „geest van
Genève" en verklaarde, dat, indien de
Sovjet-Unie dit hereniging van
Duitsland niet zou willen aanvaarden
een duurzame oplossing van de Euro
pese problemen niet gevonden zou
kunnen worden. Minister Luns pleitte
voorts voor de toelating van Italië tot
de V.N.
De minister wees voorts op het grote
belang dat Nederland hecht aan de
economische ontwikkeling van min
der ontwikkelde gebieden.
De agendacommissie der V.N. heeft
gisteren inmiddels eenstemmig een
Sovjet-voorstel voor een debat over
maatregelen voor verdere verminde
ring der internationale spanning en
An verten ue)
Westersincel s b/d W Kruiskade. R'dam
Poplin Loden Gabardine
Zijde Tweed Nylon
PARAPLUIKS JKKSBY COSTUtJMS
over ontwapenings-plannen goedge
keurd. Dit debat zal in de Algemene
Vergadering der V.N. worden gehou
den, indien deze zelf nog haar goed
keuring aan het voorstel hecht, het
geen verwacht wordt. De aanbeveling
moet nog door de Assemblee worden
goedgekeurd, doch men verwacht, dat
zij algemene instemming zal vinden.
De ons verstrekte opgave van het aan
tal overnachtingen van buitenlanders in
Nederlandse hotels in het jaar 1954 blijkt
niet juist te zijn. Het cijfer 900.000 betreft
n.l .niet het aantal overnachtingen, maar
het aantal buitenlanders, van wie men in
totaal 2.151.000 overnachtingen boekte.
De orkaan „Janet", die, zoals wü giste
ren in een deel van onze editie hebben ge
meld, gistermorgen over het zuidelijke
deel van Mexico is getrokken bereikte
gisternamiddag aan de overzijde van dc
Golf van Campcche opnieuw het vasteland
ten Zuiden van Vera Cruz. Voordat de
verbindingen met de getroffen gebieden
werden verbroken kwamen in Mexico
stad verschillende berichten om hulp
binnen.
De storm trok met windsnelheden van
175 km. per uur over het schiereiland Yu
catan ten Noorden van Brits Honduras.
Volgens de eerste berichten uit Quitana
zijn daar 200 doden te betreuren. In de
stad Chetumal kwamen bijna honderd per
sonen merendeels Kinderen, om het le
ven. Uit Corozal in Brits Honduras is
gemeld, dat daar 18 personen zijn gedood
Een woordvoerder van de Mexicaanse
regering heeft namens president Adolfo
Corines verklaard, dai het aantal gewon
den op het schiereiland Yucatan moge
lijk in de duizenden zai lopen. Overleven
den worden op het ogenblik naar duidelij
ker streken overgebracht.
De gouden viering van liet bestaans*
feest van de St. Radboudstichtiug
kon niet schoner geschieden dan
vanmorgen in de zondoorschenen
St. Josefkerk aan bet Keizer Karei
plein te Nijmegen. Daar celebreerde
de voorzitter van de nu 50-jarige
St. Radboudstichting de apostolieus
administrator van het aartsbisdom
Het is opnieuw onrustig op de Faroer
eilanden, waar, zoals bekend, in het be
gin van dit jaar de bevolking heftig heeft
geageerd tegen de terugroeping van de
arts dr. Halvorsen door de Deense autori
teiten. Dinsdag j.l. begonnen de moeilijk
heden opnieuw, toen de „Vikingen", zo
als de bewoners van de Faroer worden
genoemd, de gouverneur en leden van de
plaatselijke zickenhuiscommissie gevangen
zetten. De „Vikingen" laten intussen niets
los over de maatregelen, die zjj van plan
zijn te nemen tegen de Deense politie
mannen, die per boot naar de Faroer
onder weg zjjn om er de orde te herstel
len. Zij zijn er gisteren echter wel toe
overgegaan hun gevangenen toe te staan
naar dc hoofdstad Thorshavn terug te ke
ren.
De Deense minister van Financiën, Vig-
go Kampmann, heeft gisteren de toe
stand met de autoriteiten van de Faroër
besproken.
Een woordvoerder aan boord van het
Deense fregat „Rolf Krake", dat met
dertig politiemannen op weg is naar de
Faroer om daar de plaatselijke politie te
versterken, heeft gisteren verklaard, dat
het schip eerst Thorshavn zou aandoen,
waarna het later eventueel naar Klaks-
vig, het toneel van de huidige moeilijkhe
den. zou doorstomen .Op de vraag, of de
aanstichters van de ongeregeldheden
van Dinsdag jl. zouden worden gearres
teerd zeide hij, dat men in verband met
de duisternis niet had kunnen vaststellen,
wie voor de moeilijkheden verantwoorde
lijk moesten worden gesteld.
Zoals bekend verliet dr Halvorsen in
het voorjaar zijn post op de Faroer onder
voorwaarde, dat zijn zaak door de Deense
medische autoriteiten zou worden onder
zocht. Hij heeft intussen gisteren in de
Deense hoofdstad verklaard, dat hii naar
de Faroer zal terugkeren, indien de be
woners dit zouden wensen.
Vrije inschrijvingen
137 millioen
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat op 29 September j.l. op de 3%
pet lening Nederland 1955/11, is ingeschre
ven voor 137 millioen, welk bedrag ten
volle word» toegewezen. Voorts beloopt de
deelneming van de Rijksfondsen en instel
lingen in dc lening 113 millioen. Het
bedrag der lening is vastgesteld op 250
millioen.
Zijne Hoogwaardige Excellentie nv;r
dr B. J. Alfrink, in aanwezigheid van
bet voltallige Nederlandse Episco
paat een pontificale H. Mis van
dankbaarheid. Zijne Hoogwaardige
Excellentie werd bij dit Heilig
Offer geassisteerd door rngr prof. di
R. Post, voorzitter van de raad van
bestuur van de Sint RadboudstMv
ting als presbyter assistens. Als troon-
diakens fungeerden de geheim
kamerleden mgr prof. dr F. A. M.
van Welie en mgr dr K. L. Belloti.
Diaconie ad missam was mgr prof.
dr Alph. Mulders en subdiaken ad
missam prof. dr K. Grossouw. In bet
priesterkoor hadden plaatsgenomen
Hunne Hoogwaardige ExcellcnHe-
mgr Paolo Giobbe, pauselijk inter
nuntius van Nederland, mgr ïluibers,
mgr Mutsaerts, mgr Baeten en rngi
dr Hanssen. In de eerste bank was
gezeten Zijne Excellentie de minister
van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen mr J. M. Tb. L. Cals. ïlij
bevond zich in gezelschap van hel
voltallig bestuur van de St. Radbouo
stichting, en achter hem waren ge
zeten alle leden van bet curatorium.
Ter rechterzijde namen de hoog
leraren plaats, de docenten, lecto-en
en assistenten van de R. K. Univeis1-
teit. Tal van autoriteiten uit den
lande vulden samen met studenten
en reünisten hel kerkgebouw. De ge
zangen werden uitgevoerd door de
Schola Cantorum van de R. K. Urn
Om een aantal dakloze Parijzenaars
althans enige beschutting tegen het
koudere jaargetij te geven, heeft de
organisatie van abbé Pierre aan de
oever van de Seine een tentenkamp
opgebouwd. Voor de bezitters van een
„echt" huis moge het kamhperen in
de winter weinig aanlokkelijk zijn
ontelbare Parijzenaars zullen het lin
nen huisje als hun paleis beschouwen...
universiteit te Amsterdam en van de
Katholieke economische hogeschool te
Tilburg. Er waren voorts rectores mag-
nifici van alle Nederlandse universitei
ten en hogescholen en last but not least
een honderdtal vertegenwoordigers van
ïi-i- o 1 de talrijke universiteiten-comité's in Ne-
versiteit, onder leiding van Reini deriand.
Sclielstraete. i De plechtige academische zitting
Te 12 uur verzamelden al deze auto- werd geopend door de rector magnificus
riteiten zich in de aula major van de prof. dr A. G. M. van Melsen die naast
R.K. Universiteit waar Zijne Hoogw. een woord van welkom ook een bijzon-
Excellentie de apostolicus administrator der woord van gelukwens namens de
en de emeritus hoogleraar dr G. Brom j academische senaat tot het bestuur van
redevoeringen hielden. Bij de autoritei- I de St. Radboudstichting richtte. Prof. v.
ten hadden zich gevoegd de commissaris
van de Koningin in de provincie Gelder
land jhr dr C. G. C. Quarles van Ufford
en representanten uit de bestuurslicha
men van de Nederlandse economische
hogeschool te Rotterdam, van de Vrije
Meisen gaf vervolgens het woord aan
prof. dr G. Brom, waarna mgr Alfrink
een toespraak hield, waarin hij de op
richting van de vijfde faculteit te Nijme
gen aankondigde.
(Zie vervolg pag. 3)
Men beseft nog lang niet voldoende,
dat de verkeersonveiligheid een zaak is
van de grootste uregntie. Het gaat er niet
om» het verkeer wat minder onveilig te
Het Verbond voor Veilig Verkeer gaat
in October een grootse nationale veilig-
verkeersactie voor de gezinnen organi
seren. Deze actie, die onder de hoge be
scherming staat van Prinses Wilhelmina,
sluit aan op een boodschap, die de Prin
ses tot alle Nederlandse gezinnen richt en
waarin wordt aangedrongen op het be
tonen van eerbied voor het leven, ook
voor dat van de naaste in het verkeer. De
actie za] haar hoogtepunt vinden in twee
grote nationale gezinswedstrijden, die de
verkeersregels tot onderwerp hebben Zij
wordt gesteund door de Nederlandse re
gering, die voornemens is voor dit doei
een subsidie van 125.000 te verlenen.
Daarnaast geeft ook het Nederlandse be
drijfsleven belangrijke financiële steun.
Prinses Wilhelmina heeft zich bereid
verklaard haar naam te verbinden aan
een speciaal fonds voor veilig verkeer,
een aparte stichting, die speciale acties op
dit terrein zal ondersteunen en research-
werk speciaal op psychologisch terrein
zal verrichten.
De actie wordt ingezet met een radio
toespraak van minister-president Drees
op 4 October. Op 7 October zal de Prinses
zich met haar speciale boodschap via het
filmjournaal tot het Nederlandse volk
richten en de volgende dag za) zij dit
doen door middel van de televisie. Onder
het thema „Eerbied voor het leven" zul
len de Kerken op Zondag 9 October aan
deze boodschap aandacht schenken.
In de week van 10 tot 16 October zal
P.T.T. in alle Nederlandse gezinnen de
wedstrijdfolder bezorgen, het gaat om
niet minder dan ongeveer 2.654.000 exem
plaren. Alle omroepverenigingen zullen
in de week daarop hoorspelen uitzenden,
die zijn gewijd aan het veilig verkeer en
die tevens het karakter van een luister
wedstrijd hebben. Ook zullen er „kijk-
wedstrijden" zijn voor de televisie.
De minister van Verkeer en Waterstaat,
mr J. Algera, zal op 28 October de actie
afsluiten met een radiotoespraak. Gedu
rende de gehele maand October zullen de
Verenigingen voor Veilig Verkeer in het
land ouderavonden organiseren.
De folders gaan ook via het Rode Kruis
naar de Nederlandse ziekenhuizen, voorts
zullen in alle kazernes folders worden
verspreid.
De Franse ambassadeur in Den Haag,
Z. Exc. J. P. Gamier, heeft Donderdag
29 September, tijdens een bijeenkomst
in de ambassade van Zuid-Afrika,
afscheid genomen als deken van het
Haagse corps diplomatique. De ambas
sadeur van Zuid-Afrika, kolonel P.
Hoogenhout, zal de heer Gamier als
deken opvolgens.
Namens de leden van het corps biedt
mevr. Hoogenhout hier aan mevr.
Garnier een antiek Chinees Jade
vaasje aan. V.l.n.r.: mevr. Hoogenhout,
mevr. Garnier, de heer Garnier en
kolonel Hoogenhout
Het begin van de dag der eerste alge
mene verkiezingen in Indonesië bood in
de hoofdstad een beeld van ongewone rust.
Het anders overstelpend drukke ochtend
verkeer ontbrak vrflwel volkomen. Dege
nen, die zich naar een van de 1352 stem-
bureaux begaven, deden dit vrijwel allen
te voet. Het normale leven was volkomen
stilgelegd, geen kantoor, fabriek of win
kel was geopend. De passars lagen ver
laten.
President Soekarno begaf zich een half
uur voor de opening van de stembureaux
te voet van het paleis naar zijn stembureau
in het ministerie van voorlichting. Hij
ging achter in de lange rij staan, doch
werd later uitgenodigd vooraan te gaan
staan. Met instemming begroetten de aan
wezigen de suggestie van de voorzitter
van het stembureau om de president, tn
verband met zijn gezondheid, het eerste
te laten stemmen. Vice-president Hatta
wachtte met zijn echtgenote en enkele ad-
judanen voor een ander bureau in de rij
zijn beurt af. Een groot aantal patrouil
les, deels gemotoriseerd, deels te voet,
uitgerust met radiotelefoon, zorgden voor
de handhaving van de orde in Djakarta,
doch hadden een lichte taak.
Ook elders rustig
Volgens de eerste berichten uit andere
steden is ook daar het stemmen uiterst
rustig verlopen en toonden deze steden
hetzelfde beeld als Djakarta. Vrijwel alle
verkeer ontbrak en de steden leken uit
gestorven. Alleen bij de stembureaux con
centreerde zich de drukte. Een groot per
centage vrouwen nam deel aan de stem
ming. De kiesbureaux waren wegens tijd
gebrek niet in staat degenen, die geen op
roep hadden ontvangen, alsnog toe te la
ten, hoewel de instructies' dit wel eisten.
(Van onze correspondent)
WENEN, September.
Die mensen die aan gene zijde van liet IJzeren Gordijn wonen en
misschien menen, dat de tegenwoordige verzoenende houding van de
Communisten op internationaal gebied op een verandering in hun gezind
heid gebaseerd is en da» daarvan ook veranderingen in de satellietstaten
het gevolg moeten zijn, zullen teleurgesteld zijn over de berichten, dat juist
in Hongarije nieuwe repressiemaatregelen genomen worden. Berichten
van reizigers en van vluchtelingen bevestigen, dat in de zomer van dit jaar
talrijke personen uit hun woningen te Boedapest gezet zijn en gedwongen
zijn dc Hongaarse hoofdstad te verlaten. Het gaat tot nu toe om ver
scheidene duizenden mensen en de uitwijzingen duren nog voort.
De practijk om mensen uit de overvolle
hoofd- en provincie-steden gedwongen te
verwijderen is in Oost-Europa geen nieu
wigheid. Ze is een deel van de militante
klassestrijd en wordt sedert een reeks van
jaren in de staten van het Oostelijk bloc
uitgeoefend. Nergens echter wordt ze met
zulk een brutaliteit toegepast als juist in
Hongarije. Gedurende de zomer van 1951
en omstreeks het midden van 1952 wer
den zulke uitwijzingen uit Boedapest en
uit de provinciesteden met de grootste
hardheid doorgedreven.
De slachtoffers waren vooral mensen,
die tot de gezeten burgerij behoren, zon
der onderscheid van leeftijd. Maar ook tal
rijk? „niet-bourgeois", die bij het heersen
de regiem in ongenade gevallen waren,
moesten hun woningen verlaten. Men gaf
hun slechts enkele uren uitstel om de
eenvoudigste benodigdheden bij elkaar te
pakken en dwong hen al hun overige be
zittingen zonder enige schadeloosstelling
achter te laten. Ze werden in veewagons
samengeperst, vaak midden tn de nacht
en naar Oosthongaarse plaatsen wegge
voerd. Daar werden zij zonder enige hulp
in een ellendige toestand geplaatst. Som
migen werden, ofschoon ze aan deze zwa
re arbeid niet gewend waren naar boer
derijen gestuurd, andere in streng be
waakte barakken samengebracht. Vaak
moesten acht en meer personen in een
enkele ruimte verblijven. Velen werden in
veestallen ondergebracht, waar ondanks
de strenge Hongaarse winter, elke ver-
warmings- en kookgelegenheid ontbrak.
Ofschoon deze deportaties geheim ge
houden moesten worden konden zij, gezien
de omvang van deze acties niet verbor
gen blijven. Uit een groot aantal oogge-
tuigenberi ihten kon men zich een beeld
van de ellende der slachtoffers vormen.
Volgens geloofwaardige getuigenissen be
droeg het getal van de in de zomer van
1951 gedeporteerden voor Boedapest al
leen 24.000 voor de andere steden 10.000
Andere weg, maar zelfde resultaat
Thans schijnen de Sovjet-Hongaarse
autoriteiten een andere weg te gaan be
wandelen. Men geeft de slachtoffers vroe
ger kennis van hun lot en laat het aan
henzelf over, tevoren, zo goed en zo
kwaad als dat kan, huisvesting te zoeken
Maar het effect van deze maatregelen is
in hoofdzaak hetzelfde. Want ook thans
worden mensen van alle klassen tn een
nieuwe omgeving gebracht, waarin ze
bijna geen uitzicht op enig levensonder
houd hebben. Zelfs wanneer zij physiek
in staat zijn te werken.
De personen, die door de deportaties
getroffen worden, worden door de centra
le van de geheime politie aangewezen. Ze
ontvangen het bevel hun verblijfplaats
binnen veertien dagen te verlaten en zich
naar bepaalde meest Oosthongaarse plaat
sen te begeven. Vaak betreft dit bevel ne-
le families, vaak ook afzonderlijke perso
nen. Elk hunner verliest zijn woning en
bij de nijpende woningnood is deze wo
ning hun laatste bezit en laatste toe
vluchtsoord.
Aan vele deportaties gaan lange vaak
24 uur durende verhoren door de gehei
me politie vooraf. Vaak wordl de slacht
offers de zeden voor hun deportaties
hebben gehad met vreemdelingen, maar
vooral met ieden van Weste,jjke diploma
tieke missies in Boedapest. Ook verwijt
men dt te deporteren personen betrekkin
gen te onderhouden met vrienden en ver
wanten in liet buitenland, van wie men
aanneemt, dat zij in verbinding zouden
staan met Westelijke nieuwsagentschap
pen en radiostations, bijv. de zender „Vrij
Europa".
Nooit weer terug
In toenemende mate worden harde
maatregelen genomen tegen die personen,
die in 1951 uit Boedapest gedeporteerd
werden en aan wie het niet wordt toege
staan daarheen ooit terug te keren. Aan
deze personen zou in de toekomst ook de
terugkeer naar de hoofdstad voor korte
bezoeken verboden zijn. Volgens een nog
niet geverifieerd bericht, moeten alle on
dernemingen in en om Boedapest, die per
sonen in dienst hebben, welke uit de
hoofdstad werden uitgewezen, deze men
sen ontslaan. De reden hiervan is waar
schijnlijk deze, dat deze mensen krachtens
hun aanstelling in Boedapest automatisch
voor een tijdelijke verblijfsvergunning in
aanmerking zouden kunnen komen.
Het is niet gemakkelijk vast te stellen,
waarom de Sovjet-Hongaarse regering de
ze actie juist nu ondernomen heeft. Waar
schijnlijk vormt zij een deel van een al
gemene strengere koers op verschillende
gebieden, maar vooral op politiek terrein
Misschien hangt zij ook samen met de
campagne tot verhoging van de waak
zaamheid en met de tegenwoordige spion-
nage-aanklachten. Er bestaat, afgezien
va" deze algemene oorzaken, echter geen
twijfel over, dat in de meeste gevallen
de keuze van de te deporteren personen
door nijd en persoonlijke haat is ingege
ven. alsmede door de wens van anderen
om zich in het bezit van het vermogen
en have en goed der gedeporteerden te
.stellen. Het beschikbare aantal woningen
met eens genoemd. In een aantal blijft ongemeen beperkt en deze woning-
gevallen worden zp van heulen met de I nood wordt nog vergroot door het grote
kapitalistische mogenheden, of met perso- aantal Russen, die Oostenrijk verlaten
nen, die tegen het volksdemocratische
regiem zijn, beschuldigd. Deze algemene
beschuldigingen moeten tot uitdrukking
brengen, dat de beschuldigden contact
hebben en in Hongarije zich zijn komen
vestigen. In geringere mate ook door de
emigratie van communisten die tot nu
toe in Wenen wwkzaam waren.
maken, maar volledig veilig. Wat thans
in ons land gebeurt i» een ziekte, die uit
groeit tot een ramo Slechts uiterts straf
fe verkecrsdiscipiine kan hier helpen.
In deze geest sprak gistermiddag mr A.
Bakker, administrateur van het departe
ment van Justitie, tjjdens de jaarverga
dering van de Bond voor Veilig Verkeer
te Middelburg.
Mr Bakker, die svrak over „De voet
ganger en het hedendaagse verkeer", zei
dat dertig procent van de in het verkeer
gedode personen voetgangers zijn, een per
centage dat voor de steden Amsterdam,
Rotterdam en Den Haag zelfs boven
de vijftig ligt. Spreker was van oordeel,
dat de zogenaamde zebrakkruisingen ver
plicht gesteld moeten worden. Ze zullen
echter overal gemarkeerd moeten wor
den door palen met oranje lichten, of, zo
dit te duur is (één paal kost 5500 en het
gebruik ervan 5 cent per uur), op een an
dere duidelijke wijze.
De vergadering ging accoord met
een voorstel van de vereniging Zaanstreek,
om de gemeentebesturen te verzoeken,
op de speelplaatsen van de scholen ver
keerspleinen van tegels aan te leggen ten
dienste van het verkeersonderwijs.
De vergadering ontving een telegram
van koningin Juliana, die haar instemming
betuigde met de verkeersactie voor de ge
zinnen welke het verbond zal gaan voe
ren. In een antwoorjjtelegram zei de ver
gadering de koningin dank voor haar me
deleven, waarin het verbond een aanspo
ring zag om in versterkte mate zijn krach
ten te geven aan de bestriding van dit
nationale euvel.
Vijand nummer 1
Voorzitter jhr Th. Röell had in zijn
openingswoord de verkeersonveiligheid
reeds vijand nummer 1 voor de gemeen
schap genoemd. Gemiddeld vallen vier
doden en tachtig gewonden per dag. Spre
ker constateerde echter een stijgende be
langstelling voor dit probleem bij de over
heid; de rede van prinses Wilhelmina
van 29 Januari j.l zag hij als een keerpun»
Jhr Röell achtte een diepgaand ver-
keersnnderzoek noodzakelijk. Hij deelde
voorts mee, dat op het departement van
O., K. en W. cursussen worden voorbereid
voor leraren- die straks verkeersonder
wijs zullen geven op kweekscholen Voorts
is door het verbond een commissie voor
de bedrijven ingesteld, die nagaat wal door
en in de bedrijven voor de verkeersveilig
heid kan worden gedaan.
Op voorste] van de voorzitter werd de
scheidende secretaris, de heer C. van
Wijngaarden, tot ere-iid benoemd, en be
giftigd met de gouden penning van het ver
bond. Tot zijn opvolger is benoemd mr
N ten Bokkei Huinink, werkzaam op het
kabinet van de Commissaris der Konin
gin in Utrecht.
De aftredende bestuursleden van de
verenigingen Breda, Groningen en de
Zaanstreek werden herkozen; in plaats van
Leeuwarden zal Rotterdam een vertegen
woordiger aanwijzen.
Van het Fitzsimons—legerhospitaal,
waar president Eisenhower sinds zftn harl-
aanval van Zaterdag j.l. wordt verpleegd,
blijven de berichten over de vooruitgang
van de patiënt aanhouden. Volgcns een
gisteren uitgegeven bulletin heeft de pre
sident weer een zeer goede nachtrust
gehad.
De perschef van het Witte Huis, Ja
mes Hagerty, heeft meegedeeld, dat de
president bij wijze van tijdpassering to
neelstukken van Shakespeare ..wild west''
romans en mysterieverhalen leest en naar
gramofoonplaten luistert, voornamelijk
werken van Bach en Brahms.
In Washington werd gisteren een bij
eenkomst van de Nationale veiligheids
raad gehouden. Vice-president Nixon, die
als voorzitter optrad, verzocht bij de ope
ning een ogenblik stilte om God te dan
ken voor het verloop van het herstel van
de president tot dusverre. Heden komt het
kabinet onder leiding van Nixon bijeen.