Nieuws uit ST AD en OMTREK
Schiedams Vrouwenkoor bestond
tien jaar
OUDE TIJD
ROTTERDAM
For Luna<l oelpunt in de laatste
minuut werd afgekeurd
en-hulp
Gevierd met hoogstaand concert
programma
Uit die goede
Prinsessen Marijke en Margriet zagen
Scapino-uitvoering in schouwburg
mpp
Gouden jubilaris in
nieuw gebouw
Te Rotterdam:
Sprookjesachtig dansfestijn
Gedenkwaardige
jubilea
Subliem spel van Spirit
Eervol gelijk tegen club van Roösenburg
MAANDAG 3 OCTOBER 1955
NSC
PAGINA
De solisten
SOLDAAT DRONKEN IN
EEN AUTO
AUTO GESTOLEN
JUBILé BIJ HET
ONDERWIJS
JUBILé J. DE KONING
PASTOOR L. J. WEVE f
„OEFENING BAART
KUNST
Dubbel feest bij N.Y. Centrale
Papierhandel
VERVOER- EN MOTOR-
DIENST HAD GEZELLIGE
AVOND
HARMONIE EN FANFARE
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
RUIT INGEDRUKT
7/V ROTTERDAM
MODE YAN DEZE TIJD
FIETS GESTOLEN
DUBBEL GOUD BIJ
P.P. REDEMPTORISTEN
MICHELIN HEEFT EIGEN
PAND IN ROTTERDAM
-
m
(Van onze muziekmedewerker)
Meer dan speeches, huldigingen en feestvieren demonstreerde dit
jubileumconcert zelf de waarde van dit kostbare koor en het niveau dat
liet bereikt. Artistieke standing, stijl en precieus verzorgde concerten zijn
de eigenschappen die het koor in de afgelopen 10 jaar hoger hebben
gebracht dan menig ander koor gedurende een mensenleeftijd kan
bereiken.
Overigens hebben wij
van Schiedams zijn begeleidster Hanny Jarings hem
Vrouwenkoor wel eens betere concerten
gehoord. Daarbij moeten we erkennen de
cantate van Strawinski na de pauze niet
meer gehoord te hebben. We weten dus
niet hoe de uitvoering van dit werk de
algemene indruk zou hebben beïnvloed.
Het programma voor de pauze moest
enigszins worden gewijzigd, omdat de
tenor-solist niet op tijd aanwezig kon zijn.
De Mis van Caplet opende daarom het
concert; deze werd buitengewoon fraai
gezongen. Dit werk, dat nu reeds klassiek
genoemd kan worden stelt zeer hoge eisen
aan zingvaardigheid, reactie-vermogen en
vraagt een zeer subtiele muzikaliteit. Als
het Schiedams Vrouwenkoor niets anders
had bereikt in 10 jaar dan dit werk te
kunnen uitvoeren zoals nu gedaan werd,
had het zijn bestaansrecht reeds over
tuigend bewezen, zozeer kan men deze Mis
een toetssteen noemen van de kwaliteiten
van een vrouwenkoor. Zoals gezegd vol
deed het koor zeker aan de eisen. Men
zondigde slechts hier en daar tegen de
zuivere intonatie: wat dit betreft zit het
werk vol voetangels en klemmen. Overi
gens is het merkwaardig, dat het O Salu-
tards toch het eenvoudigste deel van
deze compositie in dit opzicht de
meeste feilen vertoonde.
De „klaagliederen" van Couperin, noch
de hymne A la Musique van Chabries
konden ons verder sterk boeien. Het eer
ste. met sopraan, en tenor en cello lang
niet Couperin's meest interessante werk
was wat langdradig. De koren zongen
bijna iedere cadens te hoog en de tenor-
solist, Wim v. d. Sluis, lkek zeer onzeker.
De Hymne van Chabries stelde te hoge
socale eisen aan het sopranenkoor.
Wim v. d. Sluis een ons onbekende
tenor was- geen jubileum-solist. Hij
zong zijn partij in de „klaagliederen" op
een manier, die deed vermoeden, dat er
niet veel voorbereiding aan vooraf was
gegaan. Slagvaardig was hij genoeg en de
steun van de pianobegeleiding behoedde
hem voor ernstige ontsporingen, maar we
hadden zijn evoluties wel eens aan de
hand van de partituur willen volgen. Hij
verdient zeker een compliment voor de
keuze van zijn solo-nummer: La Passion
van Guilbert. Hij zong het met veel
expressie en zuivere intentie. Jammer, dat
in dynamisch opzicht niet al te best volg
de. Overigens moesten wij enige vreemde
staaltjes opmerken in de uitspraak van
de Franse taal.
Hanny Jarings heeft een aangenaam,
hoewel niet groots sopraan-geluid. Haar
soli Nocturne van Franck en „Pourquoi
rester seulette" van Saint Saëns waren
goed gekozen, goed gezongen en verzeker
den haar van een dankbaar applaus.
De burgemeester, vergezeld van zijn
echtgenote, gaf door zijn aanwezigheid
eens meer blijk van zijn belangstelling
in het culturele leven in Schiedam en in
het Schiedams Vrouwenkoor, dat daarin
zullr een belangrijke plaats inneemt. Moge
het tot in lengte van dagen groeien en
bloeien.
De dienstplichtig soldaat L. Z. uit Schie
dam is Zondagnacht dronken aangetroffen
in een vrachtauto, die in de Celsiusstraat
stond. Toen hij er niet in slaagde een
personenauto, die daar eveneens gepar
keerd stond, op gang te brengen, probeer
de hij het met de vrachtauto. Een voorbij
ganger sleepte Z. uit de cabine. Om wat
op zijn verhaal te komen, heeft de politie
hem opgesloten en vervolgens overgegeven
aan de Kon. Marechaussee.
De 23-jarige J. A. v. d. H., los-werkman
uit Rotterdam, heeft zich in de nacht van
Zaterdag meester gemaakt van een bestel
auto, die geparkeerd stond' op de Grote
Markt te Schiedam. Hij wilde een uitstapje
naar België maken, maar is niet verder
gekomen dan de grens. De Schiedamse
politie had de grensposten namelijk ge
waarschuwd.
V. d. H., die onder de invloed van sterke
drank was, heeft onderweg in een café
in Rotterdam nog een passagier ppgepikt,
de 47-jarige los-werkman A. J. van M.
uit Rotterdam en is vermoedelijk ook nog
met de omheining van de. heliport in aan
raking geweest. Hij was niet in hef bezit
van een rijbewijs en de politie heeft
proces-verbaal tegen hem opgemaakt we
gens diefstal van een auto. Van M. is na
het verhoor vrijgelaten omdat hij met het
wegnemen van de auto niets te maken
had.
Vandaag heeft de heer J. A. Steens,
onderwijzer aan de St Bernardusschool in
de Bosboomlaan, zijn 25-jarig jütoilé bij
het onderwijs herdacht.
Hedenochtend is in de Bijkerk een H.
Mis van dankbaarheid opgedragen en
daarna werd er in de school een receptie
gehouden, waar velen hem zijn komen
gelukwensen. De jeugd van de school is
in het gebouw Arcade op een feestelijke
middag onthaald.
Op de receptie is de jubilaris in harte-
Lj.lc bewoordingen toegesproken door de
voorzitter van het bestuur der St Willi-
brordusstichting, deken R. Reijnen, die
hem dank zegde voor hetgeen hij voor de
Schiedamse kinderen gedaan heeft.
Hierna sprak de broeder-overste Leo
die hem mede namens de congregatie
dankte en hem het geschenk van het per
soneel aanbood. De deken had de heer
Steens het gebruikelijke cadeau onder
couvert overhandigd. De jubilaris sprak
tenslotte in welgekozen bewoordingen
zijn dank uit voor de hem gebrachte
hulde.
Dezer dagen herdacht de heer J. de
Koning het heugelijke feit, dat hij gedu
rende 25 jaar, eerst als bakkerbroodver-
koper, later als controleur, in dienst was
van de Coöperatie D.-E.S. De jubilaris,
die de dag in huiselijke kring doorbracht,
werd door een delegatie uit het bestuur
der Coöperatie en de bedrijfsleider geluk
gewenst en door de voorzitter op aange
name wijze toegesproken. Bovendien werd
hem de zilveren Co-op-insigne opgespeld
en een cadeau onder couvert overhan
digd. Er werden vele bloemstukken bin
nengebracht, o.a. van het personeel, de
Bedrijfsbond Voedings- en Genotmiddelen,
familie en vrienden. Zij allen hebben de
ze dag voor de familie De Koning tot
een bijzonder aangename gemaakt.
Tot ons leedwezen vernemen wij, dat
na korte ongesteldheid Zondag-namiddag
(23 Febr. 1908) aan den zeereerwaarden
heer L. J. Weve. pastoor te Kethel, de
H.H. Sacramenten der stervenden zijn
toegediend.
Nader vernemen wij, dat de zeereerw.
heer Weve reeds gisteravond (23 Febr.)
kort voor twaalf uur is overleden.
Donderdag 1.1. (20 Febr.) had hij nog
de H. Mis opgedragen. Sedert was de toe
stand van den waardigen priester, die aan
suikerziekte in hevige mate leed, steeds
verergerd en Zondag-namiddag was die
van dien aard, dat het noodig werd geoor
deeld hem van de laatste H.H. Sacramen
ten te voorzien, waarop het betreurd ver
scheiden zoo spoedig volgde.
De zeereerw. heer Weve, in 1853 te
's-Gravenhage geboren als zoon van eene
aanzienlijke familie, die ook bij de rech
terlijke macht en in de militaire loopbaan
waardige vertegenwoordigers heeft, was
na in 1879 priester te zijn gewijd, als ka
pelaan in verschillende gemeenten, o.a. te
Rotterdam werkzaam, tot ,hij in 1896 tot
pastoor te Achthuizen, gem. Ooltgensplaat
werd benoemd, waar hij het zustersge-
sticht met school stichtte. In Februari 1906
nog voor het overlijden van pastoor Koe-
voets (bij diens ontslagnemen) tot pas
toor te Kethel benoemd, was hij daar dus
slechts twee jaar werkzaam, maar mocht
toch in dien korten tijd de achting en ge
negenheid zijner parochianen wel verwer
ven. De plechtige uitvaart van den be
treurden herder zal Donderdag a.s. al
daar plaats hebben.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 24 Februari 1908).
Gistermiddag (20 April 1908) ten on
geveer 12 uur had zich een groote menig
te naar het station begeven om getuige te
zijn van het afhalen van het nieuwe vaan
del der muziekvereeniging „Oefening baart
Kunst", directeur de heer H. van Gent.
Onder fanfares, werd het vaandel door
de vaandel-commissie aan de vereniging
aangeboden en marcheerde het korps
toen daarmede voorop, onder opwekken
de marschen, langs Singel, Broersvest, en
Hoogstraat, naar het repetitielokaal Bo-
terstraat, waar men nog eenigen tijd ge
zellig bijeen bleef. Menige dronk werd
hier op het nieuwe vaandel gedaan.
Eigenaardig was het, dat aan het vaan
del de laatste gewonnen 1ste prijs op het
solisten-concours te Rotterdam behaald
door den heer D. Jongbloed gehecht kon
worden. Hij was juist den vorigen dag
ontvangen.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 21 April 1908)
De heer A. J. Grootenhuis trad op 1
April 1905 als 16-jarige jongeman indienst
bij de Rotterdamsche Papierhandel en
tot op de dag van vandaag is hij het pa
piervak trouw gebleven.
Sinds Mei 1922 is hij directeur van de
N.V. Centrale Papierhandel, welke ven
nootschap Zaterdag twee heuglijke feiten
had te vieren. Ten eerste het 50-jarig jubi
leum van de directeur de heer Grooten
huis en ten tweede in gebruik nemen
van een nieuw pand aan de Linker Rotte-
kade 98, gekocht werd van de N.V.
Dobbelmann.
Vóór de brand van Mei 1940 was het be
drijf gevestigd aan de Gedempte Binnen
rotte 24. Alles ging daar echter verloren
zodat men aan het Weenaplein een ruimte
moest betrekken, die eigenlijk te klein
was. Nu is alle leed geleden en er zijn
in het nieuwe gebouw voldoende voorraad
rukmten, zodat geen enkele vertegenwoor
diger nog „neen behoeft te verkopen".
Op de receptie in het nieuwe gebouw
werd namens de commissarissen van de
N.V. door de president-commissaris, de
heer E. Diemers, als eerste het woord ge
voerd. Hij dankte de heer Grootenhuir
voor de buitengewoon ineigere wijze
waarop hij zijn beleid gevoerd had en
bood namens de commissarissen een por
tret van de jubilaris aan, geschilderd
door de onlangs overleden kunstschilder
Marius Richters en een radiotoestel.
Er werden in totaal meer dan honderd
geschenken aangeboden, waaronder
een tekening van het oude gebouw aan
de Ged. Binnerotte en een klok namens
het personeel.
De voorzitter van de Vereniging tot
Bevordering van Fabrieks- en Handwerk
nijverheid te Rotterdam ir C. F. Ruyter,
sprak de wens uit, dat de jubilaris nog
vele jaren de kracht zou worden gege
ven zijn taak voort te zetten, De zoon van
de jubilaris, de heer J Grootenhuis. die
Zaterdag ook zijn verjaardag vierde, dank
te daarna namens zijn vader de H.H. Com
missarissen en vertegenwoordigers voor
hun activiteit in het belang van de zaak
het was volgens hem vooral aan de com
missarissen te danken dat hij nu in staat
was in het nieuwe gebouw zijn dankwoord
uit te spreken.
Daarna volgde de eigenlijke receptie,
die voor jubilaris en familieleden buiten
gewoon vermoeiend moet zijn geweest,
want het aantal bezoekers werd op vijf
honderd geschat.
Zaterdagavond was het de jaarlijkse
feestavond van het personeel van de Ge
meentelijke Vervoer- en Motordienst.
In de Rivièrahal, die tot de laatste plaats
bezet was, verscheen een keur van uit
stekende artisten °P de planken, o.a. de
muzikale clown Toby Rix en bet Majoco
Trio met Zuidamerikaanse klanken.
De heer P. v. d. Ent heette de gasten
welkom, waarna het programma met vaart
en enthousiasme door de artisten voorge
schoteld werd.
Het tot een traditie geworden propa-
gandaconcert voor de Harmonie- en Fan
fareverenigingen zal dit jaar plaats vin-
der), op Zaterdag 8 October. Het wordt
verzorgd door het Koninklijk Fanfare
Korps „Wilhelmina" te Heerde, onder
leiding van zijn dirigent K. Oling en de
Muziekvereniging „Crescendo". te Neede,
onder leiding van haar dirigent Chr. Lan-
gefeld.
Dat ons jongste Prinsesje Marijke met Prinses Marijke houdt de moedervan
OABBtAO VOOK tCBIfOAM iN OMStRfAfk
77ste Jaargang No. 22881
De kantoren der Redactie eD Admlnt-
nUtratle itjo gevestigd te Schiedam, Dam
18, tel 66152 Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 6 29 per kwartaal
2,19 per maand 0 50 oei week.
Advertentieprijs op gewone kolombteedte
0.19 pet millimeter hoogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.90 per millimeter hoogte
BIJ contract gelden lagere tarieven welke
voor het Adyertenttewezen.
Kampioenen (kleine advertenttën) tot 20
woorden 90 cent Elk woord meer 9 cent
Maximum 60 woorden Plaatsing alt-
sluitend bt) vooruitbetaling,
Alle advertentie-orders worden afgeslote!
an geplaatst overeenkomstig de Regtler
btJ de administratie of bij de erkende
advertentiebureau* verkrijgbaar zijn.
Zaterdag jl. herdacht de heer A. Prem-
seler zijn veertigjarig jubileum als ver
tegenwoordiger bij de Distilleerderijen
Duys Co N.V. Tezamen met zijn echt
genote werd de jubilaris ontvangen door
de directie met dames en het voltallig
kantoor- en distilleerderij-personeel.
Namens de directie richtte de heer Th.
E. van Gent zich als eerste tot de heer
Premseler en sprak woorden van hulde
en dank voor de vele en buitengewoon
goede diensten door de jubilaris in zijn
lange, succesvolle loopbaan aan de N.V,
bewezen. Spr. stelde hem gaarne ten
voorbeeld aan de jongere garde om zijn
trouw, ijver en loyale plichtsbetrachting
en liet ook zijn echtgenote, die altijd en
in het bijzonder tijdens de voor de. familie
Premseler zo zware oorlogsjaren haar
echtgenoot tot grote steun was, in deze
hulde delen. Aan het slot van zijn toe
spraak overhandigde de heer Van Gent
een cadeau onder couvert aan de jubilaris
en bloemen aan mevrouw Premseler.
Hierna nam de directeur de heer H. P.
J. Zoetmulder het woord. In een geestig
speechje belichtte hij de vele lofwaardige
eigenschappen van de jubilaris, welke
reeds door verschillende generaties Van
Gent en Zoetmulder waren erkend en ge
waardeerd.
De heer W. van der Horst maakte zich
tot tolk van het gezamenlijk kantoor- en
distilleerderijpersoneel en bood een fraaie
vulpen-set aan.
Als secretaris van de Maatschappij van
Nijverheid Jen Handel, afd. Schiedam,
kwam vervolgens Mr G. Hovingh de ju
bilaris complimenteren met zijn gedenk
waardig jubileum en hij overhandigde
hem de gouden medaille van de Maat
schappij.
Een hoogtepunt van de huldiging vormde
de komst van de Burgemeester, Mr J. W.
Peek. In een kernachtige toespraak be
lichtte de burgemeester uitvoerig de ver
diensten, die iemand zich verwerft, wan
neer hij zich gedurende can zo lange
reeks van jaren met al zijn krachten in
zet voor de bloei van een bedrijf, dat
zoals speciaal in het onderhavige geval,
de stad Schiedam haar wereldreputatie
bezorgde, aan velen een bron van be
staan en welvaart biedt en aan de staat,
naast andere inkomsten een rijke devie
zen bron verschaft. De heer Premseler, al
dus verzekerde de burgemeester, heeft
door zijn vooral voor de jongere generatie
zo stimulerende eigenschappen van ver
antwoordelijkheid en arbeidzaamheid, de
hoogste lof verdiend van zijn werkgevers,
de gemeente Schiedam, de gemeenschap
en de Nederlandse Regering, weshalve, zo
besloot de burgemeester, het H.M. de Ko
ningin behaagd heeft, de heer Premseler
te onderscheiden met de zilveren ereme
daille verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau. Onder applaus van alle genodig
den speldde burgemeester Peek de jubila
ris de medaille op waarna et Wilhelmus
gezongen werd.
Tijdens het feestdiner, later op de
avond, werden nog twee jubilarissen, die
35 jaren bij de N.V. werkzaam zijn. door
de heer Van Gent gehuldigd en wel de
heer C. J. van 't Hof, chef de Bureau en
de heer A. Zwaan, distilleerderij-employé.
Als waardig opvolger van wijlen de heer
F. J. D. Lindeman ontving de heer van
't Hof zijn benoeming tot procuratiehou
der der Vennootschap. Aan beide jubila
rissen werden cadeaux aangeboden.
Op een voor de heer Premseler karak
teristieke wijze heeft deze in de loop van
de feestelijke avond een kort overzicht
gegeven van zijn carrière bij de N.V.
Duys en Co. Hij dankte in bewogen woor
den voor de hem gebrachte huldeblijken,
mede namens zijn echtgenote.
In feestelijke sfeer werd de avond be
sloten.
Burgem. Peek speldde jubilaris
Premseler van de Distilleerderijen
Duys en Co N.V. de zilveren ere
medaille van Oranje Nassau op.
In een nog nooit vertoond tempo speel
de Spirit Heren I de eerste helft van zijn
wedstrjjd tegen de Kieviten uit Wasse
naar. Deze zeer sterke ploeg telt o.a. on
der zijn spelers de oudinternational An-
cion.
Als gebruikelijk werd in de eerste mi
nuut van de wedstrijd weer de leiding ge
nomen door Spirit. Uit de openings-
bully werd een aanval opgebouwd. Nadat
de bal aanvankelijk door de Kieviten-ver
dediging werd weggewerkt, bracht de
Spirit halflinie de bal weer naar voren.
De Spirit midvoor kwam in het bezit van
de bal en plaatste met een werkelijk fan
tastisch schot de bal in de goal. Even
nog wist de keeper de bal te stuiten, doch
deze had zulk een snelheid dat hij, nog
niet geheel afgeremd, toch nog in het
doel belandde 10. Beide partijen waren
in de volgende minuten in evenvTicht. Al
hoewel Kieviten een betere techniek ten
toon spreidden, stelde Spirit hier een nog
hoger tempo tegenover. Bij het even vrij
laten van de linksbinnen Ancion, wist de
ze de gelijkmaker te scoren met een on
houdbaar schot 11. Kieviten, technisch
"sterker, kwamen weer opzetten en we
derom was het de niet voldoende bewaak
te Ancion die scoorde 12 De volgende
minuten verrichtte Spirit het haast on
mogelijke tegen deze sterke ploeg. Uit de
bully brak wederom H. ten Braak door,
omspeelde enkele verdedigers alsof de bal
aan zijn stick gekleefd zat en bekroonde
zijn mooie werk met een subliem schot,
dat géén doel miste. 22. Nog was dit
niet genoeg. Binnen de minuut was het
voor de derde maal H. ten Braak, die
he't presteerde vrij voor doel te komen en
te scoren 32. Kieviten kwam nu sterker
opzetten. De Spirit keeper verrichtte..goed
werk, doch even voor rust, zag Kieviten
zijn inspanning beloond met een mooi
doelpunt dat beide partijen weer op ge
lijke voet bracht.
Na rust boetten beide partijen in voor
het zéér hoge tempo van de ^eerste helft,
Het tempo werd iets verlaagd. Beide par*
tijen gaven geen krimp meer, alhoewel
H. ter Braak nog eenmaal een hard schot
op het Kieviten-doel loste, welk door de
keeper werd gestopt. Eindstand van deze
op zeer hoog peil staande wedstrijd werd
dus 33, een prima prestatie voor Spirit.
Dames I speelde tegen M.R.H.C. uit
Rotterdam, eveneens een geduchte tegen
stander.
Spirit toonde reeds in de eerste helft een
licht veldoverwicht. Na een kwartier spe
len gaf L. v. Jole Spirit de leiding 10.
Enige minuten later was het Wies van
Alphen die de bal voor de tweede maal
in het net deed belanden 2—0. Na rust
gooide M.R.H.C. er een schepje bovenop,
hetgeen resulteerde in een nog feller spel
van Spirit. De voorhoede verrichtte pri
ma werk en dit werd beloond toen de
hardwerkende en excellerende Wies van
Alphen voor de derde maal de M.R.H.C.
keepster passeerde. 30, met welke stand
het eind kwam van deze goede wedstrijd.
haar oudere zusje Margriet Zondag
middag ook in de Stadsschouwburg was,
waar „Scapino" een kostelijke schotel
met een drietal sprookjesachtige balletten
opdiende, werd de stampvolle zaal eigen
lijk eerst bekend, toen de beide Prin
sessen, die elk een vriendinnetje mee naar
Rotterdam hadden mogen nemen, tijdens
de pauze de zaal even verlieten. Prinses
Marijke stapte parmantig en stevig aan
de hand van de „moeder" van het thans
tien jaar oude Scapinoballet, Hans Snoek.
Bij de terugkeer van het kleine gezelschap
dat plaats nam op de eerste rij bene
den, rekten honderden de hals om een
glimp te kunnen opvangen van de beide
meisjes. Meer nieuwsgierigheid, legde het
publiek niet aan dc dag en respecteerde
zodoende het onofficiële karakter van dit
overwachtc bezoek van de Koninklijke
Hoogheden aan de Maasstad. Spoedig
weer was jong en oud in dc ban van dc
sprankelende charme van het kleurige
dansspel, dat het jubilerende „Scapino'
voor het voetlicht bracht. Décors en cos-
tuums waren veelal betoverend mooi, als
geknipt uit het prachtigste spiookjesboek
Alles ademde een vrolijke, frisse en ook
stijlvolle sfeer, doordrenkt van kleuren
in een verantwoorde en uitgewogen bont
heid en gedurfdheid vaak, welke heus niet
alleen de jeugd in de zaal „greep'1. Het
was met recht een feestelijke jubileum-
uitvoering, waarvan na Amsterdam en
Den Haag nu ook Rotterdam met volle
teugen kon genieten.
Begonnen werd met De Drie Paardjes
een ballet geinspireerd op het gelijkna
mige boek van Piet Worm, die zelf ook
de décors en costuums ontwierp en ge
zet door de balletmeester en huis-choreo-
graaf van „Scapino", Jean Rebel, terwijl
de muziek van Luctor Ponse met toewij
ding werd gespeeld door het West-Neder
landse Orkest. Ofschoon behoorlijk en de
jeugd direct aansprekend, was dit ballel
toch niet het meest geslaagde van de de
ze drie premières. Niettemin waren ta-
freeltjes ais de drie prinsesjes, paard rij
dend op witte, zwarte en bruintje, alsook
de scène in de feestartikelenwinkel erg
amusant en van een aantrekkelijke vei-
fijning.
Wekten de fleurige décors en costuums
van Piet Worm reeds onze oewondering.
Hans Homan, maar vooral Hans van Nor
den hebben hem toch de loef afgestoken
in de enscênering van de volgende twee
„Scapino", Hans Snoek en haar vrien
dinnetje stevig va-st, als zij zich met haar
zusje Margriet, die ook een vriendinne-
mocht meenemen, naar de zaal van de
Rotterdamse Stadsschouwburg begeeft
om er de voorstelling van „Scapino" bij
te wonen. Op de eerste rij in de zaal heb
ben de beide Prinsesjes Zondagmiddag
genoten van een fleurig dansfestijn.
Zondagnacht is er een grote spiegelruit
ingedrukt bij de schoenwinkel G. J. op
de Hoogstraat. Vermoedelijk is het het
werk van een dronken zeeman, die na deze
daad de benen heeft genomen. Uit de
etalage werd niets vermist.
Vooral voor rust heeft Fortuna de Hcl-
mondianen goed partij gegeven en met
wat meer geluk in de laatste minuut had
den de Vlaardingers nog de overwinning
uit het vuur gesleept. De stand was toen
nog steeds 22, hoe verwoed Andre Roo
senburg e.s. na de thee ook ten aanval
was bljjven trekken. Tijdens een nogal
verwarde situatie voor het Helmondia-
doel, dat verlaten was, knalde een der
Fortuna-voorwaartscn in, maar scheids
rechter Janssen gaf buitenspel. Het was
wel sneu voor de Fortuna-mannen, doch
zü namen de scheidsrechtelijke beslissing
sportief op. D eindstand, geeft trouwens de
machtsverhouding goed weer.
De eerste twintig minuten ging de
strijd gelijk op en vooral Fortuna liet bij
wijlen goed samenspel zien. Bij verrassing
kwam het eerste doelpunt, toen André
Roosenburg zich handig van de hem op
de hielén zittende Vlaardingers vrijmaak
te en hard en laag inkogelde. Geenszins
onder de indruk trok Fortuna direct ten
aanval, maar de goed in vorm zijnde Hël-
mondia-verdedigers hielden stevig stand.
Tot de 38ste minuut, toen linksbuiten van
de Berg Sr. in een felle sprint met twee
Helmondse verdedigers de snelste bleef
en een goed gericht schot loste. De bal
sprong van de lat terug, maar midvoor
Verburg stond gereed om de bal achter
keeper Dijckmans te plaatsen.
HEDEN
Passage Theater: Aïda (a. L
Monopole Theater: Tarzan en de ivoor-
dieven (14 jaar).
Stedelijk Museum: Dagelijks van 25
uur Bali-tentoonstelling.
R.K. OPENBARE LEESZAAL
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Dinsdag, Donder
dag en Zaterdag van 10—12 uur; iedere
middag van 25 uur behalve Maandag
en iedere avond van 7—8.30, behalve
Donderdag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H. Hartkerk): Dinsdag-
avand van 6.30-8 uur. Vrijdag van 7—8
uur uitleen van boeken.
Filiaal Kethel (R.K. Ver. Gebouw), elke
Zondag van half twaalf tot half één.
NACHTDIENST APOTHEKEN.
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5 b
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg, 8 uur: Pas op, kijk niet om,
(Haagsche Comedie.) Aula Boymans, 8 uur:
Radnai-kwartet-Bartokherdenking.
BIOSCOPEN.
Programma's van 30 September t/m 6 October
Arena: Vrouw van Rome (volw.) Capi
tol: Het laatste vuurgevecht (14 Centraal;
Bureau zedenpolitie (strikt volw.). Cineac:
Battle Cry 118 J.), Colosseum: Rear Window
(18 j.), Harmonic: Malaga (18 Lumièvr:
Helden In het wit 114 j.) Lutusca: Johnny
Guitar (volw.) Luxor: Vadertje Langbee-
(a.l.I. Passage (Schiedam): Atda (a.l.i, Pri
ses: Fortune carrés (14 J. Rex: Vlammei
over Kansas (18 J.l. Thalia: La Strada (18
't Venster: L'escaller de service (18 J.), Victo
ria: Kind van de stóppen (18 J.),
Na de thee leek het Helmondta team
met nieuwe kracht bezield. Zij ontketen
den 'n waar offensief en hóewei paal en
lat 'n paar maal reddend voor Fortuna
optraden, nam toch de Vlaardingfee ach
terhoede het leeuwenaandeel in de af
weer voor haar rekening. De yoorwaa.rt-
sen bleven op hun quivive en wisten zelfs
in het hevigst moment van het Helmon-
dia offensief de l eiding te nemen. De
snelle rechtsbuiten Surits maakte na een
sprint over het halve veld de bal vrij en
z'n voorzet werd door Van de Berg jr.
keurig benut.
Nauwelijks vijf minuten later kwam Roo
senburg bij een aanval tussen drie Vlaar
dingers zodanig klem te zitten, dat de
scheidsrechter een vrije trap gaf. Rechts
binnen Hollink schoot met een „knoert"
ineens in. Het laatste kwartier gaf weer
een overwicht van Fortuna te zien, dat
zoals boven gezegd bijna werd bekroond.
Als eerste van de vier inleiders die op
de Femina voorlichting zullen geven
over vraagstukken die voral vor de vrou
wen van betekenis zijn, zal mevrouw E.
M. Cuperus morgenochtend om elf uur in
het filmzaaltje een voordracht houden
over „de mode van deze tijd".
Zaterdagmiddag is het rijwiel van de
maohinezetter C. A. uit Rotterdam ge
stolen in de Prof. Kamerlingh Onneslaan.
balletten. Hun creaties zijn zo pakkend,
ruimtevullend, kleurig en origineel, dat
het ministerie van O.K. en W. zich geluk
kig kan prijzen deze kunstenaars opdracht
tot het ontwerpen van de decors en cos
tuums te hebben gegeven.
Na de pauze speelde zich dan tegen Ho-
mans, vrolijke fond eerst een Russisch
Hans en Grietje af: „Babayaga'' cp mu
ziek van A. K. Liadov en in een choreo
grafie van Sana Dolsky. Francitia Chkli-
ar Morello danste een vederlichte vogel,
terwijl Herma Koster en JeanetL Miranda
een pittig meisje en jongetje over de
planken deden huppelen. Een speels ver
haaltje, dat prachtig voldeed' er was een
ware sprookjessfeer geschapen, waartoe
elke danser en danseres bijdroeg
Goede wijn bewaart men veeial niet tot
het laatste, maar „Scapino" had dit wel
gedaan. „De List van Li Foe" of „De
aanhouders wint", een Chinees' liefdesge-
schiedenisje, was zo boeiend, flonkerend
en soms zo kluchtig gedanst temidden
van de schitterende décors ven Van Nor
den, dat het klaterende appiauv; alleszins
verdiend was, alsook de bloemen, welke
Hans Snoek en daarmede natuurlijk ook
aan haar gehele groep, werden overhan
digd na afloop. Francoise Andret, leid
ster van het Ballet der Nederlandse Ope
ra, creëerde een uitstekende choreogra
fie.
Een apart woord van Lof nog voor Pe
ter Bransma, die als Scapino met zi.in
begrijpelijke en leuke babbeltjes de ballet
ten verduidelijkte en als net ware aaneen
reeg.
Na afloop verzamelde zich snel een
groepje bezoekers aan de achteruitgang
van de schouwburg om getuige te zijn
van het vertrek van de Prinsesjes cn
haar gezelschap. Een enkel kind wuifde
en even later was de grote zwarte wagen
richting Coolsingel verdwenen
v. T.
Vorige week Donderdag was het pre
cies vijftig jaar geleden, dat pater H. v.
d. Sande en pater G. Croonen hun kloos
tergeloften aflegden in de orde van de
Redemptoristen. In de parochiekerk aan
de Goudse Rijweg werd Zondagmorgen
door pater H. v. d. Sande een plechtige
Hoogmis uit dankbaarheid opgedragen;
hij werd geassisteerd door pater H. v. d.
Berg, presb. ass., pater P. van Oss dia
ken en pater B. Smithuis sub. diaken.
De gezondheid van pater Croonen liet
het niet toe, dat hij een plechtige H. Mis
opdroeg.
Pater van Oss hield de feestpreek en
bracht in herinnering hoe Alphonsus de
Liguori 200 jaar geleden, evenals de jubi
larissen 50 jaar terug, een prachtige toe
komst voor zich had. Alphonsus was jong,
had een adellijke titel, was een gevierd
advocaat en toch ging hij evenals de rijke
jongeling uit het Evangelie voor Christus
staan met de vraag: „Wat moet ik doen
om het eeuwig leven te verwerven?
Niet bedroefd maar vol vreugde verwer
kelijkte hij het antwoord.
Ook de beide jubilarissen hadden uit de
vraag, de enige consequentie getrokken en
waren Hem gevolgd in de kleine gemeen
schap van de volgelingen van St. Alphon
sus Door een driestemmig gemengd koor
onder leiding van Rudolf de Beer werd de
Theresiamis van J. Nieland gezongen, het
Panis Angelicus van Ph. Loots en het
Lauda Sion van pater P. Haag Cs.s.R.
Na de Mis werd de receptie gehouden
en de dag werd besloten met een revue
in Emporium 6<:titel.d„ "Een reis in
droom en werkelijkheid opgevoerd door
oud-leerlingen van pater Van der Sande.
Zaterdagmiddag heeft de Burgemeester
van Rotterdam een nieuwe vestiging van
de N.V. Nederlandse Banden-industrie-
Michelin aa.n de Wijnhaven geopend.
Voortaan zullen de bandjes voor Rot*
terdam en omstreken niet meer uit Den
Bosch worden betrokken. De burgemees
ter zag hier echter geen aanleiding in
voor een slechte verhouding Rotterdam-
Den Bosch, maar een teken, dat Miche-
lin niet op één paard wedt. President-
Commissaris jhr H. H. Smits van Oven
wist zeker dat Michelin in deze dynami
sche stad een goede plaats zou 'inden.
Maar daarom moesten wij ook behoorlijk
voor de dag komen. De nieuwe vestiging
bestaat uit een licht, zonnig verkoop
kantoor; 3000 m3 opslagruimte waa de
overzichtelijke voorraad banden gemaV-
kelijk bereikbaar is, en een voortreffe
lijk ingerichte montagehal waar met de
laatste technische hulpmiddelen „banden,
service" verleend kan worden. Kortom,
een bedrijfsruimte waar Michelin én Rot
terdam trots op kunnen zijn me een
uitermate gunstige ligging ten opzichte
van bode- en beurtvaartdiensten en het
verkeer.
Bouwcombinatie-west heeft vcor de
bouw gezorgd. Het ontwerp is van V.
Lockhorst, B.N.A.
Onder de aanwezigen, die dc opening
bijwoonden bevond zich o.a. ae consul-
génerai voor Frankrijk de heer Giovoni.
De Oldekerkdie Zaterdagmiddag
bij Wilton-Fijenoord te water tve-d
gelaten.
v.--::"
