Nieuws uit STAD en OMTREK
Verbouwing van Singelkerk
vordert in flink tempo
emma
Hermes ging bijna ten onder
Geheugen-hulp
R.K. EHBO „St. Christophorus
in het zilver
OUDE TIJD
Brillante
wedstrijd
Oude Dijk
aan
de
eclame
K.N.V.B. Afdeling Rotterdam
2
Uit die goede
ppm
Jllii
Pastoor Oorsprong gidste zijn parochianen
voor de tweede maal
J&gföilS&Zrp. EZ «2?? J? SSU2JSS&
Tegen een enthousiast spelend Rheden
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
V..
Kwart eeuw St. Liduina
in Rotterdam
I!»! I
S> lilt mêÈÊÊÊÊÊÈË
^aakt
MAANDAG 10 OCTOBER 1955
NSC
PAGINA 2
eiuRs voor mops
WW*'
Nog slechts
dagen
„ST. CHRISTOFFEL"
AANRIJDINGEN
PETROLEUMKACHEL
OMGEGOOID
'mmm
MOND- EN KLAUWZEER
VECHTPARTIJ OP
V OETBALVELD
SCHIPPER TE WATER
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
//V ROTTERDAM
Met Kerstmis een gerestau
reerde Singelkerk
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
MET EEN GOUDEN
HERINNERING
HOOG BEZOEK
per
Trouive dienst
De receptie
Drukbezochte jubileunireceptie
VEEMARKT TE R'DAM
EXCELSIOR
-POSTDUIVEN 6—2
CN HUISHOUDING
Woensdagavond a.s. 1 1 uur
SLUITING
Dinsdagmorgen 11 u. In
de bioscoopzaal LEZING
door Mevr. J. H Duijkers-
Kranenburg over: Verxor-
ging wan top tot teen.
Dinsdag 11 Oct. uitrei
king van veie cadeau* o.a.
COMF1,. KEUKENUITZET
een HOLLAND ELECTItO
STOFZUIGER, 'n MARTINI
REGENMANTEL en een
«taande SCHEME RL AM
AHOY' GEBOUW
ROTTERDAM
t/m 12 Oct.
Kr zit volop leven in de Kleine Schie-
damse afdeling van „St Christoffel". De
jonge katholaeke handelsreizigers begin
nen hun taak te begrijpen, en hun belang
in te zien. Zij zijn actief lid en werpen
zich met vuur op de propaganda. En zij
roeren zich terdege op de vergaderin
gen. Dat bleek weer op de jongste verga
dering. Meer dan de helft der leden was
opgekomen.
Afdelingszaken werden besproken. O.a.
deelde voorzitter De Jonge mede, dat hij.
voornemens was. zijn functie neer te leg
gen, en hij beval een der jongere leden
als zijn opvolger aan. Dit word't dus een
onderwerp voor de volgende vergade
ring.
Besloten werd, binnenkort weer n ke-
gelavond op touw te zetten. Verder zal
de traditie van 'n jaarlijkse H. Mis in ere
worden hersteld, en op de a.s. algemene
jaarvergadering aan de andere afdelingen
worden aanbevolen. De ledenwerving zal
met kracht worden voortgezet, waaraan
tevens zal worden aangeknoopt een actie
voor nog grotere deelname aan de ver
gaderingen.
Besloten werd in het a.s. voorjaar weer
en autozegening te organiseren. Zo
wordt er dus flink werk verzet in de or
ganisatie der R.K. Handelsreizigers, en
zal succes niet uitblijven.
Toen A. J. v. d. D. Zaterdagmiddag in
zijn woning aan het G-roenewegje uit zijn
Er wordt liard gewerkt aan de verbouwing van de Singelkerk, buiten
gewoon bard. De arbeiders hebben vrijwillig overgewerkt om te bereiken,
ij at op 30 September pastoor en parochianen van het achtergedeelte der
kerk konden verhuizen naar het voorste, dat inmiddels gereed gekomen
was. Wat het zware werk althans betreft, ^'ant er dient in transept,
priesterkoor en voorste gedeelte van de kerk nog genoeg te gebeuren.
De altaren bijvoorbeeld zijn nog niet Niettemin liet pastoor Oorsprong zich
klaar De Singelkerk had er vijf, doch optimistisch uit over de zware geldzor-
twee Hiervan, het St. Jozef- en St. Anto- gen, welke hem en het kerkbestuur
niusaltaar komen te vervallen, teneinde drukken. In tien jaren moeten we er van
meer ruimte te krijgen op het priester- af zijn, meende hij, want dan hebben we
koor bij grote plechtigheden. Over deze
dingen sprak pastoor Oorsprong gister
middag met z'ijn parochianen, toen hij
hun voor de tweede maal, de eerste
keer geschiedde het in Augustus uitleg
gaf over de te verrichten werkzaamhe
den.
Staande op een houten schot boven de
blootgelegde fundamenten van zijn kerk,
vertelde de pastoor over alles wat reeds
geschied was: het stugge werk van de
arbeiders, die mogelijk maakten wat
niemand voor mogelijk had gehouden nl
op 30 September klaar te komen met het
voorste gedeelte van de kerk. Doch pre
cies op 30 September kwam men klaar
en op 1 October kerkten de Singelpa
rochianen in het voorste gedeelte. Dat is
pas een goede week geleden en nu reeds
is het hele achterstuk opgebroken, is
bijna alle grond tot op een diepte van
1 40 m. weggegaven en zijn de vloerfun
deringen afgebroken. En de tweede puls-
paal is de grond reeds ingedrukt. In to
taal zullen er 12 van deze palen in het
achtergedeelte komen. Enorme kosten
brengt al dit werk met zich mee, temeer
daar ook de centrale verwarming ver
nieuwd wordt en de paramenten van de
kerk vernieuwing behoeven.
Pastoor Oorsprong in zijn geliefde
Singelkerk, aan parochianen uitleg
gevend van de onder handen zijnde
reparatie.
gegarandeerd niet meer de hoogconjunc
tuur van nu en wie zal ons dan van de
zware schulden afhelpen?
De Singelparochie staat echter alom
bekend om haar vrijgevigheid en daarom
geven we het plan van pastoor Oorsprong
een goede kans.
Men kón gistermiddag ook vragen stel
len aan de pastoor en iemand maakte
daar gebruik van om te informeren of de
verzakking te wijten was aan de enorme
bouwputten voor de nieuwe droogdokken
van Wilton en enkele jaren geleden voor
het nieuwe rioolgemaal aan de Marconi
straat welke een belangrijke hoeveelheid
grondwater onder Schiedam zouden weg
trekken. Het onderzoek van Grondmecha
nica uit Delft heeft echter uitgewezen,
dat dit niet 't geval i. De grond onder
de Singelkerk is eerder te nat dan te
droog.. De technici van Grondmechanica
werden door het vele water belemmerd
in hun onderzoek, zodat er zelfs pompen
aan te pas moesten komen, voor men
verder kon gaan.
toorbediende A. A. H. uit Schiedam
bracht door plotseling over te steken de
bromfietser H. J. uit Vlaardingen ten
val die met een hoofdwond en een her
senschudding moest worden opgenomen
in het Gemeente Ziekenhuis in Vlaardin-
gen.
De 31-jarige slagersknecht A. v. d. B. uit
Sched'am werd door een auto gegrepen
en meegesleurd toen hij met zijn brom
fiets de weg overstak. De G.G. en G.D.
vervoerde hem met een hersenschudding
en verwondingen naar zijn huis.
lekeurige beweging de petroleumkachel
om. Met de hulp van een buurman slaag
de hij er in de brand, die hierdoor ont
stond, te bussen. Aan de inventaris werd
enige schade aangericht.
De Vee-artsenijkundige Dienst heeft
enkele gevallen van mond- en klauwzeer
geconstateerd bij vee, dat in een weiland
aan de Burgemeester van Harenlaan
loopt. Het vee behoort toe aan de melk
handelaar A. K. uit Ove-rschie.
Bij de. voetbalwedstrijd MartinitHur
ricanes op het Martinit-terrein werden de
gemoederen op een gegeven moment zo
verhit, dat er een vechtpartij ontstond.
Een speler werd uit het veld gestuurd en
enkele heethoofdige Martinit-supporters
moesten op bevel van de politie het ter
rein verlaten.
Aan de Lange Haven, vlak bij de Bran-
derssteeg, geraakte Zaterdagmiddag om
streeks drie uur een schipper te water.
Zwemmend wist hij het volgbootje te be
reiken, dat door mede-opvarenden van
zijn schip in allerijl was uitgezet. De
schipper heeft geen nadelige gevolgen
van het onvrijwillige bad ondervonden.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie tussen 9-12.30 en 25 uur: bril-
lenkoker met bril; zwarte vulpen; een
rode autoped.
Te bevragen bij de vinders: Groene
plastic capuchon, Westerman, Mesdag
laan 21b; rozenkrans in étui, A. Sliedrecht
Geervlietsestraat 22a; 1 paar scheenbe
schermers, Kolmeijer, B.K. laan 181a; 1
kg. gewicht, v. d. Leek, Mathenesserstr.
36, Rotterdam W; damesportemonnaie
met inhoud, Ten Hope, Swammerdamsin
gel 75a; damesportemonnaie met inhoud
R. V. Dongen, Am. van Solsstraat 25;
lichtbruine tas, J. Timmermans, Singel
154a; portemonnaie, K. Willems. Lange
Nieuwstraat 35b; bedrag aan geld, T. de
Jager, p..a. Smit, W. de Zwijgerstraat 39,
Rotterdam; zilverkleurige broche, Geer
ling, Grote Markt 31; bedrag aan geld, de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13; oorbel, R.
v. Gerven, Dwarsstraat 62, damespols
horloge, M. Winkelman, Oude Kerkhof
3; étui met gereedschap, M. Meivogel
Herenpad 11; rood kinderjasje, Schel,
Bagijnhof 1; zwarte zwembroek, E. den
Broeder, Tielman Oemstraat 18; bedrukte
damesshawl, Kemmers, v. Leeuwenhoeck
straat 25a; bruingrijze vulpen, R. Hoo-
gerboord, Jacob v. Lennepstraat 12b; ro
zenkrans, I. Walbeek, Da Costastraat 31b
rozenkrans, K. Gommel, Zuidlandsestraat
15; rozenkrans, M. v. Dijk, Ant. Muijsstr.
33; zilveren kruisje van rozenkrans, J.
Zevenbergen, Mariastraat 79b; vulpen in
étui, J. Knol, Vroersveld 84.
HEDEN
Passage Theater; French Cancan (ontr
Monopoie Theater: De wraak van het
monster (14 j.).
Stedelijk Museum: Dagelijks van 25
uur Bali-tentoonstelling.
C.C.C.. Lange Kerkstraat 34: Tent.
werken van Dook Everse, tot 4 November
R.K. OPENBARE LEESZAAL
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Dinsdag, Donder
dag en Zaterdag van 10—12 uur; tedere
middag van 2—5 uur behalve Maandag
en iedere avond van 7-8.30, behalve
Donderdag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H Hartkerki: Dinsdag-
avand van 6 30 8 uur Vrijdag van 7—8
uur uitleen van boeken.
Filiaal Kethel (R.K Ver. Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot half één.
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door
Apotheek Backer St Liduinastraat 58.
TONEEL EN MUZIEK
Dinsdag, 11 October 1955.
Schouwburg, 8 uur: Hor' mein Lied, Violetta,
(Hoofdstadopertte) Rivièrahal, 8 uur: 22ste
Nationale Politieconcert m. m. v. R. Kamer
Ork. o. 1. v. P. Ketting en Nina Wind (alt.)
BIOSCOPEN.
Programma's van 7 t.m. 13 October.
Arena: Strand-affaire (18 J.) Capitol: De
duivels van Cascabei (18 jaar). Centraal:
De purperen vlakte (14 j.) Cineac: Ciske de
Rat (14 j.) Colosseum: Ciske de Rat (14 j.)
Harmonie: Ongetemd (14 j.) Lumière:
Napoleon (14 J.) Lutusca: Lady Godlva <14
j.) Luxor: Vadertje Langbeen (a. 1.) Pas
sage (Schiedam): French cancan (ontraden)
Prinses: De overmoedigen (18 Jj Rex: De
bankrover (14 j.) Thalia: La Strada (18 j.)
*t Venster: The heart of the matter (18 j.)
Victoria: Ciske de Rat (14 J.)
Het weinig imponerende Hermes DVS
heeft met het laag geklasseerde Rheden
nog heel wat moeite gehad, hetgeen uit de
sobere 2—1 zege alleszins blijkt, zy het
dat de Schiedamse aanvalslinie uit het
overwicht in de tweede helft meer had
moeten scoren.
Aan het Rhedense enthousiasme is de
thuisclub bijna ten onder gegaan, ook ai
doordat de verdediging, nu Burger nogal
in vorm is achteruitgegaan, al tc gauw in
paniek raakt.
Na een in hoog tempo uitgevoerde
Schiedamse openings-aanval, bleek al di
rect dat de Rhedenaren zich helemaal met
lieten intimideren. De aanval werd roet
een overgenomen en wel met zulke klop-
pende combinaties, dat het in de Hermes-
defensie geducht ging rammelen. Rijke
werd enige malen, op snelheid geslagen
en nadat midvoor Zweers een eerste kans
gemist had was het in de 8ste minuut met
een raak. Van de Sloot maaide hopeloos
over de bal, toen Kool een pass op-links
buiten Bosveld afgaf. Toen kreeg deze
alle tijd om scherp voor te zetten, waarop
Zweers de bal langs Van Diest tikte (0
Onaangenaam verrast ging Hermes
Wie momenteel de ravage ziet in de
Singelkerk, kan zich niet voorstellen dat
met Kerstmis de parochianen in een ge- 9^ "^ók" uUoef ënemMaar "het aanvals-
resaureerde kerk en belangrijk warmer I schema van de Schiedammers was verre
dan vroeger de Nachtmis kunnen bijwp- -njverrmnpelend ^Stuggejastem.
nen. Pastoor Oorsprong is er echter vast hoofd Weef gemakkelijk staande.
De Rhedense uitvluchten bleken eigen
lijk veel gevaarlijker en buitenspel-over-
van overtuigd en zijn optimisme bleek
tot nu toe reële gronden te berusten.
tredingen moesten die Schiedamse verde
digers nogal eens uit de moeilijkheden
redden. In de 25ste min. wist Zinnemers
niet anders te doen, dan de vrij op doel
afstomende Mijnsbergen ten val te bren
gen. Maar uit de toegestane penalty schoot
Van der Sloot keihard in Brouwers' han
den- Tot aan de rust drukte dit falen
zwaar op het moreel van de Schiedamse
back, maar ook Broeders en Rijke werden
vaak op snelheid en doortastendheid gesla
gen door de nu weer fel attaquerende
Rhedenaren. Van der Tuyn wist kort
voor de rust opluchting te brengen, maar
zag zijn schot door Brouwer gekeerd.
In de rust leek Hermes doeltreffende
plannen gemaakt te hebben, want binnen
vijf minuten besloot Zaal een vloeiende
aanval tussen Van der Tuyn, Van de Burg
en Mijnsbergen met een goed doelpunt
(1—1). Wel moest Van Diest tweemaal
redden bij kansen voor Zweers, maar hard
werken van Van der Tuyn en Schenk ga
ven de Schiedammers toch een overwicht
dat echter eerst in de 25ste minuut werd
uitgebuit. Toen van der Burg de bal uit
een verre voorzet van Zaal meteen voor
het doel joeg, prikte Van der Tuyn listig
tussen enige verdedigers door in het net
(2—1).
Een goede combinatie tussen Bosveld
en Zweers bleef onbeloond. En daar ook
Van der Burg in de Schiedamse aanval
hardnekkig weigerde een tweetal kan
sen te accepteren, kwamen de Schiedam
mers als overwinnaars uit de strijd.
Aangiften van 7 Octber 1055.
BEVALLEN: L. C. Beijens geb. Willems z.
J. van der Jagt geb. de Vos z. R. Dijkman
geb. Meijer d. A. W. J. Been geb. Hum-
ting d. M. Amesz geb. Klaver z. C. S.
Muller geb. van Aalst z.„ C. Jansen geb.
Pols d. Ma Craans geb. Krootjes z. A.
D. van Kampen geb. Schipper z. D. Hangst-
mengel geb. Embregts d. T. H. Nanu-
laitta geb. Roelse z. J. S. Gossner geb. van
der Ark z. L. van den Berg geb. Zwaai
d. J. Lems geb. de Zeeuw d. F. Hiwat
geb. de Ruijter d. E. E. Dekker geb. Kuij-
per d. A. Bos geb. Bakker d. J. van Krug-
ten geb. Vis z. M. J. Waterreus geb. Nord-
lohne z. M. H. Klaassen geb. Mellaart d.
H. A. Bonda geb. Verdoorn z. N. Verbeek
geb. van Heest d. M. Pols geb. Stempels z.
A. C. Hettich geb. Pot d. L. C. M. Salij
geb. Klopper d. F. van der Stek geb. Koet
sier z-
OVERLEDEN: A. de Koning m. van G. E.
J. Parsy 67 j. D. Relts vr. geh, gew. met H
J. W. Jansen 83 j. E. J. van Scherpenzeel
m. van E. R. Hadders 60 j. L. Willemstein
vr. van W. AR. Spiering 51 j. G. Merkens
vr. van A. Bongers 69 j. J. A. Schröder
vr. van J. W. Ruiter 40 j. C. J. Hartog
m. van C. L. A. de Graaf 51 j. J. E. Everts
vr. geh. gew. met H. L. Cillekens 84 j. J. S.
van den Meiracker vr. geh. gew. met P. W.
H. Eversteijn 85 j. D. de Jong m. van J.
Onink 64 j. R. A. Appel vr. van A. Alders
62 j. J. Catsburg vr. van W. den Hond 74 j
H. Chr. Peters ongeh. vr. 46 j. J. F
Savelsbergh vr. van A. C. Soek 56 j.
Voorts als levenloos aangegeven: A. M. Rutte
man geb. Gordeau di. B.è M. A. Meerwijk
geb. Vanhove z.
De minister van Binnenlandsche Zaken
rnu Heemskerk dG commissaris der
Koningin in dfprovincie Z.-HoUand mr
Patiin alsmede eenige andere autoritei-
ten, zullen morgen (Donderdag) ochtend
October 1908) met den trein
29
van
10.10 (Gr), alhier uit Den Haag arrivee-
re Van het station zal een rijtoer door de
stad worden gemaakt, waarbij gelegen
heid zal zijn verschillende merkwaardig
heden te bezichtigen. De opgespoten
grienden aan de Maas zullen worden be
zocht en ook zal een kijkje worden geno
men op de terreinen, welke door de aan
hangige grenswijziging bij Rotterdam zul
len worden geannexeerd.
uur wordt den heeren ten Raadhuize een
lunch aanaeboden.
Des middags om 2 uur zal de minister
en gevolg zoomede vele autoriteiten te
genwoordig zijn bij de officieele opening
van de Ambachtsschool, aan de St. Li
duinastraat.
Naar wij verder vernemen, heeft minis
ter Heemskerk het voornemen om de
Raadsleden M. C .M. de Groot, O. Ben
der en J. M. van der Schalk in audiën
tie te ontvangen, teneinde eenige monde
linge toelichtingen op het bekende adres
inzake gemeentelijke geldleeningen van
deze heeren te vernemen.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 28 October 1908).
N.B. Men weet het, de Ambachtsschool
is thans onder slopershanden gevallen..
DACBIAO VOO* SCHIfOAM fOM'.rffFKFA
77ste Jaargang No 22887
DA M 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 59 0 94 3
ADVERTENTIES
0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 030 per m-m.-hoogte. Bij con-
traot speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maxunum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
ABONNEMENTEN
f 6.25 per kwartaal, f 2.15
maand en f 0.50 per week.
Gistermorgen droeg kapelaan Oudshoom
in de dekenale kerk een H. Mis op tot
intentie van alle levende en overleden
leden van „St Christophorus". Ze werd
bijgewoond door burgemeester J. W. Peek
en echtgenote, waarna het bestuur alle
leden een gezellig ontbijt aanbood in
„Arcade", omlijst door pianospel van mej.
Schmiermann. Guido Lida Kreuger bleek
haar gidsen goed te hebben onderricht in
tafelbediening
De heer A. Folst. als voorzitter van het
feestcomité, heette alle aanwezigen van
harte welkom, in het bijzonder de Hoog-
eerw. Deken R. Reijnen, burgemeester ea
mevrouw Peek, het hoofdbestuur (de heren
Weber en A. M. Bergers), het dagelijks
bestuur en hun dames, de eerw. pater R.
Out O.P. als geestelijk adviseur en dr P.
J. W. Beukers.
Na het ontbijt opende deken Reijnen de
rij van sprekers. Hij bracht warme hulde
voor alles wat onze EHBO in deze 25 jaar
van haar bestaan bereikt heeft. Deken
Reijnen wenste het bestuur en leden toe.
dat zij dit werk van charitas tot heil van
Schiedam zouden blijven doorzetten en
wanneer krachten haar zouden ontvallen,
„St Christophorus'' dan zóveel nieuwe
zuigkracht zal hebben om nieuwe leden
aan te werven.
Het Schiedamse jongenskoor „Jokosi".
onder bezielende leiding van broeder Bor-
romeus. vroeg en verkreeg aller muis
stille aandacht, want deze zang werd op
de bandrecorder opgenomen.
Burgemeester Peek bleef vanzelf niet
achter met zijn waardering voor 25 jaar
St Christophorus", die eigenlijk al 28 jaar
bestaat. Goed EHBO-werk is onmogelijk
zonder medische leiding. Prachtig werk
heeft deze jubilerende vereniging verzet
en het is goed op deze feestdag te wijzen
op de grote organisatie, de B.B.. die pa
raat gemaakt wordt om, als het ven-
tueel nodig mocht zijn. Nederland volledig
hulp te schenken. In 1940 bleek dit een on
mogelijkheid, faalde ook de luchtbescher
ming. Wij hopen allen, dat er geen oorlog
meer komt, want het land zal ook dan
weer klaar moeten zijn en dat kan, als
men volledig samenwerkt. Individuele
hulp moet nimmer meer tekort schieten.
De taait in de toekomst zal „St Christo
phorus" in dat licht moeten zien en dan
is er reden om dankbaar terug te zien op
hetgeen in deze 25 jaar bereikt is. Wan
neer de vereniging vooruit ziet. zich in
de B.B. organiseert, dan zullen nog vele
nieuwe contacten groeien en kan „St
Christophorus" haar fiere taak aanhou
den. t
De heer A. Folst onthulde daarna het
feestcadeau. aangeboden door de leden,
een prachtige materialenkast. eigen hand
werk van de heer A. de Vetiu die hier
voor in het extra feestzonnetje werd ge
zet. Zijn vrouw kreeg een fruitmand aan
geboden.
De heer A. M. Bergers (de grote EHBO-
man!) bleef niet achter en bood „Sint
Christophorus". waaruit hij ontsproten is,
namens het bondsbestuur een moderne
zuurstofkoffer aan, na eerst een geestige
terugblik te hebben geworpen op de af
gelopen 25 jaar. Terecht vertolkte hij de
warme erkentelijkheid namens allen voor
hetgeen dr Beukers al 15 jaar als docent
aan de vereniging geschonken heeft en
betrok ook diens vrouw, die hem zo dik"
wijls moet afstaan, in deze hulde.
De heren H. Leenders, J. Verver, D.
Leenders en Th. Wuisman zagen zich de
medaille voor 25 jaar trouwe dienst op de
borst gespeld, gevolgd door de hreren F.
v. d. Klink, A. Boks en A. Schrauwers voor
20 jaar, terwijl de heren J. Schoenmakers,
Th. Oversier en M. v. d. Berg elk vo.Qj;
12% jaar de jubileumrij sloten.
Dr Beukers vond dat alle feestelingen
van „St Christophorus" als in het Evan
gelie van deze Zondag, dit soort bruilofts
maal gerust in feestkleding konden nut
tigen, omdat een zilveren feestdag was
ingeluid. Spr. betrok terecht ook de heer
A. M. Bergers in zijn huidewoorden, daar
dit ook diens feest was.
De heer F. v. d. Klink, als voorzitter,
kon dr Beukers voor zijn 15 jaar docent
schap géén insigne aanbieden, omdat hij
geen lid van de vereniging is, maar er
was wel een ander blijk van waardering.
Ook voor mevrouw Beukers waren er
bloemen Bloemen ook voor de dames
Linnenbrink, Leenders. Schauwers en de
ijverige secretaresse mevrouw Schoen
makers, terwijl ook mej. Riet Zondag als
jongste' bestuurslid in de bloemenhulde
deelde. De feestcommissie, de heren Folst
en Hollander, werd niet vergeten.
De heer E. Linnenbrink sprak een kort
woord van hulde en danlj. waarna pater
R. Out O.P. als geestelijk adviseur de rij
sloot door in welgekozen woorden „Sint
Christophorus" met het bereikte resuj-
taat geluk te wensen en wenste hij c f i.e
vereniging onder Gods onmisbare zegen
nog vele jaren van hulpverlening aan de
lijdende mens toe.
's Middags op de receptie gaven velen
acte de precénse. Wij noteerden vele he
ren geestelijken, eerw. zusters, de oud
adviseur pater Ditters, afdelingen van
Overschie, Vlaardingen, Kethel, Delft, de
De heer Bergers overhandigde gister
middag aan de voorzitter, de heer
v. d. Klink, van het jubilerende
St. Christoforus, een zuurstofkoffer.
Kon. Ned. Vereniging. Het Rode Kruis,
Excelsior, „Katholiek Schiedam", Liduina-
comité. Het Wit-Gele Kruis, afd. Rotter
dam van de EHBO, terwijl ook velen een
aardige bloemenmand of stukje stuurden,
dat het 's avonds in Arcade erg aardig op
het podium deed.
De heer Folst begroette om 8 uur een
stampvolle zaal, in het bijzonder deken
Reijnen, de eerw. pater R. Out O.P.. de
doktoren Beukers en v. d. Berg met hun
dames, commissaris Rijpma, de heer Sjoer
van dé B.B. alsmede verschillende zuster
organisaties! Helaas was Gerard Walden
door een accute galaanval verhinderd,
maar werden zijn rollen glansrijk overge
nomen door Harry Woodson en Nol Kie-
vits.
„Uitverkoo.p" bleek een goede greep van
het feestend bestuur van „St Christopho
rus". Berry Kievits is kostelijk, een troost
voor de thuisblijvers: zij maakt met Ge
rard Walden deel uit van ons K.R.O.-
tournéeHet hele gezelschap was trou
wens af. slechts de zang klonk iets te
schel. Nick Godail liet de zaal demen,
Frances en Capi waren als elastiek in hun
dansen, terwijl Harry Boda de zaal deed
schudden!
Een geanimeerd bal, verzorgd door „ine
Merry Mskers'' o.l.v. Ber Janse hield
heel „St Christophorus" tot laat op de
dansvloer.
Met een plechtige H.Mis, gevolgd door
een drukbezochte receptie en een ballet
voorstelling heeft de afd. Rotterdam van
de Ned. Kath, Vereniging voor slechtho
renden „St. Liduina" gisteren het feit her
dacht dat deze afdeling oorspronkelijk
geheel onafhankelijk op 28 September
1930 werd opgericht.
De plechtige H.Mis die o.m. wred bij
gewoond door de oud geestelijk adviseur
van de vereniging, rector Nolet, werd op
gedragen door Pater Brinkman. Na 'n fees
telijk ontbijt begaf het bestuur zich naar
de Aula van het R.K. Lyceum voor Meis
jes aan de Breitnerstraat, waar tal van
belangstellenden bij gelegenheid van dit
zilveren jubileum hun gelukwensen kwa
men aanbieden. Later op de middag ver
zorgde mej. Ding van Swieten voor leden,
donateurs en genodigden een aantrekke
lijk bpllet-programma.
ROTTERDAM, 10 October. Vette koeien cn
ossen (naar schatting 1191), varkens 755, Totale
aanvoer 1973 dieren.
Prijs per kg., vette koeien le kwal. f 2.10
2.78, 2e kwal. 1 2.4S— 2.60, 3e kwal. ƒ2.16—2.30,
varkens (lev. gew.) resp. 1.84, 1.82, 1.90.
Prijs per stuk: weide- en zuiglammeren le kwal
120, 2e kwal. 100, 3e kwal. 90.
Vette koeien: Aanvoer: als v. week; Han
del: redelijk; Prijzen: alleen le kwal. iets
stilver, verder onveranderd, prima's boven no
tering. Varkens (lev. gew.): gewoon; vlot;
iets hoger, zware varkens van 1.72—1.76. Lam
meren: matig: zeer vlug; als v. week Dinsdag.
Deze wedstrijd werd een demonstratie
van snelheid en schotvaardigheid van de
Excelsior-voorhoede, die met een half
dozijn doelpunten werd bekroond.
De gehele voorhoede nam deel aan de
doelpuntenproductie, die mogelijk werd
door een constant spelende halflinie. De
linkervleugel met de Nijs en Vermaas als
uitblinkers, combineerde verbazend snel
en attractief en gaf de eerste stoot voor
deze klinkende zege.
De Haagse gasten konden aanvankelijk
het tempo goed volgen, waarbij vooral de
snelle vleugelspelers opvielen. Heen en
weer verplaatste zich de aanval en beiae
ploegen hielden elkaar de eerste 20 mi
nuten goed in evenwicht. De score werd
geopend door een bijzonder fraai doelpunt
van Vollebregt. Een voorzet van zijn
linksbuiten nam hen ineens op zijn schoen
en hij knalde de bal hoog in de touwen
Postduiven herstelde zich keurig met een
serie aanvallen «11e resulteerden in een
fraai doelpunt van de rechtsbinnen, een
kopbal in vallende positie. 1-1. Van teen
af aan werden de gasten ^eeds ™eer in
het defensief gedrongen. De Excelstor-
aanval begon op volle toeren te draaien
en dwong in eerste instantie een serie
hoekschoppen af. die 2 doelpunten ople
verden binnen 5 minuten Vollebregt liet
met een hard schot het tweede doelpunt
aantekenen en even later was het Zuider-
wük die met een fraaie kopbal het leder
juist onder de deklat schoof. 3-1. Tot aan
rust kwamen de Hagenaars iets meer in
de aanval, doch zij vonden een hechte
verdediging paraat.
Na de hervatting liet de Excelsior-
voorhoede weer direct van zich spreken.
De aanval over de linkervleugel leverde
een serie doelrijpe kansen op, die echter
of in het zijnet belandden of rakelings
overgingen. Vermaas was nu aan de beurt
om zijn bijdrage in de score te leveren en
hij deed dit door een snelle combinatie
met zijn linkervleugel met een vliegend
schot te besluiten. 4-1. Sporadisch kwam
de Haagse aanval nog in beweging en bij
een van deze spaarzame uitvallen zorgde
Kerklaan voor een verrassing door de
zacht ingeschoten bal door zijn handen te
laten glippen. 4-2. Deze fout werd spoedig
weer goed gemaakt door De Nijs die van
flinke afstand een hard schot inzond, dat
de Haagse keeper volkomen verrastte. 5-2-
Midvoor Kleiss completeerde juist voor
het einde het half-dozijn 6-2. Met 8 punten
uit 5 wedstrijden heeft Excelsior zich in
de kopgroep van haar afdeling weten te
plaatsen. Belangstelling is ook een seri
euze bijdrage tot succes en een tocht naar
de Oude Dijk is het dubbel en dwars
waard om Excelsior aan het werk te zien.
De uitslagen luiden: Excelsior-Postdui-
ven 6-2; Neptunus 3"Excelsior 2 6-3; Excel
sior 3-Neptunus 4 2-1; Excelsior 4-DHZ 4
1-1; Excelsior 5-VOC 5 2-2; Dindua 6-
Excelsior 7 4-3; Feijenoord 16-Excelsior 8
0-5.
le klas A: AVO/ZVC—DOK 1—4; Noorder
kwartierBloemhof 6-2; Martinet Hurri
canes 5—3; Oud BeijerlandUrsus 2—0:
SportvogelsTediro 2—1; B: Crooswjk-
Progress 0—2; Hellevoetsluit—RWB 6—1,
RCR/DKS-AVS 2—2; Saturnus—Nestoro
10; WF—GLZ 0—1; C: Eureka—Germinal
22; RogaLMO 03; SFCHekeling
10; TOGB'DJS 5—3; Demos—Het Noor
Te klas A: DOZ-Vlerpolders 5-0; Singel-
SSA V RC Voorw a a rt s 2-°" B: "To^Witten
ladm öT Tportlefla-zWart Wit 2-4; Blij-
dorn-VND 0-5' WCR-St Lodewijk 1-1; C:
ARB-Puttershoèk 1-3; Florlssant/OBR-Onlt
6-tf Pechvogels-Wlco 5-3; GVMD-NRC 1-6;
SVDP-Kortenaer 3-5.
3e klas A: Varkenoord-Oldl 4-1; Boule-
varrt-TAOvq-TOGZ 2-8; SVO-USC 1-2, Vüo
Don Bosco 5-0; B: DESV-OMU 1-2; HW5-
poo 2-i* Rood Groen-NHS 2-2, C. ut5
Schiedamse Boys 2-3; OHVV-Smeetsland
2-5; Postef-Steeds Hooger 1-2; RJB-Wesi
End 5-1.
Res. le kl. A: CVV 5-VFC 3 3-2; Feijen. 5-
Exc. R 5 6-3; Sparta 5-Spart., 20/3 8-3, SV
5-HDVS 5 3-2; B: Exc. R S-HOV 4 1.
Feijeh 6-Sparta 6 1-2; Transv 2-Coal 4 z
R. Hope 2-Leon. 2 0-2: VDL 2-Nepti 1,
C: Dindua 2-VOC 3 2-2; Exc, R 7JSV Pret.
2 4-1: Nado V 2-ODI 2 6-3; RDM 3-FeUen. 7
2-6; Sparta 7-Bolnes 2 3-2; D. m '4_
DHZ 4 1-1; VDC 4-Exc. R 8 0-3. Overm. a
OVV 2 3-1;
E: DDC 2-Belvedere 2 6-0; St. Volh2-
Poortugaal 2 3-1; DZB 2-Schied. 2 3-5^ Zul-
rierster 2-HWD 2 7-2; F: Rockanje 2-DHZ 5
4-1; SMV 3-Hermandad 2 2-2; St Volh. 3-
Ovérmaas 5 1-3; RKWIK 2-DRL 2 2-2; G:
Bloemhof 2-TOGB 2 1-4; Nestoro 2-LMO 2
3-0- SFC 2-Roga 2 1-4; Noorden 2-Tedtro 2
0-1; H/O Beljerl. 2-Ursus 2 0-3; Mart. 2-
RCR/DKS 2 8-1; Noorden 3-DJS 3 1-2; i:
RET 2-VND 2 2-1; SVDP 2-LMO 3 12-2; Put-
tersh. 2-TOGB 3 5-2;
Res 2e kl A: Fortuna 4-Feljen. 8 2-5;
SVV 6-RFC 6 2-0; VFC 4-Sparta 8 1-8;
Xerxes 5-HDVS 6 3-2; B: Fortuna 5-Feijen
9 0-5; Nept. 6-Spart. 20/4 1-1; Sparta 9-
DCV 4 4-5; C: FSV Pret. 3-Sparta 10 0-2.
Leon. 3-Nept. 7 7-1; SVV 8-Transv 3 3-2;
Hillesluls 4 7-2; PFC 2-Feijen 112-2, Sparta
11-Nado V 3 10-0; E: Flakkee 3-Schleyr 2
3-0; Spart. 20/5-FSV Pret- 4 5-2, DCV 5-
Musschen 5 5-1; F: DHZ 6-EDS 3 2-1, Aeolus
3-Schledam 3 4-3.
G- DR7 3-7uiderster 3 5-5; EDS 4-Progress
2 3-3- Germinal 2-SMV 4 1-1; H: Demos 2-
SFC 3 3 v^Tediro 3-Hurrtcanes 3 5-2; RVVB
2-Eureka 2 1-0: L AVS 2-Saturnus 2 4-6;
HeHev 2-Noorderkw. 2 .3-3; RVVB 3-AVO
7VC 9 0-6' L Kortenaer 2-SSAVR 2 5-^.
NRC 2-WCR 2 1-3: Pechv 2-DOZ 2 1-7:
i o Gr Witten 2 0-4- K" St Lod. 2-
Noorderkw. 3 4-0; SFC 4-Flo'riss /OBR 2 4-2:
Tediro 4-Noorden 4 2-1; Activitas 2-Wico 2
£4. L: use 2-AVO/ZVC 3 1-4: Varken 2-
VND 3 10-2: VIB 2-Pantserboys 2 0-0
Res. 3e kl. A: Coal 5-SVV 9 0-7. CVV 7-
HPVS 7 4-1; RFC 7-Exe. R 9 13-3; Sparta 12-
Fetien 12 2-5- K- HDVS 8-Bolnes 3 4-2:
Feijen. 13-VDL 3 6-4: Snart. 20/6-01313 2-4.
c- HDVS 9-SVV 11 4-7; Snart.. 20/7-HOV 6
1-2Transv. 4-DCL 4 2-6; Ds DHZ 7-CKC 4
5-2; Nado 4-Mnssehen 6 1-4: Overm. 7-
OVV 3 1-1- SVV 12-Htllesl 5 0-3; E: Dindua
5-DRL 3 2-1- Exc. 20/5-VOC 5 2-2' Poortu
gaal 3-DCT. 5 2-5: WRW 3-DHZ R 2-2
F: T3oiv 3-DHZ 9 1 Flakkee 4-SrhleOr. .3
2-1* Sind 3-H'herg 3 2-2; G: DHS 5-Aeolus 4
8-1:' DZB 4-Scht»d. 4 2-4: GT.Z 2-SMV 5 4-2:
St. Volh 4-Croosw 2 2-0; H: AVS 3-Sat. 3
2-6- Germ 3-F.ureka 3 3-8: Roga 3-Nestoro 3
0-0- DHS 6-ASB 2 1-8: 1; D.TS 4-Rsdin 2 2-5:
óns HnÓ 2-Snng 2 3-7: TOGB 4-LMO 4 7-0:
7w Wit 2-Blt1<1orn 2 1-2.
t. Nestoro 4-Puttersh 3 2-2: DOK 3-St
Hoóeer 2 1-4: NRC 3-ASB 3 3-0: K: OMT, 2-
Flns 2 3-V svo 2-Afr Knvs 2 8-2: TOGZ 2-
Ronlev' Bovs 2 2-0: Postef 2-Slngelkw 2 2-0:
r ASR 4-St Hooger 3 0-2- Noorden 5-OHVV
23-VSrh. Boys 2-SFC 5 2-4
rpÓ 4e kl. A: RFC 10-Fortuna 6 2-3:
VDT 4-CVV 8 1-2: Nent. 8-Exc. R 10 8-1:
B: Fortuna 7-RFC 11 5-0: HOV 8-Xerxes 9
2-1- Nept. 9-Leon. 5 2-2: Slikkerv 4-CVV 9
li-Ó: C: Dindua R-Exc 20/7 4-3: DCV 6-ODI
4 4-i- Transv 5-1,pon. 6 4-2: PFC 3-VOC 6
1-2- FSV Pret,. 5-Holl 5 5-3: D: H'herg 4-
Felien. 15 3-1: Bolnes 4-Snart. 20/9 4-5:
VOC 7-Leon 7 7-0; Nent. 10-Overm. 8 3-1
E; Foiien 16-Exe. 20/8 0-5: DRT, 4-DHS
0-0- RKWTK 4-Roekan1e 4 3-3; F' DHS 8
EDS 5 0-5: SMV 6-VOC 8 9-3: Nept. 11
G: Bloemh. 3-Germ. 5 4-3; Demos 3-RCR/
DKS 3 6-4; GLZ 3-Schied 5 2-3; Eureka 4-
Roga 4 0-7; OD1 5-Mart. 3 5-4; H; Mart. 4-
Zw. Wit 3 1-1; Zuiderster 5-SVDP 3 4-9;
Pechv. 3-Bloemh. 4 6-3; Noorderkw. 4-AVS
4 2-2.
I: DOZ 3-Nestoro 5 5-0; SFC 6-Noorden b
8-0; Voorw. 3-Sat. 4 0-0; WIco 4-WCR 3 1-1;
smeetsl 3-Gr Witten 4 0-6; J; Abbenbr. 2-
NRC 4 2-6; DPB 2-West End 2 7-3: GEM 2-
St Lod 3 3-3; Old! 2-Gr. Witten 5 3-2; HWS
2-Flort'ss./OBR 3 4-7; K; OML 3-SVO 3 2-1;
RJB 3-VOB 3 4-0; Floriss./OBR 4-TOGZ 3
4-1; Holt. 6-VFC 5 1-4: Transv. 6-R. Hope 4
2-8; VND 4-Hellev. 3 3-2.
Slikkerv. 3-Feijen. io 7-1; D: De Holl. 4- Germinal 4 1-2; H'berg 5-Spart. 20/10 7-1;
Martinit
Hurricanes
Ursus
O Beijerland
Tediro
Hellevoetsluis
Saturnus
Progress
GLZ
Nestoro
LMO
TOGB
Noorden
Hekelingen
Demos
SSAVR
Luno
Voorwaarts
DOZ
Stngelkw.
St Lodewijk
Radio
VND
WCR
RET
ASB
Puttershoek
NRC
Florissant
Pechvogels
le klas A
5—10
DOK
6—10
Sportvogels
5— 7
AVO/ZVC
6— 7
Noorderkw.
6— 7
Bloemhof
le klas B
6— 9
RCR/DKS
6— 8
W.F,
6— 7
RVVB
6—6
AVS
6— 6
Crooswljk
le klas C
6—11
Roga
6— 9
SFC
6— 8
Germinal
6— 7
Eureka
66
DJS
2e klas A
6—12
Ons Huls
6— 9
Vierpolders
6— 9
Pantserboys
6— 8
DPB
6— 6
Activitas
2e klasB
6—10
Soag
69
Sportlefla
6— 9
Zw Wit
6— 6
bhj'dorp
5— 5
Gr. Witten
2e klas C
610
GVMD
610
Korten aer
6- 9
SVDP
6— 8
Wlco
6— 8
Onlt
6— 6
6— 6
6— 2
62
6— 1
5— 5
6— 5
5— 4
6— 4
6— 4
6— 6
6— 6
6— 4
6— 2
6— 1
66
6- 5
6— 5
6— 1
6— 0
5— 5
6— 5
6— S
6— 3
G— 1
6— 4
6— 4
6— i