TWEE DEKENALE KERKEN
WERDEN KATHEDRAAL
K.N.H.B. sluit zich aan bij de
Europese Honkbalfederatie
GnpaHOUTEN STOPSEL van Ceta Bever
59 treden
3
kleine Lampe*klantjes die zaten
op
een hek
PROGRAMMA
Onze dagelijkse
PUZZLE
Gloeilampjes
Het Belgische elftal
tegen Nederland
het misbruik van
laxeermiddelen
St. Laurentius en Ignatius te Rotterdam;
St. Martinus te Groningen
Makarios verwerpt zelf
bestuur voor Cyprus
Onomstotelijk bewijs van deugdelijkheid
Deelnemen aan kampioenschappen
onmogelijk
K.N.G.V. blijft tegen het
N.O.C.-dubbeltje
5 doktoren
waarschuwen tegen
Het Rotterdams Elftal
tegen Antwerpen
DINSDAG 11 OCTOBER 1955
PAGINA 4
bóven op een hekom beter bewonderd te kunnen worden in hun nieuwste
kinder-mode-kleertjes Wat zoekt U, voor Uw kleine meisje Donzige warmte-in-
de-winter? Guitige, kinderlijke élégance? Moderne modelletjes, moderne kleuren?
In elk jurkje, overgooiertje, manteltje van Lampe vindt U al die voordelen. Plus de
beroemde, precieze Lampe-afwerking. Zie de mooiste kinder-mode-collectie
nü bij Lampe!
1 Quiver wollen arraché kinder
manteltje met ingeslikte bran-
dehourgs. In petrol, R.A.F.
blue, rood, camel en groen.
34,90
2 Geruite „Gamy" over gooier.
Diverse frisse kleuren 12,75
met Finella kinder-blouse. In
rood, geel en wit g0
3 gjuiver wollen afgalaine kin
derjurk. In groen-rood en
korenblauw-rood. 14,75
eerst kijken bij
B. M. R. -S".
TELEVISIE
Oplossing van gisteren
Horizontaal: 1 gal, 4 pro, 7 amen, 9
teek, 10 sul, 12 bon, 13 e.k., 15 tegen, 17 re,
18 net, 20 gas, 21 del, 22 vol, 23 log, 24 lel,
25 ven, 27 pek, 29 er, 30 kliek. 32 l.o., 33
ala, 34 keg, 36 darm, 38 iets, 40 sik, 41 kat.
Tokio
Berekening
TERAARDEBESTELLING VAN
DE HEER SEELDRAYERS
Jef Mermans als reserve
Van der Hoek als back
Antwerp's elftal
De
WIELERBEDEVAART NAAR
BASILIEK TE SITTARD
NEDERLAND—NOORWEGEN
EN HET ROODE KRUIS
M H O O
VER V&D. AMSTERDAM. UTRECHT. HILVERSUM. ARNHEM. HAARLEM. LEIDEN. EINDHOVEN
Door haar prachtige ligging met de
brede Westzeedijk als fraaie en ruime
entree en door haar strak volgehouden
neo-gothische stijl, die men in Nederland
maar hoogst zelden zo consequent ziet
toegepast, is de parochiekerk van St.
Laurentius en Ignatius te Rotterdam met
haar rijzige torens en ruim 1200 zitplaat
sen bij uitstek geschikt om als kathedrale
kerk van het nieuwe bisdom Rotterdam
te dienen.
In 1892 door de architect Nico Moole-
naar sr in opdracht van de Sociëteit van
Jesus gebouwd als bijkerk van de Wijn-
havense kerk, was het gebouw bijzonder
groots opgezet, omdat men meende, dat
het nabijgelegen Land van Hoboken zou
worden bebouwd. Deze verwachting is
niet verwezenlijkt en daarom is er des
temeer reden tot voldoening, dat deze
eigenlijk veel te grote kerk, die een
uiterst moeilijk bestaan voerde, door haar
uitverkiezing tot kathedraal, tot onge
dachte bloei zal kunnen komen.
Moeilijk was het bestaan van de Igna-
tius-kerk, zoals zij aanvankelijk heette,
inderdaad. Ondanks het feit, dat in 1929
de Wijnhavense kerk wegens het dalende
aantal parochianen moest worden geslo
ten en de parochiezetel werd overge-
Uitzending vin uit Eng. Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 35 Meter.
DINSDAG. 11 OCTOBER 1955.
22.00 uur: Bij Invitation.
22.35 uur: Quo Vadis.
22.45 uur: Tijd voor Bernard.
23.14 uur: Verzoekprogramma.
00.30 uur: Sluiting.
WOENSDAG, 12 October 1955.
HILVERSUM I 1402 M.) 7.00—24.00 NCRV.
7 00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 V. d.
zieken. 9.30 V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Salon
ork 10.20 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram
11 30 Hoorsp. 12.10 Gram. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Lichte muz. 12.53 Gram. en act.
13.00 Nws. 13.15 Metropole-ork. 14.00 Gram.
15.00 Kamerork. 15.45 Gram. 16.00 .V. d jeugd.
17.20 Gram. 17.40 Koersen. 17.45 Orgel. 18.15
Caus. 18.30 R. V. U. 19.00 Koperens. 19.30 Bui-
tenl. overz. 19.SO Gram. 20.00 Rariokrant. 20.20
Omr. ork 21.15 Caus. 21.35 Geestelijke liederen.
22.05 Caus. 22.20 Lichte muz. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nws. 23.15 Sport. 23.2024.00
Gram.
HILVERSUM II (298 M.) 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00
VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d. huisvr. 9.00 Gym
v. d. vrouw. 9.10 Gram. 10.00 Schoolradio. 10.20
V. d. huisvr. 11.00 Gevar. progr. 12.00 Promenade
ork. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 V. h.
platteland. 12.38 Hammondorgel. 43.00 Nws. 13.15
Tentoonstellingsagenda. 13.18 Instr. trio. 13.45
Medische kron. 13.55 Gram. 14.30 V. d. jeugd.
16.00 V. d. zieken. 16.30 Gram. 17.15 Politlekapel
17.50 Regoringsuitz. 18.00 Nws. 18.20 Gram.
18.30 Act. 18.40 Hammondtrio. 19.00 V. d. jeugd.
19.10 Lezing. 19.25 Vara-varia. 19.30 V. d. jeugd.
20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. d. mil. 20.4c
Hoorsp. 21.55 Gram. 22.20 Lezing. 22.35 Lichte
muz. 23.00 Nws. 23.15 Soc. nws. in Esperanto.
23.20—24.00 Gram.
Engeland BBC Home Service, 330 M.
12.00 V. d. scholen. 13.00 Gram. 13.30 V. d.
boeren. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gog-
getuigeverslagen. 14.30 Gram. 15.00 V. d. scho
len. 16.00 Hoorspel. 17.00 Vespers. 17.45 „In-
dian summer". 18.00 V. d. kind. 18.55 Weer.
19.00 Nws. 19.15 Caus. 19.25 Sport. 19.30 Dans-
muz. 19.55 Gevar. progr. 20.25 Rep. 20.40 Hu-
man heredity". 21.00 Ork.conc. 22.00 Nws. 22.13
Ork.conc. 23.05 Toespraken. 23.23 Gram. 24.00
Nws. 0.080.13 Koersen.
Engeland, BBC Light Progr. 1300 en 247 M.
12.00 „Mrs. Dale's Dagboek". 12.15 Voordr
12.30 Dansmuz. 13.00 Piano. 13.15 Dansmuz. 13.4a
Lichte muz. 14.45 V. d. kind. 15.00 V. d. vrouw.
15 40 Rep. 16.00 Lichte muz. 16.45 Gevar. muz.
17.15 „Mrs. Dale's Dagboek". 17.30 Ork.conc.
18.30 Lichte muz. 19.00 Gevar. progr 18.25
Caus 19.30 Muz. discussie. 19.45 Moorspel. 20.00
Nws 20.25 Sport. 20.30 Ork.conc. 21.30 „Round
Britain Quiz''. 22.00 Hoorspel. 23.00 Nws. 23.15
Caus. 23.45 Intr. trio en solist. 24.00 Voordr.
0,15 Lichte muz. 0.501.00 Nws.
N. W. D. R. 309 M.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.15 Opera-
muz. 14.15 Kamermuz. 16.00 Dansmuz. 17.00
Nws 17.45 Koorzang. 19.00 Nws. 1915 Zigeu
nermelodieën. 20.00 Lichte muz. 21.45 Nws.
22.10 Schlagers. 22.30 Dansmuz. 23.00 Lichte
muz. 23.20 Amus.muz. 24.00 Nws. 0.25—1.00
Kerkmuziek.
Frankrijk. Nationaal Programma 347 M.
12.00 Symph.ork. 13.00 Nws. 13.20 Gram. 14.05
Nws. 18.30 Amerik. uitz. 19.00 Gram- Id,e,nji
20 02 Vocaal ens. 20.30 Hoorsp. 22.15 Gram. -2.45
Gram. 23.45—24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 M.
334 M.
11.45 Gram. 12.30 Weerb. 12.34 Gram. 13.00
Nws. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio. 16.00 Koer
sen. 16.02 Gram. 16.05 Ork.conc. 17.00 Nws. 17.10
Lichte muz. 17.50 Boekbespr. 18.00 Voor de sold.
19 00 Nws. 19.40 Solistenconc. 20.00 Hoorsp. 21.15
Omr.ork. 22.00 Nws. 22.15 Blokfluit, luit en zang
22.55—23.00 Nws.
484 M.
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.15, 14.10 Gram. 14.15
Ork one. 15-00 Gram. 15.45 Mannenkoor. 16.05
Uclue muz. 17.00 Nws. 17.15 en 17.30 Gram.
19 30 Nws. 20.00 Ork.conc. 21.30 Volksmuz. 22.00
Nws. 22.15 „Vrije tijd". 22.55 Nws.
BBC. Uitz. voor Nederland.
Geen opgave ontvangen.
KRO.: 17.00—17.30 V. d. jeugd.
NTS: 20.00 Filmprogr. 21.30 Eurovisie: Rep.
v. d. int. athletiekwedstr. Londen—Praag (relias
V. de B. B. C.) 22.1523.30 Eurovisie: Rep. v.
d. amateur bokswedstr. LondenMoskou (relais
v. d. B. B. C.)
plaatst, naar de Westzeedijk-kerk, die
toen de parochie van O.L.Vrouw Onbe
vlekt Ontvangen en St. Ignatius ging
heten.
In October 1947 werd de kerk, die tij
dens de oorlog herhaaldelijk schade aan
het dak en vooral veel glasschade heeft
geleden, overgedragen aan de deken van
Rotterdam, die geen eigen kerk had, om
dat de kerk in de Houttuin in Mei 1940
was verwoest. De Jezuïetn achtereen
volgens hadden de paters Bonnike, Jans
sen, Bos en Albers aan de Westzeedijk
het pastoraat uitgeoefend gingen zich
aan het Bedrijfsapostolaat wijden.
Door deken J. H. Niekel werden in de
eerste jaren van zijn pastoraat de ver
nielde ramen der kerk in hun oude luis
ter hersteld. Verleden jaar nog werden
de verlichting en verwarming verbeterd,
terwijl de kerk weer beschikt over vier
fraaie klokken, een geschenk van de pa
rochianen.
Toch stonden nog verschillende herstel
lingen en verbeteringen op het program
ma, dat thans ongetwijfeld aanmerkelijk
zal worden uitgebreid. Er moeten name
lijk kanunnikenbanken worden aange
bracht, terwijl een kathedrale kerk over
een aparte Sacramentskapel moet be
schikken, omdat het Allerheiligste niet
op het hoogaltaar mag worden bewaard.
De mogelijkheid is verder niet uitge
sloten, dat er, naast het hoogaltaar, een
parochie-altaar zal worden ingericht.
De wijze, waarop de nieuwe kathedrale
kerk aan haar titel is gekomen, is bij
zonder merkwaardig. Toen de Wijnhaven-
se kerk werd opgeheven, werd, zoals ge
zegd, de titel van deze kerk aan die van
de nieuwe parochiekerk toegevoegd, zo
dat zij voortaan O. L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen en St. Ignatius ging heten. De
parochiële herindeling van de binnen
stad van Rotterdam in 1954 had tot ge
volg, dat de vroegere Laurentius-paro-
chie werd opgeheven. Aangezien dit als
een groot verlies voor katholiek Rotter
dam werd gevoeld, heeft de H. Vader
toen bij wijze van hoge uitzondering toe
gestaan, dat de titel van de stad werd
gegeven aan de dekenale kerk. Voor
taan heette zij dus St. Laurentius en Ig
natius, terwijl de titel van O. L. Vrouw
Onbevlekt Ontvangen, die niet verloren
mocht gaan, werd verplaatst naar Zuid-
wijk.
Maar het merkwaardigste is wel, dat
zich in de kerk geen enkel beeld bevindt
van de H. Laurentius, de Patroonheilige
van Rotterdam, die de tweede patroon
van het bisdom zal gaan worden. Aan
de buitenzijde van de kerk, op de hoek
van Westzeedijk en van Vollenhoven-
straat bevindt zich echter nog een lege
stenen consol. Wellicht dat de katholie
ke Rotterdammers, om uitdrukking te ge
ven aan hun vreugde over de verhef
fing van hun stad tot bisschopszetel, voor
deze consol ooit nog eens een beeld van
hun Stadspatroon schenken.
De andere nu tot kathedraal verheven
dekenale kerk is de St. Martinus van Gro
ningen, welke eigenlijk is voortgekomen
uit de oude z.g. Broerskerk. Na van 1954
tot 12 September 1836 aan de katholieke
eredienst te zijn onttrokken geweest,
werd op laatstgenoemde datum deze kerk
als enige in Groningen aan de katholieke
gemeenschap teruggeschonken en toege
wijd aan de H. Martinus. Het bouwwerk
was evenwel zo bouwvallig, dat in 1893,
nadat in 1865 een nieuwe pastorie was ge-
bbouwd, op de plaats van de oude Broers-
kerk een nieuw godshuis verrees naar
ontwerp van dr P. J. H. Cuypers. De uit
voering berustte bij de broer van de ar
chitect. In 1895 werd de St. Martinus-
kerk geconsacreerd.
De kathedraal is in het bezit van een
monumentaal kruis, dat werd vervaar
digd door de Antwerpse kunstenaar Louis
Hendrickx. Het hoofdaltaar is een kunst
werk uit 1867 van de edelsmid Jan Brom.
Voorts is de kerk een niet onbelangrijke
schat van zilveren voorwerpen rijk, wel
ke vroeger toebehoorden aan de oude A-
kerk, thans eigendom van de Ned. Herv.
Gemeente en eertijds toegewijd aan O. L.
Vrouw.
In kringen, die nauwe betrekkingen
onderhouden met de Grieks-Orthodoxe
Kerk op Cyprus, wordt vernomen, dat de
hoogste kerkelijke autoriteit op het
eiland, de Raad der Ethnarchie, gister
avond op een geheime bijeenkomst heeft I
besloten het aanbod voor zelfbestuur, zo
als de gouverneur van Cyprus. Sir John
Harding, dat Zondagavond in een radio
toespraak deed, te verwerpen.
Aartsbisschop Makarios, de leider van
de Grieks orthodoxen op Cyprus, zal
vandaag een onderhoud met Harding
hebben.
(ACvertentlej
Mensen, die graag gewicht willen ver
liezen, passen dikwijl3 ondeugdelijke mid
delen toe, die hun gezondheid schaden,
of geen uitwerking hebben. In Zweden
kent men reeds 18 jaar lang het Carru-
gan melk dieet, dat verrassende resulta
ten geeft. Daarom is Carrugan in Zweden
uiterst gunstig bekend en wordt door
duizenden toegepast en aanbevolen.
Carrugan is absoluut veilig, onschadelijk
en de samenstelling volkomen verant
woord. De dosering der verschillende
stoffen, die door Carrugan aan melk
worden toegevoegd, zijn het resultaat
van uitgebreide proeven. Carrugan-melk
brengt Uw lichaamsgewicht op het juiste
peil en maakt slank, zonder dat enig
hongergevoel optreedt,
Carrugan, het enige originele Zweedse
melkdieet, maakt de melk romig en fris
met een aangename smaak. Carrugan-
melk stimuleert de stofwisseling zon
der echter een laxeermiddel te zijn
zuivert het organisme en maakt op abso
luut onschadelijke wijze slank, jong en
fit.
Let op het merk'. Alléén Carrugan heeft
al deze gunstige eigenschappen. Carru
gan is het enige originele Zweedse melk
dieet, het enige dat werkelijk veilig slank
maakt, zonder nadelig te zijn voor Uw
gezondheid!
Horizontaal: 1 muziekblad v. d. diri
gent, 7 eng. voorzetsel, 8 stofmaat, 10
voegwoord, 11 spil, 13 wapen, 16 niet dik,
18 zoals de akten getuigen (lat, afk.), 19
soort stof, 21 getij, 22 vis, 23 eerwaarde
heer (lat. afk.), 25 zout water, 27 voeg
woord, 28 zuidvrucht, 30 ruwe, 32 voor-,
zetsel. 33 de onbekende, 34 titel, 36 als
eerder (afk.), 37 stichten.
Verticaal: 2 losse draad, 3 geheel de
uwe (lat. afk.), 4 voorzetsel, 5 gewapende
ruiter 6 Europese hoofdstad, 9 koolstof,
10 rivier in Siberië, 12 natuurkundeterm
(afk.) 14 water in Brabant, 15 adres
kaartje, 16 lengtemaat, 17 water in Fries
land, 20 etenbereider, 24 kindergroet, 25
specerij, 26 oogglas, 27 landbouwwerk
tuig, 29' zangnoot. 31 voorzetsel, 35 zang-
noot, 36 uitroep.
Verticaal: 1 garen, 2 a.m., 3 les, 4 pen,
5 re, 6 oksel, 8 nut, 9 ton, 11 leg, 12 bes, 14
kever, 16 galei, 17 regel. 19 tol 21 dop
24 leeds, 25 vla; 26 nek, 28 koest, 30 kim,
31 kei, 33 ark, 35 gek, 37 ai, 39 t.a.
Moskou
Mogen we U voorstellen aan Makhmud
Eivazov. een boer uit het bergplaatsje
Pirassura, diep in de Kaukasus? Het is
de moeite waard om kennis met hem
te maken, hij vierde namelijk dezer
dagen (gegarandeerd) zijn 147ste ver
jaardag. Zijn oudste dochter was ook
aanwezig op het feest. De eerste bloei
van de jeugd is er wel af bij haar,
maar vergeleken met papa is ze nog vrij
jong met haar 120 jaren. De oude baas
heeft in het geheel 23 kinderen gehad
en op het ogenblik doet hij het voor
komen of hij zich nog heel goed her
innert dat een zekere Napoleon een ge
dwongen uittocht uit Moskou beleefde.
Het zou kunnen, want de heer Eivazov
moet toen al ongeveer vier jaar oud ge
weest zijn
Zou de 29-jarige Japanner Tasushi
Noyori geslaagd zijn waar zovelen faal
den? Gemeld wordt, dat hij een micro-
x-stralencamera heeft uitgevonden,
waarmee men het binnenste van het
oog kan fotograferen.
Londen
Een Brits vlooteskader is op weg naar
Rusland om een beleefdheidsbezoek te
brengen aan Leningrad. De Engelse Jan
tjes zijn hevig geïnstrueerd hoe ze zich
moeten gedragen bij het passagieren en
o.a. wordt hun voorgehouden door de
admiraliteit: „Wees niet op agressieve
wijze Brits, aarzel niet vriendelijk te
zijn, geef desgevraagd Uw handtekening
en laat U met de bewoners van Le
ningrad samen fotograferen". Maar er is
ook bezorgdheid: „Neem op een feestje
vooral niet meer dan twee glaasjes
wodka en drink niet (zoals de Russen
met wodka plegen te doen) Uw glas in
één teug leeg" De marineleiding is ook
bezorgd voor de portemonnaie van de
Engelse matrozen, want ze meldt dat
het bier in Rusland goed drinkbaar is,
maar dat deze 4,50 per fles kost.
Met 180 stemmen voor, 47 tegen en 24
blanco heeft de buitengewone algemene
vergadering van de Koninklijke Neder
landse Honkbal Bond onder voorzitter
schap van de heer D. Beets Zaterdag het
rapport van een commissie, die zich bezig
heeft gehouden met de vraag, of het wen
selijk was, dat de K.N.H.B. zich aan zou
sluiten bij de Federation Europeenne de
Baseball, aangenomen, waarmee de aan
sluiting van de Bond in Europees ver
band een feit is geworden.
In haar rapport komt de commissie tot
de conclusie, dat aansluiting van de K. N.
H. B. bij de F. E. B. gewenst is en dat
deelneming aan de Europese kampioen
schappen in de huidige vorm (ieder jaar)
financieel onmogelijk is. De K. N. H. B.
zal dan ook na de aansluiting „haar dan
verkregen invloed moeten gebruiken om
de Europese kampioenschappen in een an
der vorm te doen verspelen, waardoor
deelneming van Nederland mogelijk wordt
en de continuiteit van de F. E. B. en de
kampioenschappen, minder dan nu het ge
val is, afhankelijk is van toevallige gun
stige omstandigheden in bepaalde lan
den". aldus het rapport. De commissie is
tot de conclusie gekomen, dat de standing
van de F. E. B. waarnaar ook een on
derzoek ingesteld moest worden nog te
wensen overlaat, maar dat dit voor de
K.N.H.B. geen reden mag zijn zich langer
afzijdig te houden en voorts, dat aanslui
ting bij deze organisatie geen dwang in
houdt tot deelneming aan de Europese
kampioenschappen. De commissie meent,
dat de K.N.H.B. een positieve bijdrage
moet kunnen leveren om van de F.E.B
een gezonde organisatie, ook naar Neder
landse opvattingen, te maken.
Het deelnemen aan de Europese kam
pioenschappen en het lidmaatschap van
Adver'i
de F.E.B. zouden, volgens een berekening
van de commissie, de K.N.H.B. jaarlijks
gemiddeld op 5000 komen. Omdat de
commissie bovendien een onderzoek moest
doen naar de mogelijkheden om de Bond
meer financiële middelen te verschaffen,
is zij tenslotte tot de conclusie gekomen,
dat het jaarlijks deelnemen aan de Euro
pese kampioenschappen financieel onmo
gelijk i.s Door het aanvaarden van het
rapport zijn echter ook de financiële voor
stellen van de commissie aanvaard. Deze
houden in een verhoging van de contri
butie voor de seniorleden van 1.75 tot
2.50, een verhoging van het basis
inschrijfgeld per negental (wordt verdub
beld, een verdubbeling van de heffing op
de recettes, die op 10 procent wordt ge
bracht en een progressieve heffing per
negental variërend van 1.50 per negen
tal in de vierde klasse tot 24 per ploeg
in de eerste klasse.
Deze verhogingen brengen jaarlijks een
bedrag op van circa 4660, waarvan 600
zal worden besteed voor het lidmaatschap
van de F.E.B. (contributie plus deelnemen
aan vergaderingen), maximaal 2350 voor
het deelnemen aan de Europese kampioen
schappen en circa 1700 voor normale
bondsuitgaven.
Op de jaarlijkse vergadering van het
Koninklijk Nederlands Gymnastiekver-
bond, welke op 29 October te Utrecht
wordt gehouden, zal het bestuur een
voorstel indienen het NQC-dubbeltje
niet door de leden van het KNGV te
laten afdragen. Het Gymnastiekverbond
staat op het standpunt, dat de taak van
het Nederlands Olympisch Comité, om ad
viezen te geven op het gebied van de
aanleg en het onderhoud van speel- en
sportterreinen niet door dit comité dient
te worden uitgevoerd' maar dat deze ma
terie door de overheid moet worden be
hartigd en, zo oordeelt men aan KNGV-
zijde, ook goed wordt behartigd.
Mocht het voorstel van het bestuur van
het KNGV op 29 October worden aange
nomen, dan heeft dit tot gevolg, dat het
KNGV per 1 Januari a.s. geen lid meer
zal zijn van het NOC.
Onder zeer grote belangstelling heeft
in Brussel de teraardebestelling plaats
gehad van de heer R. W. Seeldrayers, in
leven voorzitter van het Belgisch Olym
pisch comité en van de F.I.F.A. (Interna
tionale Voetbalfederatie). Onder de tallo
zen, die de overledene naar zijn laatste
rustplaats begeleidden, bevonden zich de
minister van volksgezondheid Leburton,
de Finse minister Voionmaa, vertegen
woordigers van andere Belgische ministe
ries en van de stad Brussel, afgevaardig
den van leger en luchtmacht en voorts
vele officials van nationale en interna
tionale sport-organisaties.
Aan de groeve werd namens de Bel
gische regering het woord gevoerd door
minister Leburton, door baron De Tran-
noy namens het Internationaal Olympisch
Comité, door de heer Boin namens het
Belgische Olympisch Comité, door onze
landgenoot de heer K. J. J. Lotsy uit
naam van de F.I.F.A-, door de heer Her-
messe voor de Belgische Voetbal Bond en
door de heer Flament namens de Belgi
sche Bolf Bond.
Het Belgische voetbalelftal, dat Zondag
16 October, in het Feijenoord-Stadiori te
Rotterdam tegen het Nederlands Hf tal
speelt, is als volgt samengesteld:
Doel: Gernaye (Oostende); achter: Dries
(Berchem Sport) en Van Brandt (Lier-
se S.K.); midden: Huysmans (Beerschot),
Carrc (F.C. Luik) en Mees (Antwerp F.
C.)voor: Jacquemijns (Union St. Gil-
loise), Reyniers (R.C. Mechelen), Coppens
(Beerschot), Mathonet (Standard Luik)
en Orlans (La Gantoise).
Reserves: Dresen (Lierse S.K.), Diriex
(Union St. Gilloise), Van Kerkhoven (Da
ring), Mermans (Anderlecht).
Het Belgische elftal bestaat, met uit
zondering van linksachter Van Brandt,
die verhinderd was, uit dezelfde spelers,
die enkele dagen geleden in het Brusselse
Heysel-Stadion de „A"-ploeg vormden,
welke tegen een Belgische B"-ploeg een
onderlinge oefenpartij speelde. Toen liet
het zich al aanzien, dat de in Nederland
zo bekende en populaire Jef Mermans
niet zou word en opgesteld. Mei mans was
aangewezen om in de tweede helft van
de partij in de B-ploeg mee te doen als
midvoor. Hij c.eelde mee, dat hij gebles
seerd was en verscheen niet in het veld.
Thans behoort de oud-aanvoerder van de
Rode Duivels tot de reserves.
Evenmin als in Nederland, schijnt het
in België gemakkelijk een nationale ploeg
samen te stellen. Na de 25 nederlaag
tegen de Tsjechen werd de Belgische
ploeg grondig gewijzigd voor de ontmoe
ting met Roemenië, welke op 28 Septem
ber in Boekarest plaats had. Bij die ge
legenheid leden de Belgen een eervolle
01 nederlaag.
In vergelijking met de Belgische ploeg,
die te Boekarest in het veld kwam, ble
ven thans verdediging en middenlinie on
veranderd. In de voorhoede behielden
rechtsbuiten Jacquemijns middenvoor
Coppens en linksbuiten Orlans hun plaat
sen.
Mermans, die in Boekarest als rechts
binnen fungeerde, werd vervangen door
Reyniers en zijn clubgenoot Degeles, die
de linksbinnenplaats bezette, moest het
veld ruimen voor Mathonet.
VOOR DUIZEND
EN ÉÉN
DOELEINDEN
Het derde gedeelte van de wielerwed
strijden te Rome bij het 10-jarig bestaan
van het Sportcentrum der Italiaanse Ka
tholieke Actie, bestond uit een wedstrijd
achter motoren in twee manches van
ieder 20 km.
De einduitslag werd: 1 Monti (Italië A)
3 uur 39 min. 20.4 sec.; 2 De Filippis (It.
A) op 1 min. 8.8 sec.; 3 Fantini (It. B) op
1.45.8; 4 Moser (It. A) op 1.46.3; 5 Fabbbri
(It. A) op 2.01.-; 22 Plantaz (Ned.) in de
tijd van 3 uur 47 min. en 2.4 sec.; 23 Haan
(Ned.) 3.49.04.5; 26 Van Oers (Ned.)
4.03.03.3.
Advertentie)
Als u geregeld tmxeennlddeleo au Kt, 1»
een manier om er van af te komen. 83 van de iuu
personen lukte het: u kunt het ook. En wel zo:
Drink in de loop ran elke dag enkele glazen
water en bepaal een vaat uur voor uw stoelgang
Neem de le week elke avond twee Carter aLe-
verpilletjea. 2e Week - elke avond één. Se Week
om de andere avond één. Daarna niets meer,
want Carter's Leverpilletjes
wanden In staat weer op ®JJJen *racht U
werken, zonder laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheidoftevee1 eten
het tempo van uw ingewanden tijdelijk vertra-
gen. neem dan t«delU" Carter a Leverpilletje»
om u weer op gang te helpen. Zo raakt u uw ver
stopping kwijt en verviu nilet In de laxeer
middelen-gewoonte. Haal direct Carter'» Le.
verpilletjea. t L*> O" Bacon.
Voor de wedstrijd Rotterdam—Antwer
pen, die Zaterdagmiddag op het terrein
van Sparta wordt gespeeld, is het Rot
terdams elftal als volgt samengesteld:
Doel: Van der Bijl (Feijenoord), achter:
Van der Hoek (Feijenoord) en Lagerwaard
(Excelsior); midden: De Hartog (Excel
sior), Terlouw (Sparta) en Verhoeven
(Sparta); voor: Van Ede (Sparta). Ben-
ningshof (Sparta). Koenemann (SVV),
Van Pelt (SVV) en Jac. Heyster (SW).
Reserves: Den Hertog (Excelsior), Os-
terholt (Feiienoord), De Koning (Sparta)
en Van Woerden (Feijenoord).
Het Antwerps elftal, dat Zaterdag In
Rotterdam tegen het Rotterdams elftai
uitkomt, is als volgt samengeseld:
Doel: Geerts (BAC); achter: Wouters
(FC Antwerp.) en Geeraert (BAC); mid
den: Pooters en Van de Ven (beiden
Berchem Sport) en Maertens (FC Ant
werp.); voor: Grunberger (BAC), Van
Linden en De Backer (beiden FC Ant
werp.). Mersie (Berchem Sport) en Dic-
tus (BAC).
Reserves: Figeay (FC Antwerp.), De-
mondt en De Groote (beiden Berchem
Sport) en Waeterinckx (BAC).
Door JOHN BUCHAN.
Vertaald door J. M. Kempees.
7).
Toen ik ermee klaar was haalde ik
Scudder's zwarte aantekenboekje te voor
schijn en bestudeerde het. Het stond bijna
helemaal vol met aantekeningen, voor
namelijk cijfers- hoewel er hier en daar
met drukletters een naam stond. Bijvoor
beeld ik vond de woorden „Hofgaard"
„Luneville" en „Avocado" vrij vaak en
vooral het woord „Pavia".
Nu was ik er zeker van, dat Scudder
nooit iets deed zonder reden, en ik was
er van overtuigd, dat hier een geheim
schrift in zat. Dat is. een onderwerp, dat
mij altijd geïnteresseerd heeft, en ik heb
er vroeger zelf een beetje aan gedaan als
staf-officier aan de De'.agoa-baai gedu
rende de Boeren-oorlog. Ik heb een hoofd
voor dingen als schaak en puzzles, én ik
heb mij zelf altijd tamelijk sterk gevon
den in het ontcijferen van geheimschrif
ten. Het geheimschrift in het boekje maak
te de indruk, alsof verschillende stellen
cijfers correspondeerden met de letters
van het alphabet, maar elke enigszins
snuggere kerel kan de sleutel van dat
soort na een uur of twee werken vinden
en ik veronderstelde niet, dat Scudder te
vreden zou zijn geweest met iets, dat zo
makkelijk was. Dus concentreerde ik mijn
aandacht op de geschreven woorden, want
je kunt een tamelijk goed cljfer-geheim-
schrift maken, als je een sleutelwoord
hebt, dat je de volgorde van de letters
geeft.
Ik probeerde het uren lang, maan- geen
van de woorden paste. Toen viel ik in
slaap en werd in Dumfries nog net op
tijd wakker om uit de trein te springen
en de boemel naar Galloway te nemen.
Er stond een man op het perron, wiens
uiterlijk mij niet beviel,maar hij keek
helemaal niet naar mij, hetgeen me overi
gens, nadat ik me zelf in de spiegel van
een automaat gezien had, in het geheel
niet verbaasde. Met mijn bruine gezicht,
mijn oude tweedpak en mijn logge gang
was ik helemaal bet type van een boer
uit het heuvelland, zoals er bij hopen de
derde klasse wagons bevolken.
Ik reisde met een half dozijn van hen
in een atmospheer van shag e.. aardewerk-
pijpen. Zij kwamen van de weekmarkt
en ze hadden het voortdurend over prij
zen. Ik hoorde de verslagen over het ver
loop van het lammer-seizoen langs de
Cairn en de Deuch en nog eën dozijn ande
re onbekende .stroompjes. Meer dan de
helft van de mannen had stevig geluncht
en was zwaar omgolfd door whisky-geu
ren, maar zij namen geen notitie van mij.
We ratelden langzaam een land van kleine
beboste valleitjes in. en toen naar een
groot, wijd vennenlandschap, waar de me
ren in glinsterden en waar hoge blauwe
heuvels in het Noorden te zien waren.
Omstreeks vijf uur was de coupé leeg
gelopen en ik was alleen achtergebleven,
zoals ik gehoopt had. Ik stapte aan bet
volgende station uit, een klein plaatsje,
waarvan ik de naam nauwelijks opmerkte,
precies midden in een moeras. Het deed
mij denken aan 'n van die vergeten kleine
stationnetjes in de Karroo. Een oude sta
tionschef was aan het graven in zijn tuin
en met zijn schop over de schouder slen
terde hij naar de trein, nam een pakje
aan en ging terug naar zijn aardappels.
Een kind van tien jaar nam mijn kaarite
aan en ik kwam op een witte weg, die
over de bruine heide kronkelde.
Het was een verrukkelijke voorjaars
avond en iedere heuvel was zo scherp afge
tekend als een gesiepen amethyst. De lucht
had de vreemde, plantaardige geur van
moerassen, maar was even fris als mid
den op zee. hetgeen de merkwaardigte uit
werking had op mijn stemming Ik voel
de me werkelijk opgpruimd. Tk kon een
jongen geweest zijn, die op een voorjaars-
vacantiewandeltocht was, in plaats van
een man van zeven en dertig, die ijverig
gezocht werd door de politie Ik voelde me
precies zoals ik me placht te voelen, als
ik op een vriesmorgen er op uit trok voor
een grote tocht over het hoge tk
stapte fluitend langs die weg. Ik had
geen vooropgesteld plan in mijn hoofd, ten
zij steeds maar door te lopen in dit geze
gende, goed geurende heuvelland, want
elke mijl bracht me in een beter humeur.
In een aanplanting langs de weg sneed
ik me een wandelstok van een hazelaar
en spoedig verliet ik de hoofdweg en sloeg
een zijpad in, dat het dal van een brui
send stroompje volgde. Ik rekende, dat ik
mijn vervolgers nog steeds ver vooruit
was en die nacht kon doen wat ik wilde.
Het was al enige uren geleden dat ik voed
sel geproefd had en ik begon heel hongerig
te worden, toen ik aan een herdershutje
kwam, dat in een hoekje stond bij een
waterval. Een vrouw met een bruin ge
zicht stond bij de deur en groette mij met
de vriendelijke verlegenheid van de bewo
ners der heidestreken. Toen ik om een
nachtlogies verzocht, zeide zij dat ik met
alle plezier het „bed op zolder" kon krij
gen, en heel gauw zette zij een hartig
maai van ham en eieren, eigengebakken
broodjes en dikke zoete melk voor mij
neer.
Toen het begon te schemeren, kwam
haar man thuis van de heuvels, een mage
re reus, die in één stap even ver kwam
als gewone stervelingen in drie. Zij stel
den geen vragen, want zij bezaten de vol
maakte beschaving van allen, die in de
wildernis leven- maar ik kon zien, dat ze
mij aanzagen voor een soort handelaar
en ik gaf me enige moeite om die indruk te
bevestigen. Ik sprak vee) over vee, waar
mijn gastheer weinig van wist en ik kreeg
van hem allerlei inlichtingen over de nlaal
selijke markten in Galloway, die ik in
mijn geheugen opborg voor later gebruik
Om tien uur zat ik te knikkebollen in mijn
stoel en het „bed opzolder" ontving een
heel vermoeid man, die zijn ogen niet
meer opende, totdat het klokje van vijf het
huishoudentje weer aan de gang racht.
Zij weigerden alle betaling en tegen
zes uur had ik ontbeten en stapte weer
verder. Ik was namelijk van plan een eind
verder de trein te pakken en via het sta
tion, waar ik gisteren was uitgestapt, een
stuk terug te sporen. Ik meende, dat dit
de veiligste manier was, want de politie
zou natuurlijk uitgaan van de veronder
stelling, dat ik altijd verder van Londen
afging in de richting van de een of andere
westelijke haven. Ik dacht, dat ik nog aar
dig wat voorsprong had, want zo redeneer
de ik, het zou enige uren duren, eer ze mij
de schuld gaven, en dan nog verscheide
ne uren om de kerel te identificeren, die
in St, Pancras in de trein gesprongen was.
Het was hetzelfde prettige, heldere voor
jaarsweer en ik kon er eenvoudig niet
in slagen, me zorgelijk te voelen. Ik was
zelfs in een betere stemming dan ik sinds
maanden geweest was. Ik nam mijn weg
over een lange heiderug, langs een hoge
heuvel, die de herder Cairnsmore of
Fleet had genoemd. Nestelende wulpen en
pluvieren riepen overal en de uitgestrek
te groene grasvelden langs de stroompies
waren bespikkeld met jonge lammetjes.
Al de slapte van de laatste maanden gleed
uit mijn gebeente en ik sloeg mijn benen
uit als een vierjarige. Na een tijdje kwam
ik aan een punt, waar de hei golvend af
liep naar het dal van een klein riviertje
en een mijl verder in de hei zag ik de
rook van een trein.
(word! vervolgd
Zondag 16 October a.s. zal de traditio
nele wielerbedevaart worden gehouden,
waarbij dit iaar een bezoek zal worden
gebracht aa tide Basiliek te Sittard. Om
half tien zullen ongeveer 150 renners zich
met hun rijwiel bij het station te Sittard
verzamelen en daarna in processie naar
de Basiliek trekken, waar rector Boy
mans een Heilige Mis zal opdragen. Na
deze plechtigheid zal Monseigneur dr J.
H. G Lemmens, bisschop van Roermond,
dé rijwielen van de renners zegenen.
Daarna volgt een gezamenlijke koffie
maaltijd voor de deelnemende renners, en.
voor de middag staat een clubwedstrijd
voor amateurs op het program.
Het Nederlandse Roode Kruis deelt
ons mede: Daar er blijkbaar ten aanzien
van de aanvragen van kaarten by het
Nederlandsche Roode Kruis enige ver
warring is ontstaan omdat de voetbal
wedstrijd Nederland-Noorwegen zo direct
volgt op de wedstrijd Nederland-België,
vestigt het hoofdbestuur er nogmaals d(
aandacht op. dat de termijn van inzet»
ding voor eerstbedoelde weustrijd sluit of
Maandag 17 October aanstaande.
Er moge verder nog op gewezen wor
den, dat de opbrengst voor de helft ten
goede zal komen aan het Koningin Ju-
lianafonds en voor het andere gedeelte
van het „Roode Kruis".