Brabantse landbouwdag te Den Bosch PROCLAMATIE VAN DE KONINGIN vreedzaam gebruik van atoomenergie Scheepvaartberichten «ara? snus-s sss Agrarisch welvaartsplan landelijke primeur Woedende vader wilde eigen rechter spelen Licht in Zeister moordzaak Zilveren jubileum Ned. College te Rome Hoe Amerika Nederland zal helpen Wereldomroep feestte in Gooiland Vrachtauto slipte en veroorzaakte botsing Kunst uit Koninklijk bezit te Utrecht DINSDAG 18 OCTOBER 1955 N D C—S PAGINA Arbeiders met geweer bedreigd BOERDF.RTT RTT GROENLO AFGERRAND Ylgr J. M. J. A. Hanssen vertegenwoordigt Nederland HUIS GEBOUWD VAN VER DUISTERDE MATERIALEN MR J. MTLIUS VICE-VOORZITTER UNIE VAN INTERNATIONALE JAARBEUR7EN Programmachef Sluizer officier in Orde Zwarte Ster van Frankrijk EEUWLING IN MEERVELD- HOVEN BABY IN KUSSENTJE GESTIKT LIMBURGSE WIELER- BEDEVAART TOCHT NAAR HEILIG PATERKE EDELWEISS UITGEBLOEID DODELIJKE VAL DOOR DAKLTCHT NEDERLANDSE SCHEPEN RIVIERTIJDINGEN PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN VISSERIJ stukken aanwees, welke daar van belang zijn Een doelmatige waterbeheersing zag deze inleider als een probleem van pri- TJitgaande van de Provinciale Agrari sche Commissie werd Maandag te Den Bosch een Brabantse landbouwdag be legd, zulks ter gelegenheid van de aan bieding van het algemeen gedeelte van haar „agrarisch welvaartsplan voor Noord-Brabant" aan het provinciaal be stuur. De „dag" stond onder leiding van Ir H. van Haaren, voorzitter van boven genoemde commissie. Mede aanwezig waren o.a de directeur- generaal van de landbouw ir A. v. d. Plassche, leden van Ged. en Prov. Staten van Noord-Brabant, de hoofdingenieur directeur van de Wederopbouw ir G. Bol- sius de directeur-generaal van de Weder- oobóuw en Volkshuisvesting ir H. M. Bus- kens en deputaties van verscheidene land bouworganisaties. De commissaris der Koningin, prof. dr J. E de Quay, sprak zijn grote waardering uit over het uitgebreide werkstuk, het welk het agrarische welvaartsplan is en dat hij namens de provincie met dank aanvaardde. Het betreft hier een landelijke primeur, daar dit het eerste provinciale landbouw- welvaartsplan is. De commissie stond der- halve voor cie taak naar ei^en wegen te zoeken in êen zo omvangrijke materie. In het stellen van de problemen was zij naar de mening van prof. De Quay zeer goed geslaagd. Na het verkennen der terreinen zal nu moeten volgen een systematische bewer king daarvan, teneinde tot positieve daden te komen. Splitsing der onderwerpen is vereist, alsmede een distnetsgewijze be handeling van diverse agrarische vraag stukken. Wat de mentale en psycholo gische aanpassing en ontwikkeling van bet Brabantse volk aangaat, had prof. De Quay vertrouwen in de particuliere organisaties. De grote landbouwvraagstukken in het gewest v^orts op deze drukbe- zochte landbouwdag don- een drietal sprekers aan een uitvoerige beschouwing onderworpen. g De '®ct"r va1 d,e Katholieke Econo mische Hogeschool te Tilburg, drs F ^Hollaars, besprak het onderwerp „Land bouw en platteland van Noord-Brabant in beweging Hij beklemtoonde de nood zaak van aanpassing door boer en tuinder en het zich welbewust instellen op de gnel wijzende situaties. Ir A. H. Crijns, riiksiandbouwconsu- lent. behandelde de technische problemen in de land- en tuinbouwbedrijven, waar bij hij een overzicht gaf van de Bra bantse agrarische gebieden en de vraag- Toen de arbeiders van een machine fabriek te Tegelen gistermorgen naar hun werk wilden gaan. werden zij in de nabijheid van de fabriek opgewacht door een man, die informeerde naar een der arbeiders, een jongeman uit Venlo. met wie hij. zoals hij zeide. een anpeltje had te schillen. Even later verscheen deze jongeman en de man wilde hem met een gummistok te lijf gaan. De arbeiders wisten evenwei hun bedreigde collega te ontzetten. Daarop liep de man naar zijn in de buun staande aenarkperde auto en haalde een iachtgeweer te voorschijn, waarmee hii de arbeiders bedreigde. Deze vluchtten de fabriek in. waarna de man buiten begon te schreeuwen: ..Kom maar on ik schiet jullie neer". F>n van de per soneelsleden belde de Dolitie op. Toen de agenten aankwamen, was de man inmid dels naar zt.in woning teruggekeerd, waar hii even later werd gearresteerd Zonder tegenstand te bieden, werd hii naar bet nlitiehureau te Tegelen overgebracht. Hii zou vandaag naar het Huis van Bewaring te Roermond worden vervoerd. De aanleiding van het gebeuren schijnt een verhouding te zijn. die de bedreigde jongeman had met een dochter van de man. Als vader zou deze zeer gekant zijn tegen deze omgang. De grote boerderij van de landbouwer Schuurman* aan de Zwillbrockerweg te rrnenlo is gisteravond met mbegrln van al.s een grote parhi de brand was opgeslagen HlPL dp or>rzaak he te ziin uitgebroken. Wat met e»n treft derkf rnen aan een on Dnnrdat de brandend petroleum _,cbuur kon achter de boerderij staande omee. worden behouden, is e kon door komen Ook een zaa nathouden eesnaard mij ^p buurtschap Tijdens de brand Kjbergen een Zwolle; onder de p rnde brandgloed motorriider die nas pn me, keek. Uit een bocht ee eekomen Hii motor in een stóot een llrMe kon "vordeL?,„ 7ndat hij ner zieken- apSennarar Zijn woning moest worden vervoerd „ntore van het sociaal fonds bouw. Tcnuk a te Amsterdam is aan de bouw nijverheid t Melchior uit Nijmegen het vakarbeider - ewi1s van het bedrijfs- 10.000ste Pe",® „itgereikt. pensioenfonds uitgex maire betekenis voor de Bra^an^s®Aan<] bouw. De kleine bedrijven, de mertia™- satie. de financiering en oe ®a"Pa* 1dar streekproblemen betrok ir Cryns even eens in zijn beschouwing. De algemeen geestelijk a^i.s®"r.^fn„1d? N.C.B., rector W. Bekkers, hield tot slot een inleiding over „Het boerengezin in de ontwikkeling van deze tyd BU net zich snel wijzigende leef- en werkmilieu zag deze spreker ook vele der al°ude Brabantse tradities verloren gaan. laai< is: de boerenmens te vormen tot een zelf standige persoonlijkheid. Kerk en parti culier initiatief kunnen hierbij de steun der overheid niet ontberen. Van de zijde der politie is meegedeeld, dat Zaterdagmiddag een 24-jarige electri- cien te Zeist, burgerwerker aan een van de militaire kampen in de omgeving van Zeist, is aangehouden, verdacht van een in Augustus van dit jaar gepleegde aan randing aan de Amersfoortseweg. Deze aanranding werd gepleegd op een ver pleegster uit Delft, die van Delft naar Voorthuizen liftte en onder Soesterherg werd aangesproken door bedoelde ete*1- tricien. Dezelfde jongeman zal voor een aanranding met geweldpleging, gepleegd in het begin van dit jaar nabij de Pan- weg te Zeist, eveneens terecht moeten staan. Het wordt ook niet uitgesloten geacht, dat de arrestant schuldig is aan de verleden week gepleegde moord op een verpleeg ster te Zeist. Zijn alibi voor de Woens- lagavond, waarop de moord werd ge pleegd, is geenszins waterdieht. De Jon geman ontkent hardnekkig aan een der genoemde delicten schuldig te zijn. H. M. Kóningin Juliana heeft na haar aankomst te Willemstad le volgende proclamatie uitgegeven: „Ingezetenen van de Nederlandse Antillen. Het verheugt mijn echtgenoot en mij zeer, heden in de hoofd stad van de Nederlandse Antillen voet aan ival te zetten, cn een tietital dagen m uw midden te verkeren. Sinds wij, onderscheidenlijk in 1942 en 1944, uw land voor de eerste maal bezochten, hebben zich in de wereld vele ver anderingen ten goede voltrokken. De vrede is mogen terugkeren en allerwegen is het herstel ingetreden van de vele en ernstige verwoestingen, die de oorlog met zich bracht. Binnen het Koninkrijk heeft de verhouding tussen Nederland de Nederlandse Antillen en Suriname een grondige wijziging ondergaan. In de gezamenlijk vrijwillig aanvaarde nieuwe rechtsorde werd het grondbeginsel van de zelfstandige beharti ging der eigen belangen der landen verankerd. Daarnaast werd als even wichtig grondbeginsel erkend: de gezamenlijke ver bondenheid tot verzorging der gemeenschappelijke belangen en tot wederkerige bijstand. Bij de aanvang van dit bezoek wil ik als mijn vaste vertrouwen uitspreken, dat de toekomst de getrouwe naleving dezer grond beginselen zal bevestigen. De saamhorigheid tussen Nederland, Suriname en de Nederlandse Antillen zal daardoor nog aan diepte winnen tot heil van het Koninkrijk der Nederlanden en van alle Rijksgenoten. JULIANA". (Van onze Romeinse correspondent) Ter gelegenheid van de viering van het zilveren jubileum van het Nederlands College te Rome op 26 October a.s., zal Z H. Exc. mgr dr J. M. J. A. Hanssen, Bisschop-Coadjutor van Roermond, zich naar Rome begeven. Z H. Exc. komt niet alleen als vertegenwoordiger van het Nederlandse Episcopaat, maar ook als oud-student van het j'ubilerende college (vanonze correspondent) De Apeldoornse politie heeft de 45-ia- rige uitvoerder H. T.uit Apeldoorn in verzekerde bewaring gesteld. In opdracht van een Rotterdamse firma was de man belast met het toezicht en de uitvoering van de bouw van een complex woningen aan de Schubertlaan t.e Apeldoorn. Hij „orkorbt echter van de onder ziin berus ting zijnde materialen belangrijke hoe- veeïhed»" stenen hout. cement enz. a«n een particulier, die oor eigen rekening een woning bouwde. Toen de politie in greep bleek de bouw van deze particulie re woning al tot. de helft gevorderd te zijn. De koper bleek van de prins geen kwaad te weten en was volkomen te goe der trouw. De materialen liet de gearresteerde uit voerder 's morgens en 's avonds, na be- pindiainCT van de werktijd, door bouwar beiders, naar de plaats brengen, waar de Particuliere woning werd gebouwd. Het Seld. dat hij voor de materialen ontving, wendde hij ten eigen bate aan. (Van onze Utrechtse redacteur) Tijdens het congres van de Union des Eoires Internationales, dat dezer dagen te pazijs is gehouden, is een aantal nieuwe leden gekozen ter u'tbrei-iing van het co mité de direction van de Union. Tevens werd de samenstelling van het bureau dat het dagelijks bestuur der orga nisatie vormt, herzien door toevoeging van twee nieuwe vice-presider.ten onder wie mr J. Milius. gedelegeerd lid van de raad van beheer der Kon. Eed. Jaarbeurs 0„ is Juli jl. Is zoals men weet. te Washington tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Stater een overeenkomst gesloten tot samen werking betreffende het niet-militair vebruik van atoomenergie. Bij de Tweede Kamer is nu een wets ontwerp ingediend tot goedkeuring van deze overeenkomst. In de toelichting daarop wordt o.m opgemerkt dat de V.S gedurende de oorlogsjaren een aanzienlijke voor- ong hebben verkregen met betrek en» tot het wetenschappelijk en toege ef onderzoek op kernphysisch gebied PiTiiden= de besprekingen welke heb- hobu» g overeenkomst gingen ben gelei _ties gr van ujt_ dat. hoewe! beide deleg g tussen de twee lan de samenwerKin? omst zich zQu moe. den in de naa - algemene en ook ten uitbreiden t Segevens. een vooralsnog geheim spoedshalve be- eerste overeenkomst sp uitwis- perkt zou kunnen bUl materiaal van sehng van gegevene 0r in Neder- met-geheime aard wadi u-.tond land directe belang'tel'i0- De regering heeft zich e7 V„p over tuigd dat de bepalingen van de eenkomst het mogeiiik "iak,enflnor de Reactor Centrum Nederland door ae overeenkomst zijn programma op snel lere wijze ten uitvoer kan leggen. De overeenkomst stelt ons land In staat een ..materials testing reactor" te bouwen Voldoende hoeveelheden splijt baar materiaal worden ons op grond van de overeenkomst ter beschikking gesteld om deze reactor continu in bedrijf te houden Tevens voorziet zij in de leve ring van nadere voor het spli.itingsnro ces benodisde materialen zoals zwaai water terwijl ook ten aanzien van een verdere samenwerking een bepaling is opgenomen. In een nota van de Amerikaanse mi nister van buitenlandse zaken aan Harer Majesteits ambassadeur te Was hington is de bereidheid van de Ver enigde Staten kenbaar gemaakt bijstand te verlenen bij de opleiding van daar voor in aanmerking komende Neder landers In de techniek van het werken met de proefreactoren, welke dank zii de overeenkomst kunnen worden ge bouwd alsmede in de techniek van he' werken met een grote neutronen-flux Het is de bedoeling dat deze over opnknmst wat het Koninkrijk der Ne derlanden betreft, slechts zal gelden voor Nederland. Eigenlijk hebben de uitzendingen van Radio Nederland Wereldomroep nooit zó aan een zijden draadje ge hangen in haar tienjarig bestaan als Zaterdagavond j.l.. Twee man van de nieuwsdienst wa ren de enigen, die de uitzendingen, het visitekaartje van ons land via de aether, konden en moesten verzorgen. Voor de rest was alle personeel met een groot aantal notabele genodigden tezamen op een feestavond in Thea ter Gooiland om met rifke luister het tienjarig bestaan te vieren. Burgemeester d'Ailly was er als voorzitter. Verder zag men de direc teuren van de omroepverenigingen en de vertegenwoordigers van burgerlij ke autoriteiten en uit het bedrijfsle ven. In dit selecte gezelschap werd de heer Sluizer, programma-chef van de Wereldomroep, de onderscheiding van Officieer van de Zwarte Ster van Frankrijk opgespeld. Het ging gepaard met vee] woorden van lof. In het eerste deel van het avond programma traden bekende artisten en kunstenaars op. Zang van Siemen Jongsma, declamatie van Ellen Vogel, nog eens declamatie van Otto Ster man, Georgette Hagendoorn met drie „songs", waaronder een juweeltje als „Kisses Ten", en tenslotte de slot- scene uit de 3e acte van „Manon", her innering aan het Holland Festival met Erna Spoorenberg en Frans Vroons. Na hen Het Promenade orkest, als presentje van de Radio Unie, met het Omroepkoor. Daarbij traden solisten op naar 's lands wijze: Engeland, Z. Afrika, Indonesië, Frankrijk, telkens door een eigen omroeper ingeleid. Het gaf zo de indruk van de internationa- liteit van de Wereldomroep welke ten slotte toch 17 uitzendingen per dag in 6 talen verzorgt (en transscripties in 46 talen). Het optreden van het Zuid- amerikaanse ensemble Los Guaranis was een verjaarscadeautje van Phi lips. Tijdens het bal hierna, waarbij Jan Corduwener voor de muziek zorgde, hebben Johan Noordman en Paul van Wely van het voormalige Utrechtse Studentencabaret voor een geestig intermezzo gezorgd. Noordman prees de Wereldomroep gelukkig met een voorzitter als burgemeester d'Ailly, die zoveel landen afreist: hij kan dan overal eens luisteren, hoe de ontvangst van de Wereldomroep is Al eindigt Meerveldhoven dan niet op ,,sel" het behoort tot de Acht Zalig heden en hoe gezond het daar leven is, bewrist de heer Harrv van der Meeren, die er Zondag zijn honderdste veriaar<iag in uitstekende gezondheid hoopt te vieren. Welhaast dagelijks maakt hii er zijn wan- deiingetie naar zijn 73-tarige zoon, een zijner acht kinderen waarvan er twee Capucijn geworden zijn Dat zijn pa er Paschastus O M Can (thans in Eindhoven) en pater Borromaeus OM.Cap (in het klooster Rotterdam-Charlois). (Van onze correspondent) Het vijf maanden oude zoontje van de familie H te Apeldoorn is op tragische wijze om het leven gekomen Het kind was op een kussentje t" zijn wiegje ge legd. Door woeien kreeg de kleine het kussentje op zijn gezichtje met het tra gische gevolg, dat het is gestikt. Meer dan 150 Limburgse renners zijn Zondag te Sittard bij elkaar gekomen om onder leiding van rector P. Boymans de jaarlijkse bedevaart te houden. Ditmaal werd een bezoek gebracht aan O L. Vrouw van het H. Hart in de basiliek te Sittard Rector Boymans droeg in de basiliek een H .Mis op waaronder hij de predikatie hield waarin hij de jeugdige renners wees op de gevaren welke ook deze tak van sport momenteel bedreigen. Na afloop hiervan vernieuwde mgr dr Lemmens bisschop van Roermond, de opdrach' van de renners aan Maria. De zegening van de fietsen had eveneens door mgr Lem mens plaats. Binnenkort zal het zevende deel van het verslag der Parlementaire Enquête commissie Regeringsbeleid 1940-1945 ver schijnen. Dit verslag zal bevatten de uit komsten van het onderzoek der commis sie nopens leiding en voorlichting aan ambtenaren en burgers in de bezette ge bieden en het contact met en de politiek ten aanzien van de verzetsbeweging in Nederland. Vanmorgen omstreeks negen uur is op de rijksweg BoxtelEindhoven onder de gemeente Boxtel een ernstige aanrijding gebeurd, waarbij een Duitser werd ge dood en een Nederlander levensgevaarlijk werd gewond. Een vrachtauto van een fouragehandel uit Doorn (U.), bestuurd door de 18-jarige C. A. van de W. uit Driebergen en rijdende in de richting Eindhoven, trachtte voor een op de rijks weg rijdende paard en wagen af te rem men. Hierbij slipte de vrachtauto en kwam op de linker weghelft, waardoor een uit de richting Eindhoven komende Duitse personenauto in volle vaart tegen de vrachtauto opbotste. De bestuurder van de personenauto, de heer G. M. uit Kiel (Duitsland) en de naast hem zitten de heer G. H. uit Santpoort, werden zeer ernstig gewond. Tijdens de overbrenging nöar het St. Lidwinaziekenhuis te Box tel overleed de heer M. De toestand van de heer H. is zodanig, dat voor zijn leven wordt gevreesd. De bestuurder van de vrachtauto was niet in het bezit van een rijbewijs. Zondagmiddag om 3 uur zullen de ka tholieken van Tilburg voor de elfde keer reeda naar de geboorteplek van hun grote stadgenoot, de eerbiedwaardige Petrus Donders, trekken om hem opnieuw te be danken voor hun bevrijding op zijn geboortedag (27 October). De hoofdintentie, waarvoor men onder- j weg en ter plaatse zal bidden, is zeer actueel en luidt: „De bekering van de I mkerkeiijke en onkerkse gezinnen van ans land en van de stad Tilburg zelf". De luisteraars en begunstigers van ie geheime uitzendingen, verzorgd door de zender „Edelweiss", hebben een slechte dag gehad. Midden onder een uit zending werd deze bruut verbroken door het ingrijpen van de rijkspolitie te Coe- vorden en de opsporingsambtenaren van •ie P.T.T. De zender was opgesteld in het huis van de landbouwer P. te Steenwijks- moer. De dienstdoende aetherpiraat bleek de 23-jarige K. S., eveneens uit Steen- wijksmoer te zijn. Beiden kregen een bon netje, terwijl zij de gehele apparatuur moesten inleveren; zij zullen zich nu voor de rechter moeten verantwoorden. Ten bate van de ontheemden zal in het Centraal Museum te Utrecht van 15 Juni tot 15 Juli 1956 een tentoonstelling worden gehouden van een aantal schilderijen, aquarellen, tekeningen en preciosa uit de verzameling van H. M. de Koningin. (Van onze correspondent) Tijdens een bezoek, dat zij gisteren bracht aan kennissen aan het Noord te Franeker, is de 57-jarige mevrouw H. van Vliet-Sysling verongelukt. Zij was op een plat dak boven de bij het pand behorende gerage gestapt om een handdoek te pakken. Zij viel echter door een daklicht en kwam op een be tonnen vloer terecht. Zij werd ernstig gewond naar het ziekenhuis vervoerd, doch overleed enkele uren later. ROTTERDAM aangekomen 11 October: Nerma Dan, Mena al "</üc,ivuam aa«* October: Nerma Dan, Mena ai AWJ* "e, Vinke. B.P.M. st. 4; ingrad, gi'aan. Pakhuis- Ataash. 2; Mission, Santa Inez, Havre olie v. Ommeren. N. 1; Bellerby Baltimore, kolen, luys, Waalh. 25-'Erpel, Kotka, stg., Qeuerby, Ruys, Waalh 25' Erpel, Kotka, stg., Burger, Lekh b z. Westerschelde, Teignmouth klei 'Vermaas, Park kade: Corfell Rochester, ledig, Ro- trama, Waalh Fr Sw.: Campiz Carthagena ledig Van Ommeren, B.P.M. st. 3- Berlin, Mazanillo, sui ker, Rotrama, Rijnh. 7: San Gottar- do, Huelva, Kerten Hunik, Waalh, 6; Parane. Nantes, erts, Müller, Waalh. 24; South River, Middlesbro. ledig. Arm Farina, Waalh. 12: Ama- zonas. Hamburg, stg., Hudig Ve- o"Uil X" arina, waam, zonas, Hamburg stg., Hudig Ve der. Lekh. o.z. Bolt, Kristiansuni, stg., Burger, 'ijselh. O.z.: Cliff Quay, Londen, ledig, R.K.C., Waalh. 13; Olympic Honour, Mena al Ahmadi, olie, Vinke, le Petr.h. C; Bowcombe, Londen, ledig. R.K.C., Waalh. 13; Hubro Kemi, hout, In- votra, Rijnh. 3- Hector (Dts). IJmm- ie"' 'edig, 'wambersie, Waalh., N.T.B.; Agnes Essbcrger, Brunsbut- teï, olie, v. Ommeren, le Petr.h, F- Atlantic Empress Norfolk, kolen, S.S.M., Waalh 87' Qatharina Kolk- mann, hout, Vinke Binenh.: Emma Sauber. Toppi]a hout. Nubel. Mer- wehaven, Q. DMarietta, Baltimo re, kolen, SEAM' Waalh. 93: Arends- ryk, New York 'h A.L., Wilhelmina- kade; Mica, Pugwash hout, Neer- iandia, Waaüiaven 72:' 18 October: Freienfels, Basra, erts, Voigt, Merwehaven, 2e gat; Appia, Vlaardineen ledig V. Om meren, Pakhuismeesteren st 2: Ne therlands Coast Newcastle, stg D ryk, New York H A.L., Wilhelmina. kade: Mica, Pugwash hout, Neer landia Waalhaven 72:' 18 October: Freienfels, Basra, erts. Voigt, Merwehaven, 2e gat; Appia, Vlaardineen ledig V. Om meren, Pakhuismeesteren st 2: Ne therlands Coast Newcastle, stg D Burger, Waalh C Swarttouw; Ara, Kokta. stg d Burger, Lekhaven OZ, Tarar. pjti. erts. A. Veder, Waalh. 27- DelDhim Hampton Roads, kolen, Mannesmann, Waalh. 25; Havelstein, Antofagasta, stg Muller, Maash M- staakt5- UUr loods<iienst geheel ge- Stad Schiedam Bona, erts, Vul- caan, Waalhaven'6' Atlas, Tarrago na, stg Hudig en Veder, Lekhaven 2 ,,Goote' Ellesmereport. stg v. Ls, Merweh. KV- Singapore. Yoko- hama stg. Gen. steam. Waalh. NZ: Swallow. Caen, ijzer, Hudig en Ve der. Lekhaven OZ- Heio Ragmar, Dordrecht, iedig Arends, Parkka de; Mms, Newport, kolen, Vermaas, Maash. SVH. vertrokken 17 October: John M„ Fredericia; Qora Fritzen. Sldon; Trito. Dublin- Geier Bremen; Bir mingham, Harlingen: Corsour.d. Londen; Mullard Londen: Fedje. Brake: Francisca' Sartori. Bremen Export II Londen- Duffield. Ham burg: River Fisher, Huil: Atlantic, Hamburg: Sambre, Parijs: Wh t toy Abby, Goole; Rose Marie, Kopen hagen. ..IJMUIDEN aangekomen 17 Octo ber: Sarpedon, W.-indi, stg.: Ilos. Gothenburg, stg-Prinsengracht, Mantyluoto. hout; Mode Hernosanu, stg.- Westertoren, Londen, ledig: Ariadne. Hamburg, stg.: Werns, Stockholm, stg-: City of Dublin, F°- wey, klei: Marx, Rottm, ledig: Strabo, Kopenhagen, stg.; Neerlan- dia, Partington, kolen; Nigerstroom, Hamburg, st.Bore IV, Mantyluoto, Stg,: Vechtstroom, Liverpool, stg.- Lissekerk, Londen, st'g.Manto, Kopenhagen, stg.; Joost ,Ala, hout; La Pampa. Archangel, hout; 18 October: Bittern, Liverpool, stg.; Brant, Philadelphia, kolen. Jelo, Kristiansand, stg.; Jagersfon tein Antw.; Bohmer, Middel!. Zee.' stg (voor Amsterdam) vertrokken 17 October: Hr Ms Zeven Provinciën, Noordzee: ze5 Engelse mijne,?.vefers- Portsmouth; Bestevaer, Zwijhdrecht; Limfjord. Antw.; Vliestroom, Londen; Narwal, Gothenburg: Pieter s., Swansea: Netherlands Coast. Rotterdam; 18 October: Louise Weitert, Ham burg; May, Rottm: Nordic. Halm stad. 1 A antedvk 17 v. Djakarta n Singapore Aagtekerk 17. U°,™- W. v. Guardafui Aalsdyk 21 te Antw. verw. Ah be kerk a UGuardafuL Admiraal Courbet p 18 Dover. Admiralengracht P- 17 Gotland. Agamemnon 17, 720 m. NW. v. Mona- Allflasserdyk 18 te New Orleans. Alceta-s 17. 30 zw v- Kaap Spartivente. Alchiba p. 17 W>ghL Alderramin P- 17 nvplbrajJar- Algenib 17. 420 m. N. v. St. Pauls R. Alhena 17. 30 m. NO v. Kaap Santa Martha Grande. Alice 17 in de Sont. Alioth 17 te nein, Alphacca 17 te New York. Alphard 17, 10° m- zzO v. L Palmas Alpherat p. 17 Hheos, Amot 17 v. Famaensta n. Gocek Aludra p. 17 Gibraltar, Altai:- 18 V. D'-flTp® n' Antw- Amstelburg P- 17. _.JF; Amsteldiep P- ,,1L,,Fln„IS{®rre- Amsteldyk P- 17 el1- Sable- Amstelpark 18 tfinN°r^l^,rVeiN' Amstelveen 17. 440T^,NNW n Azoren Ancora 17. 90 mZW v. Hanstholm ^Ub'VTheems n. Grange- Annenkerk 18 Antilope 15 te Giangemouth. Arbon 14 v. Manaus n. N. York, Arendsdyk 17 V- Antw teRottm Arendskerk 17. 'J B™ v Dakar Arkeldyk 18 Arnedyk 17, v- San Jose RaHto HI te Hollandia IR te Singapore. Bernard John 17. 120 m. NNO v, K. Bergsingel 18 te Avonmouth verwe Bebox p. 17 Sandhammern. Büliton 17 te Damman Binnenhaven V- 17 d« Has. Bintang p. 1' Keywest. Blitar 17 v. Djakarta n Semarang loskofo°pn ie7mi|5 nmXn°nm Ant'gUa Breda 19 te San Ahtohio. Rrpm 17 op de Schelde. Britsum 17. 480 rn. ZW v. Ouessant Calisto 17. 250 m. Molinhead. Caltex Delft P;,17.nC®sq"ets- Caltex Leiden 17, 50 m N. v. Oran. Caltex Nederland 18 te Rottm Caltex the Hag«« P- 17 K Tenez. Caltex Utrecht 17. 80 m. N. v. d. Burlings. Cametrounkust 18 te Ant\v. Camitia 18. 11° m. O. v. Fayal rqstor 15 v. Houston n. Galveston. Castor (kustv.) 13 v. Antw te Ldn Celebes 17 te Suez. CpTonia 17 v. Pladju n. Smganore Cinulia 17 v. Punta Card en n. Stanlow. Cis tul a 17 t.e Oslo. Cleodora 17, 50 rn. -ZW v. Goa. Condor 15 v. Leith n Newburgh Corilla 17. 1020 m. ZW v. Fayal. Corsia 15 v. Fécamp te Belfast Crania 17. 1300 m. O. v. eil. Pitcairn Daie Bohmer 18 te Amstm. Daphnis 17, 940 m. NO v. d. Ber muda's. Delft 17. 270 m. ZW v. d. Bermuda's Deo Gratias 15 te Manchester. Dependent 15 v. L. Palmas te Ldn. Diannel 16 v. Londen te Delfzijl. Dongedvk 17, 90 m. W. v. Aruba Dorestad 18 te Aruba. Draco p. 17 de Weser. Drente p. 17 Finisterre. Duivendyk 18 te Curacao. Eben Haezer 16 te Londen. Eemland 17 v. Itajai n. Paranagua. Eemsborg 17 te Hafnina verw. Elisa 17, 35 m. NO v. Ouessant. Eljo p. 17 de Kielerbocht. Ena 18 te Tarafa. Encarnacion p. 17 Hoborg. Enggano 18 v. Vliss. n. Southampton Equator p. 17 Farsundbaai. Erinna p. 17 Pulu Tioman. Etrema 17, 110 m. NNW v. Aruba. Europa 15 v. Rottm te Leith. Felipes 18 te Singapore. Ferocia 17 te Vannes. Fleco 16 v. IJmuiden n. Venersborg. Franka 2 p. 17 Dover. Frem-a 17 v. Rottm te Groningen. Friesland (SSM) 17 te Leith. Friso 17, 25 m. Z. v. Sandhammern Gaasterland 17 v. Bia n. Rio Jan. Gadila 17 v. Tokuyama n. B. Papan. Geziena Henderika 17, 100 m. O. v. Algiers. Gironde 17, 50 m. ZW v. Ouessant Glory 17 nog op rede Cuxhaven. Goote 18 te Rottm. Gordias 18 te Piraeus. Gouwe 16, 230 m. ZO v. Grand Bassam. Greta 15 te Grangemouth. Grootekerk 18 v. Aden n. Rottm. Gruno iB.l p. 17 Beachyhead. Haarlem 17, 90 m. ZW v. Jamaica. Hans 17, 20 m. NO v. 1. s. Gjedser. Harm 17. 20 m. ZW v. IJmuiden. Haulerwijk 17. 800 m. WNW v. Fayal Hector 18 te Lattakia. Heemskerk 17 v. Hamburg n. Rottm Helena 17. 150 m. ZO v. K. Hatteras. Helicon 17 te Philadelphia, Henrica p 17 Beachyhead. Hera 17, 300 mtjl W. v d Azoren. Hestia 17, 300 mijl N.N.W. v Porto Rico. Hinde 16 v Dublin te Liverpool. Holland 16 op de rede Gr. Yarmouth (schuilen). Hoogkerk p 18 Kaap St Vincent. Hoop 16 v Vasa te Londen. Hunzeborg 17 op rede v d Helder. Ilos 17 te Amsterdam. Inspecteur Melleman 18, 40 mij! W. v Lindesnaes. Isis 17. 850 mijl Z.W. v d Azoren. Jagersfontein 18 te Amsterdam. Jan 17 te Sundsvall verwacht. Jan Herman p 17 Vlissingen (ing.) Jan Kreumer 16 te Londen. Japara (K.R.L.) 17, 600 mijl WZW v de Azoren. Java p 17 Guardafui. John M. 17 v Rottm n Odense. Jonan 18 v Preston n Larne. Jozef Swenden 15 te Royt.ta. Julia Mary 18, 50 mijl N. v Got land. Jupiter 17, 90 mijl Z.W. v Helsinki Kabylia p 17 Muscat. Kalydon 17, 200 mijl O.Z.O. van Minicoy. Katelysia 17, 150 mijl O. v Timor. Keizerswaard p 17 Ouessant. Kellia 18 te Curacao. Kemphaan 18 te Rudkoping verw. Kenia 17. 100 mijl Z.W. v Ouessant Kermia 17 v Curacao n B.-Aires. Kertosono 17, 110 mill Z.O. v Kreta Kitty H. 17, 40 mijl N.N.O. v I.s. Texel. Koningshaven 17. 20 mijl N. v Kaap St Vincent. Koratia 17, 150 miil O. v Malta. Korenia 17, 300 miil O. v Vitoria. Kota Gede p 17 Sabang. Kot.a Inten 17, 140 mijl N.N.O. v Massowah. Krebsia 17, 60 mijl N.O. v Algiers, Krvptos 17, 180 m. Z. v Rio Janeiro Langkoeas 17 voor Tegal geankerd Leendert B. 17 in Golf v Valencia. Leersum 17. 140 mijl W. v de Ber muda's. Lekhaven 17 v Ilheos n St Vincent (C. V.j. Le Maire 16 te Moji. Leonard T. p 17 Gotland. Leopoldskerk 17 nog te Basra. Leo S. 15 v. Fécamp to Avonmouth, Limburg 17 nog te Khorramsar. Lindekerk 17. 485 mijl W.Z.eW. V Bombay. Llreco 15 v Delfzijl te Goole. Lucas Bols X. 17 le Ronnskar verw Lucas Bols 2, p 17 Olandsgrund. Maasland 18 te Santos. M-iasym N. p 17 Kaap Santa Martha G,'an,le- Macuba 17, 60 mul Z. v Colombo. Madoera 14 v Surabaja n Palembang Maetsuvcker 17, 380 mul N.N.W. v Sharksbaai. Malea 18 te Singapore. Manoeran 18 te Bintang, Mapia p 17 Colombo. Marcella 19 te Vlissingen verw. Warearntha 15 v Shoreham n Poo,e Maria S. 16 op rede Gr. Yarmouth fschuilenl. Maririie Böhmer 17, 85 mijl Z.Z.W. v Toulon. Marisa 17, 420 mijl Z.O. v Groen- Marpessa P 17 Finisterre. Marsland 12 te Burutu. Matthew 18 te Gothenburg verw. Maymere 17 bij Southend. Meike 15 v Wa'kom n Scarboro. Men Var N. o 17 Oporto. Morale N. 17, 25 mijl Z.W. v Kaap Vilano. Mereurius 15 v Londen te Shoreham Meres N. 17 v St Vincent (C. V.) n Antwerpen. Midas n 18 Kaap Vilano. Mies 18 te Rotterdam. Minerva 16 v IJmuiden n Goole. Minorca 16 V Londen n Pariis. Mrrv-ede 17 v Cape Coast n Winne- Mi"--ch N. 17, 10 mijl N.O. v Maza- mu-zr' p 17 Pas Fartak. Missouri P 17 Sandhammern. Moordrecht 17, 65 mijl N. v de Bur- Mnohri N 17. 40 mijl O.N.O. van Bornholm. M.jren a 17 te Pladju. Mutatie '6 te Swansea. Mntua Fides p 17 do Weser. Mijdrecht 15. 530 mijl W. v Fayal Mvnuck p 17 Borkum. Nsto n 16 Dover. Nautilus P 17 No-o 17. 85 mill N.O. v Kaap VI- "lano. Nestor 16 v Houston n Mobile. Netta P 17 1.8. Smith Knoll. Nieuw Holland p 17 Kaap York. Noorderhaven J.6 v Connah's Quay n Rotterdam. Noordstad p 17 Kielerkanaal. Nijenstein 16 te Middlesbro. Oberon 17 v Philadelphia n New Oleum17 v Preston te Lorient. Olwe 15 v Cardiff te Port Talbot Omala 17 v Spezia n Stamboul. Oranjepolder 17, 60 mijl Z. v Kaap St Vincent. Osiris 18 te Guanta. Overiisel 18. 210 miil N.O. v Sydney Ovula 18 te Makassar. Paloma 17, 10 mijl Z.W. v Longstone Patria p 17 Dungeness. Pendrecht 17. 70 mill O.N.O. v Malta Perna 17, 750 mijl Z.W. v Ouessant. Philetas 17. 30 mijl W. v Casquets. Pieter S. 17 v. Amstm n. Swansea. Polydorus 17, 475 mijl O. v de Azo ren. Poortvliet 17. 40 miil N. v Oland. Poseidon 17, 75 mijl W. v Jamaica. Port Talbot P 15 Dover. Prins Alexander p 17 Scilly. Prins Frederik Hendrik 17, 130 mijl W. v Str. Anticosti. Prins Willem van Oranje 16 tran Montreal n Rotterdam. Prinsengracht 17 te Amsterdam. Pygmalion 18 te Port of Spain. Radja 17. 520 mijl N.W. v Fayai Raket 17 v Londen te Delfzijl. Raki 18 v Suez n Umm Said. Reliable 16 te Gnrston. Rempang 17 te Bremen. Pini p 18 Wight. Riouw 16. 60 miil N.O. v Bahrein Rit-7 i7 Bangkok. RoeH'-v, |2 te Victoria (B. C.) Roelof Buisman 17 in de Duins ge ankerd. Roggeveen 17 v Dar es Salaam naar Beira. Rosa 14 te Demerara. Ruys p 17 Okinawa. Rijnkerk 17 v Gibraltar n Amstm. Salawati 17 v Massowah n Djibouti. Samarinda 18 te Tanga. Sarangan 17, 700 mijl N.W. v Mini- coy. Sarpedon 17 te Amsterdam. Saturnus 15 v Waterford te Bristol. Sawega 18 te Port Said. Schelpwijk 17, 100 mijl O. v •Malta. Scherpendrecht p 17 de Bermuda s. Schie 17, 720 mijl Z.W. v Fayal. Schiedyk 18 te Corpus Christi. Schippersgracht 16 te IJmuiden. Setas 16 v Amstm te Londen. Sheratan 17, 210 mijl N. v Socotia. Sibigo 17 v Phobolinggo n Brisbane Singkep 17. 870 mijl O.N.O. v de Bermuda's. Skagerrak 16 v Londen te Delfzijl. Sliedrecht 18 v Port Said n Land's End v. o. Sloterdyk 17. 225 mijl W. v Alexan- drië. Soestdvk 17 te New-York. Spirit 16 v Londen n Sunderland. Spoorhaven 17, 90 m. NO v. Tunis. Spurt 18 v. Hamburg n. Goole Stad Alkmaar 17, 780 m. W. v. Valentia. Stad Amsterdam 17 v. Seven Islands n. Engeland. Stad Arnhem 18-te St. John's N. F. Stad Dordrecht 17, 175 m. ZZW v. Ouessant. Stad Leiden 17 v. Damman n. Khor al Ami. Stad Maastricht 17, v. Emden n. Savona. Stad Schiedam 18 te Rottm. Stad Vlaardingen 17, 110 m. WNW v. Trondheim. Stanvac Djirak 18 te Tj. Uban. Start 16 te Londen. Steady 17 in Bristolkanaal. Stella Maris 17 in de Grote Belt. Stentor 17, 900 irf. ZW v. Fayal Straat Banka 17, 200 m. W. v. d. Torresstraat. Straat Makassar 15 op rede v. Singa pore. Straat Mozambique 17 te Maceio. Straat Soenda 17, 845 m. W. v. Kaapst Strijpe 17. 20 m .O. v. Lizard. Sunetta 17. 230 m. ZZW v. Saigon Swallow 18 te Aottm. Swairtenhon-dt 19 te Surabaja verw. Swift 17 nog bij Cuxhaven. Talisse 18 te Penang. Ta>ra 17, 400 m. NNW v. Fayal Tarakan 17. 340 m. N. v. Socotra Taria 17, 1050 m. ZW v. d. Azoren Telamon 17 v. Oranjestad n. Baltim. Tero 18. 220 m. ZZW v. Madeira Teun 15 v. Southampton te Rouaan Tiberius 18. 170 m. NO v. Barbados Tibia 17, 450 m. Z. v. Ceylon. Tinda 15 v. Methil n. Limhamn. Titus p. 17 Kaap Bon. Tjibodas p. 17 Zdpunt Formosa. Tjianas 17 v. Mauritus n. Penanfg Tjisondari 17. 260 m. ONO v. Zdpunt Madagascar. Tomini 17 v. Port Said n. Safaga Ton S. 17 bij Dungeness geakerd Trianca 14 v. Blyth n. Kopenhagen Triton 17, 850 m. ONO v. Sombrero Twee Gebroeders p. 16 Dover. Twin p. 15 Spurnhead. Utrecht 14 te Singapore. Can Cloon 17. 160 m. NNW v. Manilla Van Neck 17 v. Djakarta n. Singap. Van Spilbergen 17. 70 m. NNO v. L. Palmas. Victory p. 15 Dover. Virgo p. 17 Hirsthals. Vivo 17 in de Duins. Vliestroom 17 v. Amstm n. Londen. Volharding p. 16 Gibraltar. Waiwerang 18 te Djakatra. Walenburgh p. 17 Port St. Mathieu Waterland 18 te St. Vincent (CV) Weltevreden 17, 360 m. O. v. Halifax Westerdok 16 v. Amstm te Londen Westerschelde 17 te Rottm. Westertoren 17 te Amstm. Westland p. 17 Maceio. Wexford 16 v. IJmuiden n. Gothenb. Wieldrecht 17, 75 m. NW v. Bergen Willem Barendsz p. 17 Vlieland. Willy 17 v. Kalmar n. Norrkoping Wonosobo 18 te Kuwait. IJssel 17, 120 m. ZW v. Ouesasnt Zaanstroom 16 v. IJmuiden n. Hull. Zeevaart 15 v. Rouaan te Londen Nagekomen tijdingen Aalsum 18 v. Aden n. Karachi. Aardenburgh p. 17 Vliss. (uitg.). Advent 17 v. Stockholm n. Hamina. Afiena 18 v. Assens te Svendborg. Albergen 18 v. Antw. n. Brest. Alcyone 19 te Bombay verw. Alnati 17 te Monteviedo. A.M. 6. 15, 21 en 22 p. 17 Finisterre. Amerskerk 18 v. Dairen n. Yoko hama. Angeja 18 v. Londen te Vliss. Arak 16 v. Garston te Fowey. Arcturus 16 te Las Palmas. Ariadne 17 te Amstm. Arnoudspolder 19 te Gent verw. Atlas 18 te Rottm. Auriga 17 v, Lissabon n. Dover. Bali 18. 360 m NW v. Minocoy. Barendsz 17 v. Bristol n. Swansea. Barracuda 19 te Gothenburg verw. Beninkust p. 18 Finisterre. Bennekom p. 18 Vliss. (uitg.). Bernisse p. 18 Vliss. (uitg.). Bierum p. 18 Ameland. Birningham 18 v. Rottm. te Har lingen. Bloemfontein 18, 130 m. NW van Freetown. Blydendyk p. 17 Vliss. (uitg.). Boreas 17 v. Algiers n. Calamata. Brem p. 17 Vliss. (uitg.). Catharina W. 17 te Skoghall. Concepcion 17. 370 m. NO v. St. Vincent (CV). Corrie B. 17 v. Rottm. te Malmo. Crescendo p. 18 Berkum. Curacao p. 17 Vliss. (uitg.) Diligentia 17 v. Rottm. te Kirk caldy. Dollard p. 17 Brunsbuttel. Duiveland p. 17 Brunsbuttel. Eibergen 18 te Antw. Escaut p. 17 Kiel. Esso Rotterdam 18 te Hamburg. Export II 17 v. Rottm. n. Londen. Evertsen 17 v. Rottm. te Vejle. Falco 18 te Chicago verw. Fiducia 17 v. Londen n. Maassluis. Frans van Seumeren 18, 100 m. NO v. d. Humber. Gaasterland 16 te Goole. Gooiland 17, 100 m. W v. Lissabon. Guineekust 18, 60 m. Z v. Las Pal mas. Haaksbergen p. 18 Vliss. (uitg.). Haskerland 17 v. Harlingen te Leith. Heemraadsingel p. 18 Vliss. (uitg.). Helder 17 v. Cartagena n. Barran- quilla. Hoc Vinces 17 te Grimsby. Hydra 18 v. Porto Cabello n. Puerto Ordaz. Ida Pieter 17 v. Havre n. Caen. Ilias 18. 40 m. ZW v. Lissabon, (schilen.) Isis 18 op rede Gr. Yarmouth Isis 18 op rede Gr. Yarmouth Ivoorkust 19 te Lagos verwacht. Jaba 19 te Gothenburg verw. Jan Herman 17 v. Ldn. te Antw. Jokurma 17 v. Sundsvall n. Amstm Joost 17 te aZandam. Larix 17 v. Dordrecht te Doms jo. Lauwers p. 17 Vliss. (uitgè) Leuevkerk 18. 210 m. NW v. Minicoy Lissekerk 17 te Amstm. Loppersum p. 17 Finisterre. Luna p. 18 Kaap Bon. Lydia 18 v. Gent te Vliss. Macoma p. 18 Str. Ormuz. Manto 17 v. Kopenhagen te Amstm May 18 v, Amstm n. oRttm. Medea 17 v Lissabon t.e Casablanca Meliskerk 17 te Port Elizabeth. Merwestad p. 17 Kiel. Moby Dick 17 te Torrevieja. Modjokerto 18 te Bremen. Monica 17 v. Lulea n. Oxelosund. Mulan p. 17 Vliss. (uitgè) Mynelis 17 te La Rochelle. Narwal 17 v. Zaandam n. Gothenb. Neerlandia 17 te Amstm. Nieuwland 17 v. Rotm te Grangeh. Nottingham 17 op de Tyne. Notos 17 v. Malaga n. Algiers. Niienburgh 17 v. Koning n. Rottm Oceaan 17 v. Gothenb. te Amstm. Oost.erburgh 17 te Brunsbuttel. OotmDrsum 17 te Hamburg. Paramount 18 in Kalmarsund. Pascholl 18 v. RoFttm n. Ventspils. Phecda 18 te Porto Alegre. Phidias 17 v. Makaga n. Cadiz. Plato p. 18 1. s. Owers. Ponza 17 v. Stockholm n. Gefle. Prins Willem III 16 te Hamilton. Prins Willem IV p. 18 Vliss. (uitg.) Prinses Wilhelmina p. 18 Vliss. (uitg) Reality 17 v. Sunderland te Nykoping Rex 18. 40 m. N. v. d. Smalls. Rondo 18, 110 m. NO v. Fayal.è Rosemarie 17 v. Rottm n Kopenhagen Rijnland 16 te B. Aires. Salland 18 v. Bremen n. Hamburg Sambre 18 v. Rottm te Amstm. Silvaplana 17 v. oRttm te Malmo Spora 17 v. Antw te St. Nazaire. Statue of Liberty 18, 50 m. Z. v. Kreta Strabo 17 v. Aerhus te Amstm. Tilly 18 te Cuxhaven (schilen.) Tine 18 v. Antw te Vliss. Tom van der Heide 15 v. Port Lyautey n. Rouaan. Trito 17 v. Rottm n. Dublin. Tuskar 18 v. Rottm n. Dublin. Vechtstroom 17 v. Liverp. te Amstm Vindicat Atque Polit 18 v. Amstm n. New Ross. Vlieland 17 v. Rouaan te Parijs. Vrouwepolder 16 v. Bayonne n. Liverpool. W. Alton Jones p. 18 Muscat. Westersingel 17 v. Swansea n. Antw Westkust 18 v. Stettin n. Lulea. Willem Barendsz (walvisvaarder) 18 v. Amstm n. Curasao. Zeehaan p. 18 Vliss. (uitg.) Zwaantiena p. 18 Brunsbuttel. LOBITH, 17 October 1955. Gepasseerd voor 13 uur en be stemd voor: ROTTERDAM: Umbria, Kluytmans Cem 7, Zaal; Salladia, Moraal; Esma Bakker; Alice, de Jong; Lindavia, v. Deurzen; Apulia, Amelsvoort; Avontuur 6, v, Ooyen; Damco 135, de Rooy; id. 10, Volk; Siegmund, v. d. Graaf; Elise, Hartmans; Andre 2, Wagenmakers; Eckwart, Bakker; In ternos 3, Pole; 3 Gezusters, Verwoert Zoomland, Neijxenhuizen; Jali. de Jager; Rhein, Rennings; Ernst Christoph, Wirtz; Express 103, Schmitz; Harpen 65. Keim; Franz, Kratz; Fr. Haniel 15. Stender; R. Karcher 66, Werbek; id. 82, Metscher Rheintank 10, Huil; Express 70, Ken- tel; Siegfried, Dalmen; Rhenania 20, Wiebach; Math. Stinnes 88. Gren- neingloh; Molke, Behr; Graubunden, Kooij; Clarus, Reif; Genfersee,, Berg Express 277, Slamolen; Tigino, v. Rossum; Express 38, Swartjes; Karla, v. Well; AMSTERDAM: Beverwijk. Eimer; Vertrouwen, v. Weel; Nantje, Buter; Elsjo, Kanon; Avontuur, Dodde; Johan, v. Asperen; Elisabeth. Grund; DORDT: St. Gerant, Sanders; Adrianto, v. Elshout; WORMERVEER Dankbaarheid, Slotje; SCHARSTER- BRUG: Sota, Talens; MALDEN; Gerda Louisé, Swartjes; LOBITH; 2 Gebr., Broeksma; ARNHEM: Ketel meer, Diepenveen; SNIPPELING: Nantje, Buter; VROOMSHOOP: Am bulant, OuderkerkNIJMEGEN Damco 37, Theenaert; HUIS TER HEIDE: Spes, Siesling; Concurrent, Tiechelaar; MAASTRICHT: Lora, v Ee; MAASSLUIS: Feromo 1, Uhler; NóIJMEGEN: Rijnland. Tabury BELGIë: Margaretha, Neijenhof: Anna, Fongers; Dacapo, Carlebur: Rossini, Kegge; Maria, Verhulst; Pierre, Vranken; 2 Gebrs., v. Boon; Muttersegen, Schepers; Felicitas, Hubinger; Johann Brumester, Cle mens; Mariastein, v. d. Broek; Leo pold, de Prins; Rupel, Asnot; Beo, Carpentier; Senta. Peters: Bourgueil v. Adrichem; Malberbe. Goetz; Bel- linzone, Vercauteren; Luezrn, Boschert; HAMBURG: Luise Weitert, Bohn- stedt MOOS (Noorwegen)Herm,. Her mans. LULEA (Zweden): Antha, Tinne- meijer. DUITSLAND: Damco 120, Jans- sens; id. 101, Pols; Eendracht, Tou wen; Nooit gedacht. Mastenbroek; Res Nova, Leeuwensteijn; Theo, Enge laar; Meeuw, Rigter; Lisa, Mol; Jo hanna, Dekker; Heinrich. Scholten; Hoorn 2, Tauwen; Geri, v. Duinen; Gerh. Constance, Gommers; Germ 2, v. Koman; Etna, v. Ingen; Boreas, de Groot; Agnard, v. d. Est; Anica, Ophorst: Aegir, v. Buren; Mathilde Smits; Pefra, v. Praet; Vatna. van Dijk; Martha 1, v. Vliet; 3 Gebroe ders, Schijvens; Egberdina, Smeding. Johanna, Sanders; 2 Gebrs. Gankema Jo Ely, Witjes; Geertruida, Frieling; Elisabeth. Jeurissen; Vios, Liet; Voorwaarts, Witjes; Vios, Hubers; IJssel 5, Riksten: Actief, Figge; Con- fiance, de Rode; Ejo, v. Ooyen: Normandia, v. d. Werken: Disponibel Kroezen; Loruja 2, Yzendoorn; Mas cotte, Reitsma; Bertha, Veldman; Thema, v. Meer; Hollandia, Lubbinge Morgenster, Berends; Wijkdienst 15, Bijtjes; S. H. V. 3, Wessem; Stomp- wijk, Bennekom; Vios. Kremer: id. 2, Zwiggelaar; Counod, de Pijper; Donatello, v. d. Val; Mercurius, Speir; Nejo. Udo; Budo. Beitjes; Meijkian, Buining; Wijkdienst, Jansma; Anton Hugo, Pikaart; Louiza Gergoski; de Gruyter 31, Reinhardt; S. D. G. 5, Merquard; Theodor Base dow, Ahrends; Wilhelm Suhl, Raus; Heinz, Riggers; Baden 308, Bliz; Math. Stinnes 104, Pfaff; Irich, Golz; Horst en Jussen 1, Rietbrink: Hans, Handke; Eva 8, Freidonk; Joh. Win- chermann. Eich; Albert Janus, Lege- mann; Hoffnung, Wessels; Express 102, Nietsch; Stientje. Kleeman; Har pen 31, Beijsel; Helmdal, Pauliak; Gretel Elisabeth, Stegeman; Esso 35, Ernst; Express 12, Schall; Eneas, Beekman; St. Antonius,. v. Gouen- berg; Scaldis 1, v. Woercom; Ama zone, Vastree; Navexmotor 2. Poppe- lier; Rovan, Rottiers; Rova. Rottiers; Josepha, Deurink; Arielle 2. Brouwer Nipsik, Fijneman; Viktor, Fijneman; Gustaaf, Pelemans; Sussex. Jonge- krijg; Tophile, Thenaart; Freternite 9 v. d. Sande; Elba, Ochs; Yvonna, Reulens; Anco, Houben; Tantot, Mil- levert; Industrie, de Prins; Salf 16, de Laet; Credo, de Vos; Georges. Hellebosch; Nuee 3, Vermeulen; Deck de Rave: Remone, Moinville; Re- comme, Bardiaux; Perault. Gorriges; Berlioz, Kriger; Express 26, Dull; id. 55, Verduyn; Leonie, Arntz; Dela croix. Wagner; C. F. R. 519, Snoeik BASEL: Damco 26, Grabijn; id. 131 Kruythof: Rex Rhenie, v. d. Graaf; Rhenus 113, Lehn; Markburg, Plart- Muretto. Callenbout; Aargau, Mos*| Solothurn. Keiler; Express 51, de Poort; Zurich, v. Ingen. HANS WEERT, 17 October 1955. Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor; ROTTERDAM: Dankbaarheid, van Gent; Stad Amsterdam 8, Schouwe- naar; Stad Amsterdam 12, Zaal; Tele graaf 12, de Jonge; Westkust. Tim mermans; Madeleine, de Weerd; Comptoir 24, Gerritsen; Fluviale 27, van Dort; id. 24. Munster;! Wanderer Temperman; Jantina, Veldman; Fanto 7. Staneck: Martha Antoinette, de Bruyn; AMSTERDAM: Luctor, Verhagen: Stad Amsterdam 1. Water han; Jade, Verhoeven; Emeraude, Reyngoudt; Joko. v. Parijs; Cornelia Vermeulen; Vriezeveen, Verkaik; DEN HAAG: Harmanna, v. Doode- waard; Belia, v. Doodewaard; Gerja, Larooy; RA VENSTEN: Pro Patria. Bosma: ALKMAAR: Ajadi, Verdoorn; ZUTPHEN: Hendriks, v. d. Adel; Linquenda. Krikke: DEN HELDER: Willem, v. Lopik; MAASHEES: Spe- ranza. Aarnoudse; ANDEL: Maria Elisabeth. Lammert: HELLEVOET- SLUIS: Elisabeth, v. 't Hooft; ZWIJN DRFCHT: Vinotra 10. Stoop; PERNIS Madeleine. Nicholais: HANSWEERT: Hieltje, Hiemstra; NIEUWDORPER- VERLAAT; Arja, Struik; KERK- DRIEL: Leentje, v. Yzerlooy; KAM PEN: Dirkje, de Borr; DELFT: Familietrouw, den Outer; AAYE: Delta li, de Vries; ZAANDAM: Se- cunda Spes. Grinwis. DUITSUAND; Maria, Sollner; Irene. Schram: Pomerol, Fuchs; Ce zanne. Salize: Romanie Brandt, Kui pers: Peliegonn. v. Bulek; Mariette, v. Hemelryk Navexmotor 5. Poppe- lier; Iingen, Kleinhagen; Han Kurier 23. Kooyman; Vaeth 2, Gernhard; Pe- tronella Maria, Bouman; Matador, Osselaar; Esperance, Kievet; Adme. de Vree; Flores, Waardenburg; Wilan Suiker; St. Antonius, v. d. Heuvel; Nova Lis, Meschendorp; Fulda. Hui- bers; Laufenburg, Scholten; Vlymen Bax; Esso Duisburg, Wartenberg; Fried. Wilhelm, Lang; Alvracht 5. Kleinstra; BASEL: Rheinunion 10, Orth; Ex press 26, Dull; Rhenus 42. Wester man; Interna 2. v. Boekelen; Piz Roseg, Friedmann; Bertus, Schram: Industrie 78, Hofmann; Damco 27, de Jong; Damco 93, Keizer; Han. Kurier 3. Wittmer. BELGIë: Patria. Romeyn; Pax, Bos; Overschie, Muller; Walter, de Roef; Esso 17, Schulz; Quo Vadis. Versluis; Venlo, Oosterwijk; Velp. Top; Olievos 4, Volk; Maria, Buyks; Time is money. Droog; Mon Desir, v Leeuwen: Stad Amsterdam 3, de Jonge; Bama«adsu, Visser; Kembs, Mallentjer; Jacjo. Geck; Slavonia, Vroegp in de Weij; Citerna 30, de Roeck; Butania 3. Janssen; Staw Am sterdam 10, Korstanje; Navi Fer 3, Eifler; Birsfelden, Verstraeten; Maria Hoogenboom; Mariette. Gasten; Gott- hard, v. d. Bosch; St. Petrus, Zwaga; Rika, v. Iwaarden; Jacoba Cornelia, v. d. Heuvel; Staw Hulst, Hermabs; Rijn Schelde 22, Ceulemans; Norma Grinwis; Wilmar, Lindhout; Fiat, Kars; Dory, Sutterer; Noordster. Hui tema; Eben Haezer, Slobben; Anna Schot; Verseau, Kooy; Otus, de Oude Gerdina 1, v. da. Putte; Electra, Fran sen; Missouri. Wijckmans; Excelsior, de Kimpe; Pro Patria 2, Bosma; Ge- Brouwer; Antverpia, v. Winsen: zina Hermanna, Mulder; St., Rita, de Rival, v. Kaam; Roger, v. Kauteren Coulou, Schuppli; Woglinde, v. d. Panne; Sahara; de Kerf; Brigitte. Bochling; Margot, Assmann; Hencor, Wigman; Ravel, Ullrich, Verwisseling Booy; Clemence. Broekaart; Flora, v. Ooyen; Spanjaardsdiep. v. d. Haar; Airoio, Wasser; Express 33, den Boef Berthelot, Schauinger; Chat Vigneau, Wimmer; Adrianus. Kieboom; Albert Camermans; Joseph, Schepens; Ver trouwen, Schram; Ingona, Broeders; Hardi, v, d. Elshout; Amstel 4. Schreuders; Amstel 6. Schreuders; id 15, Schreuders; Nirwana, Tanghe; Augusta, Moret; Tourist, Boogaard; Patriotisme 2. Buitink; Pierre, van Havenberghe; Ruhr 7, Hof ken; Eljo Dnessen; Jupiter, Volkner; St. Odile Busch; Heilo, Heida; Charles, de Roeck; Piet, v. Wagenningen; Cisal- pina 6, Eni; Fanto 40. Schulze; Ketel binkie, v. Meel; Medoc, Janssen; Jean, v. Houten; Damco 98, Vuyk; Niedersachsen 5, Kumme; Froburg, Wanders; De Hoop, v. Gent; Indus- ïr- 174» Hu*Sman; Hado. Haitsema; Miely, Derksen; Trijntje V. Veldman; Navexmotor 1. Schot; Neeltje 2. Ghyssels; De Gids. de Jong; fcleo- nora Pittiweiel: Elisabeth, den Boer St. Antoine, v. Genep; Nautilus XI. v Dienst; Telegraaf 21. Vendeviile; Bram 2, Kempeneers; Neska 3. Hof mann: Globo, Mertens; Gounod. Naegele. Fairsea, Amsterdam naar Sydney. t V?® m* van Fremantle Johan van Oldenbarnevelt, Am- sterdam naar Sydney, 17 van Suez. Maasdam. Rotterdam naar New York, p. 17 Scilly. Noordam, New York naar Rotter dam, 17, 230 m. ZW van Hallifax. Oranjestad, Cristobal naar Am sterdam. p. 17, Vlissingen (uitg.) Sibajak 19 van Rotterdam te Syd ney verwacht. Waterman 19 van Djakarta te Rotterdam verwacht. Willem Ruys. Rotterdam naar Djakarta, 18 te Singapore. SLEEPBEDRIJF Humber 18 van Vlissingen te Maassluis. Noordzee 17. 110 m. ZO v. Mo- na eil. n. Philadelphia Rode Zee 17 v. Antw. te Vlis«. Thames 17, 240 m, WNW. v. Fayal n. Ponta Delgada 18 OCTOBER Constanz 3.13 <—0.02». Rheinfelden 2.10 (+0.02). Breisach i.34 (—0 02), Straatsburg 1 92 (+0 02». Maxau 3.71 10.06), Mannheim 2.01 (—0 15>, Mainz 2.20 (—0 02). Bingen 140 •onv.), Caub 1.52 0.03>. Trier 98 lonv.), Coblenz 1.51 (—0 04). Keu'en l 02 (—0 08). Ruhrort 2 90 (—0 0-1) Loblth 8 91 (—0.07). Niimegen 6 73 i0.03). Sluf<s te Weurt 6 42 0 05", Arnhem 7.10 (—0.05). Eetde •IJssel) 2.29 0.04). Deventer 1 46 i0 02). Monsin geen opgave. Visé (—0 01), Rorgharen 38 42 1+0.09). Belfeld 10 76 f— 0.08) Grsve 'beneden de sluis) 4 70 (+0.03). Na men 1.49 0.01), Maastricht 43.76 '—0.05), HOOGWATER TE ROTTERDAM 19 October: le tij 6.09 uur; ?e tij 18.26 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 19 October: le tij 6.59 uur: 2e tij 19.16 uur. MINSTE VAARWATER DIEPTEN Pannerden—I.Tsselkop 2 40. IJssel- kop—Heveadorp 1.95. Heveadorn— Amstm-Rijnkan. 1.75. Amstm-Ri1n- kan—Lekkan. 190. ÏJceelkoo—Dne?- hure 1 70. Rnesburg— Ztitnhen 1 +5, Zutnhen—Fefde 2 05. Epfde— Sooor- brug Deventer 2.15. Spoorbrug De venter—Katerveer 2 40 meter. Toegelaten grootset diepgang van MalingenSt Andries 2 80 meter De scheepvaart np de Waal boven Nfimpeen i= in d- Vr>m#»rtde nacht van 19 tot c 4 SCHEVFNUMHEN. 18 October. Vangstberichten van hedenmorgen uit zee: Schevenmcers: 87 met 10 k. uit halve vleet. 200 met 35 k.. 195 met 10 k. uit halve vlee.t 246 nog halen. 341 met 25 k. uit h^lve vleet, 402 nog halen. 56 met 40 k.. 159 met 5 k. uit halve vleet 229 weinig vangst. 105 met 2 k.. 339 met 42 k.. 104 met 9 k. uit. halve vleet. 332 r-rg halen. 39 met 20 k., 201 met 25 k.. nog 15 neten. 4 met 8 k.. 77 met. 35 k.. 181 met 10 k. uit 5 netten. 199 met 25 k.. 32 met 40 k. uit halve vleet. 40 met 35 k. uit halve vleet. 48 nog halen. 49 met 8 k. uit halve vleet. 51 nog halen. 233 met 8 k. uit halve vleet. 247 noc halen. 262 weinig vangst uit 20 netten. 285 met 15 k. uit halve vleet. 2 nog halen. 5 met 5 k. uit 16 netten. 9 met 5 k. uit halve vleet, 19 met. 3 k. uit halve vleet. 25 niet gevist. 30 met 30 k. uit halve vleet, 35 met 25 k. uit halve vleet, 37 met 30 k. uit halve vleet, 45 weinig vangst uit halve vleet. 69 met 17 k. uit halve vleet. 130 nog halen. 310 met 17 k. uit halve vleet. 236 met 5 k. uit halve vlete. 248 weinig van est uit 25 netten, 249 nog halen. 297 met 85 k. uit halve vleet, 312 met 5 k. uit halve vleet, 399 weinig vangst uit 10 net.ten. 107 met 20 k. uit halve vleet. 79 met 17 k., 141 met 3 k. uit 20 netten. 186 met 10 k. nog 40 netten, 284 nog halen. 7 geen vangst. 46 met 5 k. uit halve vleet, 50 met 10 k. uit halve vlete. 64 nog halen, 66 nog halen. 73 met 1 k. uit halve vleet. 81 nog halen. 89 nog halen. 97 nog halen. 103 met 25 k 116 met 10 k. uit halve vleet., 123 met 3 k. uit halve vleet, 124' nog halen, 160 geen vangst, uit 20 netten 180 weinig vangst, 275 met 17 k. uit halve vleet, 3 met 3 k. uit 10 netten 14 nog halen, 21 met 20 k.è uit halve vleet, 47 nog halen, 121 met 60 k uit. halve vleet, 302 met 5 k. uit halve vleet 24 met 75 k uit hq]ve vlee.t 110 nog halen, 120 met 34 v uit halve vleet. 325 met 8 k ui4 halve vleet, 333 met 2 k. uit halve vleet. Aan de markt kwam hedenmorgen een kustvisser met 900 aan verse vis.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1955 | | pagina 7