Nieuws uit STAD en OMTREK
OUDE TIJD
Geheugen-hulp
KNAPPE REPRODUCTIES
VAN MEESTERWERKEN
h
eclame
SANTOS SCHIEDAM STAAT AAN
LANDELIJKE SPITS
Uit die goede
VISSEN OP VOLLE STROOM
Filinmiddag Katholieke
Bond van Bejaarden en
lensionneerden
Gepe
Garagebedrijf WALDO
Aankoop woning
Spinhuispad 11
Nieuwe woningen onder
de kap
Winnaars Bazenprijs-
vraag 1955
O. B. K. heeft grote
plannen
Burgerlijke Stand
KETHEL
bromfietsleed
Expositie van „hand-overpainted Fielil
copieen
Maakt
voor Uw zaak
Mens en meetinstrument
DONDERDAG 27 OCTOBER 1935
NSC
EEN GESLAAGDE FEEST
AVOND IN MUSIS SACRUM
Het programma
COACH 4575.—
CABRIOLET 5500.—
COMBI 5195.—
r was ook een Schiedammers bij
JUBILé-TENTOONSTELLING
Het wil een jeugdkorps oprichten
BLIKSEMBEVEILIGING
Gemeenteziekenhuis en andere
openbare gebouwen
IN ROTTERDAM
PAGINA 2
K.A.V.-ZUID
40-JARIG HUWELIJK
ZEVEN WONINGEN AAN
MEEUWENSINGEL
STAPEL PLANKEN EN POT
VERF GESTOLEN
OPBRENGST
KRUISCOLLECTE
EXPOGé EN VOORMALIG
VERZET
GEEN VOORRANG 'waar rufan honderd van de' b.ekende
VERLEEND
R.K. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek St. Liduina
KEUZELIJST VAN NIEUWE
JEUGDBOEKEN
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
f a
- -
J^d/' Vi3f W6ken 6611 1UChtbal- feS^ti'r^e^
EKoot! T E„ nuNederland mi. Wielerfederatie had een
VISSERIJ-INSPECTIE MET
NIEUW VANGSYSTEEM
NED. VRACHTENMARKT
Ambtsaanvaarding
prof. dr C. Verhagen te Delft
i
-i
'I
ii
f
Santos, Steun aan Nederlandse tubercu
lose onbemiddelde standgenoten, de prach
tige instelling van de R.K. Middenstands
bond, hield gisteravond in de belangeloos
ter beschikking gestelde zaal van Musis
Sacrum weer zijn jaarlijkse feestavond ten
bate van de t.b.c.-bestrijding.
De voorzitter van Santos, de heer J. J.
Levens, kon bij de opening van deze
feestavond zijn leden een verheugende me
dedeling doen.
Schiedam met zijn 76000 inwoners staat
niet alleen percentsgewijs aan de kop van
alle Santos-afdelingen voor wat de netto
opbrengst ten bate van het Santosdoel be
treft, doch ook in geld heeft het 't meeste
bijeengebracht. Dat betekent, dat de af
deling Schiedam een groter bedrag in het
afgelopen jaar naar het hoofdbestuur heeft
kunnen overmaken, dan steden als Amster
dam, Rotterdam of Utrecht, met een tien
voud aan inwoners. Bracht de oudpapier
actie in 1955 alleen reeds 800 gulden op,
dit jaar niet minder dan 2200 gulden!
Geen wonder, dat de heer G. J- M. A.
Lohman, hoofdbestuurder van Santos, e,k
jaar trouw naar Schiedam komt om op
het feest een aanmoedigingsspeech te hou
den. Deze keer sprak de heer Lohman er
over, dat men ondanks de berichten over
een steeds dalend patiëntental, (in de dag
bladen schreef men enige tijd geleden
zelfs, dat binnen afzienbare tijd de tuber
culose in ons land helemaal niet meer zal
bestaan) niet moet denken, dat Santos
daarmede overbodig wordt. De verpleeg-
Het gaat goed met de Katholieke Bond
van Bejaarden en gepensionneerden, want
reeds heeft de schuchtere opzet haar bOU
leden overschreden en nóg komen er da-
gelijks bij, dank zij het ijverige werk
van hen, die hiervoor dagelvjks op stap
Z1Jvöor voorzitter A. van Dongen was het
daarom een grote vreugde de ruim 350
leden gistermiddag in gebouw Arcade te
kunnen begroeten, in het bijzonder de
geestelijk adviseur pater Edm. v. d. vel
de S.C.J., de man, die immer voor de
belangen van de Bond op de bres staat,
ook als het hun ontspanning betreft.
Hij was het immers, die de verzor
ging van deze filmmiddag op zich geno
men had en daarin buitengewoon geslaagd
bleek Want de hoofdfilm „O. L. Vrouw
van Fatima" had aller bewondering .ter
wijl ook de twee andere bijfilmpjes zeer
gewaardeerd werden.
Alvorens pater v. d. Velde tot de ver
toning er van overging, maakte voorzit
ter A. v. Dongen alle aanwezigen attent
op de grote feestavond op 25 November
a.s., waarbij hetzelfde cabaret van vorig
jaar zal optreden, terwijl ook in de St Ni-
colaasweek een gezellige middag georga-
niseerd zal worden. Vanzelfsprekend, dat
de gevraagde vrijwillige bijdrage hiertoe
van alle leden komen zal, omdat dit dan
een stimulans zal zijn om nog meer te
doen. Men heeft vorig jaar ondervonden,
wat de Bond met de feestdagen voor zijn
leden geweest is en dat zal hij ook dit
jaar weer bereiken.
kosten voor de patiënten, die er nog zijn,
worden steeds hoger en bovendien is het
momenteel altijd nog zo, dat er elk jaar
tienduizend patiënten bijkomen. Dat is
elk uur één.
De vermindering van het aantal t.b.c.
patiënten schreef spr. toe aan de verbe
terde volkshuisvesting na de oorlog en de
betere narcosemethoden, welke zich sinds
de oorlog ontwikkeld hebben, welke een
betere behandelingswijze mogelijk maak
ten. In 1940 waren er in ons land 5000 pa
tiënten, tijdens de oorlog liep dit aanta
op tot 7500 per jaar, doch in 1954 was dit
aantal gedaald tot 800. Daar komt bij, da'
Santos niet alleen tuberculose middenstan
ders wil helpen, doch dat men ook steun
geeft aan rheumapatiënten en lijders aar
andere slepende ziekten. Deze steun strekt
zich niet alleen uit tot een bijdrage in de
verpleegkosten, doch ook over de thuisver
pleging. extra voeding, kosten voor nlaats
vervanging van de kostwinner in het be
drijf, uitzending van zwakke kinderen, op
name van rustbehnevende huismoeders in
rusthuizen, enz. Wat minder bekend is
Santos heeft ook een Driesterstudiefonds.
het Dr. van Beurdenfonds en het Chris
Tansenfonds voor bijstand aan middenstan
ders in bijzondere gevallen.
Het programma werd verzorgd door de
Boertjes van Buten, voorheen de Bieten
bouwers. Zij waren wat laat door pech en
bovendien was de leider van het gezel
schap, Gait Jan Krudmoes, niet meege
komen. Zijn taak werd waargenomen door
Lubbert van Gortel, die met zijn babbel
tjes soms onbedaarlijke hilariteit verwek
te. Het programma, dat wel erg afweek
van dat van andere jaren doordat het
hoofdzakelijk muziek bracht, ging er niet
temin bij het publiek goed in. Na afloop
was er een bal onder leiding van de heer
en mevrouw Sitton en met medewerking
van_ het dansorkest The Rhythm Aces
Gezien de vlotheid waarmede de loten voor
de beroemde Santostombola van de hand
gingen, moet deze avond wel weer een
doorslaand succes voor de kas van San
tos zijn geweest.
t Advertentie)
Demonstratie op aanvraag
SINGEL 41-45 TEI.EF. 65538-69915
Nadat in 1951 reeds een 3-tal woningen
aan het Spinhuispad werd aange-
Hedenochtend is de vlag geplaatst op
de kap van een aantal vrije woningen.
Baas D. Put van Philips' Telecommu-1
nicatie Industrie te Hilversum kan zich
met enig recht „baas boven baas" noe
men. Zijn inzending voor de landelijke ba-
zenprijsvraag 1955 van het Nederlands In
stituut voor Efficiency ls met de eerste
prijs bekroond.
De prijsvraag wordt elk jaar uitgeschre
ven door het N.I.V.E.-maandblad „Baas
boven Baas". Het blad is bestemd om
aan bazen en ander leidinggevend perso
neel in de Nederlandse industrie voor
lichting te geven over organisatievraag
stukken, over de omgang met mensen en
over de moeilijkheden bij het leiding ge
ven.
De niet eenvoudige opgaaf van
de prijsvraag van dit jaar was in een
opstel antwoord te geven op de vraag:
„Wat heeft U gedaan om bij Uw onder
geschikten kostenbesef aan te kweken?"
De heer Put heeft met zijn opstel een
geldprijs van 100.gewonnen en wordt
tevens houder van de wisselprijs, die in
1953 door Unilever N.V. voor de jaarlijkse
bazenprijsvragen ter beschikking is ge
steld.
Vier geldprijzen van 50.zijn gewon
nen door de bazen L. B. J. van den Toorn
te Schiedam, W. Lingen te Culemborg,
P. J. van Eekelen te Bergen op Zoom en
P. R. Overgaauw te Den Haag.
De beoordelingscommissie was dit jaar
samengesteld uit vertegenwoordigers van
het Friese bedrijfsleven. De prijsuitrei
king zal op 8 November te Leeuwarden
plaats vinden.
De tentoonstelling van voorwerpen voor
kerkelijk gebruik bestemd als geschenken
ter gelegenheid van het Gouden Pries
terfeest van Z.H. den Paus had de bei
de dagen, dat zij hier in het B°ndsg® "Y
(thans Arcade) geopend was, druk bezoex
De schoone paramenten door de vaar
dige hand der dames voor den altaar
dienst vervaardigd, verdienden dan ook
alleszins aandachtig bezichtigd te worden
Zoo waren er een vijftal kasuifels met
toebehoren naar de vijf kleuren vol
gens het kerkelijk ritueel gebruikelijk
wijl zij den H. Vader geschonken worden
allen Romeinsch model, tien superplien,
drie alben, cingels, altaardwalen, kande
laars en andere voorwerpen voor ker
kelijk gebruik, waarmede zeker weder
menige arme parochie, of behoef
tige missiekerk zal verrijkt worden.
Zeer fraai mag zeker heten een altaar
dwaal, door eene dame, aan eene zijde
verlamd, met eene hand bewerkt, en bij
zondere aandacht trok ook vooral een an
gel door een nagenoeg blinde dame ver
vaardigd. Waar zoo veel geloof en gods
vrucht nog tot de uiterste krachtsinspan
ning noopt, verdient zeker het verdienste
lijk werk der dames nog meer te worden
geprezen. Moge Bet den jubilerenden
Opperpriester een geschenk zijn, dat van
de traditioneele liefde van het katholieke
Schiedam voor den Algemeenen Vader
der gelovigen op welsprekende wijze ge
tuigt!
(Nwe Schiedamsche Courant
van 19 Mei 1908)
Wanneer O.B.K. op 15 December a.s
haar concert in het Passage Theater
geeft, dan zal daarna niet zoals anders
een film worden gedraaid. In paats daar
van zal er een voorprogramma worden
gebracht door het Jeugdkorps „Na lang
streven" uit Klaaswaal. Dit korps heeft
ook een Tyroler kapel, welke eveneens
zal musiceren.
O.B.K. heeft met het optreden van dit
Jeugdkorps een bedoeling, een heel grote
bedoeling zelfs.
Het wil namelijk zelf ook zo'n korps
gaan oprichten. En het heeft voor dit
plan de steun van de nieuwe dirigent D,
Koster, die namelijk tevens dirigent van
het Klaaswaalse korps is.
O.B.K. huldigt het oude motto „wie de
jeugd heeft, heeft de toekomst'' en de toe
komst is voor een korps met een steeds
ouder wordende bezetting een probleem
waar de bestuurders niet lichtvaardig
over denken. Jong bloed moet er komen
Dat het moderne „jonge bloed'' echter
niet zo hevig geporteerd is voor de naar
stige studie, welke vereist wordt om in
'n harmoniegezelschap zijn partij behoor
lijk mee te kunnen blazen, heeft het be
stuur van O.B.K. er toe gebracht, een
vorm te zoeken, welke het musiceren zo
aangenaam mogelijk maakt. Men wil
daarom een jeugdkorps oprichten, dat te
vens een korps tamboes en pijpers heeft
(een instelling, welke op de jongelui altijd
machtig veel indruk maakt vanwege de
show) en een accordeonorkestje. Daar
naast wil men binnen het jeugdkorps nog
allerlei andere activiteiten gaan ontwik
kelen. O.B.K. werkt hierdoor op uitste
kende wijze mee aan de vrijetijdsbeste
ding van de jeugd. Bovendien verzekert
het gezelschap zich van een behoorlijke
Nachwuchs, zodat men twee vliegen in
een klap slaat.
Om te kunnen starten heeft men 20—25
jongens nodig in de leeftijd van 820 jaar
en instrumenten hiervoor zijn reeds in
bruikleen ter beschikking gesteld door de
muziekinstrumentenhandel Van Krogten.
De leden van het accordeon-orkestje zul
len echter voor hun eigen instrumenten
moeten zorgen.
O.B.K. gaat de hoofden der scholen
aanschrijven, om hen te verzoeken de
jeugd opmerkzaam te maken op O.B.K 's
activiteit en plannen en men verwacht
hier grote resultaten van.
Als het allemaal goed gaat met het
nieuwe jeugdorkest, wil men trachten
subsidie te verkrijgen, waardoor de acti
viteiten belangrijk kunnen worden uit
gebreid.
Dat een Jeugdkorps tot goede prestaties
kan komen, werd reeds bewezen door het
Klaaswaalse korps, dat reeds Heeft ge
speeld voor de Nederlandse televisie, de
Eurovisie en de radio.
O.B.K. gaat de plannen verwezenlij
ken na het concert van 15 December.
Nadat aan de directie van het Gemeen
te-Ziekenhuis gebleken was, dat de blik
semafleiderinstallatie van genoemde in
stelling niet aan de eisen voldoet heeft
zij onder enkele daarvoor in aanmer
king komende installateurs een inschrij
ving doen plaats vinden voor 't vernieu
wen van deze installatie, conform een
door het Electrotechnisch Adviesbureau
Veenhuizen uitgebracht rapport.
Aan de hand van de hierdoor verkregen
gegevens moet het voor dit doel nodige
bedrag worden geschat op 35.000—,
waarin dan begrepen zijn de kosten van
advies en toezicht en enige onvoorziene
uitgaven.
B. en W. kunnen aan 't vorenstaande toe
voegen, dat inmiddels door het Raadge
vend Bureau voor toegepaste electrotech-
niek „Radar" te Aerdenhout in samen
werking met de dienst van Gemeentewer
ken is nagegaan, of de andere gebou
wen, welke voorzien zijn van één of meer
bliksemafleiders, voldoende zijn beveiligd.
Dit onderzoek heeft uitgewezen, dat dit
met betrekking tot de volgende gemeen
telijke openbare gebouwen niet het geval
is: het Stadhuis, de St. Janstoren, het
Archief, het schoolgebouw Prins Maurits-
straat, het Zakkendragershuisje, de Koop
mansbeurs, het v.m. St. Jacobs-Gasthuis
en het Gymnasium.
De kosten van het treffen van de nodi
ge voorzieningen ten behoeve van de
bliksembeveiliging van deze gebouwen
worden door de dienst, van Gemeentewer
ken geraamd op 7.800.
kocht, werd bij raadsbesluit var, 29 Ju- weike door het bouwbedrijf V. d. Kraan
li wederom een 3-tal panden de wonin. |n Kcthel worden gebouwd. Aanwezig
gen Spinhuispad nrs. 13, 15 en 17 in waren o.a. Ir mr dr van Praag, die het
het belang der volkshuisvesting aange- gemeentebestuur vertegenwoordigde,
kocht. In een korte toespraak wenste deze de
Thans delen B. en W. de raad mede. beer y d Kraan geluk met het feit dat
dat ook de onderhandelingen over de aan- wederom een mooie bijdrage aan de
koop van de woning Spmhuispad no. woningbouw heeft kunnen leveren. Spr.
"-1 geslaagd Deze woning omschreven J zej> het gemeentebestuur van Schie-
uls huis en erf, ter grootte van ca., deze wer]czaarnheid ten zeerste waar-
behoort in eigendom toe aan de heer A. degr£ en jjjj sprak de hoop uit dat de heer
Bijloo. alhier. Overeenstemming werd De- y d Kraan binnen afzievbare tijd weder-
reikt over een koopprijs van 1.200. om een aantal woningen zou kunnen neer-
In afwachting van de uitvoering van zetten
de plannen, waarvoor de aankoop w°r° pe heer V. d. Kraan wees er in zijn
ondernomen, kan de woning worden ver- dankwoord op dat het wel goed zou zijn
huurd aan de tegenwoordige bewoner, indjen voortaan bouwvergunningen niet
heer H. v. d. Lee, tegen een huurprijs v [n Juj. worden verleend maar in Januari.
3.20 per week. I Wanneer zij midden in de zomer worden
verleend moet er ook midden in de win
ter gebouwd worden hetgeen natuurlijk
EC C NTTTTTWC I de nodige nadelen oplevert. De heer V. d.
.vj.o. LslXbU o I jjraan heeft tot dusverre reeds 36 wonin-
Het eerste tiental van ESS heeft zijn gen in Kethel gebouwd, die allen reeds
competitiewedstrijd tegen Unilever met bewoond zijn. Het aantal woningen dat nu
een gelijk spel beëindigd. In eerste zitting onder de kap is bedraagt 50 en in de toe-
werd een resultaat van 4—2 in het voor- komst zal ongeveer op dezelfde plaats
deel van ESS behaald, doch in tweede zit- wederom een 50-tal woningen worden
ting werd er van de vier afgebroken par- neergezet, zodat het tuindorp Kethel al-
tijen slechts één tot winst gebracht. De dus een fraaie afsluiting krijgt van vrije
einduitslag 5—5 was wel teleurstellend woningen,
voor ESS.
Voor het tweede tiental stonden de kan
sen om van De Pion 4 te winnen iets on- TIHVA DDPTDT TTrW
gunstiger. Om de winst in Schiedam te ÏIVIJVL/ XSlAliillJ 1. GIJL
houden moest 2*2 punt S^scoord De Handelsonderneming Imko heeft zich
uit de drie afgebroken partijen Het werd tot het gemeentebestuur gewend met het
naar verwacht werd, 1 2 punt, zodat de verzoek om een strook grond aan de zuid
bezoekers met 5%—4/2 aan het langste oostzijde van het pand Noordvest 18-20
eind trokken. ter breedte van 5 meter en groot plm.
De persoonlijke resultaten waren: 57 m2 te kunnen kopen ten behoeve van
UnileverESS. Willebrandts-Reitsma de uitbreiding van haar bedrijf
0-1, Overgaauw-v. Eden 1-0, Bakker- Iegen v"ko°P van deze grond voor een
s - - - 1 prijs van 100.per m2 en overigens
onder de normale voorwaarden bestaan
bij B. en W. geen bezwaren.
L. H. Geerdes en E. J. Th. M. van Thiel.
Janssens 0—1, Zalsman—Den Uijl 0—1,
TrouwborstEering 10. BosselaarPen
ning 1—0, LangstraatBijloo 01, Dan-
nijsGeurtsen 10, BroekmanStahlie
10, v. Zantenv. d. Velde 01.
ESS 2De Pion 4: DonkhorstZantman
01, Brouwerv. d. Linde 10, Groen Jr
A. Verkijk 01, HersbachSpitse 1—0, I Cornelia, d.v. W. Zijlstra en P. Vendel
Ahrens—v. 't Hoff 0—1. Smit—G. Verkijk bosch; Brenda R, d.v. L.A. v.d. Berg en
"iImmerzeelVollegraaf 01, v. c.S. Walpot; Astrid A, dv. W Hagestein
GrootveldJansse 10. v Dijk—Verschoor en a. M. A. Hennig; Rudolphus H. M. z. v
01, v. Ettenv. Sorge 10.
De resultaten voor de winterwedstrij-
den waren:
Groep 1: Den Uijl—Janssens V2,
ReitsmaBijloo 1—0, v. d- VeldePen
ning afgebr., Den UijlMeijer 01, Eering
Groen Sr 1—0, v. Eden—Janssens 10.
Groep 2: HersbachAhrens 10. v. Et-
tenGroen jr 10.
Groep 3: KosterBetten 10, Zonne
veldSlavenburg 10, SlagmolenSmit
10, MarbusBetten 10.
Groep 4: Timmersv. Leerdam 01,
Smits—Voogt Harteveldv. Dalen
1—0. De BoerParmet 01.
Voor de percentagewedstrijd werd ge
speeld: KleijheegMalku9 1—0, Brouwer
Stahlie 01.
HEDEN
Passage-Theater: On the Waterfront
(18 j.) behalve Donderdagavond.
Monopole-Theater: De Vrouwenkooi
(18 jaar).
Stedelijk Museum: Dagelijks van 25
uur Bali-tentoonstelling.
C.C.C.. Lange Kerkstraat 34: Tem
werken 'van Dook Everse. tot 4 Novembei
R.K. OPENBAKE LEESZAAL
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Dinsdag, Donder
dag en Zaterdag van 10—i2 uur; Iedere
middag van 25 uur behalve Maandag
en Iedere avond van 7-8.30, behalve
Donderdag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H Haitkerki: Dinsdag
avond van 6.308 uur. Vrijdag van 7—8
uur uitleen van boeKen.
Filiaal Kethel (R.K Ver. Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot half één.
NACHTDIENST APOTHEKEN.
De nachtdienst voor de Apotheken
wordt deze week waargenomen door Apo
theek Gouka, Hoogstraat 29.
TONEEL EN MUZIEK
Vrijdag 28 October
Schouwburg: Besloten. Groote Schouwburg:
Revue „Awel zulle", -r- Lantaren, 8 uur: Em-
lyn Williams (Dickens-avond).
BIOSCOPEN
Programma's van 28 October t/m 3 November
Arena: De dertiende passager (14 Capi
tol:: De volmaakte overval (18 j.) Centraal:
Voetstappen In de mist (volw.) Cineac.
Ciske de Rat (14 i Colosseum: Modern
times (a. 1.) - Harmonie: Bittere ervaring
(18 j.) Lumière: Cel 2455 (18 J.) Lutusca:
de zoon van Caroline Chérie (onbekend 1
Luxor: April ln Paris (14 J.) Passage (Schie
dam): Ik ben er kapot van (a. 1.) —Prinses:
Cel 2455 (18 1.) Rex: Schrikbewind in Oca-
tilla (18 i.) Thalia: Doctor at sea (onbe
kend: 'tVenster: Het bed (ontoelaatbaar)
Victoria: Ciske de Rat (14 j.ï.
voeding, kortom de bezinning voor ieder
van ons persoonlijk. De beste mogelijk
heid daartoe is door het medemaken van
een driedaagse retraite, wat de Pater uit
voerig uit eenzette. Het resultaat is dat
35 nieuwe leden gaan sparen bij Mevr.
van Oostrom, waar ook andere leden
gaarne worden ingeschreven. Na de pau
ze werd er door de leden een Mariasnel
opgevoerd „Maria en de Vrouwen" dat
een bijzonder goede tekst had en door
ieder op de juiste manier werd aange
voeld. Het beeld in het bos was fraai
•versierd met bloemen en het gezang klonk
stemmig.
De heer Vredebregt met z'n knapen
koor zong enkele meer stemmige Maria-
liedjes. Het was een prachtige avond.
Dezer dagen hield de KAV afd. Zuid
een Maria-avond als een deel van het
winter programma. Pater Elgershuizen
uit Noord wij kerhout sprak over „waar
wij ons allen voor interesseren" wat
neerkomt op ons leven van alle dag, de
moeilijkheden in ons gezin, huwelijk, op-
Vandaag was het veertig jaar geleden,
dat de heer en mevrouw A. A. Brouwer
Borran, Lange Achterweg 33 in het
huwelijk traden.
Het Bouw- en Aannemersbedrijf van As
en Borrani alhier heeft zich tot het ge
meentebestuur gewend met het verzoek
te kunnen kopen een perceel bouwgrond
aan de Meeuwensingel te Kethel, groot
plm. 1225 m2, teneinde daarop overeen
komstig de bestemming 7 woningen en 2
garages te bouwen.
Tegen de verkoop van deze grond tegen
de daarvoor vastgestelde prijs van 25.60
per m2 en overigens onder de gewone
voorwaarden bestaan bij B. en W. geen
bezwaren.
Derhalve stellen wij de raad voor de
aangevraagde grond te verkopen.
^aorda' ten §ev°lge van te grote
snelheid gedwongen was, de bocht ver
keerd te nemen, geraakte vanmorgen
omstreeks 7 uur een arbeider uit. Over-
schie op de hoek Hoppelaan—Kerkweg
onder een melkauto bestuurd door v. A.
Hij bekwam kneuzingen aan een schou
der en een hoofdwonde en werd door de
G.G.D. naar het ziekenhuis vervoerd.
BETER een goede reproductie aan
de muur, dan een slecht schilderij",
I J J is in deze tijd als het ware een
slagzin geworden, nu de techniek van het
reproduceren de grens van het volmaak
te zó dicht nadert, dat het inderdaad
De van 10—15 October gehouden huis-
en straatcollecte voor de Stichting Kruis-
collecte alle gezindten heeft opgebracht
20.705,50 (v.j. 19.130.—).
De afd. Schiedam van de Ned. Ver.
van ex-politieke gevangenen N.F.R.
Voormalig Verzet Nederland viert Vrij-
dat 4 November in Musis Sacrum haar
tien jarig bestaan. Utile Dulci voert Noel
Cowards blijspel „Ik zie, ik zie, wat jij
niet ziet" op.
De afgelopen nacht is de chauffeur A. heel wat meer verantf °ord ,js .ean "P™-
J. T. uit Rotterdam in Schiedam aange- ducti®. va" eeneoldê
houden, terwijl hij een stapel planken en rlng af ^„a haneen dan een
een pot verf op zijn fiets vervoerde. De smaak) aan d® wand te
man bleek het materiaal te hebben weg- 'd"urder* Thpan h»,,rs het niet
genomen van het terrein van N.V. Thom- tlst- Bn voor1,,?.—„b aan te
sen's Havenbedrijf aan de Lekhaven. Hij '°alaat ee" T81"? HL
is opgesloten in het hoofdbureau van po- schaffen, doch zie „lieverf 'mèt
litie te Schiedam en zal worden overge- zondigen" aan een „echt olieverf met
litie te scmeaam en zal woraen overge zouden wy winen aanraden eens
dragen aan de Rotterdamse politie. iezoek bruengen aan de expositie,
welke momenteel wordt gehouden in de
kunsthandel G. Pardon aan de Hoogstraat
De nieuwe vleugel voor de Dr Nolet-
sticliting wordt door een overdekte
gang met het oude gebouw, via het
laboratorium verbonden.
Voor kinderen van 6-8 jaar:
Niemijer, J. E. Jan-Baas en de ezel.
Niemeijer, J. E. Jan-baas en de ganzen
Niemeijer, J. E. Jan-baas en de muizen
Niemijer, J. E. Jan-baas en de poesen.
IJzerman, H. Bodi en zijn beertje.
Voor kinderen van 9-12 jaar;
Crazigie, D. Martin's geheime raket-
zlucht naar de maan.
Grashoff, C. Pino.
Hagers, F. Ankie als schoolbrigadiertje
Kalmijn-Spierenburg,J. De kinderen van
de Steinalp.
Schmidt, A. M. G. De A van Abeltje.
Winkler-Vonk A, en L. Snellebrand, Jel-
le.
Voor jongens en meisjes van 12-14 jaar.
Goudappel-Bos, R. Jos bezoekt het cha
let.
Lem, J. Koninginnetje.
Nierop P, en K. de Haan, Strijd om
Astropol.
Rothhaupt, W. De krokodillen van het
Njassa-meer.
Schuil, J. B. Rob en de stroper van
Tjot-Idi.
Voor jongens en meisjes van 16 jaar en
ouder:
Diekmann. M. Anders is niet altijd be
ter.
„hand-overpainted Fiehl copieën' zijn
tentoongesteld.
Op de hoek van de Kerkweg en de I Want de daar geëxposeerde copieën
Joppelaan in Kethel kwamen vanmorgen wij zouden liever willen spreken van
om 7 uur een melkwagen en een brom- schier technisch volmaakte reproducti
fiets met elkaar in botsing. De bromfiet- benaderen op het eerste gezicnt ae
ser de 43-jarige los-werkman C. K. uit echtheid van het eigenlijke m«estel^^k
Ovèrschie. die met grote snelheid reed en zo gevaarlijk nauw, dat men aanvankelijk
geen voorrang verleende, werd ernstig aan geneigd zou zijn1 te geloven m®t een -
het hoofd gewond. Hij is naar het Berg- ginele Rembrandt, Goya, Van g -
weg-ziekenhuis in Rotterdam gebracht, gas, Renoir of Picasso te d°en
De bestuurder van de melkwagen was ben. Doch hoe bewonde 8
P. T. M. L. uit Rotterdam. de reproducties ook zijn bij een nauw
'keuriger bekijken, blijkt al gauw aar ae
aangebrachte toets onmogelijk gelijk kan
Hooning, F. van der, Evelyn ontdekt het zyn aan die van het oorspronkelijk kunst
leven. werk Die toets is bij een eerste blik
Jongejan-de Groot C. Th. Joke's offer. werke]ijk bedrieglijk echt. Té echt heeft
Nefkens, G. Eerst komst de droom. men het echter willen maken. O.i. is het
Pauwels Y, Martine. nl verre van een schande, wanneer men
Voor jongens en meisjes van 14-15 jaar. het eerste gezicht al ziet: dat is een
tjtr-,TT lX/ToPrto *niir» mnpHor I t l „4- knt do
A 1 reproductie. Doch dat is nu niet het ge
de 1 val met de Fiehlcopieën, met het ge-
werk om van deze oorspronkelijke copie
soms slechts twee, soms wel zestig, doch
in de regel veertig a vijftig „afdrukken"
te maken. En dan is de eigenlijke copie
„op".
In 1954 hield mevr. Fiehl haar eerste
expositie in Parijs. Zij maakte daarna ge
weldig furore en thans kan ook Rotter
dam, na Utrecht en Den Haag, kennis
maken met deze knappe reproducties, ge
vat in een lijst, die op de uitdrukkelijke
wens van mevr. Fiehl sprekend moet lij
ken op die, waarin in het museum het
origineel hangt. Alleen de maat is an
ders: het is nl. verboden een copie op
ware grootte te maken. Iets, waar een
deskundig kenner van het oorspronkelijke
schilderij onmiddellijk een alarmbelletje
in zijn achterhoofd zal doen overgaan
Mevr. Fiehl streeft heus niet alleen een
commercieel doeleind na, doch ook wil
zij de goede smaak bevorderen bij de
„burger met de smallere beurs" door
hem in staat te stellen voor een zestig
gulden al een „echte" Manet of Cezanne
te kopen. Tot nu toe heeft mevr. Fiehl
een serie van 193 copieën vervaardigd.
Ruim honderd zijn er aan de Hoogstraat
te zien. Een alleszins Interessante expo
sitie van de schitterendste reproducties,
die we ooit zagen.
BEVALLEN: M. M. H. Gosselink geb. van
Putte z. C. J. M. Welschen geb. Pilgram z.
J. Stans geb. Meijndert d. A. Riegman
geb. Meijndert z. P. van den Boogert geb.
Leeuwenburg d. C. J. Verbrugh geb. Sa'es
z. A. de Jonge geb. van Wingerden z.
F. J. Philipsen geb. van der Kooi z. J. W.
Zijderveld geb. van Duijn z. M. Vermeulen
geb. Horstink d. M. Th. van Beveren geb.
Verweij d. E. M. J. Wagemans geb. Blomme
z. H. J. P. van Deursen geb. Driedonks d.
C. Th. W. van Strijbos geb. Weenink z. G.
Lafarre geb. van Gelder d. C. E Govers
geb. Velt z. C. J. den Hartog geb. kats z.
A. M. de Hoog geb. van Eijk d. A. de Zeeuw
geb. Smits z. C. J. Buurman geb. van ie-
Sluijs z. J. C. Aerts geb. Lang d. H. F.
H. van der Wijk geb. Marzahn z. M. E. .T.
Hooghart geb. van Mastrigt z. A. H. Schutte
geb. Poulie d. J. Slagter geb. van der Dries-
sche z. J. van der Kleij geb. Quartel z.
C. J. Bes geb. Dekkers d. A. Jeronimus geb.
Meijntjes z. H. Maandag geb. van Schoor
d. C. B. van Iersel geb. Carati d A. AT.
Hanse geb. van der Blom z. L. G. M. A.
van Proosdij geb. van der Poel d. K. Middel
bos geb. Klaassens z. W. J. van Aken geb.
Emeis d.
OVERLEDEN: A. D. Weijgand ongeh. vr. 73
j. Chr. G. F.è Uijttenbroke vr. van K.' Boer
41 j. H. Smit m. van C. J. Schiltman 72 j.
A. Noordegraaf vr. van J. van Oosten brugge
46 j. C. Th. Eskes m. van M. Vernes 73 j.
B. Lohman vr. van A. H. Clowting 69 j.
J. H. Warbie. ong. man 90 j. C. M. Ros. m-in
van W. C. M. Lakens 63 j. H. Hendriks,
vrouw van A. Commeren 46 j. M. Jansen,
man van W. Boender 39 j. B. Hettema, man
van B. Huijsman 72 j. G. Bol. vrouw van
A. A. Houwniet 73 1. J. H. Metzlar, wedr
van W. F. Stevens 64 J. J. van den Berg.
ong. vrouw 39 j. K. de Kwant, vrouw v?n
J. Kruit 74 j. C. Keijzer. man van G. Bree-
man 80 j. C. van As man van A. Kwaak
65 j. A. H. Zellenrath. man van A. Haak
70 j. K. Schell. wed. van G. W. de Wit 89 I.
J. P. Hakker, vrouw van J. Dolislager 73 j.
G. Vos, vrouw van J. Hagers 58 j. J
Roersma, wed. van G. van Groningen 51 j.
A. Rotman, wed. van J. Chr. F. Schell 78 j. -
J. J. van Heel. wed. van P. van der Ploeg
81 j. J. R. Wigman. man van J. Chr. Govers
64 j. M. Hoogmoed, man van J. van der
Eist 49 j. C. van der Heenden. ong. man
46 j. H. W. van Balen, man van A. A. Groen
73 j. F. Hollem. wedr van A. M. Som^s
82 j. C. J. Goderie, man van J C. Jobse
43 j. E. A. Pelgrom, man van P. Witte 26 1.
Voorts als levenloos aangegeven: K. Boude-
stei.in geb. de Vaal d. C. van Huizen geo.
Hofman d.
-)4toui» «"00» scHtrnAM
77ste Jaargang No. 22902
DA M 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66 152
POSTiEtEKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0 30 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 2C woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor L
Advertentiewezen.
het
ABONNEMENTEN
f 6.25 per kwartaal, t 2.15 per
maand en f 0.50 per week.
WAM.'.VV -
t t-
rr;?M
i Mmm
m
Hagers, E. Marga mijn moeder.
Hichtum, N. van Schimmels voor iut_t
koets of.... vlooien voor de koekepan? j vaiE "dat "men'^cU^éenmaaï achter de
Jansonius, H. Zo ben je, Freke! waarheid" eigenlijk nog meer bedot
Sluys W. N. van der Zeesleper, vast ^Qelt
tis?hervaas'. °P flcht" j^r° hfeft "j ovTgidaan, eer
Studieboeken- zij het procédé vond, dat zij angstvallig
Boerefijn, W. F: en W. van Dam: Ons geheim houdt. Via fotografische weg
Loods- en reddingswezen; Onze lucht- wordt van een oude of moderne mees
vaart; Onze scheepvaart. op linnen of spieraam een copi<e
Emmenes, A. van Voetbal. haar zelf aangebracht en dan zet j
Freuchen, R. Ivik verloor zijn vader. aantal van haar 286 schilderessen aan nei
Huey E. G. de Dierenwereld.
Hunt J. De beklimming van de Mount!
Long, W. J.. Langoor, Het boskonijn.
Nes, J. G. Th. van Schelpen op ons eoed seizoen
strand. o
Pérochon, E. Zo leven de dieren h ft de Wieler-federatie
Reinaert de Vos; bewerkt door J. P. ^ezer d g derd met de bestuurs-
Zoomers-Vermeer. ieden van de aangesloten clubs. Hierbij
Rutgers van der Loeff-Basenau, Ame-| Lwamen o.a de volgende punten aan de
Seileger-Elout J. M. Marianne's avon- 0rde: wpd
tuurlijke reizen. Trlalmeets. De resultaten van cl
Smelik-Kiggen J. Hondenbaantjes. strijden, zoals deze in het afgelop
Stronkhorst L. H. Het stille wonder 3dln I zoen overeenkomstig net door de
Temme, L. G. Tros aan de wal. ratie ontworpen schema zijn gerea
den als volgt:
A-klasse- 1 Apollo 149 ptn; 2 Rotterdam
118 p - 3 Pedaalridders 107 p.; 4 Feijenoord
98 p i 5 R'damse Leeuw 80 p.; 6 Schiedam
B-klasse' 1 Feijenoord 186 p.) 2 Pedaal-
ridders151 p.; 3 R'damse Leeuw 113 p
4 Apollo 81 p 5 Rotterdam 67 p.; 6 Schie
dam 37 p-
Adspiranten: 1 Feijenoord 157 p.; 2
Apollo 145 p.; 3 R'd-amse Leeuw 123 p.;
4 Rotterdam 122 p.: 5 Pedaalridders 90 p.
Van rennersclub Schiedam reden geen
adspiranten in betr. wedstrijden mee.
De totaalstand: 1 Feijenoord 441 p.: 2
Apollo 375 p.; 3 Pedaalridders 348 p. De
clubprijs. een beker, zal dus bij Feijen
oord terechtkomen.
Wielerbaan. Van uit het bestuur van de
federatie is de suggestie gekomen volgend
jaar de baan voor iedere renner uit de
provincie open te stellen en vanuit de
vergadering is gepleit voor wedstrijden
achter handelsmotoren. Het. afgelojien
seizoen op de baan wat niet ongunstig
Er waren geen wedstrijden met. een tekort
en in grote lijnen waren de renners con
tent met hun (terstond uitgekeerde) pr J
zen- Algemeen is men van oordeel- na't
baan te weinig mogelijkheden biedt, m
gemis aan verlichting een handicap Be
tekende en de baan te korte tijd
„draaide".
Gisteren is voor het eerst ln Rotter
dam het nieuwe systeem voor het afvis-
sen vap binnenwater in toepassing ge
bracht. In een gedeelte van de vijver aan
de Dorpsweg bij de Oldegaarde, waar de
Zuiderparkgordel begint, hebben enkele
leden van de Nederlandse Visserij-Inspec
tie gedemonstreerd hoe men door middel
van een gelijk stroom-apparaat van 200-
250 volt in een ommezien van tijd in een
binnenwater de vis maar voor het op
scheppen beeft. Het systeem is tamelijk
eenvoudig. De positieve pool bevindt zich
aan het schepnet dat de voorste man
vasthoudt (z'e foto); de negatieve pool
hangt achter het bootje, waarin wordt ge
werkt, in het water. Rondom het. net komt
een electrisch veld dat een straal heeft
van ongeveer 3 meter en ook ongeveer
drie meter diep reikt. De vissen welke
zich in dit stroomgebied bevinden worden
naar het net toegetrokken en blijven een
paar minuten verdoofd. De visser heeft
dan maar uit te zoeken Zo zal het moge
lijk zijn voor de inspectie een behoorlijke
tndruk te krijgen van de hoeveelheid en
de soort vis die zich ln het binnenwater
bevindt. Het is iedereen bekend dat de
Nederlandse Visserij-Inspectie alle moeite
doet om de visstand in Nederland onder
een goede contróle te krijgen. Het
systeem bevindt zich echter nog in een
experimenteel stadium.
ROTTERDAM, 25 October 1955.
25 October namiddag:: 750 ton tarwe Wormer-
veer; 660 ton id. Leiden; 133 ton id. Roermond;
360 ton copra W.ormerveer; 120 ton blik Hooge-
véen; 176 ton granen Meppel; 204 ton granen
Knollendam; 135 ton id. Doesburg; 100 ton
vismeel Beverwijk; 88 ton hout Nieuwersluis;
2 x ton super Weert; 100 ton id. Leeuwen; 145
ton rogge, Deventer; 104 ton id. Boxmeer.
Totaal 71 reizen, 6 vletreizen.
26 October voorm.: 300 ton haver Wormer-
veer; 1100 ton staal IJmuiden; 160 en 150 ton
tarwe Deventer; 300 ton id. Amsterdam; 90 ton
granen Beringen; 72 ton schilfers Helmond:
135 ton gerst Wageni-ngen; 150 ton amihiraciet
Vlissingen.
Bij de aanvaarding van het ambt van
gewoon hoogleraar in de meettechniek en
instrumentenkunde aan de Technische
Hogeschool te Delft, heeft dr ir C. J. D.
M. Verhagen gisteren in de aula der T. H.
een rede uitgesproken over het onder
werp „Mens en meetinstrument". In deze
voordracht behandelde hij enige ontwik
kelingen in de meettechniek, welke o.a.
beogen de gewenste meetgegevens op
snelle en gemakkelijke wijze te verschaf
fen. In het bijzonder hield hij daarbij
enige beschouwingen over de aanpassing
van het meetinstrument aan waarne
mingen.
Aan de hand van een aantal voorbeel
den toonde hij aan, dat behalve mensen
ook meetproblemen onderling zeer onge
lijk kunnen zijn. Het blijkt dat de functie
van de mens in het meetproces betrekke
lijk dikwijls moet worden gereduceerd, zo
niet geëlimineerd, wil men tot betrouw
bare en aan de mens aangepaste systemen
komen. Automatisering van de meettech
niek is dan noodzakelijk.
Vervolgens zei spr.. dat de meettechniek
en de daarmee nauw verbonden instru
mentenkunde in volle ontwikkeling zijn
en bezig zijn „een eigen gezicht" te krij
gen. Gezien de ervaring van de laatste
jaren twijfelde hij er niet aan, of de
meetechniek zal. in harmonie met andere
wetenschappen, de opleiVng en het on
derzoek aan de T. H. kunnen dipnen. De
productie van meetinstrumenten door en
voor de industrie zal, als de voortekenen
niet bedriegen, zich nog aanzienlijk uit
breiden. De zucht om betere producten
uit slechtere grondstoffen tegen lagere
prijzen te maken, eist het toenemend ge
bruik van instrumenten en daarom zou
spr., aldus betoogde hij tot besluit van
zijn voordracht, zich verheugen, als hij
door de vorming van ingenieurs met zin
voor meettechniek en instrumentenbouw
en door ontwikkelingswerk een beschei
den aandeel tot deze uitbreiding zou mo
gen bijdragen.
i
Kj
ill
i