Anti-kolonialisme-koorts
Gevaar voor V.N.; communisme
spint er garen bij
Scheepvaartberichten
A.AMok agressiever
t:
Gloeilampjes
studio's Vitus en
Irene
Twee jongemannen
beroofden Groninger
Begin van de
J anuari-opruiming
MAANDAG 7 NOVEMBER 1955
N D C—S
PAGINA 9
Gevaarlijk verschijnsel
Woensdag 16 November a.s.
officieel in gebruik
Geen schijn van kans
Maar het ongeluk is, dat deze ontwer
pen geen schijn van kans hebben ooit
aangenomen te worden, wanneer deze pa
ragrafen betreffende dat zelfbeschikkings
recht erin blijven. Die kans zou men ze-
SANERING BELGISCHE
KOLENMIJNEN
MONTGOMERY OP
ZIEKENBEZOEK
Eisenhower maakt het goed
Na vlucht uit opvoedingsgesticht
Een hunner na hotsing naar
het ziekenhuis
Haagse zaken reeds op
Maandagochtend open?
DRIE REIZIGERS TUSSEN
TREIN EN PERRON
INCIDENT OP AMBON
VEEMARKT TE ROTTERDAM
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
/ii
(Van onze New Yorkse correspondent).
V.N.-HOOFDKW ARTIER, October
Terwij] de Russen in en buiten de conferentiezalen van dit Hoofd
kwartier veel handelbaarder zijn, en Jacob Malik sovjet-ambassadeur
in Londen aan de bar voor gedelegeerden grapjes maakt over de koude
oorlog, is een veel scherper en agressiever houding ontstaan bij het
Aziatische-Arabische blok van 17 landen. Wie in deze Tiende Algemene
Vergadering het stemmen heeft bijgewoond over schillende punten als
b.v. het al of niet plaatsen van de kwesties van Nieuw-Guinea of Algerije
cf Cyprus op de agenda van de Assemblée, wie het lobbyen (het bewerken
van gedelegeerden m de wandelgangen om stemmen te winnen) heeft
gadegeslagen en de heftige reacties op de stemmingen, ontkomt niet aan
de beangstigende indruk, dat het toenemende nationalistische besef van
een groep landen in en door de Verenigde Naties sneller tot een gistings
proces is „e omen. En deze gsiting uit zich door een steeds sterker, om
met te zeggen wilder anti-kolonialisme.
Het gaat niet meer aan over dit anti
kolonialisme alleen maar het hoofd te
schudden en het als één van de feiten te
zien van een zich natuurlijk ontwikkelen
de politieke historie, of het slechts te
o verwegen in verband met hangende kwes
ties. Het moet langzamerhand als een
Phaenomeen op zichzelf worden be
schouwd, dat nu het meer en meer
gecentraliseerd wordt in landengroepen en
bovendien krachten aantrekt, welke wor
stelen tegen rassendiscriminatie (en wel
ke van de weeromstuit zelf weer discri
mineren) of die vechten voor industriali
satie van onder ontwikkelde gebieden
een nieuwe macht verkrijgt. M.a.w. wie
de gebeurtenissen in de Verenigde Na
ties gadeslaat en wie enig gevoel heeft
voor <je politieke onderstromen, beseft
dat er een langzame consolidatie aan het
Plaats grijpen is tussen al die landen,
welke koloniaal bezit geweest zijn, of die
geen industrialisatie bezitten, of wier
volken tot gekleurde rassen behoren.
Al bestaan er wel degelijk grote menings.
verschillen in de genoemde groepen on
derling en zelfs in het centrale Aziatisch-
Afrikaans blok, dat neemt niet weg, dat
zich hier een macht aan het ontwikkelen
is. die heel wel een toekomstige rol in
bet delicate machtsevenwicht in de wereld
kan gaan spelen. Het is intussen de we
reldorganisatie van de V.N., die het mo
gelijk maakt, dat gedelegeerden van lan
den, die regionaal niets met elkaar te
maken hebben, hier geregeld met elkaar
kunnen bijeenkomen en overleg en ver
sterking van strategie kunnen plegen. Zou
de Bandung-conferentie plaats gevonden
hebben, wanneer de meeste van de daar
aan deelnemende landen niet eerst in de
Verenigde Naties nauwer contact met el
kaar zouden gekregen hebben?
Het merkwaardige en gevaarlijke ver
schijnsel, dat vervolgens gedemonstreerd
wordt in voormelde blokvorming in de
V.N., is dat men, hoewel het grootste aan
tal van de daarbij gehorende landen zelf
niet communistisch is en het communis
me zelfs bestrijdt (als India b.v.), ander
zijds neutraal tegenover de Soviet-Unie en
Secretaris-Generaal Dag Hammarskjold
nu, zo oprecht wensend, dat de ontwerp
verdragen eens geaccepteerd zullen wor
den, wilde aan een oplossing meehelpen
en verscheen voor de Commissie om het
idee aan de hand te doen een speciaal
comité op te richten voor het uitrafelen
van de zelfbeschikkingskwestie en dan het
struikelblok van de drie paragrafen uit
de verdragen te nemen. Hierop explodeer
den de Arabieren ongeveer en Hammar
skjold werd met scherpe uitlatingen aan.
gevallen, die er o.m. op neerkwamen,
dat men hem in beleefde taal vroeg:
„waar bemoeit u zich eigenlijk mee?" Al
degenen, die voor het opnemen van de
kwestie Algerië op de agenda van de As
semblée hadden gestemd, trokken één lijn
met de Arabieren, behalve India, dat wat
gematigder optrad. Indien Hammar-
skjold's voorstel was aanvaard, zou er na
tuurlijk voorlopig uitstel ontstaan van de
bat over het netelige onderwerp van het
recht op zelfbeschikking: een lont waar
aan een bom vastzit. Maar op die bom
zit het anti-koloniale blok nu juist te
wachten.
Zo ontwikkelen zich de anti-koloniale
landen in de V.N. als een groep die steeds
machtiger pressie gaat uitoefenen; zodat
het gevaar niet ondenkbaar is, dat in hun
kortzichtigheid deze landen door het uit
oefenen van hun druk nog meer leden-
landen dan alleen Frankrijk „verjagen"
uit de V.N. En daarmee zouden ze de
V.N. zelf kunnen verlammen en kapot ma
ken. Uiteindelijk is dat echter niet hun be
doeling, want dan zouden ze de tak af
zagen, waarop ze zitten. Zij hebben de
V.N. nodig, al was het alleen maar, om
dat ze er agiterend kunnen werken en hun
klachten kunnen luchten! Maar de kruik
gaat zo lang te water tot zij breekt En
de landen, die hun best doen het kolonia
lisme aan de schandpaal te stellen, kun
nen zichzelf eenvoudig de breidel niet aan
doen en beseffen niet welk gevaar dé V.N.
lopen: want nog een paar mogendheden,
die Frankrijks gedrag volgenen de
wereldorganisatie zal een onherstelbaar
verlies lijden.
Zo heeft de Tiende Assemblée tot. nu
toe niet dat vreedzame verloop gehad,
hetwelk men aanvankelijk na Genève ver
wachtte Integendeel, het zich als koorts
spreidend anti'-kolonlalisme biedt een som
ber beeld: de V.N. worden er door in
gevaar gebracht en bet communisme
wint er alleen maar bij. Geen wonder,
dat de Russen lachen: ze weten van de
prins geen kwaad
de communisten staat. Dit Irriteert de
Westelijke machten, die niet begrijpen,
dat deze landen weigeren de Sovjet Unie
met wereld-communisme te identificeren
en om die reden dikwijls geheel anders
stemmen dan het anti-commnnlstische
blok zou wensen.
Maar om bij het voorbeeld van India
te blijven: dit anti-koloniale land heeft
nooit moeilijkheden met Rusland of met
de Oosteuropese landen gehad tot aan de
tijd dat het onafhankelijk werd. M.a.w.
dergelijke landen hebben wel onder blan
ke koloniale meesters geleden, maar niet
onder het communisme of Rusland. Van
daar deze vriendelijke gezindheid tegen
over de Russen en hun satellieten Daar
Rusland natuurlijk altijd aan de zijde van
de anti-koloniale macht staat, is het ge
vaar van Ruslands groter wordende in
vloed op al deze landen allang niet meer
imaginair. De aankoop van wapenen door
Egypte van Tsjechoslowakije is een frap
pant voorbeeld. Maar het Is een voor
beeld dat spoedig door meer landen zou
gevolgd kunnen worden, wanneer de gis
ting over de „koloniale" problemen niet
vermindert.
De hele revolterende geest van het Ara-
bisch-Aziatische blok en van die landen,
welke zich onder het motto van anti-kolo-
nialisme aansluiten, kan alleen maar toe
nemen en dreigt de Verenigde Naties te
ondergraven. Een voorbeeld in casu is
de nieuwe golf van anti-kolonialisme, die
uitbrak in de Commissie voor sociale, hu
manitaire en culturele zaken. Op het ogen
blik n.l. begint men daar na negen
jaar voorbereiding van twee ontwerp-ver-
dragen betreffende de rechten van de - j
mens waarvan het ene civiele en poli- studio en de herbouw van de door brand
tieke rechten, het andere economische, verwoeste Irenestudio zon thans zover
(Van onze correspondent)
De restauratie van de Vitus-televisie-
n
Lós Angeles V.S.J
U wordt verzocht niet te glimlachen
of"zelfs blij te kijken als U zich tegen
over belastingbetalers bevindt". Hierop
komt de inhoud neer van de circulaire
die het hoofd van de belastingen van
deze stad in het Amerikaanse Californie
aan zijn ondergeschikten heeft g*20"/®1?:
De ambtenaren dienen niet de «druk
van onbezorgdheid en vrolijkheid te ge
ven- als zij zich in de gangen bevinden
van de bureaux, waar de belastingbeta
Iers droef hun penningen komen Dren-
gen, aldus is de opvatting.
Bonn
Boven de omgeving van de Westduitse
hoofdstad kwamen twee straaljagers
met elkaar in botsing. De bestuurder
van één der vliegtuigen werd uit zijn
machine geslingerd op SOOO meter hoog-
z'n parachute opende zich ongeluKku
°erwijze niet. maar bij deze pech had de
piloot toch nog een bof: hij kwam bij
zijn val precies in een boom terecht, zo
dat hij eigenlijk geen schram opliep
Twee meter boven de aarde kwam hij
tot „staan". Om nu maar geen enkel
risico te lopen, besloot hij niet uit de
boom te springen, maar er verder voor
zichtig uit te klimmen. En bij die daai-
partij kwam hij te vallen en brak zijn
enkel. Vijfduizend meter vallen zonder
een schrammetjetwee meter zijn
genoeg voor een verblijf in het zieken
huis.
Quito (Z.-Amerika)
Een team van de V. N. Gezondheids
dienst stelde een onderzoek in naar het
voorkomen van typhus ergens in de An
des. Om een juist beeld te krijgen van
de gezondheidstoestand probeerden de
doktoren zoveel mogelijk vuile hemden
van de Indianen in handen te krijgen
Het beste middel bleek te zijn dat de
commissie voor elk vuil hemd een nieuw
hemd in ruil aanbood. Dat werkte goed
Honderden Indianen kwamen van hein
de en ver om hun vuile was (plus al het
ongedierte) aan de commissie te over
handigen. En om dat ongedierte was he-
nu juist begonnen want daaraan kon
den de onderzoekers vaststellen of de in
de hemden voorkomende ongenode gas
ten met typhus-bacillen besmet waren
Lang nadat de commissieleden vertrok
ken waren stond er nog altijd een lange
rij Indianen in de zalige hoop voor hun
vuile rommel een nieuw hemd ln ont
vangst te kunnen nemen.
Wiesbaden (Duitsland)
Het Westduitse verkeer was in 1954
het gevaarlijkste ter wereld. Hej
doden of gewonden door verjt g
lukken per tienduizend voertuigen
droeg in West-Duitsland 796. in Ned -
land 650 ln Zwitserland 558. in Gi -
Brittannië 441 en in de Verenigde sta
ten 216. Ook ons land maakt in dit lijstje
nog niet zulk een bijster beste beurt
sociale en culturele mensenrechten In
houdt punt voor punt die ontwerp-ver-
dragen te behandelen. Beide verdra
gen openen met drie paragrafen waarin
wordt verklaard dat alle volken en lan
den recht tot zelfbeschikking hebben en
waarin de verantwoordelijkheid van alle
staten om dat recht te verwerkelijken,
wordt aanvaard. Deze paragrafen wa
ren op speciale aanwijzing van de Alge
mene Vergadering 'van 1951-1952 dn de
ontwerp-verdragen gezet.
gevormd, dat het complex tegelijk met de
nieuwe televisietoren dezer dagen offi
cieel in gebruik zal worden genomen.
Woensdag 16 November a.s. des mid
dags om 4 uur is er een speciale bijeen
komst voor dit doel belegd, waartoe o.m.
zijn uitgenodigd enige ministers, de Com
missaris der Koningin in de provincie
Noord-Holland en de burgemeester van
Bussum en Hilversum.
De Hoge Autoriteit van de Europese
Genieenschap voor Kolen en Staal heeft
besloten 200 millioen Belgische francs ter
ker vergroten door weglating van genoem- beschikking van de Belgische regering te
de paragrafen, om welke reden o.m. Ne- 1 stellen als bijdrage tot het programma
deriand met Australië en Brazilië ver
zocht heeft om opheffing daarvan. De
Veldmaarschalk Montgomery heeft Za
terdag zijn oude krijgsmakker uit de
tweede wereldoorlog «president Eisenho
wer in het ziekenhuis van Denver een
bezoek gebracht.
Toen de veldmaarschalk op het vlieg
veld van Denver was geland, zeide hij tot
verslaggevers, dat hij en de voormalige
opperbevelhebber zouden spreken over
wat oude vrienden gewoonlijk met el
kander bespreken, wederzijdse proble
men.
Na zijn bezoek aan de president, die
Zaterdag voor het eerst weer enige tre
den mocht op- en aflopen, zei veldmaar
schalk Montgomery, dat Eisenhower er
heel goed uit zag, beter dan hij hem ooit
heeft gezien.
(Van onze correspondent)
Twee jeugdige gevangenen, de 24-jarige
D. S. en de 23-jarige L. T., hebben dezer
dagen kans gezien te ontsnappen uit de
opvoedingsinrichting „Bosoord" bij Vled-
der. Ze trokken liftend naar Groningen,
de woonplaats van een hunner. Daar wis
ten ze wat geld los te krijgen en gingen
aan de zwier. ,In een bar ontmoetten ze
een man, die enigszins onder invloed van
sterke drank, zich nogal gul betoonde. Ze
besloten toen de man te beroven. De buit
was een portemonnaie met een paar hon
derd gulden en een nieuwe bromfiets. Op
dit voertuig wilde bet tweetal via
Leeuwarden naar Amsterdam, maar in
Zuidhorn botsten ze tegen een boom. De
oudste werd vrij ernstig gewond en hij
sloot het was inmiddels nacht gewor
den op zoek te gaan naar een dokter.
De gewonde vervolgde intussen echter
liftend zijn weg naar Amsterdam. De jon
geman wekte evenwel achterdocht op. De
Rijkspolitie werd gewaarschuwd en deze
zorgde dat het slachtoffer in het Aca
demisch Ziekenhuis werd opgenomen. Het
vermoeden, dat men hier te doen had met
een van de daders van de beroving bleek
juist. Het slachtoffer was nog in het bezit
van de portemonnaie. hgt met een
schedelbasisfractuur in het Academisch
Ziekenhuis en kon nog niet worden ge
hoord. De andere vluchteling Jon in Am-
sterdam door de hoofdstedelijke recher
che worden gepakt. Hij is overgebracht
naar Groningen. Het tweetal zal ter be-
schikking van de officier van
worden gesteld.
De a.s. „voorjaars"-opruiming zal in
Den Haag waarschijnlijk reeds des och
tends kunnen beginnen. Ondanks het feit.
dat dat een Maandag is. B. en W. stellen
de gemeenteraad nl. voor het verzoek van
het grootwinkelbedrijf om de sluitingsbe-
paling voor de Maandagochtend niet van
toepassing te verklaren op de 2e Januari
1956, in te willigen.
Het grootwinkelbedrijf is van mening,
dat de ochtend van deze dag de beste
verkooptijd van de on ruiming.speriodc ig<
voor de sanering van de kolenmijnindus
trie in de Borinage.
Deze bijdrage zal het mogelijk maken
de sluiting van vier met verlies werken
de mijnen geleidelijker te doen verlopen
en de vrijkomende arbeidskrachten de
benodigde scholing te geven voor tewerk
stelling bij andere bedrijven.
Het grootste gedeelte van de financie
ring van het saneringsplan, waarvan de
kosten in totaal meer dan een milliard
francs zullen bedragen, komt voor reke
ning van de Belgische regering.
Van de bijdrage van de Hoge Autori
teit komt een bedrag van 130 millioen
francs uit de opbrengst van de egalisatie
heffing, die door de Nederlandse en de
Duitse mijnen wordt betaald. De rest
wordt beschikbaar gesteld krachtens de
bepalingen van het verdrag der gemeen
schap inzake de wederinschakeling in het
productieproces van arbeiders, die werk
loos worden door de sluiting van bedrij
ven in het kader van de gemeenschap.
Er waren zondagavond nogal was mis
stappen. Op een spoorwegstation in Hel
mond, Utrecht en Nijmegen kwamen,
vrouwelijke reizigers tussen het perron
en de trein terecht. Alle drie gevallen
liepen echter vrij goed af.
ln Helmond zou gisteravond om acht
uur een dame in een invalidewegen in
de bagagewagen worden gereden. Zij
gleed daarbij van de voetsteunen en
kwam tussen de trein en het perron te
recht. Hoewel zij liqht was gewond, kon
zij met de volgende trein de reis voort
zetten.
In Utrecht sprong een 64-jarige dame
op de trein, die om kwart over zes naar
Leipen vertrok. Zij viel tussen de trein
en net perron. Een direct aan de nood
rem trekkende passagier voorkwam een
ernstig ongeluk. De slechts licht gewon
de onvoorzichtige reizigster is naar het
Stads- en academisch ziekenhuis ge
bracht.
In Nijmegen stapte gisteravond om half
tien een reiziger bij het betreden van de
nog stilstaande trein mis. Hij kwam tus
sen het perron en de trein terecht. Hij
werd niet gewond en kon zijn reis voort
zetten.
Naar eerst thans bekend wordt heeft
zich te Ambon op 31 October een incident
voorgedaan tussen een groep van het
commandocorps der Indonesische marine
en de op Ambon gelegerde mobiele bri
gade. Er ontstond een gevecht in de stad,
waarbij de mariniers de kazerne van de
staatspolitie, waar de mobiele brigade
gelegerd is, probeerden te omsingelen,
De mobiele brigade ondernam een tegen
aanval, waardoor de mariniers werden
teruggeslagen. Het gevecht, dat aan twee
mariniers, een lid van de mobiele bri-
D<) b.°£i?en Van winkelpersoneel hebben dg en een burger het leven kostfe
i. ,,oS.E™a_a, 1 tegen.inwilliging j duurde drie uren. Door het ingrijpen
van dit verz'oek. Zij zien niet in, waarom
dé uitverkoop minder zal slagen als hij
pas op Maandagmiddag om I uur begint.
Deze bonden hebben eveneens bezwaar
aangetekend tegen het verzoek van de
Haagse winkeliers aan B. en W. om hun
zaken tot 's avonds 10 uur open te hou
den in de periode van 26 November t.m.
23 December alsmede op deZ aterdag 3
December.
De bonden menen dat dit een uitholling
betekent van de winkelbepaling, welke
voorziet in een vergunning tot openstel
ling tot 21 uur in de periode 29 November
t.m, 4 December. Op jlie grond wijzen
zij compenatie af, nu deze periode voor de
winkelier wat onguntig uitvalt. Een ver
dere verlenging van de arbeidtijd dan de
wettelijke duur achten zij ociaal niet ver-ftnr„ef!
antwoord.
van de veiligheidsdienst kon het incident
worden beëindigd. De bevolking, die in
paniek de bergen was ingevlucht, is later
teruggekeerd. De toestand is inmiddels
weer normaal-geworden.
ROTTERDAM, 7 November. Veemarkt. Aan
gevoerd in totaal 2152 dieren, als 1327 vette
koeien en ossen. 797 varkens. 28 lammeren. Prij
zen: vette koeien le kw. 2.60—2.80. 2e kw.
f 2.442.60. 3e kw. ƒ2,182.40; varkens (levend
gewicht le kw. f 1.80. 2e kw. 1.78. 3e kw.
ƒ1.75. alles per kg.; lammeren le kw, ƒ120,
2e kw. 1 100, 3e kw. 90 per stuk. Vette koeien
aanvoer iets groter .ahende] kalm, priizen le
kwal. prijshoudend. 2e en 3e kwal. vooral niet
hoger, enkele prima's boven notering. Varkens
aanvoer ruimer, handel redelijk, prijzen onver
anderd. enkele prima's boven notering, afloop
stroef, lammeren aanvoer iets kleiner, handel
goed, prijzen vooral niet lager.
ROTTERDAM aangekomen 5 No
vember: Hast 3 Duisburg, ledig, H.
Stinnes, Parkkade: Hudson Cape,
Londen, lediv Furness, Waalh.,
T.H.B.; Sigbritt, Antw., stg., Bur
ger, Koush.; Fiona. Amstm, ledig.
Wagenborg. Parkh.' Lutetia, Goole,
tjzer, Koudijs Jobsh.; Atlantis, Do
ver, ledig. Tramping, Riinh. Z.z.
Oranjepolder II Londen, stg., Mül-
ler. Jobskade Express. Havre, stg.,
Müller. Jobsh.; Libra (Ned.), Vlaar
dingen, led., v. Sprang, Spoorh.; Rio,
Londen, ledig v Uden, Westerkade;
Umtali. Kaapstad, stg.. Kuyper, v.
Dam Smeer. Llovdkade; Casana,
Kopenhagen, stg., Schellen. 2e Kat.h.
O.z.Cathartna Nantes, ledig, Ro-
trama, Maash., 's.H.V.;
6 November; Hoe Vinces. Grimsby.
Slavenburg Huyser. Kijnli. Z.z.;
IJsel, Havae, stg Worms, Parkh.:
Midsland, Leith stg. en kolen,
S.S.M., Merweh.,' 3e gat; Matthew,
Gent. ledig, v. ommeren. B.P.M. st.
30; Franconia Quebec, pass., Ruys,
Waalh. Q. d'. Nora, Chicago, olie,
Pak'huismeeste'ren, Pakhuismeesteren
st. 2; Tiberius. Puerto Ardaz. erts,
v. Ommeren, Waalh 73; Christallina,
Cuba, Stg., Wambersie, Jobsh.: Bray-
wood. Southampton ledig. Furness.
Waalh. 98: Rattray Head. Londen,
ledig, R-.K.O, Waalh. Fr. Sw.;
Annxe, Boston ledig, Soetermeer
Fekkes. Stieltjeskade; Holdernook,
Sunderland, kolen, Ruys, Waalh.,
T.H.B.; Ml- Thern Londen, ledig,
R.K.C., Waalh C Sw.; Gosport,
Londen, ledig' RKC., Waalh., Fr.
Sw.; Foch 'Rose, Londen., ledig,
R.K Waalh. 98; Mowe I, Oxelo-
sund, stg., v. Ommeren. Merweh..
K. v.; Valda, Ahrenkiel, Bremen,
stg. Ruys Maash T.H.B.: Arran
Sharpness, ledig Carebeka, Park
kadee; Nicolas, Vlaardingevi. lediig,
yinke, Boei 7; Batavier III, Lon-
den. stg., Müller, Jobskade; Caltex
Delft, Sidon, 0iie, Ruys, Caltex st.
2; Urmajo, Swansea, kolen. Vermaas,
Binnenh,; Brec Hello Londen, stg.,
V.A.M., Merweh" K. V.; Hestia,
San Felice, stg., Wambersie, Merweh.,
2e gat; Citadel, Boston, ledig, Pe
terson, Spoorh.» Aaltje Malden, hut
ten, Salomons,'Waalh.'N.z.; Import,
Lissabon, s£ff Hudig Paters,
Merweh. W.z Divina Stanlow. olie,
v. Ommeren, B P M st. 13; Nord-
farer. Gothenburg stg.. Cornelder,
Maash.. T.H.B Sir Archibald Page,
Londen, ledig RKC., Waalh. 32;
TT«ih Mw Londen, stg.. A Veder,
i'rt?ó 5^': Cardiffbrook, Londen,
ledig R.K.C., Waalh., C. Sw.;
Astrid, Izmir, stg.. Ruys, Merweh.,
S;A; Saxen, otterbacken, erts,
SEAM. Waalh. 78- Lagarfoss, Reykja
vik, stg., Sceuwén. Schieh.; Badzo,
Londen, stg,, North-Sealine, Riinh.
,£ge Balfour, Londen, ledig,
ri?' V, Waalh.; Cormain. Londen,
ledig, Rotrama Waalh Northwood,
Portsmouth, ledig, Hudig Veder,
l Anita, Vancouver, stg.,
Muller, Merweh M Maartje, Lon
den. ledig. James, Parkkade;
Amersham Hill Hampton Roads,
kolen. R.K.C.. Waalh 102; Hayling,
Londen, ledig RK.C., Waalh.,
R.K.C.; Esso Port Jéromc. Gonfre-
ville, olie, Ksso Nederland, le
Petr.h. boei ij. Canopic, .Dunedin,
stg.. Furness Maash N.z-: Santiago,
Hampton Roads koW. K.K.C.,
Waalh. B; Arkeldvk New York. stg.,
H.A.L.. Wilhelminakade; Sherwood,
Theems, ledig, Furness, Waalh. 71;
Geier, Havre stg Wambersie,
Parkh.; Amsteinark Norfolk, kolen,
Rott Scheepsagentuur. Waalh 27;
Kanbe, Lagos, stg en hout, Meyer,
Maash. 3; Flensburg New Orleans,
stg., Wambersie Lekh„ T.H.B.C.
en A. Falkland Valparaiso, stg., Hu
dig Veder,' Schieh. Z.z.; Melrose
Abbey, Hull stg Ver. Humber,
Parkh.; Whitby Abbey Goole, stg.,
Hudig Pieters, Merweh. W.z.; Cey
lon, Antw., stg., Wambersie, Maash.,
i.H.tJ.; Josta, Shellhaven. ledig. v.
Ommeren, Petr.h boei B: Hanno
ver, stg., Müller, Merweh. M; -^J3™"
teih K11 Roads, kolen. R.K.C.,
Waalh 20; Kornat, Dubrovnik, erts,
Oudkerk, Waalh 6- Lambtonian,
Londen, ledto RKC., Waalh.,
R-K.C; Uddeholm Houston, st*7
Cornelder, Lekh TH'B.: Noroit,
Port Jérome, benzine,' Vola Trans
port, Pakhuismeesteren st. 2: Bel-
Matadi, W Kersten Hunik,
IJselh W.z.Randfonn. Antw., le-
Emmeren B.P.M. st. 31;
TroUner, Swa,nsea kolen, R.K.C.,
Waalh. pier 2; Egee, Caen, erts,
Cons. Reumis, Waalh 24; Baden,
Oslo, stg., D. Burger IJselh. O.z.;
Tomaha, Bangkok stg', Kuyper, van
Dam Smeer, Maash. 17; Master
George, Hampton Roads, kolen,
R.K.C., Waalh. 86;'' Hainan, Calcutta,
stg., Cornelder, Lekh., T.H.B.Theo
dora, Wabana, erts, Hudig Ve
der. Waalh., Fr. Sw.; Visten, Otter
backen, erts, SEAM, Waalh. 77;
Jalazad, Londen, stg., Furness, Mer-
wehaven, C. Sw.; Titus, Hamburg,
stg., Hudig Veder, B.P.M. st. 14;
Maas, Piraeus, stg., Hudig Veder,
Lekh. O.z.; Bjorgheim, Stockholm,
ledig, v. Ommeren, S.HV., boeien;
Vardaas, Holtenau, ledig, v. Omm#-
ren, B.P.M. st. 1; Boad'hurst, Lon
den, ledig, R.K.C., Waalh 77; Benin
Palm, W.-Afrika, stg., Alg. Vracht
kantoor. Waalh. N.z.Mariel, Nor
folk, kolen, SEAM, Waalh. 99; Glo
ria, Saffi, fosfaat, Soetermeer Fek
kes, Waalh. 6; Saint Gobain, Pur-
fleet, ledig, v. Ommeren, B.P.M. st.
2; Miseno, New Orleans, graan,
Müller, Maash. 8; Ivor Rita, Hampton
Roads, kolen. Invotra, Waalh. 32;
Appingedam. porto, stg., v. Nievelt
Goudriaan, Merweh. W.z.; Notting
ham, Newcastle, kolen, S.S.M.,
Merweh., 3e Lijnbaan, Liver
pool, stg., Koudijs, Rijnh. Z.z.;
7 November: Kalydon, Miri, olie,
v. Ommeren, B.P.M. st. 10; Saxon-
glen, Punta Cardon, olie, v. Omme
ren, B.P.M. st. 3; Fiamma, Sidon,
olie, Olie-Scheepvaart, Caltex st. 1;
Skagern, Karlstad, cellulose, Ruys,
Merweh. K. V.; Michael M., Gothen
burg, olie. Pakhuismeesteren, Esso
st. 1; Barbo. Tripoli, olie, v. Om
meren, B.P.M. st 33; Amorique,
Antw., stg., Hudtg Pieters, Maash,.
T.H.B.Auris, Hamburg, ledig. v.
Ommer, B.P.M. st. 32; Dorita, Ves-
teraes, hout, Nubel, Rijnh. 4; Sibela,
Mena al Ahmadi, olie, v. Ommeren,
B.P.M. st. 34; Marietje Böhmer,
Algiers, stg., Koudijs, Rijnh. O.z.;
Irene Marie, Casablanca, stg., Wam
bersie, 2e Kat.h. O.z.; Suavity,
Queensboro, stg., D. Burger, IJselh.
O.z.Perseus. Birkenhead, stg.,
Meijer, Merweh-, C. Sw.; Hawk-
wood, Ipswich, ledig, Fumess, Waal-
haven, S.H.V.5®]7etia. Grimsby,
steen, Comph. Rhénan, Spoorh.;
Fjallfoss, Reykjavik, stg., Seeuwen,
Scheih. N.z.; SUvaplana, Gothen
burg, stg., Schellen, 2e Kat.h.;
Christina Pezas, Hampton Roads,
kolen, R.K.C., Waalth. 55; Clan Allan,
Bombay, stg., D. Burger, Waalh.
N.z. Sandringham Queen, Londen,
ledig, R.K.C., Waalh. 28; Navis,
Vlaardingen, ledig, N.V. Aipina,
Stieltjeskade; CopthaU, Londen, le
dig, R.K.C., Waalh. 26; World Li
berty Mena al Ahmadi, olie, Erhardt
Dekkers, st- 11Alhena,
B.-Aires, stg., v. Nievelt Goudriaan,
Lekh., T.H.B.Caperata, Bacha-
quero, olie, v. Ommeren, B.P.M. st. 4;
Atlas Maru, Hongkong, stg., Vul-
caan, Waalh., Q- Sarita, Malmo,
ledig, v. Ommeren, boei 9; Ardennia,
Gothenburg, stg., Kuyper, v. Dam
Smeer, Lekikade; Gnpfast, Londen,
vertrokken 5 November: Ponza,
Karlsborg; Bittern, Liverpool; Grip-
fast. London; Nassauhaven, Gothen-
TTivorht CI J-n: - i.
Casablanca; Oceaan, Gothenburg
Seine, Oxelosund; Ferder, Palermo
Reinbek, Hamburg; Washington,
Hamburg; Evimar, Hampton Roads:
Henning Olaendorff, Alexandrië:
Ulmbrüder 5, Malmo; Magdapur,
Calcutta; Mijdrecht, Vlissingen; Bra-
sil, Helsinki; Atlas, Hamburg; Se
negal, Casablanca; Capt. J. M. Do
naldson, Londen; Black Condor,
Hamburg; Black Heron, New York
Hackney, Londen; Hecuba, Bremen
Angelina. Hampton Roads; Hudson
Cape, Londen; Granta, Londen
Essexbrook. Londen; Mercur, Yxpi-
la; Kandelfels, Hamburg; Indian Re
liance, Antw.; Cap Guir. zee;
Bestwood, Thames; Fulham X. Lon
den; Matthew, Gent; Cap Guir, Ca
sablanca; Ivor Isabel, Hampton
Roads; Venerator, Hampton Roads;
Troubadour, Yokohama; Sansu,
Congo; Snora., Helsinki; Trevorlas,
Londen; Cliff Quay, Ipswich; Olym
pic Sun, Mena al Ahmadi; Fries-
land (K.R.LJ, Hamburg; Ingrid Met-
zendorff, Felixstowe.
IJMUIDEN aangekomen 5 Novem
ber: Theresa, Antw., ledig; Ransel,
Goole, kolen; Sagoland. Grieken
land, tabak; Altair, Iggesund, cel
lulose, alle voor Amsterdam;
6 November: Mutua Fides, Delf
zijl, ledig, voor Zaandam; Birming
ham. Goole, kolen; Wexford. Rottm,
ledig; Isis, Bremen, stg.; Mattheus
Leningrad, hout: Auriga, Partington,
cokes; Anita. Ostende, ledig; Am-
stelstroom, Londen, stg.: Havelstein,
Casablanca, fosfaat; Atlantic, Fo-
wey, klei; Ador, Swansea, kolen;
Falcon, Londen, stg.: Mar Peira G.,
Baltimore, kolen; Kolbjorg, Aruba,
gasolie; Heeren.gracht, Pernovdken
hout; Margriet L., Londen, stg.;
Plato, Gdynia, stg.; Berkelstroom,
Londen, stg.; Steyning, Barry, ko
len; Netherlands Coast, Newcastle,
kolen; Eemstroom, Hull, stg.; Laren-
berg. Takoradii, stg.: Hoegh Mer
chant, Antw.. stg.: Ittersum, Perz.
Golf, stg.: IJstroom, Portsmouth,
stg., alle voor Amsterdam;
7 November: Heriot, Grange
mouth, stg.; Ilos, Gothenbung, stg.,
beide voor Amsterdam
vertrokken 5 November: Meandros,
Hampton Roads; Oberprasident Del-
bruck, Gefle; Delft, Hamburg: Dieter
WaJtraud, Hamburg; Voline, Bremen;
Lydia, Frederiksund; Sunanland,
Londen; Bullfinch, Londen; Delfi-
nus, Caen; Ardeas, Hamburg; Benin
Palm, Rottm; Westland, Hamburg;
6 November: Zaanstroom, Leith;
Lingestroom, Huil; Tor, Stockholm;
Whitby Abbye, Rottm; Tremet, Le
ningrad; Theresa, Mantyluoto; Rijn
stroom, Londen; British Scout. Ham
burg; Hugo Oldendorff, Emden;
Westerdok, Londen; Ciudad de Cu-
cuta, Bremen; Tomaha, Rottm; Oos-
terburgh, Stockholm; Otto, Helsinki;
Celebes, Hamburg; La Pampa, Nar
vik; Flevo. Kopenhagen; Ganyme-
des, W.-Indië: Ransel, Huil: Willem
Mennen, Indië.
Aagtedyk 6 te Port Swettenham.
Aardyk 5 te New Orleans.
Aardenburgh p 6 Texel.
Abbedyk 5 te Tampa.
Abbekerk 7 te Hongkong.
Aegir 6, 135 mijl W.Z.W. v Oues-
sant.
Aeneas 6, 35 mijl Z.O. v Genua.
Agamemnon. 6 v Gonaives n Puerto
Plata.
Agatha 3 v Puly Brukom n Pulu
Sambu.
Akkruimdyk 7 te Havana.
Albireo 5 v Santos n Baia.
Aliblasserdyk 7 te Rottm verwacht.
Alchiba 7 te Newport New^ verw.
Alcyone 5, 420 mijl W.Z.W. van
Bombay.
Aldabi 7 te Montevideo.
Alkaid 6 v Las Palmas n Rio Ja
neiro.
Alphacca 5 te ura^ao.
Altair 6 v Hamburg n Antwerpen.
Alwaki 6, 400 mijl N.W. v Sir. Bab
el Mandeb.
Amor p 6 Kaap de Gata.
Ampenan 5 v Halifax n Alexandrië.
Amstelbrug 5 v New Orleans naar
Antwerpen.
Amsteldij'k 4 v New York n Antw.
Amstelpark 6 te Rottm.
Amstelstad 5, 170 m. NW v. Perim.
Andijk 6, 280 m. W. v. Key West.
Anna Henny 5, 40 m. O. v. eil.
May.
Appingedijk 5, v. Santos rw Rio Ja
neiro.
Arctic 5 op de Theems.
Arendskerk 6 te East London.
Argos 5. 120 m. NO v Malta.
Arkeldyk 6 te Rottm.
Armilla 3 op rede Singapore.
At je Ray S. 6 te Baltimore
Atlas 5, 60 m NO v Ouessant.
Averdyk 6. 130 m NO v Lands End.
Axeldyk 7 te New York.
Baarn 6 te Talcahuano.
Bacchus 6. 980 m ZZW v Fayal.
Bali p 6 Gibraltar.
Banka 6 v Bremen n Amstm.
Barbara p 6 Ameland.
Baud 4 v Makassar n Buleleng.
Bawean p 5 Kaap Engganao.
Bebox p 6 Utklippan.
Beninkust 6 te Pointe Noire.
Bergsingel 6 te Bordeaux.
Bernard John 13 te Valencia.
Billiton 6, 300 m NW v Minicoy.
Bintang 6. 540 m NO v d Bermuda's
Betty Anne S. 5, 30 m NW v Kaap
Vilano.
Bianca 5, 130 m NNO v d Tyne.
Bierum 6 in Kielerkanaal.
Binnenhaven p 6 de Seine.
Blitar 6 te Djakarta.
Blommersdyk 6, 840 m ZW v Lands
End.
Bloemfontein 6 v Bremen n Hamb.
Blydendyk 5 v Baltimore n Nor
folk.
Boissevain 7 te Kaapstad verw.
Boschfontein 7 v Genua n Dar es
Salaam.
Breda 6 te Willemstad.
Brouwersgracht p 6 Gotland.
Bussum p 6 Lissabon.
Callisto 6, 220 m ONO v Kaap Henry
Caltex Delft 6 te Rottm.
Caltex Leiden p 6 Kaap Espichel.
Caltex Nederland 145 m O v Kaap
Bon.
Caltex the Hague 6, 90 m ONO
Tanger.
Caltex Utrecht p 6 te Freetown.
Camitia 6, 170 O v Guadeloupe.
Camphuys 6 v Surabaja n Semarang.
Castor 5 240 m O v Bonaire.
Charis 6, 480 m NO v Azoren.
Cirrus 6 te Queenstown.
Cistula 7 te Curacao.
Clendora p 5 Kaap Comorin.
Corrie B. 7 te Huil.
Cory da 6, 800 m NO v Guadeloupe.
Crania 6 v Brisbane n Sydney.
De Capo p 6 Sandetttieboei.
Dalerdyk p Azoren.
Daphnis 5, 75 m N v Kaap Catoche,
Delfshaven 5 v Antw n Rio Janeiro
Drieborg 5. 100 m W v l.s. Texel.
Duivendrecht 6, 510 m NNO v Azo-
ren-
Eemdyk p 6 de Bahama s.
Elizabeth B p 6 Dungeness.
Ella p 6 Dover.
Ellewoutsdijk 6. 30 O v Lizard.
Ëna 6. 870 m NO v eil. Sombrero.
Encarnacion 6, 50 m O v Bogskaren
Eos p 6 Ouessant.
Equator p 6 Texel.
Erinna 6 v Bangkok n Pladju.
Esso Amsterdam p 6 Str. Armuz.
Esso De Haag p 6 Gibraltar.
jaat-, *-• 1 -------- r.SSO JL/C Danfi f
burg; Caltex utrecht, Sidon; Pieter Esso Rotterdam p 7 Lissabon.
S., Barry; Korovina, Stockholm; -
KÓngsholm. Antw.; Theano, Dublin;
Charlotte, Kjoge; Admiraal de Ruy-
ter, Scheveningen.; Nieuwland, Har-
lingen; Wexford, Amstm; Jarena,
Oslo; Elizabeth B. Beyrouth; Frans
van Seumeren, Goole; Palma, Oster-
moor; Winsor, Londen; Veenenburgh,
Middlesbro; Campero, Bilbao; Ami
go, Oslo; Willia"1 Paerman, Londen;
Draco. Ceuta; Brandaris, Granville;
Sambre, Parijs; Winsor Queen, Ply
mouth; Creator. Hampton Roads;
British Virtue, Kopenhagen; Ame
ricana. Hampton Roads; Astrea,
Bergen; Giovanni Fassio, Mena al
Ahmadi; Hel, Gdynia; E. Russ. Bre
men; Flevoland, Kingslynn; Nieder-
sachsen. Montreal; WaJcrag, Londen;
Lumiena, Piraeus; Greyfriaris, Sho-
reham; Ptarmigan, Londen; Indra-
poera, Tj. Prick; Oliver Bury, Hull;
Venus. Boston; Margarethe Honold,
Narvik; Houston City, New Orleans;
Sheringham, Harwich; Rejo, Londen;
Stad Schiedam, Narvik; Oberhausen,
Barcelona; Lydia, Londen; Lisa
Essberger, Stettin; Posejdon, Antw.;
Norruna. Nordenham; Waria, Stock
holm; Marfia Lauro, Genua;
6 November: Marsworth, Londen;
Sbmmelsdyk, New York; Leuxeha-
ven, Malmo; Jan Kreumer, Londen;
Sugar Producer. Beira; Velma Lu
kes, New Orleans; Maria Dolores,
Hampton Roads; City of Amsterdam,
Cork; Valencia, Antw.; Bonaire,
Lidkoping; Eastwood, Dover; Lekha
ven, Hamburg; Longeau, Nice; Mon
golia, Bremen; Loch Gowa-n, Antw.;
Dom burgh, Londen; Caba de Sebas
tian, Malaga; Horda, Havre; Bea-
verlake, Londen; Pericles, Hampton
Roads; Willesden. Vera Cruz; Timo,
Londen; Janis Rainus, Antw.; Da
Capo, Oporto; Dryburgh, Leith;
Vesta, Taragoiyi; Atrim Coast. New
castle: Bollsta, Mena al Ahmadi;
Paul Hoop, Hamburg; Flensau. Ham-
l, ti:„ T nndrvn r*
Etrema 7 te Punta Cardon.
Ferocia 6, 180 m ZW v Ouessant.
Flevo p 5 Skerries.
Frans van Seumeren vertr 7 v Im-
mingham n Horsens.
Friesland iKRL) 6 v Rottm n Hamb.
Friesland (SSM) 7 bij Kiel verw.
Gaasterland 5 v B. Aires n Porto
Alegre.
Gabonkust 7 te Freetown.
Geroet 5 te Llo Ilo.
Gerd p 5 Lizard.
Geziena Hendrika p 6 Algiers.
Glorv 5 nog bij Gr. Yarmouth ge
ankerd.
Gooiland 6 te Gdynia.
Gordias 6 te Thessaloniki.
Gouwe 6 v Port Gentil n Mondovia
Graveland 6. 140 m NO v Bonavista
Grootekerk 6 v Bilbao n Antw.
Guineekust 6 nog te Accra.
Haaksbergen 7. 35 m W v Wight.
Harm p 6 de Eelbe.
Hathor 6 v Lattakia n Piraeus.
Haulerwijk 6. 290 m N v Fayal.
Hector p 6 Alciers.
Hecuba 6 v Pottm n Bremen.
TTeelsum p 5 Key West.
Helen,».-) e v Ciudad Bolivar n Tri
nidad.
Helicon 6 v St Marc n Gonaives.
Henrica p 6 Vigobaai.
Hestia 6 t.e Ciudad Trujillo.
Hilversum p 7 Dover.
Hoflaan 5, 30 m NO v l.s. Smith
Knoll.
Hoogkerk 7 te Colombo verw.
Houtman 6 v Probolingo n B Pa
pan.
Houtman fkustw.) p 7 eil. Moen.
Hvdrn 2 te Baltimore.
Ilias 5. 50 m N v Bilbao.
Ingeborg p 6 Kaan Gris Nez.
Tsis 6. 15 m O v Startpoint.
Htersum 6 te Amsterdam.
Tvoorkust P 6 Beachyhead.
Tncrp^fontein 5, 500 m NW v Kaan-
staé
„BO WE
burg; Lydia. Londen: Greta, Gothen- iTakob Oorburg 5, 30 m O v Lizard. W.
burg; Blidum, Antw.; Pickhuben, I Japara IKPM) 4 v Moji n Shanghai. c
John M 7 v Hamburg n Duinkerken.
Jonan 6 v Larne n Preston.
Joost p 6 l.s. Elbe 1.
Kabylia p 6 Kaap de Goede Hoop.
Kalydon 7 te Rottm.
Katelysia p. 6 de North West Cape.
Keizersgracht p. 6 Sandhammern.
Kellia 6, 150 m. N. v. Natal.
Kemphaan vertr. 7 v. Vlaardingen
n. Marokko.
Kenitra 7, 20 m. ZO. v. Genua.
Kermia 6, 390 m. Z. v. Santos.
Kertosono p. 6 San Salvador.
Koh I Noor 6. 50 m. ZW. v. Ma-
ryport.
Kopionella 7 te Curasao verw.
Koratia 6. 280 m. O. v. Guadaloupe.
Korenia 6, 11C0 m. ZW. v. Palma.
Korovina 6 v. Rottm n. Stockholm.
Kota Agoeng 6, 330 m. ZO. v. Cey
lon.
Kota Gede p. 6 Perim.
Kota Inten 8 te Djakarta verw.
Krebsia p. 6 Ras Fartak.
Kryptos 6. 260 m. NO. v. Recife.
Laagkerk 7, 200 m. OZO v. Soco-
tra.
Laertes 4 v. Singapore n. Djakarta.
Langkoeas 6 v. Port Swettenöiam
n. Penang.
Larix p. 5 Scheveningen.
Laurenskerk 7 te Bushire.
Lekhaven 6 v. Rottm te Hamburg.
Lekkerkerk 6 v. Basra n. Bandar
Shapur.
Le Maire 6, 200 m. WZW. v. Oki
nawa.
Lemsterkerk 7 te Bandar Shapur.
Leonard T. 6 op de Theems.
Leopoldskerk 100 m. NO. v. Ku-
ria Muria-baai.
Leuvekerk 6 v. Genua n. Barce
lona. v
Liberte 6, 50 m. ZW. v. Hanst-
holm.
Liberty Bell 7, 100 m. OZO. v.
Malta.
Lindekerk 6, 85 m. ZO. v. Kaap
St. Vincent.
Linge p. 6 Finisterre.
Loenerkerk 6 v. Madras n. Calcut
ta.
Loosdrecht p. 6 Ouessant.
Loppersum 6, 480 m. NO. v. b. Ber
muda's.
Lutterkerk 6 v. Gibraltar n. Havre.
Maas 7 te Rottm.
Maaskerk 4 op rede Dar es Salaam.
Macoma p. 6 Comorin.
Macuba 6, 200 m. OZO v. Ceylon.
Malea 6, 740 m. NW. v. Kaap Leeu
win.
Malvina 5, 110 m. Z. v. Kiushu.
Manoeran p. 5 Minicoy.
Mapia 6 v. Tj. Pandang n Djakarta.
Marcella 6, 60 m. O. v. Bomholim.
Marianne p. 6 Boulogne.
Mariekerk p. 7 Gibraltar.
Markab 7. 150 m. O. v. Kp Passer.
Markelo 5 bij Terschellingerbank
geankerd.
Marpessa 7 te Kingston.
Marsland 4 v Lagos n Rotterdam.
Mataram 7 v Colombo n Rottm.
Maureen 6 v d rede te Bombay.
Medea 6, 60 m O v Hudiksvall.
Meerkerk 6 te Calcutta.
Meliskerk 5 v Las Palmas n Havre.
Menkar N p 5 Oporto.
Mentor 6 v Miragoane n Mobile.
Merwede 6 v Lagos n Takoradi,
Merwehaven p 7 Ouessant.
Metula 5, 120 m ZZO v Formosa.
Mies 6 bij Kiel
Mirach N 6 30 m ZO v Beachy
head.
Morza 5 300 m ZO v Ceylon.
Mitra 6 v B Papan.
Modjokerto 6 te Port Said.
Monica 6 in Botnische Golf.
Moordrecht p 6 eil Masirah.
Mount Everest p 6 Cuxhaven.
Mulan p 6 Noordhinder.
Muphrid N p 6 l.s. Terschellinger
bank.
Murcna 5, 280 m ZO v Kobe.
Mydrecht 6 v Rottm te Vliss.
Myonia 6, 880 m NW v Noumea.
Mypuck 6 te Londen.
Nassauhaven p 6 Ameland.
Nero 5, 80 m Z v Ouessant.
Nias 6 te Semarang.
Nieuw Holland 6 te Singopore.
Nieuwland 7 te Harlingen.
Noorderhaven p, 5 l.s. Terschelün-
gerbank.
Noorderlicht 7 te Garston.
Notos p 6 Kaap St. Vincent.
Oberon 6 te Baltimore.
Oceaan 6, te Baltimore.
Oceaan 6, 30 m N v l.s. Texel
Olive 5, 30 m ZO v Flamboroheai
Omala 7 v Spezia n Iskenderun
Ondina 6 v Koben n Asmori.
Oosterburgh 6 v IJmuiden n Stock
holm.
Oostkerk 5 te Antwerpen
Ootmarsum 6, 430 m WZW v Azo
ren.
Ophir 6 v Muntoa n Djakarta.
Oranjefontein 6. 360 m Z v Wal
visbaai.
Orestes 5. 80 m W v Curacao.
Orion 6, 160 m O v Gibraltar.
Osiris 6, 500 m NW v Monapassage.
Overijssel 7 v Melbourne n Aden.
Ovula 5 v B Papan n Singapore.
Papendrecht p 5 Str. Florida
Pavo 6, 20 m W v Arkona
Pendrecht p 6 Algiers.
Peperkust p 7 Finisterre.
Perna 5 v Brunsbuttel n Rottm.
Phidias p 5 Beachyhead.
Philetas 6, 60 m N v Kaap Tenez.
Pieter S. 7 v Barry n Amstm.
Polydorus 7 te Galveston.
Polyphemus 7 te Djibouti.
Ponza p 5 Ameland.
Prins Casimir p 6 eil. Anticosti.
Prins Johan Willem Friso 6, 360 m
W v Scilly.
Prins Philips Willem 6. 750 m NW v
Valentia.
Prins Willem ni p 6 Kingston.
Prins Willem IV 6, 35 m ZW v
Montreal.
Prins Willem George Frederik 7 te
Havre.
Prinsegracht p 7 Holtenau.
Prinses Wilhelmina p 5 de Sma'.ls
Pygmalion 6, 240 m NW v Jamaica.
Raki 6 nog te Damman
Reliable p 6 Dover.
Result 6.20 m W v Casquets.
Reyniersz 6 v Donggala n Makas
sar.
Ridderkerk p 6 Wight.
Riny p 5 Kaap d'Antifer.
Riouw 6 te Bahrein.
Roepat 6 v Genua n Surabaja
Rondo 6. 750 m W V Ouessant
Rosa 3 v Barbados n Trinidad"
Rosemarie p 5 Den Helder.
Rotula 6 te Bayrouth
Rijnhaven 6. 30 m NW v Kaap St
Vincent.
Rijnkerk 7 te Bremen.
KiMand 6. "O m Z v Rio Grande.
Saidja 6 te Pladju.
Salawati p 6 eil. Roepat.
Salland 6, 200 m ZW v Kanarische
eil.
Samarinda 6 v Napels n New York.
Santa Margherita 6, 15 m ZW v
Dungeness.
Saroena 6 te Makassar.
Schie 7 te Amsterdam.
Schiedyk 7 te Antwerpen.
Schouten 7 te Dar es Salaam.
Senior 7, 10 m NO v l.s Kiel.
Sheratan 6, 200 m W v Kaapstad.
Sigli 5, 300 m ZO v Oostpunt Nw.
Guinea.
Sirrah 6, 215 m W v d Nieuwe He-
briden.
Slamat 6 te Djeddah.
Soemba 6, 10 mijl W. v eil. Man.
Sommelsdyk 6 te Antwerpen.
Sonsbeek 7 te Avonmouth.
Spoorhaven 6 op rede Bordeaux.
Sporota p 6 Lizard.
Spurt vertr. 7 v Hamburg n Goole.
Stad Amsterdam 6 v Middlesbro n
Seven Islands.
Stad Arnhem 6, 410 mijl N.W. van
Malinhead.
Stad Breda j 6 Scilly.
Stad Dordrecht p 6 Kaap St Vincent.
Stad Schiedam 7, 70 mijl N.W. v Den
Helder.
Stad Vlaardingen 9 (6 u.) te Hoek
van Holland verwacht.
Stanvac Talang Akar 5 v Tj. Uban
n Bangkok.
Statue of Liberty 7, 95 mijl N.N.O.
v Tobroek.
Straat Makassar 6 te Lor. Marques
verwacht.
Straat Mozambique 6 te Durban.
Straat Soenda 6 v B.-Aires n Villa
Constitution.
Strijpe p 5 Startpoint.
Sumatra 4 op rede Singapore.
Sunetta 5, 200 mijl O. v Manilla.
Swartenhondt 7 te Toli Toli verw.
Talisse 5, 600 mijl Z.O. v Guardafui
Tamo p 6 Fern. Noronha.
Tankhaven I 5 v Belawan n Sungei
Gerong.
Tara 6, 500 mijl O.Z.O. v de Ber
muda's.
Tarakan 6, 150 mijl .N.O. van Fi
nisterre.
Taria 7 te Rio Janeiro.
Tawali p 6 Ceylon.
Tegelberg p 6 Sabang.
Teiresias p 5 Gibraltar.
Telamon 5 te Porto Cabello.
Ternate 5 v halna n Bombay.
Tero 6. 220 mijl N.O. v Rio Grande
Teucer 6 te Port Said.
Texel stroom 7, 10 mijl Z. v Eddy-
stone.
Theano p 6 Lizard.
Tiberius 6 te Rotterdam.
Tit.us 6 te Rotterdam.
Tjiluwah 11 te Hongkong verwacht.
Tjisadane 7 t Rio Janeiro.
Tomind 6, 170 mijl O. v Ceylon.
Trianca p 6 Vlissingen (ing.).
Tromp p 6 l.s. Gjederrev.
Tyro p 6 Startpoint.
Utrecht 6 v Aden n Rotterdam.
Van Cloon 7 te Hongkong.
Van Heutsz 5 v Djakarta n Semarang
Van Linschoten 8 te Amstm vrw.
Van Neck 6 te Penang.
Van Noort 6 te Shanghai.
Van Riebeeck 7 te Singapore.
Van Spilbergen p 6 Wight.
Vivo p 6 de Smalls.
Volharding 7 te La Seine sur Mer.
Vrouwepolder 6, 20 mijl N.W. van
Bayonne.
Waal 6 te Piraeus.
Alton Jones 6, 230 mijl N.O. v
de Bermuda's.
Weltevreden 7 te New Orleans.
Westerdok 6, 20 mijl W.Z.W. van
IJmuiden.
Westland 7 te Hamburg.
Westpolder 6, 40 mijl N.O. v Kaap
Vilano.
Wieldrecht 6, 100 mijl Z.Z.W. van
Ouessant.
Willem Barendsz (walvisvaarder) 5,
640 mijl N.N.W. van Fortaleza.
Wim p 6 Sandhammern.
Wonorato 6 v Genua n Marseille.
Wonosari 30 te Astoria.
Wonosobo 7 v Bahrein n Madras.
IJssel 6 te Tunis.
Zonnewijk 6, 780 mijl Z.W. v Paas-
eil.
Zuiderzee 6, 100 mijl Z. v Fayal.
Zijpenberg p 6 Dungeness.
Nagekomen tijdingen
Aagtekerk 5 te Melbourne
Admiraal de Ruyter 6 te Schevenin
gen.
Admiraal Courbet 7 te Lulea.
Admiraal Nelson 5 v Westp'oint n
Oslo.
Adriaantje Elizabeth 6 te Wismar.
Alcetas 4 v Kopenhagen n Amstm.
Aideramin 4 v Rottm te Hamburg.
Alhena 7 te Rottm,
Almkerk p 7 Guardafui.
Amerskerk 6 v Cebu n Manilla
Amyntas 5 v Hamburg n Amsterdam
Appingedam 6 te Rottm.
Arbon 4 v Trinidad te New York.
Arctic 9 te Rottm verw.
Arcturus 7 te Trinidad verw.
Ardeas 5 v Amstm n Hamburg.
Ariadne 5, 400 m WNW v Alexan
drië.
Arno'udspolder 7 v Oporto n Antw.
Atje Ray S vertr. 7 v Baltimore r
Europa.
Audacia 7 v La Pallice te Barrow,
Bab T. 5 v Rottm te Sundsvall.
Barracuda p 7 Kiel.
Batavier I. 6 te Casablanca verw
Bestevaer 6 v Rottm te Hobro
Blydendyk 5 te Norfolk
Bonaire 5 v Rottm n Lidkoping
Boreas 7. 20 m NW v Kaap Bouca-
roni.
Boskoop p 5 Vliss. (uitg.)
Caltex Pernis 7 te Port Said.
Capri p 7 Skerries.
Celebes 6 v Amstm n Hamburg.
Clavella 7 te Mombassa.
Coolhaven 6 v Casablanca n Port
Lyautey.
Daje Bohmer 5, 100 m W v Algiers
Delfshaven 6 v Rede Vliss n Rio
Janeiro.
Delft 7 te Hamburg verw.
Deni 7 v Portsmouth te Huil
Dollard p 6 Kiel.
Draco 5 v Rottm n Ceuta.
Duivendyk 4 v Los Angeles n Van
couver.
Eemland 6 te Ilheos.
Elizabeth Roorda 5 te Cardiff
Elsenburgh 6 te Casablanca.
Falco 5 te Montreal
Fedala 4 v Djibouti' n Haifa.
Flevo 6 v Amstm n Kopenhagen.
Ganymedes 5 v Amstm n Barbados
Geert Bodewes 5 v Aviles n Amstm.
Haarlem 6 te Cienfuegas.
Hermes 6 te Bremen.
Ida D. 6 te Garston.
Ida Pieter 6 v Le Legue n Birken
head.
Ilos 7 v Gothenburg te Amstm.
Ivoorkust p 7 Vliss (ing.).
Jason 6 v Aruba n Punta Cardon,
Jokurma 6 te Kopenhagen.
Kaap st Vincent 4 v Karlstad n
Zaandam,
Koningshaven p 6 Finisterre
Laren berg 6 te Amstm.
Leendert B. 6 te Runcorn.
Leuvehaven 5 v Rottm n Malmo.
Leny 6 v Le Guildo n Avonmouth
Lievevrouwekerk 5 te Dubai.
Luna 6 te Kalyvia.
Lijnbaansgracht p 6 Vliss (uitg.).
Manto 5 v Tarragona n San Fellu
Maria Theresia 6 te Kopenhagen
Marie Sophie p 6 Wight.
Martien 6 te Kemi.
Megrez N p 6 Rio Grande do Sul
Midas 6 v Ceuta n Genua.
Mirfak N 6 220 m ZW v Rio Ja
neiro.
Mizar N 6 v Angra do Ries n Ilheos
Myfem 6 v Nykoping te Ronnskar.
Nestor 5 v Georgetown n Parama
ribo.
Nieuwehaven 3 te Agadir.
Noach 4 te Ramsey (schuilen).
Nottingham 6 v Newcastle n Rottm
Nrjenburgh p 7 Brunsbuttel.
Oleander 3 v New York n Bermu
da's.
Paloma 7 te Antw.
Phecda 5 v Parana n Montevideo.
Plata 6 v Gdynia te Amstm.
Poortvliet 6 v Caen te Leith
President Roosevelt p 4 Dover
Prins Frederik Hendrik 6 v Hamb.
n. Montreal.
Prins Frederik Willem 5 te Cleve
land.
Rema p 7 Beachyhead.
Rempang 4 v Genua n Brisbane.
Sambre 5 v Rottm n Parijs
Schelpwijk 5, 430 m NW v Minicoy.
Slbigo 4 v Sydney n Melbourne.
Silvaplana 7 te Rottm.
Silvretta p 7 Kiel.
Singkep 4 v Suez n Damman.
Soemba 6 te Glasgow
Spora 6 V Rottm n Helsinki.
Stella Marls 6 te Holmsund.
Stentor 5 te Amstm.
Stientje Mensinga p 7 Kiel
Twee Gebroeders p 7 Startpoint.
Vindicat Atque Polit 6 te Wicklow.
Violette Enca 3 v Bayonne n Bre-
men,
Vrijburgh p 7 de Burlings.
Walenburgh 6 te La Pallice
Westersingel vertr 7 v Sables d'O-
lonne n Lorient.
Westkust 6 te Antwerpen
Whitsun 6 in de Ierse Zee.
Wielbold Bohmer 6 v Bari' n Cata
nia.
Woensdrecht 6, 390 m WZW v eil
Rapa.
Zeeland (SSM) 6 te Gdynia.
LOBITH, 5 November 1955
Gepasseerd voor 13 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAM: Almelo, Jonker:
Lambert, Muller; Vaderland, Boe-
kens; Seam 3, Bondt; Casa Nova,
Kamphuizen; IJselland, De Bruin;
Magni, De Bruyn; Haringvliet, Kei
zer; Paganini, Hartman; Maria, V.
d. Linden; Dickens, Hekhuis; Am-
hem, Henkens; Frisia, Schijvens;
Progressus, v. d. Bosch; Spes Mea,
Koster; Alvracht I, Scholten; Herand,
Kok; Nibelungen, Tromp; Harwo,
Huisman; Neska 5, v. d. Berg;
Spechts, IJzendoom; Marcel, De
Meijer; Express 5, Weisenburger;
Resoluut, BlatauMain, Strack; R.
Karcher 38, Schaaf; Augsburger
Siems; Aegir, Debus; Fr. Haniel 26,'
Vogt; Reitz 20, Marx; R. Karcher
9, Rubenach; Energie 3, Dirkse; St
Antonius, Gerritsen; Amazone,
Vastree; NIJMEGEN: Assam, Tem
pelaars; LEEUWARDEN: Onderne
ming. Zwies; KOUDERKERK: Arbe-
co, Smits; DE STEEG: Sema, Toe-
ring; Linquenda. Krikke; Vios, Liet;
HATTEM: Rival, Zwiggelaar; AS
SEN: Vitesse, Boelsma; LEMMER:
Aleida, Fernhout; ENSCHEDE: Sige:
v. Megen; Johanna, DerksenWES-
SpesStraa tm a n
AMERSFOORT: Bulgersteijn, Van
Brecht; HOOGKERK: 2 Gebr., Gan-
kema; DELFZIJL,: Alma, Gankema;
EMMELOORD: Overijssel, Zuid-
land; DEVENTER: Union, Kiers;
Deux Securs, Meijer; KAMPEN:
Orion, Haasjes; Damco 36, v. Driel;
Anna, Langenberg; HATERT: Marv
Yvonne, v. Steen; DORDRECHT:
Renske. Zuidema; Citerna 9, de Wit-
GRONINGEN: S.H.V. 1, Brouwer-
UTRECHT: Nieuwe Zorg, Stoter;
Schokindustrie 2, Smit; Deo Gratias,
Derksen; LEIDERDORP: Anna, Ste-
gers; THOLEN: Enre, Engelsma; TER
Inconstant, Heuvelman;
KRIMPEN/LEK: Krimpen/Lek, Van
Dijk; AMSTERDAM: Heinrich Bisha;
VLAARDINGENPrimula. Reb;
BELGIë: Maria, Gubbels; Harmo
nie, Jonker; Anna, Vegter; Adjo,
Oomens; Cesaii, Pauwels; Rhein-
fahrt 139, Albert; Emden, Schmitz;
Express 80, Branch; Albula,. Van
Sliedrecht;
JUIST (Duitsland): Herma, Clop-
penburg;
LONDEN: Jan, Schepers;
DUITSLAND: Java, Breuer; Quo
Vadis, v. IJzendoorn; Riny, Rosen-
brand; Ho Ida, Baars; Icar, Kloot
wijk; Tromp. Boon; Engelenberg,
Slotboom; Marie, Vos; Mateagau,
Magnus; Malm 2. Gorr; Revoir,
Meeuwsen; Alvracht 4, Groeneweg;
Vertrouwen, Leenzen; Hardi, v. d.
Elshout; Tijdstroom, Hof; Alvracht
9, Jansen; Christiaan, Verzijp;
Damco 75. Stoeter; Ideaal Neve*
Geertje, Zwiers; Johanna, Spronk;
Betsy, Jansen; Risico, Bosman; Vul-
caan II. Vermeulen; Fiat, Steenber-
Koppelaars; Damco 203, Verschuu-
ren; Age, Fokkens; Wolfgang, Ad-
meit; Esso 04, Leuther; Bremerhaven,
Grupe; Maingauw, Heuster; St An
tonius, Schepers; Hannover, Schier-
jot; Haniel 12, Zimmer; De Gruyter
28, Becker; Ad Linden I, Schaf er;
Kathe. Eisenhut; Patria, Bracklow;
Esso Mannehim, Gergler; T.R.G. II.
Bach; Mannheiim 218, Schmidt: Stock
und Fischer, Ulses; W.T.G. 135,
Knipper; Wiedersehen. Muller; Nie-
dersachsen, Mewes; Helène, v. d.
Heuvel; Louise Meijerburg. Fried-
mann; De Gruyter 9. Debus; Bin-
gen, Pastoors; Rheintank 5. Knecht;
Sigrid Vogelsang, v. Zeuthen; Hein
rich. Weigardt; Ruhrtank 3, Scholz;
Math. Stinnes 103. Pfaff; H. Kurier
5, Schmitz; Helmut. Luck: Kathe.
Leutu-ng: W.T.A.G. 149. Willems;
Caque, Graber; Daque, v. d. Broek;
Fabre, Birensank; Daniel, Mulder;.
Levo. v. Haerdt:
STRAATSBURG: Somali, V. Niel;
Naptha 2. Scherrer; Constance, Rein;
Lloyd. Heinbach; Naptha 5, Ben
der: Ajax, v.-d. Endt;
BAZEL: Damco 98, Vuyck: Damco
244, v. Schuil: Australia, Timmer
man: Pilatus. Schoots.
HANSWEERT. 5 November 1955
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Tijdstroom. Hame-
te; Totila, Veldhuizen; Gotelinde,
Vredenborg; Chateau Margau, Lerch;
Klasina 5. Kap.
AMSTERDAM: Wilcor, Oudshoorn;
Goeland, v. d. Bosch.
WERKENDAM: Willem Adri, .fis-
koot.
ALKMAAR: Linquenda, Hooge-
veen.
ENSCHEDE: Anna, Gort.
DEVENTER: Mededinger. Wijngaar
den.
DRIMMELEN: Catharina Maria. v.
d. Sluis.
PURMEREND: Zwerver. Hov^-
stadt; Jacoba, van Weelden.
DUITSLAND: Jannis Antonie,
Vegter: Hoffnung, Reinhardt.
STRAATSBURG: Rigel, Drinnhau-
sern: Pole, Blom.
BELGIë: Antonia, Pecher: August,
Pieters; Peligona. van Bulck; Ma-
riette, van Hemelrijk; Bertus, Breu-
re; Salf 2, Jonck; Pierre, Vlemincx;
Cormoran, v. d. Hoeven; Johanna.
Pieterman; Tjoba, de Jonge: Reve-
nir, Raukema; Tadorna, Karelse:
Duprez, de Vries; Nieuwe Zorg. v.
d. Pol; Cathalina, van Baaien; Val-
bella. Rapin; Achille, Pols; Geer-
truida, van Iepern; Leer. Meyer:
Monto, Gerth; Fluviale 27, Van Dort.
Joseph, Top: Melpomene. Ripp; Ro-
jane, Pius; Maas, de Roef.
Bonaire. Amsterdam naar George
town, 6 te Barbados verwacht.
Cottica, Paramaribo naar Am
sterdam, 6, 800 mijl Z.W. van Ply-
mouthy
Indrapoera, Rotterdam naar Dja
karta, 6 van Southampton.
Johan van Oldenbamevelt. Amster
dam naar Sydney, 6. 200 mijl W.Z.W.
van de Kangeroe-eilanden.
Maandam 8( 9 u.) van New-York
te Rotterdam verwacht.
Oranje, Amsterdam naar Djakarta,
passeerde 7 Aden.
Orai\1estad Amsterdam naar Cris
tobal, 6, 1300 mijl N.O. van Trinidad
Ryndam. Rotterdam naar "Cew
York. 6 van Cobh.
Sibajak, Djakarta naar Rotter
dam, passeerde 6 eil. Enggano.
Waterman. Rotterdam naar Wel
lington, 6 te Curacao.
Willem Ruys Djakarta naar Rot
terdam, passeerde 5 Aden.
Willemstad. Cristobal naar Am
sterdam, 6, 1130 mijl W.Z.W. van
Madeira.
Zuiderkruis. Amsterdam naar
Kaapstad. 6, 330 mijl N.W. van
Kaapstad.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 5 te Maassluis.
Gele Zee 5, 150 mijl Z.W. van
Hongkong naar Rotterdam met bag
germolen.
Hudson 5, 130 mijl Z.O. van Mon
rovia naar Rotterdam met bagger
molen.
Oceaan 6 W. van Axuba naar
Orange.
Oostzee 5, 100 mijl Z.O. van Be
lawan naar Hongkong met bagger
molen en ponton.
Poolzee 5 van Aden naar Reunion
Rode Zee 5, 180 mijl W. van Fi
nisterre naar Falmouth met „Crete
Avon".
Thames 6 van Lissabon naar Fayal
Tyne 5, 140 injjl Z.W. v Bahama's
naar Hampton Roads.
Zwarte Zee 5, 420 mijl O. van
Ceylon naar Rotterdam met twee
zuigers. t
Constanz 2.94 (—0.01), Rheinfelden
1.87 0.03), Breisach 1.00 0.02),
Straatsburg 1.70 (+0.02), Maxau 3.44
0.03). Mannheim 1.71 (—0.01).
Mainz 1.86 (—0.0.1), Bingen 1.10
0.02), Caub 1.16 (onv.). Trier 1.08
(—0.06), Coblenz 1.21 (onv.). Kru
ien 67 0.01), Ruhrort 2.50 0 07).
Lobith 8.53 (—0.02), Nijmegen 6.34
(—0.02), Sluis te Weurt 6.00 (—0.02),
Arnhem 6.78 f+0.01). Eefde (IJsseli
1.98 (onv.), Deventer 1.17 (onv
Monsin 55.28 (—0 02), Vise 44 32
(—0.19). Borgharen 38.43 (—0.38).
Belfeld 10.78 (—0.01), Grave (bene
den de sluis 4.65 (+0.04), Namen
1.51 0.04), Maastricht 43.83
(—0.12).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
4 48o^°-vember: le ty U-22 uur; 2e
tij 23.55 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
*-48^?Jember: le uur; 2e
tij 12.12 uur.
MINSTE VAARDIEPTEN
Mülingen—Nijmegen 2.50, Nijrr.e-
EenSt. Andries 2.45. Pannerden
IJsselkop 2.35, IJsselkopHevea
dorp 1.80, HeveadorpAmsterdam-
Rijnkanaal 1.55, Amsterdam-Rijn
kanaal—LekkanaaJ 1.75, IJsselkop—
Doesburg 1.45. Doesburg—Zut ton
1.80, Zutfen—Eefde 1.80, Eefde-
Spoorbrug Deventer 1.90. Spoorbrug
DeventerWaterveen 2.70 m.
De scheepvaart op de Waal bo
ven Nijmegen is in de komende
nacht van 19 tot 7 uur gestremd.
SCHEEPVAARTBEWEG ING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn
in de Nieuwe Waterweg aangekome?i
427 schepen met een inhoud van
843.100 netto reg. tons tegenover 407
schepen met 746.179 netto reg. tons
in de overeenkomstige week van
1954.
Hiervan waren bestemd voor Rot
terdam (met inbegrip van Pernis en
Vondellngenplaati 361, Schiedam 4.
Vlaardingen 22, Hoek van Holland
15, Maassluis 2, Dordrecht 15. Zwijn-
drecht 2. Capelle a.d. IJssel 1 en
overige havens 5.
Schepen Netto reg. tons
1955 19.276 36.111.461
1954 17.090 30.097.228
Nu
2.186
6.014.233
Hierbij inbegrepen één bun
kerboot.
SCHEVENINGEN, 7 November.
Vangstberichten van hedenmorgen
uit zee: Scheveningers: 87 met 5 k.
246 1; 341 1; 342 3 uit halve vlet;
402 3 u. h. vl.; 412 2 u. h. vl.: 56 10;
273 geen vangst; 53 2; 104 17 u. h.
vl.; 332 2; 39 17; 264 5; 4 40; 57 23
u. h. vl.181 17; 199 7 8 nog halen;
32 55 40 3 u. h. vl.; 49 5. nog 20
netten; 51 4; 99 2; 32 30; 233 6 u. h.
vl.; 247 5; 385 3; 2 3; 5 3; 15 20
u. h. vl.; 19 17 u. h. vl.; 37 geen
vangst; 45 geen vangst; 69 geen
vangst; 210 geen vangst; 84 10 u. h.
vl.; 130 20 u. h. vl.; 236 geen vangst
u. h. vl.; 248 weinig vangst; 249 34
u. h. vl.; 297 8 u. h. vl.; 310 geen
vangst; 399 weinig vangst; 36 geen
vangst; 20 5 223 25; 225 2; 314 65;
141 weinig vangst; 361 geen vangst;
7 2; 135 3 46 weinig vangst; 61 wei
nig vangst; 63 weinig vangst; 64 wei
nig vangst u. h. vl.72 weinig
vangst; 73 weinig vangst u. h. vl.;
81 nog halen: 89 weinig vangst; 97
10 u. h. vl.; 124 10; 160 weinig vangst
u. h. vl.; 180 weinig vangst u. h. vl.;
242 weinig vangst uit 10 netten; 275
50, nog 50 netten; 3 40; 14 8 u. h. p\-
47 10; 118 5 uit 30 netten; 121 17;'
24 geen vangst; 110 15 u. h. vl
120 30 u. h. vl.; 325 2 333 5.
Binnen te Scheveningen: SCH 105
28 last; 103 32; 48 26; 107 32; 301 22-
l_. ovccllLnri, 23 30: 353 26; 302 32 250 22; 195 32;
gen: Wijma, Huisman; cörrie Koos- 339 30; 9 1 en 400 kisten verse ha
malen; Hendrina, Jansen- Hllle- 329 32( 158 305 35 33
gersberg, Peters: Muro Padaü Smaal- pn 100 >«sten verse haring; 116 29 en
Bavaria, v. d. Made- Alnha v d' 300 kisten verse haring; 262 26; 27
Wolde; Luctor, Hoekéma- Avontuur' 800 kisten verse harmg; 133 30: 123
Stavast; DeHoop. Visse?;' Nelwi De 25- i6 23:.J!6 2&30 26 en 100 kuten
Geus; Dolfijn, Krijgsman; Ondeme- 1 1 M
mmg, Visserman; Damco 91, v. Nis-
pen; Johannes, Kutten; Heinrich,
Scholten; Metsu, Donselaar: Tela,
De Rover; W. van Driel. Verweij;
Lambertha, Vos; Dine, Joosten;
Trio, Neijenhof; Nijm. Koophandel,
v. Bon; Hencor, Derksen; St Anto
nius, v. Bon; Kathe, De Vries;
Shakespeare, v. Scholl; Blodelin,
Uolk; Gunnard. Mol; Gerhard, Ne-
derlof; Peter, Kruithof; Deo Ju-
vante, Zeiers; Esperanza. Stam; Hen-
jo. Kluwen; Johanna, Rutjes; Elda,
verse haring; 190 19; 200 14; 54 12
en 500 kisten verse haring.
Met verse haring kwamen Zater
dagmorgen aan de markt de loggers-
SCH 79 met 1460; 25 met 850o"
48 met ƒ4800; 201 met ƒ3600 23
met 760; 302 met 1950; 195 met
830; 339 met 1380; 305 met 6020
Notering verse haring: 12.9016 per
kist van 50 kilo. Voorts waren aan
de markt vier kustvissers met in to
taal 1970 aan verse vis.
Met verse haring en vis kwam
heden aan de markt de logger SCH
Smit; Coletta, Zoomla'nd; Fetr. Cor-' I 27 met f 13.000. Met verse haring
nelia, v. Riemsdijk; Aletta, De Vree; kwamen aan de markt de loggers:
2 Gebr., Broeksma; Maria, v. Komen; SCH 250 met f 5.530, SCH 105 .ner
Ambulant, Suikerman; Marijke, Ger- f 3.430, SCH 9 met f 6.800 SCH 35
rits: Maria, v. Sabben; Vertrouwen, met f 1.580, SCH 116 met f 5.26n
Meijer; Spes, Goudriaan; Adstad, SCH 262 met f 1.380, SCH 30 met
De Hoop; Wim, Verdoorn; Fourage, 1 f 2,08, SCH 54 met f 6.780.