TT^r^m
RADION wast nóg witter!
D©@ méér ftaet KAAS ÉT
mosterd
M
U kunt zelf bewijzen dat
NIEUWE RADIi witter wast
voordelig
KAMPIOEN-
ADVERTENTIE
dan enig ander wasmiddel!
AFSLAG!
GROF GEBROKEN RIJST jTTl
b Fran
massage:
ill WmW 11 k
14"
CHEF van de
Tekenkamer-scheepsbouw
F f
?'?-(
fik f® ibi f® n mwm pk m wm, 1 étèk P 9
Kampioenen
kHUISHOUDKOFFEE
m
Huishoudzeep
DICHT BIJ HUIS!
TYPISTEN
AANKOMENDE TYPISTEN
JONGE ADM. KRACHTEN (m. en v.)
KUNT GIJ HET NIET
ALLEEN AF
Maizena
2 pakken
Vruchtengries
200 gram
Tomatenpuree
2 blikken
Sardines (inolijfolie)
2 blikken
Strooigoed
500 gram
Speculaas
500 gram
a UIT ONZE AFDELING
KAAS-VLEESWAREN:
Volvette Boerenkaas
belegen
extra belegen
Gelderse 100 gram
Rookworst extra
Gelderse worst
I Lavendel toiletzeep
2 stukken
2 staven
Schoencrème
2 dozen
LudferS (Ie soort)
2 pakken Z»
OP ELKE TAFEL
GEORGE FORMBY
KOUWE DRUKTE®
Geen dagelijks terug
kerend tijdverlies meer
PAGINA 5 - -
„Me
de
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
STANDAARDPAK42CENT
GOED,
GOEDKOOP
EN SNEL
zijn de modellen uit onze
Damesmode-afdeling.
Zij zijn gekniptvoor
sportieve, moderne
meisjes die er graag
pittig uitzien.
En de prijzen
zijn natuurlijk
véél lager dan
waar ook.
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1955
oer pak 20 cl
100 gram 20 cr
per blik 19 cl
per blik 38 cc
250 gram 45 cc
250 gram 39 cc
250 gramspak van 1 29 ct voor
van de beste boerderijen,
250 gram van 85 ct voor S BI
250 gram var. 93 ct voor
populair per si
Bij besteding van iedere gulden
1 melkkoetje, 5 extra bij koffie, f
2 extra bij thee. Voor reeds 40 U
melkkoetjes roomboter tegen margarineprijs!
aawsw
vm&91
I oer stuk 25 ct ^jl
(4 stukken)
per staaf 18 ct. 1
Der doos 23 ct
per pak 22 cc
(droogkokend) 500 gram 32 ci pBf kÜO
62 W
Publicatie 'Ned. Zuivelburéail - Den Haag
BIJ IEDERE MAALTIJD
SCHIEDAM
L TELEFOON *9563
IDAG 2- 7 - 9.15
ZAT EN ZOND 2-4.15
donderdagavond
GEEN niMVOORSTELUNG J, ARTHUR RANK
AAN HET ORGEL
JOOP WALVIS
anv Kimmins Iee Ce
Regie: Anthony Kimmins
Diep bedroefd, doch onder
worpen aan Gods Heilige
Wil geven wij u hierbij
Kennis van het overlijden
van onze innig geliefde
Broer, Behuwdbroer en Oom
JOHANNES MATSE
Sinds vele jaren Kerk
meester van de! parochie
kerk H. Sacrament.
Na voorzien te zijn van de
laatste H.H. Sacramenten,
ontsliep hij zacht en kalm
op 16 November 1955 In de
ouderdom van 76 jaar.
Gouda:
A. H. MATSE
L. M MATSE
Bloemendaal:
A. DE VOS
C. DE VOS—Matse
A. v. d. BROEK
Moordrecht!
P. KOOL
Gouda, 16 Nov. 1955.
v. d. Palmstraat 89.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worde'n in
de parochiekerk van het
Allerh. Sacrament, Tol
lensstraat te Gouda op Za
terdag 19 Nov. De stille
H.H. Missen td 7 en 7.30 u
en te 10 uur de plechtige
H. Mis van Requiem, waar
na de begrafenis op het
R.K. kerkhof zal plaats
vinden.
Rozenkransgebed Donder
dagavond te 7.30 en Vrij
dagavond te 8 uur in de
parochiekerk van het Al
lerh. Sacrament, Tolle'ns-
straat, Gouda.
Met grote droefheid geven wij kennis van het plotse
linge overlijden van onze lieve, zorgzame Moeder
Behuwd- en Grootmoeder
NANTJE DE WOLFF—MEINDERS
Weduwe van
Frans Hendrik de Wolff
op de leeftijd van 62 jaar.
Delft: D DE WOLFF
E. M. M. DE WOLFF—Frederiks
Haarlem: H. DE WOLFF
H. M. DE WOLFF—Wewer
Delft: FRANS H. DE WOLFF Jr.
en kleinkinderen
Delft, 15 November 1955.
Peperstraat 2.
LIEVER GEEN BEZOEK.
De begrafenis zal plaats hebben Vrijdag 18 November
om kwart voor twee op de Algemene Begraafplaats
„Jaffa". Vertrek van Peperstraat 2 om half twee.
worden:
Hcöen overleed onze zeer
geachte Secretaris, de Heer
J. A. VERHEIJEN
Da H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen Zater
dag 19 November, 10 uur,
in de Parochiekerk van de
H. Teresla.
Bestuur Kath. Bond
van Bejaarden,
afd. Rotterdam
Rotterdam, 16 Nov. 1955.
De houder van polis no. 271792
der N.V. Levensverzekering Mij
„E.R.K." te Nijmegen, wordt
verzocht zich ten spoedigste
mdt de Directie van genoemde
Mij. in verbinding te stellen
ln verband met een ingediende
aanvaag voor een duplicaat
polis.
en andere
Op kantoor te Schiedam kunnen geplaatst
Gratis opleiding tot typist (e) mogelijk.
Sollicitatiebrieven s.v.p. inzenden onder no.
47845 bureau van dit blad.
Bij een scheepswerf ten Oosten van Rotterdam kan wor
den geplaatst een
Vereisten: Geheel zelfstandig kunnen werken; leiding
kunnen geVen; ruime praktijk-ervaring.
Schriftelijke sollicitaties vermeldende leeftijd, burger
lijke staat, opleiding, praktijk en verlangd salaris wor-
den Ingewacht onder no. S 975 aan Nieuwe Schiedam-
sche Courant, Dam 18, Schiedam.
j De Sint krijgt weer handenvol werk!
1 ft maar goed, dat hij no zelfklevend
SELLOTAPE heeft. Dat helpt hem om de
steeds .groeiende stroom pakjes
vlug en solide te sluiten.
KOOP KUS
ZON APPAPAAVJE
M£r «1, M.
SEUOTAPE)
De w
hedei
Over
daar
het i
verai
nach
4.47
In di
Tweede
over di
Marine.
De h<
nog: een
millioer
al zou
ophoudt
z.i. in
teitsplai
zwaarte
Shape
doen, n
doende,
ten wet
verdedi
richten
mobilis:
reeds 1
kwam,
2 parat
Wij daa
vièies z
dl twet
zou ove
iionale
bruikt.
Ttoosjen
lijken i
dan als
ken de
Punisch
Ook c
uit voo]
vreesde
aanwezi
loos gei
van 195
Wij gaa
typen r
en hij c
omdat 1
lijnen bi
hulp. di
plannen
rekend.
nagaan,
nen dar
Ri
naclE
land
terei
nale
voor
nam
en i
werj
gaar
zeea
delii
sche
zenl
den,
oplc
het
bom
land
eeui
lijke
verl
een
gulc
zal
nen:
voor
kon
grot
pagi
bijz'
Het I
gisterav
dat het
toen h
Beachy
F.ngclar
vliegtui
°e „C
baar m
zeven
het om
op een
zag sc
zich ti
Beachy
De k
de om
verkeei
jachtvli
dat gei
dat he
oor wa
gegaan
rechtgf
Infor
het vo
De i
wacht
hemelt
het vi
prijs s
Drie
beveili.
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNE-
WERKING"! Al die jaren dat Radion er
al is, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zuiverend ozon, dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking" U een
smetteloze was, want er zit zon in dat sop!
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voof het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine
Personeel gevraagd
Nette meisjes gevraagd voor
alle afdelingen. Stoom, en
Chemische Wasserij Nico Ni}-,
man, Voorhaven 33-41, Rotter
dam-West.
Gevraagd: 2e tandtechnikers,
speciaal voor gipswerk, liefst
omg. Schledam-R'dam. Aanm.
Tandtechnisch Laboratorium
G. Halvax, Plein Eendragt I,
Schiedam.
Jongens en Meisjes gevraagd
tot 18 J. voor lichte werk
zaamheden, hoog loon en
prettige werkkring. Rondcar-
tinnagefabriek. Boterstraat
48-50.
Handel en Bedrijf
Inlijsten van platen, foto's en
aquarellen, schilderijen. Scher
pe prijzen en toch 2 Jaar ga
rantie. C. van Loenen, Dam
41-43, Tel. 66192. showroom:
Vlaardlngerstraat 6.
Geeft de moed niet op, 't is
eenvoudiger dan U denkt
Ga maar eens kijken bij Bok
horst, Hoogstraat 34 en Groe-
nelaan 36, daar vindt U wat
U hebben moet.
Passplegels 120 x 30 cm f 12-75,
120 x 36 cm f 14.75, 80 cm rond
f 17. compleet geplaatst. Ge
slepen ruiten voor suitedeuren,
glasplaten enz. Van Looplk's
Glasindustrie, Boterstraat 39.
Tel 68945
Stof zuigers, alle merken 27.50,
37.50, 47.50 en 65.-. Volledige
schrift garantie. Rebuild
Easyhuis, v. CIttersstraat 70 a.
Rotterd am-W.
St. Nicolaasgeschenk. Kleur-
kanarles, Duiven. Krielkip, Al
lerhande Hondjes, D. Herder,
makke Aap, Papegaal met kooi
Angora kater. Afrik. Poesjes
en andere Poezen en Poesjes,
Parkieten, Schildpadden enz.
De Dierenbeschermer, Nieuw-
straat 27 a en b. Schiedam.
gaat dan t>tj U zelf eens
te rade of een
U soms van dienst kan
zijn!
Gij kunt deze kleine ad-
vertentlën voor allerlei
doeleinden gebruiken
Zij nebben daarenboven
de reputatie, het opge
dragen werk
ORIGINEEL SELLOTAPE HERKENT 0 AAN HET MERK OP IEDERE ROL. UW KANTOORBOEKHANDELAAR HEEFT HET!
Sportieve zware
zuiver wollen
pullover in fantasie
parelsteek. Modern
,,Long Form" modei
Zwart, bleu, carame1
wit en
maïs.
Moderne pantalon
voor Junior Miss in
wollen serge rayé
in het modieuze
model zonder om
slag aan de pijpen.
Div. fraai gekozen,
contrast- -«75
strepen. 3Ó-44 I
De nieuwste Parijse
streepblouse varv
flanelachtige
..Ghislaine" mei con?
(rasterend tinneroy
kraagje en manchet.
Wit fond met diverse
kleurstrepen. <187c
34-44 li"
Elegante rok van
Amerikaanse
rayon gabardine
in plissé vanaf de
taille. Zwart en
2 kleuren