NIEUWS uit STAD en OMTREK
Nov het een en ander over de
straatverlichting
Meer licht voor minder geld
iNils-Eric Fougstedt
R. Ph. Orkest
leidde
VAN BEURDEN
OUDE TIJD
horloges
Garage Unique
RENAULT„4"
Volgens de Vlaardingse Raad
kwam alles te laat
I
Geheugen-hulp
Uit die eoede
Nederlandse première Kalevala-suite
van Klami
NIEUWS UIT HET READY-KAMP
H. TH. VAN DER VLERK
OVER DE NIEUWSTRAAT
Us''T5U5SJS
J
Tj
Tentoonstelling
St Thomasschool
SIGARENHANDEL
R. K. Wandelvereniging
T.O.P. opgericht
Alberdingk Jhym geeft
„Het Wespennest"
Kath. Bond v.Bejaarden
en Gepensionneerden
Burgerlijke Stand
Winkelsluiting en
straatnaamgeving
V.
NSC
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1955
PAGINA 2
Een financieel „lichtpunt'
Een financieel lichtpunt bij de electrl
Waar heel wat te zien zal zijn
JUBILE KRABBENDAM
De première
Hans Henkemans
r
tY Omega
TÜr Tissot
-fc Pontiac
Centra
Rotterdamsedijk 268
ST.. FRANCISCUS VAN
ASSISIE
ZBVH 1GTB 1
FIETS GESTOLEN
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
INSTALLATIE ONDER-
nemingsraad „d. E. S."
KLAP TEGEN HOOFD
Hf)
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
NACHTDIENST APOTHEKEN
MEDISCHE ZONDAGS
DIENST
IN ROTTERDAM
Eerst in de krant.
K.N.V.B. AFD- ROTTERDAM
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
1
l J van één wijk door één
"TÉ X MAUn1ra1o>
Zoals we reeds gemeld hebben, zal eind 1957 naar men hoopt de hele
straatverlichting in onze stad geëlectrificeerd zijn. Er wordt over deze ver-
lichting hier en daar nogal eens geklaagd. In verband hiermede heeft de
directeur der Technische Bedrijven ons een uiteenzetting gegeven van
de ontwikkeling der dingen sinds de oolog.
streeks 1950 zeer beperkt waren en net
nodig maakten zo voordelig mogelijk te
„plannen" (b.v. nieuwe armaturen o p
oude palen).
Het bestaande kabel net was met
voorzien van hulpdraden, zodat wilde
men de aanschaffing van een dure scna-
kelklok op iedere paal vermijden --een
apart straatverlichtingskabelnet moest
worden gelegd. (35 km). hPt
Door de aanleg van dit net wordt h_
mogelijk alle lantaarns (bijvoorbeeld zoo)
gemeenschap
pelijke klok te schakelen terwijl de
nadelen van de vele klokken -
den vermeden. (Het streven zal in de toe
komst gericht zijn op het gelijktijdig in
schakelen van alle lampen vanuit eei
punt).
A.s. Zondag is er een grote tentoonstel
ling in het gymnastieklokaal aan de
Nieuwe Haven naast de kerk. De tijden
zjjn van 10.302 uur en van 36 uur.
Het vorig jaar mochten de contact-avon
den van de school geslaagd heten, maar
ze bevredigen ons toch niet tenvolle,
daar toen maar één klas en enkele vak-
':-a per avond werd behandeld. Om nu
alle ouders de didactische opbouw van
klas 1 tot en met 6 te laten zieh, is deze
tentoonstelling georganiseerd. In het al
gemeen kan men er zien, niet hoé, maar
wat er gegeven wordt en hoe er gewerkt
is door de eigen jongen. De onderwijzer
kan de vorderingen toelichten en zal dit
Een financieel iicnxpum. u,j graag doen.
«"tie is, clat de kos en van een electn- ookj g deel yan
Zoals bekend is werd de na-oorlogse
schaarste van kolen gevolgd door een ster
ke stijging der kolenprijzen. Dit dreef de
energiekosten van de gasverlichting om
hoog. Dank zij de verbeteringen op het
gebied der electrische lichtbronnen werd
het mogelijk door electrificatie van de
gasverlichting een besparing van 70.-
tot 125.- per lantaarn per jaar te ver
krijgen en bovendien het verlichtingsui-
veau tot het 2- a 3-voudige op te voeren.
Dit betekent dus: meer licht voor minder
g0ld.
"Was vroeger de openbare verlichting
vooral nodig in verband met de openba
re veiligheid, thans is de hoofdfactor: be
vordering van de veiligheid en het gemak
van het verkeer. Bij de vroegere gasver
lichting was de keus wat betreft de ar
maturen en lantaarns beperkt, thans kan
uit een grote verscheidenheid worden ge
kozen. Echter dient hierbij ter dege reke
ning te worden gehouden met het veel
groter lichtgevend vermogen, dat verblin
ding kan veroorzaken en eisen stelt aan
lichtverdeling en kleur der verlichting. De
kleur van het licht kan er bijvoorbeeld
toe bijdragen de stad aantrekkelijk te ma-
ken
Uit het aantal armaturen, dat momen
teel op de markt wordt gebracht, zijn voor
Schiedam een vijftal gekozen. De toekomst
zal echter voor een groot deel twee typen
te zien geven: de circleline-armatuur
(TL 2 maal 18 W op gladde conische
paal van 5.5 m in nieuwe stadsdelen
(Nieuwland) en aan Lange Haven en Tum-
laan en de Pagode-armaturen (T.L. 2 maal
20 W, die in de regel zullen worden ge
plaatst op oude gaspalen) Dit laatste oe-
tekent weer een aanzienlijke kostenbespa
ring. Het is ook de bedoeling de armatu
ren met 2 verticaal geplaatste T.L.-buizen
(Stadhouderslaan) mettertijd te vervan
gen door Pagode-armaturen.
Uiteraard moet bij het opmaken van
een plan voor de verlichting onderscheid
worden gemaakt tussen pnmaire ver
keerswegen die het doorga d verkeer
snel door de stad leiden, de secundaire
wegen, die over het algemeen overeen ko
men met de autobus-routes en de woon
straten.
Verder moest rekening worden gehou
den met de geldmiddelen, welke "™-
(Advertentle)
CARL UPMANN
St LiduinastraatJ55_-JTeI:_6761.^^
Onder vele blijken van belangstelling
onaer ve j krabbendam heden
nf l6Mei 1908) den dag, waarop hij vóór
25 ja^n^ls°anianuensistaan de Hoogere
BTrogenSh«0heden-ochtend half negen aan
jubileerende Grete, die hem
door den heer Honnelage "ente on-
het gewone geschenk der vereerde
der couvert aanbood. Daarna ja
hem de Directeur, de n
der waarderende bev™° f "aaien armstoel
blijk der 1 e.epennp "eerUngen voegden
en dito gaslamp. De hunner, toe
daaraan, bij monde va terwijl de
een schilderij en vu^enhouder Hoog£re
concierges van Gymnasium verwanten ee
Burgerschool hun zoo-nau collegiali-
zakportefeuille als bewij
teit vereerden. van enkele
Van vele zijden, ook nog stad^ die
leeraars en leerlingen buiten d ont.
vroeger den jubilaris leerd mbtenaar
ving de door allen 8"„ T,planestelling
waardeerende blijken va i ldken dag
op dezen voor hem zoo heugiiJ
(Uwe Schiedamsche Courant,
van 1 Mei 1908).
Enige maanden geleden is tJrppdpP
de eerste R.K. Wandelvereniging onder
de naam T.O.P. (tot ons P]ez'®rp ,°b| lprien
Deze wandelclub telt reeds honderd ieden
Leden zijn voorlopig leerlingen van de St
Thomas- en de St Joze£f® zat'erdaemid
tochten vinden plaats op d5j^atud df^T
dagen. De club is aan^sl H (nN w R éL
derlandse Wandelsportbond (NLW.BJ De
club is in het bezit van een pijper-, mond,
harmonica-, klepper- en trommelafdeling.
Om zich op de muziekinstrumenten te be.
kwamen krijgen de beoefenaars gratis les
van ™e eerwaarde broeders op de Zater
dagmiddagen als het regent. Zo er 's Za
terdags gehandeld wordt, hebben de ïes-
«pn nlaats op Zondagmorgen voor zover
het pijper- en mondharmonica betreft. "Wat
de ieugdige muzikanten in enkele maan-
xL bereikt hebben, moet men eens
komen beluisteren Zaterdag as 19 Nov.
Aefmiddags om half drie. en half vijf op
de Korenbeurs. Dan gaat T.O.P. deelne
men aan een wandeltocht, georganiseerd
door de „Trekvogels". Bij start en aan
komst zal de muziekafdeling een nummer
tie ten beste geven. Men zal daar de club
mét ziin leiders op z'n best aantreffen; In
uniform waar de jeugd zo trots op is. De
club neemt van tijd tot tijd aan officieie
t0DetCkomende zomer organiseert T.O.P
zelf een mars. waar allerlei andere clubs
uit ons land, aangesloten bij de N.W.B
kunnen deelnemen Zelfs aan 8- en 9-
iarigen zal de gelegenheid gegeven worden
aan deze tocht deel te nemen. Iedere do
nateur en belangstellende kan er ook aan
deelnemen.
Deze tocht staat al in het wandelpro
gramma 1956 van de Nederlandse Wandel-
bPOpbdedZaterdagmiddagen met slecht
weer en gedurende enige tijd in de winter
dat er niet getippeld wordt, mogen de
jongens komen boetseren, karton en kle
bewerken. Wat. de jongens aan handen
arbeid verrichten kan men zien op o-e
tentoonstelling, die Zondag a.s. 20 Novem
ber door de St Thomasschool gehouden
wordt in de gymnastiekzaal aan de Nieuwe
Haven, naast de H. Liduinakerk. Op deze
tentoonstelling zal men ook een stand van
TOP aantreffen, waar men tevens alle
inlichtingen over de vereniging kan be
komen. De tentoonstelling is geopend van
19.302 uur en van 46.30 uur.
Gedurende deze uren is een aardig kort
nrogramma ingevoegd.
!0 3010.45 uur: Mariahulde door de Gil-
15 uur: Demonstratie van de
mondharmonica- en klepperafdeling
2 oo2.15 uur: Demonstratie van de pij-
sche lantaarn, dank zij het beter rende
ment, om en nabij de 76,- zijn gebleven,
terwijl de kosten van een gaslantaarn van
f 50.- in 1953 zijn gestegen tot 142.- in
1954 De electrificatie brengt een aanzien
lijke brandstofbesparing met zich mee.
In verschillende plaatsen worden door
gaande hoofdwegen voorzien van natrium-
verlichting, dat verschillende voordelen,
maar ook nadelen heeft. De laatste jaren
zijn kwikdamplampen aan de markt ge
komen, de z.g. H.P.L.-buizen, die in ener
gieverbruik practisch even zuinig zijn als
de natriumverlichting, terwijl de aan
schafkosten geringer zijn.
In overeenstemming met Rotterdam
werd dit licht gekozen voor de bebouwde,
doorgaande hoofdwegen (Rotterdamsedijk,
B.K.-laan), alsmede voor de secundaire
wegen, terwijl in overeenstemming met
Vlaardingen, de in aanbouw zijnde niet-
bebouwde ceintuurbaan langs de Brug.
Van Haarenlaan, als toekomstige hoofd
weg, zal worden voorzien van natriumver
lichting. Deze natriumlampen kan men
reeds zien bij de sluizen.
Hoe Schiedam langzaam door de jaren
naar de electrificatie van de straatver
lichting toegroeit, blijkt uit de volgende
gegevens. Voor de oorlog was het totaal
aantal lantaarns 1944, waarvan 1534 gas
en 410 electrisch. Na de oorlog waren er
nog 936 bruikbare lantaarns oveL waar
van 629 gas en 410 electrisch. In1950 was
de verlichting uitgebreid tot 1689 lan
taarns, 1099 gas en 590 electnciteit en
door de electrificatie was In November
1955 het aantal gaslantaarns verminderd
tot 752 terwijl er 1750 electrische lan
taarns 'waren, waarvan 618 in de nieuwe
stadsuitbreiding. Stadsuitbreiding en elec
trificatie (waarbij de lantaarns dichter
bii elkaar worden geplaats) brachten het
totale aantal op 2502, een vermeerdering
met ruim 40 pet. De 1750 electrische lam
pen kunnen worden onderverdeeld in 630
gloeilampen, 493 H.P.L.-lampen, 621 T.L.-
lampen en 6 Natriumlampen.
In de komende jaren zullen de overblij
vende 750 gaslanteerns, met het oog op
het betere lichtverdeling worden vervan
gen bU de electrificatie door ongeveer
1100 electrische lantaarns.
Primaire en secundaire wegen zijn dus
voorgegaan bij de verlichting. Voor de
woonstraten moest rekening worden ge
houden met de uit te voeren werkzaamne-
den aan het wegdek, of verandering van
het wegprofiel. Het streven is om elke
sector van de stad gelijkelijk te laten
profiteren van de tot stand te brengen
verbeteringen, hetgeen wil zeggen: eerst
een deel van het Zuiden, daarna een deel
van het Westen, daarbij in elk deel begin
nende met de straten, die het slecnto
verlicht zijn. Bij de vraag, waarom dit
werk toch allemaal zo lang moet duren,
moge men bedenken, dat de G.T.B. dege
lijk werk wil afleveren en daarbij alleen
met eigen vakkundig personeel (versterk
te ploegen) werkt.
De R.K. Toneelvereniging „Alberdingk
Thym" is aangezocht, om de contact
avond van de R.K.S.V. „Excelsior'die
as Maandag 21 dezer gehouden wordt,
op'te luisteren met het opvoeren van een
toneelstuk. Men heeft hiertoe uitgekozen
een blijspel, „Het Wespennest". Onge
twijfeld een uitstekende keuze. „Alber-
- i I dingk Thym" heeft het goed kunnen in
liet ziet er naar uit dat de onvermoeide propaganda eindelijk vruent spelen en het belooft dus.een^°^f
gaat dragen en de Toonkunst-concerten de belangstelling krijgen die ze vlotte voorstelling te worden, Maandag-
verdienen.
(Van ome muziekmedewerker)
Ook bet tweede concert in de Toonkunstreeks was uitstekend bezocht.
cm cvn Ouj
voeding en het onderwijs van de 3eug°>
die een onderwijzer op de schouder wordt
gelegd zal hem veel lichter vallen, wan
neer liij zich geruggesteund weet door
de daadwerkelijke belangstelling van ae
betrokken ouders.
De laatste jaren zag men een overdui
delijke kentering ten goede in de belang
stelling en een overhellen naar de ge
dachte, dat de ouders door hun interesse
zowel kind als onderwijzer stimuleren.
Een goed voorbeeld vond men hierin, dat
het actief ouder-comité zoveel waarde
ring en hulp ondervindt, waar het de
school betreft en in de aanwezigheid van
vele ouders bü bepaalde schoolgebeurte-
mssen.
Het is daarom, dat men met goede
hoop deze tentoonstelling is begonnen.
Enkele stands, die betrekking hebben
op nevengebieden van het onderwijs als:
spaarbank, jeugdlectuur, opvoedkundige
boeken worden zeer goed verzorgd door
mensen buiten het onderwijs. Hoven-
dien wordt elk uur een schoolfum gege-
;n.
De tentoonstelling wordt om 10.30 ge
opend met een Mariahulde uitgevoerd
door de Gildezangers. Om 12 uur spelen
de mondharmonica's en de kleppers van
van de wandelsportvereniging „T.O.P.
terwijl de fluiters van „T.O.J.om half -
een deuntje fluiten.
Ouders en belangstellenden, aarzelt
geen ogenblik, om even langs te komen.
Ook enkele leden van het ouder-comite
zullen zich er bevinden om belangstellen
den met raad hij te staan.
Het programma was alleszins de moei
te waard. Het prachtige Es-concert van
Mozart door Hans Henkemans, de 8e van
Beethoven, de Nederlandse première van
de .Suite van Kalevala" van Klami, dat
alles onder leiding van de Finse dirigent
Nils-Eric Fougstedt. Het is eigenaardig
hoe weinig er hier bekend is over de
Finse muziek-cultuur en haar productie.
Sibelius en daarmee hebben we het ge
had (Men vermeldde wel in het pro
gramma dat Klami een van de „meest
bekende Finse componisten" was, maar
dunkt dat het met die bekendheid
zo'n vaart niet loopt). Wat Fougstedt ons
echter van Finse muzikale opvattingen
liet proeven bekwam ons best. Het le deel
van de 8e symphonie liet hij naar onze
smaak wat erg hoekig en zwaar spelen,
maar het Scherzando was wel van een
dusdanige verfijning dat ons dit met zeer
v*l kon verzoenen.
Zijn begeleiding van het piano-concert
was magnifiek. Niet voor niets was het
eerste wat Henkemans na aflo°P dead
avond in Musis Sacrum.
bleek te zijn. 'Henkemans liet Fougstedt
en het orkest gul meedelen in het applaus
en dat was, zoals gezegd, zeer terecht.
De Kalevala-suite van Uuno Klami
heeft een eeuwenoud Karelisch helden
dicht ten grondslag. Kaleva is de plaats
waar deze helden woonden. Het is door
gaans geen eenvoudige opgave een nieuw
stuk na de eerste keer op zijn merites te
beoordelen. Bij herhaald horen tekent de
betekenis van een nieuwe compositie zich
uiteraard wat duidelijker af. Niettemin:
deze suite stelt een mens niet voor grote
problemen. Zeker heel knap gecompo
neerd met name een af en toe zeer
interessante instrumentatie wat Pr°-
grammatisch van aard, van een met erg
vooruitstrevende vormgeving, werkelijk
„thrilling" van karakter is het een stuk
muziek dat we met genoegen en belang
stelling hebben beluisterd. Vooral het
eerste deel (dat nogal sterk naar Stra-
x '■Pr,n'pqte"drëaan "bël winsky in zijn goeie dagen riekt) is in-
bijna op een drafje geheel I drukwekkend van opzet Het verklankt
danken, u tey^ininstrument af- i de schepping der wereld. Een lang
op het volume van het soloinstrument af
gestemde begeleidingen konVplaatsen
tegen. Dat het orkest op cbk.®le ko£
niet geheel correct was met inzettM kon
de diligent niet worden verweten, hij gat
heel juist en duidelijk aan. J*Xtteloze
deze vlekjes op deze overigens smetteloze
uitvoering! Daarover straks nog even.
Finlandia" van Sibelius kreeg natuur
lijk i de Fin Fougstedt een
verto -ing. Het bleek - even .natuuduk
beter in de smaak te vallen bij
publiek dan de Kalevala-Suite.
Wjj maken onze leden er op attent,
dat a.s. Maandag en Dinsdag van 2 tot
5 uur kaarten voor onze Cabaretavond
op Vrijdag 25 Nov. a.s. afgehaald moeten
worden in het gebouw Don Bosco, Lange
Haven 92.
Contributiekaart beslist medebrengen,
uitgezonderd zij, die er nog geen in hun
bezit hebben, hun namen zijn ons bekend.
De Secretaris.
Hij heeft de roep een „Mozart-specialist
te zijn en dat is een faam die verplichtin
gen oplegt. Die zijn wel zó grandipos ver
vuld dat men gerust van een model-uit
voering kan spreken. Henkemans speelde
dit bijzonder fraaie concert zeer innig en
doorleefd, met een ongeëvenaard tech
nisch meesterschap zonder vertoon van
virtuositeit. Dat hij zo ongestoord en zon
der remmen zijn visie op dit werk kon
uitleven is zeker voor een niet gering, deel
te danken aan de meesterlijke begeleiding
van het orkest onder Fougstedt. Het re
sultaat was een ideale uitvoering, waar
voor het auditorium zeer, zeer dankbaar
aan
gehouden" hoog tremolo van de violen
schept een achtergrond van volkomen ir
realiteit, waartegen zich onbestemde ge
luiden aftekenen die allengs groeien tot
substantieier motieven. Werkelijk heel
knap en interessant, maar dit eerste deel
was naar onze mening dan ook het beste.
In het laatste deel „Het smeden van de
Sampo" wordt nog een technisch handig
heidje in het slagwerk „wegggeven",
waarin het brullende smidsvuur zeer sug
gestief wordt weergegeven. Verder ademt
het stuk in harmonisch opzicht een vrij
conventionele sfeer. Kalmi heeft eerlijke
muziek geschreven die het aanhoren vol
komen waard is, zonder de Westerse mu
ziek veel verder te helpen; zo ongeveer
op het peil van een Benjamin Britten.
Als Finland het nooit minder doet dan
Sibelius en Kalmi kan er nog veel aan
trekkelijke muziek vandaan komen.
perafdeling.
VANAF 3995
B. Knappertlaan 2-6-22
Schiedam, tel. 67100-68100
Vele Schiedammers zullen door deze
Straat hebben gelopen in verband met de
aldaar gevestigde Gemeente Secretarie,
waarin zijn ondergebracht het bevolkings
register het bureau voor militaire zaken
de paspoorten-afdeling en waar ook de
Gemeente-ontvanger resideert. Het is
toch merkwaardig, dat J11"1 r"
van het begin tot het einde kan doorslen
teren en dit zelfs vele malen m het jaar
zonder er iets schooons in.te nffPn
Totdat het moment komt dat je je ogen
eens wat beter de kost geeft
ven in gewaar wordt, die weers
nopen. De donkere steile gevels aan weers
kanten versterken het perspectief v n
gehele gegeven. Op de achtergrond. J
de schoorstenen en daken van net
Jacobsgasthuis te zien en boven dit an
steekt de toren uit van de kerk van d
H. Joannes de Doper aan de Lange Ha
ven. Aan de linkerkant ziet U, m va8®
lijnen aangegeven het gebouw van ae
Diaconie dat sedert enige tijd de naam
draagt van „Sursum Corda". Dit gebouw
dateert van ongeveer de helft van de
vorige eeuw en diende tot huisvesting
van halfwezen en ouden van dagen. Tij
delijk heeft het ook gediend voor de Zui
gelingenzorg. Toen vele eeuwen geleden
deze straat nog niet bebouwd was, heette
het hier Pastoorplaats, later werd de
naam Nieuwestraat en tenslotte Nieuw-
straat. Wanneer men door deze vrij som
bere straat loopt, zal men waarschijnlijk
niet vermoeden dat hier gezeten burgers
woonden in kapitale huizen. Toch was
hier eens een grote sociëteit gevestigd en
wanneer men sommige grote kasten van
huizen eens oplettend bekijkt, vertellen
die oude gevels wel iets uit hun geschie
denis. Het gebouw, waar de gemeente
secretarie huist, was eertijds een heren
huis Dat ziet men ook aan het inwendi
ge o.a. aan de brede marmeren gangen
en de stucplafonds.
De laatste wedstrijd van liet twei»!e
Ready-team ging tegen het zwakke Xer
xes 7. De Xcrxesmcnsen werden met liefst
199 door de Ready-spelers verslagen.
Door deze overwinning zwaait G. Meyer
c.s. in zijn afdeling de scepter met 8 pun
ten uit vier wedstrijden. A.s. Vrijdag
speelt dit, team tegen Kaveka 2, de men
sen van de Kamer van Koophandel m
Rotterdam. Een overwinning ligt hier in
het verschiet.
Het derde team kwam uit tegen Energie
3. Slechts Louis Kemper moest eenmaal
capituleren voor één der Energie-spelers,
terwijl v. Slobbe en aanvoerder Balzer
beiden de volle winst voor zich op eisten.
Dit team neemt een zeer goede plaats op
de ranglijst in met in totaal 7 punten ui
vijf wedstrijden. Het team van C. Kun
en J Oostrum liet tegen het met twen
spelers uitkomende Steinweg .3 een stens
vallen. In deze ontmoeting ging onnod g
een punt verloren, doch tegen U.S.V.,8
<*ing het weer van een leien dak. Ondamts
het ontbreken van H. Verdel werd. met
73 gewonnen van d® zwakke Unilever-
mensen. Dit team heeft evenals het tweede
kampioensillusies.
Ready 5 liet tegen Fijnwerk 1 het er
lelijk bij zitten. De twee zeges van Wijn
tjes en één van Frederika waren met vol
doende om de zege te behalen. Een over
winning in het dubbelspel kon slechts de
nederlaag verkleinen tot 6—4, Het team
het zevende team van onze R.K. Tafel
tennisclub speelden in hej tafeltenniscen-^
trum te Rotterdam tegen Diveko 3. Het
werd een débacle voor hun tegenstanders.
Met een daverende 91 overwinning n
hun zak kwamen de Ready-jongens naar
huis. Het programma tot en met de vol.
gende week Zaterdag luidt:
Vrijdag 18 Nov. Kaveka 2Ready 2,
Dinsdag 22 Nov.: Rono 7—Réady 2: DWL
2—Ready 3; Woensdag 23 Nov.: Ready 4—
CSSM 1 1; Ready 6 Noad 9, Ready 7
RET 5; Zaterdag 26 Nov.: Ready 1Effect
2; Rapid '51 2—Ready 5 te Brielle.
De Ready-leden worden er op attent
gemaakt, dat er a.s. Zaterdag 19 Novem
ber geen speelavond is in de Koopmans
beurs.
De afd. Schiedam van de Ned. Kath.
Bond van Adm., verkopend en verz. per
soneel (H.K.W.) geeft Zondag een feest
avond in Gebouw Arcade, des avonds 8
uur. He| programma omvat cabaret en
een gezeilig samenzijn met het dansorkest
„De Wimacri's".
ONDERTROUWD: J. C. C. Dettmeijer
21 j. en K de Borst 18 j-1 C. W. van de
Hulst 26 j en M. M. Dijkshoorn 24 j.; C.
J de Ritter 21 j. en G. J. Richters 23 j.;
C J. Stouthandel 18 j. en M. E. C. Mi-
cliels 16 P. van Strijen 23 j. en J. J.
van Kampen 22 j.; J. M. M, Zandbergen
24 j. en M. L. J. Heinsbroek 24 j.; A. v.
d. Zouwen 21 j. en J. H. Sinke 18 j.
GEBOREN: Johanna, d. v. N. Dingier
en N. van Vliet; Arie, z. v. A. de Man
en A. Bonnema; Johanna F. d. v. P. N.
de Vries en A. Bovenberg; Rika, d. v. F.
Droge en J. M. H. van Pinxteren; Igna-
tia W. L„ d. v W Berkhout en M. Pee-
men; Elisabeth, d. v. I de Borst en C. de
Gids
OVERLEDEN: T. Olie, 88 j„ vr. van
J. J. Verhoev; P. C. v. d. Gaag 62 j.; H.
Vent, 85 j.
GEHUWD: J. A. Blom 26 j. en F. J.
Nieuwstraten 22 j.; W. C. Erfmann 26 j
en J de Neeff 24 j.; A. J, Grotendorst 31
j en C Bij] 24 j.; J. T. Voorbach 2o j.
en W G. Faatz 25 j.; P. J. M. de Kaper
23 j. én J. J. Corpelejjn 24 j.; M. Gv. d.
Ho'ff 29 j. en W. A. RemmersWaal 20 j.;
C J. Bouwer 23 j. en H. Wolthuis 11 j.;
Th. C. F. Bijkerk 27 j. en Th. C. Burgers
23 j A Dingenouts 27 j. en A. M. A. van
Gogh 25 j.; P. H. Schilfer 26 J. en E
Huijdink 20 j.: F. H. van Woensel 26 j.
en M. A. Th. Kramers 24 j.
Het waren maar twee agendapunten
die de Raad Donderdagavond voor zijn
extra-vergadering kreeg opgediend.
Het eerste punt bevatte het voorstel
van B. en W. om op grond van art. 11
van de winkelsluitingswet 1951 te bepa
len, dat ook voor Zaterdag 26 Novem
ber het in art. 2 vervatte verbod voor
winkels in deze gemeente tot 21.00 uur
Deconinck.
van Han Meeder kwam tweemaal uit acn-
-tnfoi Beide malen wera
ter de groene tafel.
aan 't kortste eind getrokken. Tegen Shell
7 en Tava 4 zorgde de captain Meeder
voor de hattrick, maar verder konden
zijn teamgenoten Gré v. d. KUft en Joke
Scheffers niet komen, zodat beide_ kerer
met 73 werd verloren. De benjamins
A.s. Zaterdag gaat GTB een bezoek
brengen bij ZBVH, waarvan de Schiedam
mers op eigen terrein een grote nederlaag
leden. Mogelijk heeft GTB na de overwin
ning van Zaterdag j.l. haar zelfvertrou
wen herwonnen, zodat het in bovenge
noemde ontmoeting in Zuid-Beijerland
aan spanning niet zal ontbreken.
GTB 3 krijgt de gelegenheid het stoute
stukje van Zaterdag te herhalen, nu zij
aan de Schiedamseweg (v.m. Kethel)
BVCB 2 op bezoek krijgt. GTB 2 is weder,
om vrij.
Gistermorgen is op de Koemarkt de fiets
van mevr. M. v. d. M.-v. D. uit Kethel
gestolen. De fiets stond niet op slot.
OAQBtAD VOO* SCHIIOMM f* OM*'»»*'*
77ste Jaargang No. 22920
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per m-m.-hoogte. Bij con-
tract speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig tie Regelen voor het
Advertentiewezen.
ABONNEMENTEN
f 6 25 per kwartaal, f 2.15 per
maand en f 0.50 per week.
traden wij kort geleden mededelen, dat
bif df Coöperatie8 „D.E.S." een Onder-
J -„beraad was gekozen, thans waren
5eIh^rokkenen uitgenodigd op een bijeen-
de tetrokk installatie over te gaan,
komst en er tot ae 1 peratie, de heer
De voorzitter-aer^ aanwezigen,
C. Schriel, ver vakbondsbestuurders.
waaronder een 3 feliciteerde spr. de
Namens het besiu voldoening
gekozenen ®n spra M installatje kon
over uit, dat erna D hoopte, dat er
worden overgegaan. P bestaan tus-
I een goede sfeer Ml bl«ven oe
sen bestuur en perwneel en a }n het
b*"v.nWte'fïir!.n..l
waarvoor een belangrijke soci
koming van deze
WNadItg<1een der bestuursleden enkele
practische wenken had gegeven,
Ondernemingsraad door de voorzitter g
installeerd.
Toen de 37-jarige F S. uit Schiedam de
afgelopen nacht om 2 uur Gebouw Arcade
verliet waar het Harmonie Orkest St.
Ambro'sius een uitvoering gaf, kreeg hij
naar zijn zeggen plotseling een klap
tegen zijn hoofd, van een onbekend ge-
bleven persoon. Hij liep een hersenschud
ding op en is door de G. G. en G. D. naar
I zijn woning gebracht.
HEDEN.
Passage-Theater: Kouwe drukte (a.l.).
Monopole-Theater: Drums op Tahiti (18
jaar).
Stedelijk Museum: Dagelijks van 25
uur.
R.K. OPENBARE LEESZAAL
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend Dinsdag, Donder
dag en Zaterdag van 10—12 uur; iedere
middag van 2—5 uur, behalve Maandag
en iedere avond van 7—8.30, behalve
Donderdag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen <H. Hartkerk): Dinsdag
avond van 6.30—8 uur; Vrijdag van 7—8
uur uitleen van boeken.
Filiaal Kethel (R.K. Ver. Gebouw), elke
Zondag van half twaalf tot half één.
De nachtdienst voor de Apotheken
wordt deze week 'waargenomen door Apo
theek Gouka en Co., Groenelaan 127.
zal gelden, zodat ook op die dag de win
kels tot 9 uur open mogen zijn.
De heer A. Timmermans sPralt er
zijn teleurstelling over uit, dat dit ver
zoek van de Vlaardingse Middenstand
centrale zo laat was ingekomen. Ook het
voorstel tot regeling van de vacantie
was dit jaar te laat door de Middenstand
ingezonden.
Wethouder Van Minnen, die voor deze
korte vergadering de plaats van de bur
gemeester innam, voelde er ook veel voor,
om indien een ander jaar weer wordt
verzuimd', tijdig ontheffing aan te vra
gen, deze ontheffing niet meer te verle-
nen- X
De heer Van der Knaap vond het ver
zoek op zich wel redelijk, doch de Zater
dag-avond is een bijzondere avond. Er is
geen gelegenheid geweest om met de vak
beweging tespreken.
De heer J. Ligthart vertelde, dat het
verzoek van de Middenstandscentrale een
week vóór de vorige raadsvergadering
was ingediend. Toen het voorstel niet op
agenda voorkwam, had spr. bij de burge
meester geïnformeerd waarom «n niet
was geschied. De burgemeester heeft toen
gezegd, nergens van te weten. Spr. weet
wel zeker, dat het verzonden is, maar
weet niet zeker, of het aangekomen is.
Vermoedelijk is de aanvraag ergens zoek
geraakt. De loco-burgemeester deelde me
de, dat er geen sprake is van zoekra
ken, doch voor voorbereiding is tijd no
dig. Ook wethouder Westrate legde hier
de nadruk op. De aanvraag is eerst bin
nengekomen op 29 October en moet dan
eerst nog de nodige instanties passeren.
De raadsvergadering was 3 November en
eerst daarna kwam het schrijven bij B.
en W.; toen was het dus te laat voor de
vorige vergadering; van zoek-raken is
geen sprake.
De raad ging tenslotte met het voorstel
accoord.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9—12130 uur en
2—5 uur: zilveren rozenkrans; 1 paar
witte gymschoenen.
Te bevragen bij de vinders: 2 munt
biljetten, G. v. Zijl, W. Frankelandse-
straat 148b; halsketting, D. Hepp, Bos
boomlaan 14b; zilverbon, v. Reij, Burgem.
van Haarenlaan 181; zwarte oorknop, R.
Collignon, Lorentzlaan 38c; herenpolshor
loge, Gundlag, Ph. van Bourgondlëstraat
35a; 2 zilverbonnen, M. Kramers, Maria-
straat 12a; broche, M. Huijsman, B.K.
laan 167; herenpolshorloge, J. van Beek,
Rozenlaan 16 Kethel; blauwe oorbel, S
Horvat, Gr. Florisstraat 565; oorbel, J
Heggelman, St. Luinastr. 60b; zegelring,
A. Boes, Roosbeek lb; broche, W. Zuid
gewicht, H. v. Hoogdalem, Er. Haver-
schmidlaan 19; bruine portemonnaie mei
inhoud, F.L. Blanch, v. Beverenstraat
17; grijze portmnonnaie. met inhoud M
Stofiels, Fr. Haverschmidtlaan 68, groene
portemonnaie met inhoud, V. Stijn, Vlaar.
dingerdiik 31 b; groen étui, met inhoud,
W Touw, Hoofdstraat 67 b; portefeuille
mét inhoud; Zr. Honorja, Tuinlaan 82;
bruine portemonnaie met inhoud, H. Brök-
ling IJsselmondesestraat 92 b; kinder-
tasjê, met inhoud, Schoenmaker, Ooster
straat 18; parapluie, H. de Bruijn, Ru
bensplein 19; schooltas, met inhoud, H
v.d. Tempel, Lange Nieuwstraat 31; grij
ze shawl, G. v.d. Most, Aleidastraat 111;
padvindersriem, A. van Berkom, Nic.
Beetsstraat 31b; 1 paar groene hand-
choenen, Engering, Rubensplein 20; kin
derpetje, v. Loenen, Dam 43; kindermuts
C. Terberg, Stadhouderslaan 34; 1 paar
herenglacé's, C. van Oordt, Wattstraat
27; damesvest L. Vermeuenl, W. Fran-
kelandsestraat 138a; wille stofjaas, Faes,
Hoogstraat 131; bruine heren handschoen,
Uittenbogerd, Lekstraat 106b; kussensloop
W. Tetterö, Nieuwstraat 8; steekmuts,
Mevr. Dorsman, Rembrandtlaan 83:
zwarte dameshandschoen, politie Kethel;
bruin jongensjasje, Politie Kethel; kinder-
pantoffeitjes, Stolk, Prof. Aalberselaan
20; gekleurde shawl, Baron, Lange Kerk
straat 60; verchroomde wieldop; Garage
'van Gent, oeteldaalschekade 47. Rotter
dam tel. 48345; bord met autonummer,
Portier Gem. Reiniging tot 22 uur; Lens
met reflector, Sehellebeek, W. Brouwer
straat 37; ring met sleutejs, J. Breier,
Overschlesestraat 61 a; sleutel, B. de
Jong Fr, Haverschmidtlaan 49; bijtring.
C. v.' Hoek, Brielsestraat 28; rubber em
mertje, J. Scheper, Cort. v.d. Lindenlaan
42; speelgoedauto, J. Poelsdijk, Porf Aal
berselaan 16; speelgoedbeer. v. Dijk, Rem
brandtlaan 8, hond, z.g. Bouvier reu.
Gem. Reiniging S'dam, witte kat, de
Bruin B.K. laan 266.
De medische Zondagsdienst zal worden
waargenomen door; Dr GEERDES, Veen-
lantstraat 2, tel. 68357, dr HOOGEN-
HUYZE, Nassaulaan 59, tel. 68067, dr DE
RIDDER, Stadhouderslaan 46, tel. 67590.
Apotheek: APOTHEEK REMBRANDT.
Rembrandtlaan 5b.
De wijkverplegingsdjenst van het Wit-
Gele Kruis zal worden waargenomen
door Zr KOOT, Lange Kerkstraat 22,
tel. 68802, Zr VOLMER, Burg. van Haare-
laan 521, tel. 65255.
Het kraamcentrum wordt waargenomen
door Zr BROCKEN, Singel 64, tel. 68409.
Dez'e diensten duren vanaf Zaterdag
middag 1 uur tot Zondagavond 12 uur.
Zaterdag 19 November:
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg, 8 uur: „De indringers" (Rott.
Toneel) Groote Schouwburg 8 uur- Een
bruid in de morgen" (Rott. Toneel) (niet aan-
bevolen) N. Herv. Kerk PerniSi 8 uur: Die
Jahreszeiten 'Chr. Gem. Zangers met solisten)
Duitse Kerk, 8 uur: Concert Joh. de Geus,
Wim Clemens, Koos Bons.
bioscopen
Programma's van 18 t/m U November
Arena: Onsterfelijke muziek 114 j.) Capi
tol: Barricade (14 j.) Centraal: Paradijs
vogel (18 j.) Cineac: Ciske de Rat (14 j.)
Colosseum: Tenyijl Parijs slaapt (str. volw.)
Harmonie: Meisjes voor Tanger (str. volw.)
Lumière: Nana (ontoelaatbaar) Lutusca:
Echtgenoot in nood (13 J.) Luxor: Claudia
(14 j-) Metro: Tweemaal begeerd (ontoelaat
baar) Passage (Schiedam): Kouwe drukte
(a. 1.) Prinses: Moeder (18 j.) Rex: De
schaduw van Zorro (14 j.) Thalia: Terug uit
de hel (14 j.) 't Venster: Detective Father
Brown (a. 1.) victoria: Het recht om gebo
ren te worden (18 J.).
De heer Van Wijk had twee dagen voor
deze raadsvergadering 's middags reeds
het betreffende voorstel in de krant ge
lezen en ontving eerst 's avonds het offi
ciële voorstel van B. en W. Dit vond
spr. niet geheel in orde.
De heer Van der Knaap stond van har
te achter het voorstel, om de nieuwe weg
onder de tunnel bij Vlaardingen-Oost te
noemen mr L. A. Kesperweg. Dit heeft
ror Kesper zeker verdiend door zijn be
moeiingen om hier tot een oplossing te
komen. Echter het College wist reeds lang,
dat deze weg een naam moest krijgen.
Waarom dan zo lang gewacht met een
voorstel in te dienen? vroeg spr. De voor
zitter zeide, dat er bepaalde omstandig
heden waren, waarom het wenselijk was,
dit punt hedenavond op de agenda te
plaatsen. Hoewel deze uiteenzetting som-
misge raadsleden nog niet geheel duide
lijk was, werd het voorstel van B. en W.
met algemene stemmen aanvaard. En
hiermede was deze korte raadsvergade
ring ten einde.
De raadsleden trokken zich verder
terug, om in de afdelingen de begroting
voor het komende jaar onder de lepe
te nemen.
le Klasse A: AVO/ZVC—Noorderkwartier
Martinit—Tediro, Oud BeijerlandBloemhof,
Sportvogels—DOK, Hurricanes—Ursus.
le Klasse B: CrooswijkRCR/DKS, Nestoro
WF, AVSRWB. SaturnusHeilevoetsluis.
ProgressGLZ.
le Klasse C: Hekelingen—Het Noorden, Eure
ka—Roga. LMO—Germinal, SFC—Demos, DJS—
TOGB.
2e Klasse A: ActivitasDPB. DOZSSAVR,
Ons HuisPantserbo.vs, SingtMkwartlerVoo--
waarts, VierpoldersLuno.
2e Klasse B: Sportief ia—St. Lodewijk, VND—
Soag WCR—Blij dorp. Zwart Wit—Groen Witten
2e Klasse C: ASB—GVMD, NRC—Wico, Kor-
tenaer—Pechvogels, SVDP—Onit, Puttershoek—
Florissant/OBR.
3e Klasse A: SVO—Don Bosco, Afrikaander
BoysBoulevard Boys, USCVOB, TOGZ
V3e*Klasse' B: DESV-GBR, Fios-HWS, GEM
—NHS, HAVOOR—Rood Groen.
3e Klasse C: Abbcnbroek—Steeds
Postef—Smeetsland, RJB—HBB
Schiedamse Boys.
Hoogcr,
West End -
Aangiften van 16 November
BEVALLEN: J de Jager—Janssen z; p Vrcug-
denhilv Waardenburg d; M BiesbroekMcu-
lendijk d; CM Kerskes-r-Sahetapy d; BH
WennekendonkSnel z; Chr K HonkoopVer
steeg z; E M den Ouden—Roos z; J M v d Tas
Swaen z; C L G de Waardv d Riet d; J M
v d Ham—Berkhout z; J v d Dussen—Verburg
d; J J Block-r—v Harmeien d; M A F P Mens-
Pijpers d; J B v Wieringen—v d Eist z; C J W
TerlouwVerhoef z: C Verhoogb v d Mij de
z; P Deltenre—v Kooiten d; M Kruijmei-
Goedhart z; T GerretseSmits z; M Borsboom
Hagendijk z; P H Koppen.ian—v Nugteren z;
L Kempers—Soemarmi d; J G Schuster—van
Leeuwen d; W WelterSchmidt z; M W v
Deursenv d Pas z: G v BeurdenMerkelbach
z; J H Schefferlie—Bos d; J M Blok—Cornelis-
sen d; H Th Blacquière—orpeleijn z; J P Cohen
Stuartv Nieuwenhuijze z; J Andriessenv
Daalen z; W v Nooijenv Mastrigt z; I Huij-
zersGrund d; J A SchreuderFluijt z; C de
JongDijkshoorn d; J M Broodman—Bout z;
Ph Koningsde Lange i: MC HochwaldGroo-
tendorst d; P P Worseling—v d Berg d; T W
Wesdiik—Veth z; J H A Melching—Gennissen
z; G E de MikNeumann z.
OVERLEDEN: A W de Groot, vrouw v M J
Gorsel, 71 j; I Dekker, man, geh gew m T v a
Berg, 82 j; A J Verbeek, vrouw v J J M Sto-
tiin 40 j; C A A Servais, man, geh gew
M A Geneste, 83 j; L Maris, man v A J v
Dis. 69 i; B Koman, vr, geh gew m W Molenaar,
77 j; M Harloff, vrouw v A den Hartog. w*
E .J O verdijk, vr, geh gew m M Schweyiei,
71 j; J H Griesdoorn, man v C E M
72 j; L M Luitwieler, man v N Snijd«TS. J-
