Sovjet-Unie is verre van
arbeidersparadijs
een
OUDERWETS LACHEDING
RADIO PROGRAMMA
f
KAMPIOENEN
BRIGADIER PIET EN DE SEMI-PROF
Achter het IJzeren Gordijn (10)
ARGENTIJNSE NOVITEIT BIJ
RESIDENTIE-ORKEST
NETTE MEISJES
FORD NEW ANGLIA
Communisme heeft zich er
echter stevig geworteld
r
Tramlijn Amsterdam-
Volendam wordt
gestaakt
Uitbundig spel der „Haagsche Comedie"
Kardinaal Wyszynski
niet op vrije voeten
ADVERTENTIEN
a. VOLWASSEN DRAAIERS en
BANKWERKERS
b. ONGESCHOOLD PERSONEEL
c. MEISJES
conductrice
J
MAANDAG 5 DECEMBER l?ao
N SC
PAGINA 3
Conclusie
Geen voorkeursbehandeliaa
voor Amerikaanse
ondernemingen
Bij steunverlening aan liet
buitenland
Na 1966 inkrimping productie
Staatsmijn Wilhelmina
r~orkt
GESTRUIKELD EN
VERDRONKEN
Bromfietsen en Bijbels
Afscheid van Rusland. In de wacht
kamer van het vliegveld brengt een
reizigster haar toilet in orde.
B.M.R.S
TELEVISIE
Osservatore zegt:
MARKTBERICHTEN
M, M,
PAUL HENRY ELISABETH KOOLS
Een levendige herinnering aan Rusland: vrouwen in uiterst eenvoudige kleding, mannen zonder das,
militairen en politie.
Van onze speciale correspondent
ALFRED VAIS SPRANG)
STOCKHOLM, October 1955.
In het houten busstation van de
Scandinavian Airlines System aan
het aan de haven gelegen Nybroplan
staat een charmant meisje in een
vlot, licht-grijs uniform de lucht
reizigers in drie talen te woord.
„Wenst u iets....?"
„Ja, waar is het centrum.
Ze draait zich om en wijst door
het raam naar een druk kruispunt
vijftig meter van het busstation.
„Daar...."
„En waar kan ik telegraferen
„Vierde huis links om de hoek...''
Even later loop ik op de Birger Jarls-
gatan. Het is alsof ik in een andere we
reld ben. Ik kan niet zeggen, dat k mij
in Rusland in enige mate onvrij of be
dreigd gevoeld heb Als men mij gescha
duwd heeft (wat ik niet geloof) heeft men
het zo gedaan, dat ik er niets van ge
merkt heb. Maar toch rust er op het he
le leven daar een zekere ondefinieerbare
druk. Een soort geestelijke vrijheidsbe
perking, waar men toch onwillekeurig re
kening mee houdt. De hele sfeer is er an
ders. Na twee weken in Rusland vallen
mij dan ook dingen op waar ik anders
eigenliik nooit op let Alledaagse dins-n.
maar dingen, welke karakteristiek zijn
naar Londen in de etalage van een reis
bureau: dat zijn dingen waar mijn blik
naar getrokken wordt.
Op de drukke gezellige Kunsrsgalan
loop ik een bioscoop binnen. De lokettiste
spreekt Duits en Engels. In de hal prij
ken afbeeldingen van Fred Astaire en
Leslie Caron in plaats van Lenin en Sta
lin. En in de vermakelijke kleurenfilm
Vadertje Langbeen blijkt helemaal geen
communistische, propaganda verweven te
zijn.
In een moderne cafetaria drink ik een
das bier. dat driemaal beter is dan het
Russische en een zesde van de prijs er
van kost. En als ik 's avonds in het ho
tel dineer, is het voor de eerste maal in
twee weken, dat ik werkelijk met ple
zier eet.
Maar het sterkst treft mjj toch wel het
verschil met de wereld achter het IJze
ren Gordjjn als ik op het nachtkastje
naast mijn bed een bijbel aantref, welke
daar neergelegd is door de Zweedse Bond
van Christelijke Handelsreizigers.
In de stilte van mijn hotelkamer zet
ik mij neer om de belangrijkste indrukken
uti Rusland in een aantal punten amen
te vatten als een balans van een kort
maar buitengewoon interessant oe/^ek
aan het land, dat zich zo lang aan oe
critische blikken van het Westen onttrok
ken heeft.
1. MENSEN. De Russen, die officieel
contact met buitenlanders hebben ziin
voorkomend, hulpvaardig, maar zeer gere
serveerd. Ze schijnen sterk geïndoctrineerd
te zijn en steeds angst te hebben iets te
■eggen wat niet in het communistische
De ouderen hebben geleerd zich aan te
passen omdat het enige alternatief de
strafkampen in Siberië zijn. Het is dan
ook onzin om te geloven in de mogelijk
heid van een omwenteling.
Er zijn natuurl-jk anti-communisten maar
de overgrote meerderheid van het voik is
niet ontevreden. Men heeft het materieel
beter dan vroeger Fr zijn enkele symp
tomen van vooruitgang (meer keus in
de winkels, de komst van Westerse be
zoekers). En men heeft vertrouwen in de
beloften van de leiders.
7. CONCLUSIE. Men is nog heel ver
van het paradijs, dat men de arbeiders
op papier beloofd heeft. Van gelijkheid
is alleen sprake in naam (iedereen wordt
beti|pl<j als kameraad) maar in feite ziin
de verschillen dikwijls groter dan in de
moderne kapitalistische maatschappij-
Iedereen moet zeer hard werken >n de
beloning daarvoor is naar de koopwaarde
van het geld gemeten maar gering. De
vrouwen hebben een buitengewoon zwaar
bestaan daar zij overdag werken en des
avonds het huishouden doen. De distribu
tie van levensmiddelen en andere goede
ren laat veel te wensen over. En de kwa
liteit ervan is over het algemeen Vecht.
Het is jammer dat niet alle Ne
derlanders naar de Sovjet-Unie kun
nen gaan om met eigen ogen te zien
hoe men daar leeft. Dan zou men in
veel opzichten een andeT beeld krij
gen dan men nu heeft. Maar aan de
andere kant geloof ik niet, dat het
ledental van de Communistische
Partij Nederland door een dergelijk
bezoek zou groeien. Integendeel, men
zou er waarschijnlijk nog meer leden
dan normaal door verliezen.
(Nadruk Verboden).
WIST U DAT..
..een zoon van de vroegere Ne
derlandse communistenleider David
Wijnkoop in dienst van de Russische
radio is.
..veel Russische herenkappers
vrouwen zijn.
.gramofoonplaten een van de
weinige voor ons goedkope arti
kelen zijn, maar dat de kwaliteit
ervan vrij slecht is.
..er nooit een vliegtuig over de
stad Moskou vliegt.
..men in Moskou bij honderden
op de vloer van de stations liggen
de slaapt en niemand dat ongewoon
schijnt te vinden.
men bijna geen honden op
straat ziet.
..de Russische regering zich be
zorgd begint te maken over de
jeugd, die steeds meer belang
stelling toont voor roken, drinken
en jazzmuziek.
..bijna iedere man met een of
ander insigne op de rever van ziin
colbertjasje loopt, maar praV.isch
niemand een vlinderdasje draagt.
men de kranten buiten op de
huizen plakt, zodat de voorbijgan
gers ze (gratis) kunnen lezen.
ik in Moskou en Leningrad
meer dronken mensen heb gezien
dan in enige Nederlandse stad
er zich naar schatting nog twin
tig Nederlanders in Russische ge
vangenschap bevinden.
Tijdens een vergadering van commissa
rissen en directie-leden van de Noc-rd-
Zuidhollandse Vervoer Maatschappij is
besloten de tramlijn Amsterdam - Monni
kendam—Edam-Vol-ndam met ingang
van de winterdienstregeling 1956, dus
omstreeks 1 October van het volgend jaar,
te staken. De toestand van het wegen
net zal dan van d'en aard zijn, dat de
Naco de dienst met autobussen kan onder
houden.
Aan de directie werd machtiging ver
leend de plannen voor de bouw van een
garage voor autobussen aan de Leidse-
vaart, waar op het ogenblik de tramre
mise is, te verwezenlijken. Besproken is
de vervanging van de tramlijnen van Lei
den naar Noordwijk en Katwijk door
autobussen. De besl'ssing is aangehouden
om nadere gegevens over het vervoer in
te winnen.
Amerikaanse ondernemingen, welke bie
dingen indienen voor covtracten tot liet
leveren van goederen voor het Ameri
kaanse programma voor economische
steun aan het buitenland, zullen geen
voorkeursbehandeling genieten boven
buitenlandse firma's.
Van industriële zijde in Amerika was
aangedrongen op het toewijzen van on
traden aan Amerikaanse firma's. Hoewel
niét de laagste bieders, indien hierdoor
werkloosheid in bepaalde gebieden van
de Ver. -Staten zou kunnen worden ver
minderd
Van officiële zijde is medegedeeld, dat
een dergelijke uitzondering niet zal ziin
toegestaan aangezien de middelen voor
steunverlening aan het buitenland door
bet Amerikaanse Congres in de eerste
plaats ziin verstrekt voor het verlenen
van steun aan de economie van buiten
landse staten.
Blijkens een mededeling van de heer H.
Wemmers, directeur-voorzitter van '.e
Staatsmijnen, zal het huidige productie-
peil in de Staatsmijn Wilhelmina (1 mil-
Iioen ton kolen netto per .iaar) n°g on^.f"
veer 10 jaar gehandhaafd *kunnen blij-
ven. Men verwacht dat daarna de pro
ductie in deze mijn geleidelijk zal worden
ingekrompen. Onder de huidige onderste
nrnduetieverdieping op 506 meter bevin
den zich nog wel voorraden van uit
stekende kwaliteit, maar de dikte van
deze lagen is gering en varieert. Het
zal van de na 1966 heersende economische
toestand en technische mogelijkheden af
hangen hoe lang drn nog op een aan de
omstandigheden aangepast productiepeil
kan worden voortgewerkt.
Op het terrein van de Rotterdamsche
Droogdokmaatschappij te Rotterdam is
Zaterdag de 31-jarige machine-bankwer
ker B. V. uit Rotterdam gestruikeld en
te water geraakt. Een collega uit Vlaar-
dingen sprong herr direct na en heeft
hem uit het water gehaald Kunstmatige
ademhaling mocht echter niet meer ba
ten. De dokter constateerde de dood
voor het leven aan deze zijde van het hoekje staat De andere Russen zijn wat
spontaner. Het contact met hen is echter
moeilijk, omdat slechts weinig Russen een
vreemde taal spreken. Men is kennelijk
Bertha Hertogh verloofde zich vandaag
niet Johannes Gerardus Wolkenfeit, een'
dienstplichtig soldaat uit de Wilhelmina-
kazerne waar Bertha's vader iverkt.
Bertha leerde deze jonge meubelmaker
uit Venlo, die voor zijn nummer bij de
Verbindingsdienst onder de wapenen is,
kennen op de avonden van de Dienst
Welzijnszorg Leger.
IJzeren Gordijn.
De eentonigheid van het Russische straat
beeld ontbreekt hier Er is weer kleur en
verscheidenheid in alles. In de mensen,
in de winkels, en in het verkeer. De vrou
wen zijn chique gekleed. De mannen zien
er verzorgd uit. Een jongen op een brom
fiets trekt mijn aandacht. Een meisje
met Audrey Hepburn-haar. En twee he
ren, die de hoed voor elkaar afnemen.
In de kiosken verkoopt men kranten en
tijdschriften uit alle landen van de we
reld (inclusief Rusland) in plaats van
alleen die droge, onappetijtelijke commu
nistische bladen. Er staan hier geen lange
rijen zwijgende mensen voor de winkels.
En er lopen lang niet zoveel mensen in
uniform op straat. Na de schamele, sma
keloze etalages is het een feest om weer
artistiek-geëtaleerde goederen tegen re
delijke prijzen te zien. En al dat licht in de
winkels en op de gevels ervan en die
neonreclames in alle kleuren van de re
genboog Een dame met een zwarte noe
del, een scooter, een affiche met Vlieg
blij met, buitenlanders te kunnen spre
ken.
2. KUNST. Er wordt zeer veel gedaan
voor de kunst. Kunstenaars hebben over
het algemeen materieel een goed bestaan,
Het volk krijgt daarbij volop gelegenheid
met allerlei kunstuitingen kennis te ma
ken en doet dat ook. De kunstenaars
zijn echter gebonden aan communistische
richtlijnen, welke weinig ruimte voor ex
perimenteren en vernieuwingen laten. En
experimenteren is nu eenmaal het levens
sap van de kunst.
3. ONDERWIJS. Rusland is (terecht)
trots op het feit. dat men onderwiis
binnen bereik van iedereen gebracht heeft
Financiële problemen bestaan er niet
voor hen. die waardig gekeurd worden
om te studeren. In het algemeen ls er
niets te goed of te veel waar het de
jeugd betreft onder het aloude motto Wie
de jeugd heeft, heeft de toekomst. En bet
voortbestaan van het communisme is
daar tenslotte van die jeugd afhankelijk
Het gehele opvoedingssysteem draagt
dan ook een zeer sterk communistisch
stempel.
4. TOERISME. Intourist is een van
staatswege ingesteld reisbureau, dat uitste
kend voor buitenlandse bezoekers zorgt.
De douane is zeer soepel. Fotograferen
is (buiten dat van militaire obiecten) vrij.
De wisselkoers van de Nederlandse gul
den is ongunstig en heeft niets met de
reële waarde ervan te maken. De hotels
zijn practisch allemaal zeer ouderwets in
gericht. Het eten is zonder enige fan
tasie toebereid. En de prijzen zijn buiten
gewoon hoog. Er is evenwel geen enkele
reden om zich op dit ogenblik als Ne
derlands tourist in de Sovjet-Unie minder
veilig te voelen dan in Nederland.
5. POLITIEK. Rusland heeft begrepen,
dat de Stalin-politiek tot niets anders dan
oorlog kon leiden. En oorlog wenst men
in Rusland evenmin als in het Westen.
Daarom heeft men het roer radicaal
omgegooid en zoekt men nu toenadering
tot het Westen. Dat verlangen naar in
ternationale ontspanning is oprecht, maar
het betekent niet dat Rusland de oude
theorieën en Idealen van Marx, Engels
en Lenin zal verzaken.
6. COMMUNISME. Het communisme
heeft zich na acht-en dertig Jaar diep en
stevig in het Russische volk geworteld.
De huidige generatie kent niets anders.
Voor menige trouwe bezoeket van de „Koninklijke" zal na de vele min
ol meer geslaagde art stieke pogingen van de laatste weken deze
première van j.l Zaterdag als een St Nicolaas-surprise zijn gekomen. Joris
Diels als regisseur schrijft ter inleiding in het program een halve studie
over „,het malle gezin"; en wij hebben nog heugenis aan spektakel-stukken
van die aard met louter excentrieke kostgangers van O. L. Heer, dan wel
mensen met ieder een eigen voor de andere huisgenoten onhebbelijke
hobby. Hier niets van dit alles: het is enkel een wonderlijk stel egoceii-
Irssclfe individuen, die het zich en elkaar lastig maken, gewone mensen
dusvolgens de menskundige zegswijze: doe maar gewoon, dan doe je
al gek genoeg
Het toneelproduct is getiteld: ,.'t Is nooit
te laat", in welke titel het maar beter is
zich niet te verdiepen, en de vijf taferelen
zijn afkomstig van Felicity Douglas, een
gelukkig voorteken voor een vriendelijk
stuk.
Hoofdfiguur is wel Laura Hammond, een
prachtrol voor Ida Wasserman, die de spil
vormt waarom in elk opzicht alles draait
Zij heeft vóór alles heel wat te stellen
met haar medebewoners van haar grote
huis, dat mogelijk wel wegens de wo
ningnood die ook in Engeland heerst
maar even vier generaties der familie
tegelijk herbergt. Want de inwonende oma
(Fie Carelsen) die zich nooit met iets dat
haar niet aangaat zal bemoeien, is eigen
lijk al overgrootmoeder maar met de twee
schatjes van verwende achterkleinkinde
ren krijgen wij althans als ze geen huil
bui hebben, gelukkig niets te doen. De rest
zorgt voor voldoende hilariteit en kabaal
Niet het minst de getrouwde kinderen van
Laura, haar schoondochter Anne (Kathen-
ka van der Werff) en haar zoon John
(Luc Lutz) aan elkaar gewaagd in de uit
beelding van twee opgewonden standjes
die minstens om het kwartier (het stuk
duurt tot circa 11 uur) de hele boel op
stelten zetten. Daaraan doet. overigens in
een ander genre dapper mee Laura's jong
ste dochter Tessa (Maria de Booy), sweet
seventeen maar vol moderne nukken en
af en toe ook een vaatje buskruit vooral
wat haar omgang betreft met de andere
kunne (Bas ten Batenburg als Tony kan er
van meepraten).
Haar man (Dick van Veen. dik besnord)
behoort niet tot de luidruchtige elementen
maar kwelt Laura onbewust door zijn
eeuwig krantenlpzen en schaarse belang-
Maandag 5 December:
Uitzending: vanuit Enp. Transit Camp te Hoe.lr
van Holland. Golflengte 25 meter.
22.00 uur- Hoort wie kloot daar kinderen.
22.30 uur: Bing Crosby Show.
23.00 uur: Verzoek- en andere platen.
0.0.30 uur: Sluiting.
DINSDAG 6 DECEMBER 1955
HILVERSUM I f403 m.) 7.00—24.00 KRO
7.Nws. 7.10 Gram. 7 45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 voor de
huisvrouw. 9.35 Waterst. 9.40 „Lichtbaken"
10-00 voor de kleuters. 10.30 Gram. 1.1.00 voor
de vrouw. 11.30 Kamerork. 11.50 „Als de ziele
luistert". 12.00 Angelus. 12.03 zang en gitaar
12.15 voor boeren en tuinders. 12.30 land- en
tuinb. meded. 12.33 Metrooole ork. en solist.
12.55 Zonnewijzer. 13 00 Nws. en kath. nws.
13.20 Amus. muz. 13.45 Gram. 14.00 Gevar.
orogr. 15.00 Tenor en gitaar. 15.20 Gram. 15.45
Voor de plattelandsvrouwen. 16.00 Voor de
rieken. 17 00 Caus. ovor d* Maaodintentip 17 '5
Voor de jeugd. 17.40 Beursber. 17.45 "Re-
geringsuitz. 18 00 Voor de jeugd. 18 20 Sport.
18.30 R.V.U. 19.00 Nws. 19.10 Gram. 19.15 „Uit
het Boek der boeken". 19.30 Verz.progr. voor
dp mil. 20.20 Act. 20.35 De gewone man 20.40
.De eerstgeborene", hoorspel. 22.45 Avond
gebed en lit. kal. 23 00 Nws. 23.15—24.00 Gram
HIT .VER SUM TI f?98 m.> 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.00—24 00 AVRO. AVRO 7.00 Nws.:
7.10 Gvmn. 7 25 Gram. VPRO: 7 50 Dagope
ning. AVRO: 8.00 Nws 8.15 Gram. 9.00 Gvmn
9.10 voor de vrouw. 9.15 Gram. 9 40 Morgen-
wiidinv 10.00, Gram. 10.50 Voor de kleuters
11.00 Electro mandoline-ork. 11 30 Sonr. en
niano. 12.00 Twee piano's. 12 20 Land- en
tuinb.meded. 12.35 T.iehte muz. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of <?ram. 13.20 Theaterork. 13 55 Kner
sen. 14.00 Gram 14.40 ^ehoolradio. 15.no Voor
de vrouw. 15.30 Piano iaon Gram. 16.30 Voor
rie jeu^d. 17 20 Caus. 17 30 .Tazzmuz. 18 00 Nws
18.15 Piano. 18.30 caus 18 40 Accord eorunu 7
18.55 -Paris vous nnri» 19.00 Voor de kind 19.05
Amateuvprogr. 19 45 Filmnraat.je. 30.on Nw«
20.05 Gevar. programma. 21 10 Lichte muz
21.30 Gevar. muz. 22 20 De antwoordman. 22.35
Viool en piano. 22.55 Ik geloof, dat23 00
Nws. 23.15 New York calling. 23.20 Journ
23.3024.00 Gram.
Engeland. BBC Home Service, 330 M.
12.00 Voor de scholen. 13.00 Gram. 13.25
Voor de arb. 13.55 Weerber. 14 00 Nws. 14.10
Discussie. 14.55 Intermezzo. 15.00 Voor de
scholen. 16.00 Sportrep. 16.50 Gram. 17.15 Cri-
tieken. 18.00 Voor de kind 18.55 Weerber
19.00 Nws. 19.15 V d. boeren. 19 25 Snort
19.30 Dansmuz. 20.00 Gevar. progr. 20.30
Klankb. 21.30 Gevar progr. 22.00 Nws 22.15
Caus. 22.45 Recital. 23.15 Vragen beantwoor
ding. 23.45 Pari. over. 24.00 Nws. 0.080.13
Koersen.
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 M.
12.00 „Mrs. Dale's Dagboek". 12.15 Voordr.
12.30 Mil. ork. 13.00 Pari. overz. 13.15 Ork.
conc. 14.00 Lichte muz. 14.45 Voor de kind.
15.00 Voor de vrouw. 16.00 Gevar. muz. 16.45
Mil. ork. 17.15 ..Mrs Dale's Dagboek" 17.30
Orgelspel. 18.00 Ork.conc. 18.45 Pianospel. 19.00
Gevar. muz. 19.25 Interview. 19.30 Voor de
ieugd. 19.45 Hoorspel. 20.00 Nws. 20.25 Soort.
20.30 „Hava a go". 21.00 Gevar. progr. 21.30
Voordr 22.00 Boksrep. 22 30 Gevar progr 21.30
Nws. 23.15 Aet. caus. 23.20 Jazzmuz. 24.00
Voordr. 0.15 Gevar. muz. 24.00—1.00 Nws.
NWDR. 309 M.
12 00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork conc
16.00 Lichte muz. 16.20 Zang en piano 17.00
Nws. 17.45 Lichte muz. 19 00 Nws. 19.15 Annus,
muz, 20.00 Hoorcn 21.15 Gram. 21.45 Nws 22.10
Ork. conc 22.30 .Tazzmuz. 23.00 Lichte muz.
14.00 Nws. 0.251.00 Dansmuz
Frankrlik. Nationaal Programma. 347 M.
12.30 Ork. conc. 13.00 Nws. 13.55 Gram
14 on Nws. 14.05 Harprecital. 18.30 Am. uitz.
19.29 Ooeramuz. 20.00 Kamermuz. 23.15 Klass.
muz. 23.4524.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 M.
324 M.
11.45 Gram. 12.15 Idem. 12.30 Weerber. 12.34
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.00 School
radio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen. 16 02 Dans
muziek 16.36 Knaoenkoor 16 45 Ork. conc.
17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.45 Boekbesnr. 18.00
Voor de jeugd, 18 30 Voor de sold. 19.00 Nws.
i<5 40 Gram. 19.50 Caus. 20.00 Voor de vrouw.
11.00 Gram. 1115 Omr. ork. 22.00 Nws. 22.15
rMnnoreeital. 23.5524.00 Nws.
484 M.
lS.no (Kram. 13.00 Nws. 13.IS en 14.45 Gram
15.00 Ork. cone 15.45 Gram. 16.05 LwMe muz.
'7.no Nws 16.30 „DGcngranMe". 10.30 Nws.
60.00 Gevar. nrosrr. 22.00 Nws. 22.15 Ork.
conc 22.55 Nws.
BBC. Uitz. voor Nederland.
17.4518.15 Nws. feiten van de dag. en
Vraaegespr. Boeken en schrijvers, (op 224 en
49 m.l.
Duitse televisieprogramma's.
16.30 Voor de kind. 17.00—17.30 Voor de
vrouw en progr. overz. 20.00 Sinterklaasuitz.
20.20 T.V.-spel. 21 20—22.00 Jazzmuz.
Televisieprogramma's Pariis.
12.45 ..Téle-Paris". 13.15—13.35 Nws. 14.00—
'4.30 Schooltelevisie. 20.15 Weerber. en nws.
20.40 ,.A vous Lnndres...." 20.45 ,,En votrn
ame et conscience" 21.45 Litterair proer. 22.25
Informations professionnelles". 22.55—23.15
Nieuws.
Belgische TV-progr. Vlaamse nitz.
19.00 Testbeeld. 19.15 Gram. 19.31 „De Socia
listische gedachte en actie". 20.00 Nws. 20.20
Filmprogr. 21.50 Sport. 22.15 Nws.
Belgische TV-progr.Franse uilz.
18.45 Testbeeld. 19.00 Voor de kind.
Filmprogr 20.00 Act. 20.15 News.
„Miroir de Wallonië". 21 00 Sport. 22.00 Litte
rair progr. 22.40 „Informations professionnel
les". 23.10 Journ.
stelling voor haar schri.ifsterstalent, waar
aan ook oma maar niet kan geloven. Want
ondanks het feit dat Laura practisch voor
twee huishoudens van Jan Steen tegelijk
zorgt, heeft zij kans gezien een roman te
schrijven, die volgens het oordeel van uit
gever Hodgson een bestseller is. Een deel
van het rumoerige verhaal loopt dan ook
over het kleine torenkamertje dat zij zo
gaarne voor haar schrijfwerk in beslag
zou nemen, doch dat haar door manlief en
de moeder der snoesjes wordt betwist.
Om volledig te zijn komen er nog een
tweetal figuren aan de woelige Intrige t®
oas: de nieuwe buurvrouw mrs. Dixon.
door Do van Stek met voltallige beweeg-
liikbeid voor het voetlicht gebracht en
.een verpleegster" als hoedanig Marian
Harmsen met gepaste kattigheid het luid
ruchtige geheel voltooide.
Er komt op een gegeven ogenblik een
keer in de gezellige stem ving van de
volle zaal. Als deze n.l vaststelt dat het
Laura tenslotte ernst wordt met haar ver
langen een rustig pied-è-terre voo. haar
romankunst te hebben. Zij gaat na een
woordenwisseling met haar man in op
twee voorstellen van haar uitgever: zes
maanden naar Hollywood in een eigen
flatie speciaal voor haar schrijverij in
gericht.
Maar als ze, van haar Amerikaanse reis
teruggekeerd, bemerkt dat intussen alles
in haar vorige thuis in de war is gelopen
en zij tevens constateert dat de nieuwe
omgeving haar insDiratie' niet bevorderlijk
is, besluit zij op haar schreden terug te
keren en haar steeds geduldig volgehouden
taak weer op te nemen.
Tot deze stap moest stellig ook ijdra-
gen de houding van haar weldoener-uit
gever die avances deed in een verkeerde
richting alsmede het feit dat de dood-
bedrnefde Tessa even haar geweten wak
ker kwam schudden. Een roerend inter
mezzo dit onderhoud, waarna het spektakel
herbegint en tot een ras einde spoedt
gelijk aan het begin. Natuurlijk kriigt
Laura eindelijk haar torenkamertje en
hierop is wellicht de vreemsoortige titel
gebaseerd.
Ofschoon de schrijfster blijkbaar de meer
en meer gepropageerde mening huldigt
dat echtscheiding een geoorloofd gebruik
is twee passages wijzen daarop menen
wij de amusante vertoning aan onze ter
^ke ervaren lezers te mogen aanbevelen,
aangezien alles op z'n pootjes terecht komt.
Aan de algemene bloemenhulde bij het
slot zette een minutenlang applaus extra
luister bij. L. H.
AVRO: 20.15 Televizier. 20.25
kunst en cultuur. 20.55—22.15 -De W1ltshue
Diamanten"; TV-spel.
De „Osservatore Romano" heeft Zater
dag de berichten tegengesproken,, dat de
primaat van Polen, kardinaal Stefan
Wyszynski. zich weer op vrije voeten
zou bevinden.
De kardinaal werd, zoals bekend, in
September 1953 door de communistische
autoriteiten gevangen gezet. Volgens de
„Osservatore Romano" bevindt de kardi
naal zich. in huisarrest op een college te
Komanza in het Beskide-gebergte, niet
ver van de Poolse grens De bisschop van
Lodz, mgr Michael Klepacz. heeft toe
stemming gekregen van de autoriteiten
om hem te bezoeken, aldus het blad.
ROTTERDAM, Maandag 5 December Vette
koeien en ossen 1127, varkens 685, schapen' of
lammeren 22 Vette koeien: le kw. 2.70—3.00,
2e kW. 2.50-2.70, 3e kw. 2.3-2.50: varkens (le
vend gew resp j 84 l 82, i.so. vette koeien:
aanvoer k.einer, handel vlot. prijzen hoger, en-
Keie prima s boven notering; varkens Levend
gew.t. aanvoer even minder, handel goed, iets
noger in prijSt prjma exemplaren boven note
ring; afloop stroever. Aanvoer in totaal 1844
dieren.
UTRECHT, 5 December'. Paardenmarkt. Aan
gevoerd: 359 stuks. Prijzen: iUxe paarden 800
tot lloo, werkpaarden 800 tot f 1000, oude
Paarden f 600 tot 1 800. paarden drie jaar 600
tot 850, paarden twee jaar f 500 tot 700,
veulens 300 tot f 425, hitten 500 tot 025,
slachtpaarden f 1.50 tot i.g0 per kg geslacht
gewicht, veulens f 1.90 tot 2.05 per kg ge.
slacht gewicht. Handel kalm.
Onder het etiket „Republica Argen
tina" bracht dirigent Van Otterloo in zijn
reisbagage van daarginds een partituur
mee van de in 1916 te Buenos-Aires ge
boren componist Alberto Ginastera, welke
met wat pompeuze titel van Pampea-
na gesierd is. De vlag bleek de lading
niet geheel te dekken, want na van de
Argentijnse franje ontdaan te zün bleef
over een goed klinkend maar weinig oor
spronkelijk klankstuk over „Pompeana"
dat men als een pittoreske schildering
kan beschouwen uit drie wat uiteenlo
pende panelen bestaande. Het werk is n.l.
opgebouwd uit muzikale componenten
„kiemcellen" als men wil die even
goed aan de kusten der Lage Landen
zouden kunnen zijn ontstaan als aan de
albasten baai van Bio 6e la Plata. De
klankensfeer steunt bovendien eerder op
een Debussyaans impressionisme dan dat
zij zoals de programmatoelichting sug
gereert, „sterk aanleunt tegen het
Spaanse volkslied".
Van deze bloeiklachtige teelaarde is
hier geen korrel te herkennen, en ook
tot een eigen vormenopbouw kan deze
Argentijn niet geraken. Hij vaart tussen
vele klippen door; nu eens zacht-deinend
en met gevoeligheid voor indrukken, zo
als in de hoekdelen, dan weer als door
een storm opgezwiept gelijk in het mid
dendeel.
Hij vaart om in de beeldspraak te
blijven als het ware door oerwouden
heen; ziet van verre onheilspellende ge
daanten opduiken; hoort het donderend
tromgeroffel, maar is van dit alles slechts
lijdend voorwerp. Tot de essentie van de
Argentijnse volksmuziek daalt hij niet af.
Hij blijft toeschouwer en geeft daarvan
enkele indrukken, die wellicht in fil
misch verband een uitstekende functie
zouden kunnen verrichten. Hij kan daar
bij de harp die bijna continu tokkelt
gerust voor negen-tiende weglaten wijl ze
volstrekt onhoorbaar is.
Met veel zorg bleek deze première
voorbereid, maar desondanks kon men
slechts een succès-d'estime oogsten.
Donderend applaus daarentegen be
haalde de wereldvermaarde pianist Sold-
man met zijn vertolking van Tschaikows
ky's le Pianoconcert. Heel zijn formida
bele techniek en romantische muzikali
teit stelde hij in dienst van dit pathetisch
klankstuk, maar men vraagt zich af of
al die energie-ontlading niet in een betere
richting gedirigeerd kan worden. Met de
Ille Symphonie van Beethoven werd het
concert besloten,
Hieïmede^igeven wij U met grote droefheid kennis, dat
tengevolge van een auto-ongeval ls overleden, ln de
ouderdom van 28 Jaar, voorzien van het H. Oliesel,
de Weledelgeleerde Heer
med. docts.
Wij bevelen zijn ziel ln Uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
P. H KOOLS
M. J W. KOOLS—Vijgen
ELSJE
FAMILIE KOOLS
FAMILIE VIJGEN
Lelden
3 December 1955.
Heerlërhelde
De plecntlge lijkdienst, gevolgd door de begrafenis, zal
plaats hebben op Dinsdag 6 December a s. om 10 uur
in de Parochiekerk van H. Cornelius te Heerlerheide.
Bijeenkomst aan het rouwhuls, Gravenstraat 26, Heer
lerheide te 9.30 uur.
GEVRAAGD
Aanmelden dagelijks N.V. Verenigde Glasfabrieken te
Schiedam, Buitenhavenweg 114116.
OVERIJSSELSE AUTOBUSDIENSTEN N.V.
O AD. HOLTEN
Voor spoedige indiensttreding kunnen geplaatst worden
ln diverse standplaatsen
om opgeleid te worcien als
In aanmerking Komen jngenuwdc jonge dames vanal
18 jaar. Loon volgens .andelljke loonregeling (min.
f 30.max f 40.28) oeneven.s vrije uniform.
Geboden wordt een prettige werkkring.
Vereist worden een onbesproken gedrag en goede
schoolcijfers.
Schriftelijke sollicitaties worden Ingewacht te onzen
kantore O.A.D. N.V., Hollen, Telefoon K 5483-241 en 242.
Personeel gevraagd
I Het Radiohuis, Hoosstrn»t Q9
Tel. 68044 Ele'ctr sSldeerbou-
--- ten 5.15, 6.25, 10.50. Kristal-
Bij de Stoom- en ,ch„e™„ ontvangers 5.25, 7.50. Koptele-
serij Nico Nijman kan een een- foons_ L50^Amroh radio-on-
trifugist worden geplaatst.
Vakkennis "iet L, anm-
Voorstraat 37, R dam-N.
dn no il en Bedrijf
derdelen. Boeken van de Mui-
derkring in div. prijzen. Elec-
tronische Jaarboekjes 275
Zelfbouw verstekker Amroh
ln doos 46.-. Zelfbouw kris
talontvanger in doos 14.75.
Zondagmissaais van f 2.85.
Nieuwste uitgave handboeken
Het Radiohuls, Hoogstraat 92,
Tel. 68044 Platenspelers met
voor de Kath. Moeder, Man,piek-up 75.50, 89.-. Gramofoon
Mc'isje en Jongeman. Prachtige onderzetkasten 110.-, 135.-,
cadeaux. Voor de grootste j 140 - Philips zelfbouw druk-
sorterlng en de laagste prijzen knop-super, compleet met luid-
naar Vlasveld,Singel 209 soreker 160.- Philips zelfbouw
10 Watt versterker 175.-, luid-
Koopt bijtijds uw nieuwe sprekers 7.-, 12.50, 15-75, 20.-
kerstgroep. Zoekt uw keus enen hoger. Alle soorten radio-
wiit u tegen grossiersprijs ko-| bulzen. Kerstverlichting in
Pen, dan naar Vlasveld, Sin- doos met 16 lampjes 9 90, 13.75
gel 209. 116.75. Kruislampjes 1.55, 2.75.
Het Radiohuls, Hoogstraat 92,
Tel. 68044. Televlsie-aPParaten
495.- 650.- 775.- 795- s9a - 925
995.- en hoger. Televisie-tafels
vanaf 46.50. Philips radio-ap
paraten vanaf 80.-. ElectriSChe
scheerapparten 39.15 59.75,
65.-, 96.-. Scheertasjes 4.25,
4.75. Infraphil 37.50. Philips
hoogtezon Ultraphil. tijdelijk
66.50. Erkende Philips Service.
Goederen gevraagd
Hoge prezen voor: couranten,
tijdschriften, métalen, ijzer en
zolderopruimingen. Lompen 30
ets per Kilo. Adres* W- Netten,
Kamperfoelielaan 10, Kethel,
of aan het pakhuis Grofhaan
36, .Schiedam. Geopend dage
lijks van 1-5 uur en des Zater
dags van 9-1 uur.
Diversen
Te koop een jonge Duitse Her
der f 15.-, hef voor kinderen.
Me'yer, Gruttersteeg io, S'dam.
;id. per dag en
ct per km
AUTOV LKIlUUKBEDGiJI' 'ILKF.NIi NIJMAN
Essenburgsingel 128 b Telefoon 36407 Rotterdam
COUlGHI SlüOiO
.114. In het stadje Alfaromeo stond de bus
naar Faustoroppi al klaar De chauffeur had
al staan mopperen, want hoewel hij al meer
dan tien jaar chauffeur op deze bus was, wisl
hij nog niet, wanneer hij nu wel en niet op
de postkoets uit Campanella kon rekenen. En
als hij het er dan eens op waagde en weg
reed, dan kon hij er zeker van zijn. dat de
postkoets toch nog kwam Er ontstond dan
later altijd een massa herrie, omdat de een
of andere reiziger de aansluiting naar
Faustocopp! gemist had. Zo ziet men al
weer. dat het beslist geen gemakkelijk aan-
tje was chauffeur te zijn op de bus van Al
faromeo naar Faustocorpi. Trouwens, hri
was beslist ook geen nieuwe bus, die /an Al
faromeo naar Faustoeoppi reed Het vehi
kel deed er zo lang over dat alle straatlan
taarns al brandden, toen hij eindelijk op de
plaats zijner bestemming aankwam Gelukkig
voor brigadier Piet had de bus zijn eindpunt
bij het station, zodat onze brigadier in staat
was onmiddellijk de trein te nemen naar Fio-
renza. Snel kocht hij een kaartje en enkele
tellen later stapte hjj een coupé binnen, waar
al een zéér dik en weldoorvoed mansper
soon gezeten was, die gelukzalig zat te knab
belen aan een worst, die minstens drie kilo
woog „Aha, bona sera!" zei de man met een
stem. die minstens even vet was als zijn buik
„Prespnto una paria salami di cervellata!"
.Alle mensen, hij biedt me een stuk worst
aan" dacht Piet. „Daar heb ik best zin in!"
