Schaatsers hadden hun laatste droog-training vóór Hamar PUZZLE Scheepvaartberichten Onze dagelijkse Drie doden op de weg Verleden jaar 148 bromfietsers verongelukt DIEFSTAL IN FRANS HALSMUSEUM Sieraden verdwenen tussen Schiphol en Den Haag Dronken achter stuur vandaan gehaald MAANDAG 12 DECEMBER 1955 N D C—S PAGINA 9 Gebogen in de typische hardrijdershouding, de handen op de rug en met de benen de schaatsbewegingen nabootsend, schoven Za terdag voor de laatste maal 13 figuren over het veld van C.I.O.S. te Overveen: de hard rijders van de kernploeg van de K.N.S.B., die 17 December naar Hamar vertrekken om de training op het ijs voort te zetten. Allen wa ren aanwezig, behalve Jan Charisius die met zijn clubje in Leeuwarden traint en natuur lijk Kees Broekman, die zich pas in Hamar bij de ploeg zal voegen. Het was de jongens aan te zien dat trainer Holleboom hen de laatste maanden hard had laten werken. Zij waren allen in prima lichamelijke conditie, hetgeen de heren Holleboom en Schenk volmondig bevestigden. In Noorwegen In Zweden Meeste doden tussen de vijftig en zestig Oplossing van Zaterdag B. M. R. S. TELEVISIE Na hotsing met vier auto's Stom geluk gehad VEEMARKT TE R'DAM EéN RAT PER NEDERLANDER Van 14 tot 21 December landelijkebestrijdingsactie CORRECTIE STAATS LOTERIJ 529ste STAATSLOTERIJ 4e Kias 13e njst NEDERLANDSE SCHEREN RIVIERT1.I dingen PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN Dat van de jongens een flinke dosis energie wordt gevergd, werd ook op deze laatste middag wel bewe zen. Na een rondje door et bos, werd op het veld e „droogtraining" beoe- *nd. Het gelijkmatige mpo werd af en toe on- .erbroken door een „sprint" van enkele minu ten waarna het oude tem po werd hervat. Dit duur de zolang tot er een zucht van verlichting opging toen het signaal voor de „e'ndsprint" weerklonk. N. wat ontspanningsoefe ningen ging het de duinen in voor een fikse cross. Het is de KNSB gelukt, om behalve de reeds aan gewezen rijders: Gerard Maarse, Wim de Graaff, Bertus van 't Oever, An ton Huiskes, Jeen van der Berg, Siem Hopman, Rei- nier Paping, Bruine de Bruin en Jan Pesman, ook de 5 anderen die op de nominatie stonden, t.w. Kees de Kroon, Henk van der Grift, Jan Bakker, Jan Koeleman en Jan Chari sius, te kunnen uitzenden. Op Zaterdag 17 Decem ber zal de gehele kern ploeg, bestaande uit 14 man, onder leiding van de heer Holleboom naar Ha mar vertrekken. Klaas Schenk reist op 27 Decem ber na. Helaas kan de fa milie Sinnerud onze land genoten dit jaar niet op „Fjetre" ontvangen, zodat de ploeg ditmaal in een hotel logeert. Tegelijk met de KNSB- kernploeg vertrekt een groep rijders van de NV- BHS naar het Noorse hardrijderscentrum onder leiding van Herman Buy- en en Piet Zwanenburg; clozc groep bestsst uit on geveer 40 rijders, waarbij drie dames Rita Meyer (Nieuwe Niedorp), Iet Louwen (Amsterdam) en M. Koppe (Den Haag) en zal vier weken in de jeugdherberg te Hamar verblijven. In Noorwegen hebben de hardrijders voor de eerste maal van dit seizoen weer hun krachten getoetst op het ijs. De weersomstandigheden waren niet al te best, het vroor ongeveer 14 graden. Te Gelilo noteerden Finn Hodt, Hroar Elvenes en Sigmund Soefteland op de 500 meter allen dezelfde tijd, 44.1 sec. Daarna volgden de jonge Alv Gjestvang met 44.2 sec en Kjell Trystad met 45 sec. Jan Kristiansen zette het nieuwe seizoen goed in, want op de 1500 meter bleef hij met 2.19.5 beneden het baanrecord dat met 2 min. 19.8 sec. op naam van Roald Aas stond. Tweede werd Rolf Troeen met 2 min 24.7 sec. Tot slot reed Roald Aas alleen een 3.000 meter, waarvoor hij 4 min 53.2 sec. liet afdrukken. Bij wedstrijden te Jordal won Knut Johannessen de 500 meter in 45.2 sec. Knut Tan gen werd tweede met 45.4 sec en Odd Soerensen bezette de derde plaats met 45.6 sec. De 1500 meter was eveneens voor de nationale kampioen met 2 min. 18.9 sec., terwijl Tangen weer volgde met 2 min. 21.2 sec. C®> de 1000 meter was Odd Soerensen de snelste; hij noteerde 1 min. 34.4 sec. Ook de schaatsenrijdersclub van Oslo organiseerde enkele wedstrijden in het Bisletsta- dion. Hier won Leif Greger- sen de 500 meter in 44.1 sec. voor Finn Helgesen 44.3 en Gunnar Nielsen 45 sec. De 1500 meter was voor Jack Kuus met 2 min. 21.8 sec. met Gunnar Nielsen op de tweede plaats met 2 min. 2.6 sec. In Oestersund kwamen de Zweedse candidaten voor de Olympische wedstrijden op de baan. Bengt Malmsten reed de 500 meter in de uit stekende tijd van 43.5 sec., waarmee hij Sigge Erecsson 1.5 sec. vóórbleef. Olie Dahl- berg noteerde 45.5 sec. De Wereldkampioen nam echter revanche op de 5.000 meter, waarop hij met 8 min. 24.3 sec ver beneden de tijd van zijn tegenstanders bleef. De tijd van Olie Dahlberg, die tweede werd. bedroeg 8 min 29.9 sec. Horizontaal: 1 inbraak, 5 meisjesnaam, 9 plaats in België, 10 wapen, 12 kennelijk, 14 gesloten, 15 visnet, 17 weidedieren, 18 verharde huid, 20 groot water, 21 titel (afk.), 22 zangnoot, 23 pl. in Noorwegen, 26 drank, 29 meisjesnaam, 30 gewicht, 32 watering, 33 winterkost, 35 beeft, 37 dagtekenen, 38 werpstrik, 39 Griekse letter. Verticaal: 1 familiestam in Indië, 2 boom, 3 vlaktemaat, 4 afsluiting, 5 zij rivier van de Donau, 6 opschudding, 7 leerling (Fr.), 8 wondvocht, 11 glimmend maken, 13 maaksel, 16 voegwoord, 19 Eng. telwoord, 20 masker, 23 schouderholte, 24 pl. in Engeland, 25 voorzetsel, 28 vluch tige stof, 30 jongensnaam, 31 gedroogde halmen, 34 soort, 36 deel van een voert- tuig. Blijkens een opgave van het Centraal Bureau voor de Statistiek zün verleden jaar 164 bromfietsen bij verkeersongeval len met dodeliike afloop betrokken ge weest, tegen 141 in 1953 en 41 in 1950. Het totale aantal bij verkeersongevallen betrokken bromfietsen was: 1954: 10.859; 1953: 7.646 en 1950: 1.772. Per duizend Vrijdagmiddag circa kwart over vijf stak de 46-jarige wielrijdster mevr. A. S.—R. uit Hilversum bij de Sint Janstraat te La ren de Hilversumseweg over met de be doeling het rijwielpad in de richting Hil- versum te vervolgen. Volgens de politie zou zij geen acht hebben geslagen op het verkeer. Een "it de richting Laren ko mende stationcar, bestuurd door J. van de L. trachtte haar vergeefs te ontwijken. Met een schedelbasisfractuur en een en kelbreuk werd mevr. S. naar het Sint Jansziekenhuis overgebracht, waar zij Zaterdag is overleden. Zondagavond is op de Zandvoorterweg bij Aerdenhout een wielrijdster, de 46-jarige mejj. A. J. S. van M. te Heem stede, die de weg overstak, aangereden door een uit de richting Zandvoort ko mende personenauto en kort daarna am overleden. Het stoffelijk overschot is naar 't Marine-hospitaal te Overveen overge bracht. Een meisje, dat naast de chauf feur van de personenauto zat en door glasscherven lichte verwondingen kreeg, werd daar verbonden. Zaterdagavond is de 62-jarige bromfiet ser H. Wieman. wonende in de |s-Mole- naarsbuurt te Alphen aan den Rijn. met zijn bromfiets onder de gemeente Koude kerk aan den Rijn tegen een betonnen afrastering opgereden. Tijdens het ver voer naar een ziekenhuis is hij aan de bekomen verwondingen overleden. Horizontaal: 1 Milaan, 6 gravin, 10 ir, 11 netto, 14 aa, 15 slaap, 18 U.S.A., 19 onder, 21 sta, 22 ruw, 24 rif, 26 Eli, 27 na, 29 reine, 31 ur, 32 la, 34 alk, 36 pas, 38 a.g., 39 pari, 41 kor, 43 rook, 45 t.a.v., 46 bal lade, 47 oke, 48 rede, 50 mat, 51 nare, 53 mt, 54 olm, 56 dar, 57 r.o., 59 s.l* 60 Eelde, 63 ma, 65 kil, 67 ver, 68 alm; 70 new, 72 Klaas, 74 Ger, 76 Rotte, 78 al, 79 komma, 81 n.o., 82 rapier, 83 gesnor. Verticaal: 1 mossel, 2 liaan, 3 ara, 4 n.n. 5 M.T.S., 6 go, 7 aan, 8 vader, 9 nering, 12 Euwe, 13 tarn, 16 lt, 17 pr, 19 of, 20 el, 23 Urk, 25 iep, 28 aar, 30 idolaat, 31 u.s.o., 33 apart. 35 libel, 37 arena, 38 akker, 40 ave, 41 KLM, 42 rat, 44 oor, 49 dol, 52 arm, 53 makker, 55 mee, 56 del, 58 onweer, 59 slaap, 61 ergo, 62 darm, 64 Anton, 66 11, 67 V.S.. 69 mr, 71 et, 73 Ali, 75 Ems, 77 ons, 79 kr, 80 a.g. Uitzending: vanuit Eng. Transit Camp te Hoek Van Holland. Golflengte 35 meter. Maandag 12 December 22.00 Nieuwe platen. 22.30 Bing Crosby Show. 23.00 Gramofoonmuzlek. 23.30 Verzoekplaten. 00.30 Sluiting. DINSDAG 13 DECEMBER HILVERSUM I (402 M.). 7.00—24.00 KRO. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengeb. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Voor de vrouw. 9.35 Wa- terst. 9.40 „Lichtbaken". 10.00 Voor de kleu ters. 10.15 Gram. 10.30 Franse chansons. 11.00 Voor de vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50 „Als de ziele luistert'' 12.00 Angelus. 12.03 Gram. 12.15 Voor boeren en tuinders. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws en Kath. nws. 13.20 Dansmuz. 13.45 Lichte muz. 14.00 Gevar. progr. 15.00 School radio. 15.30 Radiokoor. 15.45 Voor de vrouw IR "O voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor cugd. 17 40 Koersen. 17.45 Regeringsuitz. ..Dit is leven". 18.15 Gram. 18,20 Sport, 18.30 R.V.U. 19.00 Nws. 19.10 Gram. 19.15 „Uit het Boek der Boeken". 19.30 Gram. 20.20 Act 2035 De gewone man. 20.40 Viool. 21.00 Grain. 21.25 Voordr. 21.45 Kamerork. en sol. 22.45 Avondgebed. 23.00 Nws. 23.1524.00 Gram. HILVERSUM II (298 M.). 7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO. 7.(0 Nws. 7.10 Gymn. 7.25 Gram. 7.50 Dag- tig. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Gymn. voor '-.rouw. 9.10 Voor de huisvr. 9.15 Gram. 9.40 Orgenw. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters .00 Lichte muz. 11.30 Sopr. en piano. 12.00 uansmuz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.35 Orgel. 13.00 Meded en gram. 13.25 Amus.muz. 13.55 Beursber. 14.00 Metropole-ork. 14.40 Schoolradio. 1.00 Voor de vrouw. 1.30 Mezzo- sopr. en piano. 16.0 Gram. 18.30 Voor de Jeugd. 17.3$ Gram. 18.00 Nws. 18.15 Piano. 18.30 Voor de jeugd. 18.45 Gram. 18.55 „Paris vous parle". 19.M Voor de kind. 19.05 Koorzang. 19.45 To- nefflbeschouwlng. 20.00 Nws. 20.03 Gevar. pro°r. 22.00 De Antwoordman. 22.1 Piano. 22.40 Actual. 22.V Gram. 22.55 Caus. 23.00 Nws. 22.15 New York calling. 23.20 Actual, of gram. 23.30—24.00 Gram, Engeland, BBC Home Service, 330 M. 12.00 Voor de scholen. 12.15 Caus. 12.30 Cello en piano. 13.00 Gram. 13.25 Voor de alb. 13.55 Weerb. 14.00 Nws. 14.10 Discussie. 14.55 Ork. conc. 16.00 Crit. 16.45 Lichte muz. 17.15 Onbe kend. 17.45 Caus. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weerb. 19.00 Nws. 19.15 Voor de boeren. 19.25 Sport 19.30 Dansmuz. 20.00 Gevar. progr. 20.30 Klankb 21 30 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15 Caus 22 45 Recital. 23.15 Interv. 23.45 Parlem overz. 24 00 Nws. 0.08-0.13 Koersen. Engeland, BBC Eight Progr., 1500 en 247 M. 12.00 Mrs Dale's Dagb. 12.15 Voordr 12.30 Gram. 13.00 Parlem. overz. 13.15 Schots ork. 14.00 Lichte muz. 14.45 Voor de kind 15.00 Voor de vrouw. 16.00 Volksmuz. 16.45 Mllit ork. 17.15 Mrs Dale's Dagb. 17.30 Orgel. 18.00 Gevar. muz. 18.45 Piano. 19.00 Lichte muz. 19.25 Inte-v. 19.30 Caus. 19.45 Hoorsp. 20.00 Nws en journ. 20.25 Sport. 20.30 „Have a go progr. 21.30 Voordr. 22.00 Gram. 23.00 nws. 23 15 Actual. 23.20 Jazzmuz. 24.00 Voordr. 0.15 Lichte, muz. 0.501.00 Weerb. en nws. N. W. D. R., 309 M. 12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr.ork. en sol. 16.00 Lichte muz. 16.20 Fluit en plano. 17.00 Nws. 17.45 Amus.muz. 19.00 Nws. 19.au Lichte muz. 20.00 Klankb. 21.00 Lichte muz. 21.45 Nws. 22.10 Jazzmuz. 23.00 Gram. 24.00 Nws. o.251.00 Vlooi en piano. Frankrijk, Nationaal Programma, 347 M. ,.1i00_Piano. 1300 Nws. 13.55 Gram. 14.00 Nws. 14.05 Zang en piallo. 18.30 Amerik. ultz. 19.z9 Zang en piano. 20.00 Kamerork. en sol. 23.2- Gram. 23.45—24.00 Nws. Brussel, 3*1 en 484 m. 834 M. 12.00 Gram 12.30 Weerb. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.10 Tuinb.kron. 13.l5 Gram. 14,0o School radio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen 16.02 Orgel. 16.30 Sytnph ork. 17.00 Nws. 17.45 Boekbespr. 18.00 Jeugd en muz ls.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.50 CaUS. 20.(De Zandloper. 21.00 Gram. 21.30 Omr.ork. 22.00 Nws. 22.15 Gedicht m. muz. 22.55—23.00 Nws. 484 M. 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz. 14.45 Gram. 15.00 Symph.ork. en sol 15.45 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15 Verz.progr 19.30 Nws. 20.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.55 Idem. BBC Europian Service, Uitz. voer Nederland. 17.45—18.15 Nws. Feiten van de dag. Vraag gesprek met onze luisteraars. Boeken en schrij vers. (Op 224 en 49 M.). VARA: 20.15—22.15 „Potasch en Perlemoer met vacantie". spel. I11 de pauzes: 1 Actual en weerb. 2 T.V.-füma. De directeur van het Frans Halsmuseum te Haarlem constateerde Zaterdagmorgen, dat een klein paneeltje, voorstellend het portret van Katrijn Gerritsdochter van een onbekende schilder, daterend uit het jaar 1526, alsmede een zilveren plooischo- tel van de Haarlemse zilversmid Ebbekin van 1649 uit de verzameling waren ver dwenen. Het verdwenen paneeltje behoorde toe aan het Sint Elisabethsgasthuis, dat het in 1872 in bruikleen aan de gemeente Haarlem heeft gegeven. Bij de ingebruik neming van het Frans Halsmuseum is het hierin opgehangen. De directeur schat de waarde op 800. De verdwenen zilveren schaal is in 1947 door de gemeente aan gekocht. Het is een zeer zeldzaam voor werp van edelsmeedkunst, waarvan de waarde op 2.000 wordt geschat. Er zijn geen sporen van braak ontdekt. De politie acht het niet uitgesloten, dat iemand zich heeft laten insluiten en na de diefstal door een raam is ontsnapt. Bij de politie te 's-Gravenhage is aan gifte gedaan van diefstal van een pakje met dertig gouden horloge-armbanden, twee gouden armbanden en twee gouden colliers, ter waarde van 3.000, Dit pak je was Dinsdag op Schiphol uit Milaan aangekomen en was bestemd voor een Haagse juwelier. Het is echter verdween. aanwezige bromfietsen op 1 Augustus van elk dezer jaren is dit resp. 28,9; 27 en 32.1. In het eerste halfjaar 1955 vonden 80 bromfietsbestuurders bij verkeersongeval, len de dood, in het eerste halfjaar 1954; 41; in het gehele jaar 1954: 148; in 1953: 126 en en in 1950: 36. Ernstig gewond werden er: eerste halfjaar 1955: 1146, eerste halfjaar 1954: 728; het gehele jaar 1954: 2.194, 1953: 1.514 en 1950: 423. Het aantal bromfietsbestuurders, dat bij verkeersongevallen in 1954 werd gedood, is naar leeftijd als volgt in te delen: Jonger dan 15 jaar: 1: 15-18 jaar: 3; 19-24 j S; 25-29 j. 4: 30-39 j.; 28; 40-49 j.: 25; 50-59 j.: 37; 60-69 j.: 33; 70 jaar en ouder: 9. Zaterdagavond omstreeks half elf reed de 21-jarige Hagenaar L. K, met zijn per sonenauto met grote vaart over de Mau- ritskade in de Residentie, Op de hoek van de Frederiksstraat kwam hij in botsing met een andere auto en daarna met nog drie daar geparkeerd staande wagens. Persoonlijke ongelukken deden zich niet voor, maar wel werd zware schade aan de auto's aangericht. De politie consta teerde, dat K. onder invloed van drank verkeerde en hield hem die nacht ter ont nuchtering op het politiebureau. Nog een andere automobilist werd dron ken achter het stuur vandaan gehaald door de politie. In plaats van links, reed de 42-jarige P. L. uit Wassenaar in de nacht van Vrijdag op Zaterdag rechts langs het brugwachtershuisje aan de Lijn baan te 's-Gravenhage. Aan die zijde loopt geen weg maar ligt slechts water. De be schonken automobilist had echter geluk, want in deze gracht lag een zolderschuit. Hierop kwam de auto net op tijd tot stil stand met een wiel boven het water. De man mocht zijn roes uitslapen op het po litiebureau. Er is proces-verbaal tegen hem opgemaakt. ROTTERDAM, Maandag 12 December. Vette koeien en ossen 130Ö, varkens 657. Aanvoer in totaal 2047 dieren. Vette koeien le kw. 270—300, 2e kw. 250—270, 3e kw. 230250; varkens (lev. gew.) resp. 184, 182, 180. Vette koeien: Aanvoer ruim; handel tamelijk; prijzen als vorige week, enige prima's boven notering. Varkens (lev. gew.): Aanvoer iets minder; Handel kalm; Prijzen onveranderd, en kele prima exemplaren boven notering. Zoals elk jaar wordt ook dit jaar de bestrijding van de bruine rat landelijk ge organiseerd. De Plantenziektenkundige Dienst heeft hiervoor de week tussen 14 en 21 December gekozen, zijnde het biologisch meest juiste seizoen. Deze lan delijke actie wordt gesteund door de ge meentebesturen. Enkele cijfers zijn voldoende om de gro te schadelijkheid van de rat te illustre ren Het dier eet per jaar minstens 7,5 kg voedsel op. Onder normale omstan digheden brengt een rattenpaar 150 200 nakomelingen per jaar voort. De aanwe zigheid van honderd ratten op een bedrijf of in een graansilo is geen zeldzaamheid en betekent dus een verlies van 750 kg voedsel per jaar, de opbrengst van een- vierde tot een-vijfde hectare grond. Men kan aannemen internationaal wordt dit getal als vuistregel aanvaard dat er een rat per inwoner voorkomt. Dit komt neer op een grotendeels onzicht baar leger in ons land van 10-11 millioen van deze schadelijke en gevaarlijke die ren. Niet alleen berokkent de rat econo misch veel schade, een schatting, dat het beest jaarlijks in ons land voor enke le tientallen millioenen guldens schade veroorzaakt, is geenszins overdreven hij vormt ook een voortdurende bedrei ging voor de gezondheid van mens en dier. De bruine rat is een overbrenger van besmettelijke ziekten, zoals var kenspest, mond- en klauwzeer en de ziek te van Weil. Van alle ratten zijn 30 tot 40 pet dragers van deze laatste ziekte. Zwemmen en zelfs vissen in besmet wa ter kan levensgevaarlijk zijn. Van de per sonen, die met de ziekte van Weil wor den besmet, sterven er jaarlijks een aan tal. Ook komen sedert jaren epidemieën voor van paratyphus, veroorzaakt door de rat. In de categorie prijzen van 80 moet 13793 gelezen worden als 13773; in de categorie nieten moet 15533 gelezen wor. den als 15553. HOGE PRIJZEN 1000 1009 2361 9891 11890 13219 15403 15762 16574 400 1459 1616 2081 3895 6099 6310 6359 10701 11023 ƒ200 1294 1859 2339 2849 3251 4246 4361 4900 4947 5030 58281 5927 5992 6439 7712 7919 8123 8438 8543 11600 11928 13424 13499 13796 14908 15020 15332 15610 17963 18141 18275 18291 19620 19848 19915 21792 PRIJZEN VAN ƒ80.— 12070 097 126 202 284 303 4S1 655 660 736 772 773 947 18093 163 178 217 511 520 566 688 789 793 8*0 838 930 935 0._ 14012 052 176 190 285 483 706 712 847 915 15016 033 117 148 536 599 825 840 943 964 972 18103 238 241 289 616 810 847 998 17082 201 244 305 379 400 407 42b 630 653 1221 404 612 683 811 902 908 966 974 989 2012 105 160 385 442 463 634 832 846 897 931 944 956 965 971 3066 087 136 356 374 472 595 654 655 717 4048 089 507 543 625 662 730 962 5069 080 111 151 173 208 255 274 311 431 689 798 869 945 6011 235 377 410 842 955 972 7091 123 199 470 520 704 748 749 767 794 8021 059 121 131 491 503 523 606 628 714 724 751 774 838 949 QOO 9036 114 154 242 371 538 681 719 904 988 10077 091 504 591 641 708 728 775 828 11057 060 065 166 288 313 497 630 631 713 731 761 819 898 901 917 NIETEN 513 917 524 532 556 642 708 715 717 735 810"820 845 856 865 902 921 934 972 985 818 983 18016 021 177 193 353 422 612 727 745 753 785 822 930 19043 220 278 307 337 543 670 751 779 886 30238 301 445 456 494 520 562 71b 757 875 31005 058 088 487 503 563 714 725 762 817 885 981 1004 008 014 053 132 160 177 182 185 186 196 202 253 343 366 408 415 433 445 529 560 571 648 730 830 910 930 943 3004 030 049 057 077 089 119 200 232 269 274 279 300 305 314 340 397 400 407 415 435 466 504 505 527 536 540 591 595 626 646 650 654 722 725 739 750 758 804 811 851 890 927 937 954 3063 089 122 139 235 256 274 290 319 333 334 421 422 426 440 496 500 535 576 608 648 649 669 687 689 723 736 739 744 785 803 823 862 877 900 908 933 958 972 997 4103 109 122 147 154 181 199 232 259 304 375 396 414 445 457 468 494 497 545 574 584 597 621 669 706 722 734 763 805 821 824 825 828 838 874 903 941 5014 016 022 024 099 102 188 205 275 289 299 359 364 405 443 498 545 593 607 616 635 654 668 726 733 750 765 788 803 804 822 843 848 903 919 996 6026 032 066 109 139 145 185 220 227 '243 260 270 300 323 364 373 382 441 446 564 571 605 606 614 625 687 693 715 730 749 775 785 985 7004 012 059 066 137 141 150 191 213 224 940 245 276 277 302 310 330 333 341 344 368 370 374 383 408 421 436 480 535 547 550 603 613 616 682 699 703 705 734 759 762 791 817 829 830 837 841 907 917 923 qorr CV71 S026 047 075 080 114 129 137 142 155 156 160 162 174 199 224 238 245 249 264 290 339 355 356 384 434 437 451 453 499 501 527 560 571 652 «62 667 672 675 702 767 801 834 843 884 929 934 9033 073 099 110 128 134 212 214 220 221 267 349 373 376 399 402 440 442 444 462 471 482 581 666 679 688 697 734 747 756 768 885 912 939 968 992 10008 011 022 065 066 068 072 090 127 156 179 216 222 238 242 249 250 262 317 408 429 440 449 481 483 516 527 540 577 604 623 633 643 699 714 717 744 755 802 829 834 962 969 095 997 11030 189 251 326 371 380 426 449 474 484 13040 088 123 165 268 275 278 383 384 449 528 534 580 605 630 645 654 702 705 712 774 781 822 839 845 902 981 13017 080 102 107 195 226 237 257 275 331 393 419 427 436 445 446 448 577 620 647 676 709 742 771 772 800 837 839 859 967 O7O 14023 084 087 108 160 226 238 315 447 490 494 569 625 635 638 661 670 671 686 699 703 715 717 719 843 886 907 945 954 956 q*jq 15014 017 062 127 191 192 207 212 256 292 533 542 587 590 649 702 722 724 729 823 16016 017 036 054 104 128 131 133 134 138 149 168 194 207 213 228 '244 247 248 328 364 372 434 439 477 499 522 525 586 624 632 635 649 660 663 677 683 756 786 796 813 836 849 868 897 907 971 974 17034 041 043 047 056 061 062 064 065 104 131 144 159 200 237 283 349 369 396 417 444 480 513 515 519 569 575 596 616 625 672 690 717 741 746 747 793 835 903 952 959 990 18018 022 060 063 081 102 147 170 174 230 243 290 297 318 351 354 391 401 473 493 541 552 556 557 562 614 630 651 666 687 701 710 788 810 859 861 925 936 978 19011 013 048 056 068 078 086 158 294 324 333 359 363 370 373 437 451 466 495 504 507 519 552 568 600 657 679 686 697 709 739 765 800 807 809 816 819 820 841 861 868 909 927 987 994 20010 016 028 043 0-0 056 099 101 112 144 157 179 188 200 209 229 242 249 258 263 272 284 292 379 384 '409 424 430 438 440 466 498 548 599 625 626 635 803 873 890 912 939 941 21018 020 021 084 105 117 119 120 121 228 256 373 39.8 429 473 504 544 555 558 627 633 610 651 659 679 718 732 738 745 759 855 SS7 963 971 Rotterdam aangekomen 10 Dec.: Esso Nederland, Krimpen, ledig, v. d. Giesen, Stroom ten anker; Sarn bre, Parijs, stg, Muller, Parkhaven WZ; Vetterso, Schiedam, ledig. Vin- ke, BPM. st, 2; Tricape, Hampun Roads, kolen. RKC. Waalh. 87; Ar- mand Giser, Matadi, stg, Herfurth Maash. 11; Lucy Essberger, Stam- boul, stg, J. Smith, Rijnhaven DZ; Flamingo, Londen, ledig, Wagenborg. Rijnhaven NZ; Halcience, Londen ledig, Soetermeer, Fekkes. Parkkade; Odile R. Vlaardingen. ledig, H. Har.- no, Maash. NZ- Sandringham Queen Londen, ledig, RKC, Waalh; Spring- wear, Londen, ledig, RKC, Waalh 87; Anna Katharina. Vlaardingen, le- dig, v. Ommeren, Pakhuismeesteren st 2; San Leonardo Punta Gardon, olie v. Ommeren, BPM st 4; Palms Hamburg, olie, Pakhuismeesteren sl 1; Charles Parsons, Londen, ledig, RKC. Waalh. 60; Hydra, Teignmouth klei, Ned. Rijnvaart Ver. Westerkade; 16.15 uur Loodsdienst gestaakt Mowe II. Oxelosund, stg, v. Omme ren, Merweh. KV; Anna B. Bayonne. dwarsliggers, Hudig en Veder, Waal haven QD; Vrede, Kopenhagen, erts James. Waalh. Fr. Swarttouw; The seus. Bremen, stg, Wambersie, Schie- haven; Matthew, Kopenhagen, teer Furness, Krimpen aan de IJssel; Spe ciality, Devonport, ledig, Alg. Vracht- kantoor, Waalh. 71; Midsland, Leith, kolen. SSM, Merweh. SSM. 11 December: 02.30 uur Loodsdienst hervat voor grote schepen. Havhok. New York. stg, Hudig en Vede- Merweh. QD. 03.25 uur Loodsdienst hervat voor alle schepen. Christina, Ornskoldsvik. stg, v. Ommeren, Merweh. KV; Avra, Newport, News, kolen, S3M Waalh. C. Swarttouw; Havjarl, Cura cao, olie, Esso Nederland, BPM st 34; Prins Willem George Frederik v Valencia, fruit, A. Veder IJselha- ven; Ukola, Huelva, erts, SEAM 3e Katendrdam; Bruin, Gvejing, stg. Burger, IJselhaven; Eberhardt Ess berger, Hamburg, benzine, v. Om meren, le Petrh. Boei F; Marinanne (Dts> Hamburg, stg, v. Es, Park haven; Texas, Brownsville, stg, Coc- nelder, Maash. THB; Buesten, Lon den, ledig, v. Ommeren. BPM st 3; Hansy, Dordrecht, ledig, Worms Parkkade; Anne, Gothenburg, ledig v. Ommeren, ie Petrh., Pakhuis- meesteren st 2; Wilja. Hamina, hont. Vinkc. Binnenhaven; Peros Nomikos Hampton Roads, kolen, SEAM, Waalh. C. Swarttouw; NordsheU Stege, ledig, v. Ommeren, BPM st 5 Batavier. II, Londen, stg. Muller Jobskade; Stubbenhuk, Cabina. stg. en hout, Nubel, Waalh. QD; Myne- lis, Londen, ledig, v. Nievelt Gou driaan, Maash. NZ; Mahronda, Antw stg v. Es, Lekhaven THB; Teespool, Hampton Roads, kolen, Invotra, Waalh. 99, Baldur, Kirkenaes. erts SEAM, Waalh. B- Corrie B, Kopen hagen, ledig, Furness. BPM st 30- Bulk Trader, Curacao, olie, Muller, Pakhuisjneesteren st 2; Ingeborg, Gdynia, ledig, Alg. Vrachtkantoor Oostkous; Nueva Fortuno, Norfolk, kolen, Nestorak, Waalh. 32; Mode, Carthagena, fruit, Burger, Merweh. M; Duisburg, Hamburg, stg, Euro vracht, 2e Katendrh.. OZ; Villa Setubal. erts. Ant. Veder, Waalh. -10; Badzo, Londen, stg. North Sea- line, Rijnhaven OZ; Trompenburgh. Kingslynn ,stg. Muller. Merweh, SSM; Sugar Transporter, Londen ledig, Jordan en Bergers, Maash. NZ; Al Kahira, Alcxandrie, Muller, Merweh. KV; Bestevaer Kingslynn, ledig. Wagenborg, Maas haven ZZ; Heika, Bremen, ledig Hudig en Veder, Waalh. NZ; Vesle- fjell, Montreal, stg, v. Wankum Merweh. 2e gat; Oranjepolder II Londen, stg, Cornelder, Jobskade Bremershaven. Santa Marta, bana nen, Muller, Maash. NZ; World Gi& ce, Mena al Ahmadi, olie, Erhardt en Dekkers, BPM st 33; Tilly, Zaan dam, ledig. Wagenborg. Waalh. 58 Gratafield, Holtenau, ledig, v. Om meren, boei 9, rivier; Frimau, Glm- venchon, olie, v. Ommeren. NM Per- nis; Franz, Stettin, stg. Tramping. Stieltjeskade; Imperial, Duisburg. dig, Tramping, Parkkade; Bree Hel le, Londen, stg, VAM, Merweh. KV' Black Heron, New York, stg, v Nie velt Goudriaan, Lekhaven THB. Hamburg, Yokohama, stg, Muller Merweh. M; Dusseldorff, Hamburg, stg. Meyer, Lekhaven THB; Fire light, Londen, ledig, RKC. Waalh. 7. Zus, Gent, ledig, Worms. Maash. SHV; Molda, Amsterdam, stg, Hudig en Veder, Lekhaven OZ; Muidra, Gothenburg, ledig, Vinke, BPM st 30; Theano. Belfast, stg, Hudig en Ve der, Merweh. KV; Keizersgracht Hamina, stg, Spliethoff, Jobshaven Polly M Londen, stg, A. Veder, IJselhaven; Colonel Crompton, Lon den, ledig, RKC. Waalh. 101; Ameri- kana, Hampton Roads, kolen, RKC Waalh. 101; Monmouthbrook, Lon den ledig, RKC. Waalh. 87; Munk- fors, Skogall, stg, Ruys, Waalh. QD Hathor. Amsterdam, stg, Hudig en Veder, Lekhaven OZ; Rosa Corado Hampton Roads, kolen. Anker Ko len. Mij, Waalh. THB; Warendorp Casablanca, stg, v. Uden, Rijnhaven ZZ; Castillo Mobeltran, Emden, le dig, A. Veder, Waalh. 9; Arthur Wright. Londen, ledig, RKC. Waalh. 72; Northwood, Poole, ledig. Hudig en Veder, Waalh. 70; Falke, Kotka, stg, Burger, Lekhaven OZ; LuciaïU? Montreal stg. Wambersie. Schieh. 12 December: Panaghiotis, Xilas, Hampton Roads, kolen. RKC. Waal haven 91; Michel Swenden, Amster dam, eldig, Hudig en Veder, Waalh C. Swarttouw; City of Pretoria. Middlesbro, stg, Hoyman en Schuur man, Merweh. C. Swarttouw; Aga memnon, Hamburg, stg, Hudig en Veder, Lekhaven: Leanna, Hamburg ledig, Furness, Maash. 4; Fulharn Londen, ledig. RKC. Waalh. 28; Al- tho, Amsterdam, stg, Muller, Maash M; Sealand, Narvik, erts, Ruys Waalh. 100; Emerald, Curasao, olie v. Ommeren, le Petrh. Boe C. Jara- gua, Mena al Ahmadi, olie v. Om meren. BPM st 10; Hoe Vinces Grimsby, stg, Slavenburg en Huyser Spoorweghaven; Otto, Bremen, ben zine, Pakhuismeesteren, ie Petrh Pakhuismeesteren; Dangulfoil, Hol ding, ledig, Vinke% BPM st 30; Rejo Londen, stg. J Smith, Rijnhaven Nora, Hamburg, ledig, Pakhuismees teren, Caltex st 3; Friesland, New castle, kolen. SSM, Merweh. SSM Vesta (Dts) Bremen, ledig. Wam bersie, Waalh. 30; Norksjell, Domsjo traan, v. Ommeren, le petrh. Pak huismeesteren; Britania, Malmo, vis meel, Tramping, Persoonshaven; El- la Feldtmann. Oxelosund. hout, Vin ke, Rijnhaven 8; Clytonis, Tongku stg, Meyer, Merweh. Presto; Dolly Turman, Ta-mpa, stg, Lykes Lines Merweh. C. Swarttouw; Angelika 1. Pitea, hout, Vinke, Rijnhaven 8 Pompey Light, Londen, ledig, RKC Waalh. 26; Melrose Abbey. Hull, stg. Ver. Humbel' Agentuur. Parkhaven Vertrokken 10 December: Fedje Nykoping; Neptunus, Exmouth; Al ca. Haifa; Falkenstein, Hamburg Ton S. Dublin: Flisvoss. Hampton Roads; Greenwich, Port Silver; Hoet- san Maru, Yokohama; Neva West.. Mobile; Hodur, Kirkenaes; Silvretta, Odense; Yvette, Belfast; Akita Maru Antw; Stalinabad. Havre; Sarro Mantyluoto: Arendsdyk, New Yo-k Dashwood. Dover; Tulingen, Bremen- Luise Leonardt. Puerto Ordaz; Epr-=, Amsterdam: Cliff Quay, Ipswicn; Vcrena, Sarani; Eskglen. Liverpool. Pieter S. Swansea: Clangula. Liver pool; Nonnamaro, Curacao- Svidhead Fawley; Surat. Antwerpen; Nordic Queen, Londen; Capt Georgis. Am sterdam: Maine, Port Soudan; Ar- noudspolder, Lissabon; Lowestoft trader. Gr Yarmouth; Aardenburgh Stockholm; Abbedyk. Hamburg; Sir John Snell, Londen- Samos. Balti more; Reine Astrid. Gothenburg, Black Eagle. New York; Nieuwla^d Grangemouth: Noordam. New York: Loide Guatemala, Santos Holmgar Stockholm: Indian Navigator. Ham burg; Sophie Maersk. Mena al Ah madi: Flevoland, Kingslynn; Ptar migan. Londen; Walenburgh, Bor deaux; Tema Palm. Dakar: Tagus Yokohama; Americain Couselor New York; Leo, Helsinki: Astres, Bergen; Olivan Coast. Newcastle Domburgh. Londen* Fjallfoss. Reyk javik: Sheringharó Harwich- Alnati Bremen; Drvburgh. Leith; K-trnerun Hamburg: Tnrsholm, Hamburg: Cly- defield, Curacao. 11 December: Slesvig. Hamburg; Makefjell, St John; Walcrag, Lon den; Seaborne, Bremen; Castor, (Bllg.) Carthagena; Tine, Londen; Troyburg, Algiers; Bury, Hull; Bee- ding, Shoreham; City of York, Hull; Vindicat Atque Polit, Dublin; Alge- ninb, Bremen; Noordstad, Malmo; Barendsz, Sydehamn; Geier, Bor deaux; Anna Catharina, Brunsbut- tel; Johanna, Bremen; La Gumillas, Hamburg; Wolgast, Rostock; Friedi, Stockholm; Amity, Barton; Coro- mandel, Londen: Jakan. Stettin Mount Rhodope, Casablanca; Lucy Essberger, Hamburg; Henfield, Loo- den. Battersea, Londen; Holdernook Londen; Greiffenftls, Basra; Char'es H. Merz, Londen; Fulham IV, Lon den; Homberg, Bremen; Corvus, Sta- vanger; Roman Queen. Londen; Wi- ros. Stockholm: Hudson Firth. Da- genham: Sunnanhav, Le Trepott Trondanger, Bremen; Altness. Ko penhagen; Tamo, B. Aires; Sudan. Yokohama; Antee, Wilmington; Slle- drecht, Banias; Corbrae, Plymouth Argodan. Hampton Roads: Kordrun, Porto Marghera; Randfonn, Hull- Sanuki Marti, Yokohama Stan Woo- laway Bornstaple; LeopoldskerK Antwerpen; Josta, Thameshaven; Nereta, Porto Marghera; Imperial Tonnay Charente: Palma, Hamburg; Oma ver (ex Stad Maastricht) Hamp- ton Roads: Zijpenberg, Bagnoli; New Zealand Star. Hamburg. IJMUIDEN, aangekomen 10 Be- cember: Algarve, Swansea, kolen, Kelkheim, Narvik, erts; Bouca, Ha vre,vre, stg; alle voor Amstm. 11 December; Sparta,. Krmstine- hamn, stg; Epos, Rottm, ledig; Cap. Georgis, Rottm, hout;Reggeborg, Bos ton, ledig; Nottingham, Sunderland, kolen; Sylvan Arrow, Isle of Grain, ledig; Ophir, Heroya, ledig; Alja, Topilla, hout; Barlind, Ropaan, stg; "St Paul, Havre, stg; Margriet L, Lon den, Mentor, Dordrecht, ledig; Am- stelstroom, Londen, stg; Plato, Aar- hus. stg; Prinsengracht, Hamina, hout; Eemland, Hamburg, stg; Sons- beek, Vlissingen, ledig; Netherlands Coast, Newcastle, stg; alle voor Am- #tm; Steady, Gruvon, hout; voor Zaandam. 12 December: Argo. Kemi, hout; Rijnland, Z. Amerika, stg, Adrian, Z Afrika, stg; Duiveland, Tyne. ko len; alle voor Amstm; Johanna te Velde, Rochestr, ldig; Larix, Stoc- ka, hout; beide voor Zaandam. Vertrokken 10 Dcember: Guinec- kust, Hamburg; Fogdo, Gothenburg; Berkelstroom, Londen; Bruin, Rottm; Poelau Laut, Hamburg; Westerdok, Londen; Arctic, Londen; Eemstroom. Leith; Ulmbrueder 6, Malmo; Frey, Stockholm; Gustav Pistor, Hamburg: Niedersachsen, W. Indië; Greenfinch, Londen; Lingestroom, Huil; Rijn stroom, Londen. 11 December: Liêsa Essberger, Tha meshaven; Norse Captain, W. Indiè; Nautilus, Antw: St Katharina, Bre men; Bierum, Huil; Rondo, Indone sië; Argolib, Hampton Roads; Springdale, Klaipda; Do Favente, OportoMolda, W. Indië; Hathor, Levant; Ilos, Gathenburg; Britsum, W. Indië; Startpoint, Londen; Michel Swenden, Rottm; Altho, Rottm. Aagtedyk 11 v Halifax n Boston Aalsum 7 te Madras Abbedyk 11 te Bremen Abbekerk 11 te Manilla Admiraal Coubet 12 te Kalmar Admiraal de Ruyter 12 te Amstm Admiraal Nelson 12 v Garston. Dundalk Adonis p 1 Ouessant Adriaantje Elizabeth p 11 Wigtht Aegis 10 v Houston n Mobile Aeneas 11 te Napels verw Agamemnon 12 te Rottm Akkrumdyk 11, 100 m WZW v Azo- ren Albergen p 11 He de Re Albireao 11 v Hamburg n Antw Alchiba 11 720 m O v Kaap Race Aldabi 12 bij Fern. Noronha verw Algenib p 1 Brunsbuttel Alhena 11 op rede Rio Janeiro Alioth 11, 125 m NW v Kaap Blanco Alkaid 12 te Havana Almdyk 12 te Havana Alnati 10 v Rottm n Bremen Alphard 11, 180 m NNO v St Pauls Rock Alpherat 11, 730m ZO v Cayenne Alwaki 11 v Colombo n Madras Ambiorix p 11 lie de Bas Amerskerk 11, 150 m OZO v Port Sudan Amor 10 v Alexandrië n Beyrouth Ampenan 12 te Oenang Amsteldiep 10 te N apels Amstelpark 11, 550 m NW v Fayal Anna Henny p 11 1 s Owers Anna Sylvia 11 v IJmuiden n Lon den Anner.kerk 11, 150 m W v Luderitz- baai Appingedyk 11 te Willemstad Arendsdyk 11 v Antw n N York Ariennoldus G 11 te Swansea Arnedyk 10, 510 m NW v Fayal Artemis 11 te San Nicolas Atje Ray S 11, 520 m ZW v Azoren Atlas p 11 Casquets Audacia 10, 30 m ZO v Belfast Averdyk 11, 160 m NW v d Bermu da's Axeldyk 10 bij Montevideo geankerd Bab T p 11 ls Gjedser Bacchus 8 te Savannah Banka 11 te Djakarta Bantam p 12 Goa Barbara 10 in Kielerkanaal Batavier III p 11 Kaap Vilajo Bawean 8 v Columbiarivier n Pug/t- sound Bebox p 10 Helsinki Beekbergen 10 v Lorient n Maans Beninkust p 11 Las Palmas Bennekom 11 v Iquique n Antofagas ta Berend Np 11 Beachyhead Bernard John p 10 Kaap Boucaroni Bernisse 11, 25 m ZW v Beachyhead Blitar 11 te Marsill Bloemfontein 11, 155 m WZW v Port Elizabeth Blydendyk 10, 640 m NW v Fayal Boissevain 10. 160 m Z v Hongkong Borculo 10. 50 m O v Bornholm Borneo p 11 Almeria Breda 11 te Hamburg Bussum p 11 Bizerta Callisto 11, 240 m NW v Fayal Caltex Delft p 11 Kreta Caltex Nederland 11, 470 m OZO v d Bermuda's Caltex Pernis 10 te Flaxenvik Caltex the Hague 11, 45 m NNW v d Burlings Caltex Utrecht p 11 Bizerta Camerounkust 11 v Dakar n Havre Camitia 11, 255 m WZW v d Ouessant Castor (KNSM) 11 te Puerto Plata Celebes p 11 Kreta Cinulia 10, 100 m WZW v Ouessant Confiance 10 in Bristolkanaal Coolhaven 11. 100 m ZW v Ouessant Corilla p 11 Recife Coryda 11, 760 m ONO v eil Asuncion Cradle of Liberty 14 te Philadelphia verw Crania 11, 750 m ZO v St Helena Da Capo p 11 Beachyhead Da Costa 10 Boston n Yarmouth Daphnis 12 te La Guaira Delfland 10, 550- m Z v St Vincent (CV) Delfshaven 9 v Montevideo n B. Aires. Dido 10". 60 m ZO v. Venetië. Dordrecht 11, 70 m N. v.d. Bahamas Dorestad 10 te Curacao. Draco p. 10 Brunsbuttel. Duivendrecht 10, 210 m Z. v. Kaap Sable Duurt 11, 50 m ZW v Ouessant Elizabeth B 12 te Bombay verw. Ellewoutsdijk 11, 20 m NO v. l.j Havre. Ena 11 te Sta vanger. Encarnacion p. 10 East Goodwin Enggano 11 v. Singapore n Djakar ta. Eos p. 11 Oporto. Erinna 11 te B. Papan. Esso Amsterdam 11, 80 m. Z. v. Cyprus. Esso Den Haag p. 10 Finisterre Esso Nederland 10 te Rotterdam Esso Rotterdam p.- 9 Vliss (uitg) Etrema 11, 640 m OZO v Cayenne Falco 11 te Burriana Farmsum 12 te New Orleans. Flevo 11, 40 m. ZW Kaap de Gata Frans Bohmer 11 bij Valencia gean kerd. Friesland (KRL) p. 11 Bona. Friesland (SSM) 12 te Rottm. Gaasterkevk n. '11 D-'edaH'isrif Gaasterland 11 v. Las Palmés Amsterdam. Gabonkust p. 11 Ouessant Gadila 12 te Adelaide. Garoet 11, 260 m .NW v. Kaap Ne- grais. Gerry S. 11 in Torquaybaai Geziena Hendrika 11, 30 m O. v. Startpoint. Gironde 10, 90 m. Z. v. Finisterre Glory 11 op de Elbe. Gooiland p. 11 Kaap Santa Marta Grande. Goote 11, 10 m. Z. v.d. Smalls Gordias p) 11 Kaap Espichel. Gouwe p. 11 Dover. Grootekerk 11, 270 m W. v. Free town. Hartel 10 v. Dublin te Londen Hathor 11 te Rotterdam. Hector 12 te Palermo Heelsum 12 te Havre. Helicon 12 te Baltimore. Henrica 11, 90 v. ZW v. Ouessant Hera 10 v. New York n Port au Prince. Hersilia 11. 150 m ZW v. Azoren Hestia p. 11 Ouessant Hijversum 12, 200 m Z.O. v Kreta Hoflaan 10 v. Antw te Oporto Holland p. 10 Kaap Delgado Hoogezand p. 10 St. Nazaire Hoogvliet p. 10 Esbjerg. Houtman 11 v, Nagoya n Osaka Houtman (kustv) p. 11 Wight Hydra 10 v. Puerto Ordaz n Port of Spain Ilias 2. 30 m ONO v Ouessant Ivoorkust 10 v. Freetown n Abidjan Jagersfontein 11, 260 m Z. v. Dakar Jacob Oorburg 11, 10 m. Z. v. Kaap Skagen. Japara (KRL) 11 v. Suez n Dam- man. Japara (KPM) 11 te Whampoa. Jason 10, 230 m NO v San Salvador Java p. 11 Str. Soertda. Jonan 11, 10 m. NO. v. l.s. Kiel Joost p. 10 Oslofjord. Jozef Swenden 11, 20 m Z. v. Noord- hinder. Julia Mary 11, 180 m NNO v Kaap Vilano. Jupiter p. 11 Casquets. Kabylia 11 op de Seine. Kalydon p. 11 Portsmouth. Karimata 11 v. Singapore n Port Swettenham. Karimun p. 11 Perim. Keizerswaard 16 te Montevideo verw Kellia 11 te Cabimas. Kemphaan 11, 100 m W. v. Casa blanca. Kenia 11, 200 m O. v. Sr\?tra Kertosono 12 te Portland (O) Keyser 11 v. Swansea te Antw. Kieldrecht 11, 150 m ZO v. Masso- wah. Koh I Noor 11, 40 m ONO v Cas quets. Koningshaven 11 v. Casablanca n Oran. Koratia 10, 120 m Z. v. Rio Grande do Sul. Korenia p. 12 Alexandrië. Kota Agoeng p. 10 Ouessant Kota Baroe p. 11 Minecoy. Kota Gede p. 10 Lands End. Kryptos 11, 210 m. ZZW v Socotra Lacra 12 v. Antw. te Kingslynn Laertes 12 te Penang. Larenberg 11, 770 m ZZW v Fayal Laurenskerk p 11 Gibaraltar Lawak 11 te Balboa Leersum 11, 200 m ZW v Bermu da's Lekhaven 11, 180 m ZO v Baia I^ekkerkerk 11, 160 m ZO v Masso- wah Leonard T p 11 Gotland Leopoldskerk p 11 Vliss (ing) Leuvekerk 11 te Antwerpen Liberty 11. 70 m O v Aberdeen Liberty Bell p 11 Bougie Limburg 11 nog op rede Madras Lireco p 11 Is Borkumrif Loosdrecht 12 te Damman Lucas Bols 1. 11 in de Finse Golf Lucas Bols 2, 11, 30 m NO v 1 6 Finngrundet Luna 10 te Algiers Lutterkerk 11. 45 m ZZW v Ouessant Lijnbaan p 10 Tuscar Rock Lijnbaansgracht 11, 25 m N v Gotsk- kasanden Maas 12 te Beyrouth Maashaven 11, 500 m ZZW v Finis terre Maaskerk p 12 Gibrartar Macuba 11. 70 m O v Formosa Madoera 12 L v Port Said n Ned. Malea 11. 300 m ZO v Townsville Malvina n 10 Kaap Townend Manto 12 te Amsterdam Mapia 12 te Banjuwangi Marietje Bohmer 10, 15 m ZW v Ouessant Marisa 12 te Curacao Markab N 11, 100 m O v Ceuta Maureen p 11 Kaap Boucaroni Meerkerk 12 te Aden Menkar N p 11 Havre Mentor 11, 840 m ZW v Fayal Meteoor p 11 Is Kiel Metula 11 te Hongkong Midas 12 te Algiers verw Mirach N 12 te Nantes Mirfak N 11 op rede Vigo Mitra p 11 Cooktown Monica p 11 de Elbe Moordrecht 11, 810 m NO v Sombre- Mulan 11 v Londen te Dordrecht Myonia 11 te Singapore Nero 12 te Faro verw Nestor 11, 550 m ZW v Azoren Netta p 10 Kaap San Antonio Nieuwehaven 12 te Rottm verw Noordland p 10 Wicklow Noordzee 10, 70 m N v d Bahama's Notos 12 te Tripolis verw Oberon 11 te La Guaira Olive 11 v Le Tréport n Honfleur Olivier v Noort p 10 Startpoint Omala 12 bij Kreta verw Ondina 12 te Pladju Oosterburgh 10 v Stockholm n Rottm Oostkerk 10, 100 m O v Corsica Ootmarsum 11 te Savannah Orion 11, 140 m NO v Finisterre Ouwerkerk 12 te Singapore Overijsel 11 te Duinkerken Ovula 11 v. Singapore n Bangkok Papendrecht 11, 560 m ZW v. Fayal Paris 11, 40 m ZW v Texel. Pendrecht 11, 180 m. ZO v Kreta Peperkust 11 te Dakar. Phrontis 10 v. Port Said n Amster dam. Pieter Geertruida 11, 200 m ONO v. Algiers. Pieter S. 12 te Swansea verw. Plato 11 te Amsterdam. Poelau Laut 11 v Hamburg n Bre men. Polydorus p 12 Gibraltar Poseidon 11, 90 m. O. v. Kaap Hat- teras. Prins Alexander p. 11 Kaap Wrath. Prins Bernhard (567) 6 v. Trinidad n Suriname. Prins Casimir 11 v. Quebec n Havre Prins Frederik Hendrik p. 11 'ïaap Race. Prins Frederik Willem 10 v. Havre n. Bremen. Prins Johan Willem Friso 11 v Montreal n Rouaan. Prins Maurits 11, 350 m ONO v Kaap Race. Prins Willem II p. 11 Ouessant Prins Willem III p 11 Carthagena Prins Willem IV 11, 520 m W. v. Lands End. Prins Willem George Frederik 11 te Rotterdam. Prins Willem van Oranje 11 V. Mon treal n Rotterdam. Pygamlion 12 te Maracaibo. Rempang 10 te Melbourne Roynieresz 12 t.e Makassar. Rita 10 v. Pladju n. Pt Swettenham Roebiah 9 te Durban. Roelof Buisman p 11 Dover Roepat 10 te Surabaja Rondo 11 v Amstm n Indonesië Rosemarie 11 v Rottm te Gent Rotula 11, 230 m NO v Martinique Ritnhaven 12 te Napels verw Rijnkérk p 11 Daedalusrif Rijnland 12 te Amstm Salatiga 11 te San Francisco SalwaU 12 te Kidiang Santa Lucia 10 v Londen n IJmuiden Sarangan 12 te Aden Sarpedon 11. 780 m NO v Guadeloupe Schie 11 v Mersln n Kalyvia Schouten 12 te St Maarten Setas 11 v Gent te Londen Sheratan p 11 Ras al Hadd Siberoet 12 te Makassar Sirrah 11 te Palembang Sliedrerht It v Rott.m n Banias Sloterdvk 12 te Djakarta Soestdvk 12 te Djeddnh Sommelsdyk 11. 420 m N v Fayal Stad Alkmaar 11 v Vlaardingen n Narvik Stad Breda 12 te Narvik Stad Dordrecht p 11 Kaap St Vincent Stad Leiden 12 te Suez Stad Rotterdam 11. 140 m W v Fayal Stad Schiedam 14 te Rottm verw vin^rdincee 73 11 Lizard Stnnvde Renakfit 12 te Rangkok ^traat Rali 12 te Pert Elizabeth Straat Banka p 10 Str Banka Straat Mozambique 11 te Kobe Straat Malakka 11, 109 m Z v Mau ritius Strabo p 10 Kaap San Antonio Swift p 11 Sandettieboei Sunetta 11, 50 m N v Belawan Straat Soenda 11 v Durban n Mau- Tavinta p 10 Kaap Palos Talisse 11 te Amstm Tamo li te Antwerpen Tankhaven II 11 te Palembang Tara 12 v Rottm n Golf v Mexico Taria 11, 840 m WZW v Madeira Tawall 11 v Bremen n Hamburg Teiresias 11 v Bangkok n Labuan Telamon 10 v Amu ay n Jacmel Temate 11 v Port Said n Rottm Tero 10, 300 m Z v Baia Thaletas 10, 30 m W v Bizerta Themisto 11 v Liverpool n Mexico Tiba 11, 720 m NO v St Pauls Rock Tiberius 11 te Georgetown Titus 11 te Bourgas Tjiluwah 12 te Hongkong Tomoni 11, 440 m NO v Cheribon Tomocyclus 11, 350 m NO v Marti nique Tomori p 10 Padang Trajanus 11 te Antw Trianca p 11 Folkestone Triton 11 te Miragoane Van Heutsz 12 te Surabaja Van Neck 11 te Singapore Van Spilbergen 10 v Winnebah n Takoradi Van Waerwijck 11, 300 m O v Mombasa Waal 11 te Hamburg Walenburgh p 11 Dungeness W Alton Jones p 11 Singapore Westertoren 11, 750 m NO v Mon tevideo Westkust 11 te Antwerpen Westland 11 te Montevideo Westropa 11. 150 m W vd Elbe Wickenburg 12 te Duinkerken Wieldrecht 11, 130 m ZO v Jamaica Wim 10 v Plymouth te Honfleur Woensdrecht 10 voor B Papan ge ankerd Wonogiri 11 te Singapore Wonorato 11 v New Orleans n Lake Charles Wonosari 11, 130 m O V Str Ba- labak Wonosobo 11 op rede Semarang IJssel p 11 Pantellaria Zeeland (KRL) 11 te Djeddah Zonnewijk 11. 1370 m ZW v Madeira Zijpenberg 11 v Rottm n Bagnoli Nagekomen tijdingen Aardyk 12 te Hamburg Afiena p 11 Brunsbuttel Alamak 10. 85 m ONO v Ras Fartak Albergen 11 v Brest te Marans Alderamin 11 te Port Said verw Algènib 12 te Holtenau Alja 11 v Toppila te Amstm Almkerk 11 te Hamburg Alnati 12 te Bremen Alphacca 10 te B Aires Amsteldyk 10 te Boston Amstelvaart 10 v Port Said n Rot terdam Amstelvliet 10 v Bona n Port Said Appingedyk 11 v Willemstad n B Aires Arcturus 10, 330 m NW v d Bermu da's Arendsdyk p 12 Vliss (uitg) Ariadne p 12 Terschelling Arnoudspolder 10 v Rottm n Lissa bon Batavier 1 p 12 Kaap Vilano Batavier III 12 te Bordeaux verw Beekbergen 11 te Marans Bergsingel p 11 Brunsouttel Bernard John 12, 50 m O v Malta Bernisse 11 te Cerbourg Bill S 13 tar Avonmouth verw Boreas 9 v Rottm te Gibraltar Britsum 11 v Amstm n Santa Maria Caltex Leiden 14 te Rottm verw Caribia 12, 20 m O v ls Terschel- lingerbank Casablanca p 11 Beyogli* Casana p 11 Kiel Ceronia 12, 175 m O v Ceylon Claes Compaen 11 te Dieppe Coolhaven n 12 Ouessant Corrie B 12 v Rottm n Kalmar Da Capo 12 v Lissabon te Antw Deo Favente 11 v Amstm n Oporto Dollard p 12 Brunsbuttel Eemland 11 te Amstm Eendrecht 12 te Constantza Egbert Wagenborg 7 v Gdynia n Va lencia Elizabeth Roorda 12 te Kristiansand Eljo 11 v Ronne te Wismar Ellewoutsdijk 12 te Londen Fedala 12 v Rottm n Haifa Ferocia 11 te Port Lyautey Frans van Seumeren 11 te Kristian sand Frejo p 12 Portland Bill Gerry S 12 te Port Talbot verw Gironde p 12 Oporto Glory p 12 Borkum Guineekust 10 v Amstm n Hamburg Harold 12 te Frederiksstad Haulerwi.lk 11 te Amstm Henrica 13 te Leixoes verw Ilos II v Amstm n Gothenburg Import 12, 60 m ZW v Ouessant Jaba 11 v Delfzijl te Malmo Kabylia 12 te Rouaan Kars p 12 Kaap d'Antifer Kemphaan 10 v Agadir n La Trinité Kenitra 12. 70 m NO v Port Said Korovina 9 v Gefle n Rottm Leendert B 11 v Kopenhagen n Rottm Leuvehaven 13 te Rottm verw Liberie 11 v Honfleur n Manchester Lindesingel 11 v Hornefors n Johan- nadal Maasland 12, 200 m N v Finisterre Marcella p 12 Brunsbuttel Merak N 10 v Fedala te Rouaan Meres N 10 v Porto Alegre n Monte video Merwestad 11 te Kopenhagen Meuse 11 v Paskalavik te Rottm Mirzam N 10, 40 m ZZW v Finisterre Mizar N 9 v B Aires te Hamburg Myfem p 11 Kielerkanaal Mypuck 12 v Rouaan te Rottm Nautic 11 v Liverpool n Jersey Nigerstroom 11 v rede Vliss n Ham burg Noorderhaven 12 te Grangemouth verw 2, Heijlaerts; Antarcit, Visser; Pro- gressus, v. d. Bosch; Scheepmakers haven, Dod-de; De Hoop, Hofman: Trio 2, Vosser; Cornelia, Oosterloo; Helena. Kok; Wilvina, Bondewel; Tommycor, Bondewel; Magda I, Bal- legooi; Hendrik, Veget; Cor, Heij- boer; Batauwer, Schilt; Ratti, Visser; Mineral I, Hartman; Mineral 10. Slager; Damco 14, Baars; St. Anto- nius, Kieviets; Gondemard, v. Dijk; Ger jo, De Grauw; Lis, v. d. Boscn; Onderneming, Serne; Nooit Vol maakt, Huzebos; Rival, Venema; Za- griba 2, Mud; Baco, Schouwstra; Eendracht, BrijderH. R. 3. Schel- laars; Petrus, Wolters; Maria, v. d. Linden: Gusje, Benen; Adma, De Vries; Lavenir, De Looy Jan, Koo- ren; Actief, Hut; Maria, Noldes; Em manuel, Hazenjager: Franz. Kroos; Thema, v. Meegen Bona Spes, Harm- sen; Rij land, Swinkels; Rido, Jar- sen; Wyma, Huizen; Anna. Bilder; Christiaan, Hamel; Zoomland, Vonk; Jan, v. Steen Anna, v. Steen; Inter nos 3, VeldmanAmote, Theuns; Cornells Sturzenegger. Main; Sa*r- beck, Diefenbach; Elsteijn, Jurgens: Anna Mohr; Pelikan, Fecher; Philip Elise, Hauck; Gelsenkirschen, Schmitt; Esso 17, Stobemack: Va- loroso, v. Dessel; Denise. De Wilde; Arizona, Verdeghem; Charmine. v. d. Berg; Flore, v. Heck; Marcel, Zwerver; Constance, De Potter; Fre- ternite, Budts; Lion, v. Woerconi; Rotondo, De Bruin. BAZEL: Rhoneland, Arntz. HANSWEERT Gepasseerd 10 December en be stemd voor: ROTTERDAM: De Hoop. Van Hof; Ariena, Van Os; Loge, Oege- ma; Elma. v. d. Laan; Daraco 250, Bosman; Hermann Keilerman, Geils; Harma, De Bruyn; Italia, Bom; Tijdstroom, Hamete; Rika, Van I waard en; AMSTERDAM: Nijver heid, Tanis; Erica. Moser; Esso Nederland 2, Kranendonk; Gotthari, Smet; Coelanc, v. d. Bosch; Dor drecht 8. Zwalua; Vriezeveen, Vis ser; Venlo. Oosterwijk; WERKEN DAM: Quo Vadis, Versluis; Wil lem Adri, Versluis: Rio. Ruitenberg; Palmyre, De Haan; Dumbo, Hon- coop; HEEREWAARDEN: Robert. Maas; Paula Jean, Verbraeken; NIJ MEGEN: Anja, Van Vijven; B.P. Holland 20, Boumeester; DEN HAAG: Ida, De Reus; Vorti, Ver- meeren; VIJFHUIZEN: Maubeuge, TIEL: Jetta, Houterman; VLISSIN GEN: Gerard Kremer, Seeldraayers ZWOLLE: Azolla, De Leeuw van Wenen; DORDRECHT: Comptoir 15, Kievots; La Reunion. Van Vessem; S-HERTOGENBOSCH: Niets Be stendig. DUITSLAND: Klasina, Van Aspe- sn; Rhenania 43, Ortmann; Moni que, Ruitenberg; Stad Heijst, Van Wük; Rheinunion 1, Verycken; Rijn cfcelde 14, Verhagen; Alvracht 15, v. d. Adel. STRAATSBURG: Chavignol. Mut- terer Vouvray, Mosthof; Merope, Verwijs. BASEL: Stella Maris. Looyschel- der; Alpina 8, Huss; Artemisia, Neff; Sonvico, Van Hoek; Farnsburg, Hartman; Navexmotor 3, Rycquart; Tadorna. Karelse. BELGIë: Josué. De Paauw; Rhein Elbe 1, Petzold: Lobrette, De Cock; Leer, Meyer; Damco 85, Kaufmann; Heta, Koppe; Embrica, Grupper; Gean, Veenma; Michel Angelo. Stoe- velaar; Alpina 3, Krebzer; Land- uart, Weishaupt; Slamat. Meeusen; Lijac, Lindhout; Emil Meyer; Delta. Koerts; Chablis, Heissler: Maas, De Roef: Henri, De Seek; Navexmotor 2, Verstraeten; Berlioz, Krieger; Riesling, Van Baaien; Adrians 2, v. d. Linde: Express 57, Frühlich; Le- nie. De Witte; Anna, Gort; Concor, Rijken; Sicilia, De Haan; Energie. Kuipers- Vertrouwen. De Korte; Leendert Pieter, Van Groezen; Bu- tania 3, Janssen; Norma, Grinwi*; Co rail. Van Nispen; Rheinunion 4. Carpentier; Sancta Maria, Verhey; Chrisima. Melsen; Onderneming, De Waal; Spreanza. Versluis; Maria, Buyks; Delfzijl. Waesdorp. Nijenburgh p 12 Texel Oranjefontein 10 te Antwerpen Oranjepolder 12 te Rottm Orestes p 12 Vliss (ing) Philetas p 10 Samos Prins Philips WiHem 11 v Montreal n Rottm Prinsengracht 11 te Amstm Roggeveen 11 te Yokohama verw Schelpwijk 12, 370 m ZZW v Bali Silvretta p 11 Kiel Sonsbeek 12 v Antw te Amstm Spoorhaven 10 te Liverpool Spora 11 te Bordeaux Spurt 11 te Huil Steady p 11 1 s Texel Stella Maris 11 te Stugsund Tibia 12, 200 m O v Brisbane Tyro p 12 Lizard Urmajo 11 v Helsinki te Londen Violette Erica 12, 20 m O v Start point Vrede 10 v Kopenhagen te Rottm Vrijburgh 10 v Rottm te Casablanca Westerdok 10 v Amstm n Londen Westereems 11 te Stocka Westpolder vertr 13 v Rottm Lissabon Wiebold Bohmer 10 te Amstm Zus 11 v Gent te Rottm Zwaantiena 11 te Skoghall LOBITH LOBITH 10 Dec. Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor: DE STEEG: Sema, Toering SCHOORLDAM: Arpi, De Vries DORDRECHT: Kie, Berrevoets; HA- ZERSWOUDE: Risico. Smet; HAR DERWIJK: Arahad, Schobben; EN SCHEDE: Disponibel. Oostland; Lin quenda, Krikke; VROOMSHOOP Rika, Barends: ZIERIKZEE: Ajarii Verdooren: VREESWIJK: Mans Stella, v. Rossum; EMMELOORD Overijssel, Zuidland: Animo, v As- peren; HENGELO: Nova Cura, Veld huis; Elizabeth, Rump; Vios. Liet WAGENINGEN: Hencor, Derksen UTRECHT: Ri Jan, v. Remmeden IJMUIDEN: Beatrix, v. Wijngerden ARNHEM: Energie I, Witjes; Kai stin, Houwelihg; Astrid, Pauwels- H. 2. Arntz: OOSTWOLD: Spes. Kool AMSTERDAM: Isala 4, Bokslag VLAARDINGEN: Ruhrtank 6, Dros- te; HAMME: Aviateur, Olieslagers BELGIë: Nijmegen, Kruithof: J*n Koren: Ad»*ianne, v. Lang: Elba Ochs: Rosar De Bleeker; Danube Lauret; Mauritz, De Clerq- Comus Olieslagers: Express 45. Remert Belalp, Driesser.Klijbeck, Vergou wen; Pontet, Lutterbach; Ha ut vil Iers. Senger. DUITSLAND Anne Marie, Ver doorn; Neeltje Ruitenberg: Feal, d. Werf- Nazaire, De Haas; Cem Jocle: Marie Judith, Jansen; Ariena Wezeman. Wallonis, Calis; Willem Bernhardt; Johanna, Dekker; Ernst Cottica 11 van Amsterdam t, Georgetown. Groote Beer, Djakarta naar Rot terdam, 11, 90 mijl Z.W. van Ben- kuïen. Johan van Oldenbarnevelt, Dja karta naar Amsterdam, 11 135 mijl Z.O van Kreta. Maasdam. Rotterdam naar New York, 11 van Cobh. Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New York, 10, 650 mijl N.N.W. van Fayal. Noordam, Rotterdam naar New York, passeerde 11 llsard. Oranje, Djakarta naar Amsterdam, passeerde 11 Kaap St, Vincent. Oranjestad, Cristobal naar Amster dam. 11, 420 mijl Z.W. van Lands End. Rvndam 11 van Rotterdam te New York. Waterman, Wellington naar Rot terdam. 11, 330 mijl N.N.W. van Fremantle. Westerdam, 10 van New York naar Rotterdam. Willem Ruvs, Rotterdam naar Dja karta, 12 te Belawan. Willemstad. Amsterdam naar Cris tobal. 12 te Curacao. Zuiderkruis. Amsterdam n. Kaap stad, 11, 190 mijl Z.W. van Mon rovia. SLEEPBEDRIJF Ebro 10, 70 mijl N.O. van Ouessant, naar Vigo. Gele Zee 11, 60 mijl W. van Djed dah. naar Rotterdam met twee zui gers. Humber 11. 660 mijl Z.W. van Goa met 2 bakken. Noordzee 11, 450 mijl ONOO van de Bermuda's, naar Hamburg met „August Bolten". Oostzee 10 van Singapore naar Port Sudan met zuiger. Rode Zee 11. 60 mijl WNW van Hoek van Holland, naar Pasajes met .Bente Maersk". Wiette Zee 11 van Liibeck naar Priok met baggermolen. DECEMBER Constanz 2.68 0.01). Rheinfelden 1.75 ftmv.). Breisach 75 0.01), Straatsburg 53 0.07), Maxau 3.37 0.13). Mannheim 1.54 (4- 0.11), Mainz 1.72 0.08), Bingen 96 f+ 0.02), Caub 1.02 0.01), Tri# 1.41 0.21), Coblenz 1.12 0.07), Keu len 69 0.12). Ruhrort 2.65 0.23), Lobith 8.58 0.15), Nijmegen 6.33 0.14), Sluis te Weurt 5.98 0.12), Arnhem 6.79 (4 0.12), Eefde (IJssel) 2.32 f+ 0.35), Deventer 1.47 0.28), Monsin 55.30 0.30). Vise 49.88 0.24), Borgharen 39.23 0.36), Belfeld 11.20 0.38), Grave (beneden de sluis) 5.10 (4- 0.08), Namen 1,63 (onv.), Maastricht 43.83 0.05). HOOGWATER TE ROTTERDAM 13 DDecmber le tij 3.49 uur, 2e tij 16.00 uur. HOOGWTER TE DORDRECHT 13 December 1 tij 4.39 uur, 2e tH 16.59 uur. MINSTE VAARWATERDIEPTEN Millingenr—Nijmegen 2.35, Nijme- £enSt Andries 2.45, Pannerden— IJsselkop 2.30, Usselkop-Heveadorp 1.85, Heveadorp-—Amsterdam-Rij nka- naol 1.50, Amsterdam-Rijnkanaal Lekkanaal 1.65, IJsselkopDoesburg 1.55, Doesburg—Zutphen 2.00. Zut- phen—Eefde 2.10, Eefde—Spoorbrug Deventer 2.10. Spoorbrug Deventer— Katerveer 2.25 m. Nachtvaart is verboden van Nij megen tot St Andries, van Heveadorp tot Amst.-Rijnkanaal en van IJssel kop tot Doesburg. SCHEEPVAARTBEWEGING NIEUWE WATERWEG Gedurende de afgelopen week tijn. m de Nieuwe Waterweg aangekomen 405* schepen met een inhoud van 818.989 netto reg. tons tegenover 355 schepen met 700.201 netto reg. tons in de overeenkomstige week van 1954. Hiervan waren bestemd voor Rot terdam (met inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 334, Schiedam 5, Vlaardingen 23. Hoek van Holland 15, Maassluis 6, Dordrecht 17 en overig» havens 5. Schepen Netto reg. tons 1955 21.501 40.681.638 1954 10.014 33.863.596 Nu 4 2.487 6.818.042

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1955 | | pagina 9