UP.ADAMS - SCHIEDAM
..Nieuwe klanten voor U!
S. P. ADAMS - SCHIEDAM
LAATSTE BERICHTEN
Met de
men op doelmatige wijze zijn clientele
Speciale aanbieding
BAKKERIJ DE GEER
top of
the tree
Scheepvaartberichten
kandelaars
De krant kunt U niet missen - geen dag
AFSLAG
ster
LEERDAM
Kerstgratificatie voor
mijnpersoneel
Minister Zijlstra
vertrokken
Vrouwelijke agenten in
Den Haag
Relletjes in Athene
boxcalf
leder gevoerd
met beurs en spiegel
diverse kleuren
DINSDAG 20 DECEMBER 1955
NSC
PAGINA 7
GILDEGLAS LEERDAM
opgemaakt 4.55
opgemaakt 2.25
opgemaakt 2.75
met spijs 1.35
(zwaar) 1.75
met spijs 1.75
KRANSEN ,inn0/ - 4.05
(100 70 roomboter)
STAVEN 2.00
KRANSEN (banket) 2.25
STAVEN (banket)1.10
ROZIJNENBROOD 1.10
ROZIJNENBROOD
TIMPEN 0.10
KRUIDBROQDJES 0.10
KERSTTAARTEN 3.—
Met deze producten wensen wij U
PRETTIGE KERSTDAGEN
0 Bestel tijdig bij onze bezorgers Q
Van Deventerstraat 17
Telefoon 68231
Uw advertentie in de dagbladen,
die doet het 'ml
Maak daar goed gebruik van 1
CHUNG HING
DE ONTPLOFFING OP DE
„MOSA"
Schade bedraagt enkele
honderdduizenden
MARKTBERICHTEN
FRANSE GRAMOFOON-
PRIJZEN
DROEVIG ONGEVAL
BERECHT
Auto reed te water: jongetje
verdronk
TOESTAND KAMERLID WELTER
IETS BETER
49.50
LEDERWAREN
REISARTIKELEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Dit glas, alom gewaar
deerd als het beste en
mooiste drinkglas, is
thans ook verkrijgbaar
ineenvoudigeuitvoering.
Niemand behoeft dus
meer met minderwaar
dige namaak genoegen
te nemen.
Ben Gild,-««rvi,* 30-delig in ••nvoudiga
uitvoering kost thans f 29.75
Verkrijgbaar bij:
HOOGSTRAAT 101-103-105
TELEFOON 67660
Overal zijn er mensen, die Uw klant
zouden zijn als zij U kenden. Wan-
neer tl bijvoorbeeld schoonheidsmiddelen
verkoopt, of speelgoederen, of tweed-
colberts weten dan al degenen, die
zoiets nodig hebben, dat U die voortref
felijk kunt leveren?
U zegt nee? Maar dan mist U vele, vele
kansen want het is immers heel een
voudig om al die mensen te bereiken.
Daarmee laat van U horen, daarmee
brengt U nieuwe klanten in beweging
De ervaring heeft geleerd, dat in dit
land dagbladadvertenties worden ge
speld dat ze tienduizenden, ja hon
derdduizenden tot de koopdaad brengen.
Chinees Indisch Restaurant
Rembrandtlaan 4
Schiedam - Telef. 65827
Voor KERSTDAGEN en
NIEUWJAAR
SPECIAAL MENU
tegen gewone prUzen
t.o.v. Notaris P. SCHABERG
te Schiedam op Vrijdag 23 Dec.
1955 v.m. 11 uur in het Geb.
Arcade (R.K. Volksbond),
Lange Haven 71 te Schiedam,
van:
Het pand, bev. een vrije be
neden- en bovenwoning, met
tuin en erf te Schiedam aan de
VAN 'S GRAVESANDE-
STRAAT no. 47
groot 1 are 11 centiare.
In bod op f 11.500
4 stuks verpakt
In Leerdam-blauwe
geschenkverpakking f7.80
VERKRIJGBAAR BIJ:
HOOGSTRAAT 101-103-105 TELEFOON 67660
AUe personeelsleden van de Neder
landse mijnondernemingen, die reeds
voor 1 Juli jl. in dienst waren, zullen
een kerstgratificatie kijgen. Zij die 18
jaar of ouder zijn, ontvangen 55 en de
genen die jonger zijn 20,
Minister Zijlstra is vanmorgen om half
twaalf per vliegtuig naar Genève ver
trokken voor het financieel-economisoh
overleg, dat. bij afwezigheid van de In
donesische minister van financiën prof.
dr Soemitro. nu zal geschieden met de
minister van Economische Zaken, I. J.
Kasimo, als leider der Indonesische dele
gatie.
De Haagse politie zal binnenkort bij
wijze van proef overgaan tot de aanstel
ling van vrouwelijke geüniformeerd per
soneel. Zij is van mening dat vrouwe
lijke agenten verschillende' aan de politie
opgedragen taken eveneens kunnen ver
vullen. De gedachten gaan daarbij uit
naar controle op kinderoversteekplaat
sen, de opleiding van verkeersbrigadiers,
verlleersopvoedinig, verkeersegeling, e.a.
Hiedoor Jtomen mannelijke krachten vrij,
die dan aandacht kunnen besteden aan
het verkeer in het algemeen. De eerste
vrouwelijke agenten zullen hun taak pas
kunnen beginnen op zijn vroegst over
anderhalf jaar. De opleiding zal nl. 1 jaar
duren en het streven is er op gericht
daarmee te beginnen op 1 Juli a.s.
De Britse gouverneur van Cyprus, Sir
John Harding, heeft gisteren met de
plaatselijke leiders de situatie op het
eiland besproken. Dit geschiedde in Ky-
renia, een stad aan de Noordkust van het
eiland.
In Nicosia wérd door de schooljeugd ge
staakt. Dit was een protest tegen het ge
bruik van traangas bij de in een demon
stratie ontaarde begrafenis van een neef
van aartsbisschop Makarios.
Ook in Athene zijn gisteren ongere
geldheden voorgevallen. Studenten raak
ten slaags met de politie, toen een door
de studenten uitgeschreven protestverga
dering was verboden. Er vielen aan beide
zijden gewonden. Verschillende personen
werden gearresteerd. De demonstranten
sneden de banden van de trolleybussen
van een Britse maatschappij door en ver
nielden de voedingskabels.
De Griekse minister van buitenlandse
zaken Theotokis heeft verklaard dat de
kwestie Cyprus tijdens de NATO-confe-
rentie het hoofdthema is geweest van
speciale besprekingen met zijn Ameri
kaanse en Britse ambtgenoten,
Door de gasontploffing 0p de „Mosa"-
fabriek te Maastricht is een enorme ra
vage ontstaan in de glazuur- en sorteer-
afdeling. Ramen, deuren en een stuk
muur werden weggerukt; ook een ge
deelte van een plafond stortte naar bene
den. De schade wordt geraamd op enkele
honderduizenden. Door het greeohteiijk
laboratoium wordt in samenwerking met
het technisch bureau van de Staatsmij
nen een onderzoek ingesteld naar de
oorzaak van de explosie. Gebleken is na
melijk, dat de automatische beveiliging
op de gasleiding van de Staatsmijnen
technisch gestoord was. De werkzaahe-
den op de porseleinafdeling zijn waar
schijnlijk enkele dagen gestagneerd. In
de loop van vandaag hoopte men op de
tegelafdeling het werk te kunnen her
vatten.
BODEGRAVEN, 20 Dec. Kaasmarkt. Aanvoer
44 parttien. Notering: eerste soort f 2.24—2.28.
tweede soort 2.20—2.23, extra kwaliteit 2.35
Handel kalm.
LEIDEN20 Dec. Aangevoerd 225 vette var
kens. Notering: zware f 1.82—1.84, Uchte 1.70
—1.82, slagersvarkens f 1.81—1.84, zeugen 1.50
—1.56. Handel vlot.
ROTTERDAM. Dinsdag 20 December. Vette
koeien en ossen 700. gebruiksvee (w.o. 799 t.b.c.-
yj«l 864, vette kalveren 70. graskalveren (w.o.
148 t.b.c.-vrij) 154, nuchtere kalveren 1044, var
kens 171, biggen 202. paarden 141, veulens 10.
s*c lammeren 559, bokken of gelten 47.
Aanvoer in totaal 3962 dieren. Weekaanvoer
6267 dieren. Vette koeien: ie kw. 2 70—3.00.
2e kw. 2.502.70. 3e kw. 2.302.50: vette ra(-
v,erehn,: resp. 2.90—3.20 2.70—2.90, 2.20—2.80:
slacntpaarden: resp. 2.20, 2.00, 1 80; graskalve-
re?n 7?SPR9 se ?Z°' nuchtere kalveren:
r»n-' reso ,on: ?,?gen: esp. 52. 44, 38; scBa-
?nn 90- kalf m 9ü' lommeren: resp. 120.
JS2' eoetkkoeien: resp. 1120, 050,
l 780 m resD- 78s- ««5. 585; vaarzen:
ref?V»I PInken: resp, 480. 425. 330
vette even weer, handel ta
melijk, prijshoudend, enkele prima's boven no
tering:, vette kalveren: aanvoer groter, handel
levendig, vast in prijsgraskalveren: aanvoer
iets kleiner, handel kalm, prijzen constant:
nuchtere kalveren: aanvoer even meer, handel
redelijk, iets teruglopende prijzen- biggen: aan
voer iets korter, handel matig prüzen als vo
rige week: slachtpaarden: aanvoer groter, han
del kalm, le kwaliteit prijshoudend. 2e en 3e
iets lager: schapen en lammeren: aanvoer even
minder, handel kalm, iets dalende prijzen:
kalf- en melkkoeien: aanvoer iets minder, han
del kalm, beste kalf- en melkkoeien tsts stijver
in prijs, verder als vorige week: vare koeien:
aanvoer gewoon, handel stroef, prijzen als vo
rige week; vaarzen en pinken: aanvoer korter
handel stil, prijzen onveranderd.
ROTTERDAM. 19 Dee. Graanbeurs. Binnen-
londse granen (Officieuze noteringen per 100
kg. franco Rotterdam). Rode tarwe op vocht-
conditie 26 8526 95. witte tarwe 2727.10: Voe-
dergranen: zomergerst vast naar kwali
teit 23—23.25. prima kwaliteit f 26: haver
vast naar kleur en droogte 21.75—23. extra
blanke daarboven; rogge lager doorsnee
kwaliteit tot 22.50.
Peulvruchten - kalm groene erwten tot
36. schokkers tot 38.50, bruine bonen tot 57.
ROTTERDAM, 19 Dec. Aardappelbeurs. Klei-
aardappelen (35 mm. opwaarts): Eigenheimers
8.50—9.50, Bintjes 11.50—11.75, Bevelanders 0.75
10.00. Koopmans blauwe 10.2510.50, Meer-
landers 8—10.50
Voor export (35 mm. opwaarts): Kiel: Bintjes
11.50—12.00 Alpha's 10.75, Meerlanders (40 mm.
opwaarts) 10.00; Zand (35 mm. opwaarts): Vo-
ran 7.507.75.
Voeraardappelen 3.25—3.50. Prijzen berekend
per 100 kg.
TIEL. 19 Dec. Veiling ,,Tiel Omstreken".
Bellefleur Brabantse 28—34 20—26 14—21, Bel
lefleur Engelse 33—41 23—30 15—20, Goureinet-
te 3847 2837 1926, Jasappel 30—36 1926
12—19, Jonathan 40—53 27—38 17—25. Laxton's
Superbe 4657 34—43 2330, Lemoenappel
31—36 22—28 16—22, Lombart's Calville 43—5)
26—37 18—24, Sterappel 42—52 31—38 17—26,
Zuurkroet 12: Brederode 30—36 24-29 17-25,
Comtesse de Paris 25—-34 18 23 1319, Confe
rence 4053 26—37 2029, Gieser Wildeman
33—46 23—34 18—26, St Remy 26—32 20—23
16—21 Winterjan 2731 21—25 1822, IJsbouton
24—30 20—26 15—21.
De prijzen van de Academie du disque
Francais zijn gisteren toegewezen. De
Grand Prix Mm Coty werd toegewezen
aan de opname die de R.T.F. op Kerst
nacht maakt van de Kerst-Mis „Saive
Regina" van de blinde componist Jean
Langlais .Voorts zijn bekroond Charles
Munch en het Boston Symph. Orkest (La
Dannation de Faust), Suzanne Danco en
het Orchestre de la Suisse Romande (She-
herezade, Ravel) en onder andere ook
twee toneelwerken: Molière's „Don Juan"
door het Theatre National Populaire van
Jean Vilar (opgenomen door de maatschap
pij Ducretet Thomson) en Molière's „Ecole
de femmes" door de Compagnie Louis
Jouvet (opname Pathé).
De officier van Justitie bij de Haagse
rechtbank heeft hedenmorgen f 250 boete
subs, een maand hechtenis geëist tegen
de Haagse sportleraar J. B. Hem was ten
laste gelegd, dat het aan zijn schuld te
wijten zou zijn geweest, dat een door hem
bestuurde auto in het water van de Soest
dijkse Kade was gereden, waardoor een in
de wagen meerijdend jongetje door ver
drinking om het leven was gekomen.
Het ongeluk gebeurde op 8 September
j.l. In zijn wagen had B. twee kinderen
van een kennis zitten, die geregeld met
hem meereden. Op een gegeven ogenblik
botste B. tegen een auto, die rechts tegen
de trottoirband geparkeerd stond, greep
vervolgens een fietser, die van zijn rijwiel
tuimelde en reed tenslotte de Soestdijkse
Kade in.
Verdachte achtte het waarschijnlijk, dat
zijn aandacht een paar seconden was af
geleid door het jongetje, dat no-g al ru
moerig was. In het water terecht geko
men, had B. zich door een raampje rviir
buiten gewerkt met het meisje in zijn ar
men, dat hij aan de omstanders overreik
te. Hij was dermate overstuur, dat men
hem tegenhield zich weer te water te
begeven om het jongetje uit de auto te
halen, aangezien daarvoor reeds andere
personen zich in de Soestdijkse Kade had
den begeven.
De officier wees er op, dat het gevaar
lijk was kleine kinderen, op wie men
letten moet, naast de chauffeur te doen
plaats nemen. Ter zitting verklaarde B,
op een desbetreffende vraag, dat hij na
het ongeval niet meer reed. Van de vader
van het verongelukte ventje was een
brief binnengekomen, waarin deze ver
klaarde geen prijs te stellen op een straf
vervolging.
Over 14 dagen uitspraak.
De toestand van het Tweede-Kamerlid
de heer Ch. Welter, die, zoals gemeld,
verleden week een zware operatie heeft
ondergaan in het R.K. ziekenhuis aan het
Westeinde te 's-Gravenhage, werd van
ochtend iets beter genoemd.
ROTTERDAM.
AMSTERDAM.
DENHAAG,
LIJNBAAN 83,
KALVERSTRAAT 151-161.
VENESTRAAT 27-31.
TELEFOON 27687
TELEFOON 35615
TELEFOON 114105
ROTTERDAM. Aangekomen 19
Dec.: Monte Galera, Swansea, ko
len. RKC, Waalh. 51; Utrecht,
Southampton, stg., KRL, Lloydkade;
Erna R, Vlaardingen, led.. Pakhuis-
meesteren, Pakhuism. Pernis; Cano-
pus, Hamburg, stg., Burger, IJselh.
OZ; Martha Russ, Stamboul, stg.,
Ruys, Lekh. THB; Blitar, Indonesië,
stg., KRL», Pakhuism. st. 1; Baden,
Oslo, stg.. Burger. IJselh. OZ; Nor-
scott. Min, olie. v. ommeren, BPM
st. 4; Ashanti Palm, Londen, led
AVK, NM Vlaardingen; Att S, Swan
sea, kolen RKC, Waalh. 2; Pass of
Melfortt, Shoreham, led., v. Omme
ren, NM Pernis; Mariscal Lopez
Hamburg stg., v> Nievelt Goudriaan,
Lekh. THB; papendrecht, Aruba,
olie, v. Ommeren, NM Pernis; Ve
nus, Littlehampton, led., Holscher,
Stieltjeskade; Siena, Kopenhagen,
stg., Cornelder. Maash. THB; Carn-
pero, Bilbao, led., v. Ommeren, BPM
st. 33; Liparus, Kopenhagen, led., v
Ommeren, BPM st. 32; Virgo, Ham-
burg, stg., v. Nievelt Goudriaan,
Binnenh.; Frema (Pan.), Raumo,
erts, Oudkerk, 2e Katendr.h WZ.
20 Dec.: Bolt, Dramman, stg., D.
Burger, IJselh. OZ; Osprey, Hamp.
ton Roads, kolen, RKC, Waalh. 100;
Travancore, Gothenburg, stg., Cor
nelder, Maash. THB; Leo, Valencia,
fruit, D. Burger, Rijnh. ZZ; Dagny.
Amstm, stg., Vinke, Parkkade*
Beaconfield, Hamburg, stg., AVK.
Lekh. THB; Clan Mackenzie, Chal-
na, stg., D. Burger, IJselh. oZ;
Soemba, Southampton, kolen, SSM.
Merweh. 3e gat; Netherland Coast
Newcastle, stgD. Burger, IJselh.
OZ; Taygitos, Marmagoa. erts, Oud-
kerk, Waalh. 6; Glenartney, Hamb.
stg., Meyer, Merweh. C. Sw.Schoog
Antw. led.. Gen. Steam. Waalh. NZ
Berend N., Fremington, klei. Ver
maas. Parkkade; Helvetia. Antw.,
led., Salomons, Parkkade: Rio,
Antw., led., Holscher, Stieltjeskaöe;
Gerd, Margate, led.. Muller Reits-
ma« ,^ade; Dangulfoil, Odense.
led., Vinke, BPM st. 30; Alfred
Hamburg, olie, Esso Nederland, Es-
so st 2; Prins Willem van Oranje
Montreal, stg., a. Vedre, IJselh
WZ; Fernadino Fassia, Las Piedras,
olie, Muller, ie petr.h. boei A; Her
man Schulte, Montreal, stg.. Cons.
Réunis, Merweh. 2e gat; Tankprin-
ce, Bachaquero, olie, v. Ommeren,
BPM st. 1; Lijnbaansgracht, Amsï.
led., Spliethoff, Jobsh.; Marius Niel
sen, Hull, led., H. Hanno. Maash
NZ; Triton, Huil, tanks, Schellen.
Merweh QD.
Vertrokken 19 Dec.: Port de Bouc,
Gonfreville; Tarzian, Norfolk; Cal-
tex Utrecht, Sidon; Thalamus, Stock
holm; Puck, Hamburg; Mc Kinney
Maersk, Kopenhagen; Coolhaven,
Casablanca; Albert V, Boulogne;
Nottingham, Harlingen: Noutsi.
Hampton Roads; Prima Maersk, it.
Tanura; Orestes, Port Limon; Prins
Frederik Willem, Valencia; Holder-
nith, Antw.; Anna Catharina, Bruns-
huttel; Hunzeborg, Aalborg: Diloma
Curacao; Corburn, Plymouth; Ex
port li, Londen; Aristee, Antw.;
Curacao, Londen; Matthew, Gent;
Castillo Mobeltran, Plymouth; Ca-
rib, Bremerhaven; sttd Maassluis.
Casablanca; Oranjeborg. Liverpool-
Confiance, Hamburg; Ahoy, Londen
IJMUIDEN. Aangekomen 19 Dec.:
Ciudad de Cucuta, Antw stg.Mat
lab, Hampton Roads, kolen: Benin-
kust, W.-Afrika, stg. en passagiers
(voor Amsterdam); Bab T.. Goole,
led.; Bernard. Hamburg, veekoeken;
Gratia, Grucon, gez. hout; (voor
Zaandam).
20 Dec.: Ciudad de Neiva, Antw
Antw., stg.; Johan van Oldenbarne-
velt, Indonesië, pass.; Clangula, Li
verpool. stg.; Johannes, Kalmar,
hout; Michael M., Rottm, stg.; Cal-
ijvn, Skoghall, hout; (voor Ams-
sterdam).
Vertrokken 18 Dec,: Orion, Ham
burg.
19 Dec.: Wuta (ex Orion), Kopen-
19 Dec.: Wuta (ex Orion), Kopen
hagen; Degny, Rottm; Eemstroom,
Leith; Santa Elena, Hamburg: Ne
therlands Coast,, Rottm; Duurt
Spanje.
20 Dec.: Lijnbaansgracht, Rott.m;
Tabinta. Bremen.. Erasmus, Rottm;
Lucas Bols II. Rottm; Kylix, Noord
zee, proeftocht; Ingrid Becker, Nor-
kaoping. klei.
Aagtedyk 19. 90 m ZO v Savannah
Aegir p 19 Jamaica
Aeneas 18 v Malaga n Rottm
Albireo 19, 60 m NNW v Finisterre
Albalsserdyk 19 v New Orleans n
Havana
Alcetas p 19 Valencia
Aldabi 19 v Las Palmas n Antw
Almkerk 10 te Antwerpen
Alphacca 10 te Paranagua
Alphard 19, 235 m ZW v Lissabon
Alpherat 19 te New York
Aludra 19, 420 m O v Zanzibar
Amerskerk 20 te Marseille
Amstelbrug p 19 Oran
Amsteldiep 19 v Suez n Assab
Amstelkroon 19, 320 m. ZO v Halifax
Amstelstad p 19 Azoren
Amstelvaart p 19 Gibraltar
Andyk 19, 600 m. O v Abaco.
Anna Henny p 19 Mumbles
Anna Sylvia p 19 de Theems
Antje p 20 Vlissingen (uitg)
Afdeas 18 v Kopenhagen n Amstm
Ardeas 18 v Kopenhagen n Amstin.
Arendsdyk 19, 550 m OZO v K. Race
Argos p 19 He de Bas
Ariadne 19, 100 m. ZW v. Ouessant.
Arienoldus G p 20 H v Holland n
Amsterdam
Artemis 20 te Porto Cabello
Atje Ray S 10, 150 m NNW v d Ber
muda's
Atlas p 19 Casquets
Axeldyk 19 bij Montevideo geank.
Banka 19 v Djakarta n Cheribon
Bantam 19 v Colombo n Medan
Beninkust 19 te Amstm
Berend N 20 te Rotterdam
Bernard John 19 te Lattakia verw
Bierum 18 v IJmuiden n Huil.
Bill S p 19 Texel
Blitar 19 te Rottm
Blydendyk 19, 200 m O v 1 s Nan
tucket
Boreas 19. 10 m Z v Alicante
Borneo 19. 900 m ZO v Halifax
Boschfontein 20 v Tanga n Monbasa
Brem 19, 180 m Zw v Ouessant
Britsum 20 bij Azoren verw
Caland 20 te Sables d'Olonne
Calisto 19, 580 m NO v d Bermuda's
i da's
Caltex the Hague 19, 70 m WNW v
Caltex Nederland 19 390 m N v Azo
ren
Caltex Pernis p 19 de Burlings
Caltex the Haque 19, 70 m WNW v
Tanger
Caltex Utrecht 19 v Rottm n Sidon
Calvijn 20 te Amsterdam
Camitia 19, 1040 m NO v Guadeloupe
Casana p 19 Ameland
Castor 19, 700 m NO v d Bermuda's
Celebes 19 v Djeddah n Belawan
Charis 20 te Guanta.
Cinulia 19. 200 m NW v Finisterre
Clavella 19, 310 m ZO v Mogadishu
Coolhaven p 19 Goeree
Coryda 19, 350 m OZO v Cayenne
Cradle of Liberty 19, 750 m W v
Azoren
Crania 19, 180 m NO v Natal
Dalerdyk p 19 Azoren
Delfshaven 17 te Montevideo
Delta p 19 Vlissingen (uitg)
Deo Favente 18 v Santander n Opor
to
Diemerdyk p 19 Kaap San Lucas
Diligentia 19, 100 m ZW v Esbjerg
Dina 19 te Hamburg
Donau 19 v Newcastle te Rottm
Dordrecht 19, 390 m WNW v Fayal
Draco p 19 1 s Weser
Duivendrecht 19, 290 m WZW v ScuJ
ly
Eemsborg p 19 Beachyhead
Elizabeth B 19, 450 m WZW v Bom
bay
Ella p 19 1 s Vinga
Ellewoutsdijk 10 te Sharpness verw
Ena 20 te Fawley
Encarnacion 21 te Las Palmas verw
Erinna 20 te Pladju
Esso Amsterdam 19, 170 m ZWv
Ouessant
Falco 22 te Rottm verw
Fedala .19, 40 m O v Algiers
Felipes 19 v Telok Anson n Singa
pore
Ferocia 19, 30 m N v d Burlings
Frans Bohmer 19, 20 m N v Kaap
St Vincent
Friesland (KRL) p 19 Aden
Gaasterland 20 te Leith
Gabonkust 19 te Dakar
Ganymedes 20 te Puerto Barrios
Gerd 20 te Rotterdam.
Goote 19, 30 m Z v d Smalls
Gordias 21 te Alexandrië verw
Gouwe 19, 160 m NO v Finisterre
Grootekerk 19, 240 m NW v Kaap
stad
Harm 19, 16 m Z v Ouessant
Hathor 19, 400 m W v Oporto
Hauerwijk p 19 Scilly
Heemskerk 19 v Bankok n Hongkon
(verb)
Heerengracht 19 op rede Hamina
Helder 19, 390 m NO v Porto Rico
Helena 19 v Georgtown n Ciudad
Bolivar
Helicon 20 te La Guaira
Helvetia 20 te Rotterdam
Henny T 19, 10 m O v Skagen
Hera 20 te Carupano
Hersilia 19, 380 m NO v d Bermuda's
Hinde 19 in de Ierse Zee
Holsierde 19 bij Port Talbot gean
kerd
Hoogkerk 19, 130 m Z v Korea
Houtman 20 te Hongkong
Hydra 19 te Morrisville
Ida D 18 te Sarpsborg
Isis 19, 250 m ONO v d Bermuda's
Jagersfontein 19 te Antwerpen
Japara (KRL) 19 te Damman
Jason 19, 190 m N v San Salvador
Java 20 te Singapore
Joost 19 op rede Venerborg
Jupiter 19, 60 m NW v Algiers
Kabylia p 19 Kaap de Gata
Kara p 19 Miami
Kenia 19, 85 m Z v Kreta
Kermia p 19 Kaap de Gata
Kertosono 16 v Columbiarivier n
Coosbaai
Kieldrecht 20 te Genua
Koningin Juliana p 19 St Abb's Head
Kopionella 19, 900 m NO v Sombrero
Koratia 19, 190 m O v Cayenne
Korenia 20 te Las Palmas
Kota Gede 19, 570 m W v Azoren
Kroonborg 17 v Rottm te Harlingen
Kryptos p 19 Runsal Jebel
Lacra 19 op de Theems
Laertes 19. 550 mZO v Guardafui
Larix p 19 Ystad
Lawak 19, 830 m NW v St Pauls
Rock
Lekkerkerk 19, 140 m ZO v Malta
Liberty Bell 19, 75 m O v R as al
Kalb
Lindesingel p 19 Oland
Linge 19, 110 m WNW v Libreville
Lingestroom 18 v IJmuiden n Huil
Lombok 19. 190 m Z v Fayal
Luna 19, v Patras te Piraeus
Lutterkerk 19 v Marseille n Basra
Lijnbaan 20 v Bent n Boston
Maartje 19. 20 m NO v Pitboei
Maas p 19 Bizerta
Maasland 19, 350 m ZZW v Las Pal
mas
Mado 2, 18 v IJmuiden n Northfleet
Malea 19, 90 m N v eil Flores
Mapia 19 te Tegal.
Marisa 19, 180 m NO v Curacao
Maria 18 v Paimpol te Dordrecht
Marpessa 19, 1620 m W v Dakar
Maureen 20, 480 m W v Madeira
Mees Cremer 19, 20 m ZW v 1
Texel
Mellskerk p 19 Finisterre
Menkar N p 19 Jaap St Vincent
Merwehaven p 20 Finisterre
Midas 19. 110 m ZW v Cyprus
Mintaka N 20, 15 m Z v d Ouessant
Mirach N 19 op rede Loctudy
Mitra p 19 Sandakan
Modjokerto 20 te Makassar
Moordrecht 10 op de Mersey verw
Mount Everest p 19 Kielerkanaal
Muiderkerk p 19 Kaap de Gata
Mulan p 20 Vlissingen (uitg)
Muphrid N p 19 1 s Finngrundet
Murena 20, 110 m NO v Miri
Mutua Fides 20 op Venermeer
Mijdrecht p 19 Kaap St Vincent
Neeltje B 20 te Teignmouth verw
Nieuwehaven p 19 1 s Elbe 1
Nigerstroom p 19 Ouessant
Noordkaap 19, 120 m WZW v Hanst-
holm
Noordland 19 v Dublin te Gent
Noordzee 18 v Londen te Dordrecht
Notos 19, 100 m WZW v Beyrouth
Nottingham 20 te Harlingen
Oldekerk 20 te Antw
Oostkerk 19, 220 m OZO v Aden
Ootmarsum 19. 1050 mW v Azoren
Orestes 19 v Rottm n Port Limon
Orion 19 te Hamburg
Paloma 19 nog bij Hango (schuilen)
Papendrecht 19 te Rottm
Pendrecht 19, 150 m ZZW v Oues
sant
Perna 19, 740 m ZW v Fayal
Peter Swenden 17teTerneuzen
Philetas 19, 20 m W v Kaap Bou-
caroni
Pieter S p 19 Startpoint
Plancius p 19 de Eems
Plato 18 v Amstm te Gdynia
Polyphemus 19 te Houston
Poseidon 19, 300 m ZO v Kaap Hat-
teras
Prins Casimir 20. 550 m ZW v Oues
sant
Prins Frederik Willem 19 v Rottm n
Valencia
Prins Johan Willem Friso 19, 450 m
W v Ouessant
Prins Maurits 19 v Cherbourg n Bre
men
Prins Philips Willem 19, 125 m ZW
v Kaap Race
Prins Willem II 19 te C asablanca
Prins Willem IV 19 v Hamburg n
Rottm
Pygmalion p 19 Trinidad
Re jo p 20 Southend
Rosa 15 te Demerara
Rosemarie p 19 Ostende
Rotula 19 v Curacao n Punt" Car-
don
Rijnsland 20 te Hamburg
Salland 15 te Monteiveo
Sarangan 20 te Napels
Sarpedon 20 te Curacao
Sawega 18 te Moji
Schiedijk 19 bij Galveston geankerd
Schouten 19 v B. Papan n Hongkong
Sheratan 19, 130 m Z v Socotra
Sibigo Q7 v Jesselton n Bangkok
Sliedrecht 19, 150 m OZO v Malta
Soestdyk 19. 330 m O v Guardafui
Sonsbeek 19 v Rottm te Belfast
Spes 19 v Vlaardingen te Gent
Stad Leiden 18 v Marseille n Havre
Stad Maassluis Q9 v Rottm n Casa
blanca
Stad Rotterdam 19, 555 m NO v d
Bermuda's
Stad Vlaardingenl 9, 130 m ONO v
Fayal
Stanva Benakat 20 te Djakarta
Stanvac Ogan 19 v Sungei Gerong
h Saigon
Stanvac Talang Akar 19 v Saigon n
Sungei Gerong
Statue of Liberty Q9, 70 m W v
Djeddah
Stentor 21 te Maracaibo verw
Straat Bali 19, 1000 mOZO v Rio
Janeiro
Atraat Banka 19, 300 m W v sabang
Straat Makassar 15 v Santos n Yoko
hama
Straat Mozambique 16 te Yokohama
Straat Soenda 19, 1250 m ZW v Co
lombo
Strabo 19 v Algiers n Malag
Strijpe 19 v La Rochelle n Bayonne
Sunetta 19, 210 mWNW v Manilla
Swnrtenhondt 21 te Surabaja verw
Tabian 19, 120 m Z v Azoren
Tankhaven I 20 te Sungei Gerong
Tankhaven III 19 te Sngei Gerong
Tara 19. 300 m ZZW v Fayal
Taria 19, 80 mWZW v Ajaccio
Tegelberg 19 v B Aires n Montevi
deo
Teiresias 17 v Labuan n Manilla
Tero 19, 280 m NO v St Vincent
(CV)
Texel p 19 Lynaspoint
Texelstroom p 19 Wight
Themisto p 19 Azoren
Tiba p 19 Kaap Frio
Titus 19, 80 m NW v Izmir
Tjikampek 16 de Djakarta
Tjiluwah 20 te Singapore
Tiipanas 16 te Singapore
Tiisadane 19 v Durban n Port Louis
Tiisondari 14 te Sao Francisco do
Sul
Tjitjalengka 19, 140 m O v Formosa
Tomocyclus p 19 Aruba
Urmajo p 19 Lizard
Utrecht 19 te Rottm
Van Cloon 19, 150 m N v d Seychel
len
Van Heutsz p 19 Str Banka
Van Noort 20 te B Papan
Van Riemsdyk 20 te Belawan
Van Spilbergen p 19 Takoradi
Vianna 17 te Terneuzen
Viking p 19 s Outergaubert
Volharding p 19 Gibraltar
Waterland 19. 100 m NO v Recife
Westertoren 19, 360 m Z v Santos
Westkust 19 in baai n Berwick
Westpolder 21 te Lissabon verw
Wiebold Bohmer 19, 20m Z v Fi
nisterre
Widdrecht 21 te Curacao verw
Wilhelmine 19, 30 m Nv Oland
Woensdrechtp 2.0 Belawan
Wonorato 20 v Philadelphia n New
York
Wonosobo 19 v Cheribon n Djakwr-
ta
Xeeland (KRL) 19, 60 m Z v Sardi
nië
Zevenbergen 19 v Kivorno n Birstol
Zonnewijk p 19 Gibraltar
Zuiderzee 18 v Monrovia n Canada
Nagekomen tijdingen
Aco 20 v Vejle n Londen
Admiralengracht 20 te Amsm verw
Agiena 18 v Antw te Londen
A hoy 19 v Rottm n Londen
Albergen vertr 20 v Swansea n Nan
tes
Albert V 19 v Rottm n Boulogne
Albion 20 te Vlissingen
Amigo 109 te Colchester
Amor 10 te Rhodos
Amstelborg 17 te Delfzijl
Amsteldyk 19 te Norfolk
Ancora 17 v Rouaan te N ewport
Angeja 18 v Rottm te Londen
Appingedam vertr 20 v Antw n Rottm
Arctic 18 v Amstm te Londen
Arnedyk p 20 Vliss (uitg)
Arnoudsnolder 19 te Oporto
Arran 17 v St Ivesbaai n Bahonne
Aruba 17 te Manchester
Att S 19 v Swansea te Rottm
Avontuur 18 v Antw te Londen
Bab T p 20 de Humber
Baltic 17 te Londen
Barbara 17 te Middlesbro
Barendsz 19 te Bremen
Beekbergen vertr 20 v Barry N Nan
tes
Bergsingel p 20 Vliss (uitg)
Bianca 19, 150 m ZW v Famborohead
Binnenhaven 20 te Casablanca
Birmingham p 20 Blyth
Brouwrsgracht 17 v Londen Abo
Caltex Leiden p 20 Kaap Tenez
Camerounkust 20 v Havre te Antw
Caribia p 20 Vliss (uitg)
Cinderella 19 v Boulogne n Rottm
Citadel 18 v Rottm te Londen
Confiance 19 v Rottm n Hamburg
Cornelia 17 v Arbroath n Leith
Corsica p 20 Vliss uitg)
Corrie B 20 te Ornskoldsvik verw
Curacao 19 v Rottm n Londen
Daniel p 20 Vliss cuitg)
Delft 20 v Cargatena n Maracaibo
Deni 20 v Londen n Zeebrugge
Deo Gratias 17 v Genua n Valencia
De Ru.vter 19 te Bridgewater
Diana V 17 v Antw te Londen
Diannel 18 v Delfzijl te Goole
Doni 17 v HLernoad te Delfzijl
Driebergen 19 v Swansea n Roche-
fort
Duurt p 20 Noordhinder
Eagle 18 te Swansea
eeemstroom 19 v Amstm n Leith
Eibergen 10 v Swansea n Rochefort
Erasmus 20 v Amstm te Rottm
Erebus 17 v Belfast te Swansea
Escaut 19 v Duclair n Rottm
Esso Den Haag p 20 Port Sudan
Esso Rotterdam 20 v Sidon n Antw
Europa 17 v Vliss te Huil
Export II 19 v Rottm n Londen
Fiducia 19 v Londen n Maassluis
Fiona 19 te Groningen
Flevoland 18 te Kingslynn
Fortuna p 17 Dover
Frans van Seumeren 20 te Blaye
Frejo p 19 Vliss (uitg)
Garoct 19 te Singapore
Ga zei la 17 v Antw te Plymouth
Geeststroom 18 te Londen
Gruno 17 v Londen n Gent
Haaksbergen 19 v Liverpool n Avon-
mouth
Harold 20, 60 m W v Bornholm
Haskerland 19 te Goole
Hast 3, 19 v Esbjerg n Parijs
Hebe Nobel 18 te Goole
Hector 20 v Eleusis n Thessaloniki
Heemskerk 19 v Honfleur te Leith
Heilo 17 v Blyth n Ostende
Hink p 19 Vliss (ing)
Hunzeobrg 19 v Rottm n Aalborg
Ida Pieter 19 v Lorient n Nantes
Jaga 18 v Goole te Delfzijl
Jan p 20 Portland Bill
Jans 18 v Rottm te Bremen
Hell 18 v Rottm n Dordrecht
Johannes 20 te Amstm
Joma 16 v New Orleans n Havana
Kaap Falga p 19 Kiel
Kaap St Vincent 18 te Skutskar
Kemphaan vertr. 20 v Trinité n
Bordeaux
Kenitra 17 v Haifa n Limasol
Keyser 18 v Antw te Avonmouth
Kitty H 17 v Stanlow n Paimbo; f
Koningshaven p 20 Finisterre
Kora 18 v Londen te Middlesbro
Kylix 20 v Amstm op proeftocht
Leendert B 19 te Runcorn
Lelystad 19 v Rottm te Malmo
Lemsterkerk 20 nog te Khorram-
shar
Leonard T 19 te Amstm
Leuvehaven vertr 20 v Ahus n Ko
penhagen
Libelle 17 v Delfzijl n Selby
Liberte 19 v Port Talbot n Antw
Lies 18 te Sables d'Olonne
Lindekerk p 20 Ouessant
Louise 18 te Delfzijl
Lucas Bols 2 20 v Amstm n Rottm
Lucerne 17 v Southampton n Bor
deaux
Lukas M 17 v Stockton n Sunderland
Lijnbaansgracht 20 te Rottm
Maas p 17 Dover
Madjoe 19 v Duinkerken te Huil
Madoera p 20 Lissabon
Marathon 17 te Londen
Margaretha 19 te Amstm
Maria S 17 v Teignmouth n Randers
Marietje Bohmer 19 te Valencia
Mariscal Lopez 19 te Rottm
Matthew vertr 20 v Gent n Rottm
Meres N 19 te Porto Alegre
Metrpopole 17 te Grangemouth
Minverva 18 v Gent te Londen
Minorca p 17 Dover
Mirfak N 19, 90 m NO v Finisterre
(gesleept door Ebro)
Mudo p 20 de Humber
Mynelis 19 v Kopenhagen n Vent-
spils
Nassauhaven 22 te Antw verw
Nato 18 v Brake te Londen
Nautic 20 te Liverpool verw
Nautilus 17 te Southampton
Necton p 20 Vliss (uitg)
Netta 10 v Philippeville n NMemours
Nettie 19 v Waterford n Par
Nieuwland 19 te Grangemouth
Niobe p 20 Borkum
Noach 17 v Prestonn Larne
Oberon 19 v Trinidad n Puerto Ordaz
Olive 19 v Boston n Rottm
Olwe 17 v Honfleur te Leith
Oranjeborg 19 v Rottm n Liverpool
Pamier p 18 Dover
Patria 17 v Gent te Londen
Peperkust 20 te Cape Coast
Peter Swenden p 19 Vliss (uitg)
Phidias 19 v Livorno n Barcelona
Pionier 18 te Londen
Pirola 17 v Swansea n Rottm
Port Talbot 17 v Belfast te Par
Raja p 20 Sabang
Realta 19 v Rottm te Oslo
Rema 21 te Rottm verw
Rini 17 v Wexford te Cork
Rio 20 v Antw te Rottm
Rondo 20 te Port Said
Rijnhaven 17 v Algiers n Li verpof
Saba 17 v Huil te Delfzijl
'schippersdracht p 20 1 s Elbe
Silvretta 19 v Gothenburg n Antw
Skagerrak 20 te Delfzijl
Soemba 20 te Rottm
Sparta 17 v Amstm te Plymouth
Swallow 18 v Turku te Liverpool
Tabinta 20 v Amstm n Bremen
Taormina 20 v Hansweert n Go
thenburg
Teun p 20 Vliss (uitg)
Thaletas 19 te Messina
Theano 19 v Rottm te Dublin
Tiberius 19 v Grenada n St Vincent
Tide 17 v Londonderry n Londen
Tilly 19 v Rottm te Ostrand
Tine 18 v Rottm te Londen
Tomori 20. 600 m ZO v QuardafuJ
Trito 19 v Dublin n Rottm
Triton 20 v Huil te Rottm
Tromp 18 v Wismar te Avonmouth
Tukker 17 v Karlstad n Kalmar
Twee Gebroeders 17 v Manchester
n Rottm
Uni S 20, 15 m NO v Casquets
Uranus p 18 Vliss (uitg)
Valbella 18 te Swansea
Vanessa 19 te Amstm
Van Waerwijck 20 te Dar es Salaam
Veenenburgh 19 te Aberdeen
Venus 19 te Rottm
Vindicat Atque Polit 20 te Pasajes
verwacht
Violetta Erica 18 te Swansea
Virgo 19 v Hamburg te Rottm
Vrouwepolder 19 v Port Talbot n
Amsterdam
Vrijburgh 20 te Duinkerken
Walenburgh p 19 Ouessant
Westerdok 18 te Londen
Wuta 19 v Amstm n Kopenhagen
Zanzibar 17 v Antw te Goole
Zeehaan 20 v Vliss n Simrishamn
Zeeland (SSM) 20 v Hamburg n
Gdynia
Zwaantinea 20 bij gothenburg verw
LOBITH 19 DECEMBER
Gepasseerd vóór 13 uur en be
stemd voor:
BISL'GIë: Pieter Codde. Meijer-
Marie 4, Bosmann; 3 Gezusters, Ver-
woert; Janna Cornelia, Schouten-
Leopold, Somers; Pierre. Danis; Salf
5. Verhoeven; Leontine. de Vries-
Matla, Jansen; Capria. Tilmann;
Corbieres, Buitendijk; Rhenus 148,
Schneider.
DUITSLAND: Damco 69, v. d.
Westen; Parsifal, den Breeyen; Vui-
caan 63, ten Katen; Edelweiss 31,
Hagoort; Beaume, Fortuin; Ejo, v.
Ooyen; Silani, Lanser; René, Mol;
Transporteur, Rodenburg; Prakkade
Hensbergen; Johan, Kooyman; Mi
neral 10, Slager; Actief. Koningen;
Seam 19. Tack; Seam 12. Passmann;
Seam 2, Kieboom; Damco 313, Kruit-
„f.V. Actief, Figge; Voorwaarts 1,
Witjes; Volharding, Boontjes; Hoop
op Behoud, Jonkman; Wim. Ver
doorn; De Tijd zal 't Leren, Hon-
koop; Potgieter, de Wit; Risico,
Schot; Nomade, Kleingeld; St. Pe
trus Canisius, Peters; Erma, Kuiper*
Gerda, v. Vugt; Quo Vadis, v. Oos-
ten; Soli Deo Gloria, Miggelbrink:
Anton Hugo, Pikaart; Damco 89. v.
d Westen; Mitropa. de Cries; Toni.
Nolgke; Anna, v. d. pluym; Gelria
4, Jansen; Cor, Heijboer; Hencor,
Derksen; Saga, Catersels; SylV
Prijsers; Vertrouwen, v. Dijk; Geer-
truida, Frieling; Westfalen, Kraan;
Hemrich. Scholten; Truco. Kuip?r:
Nooit Volmaakt, Pols; Veere, Bones;
Bejo, Overbeek; Isala, Kap; Noldina
v. Emmerloot; Seam 13. Hof er; Ria.
de Groot; Hoop op Welvaart, Be
rends; Damco 100, Schijvens; Jo
hanna, Spronk; Riejo, Valkenburg;
Maris Stella, v. Rossum; Alberdina,
Sijbers; St. Antonius, de Beiier-
Rinda, Jansen; Wilma, Pols; Schel-
destroom, Meintz; Samari. Vegter;
Cornelia, Wels; Maurits, v. Hattem:
Mary Yvonne, v. Steen; Wilhelmina.
Koning; Soli Deo Gloria 1, Bouw
man; Geertje, Tunteler: Hubo, Huis
man jNijmegen, Kruidhof: Leon 2,
Brugmann; Beverwijk, Eimer; Fati-
ma, Uuldriks; Frico, Westerbeek*
Rheintank 16, Honing: Esso 17, Si-
lange; Hermann Wenzell, Leinberg:
Rijniker, Ebert; Rheinfahrt 100. Hutt
Rheinfahrt 326, Hemmerle; Mann
heim, Hock; We5tschiffahrt 30. Bec
ker; Rhenania 14, Frank; Simsen,
Schmitz; Eva 10. Schlabe; Minden.
Bollen; Magdalene, Boois: Rhenania
41. Rainhardt; Leer, Meijer; Berlin.
Wittmann; Gebr. Stumm 7, Gesthul-
zen; Esso Duisburg. Wartenberg; R.
Karcher 46. Kummig; R. Karcher 80
Gleich; Rhenus 134, Kirschgasser;
Marc. Hansel; Mannesmann, Dillen-
berger; Rheinpreussen 7, Beck
Stuttgart, Henzel; Ceylon. Fachin-
ger; Annie Zimmerman, Ubersach-
sen; St Joseph, Stafp; Europa, Hoop-
ner; Pit, Graf; Atalante, de Jong;
Cogo, Weizenburger; Yves le Tro-
quer, de Geer; Joseph, ten Horn;
Loire, v. Roekel; Casque. Griebel;
Massue, Visser; Sabre, Zonruiter.
Denise Luc 2, Lesage; Antwerpen,
Smits; Sulina, Schot; Germaine, Buil
Victor, Fijneman; Scaldis 1, van
Woercom; Rhenus 125, Scheidel;
Wildhorn, Bauer; Spaarhorn, Becnt.
BASEL: Thunersee. Dietz; Rhone,
Spier; Mannheim 200, Staab.
STRAATSBURG: Peru via, v. d.
Wolf; Ajax, v. d. Endt; Vouvray,
Mosthoff.
HANSWEERT 19 DECEMBER
Gepasseerd vóór 16 uur en be
stemd voor:
STRAATSBURG: Senegal. Heyberg
Tahiti, Menninger.
DUITSLAND: Damco 95, Keyser;
Roek, Buter; Lili de Gruyter, Busch
Albert Janus, Legeman: Christina,
Sturm; Ria Rosa, Oom; Saar. Maas;
L' Auguste, van Veen; Triton, Ap-
palius; Antwerpen, Smits; Jean Luc
v. d Star.
BASEL: Piz Kesch, Friedmanr.
Piz Palu, Kieffer; Rhenus 112, Mes-
ser; Express 57. Fröhlich; Express
49. Mol; Hautvillers, Senger; Ara-
narea, SzczerbinskiDamco 209. Eg-
genhuis; Maria, Verhoeven; Schu
bert, Suson; St. Alban, Wilbert; Rijn
Schelde J. Hoogendorp,
BELGIë: Proserpina, Neyenhof;
Joma, Ruitenberg; Linquenda, Ver
sluis; Sancta Maria, Verhey; Zagri
6, van Balen; Anna, van Gent; Gol
den River, v. d. Bussehe; Verti. Ver-
meeren; Chrisima. Melsen; Provi-
dentia, Ravache; Salf 56, de Laet;
Johanna, Pieterman; Vinkeveen,
Wassenaar; Rival, Kornet; Veghel,
Stobbelaar: Albatros 1, Stobbelaar*
Fradi, Kamp; Morgenster, Lands;
Jetta, Houterman: Mariaburg',
Claeys; Citerna 16, van Dijck; Stad
Gent, v. d. Veer; Sterna, Burm;
Liege, Pauwels: Clemence, de Jong
Mathilde, Maes; Birsfelden Ver-
straeten; Rijn Schelde 11, Bogaarts-
Rheinunion 20, Vohl; Kura, Nortier;
Hernia, v. d. Wal; BL 725, Sahm-
Rheinunion 9, Mallen tjer; Citerna
12, Ceulemans; Albula. van Slie
drecht; Stad Amsterdam 12. Zaal;
Maas, de Roef; Ibis. v. d. Putten*
Adriana, den Herder; Rijn Scheiöè
16, de Roeck; Rival, Joosten; Alcedo
van Gent; Wilcor, v. d. Starre: Jo
hanna 2, Drost; Neubrux. de Heel;
Italia. Radema: Butania 2, Zwait-
bol; Rijn Schelde 9, Buitelaar; Ve--
trouwen, Borger; Zorg en Vlijt,
Schuller; Saphir, Tamboer: Nacre. v.
d. Weyden; Marie, Rademakers: Pro
Patria 2, Bosma; Cura, Fasse; Jacq
Stork, Marquenie; Endurance, Tron-
koe; Alimaur, de Ridder; Conali,
Pauwels; De Vliet, SlagterCusto,
Cauwenbergh; Celina de Heel: Theo-
dela 2, Blommaert; Onderneming 2,
de Korte; Onderneming, de Korte-.
Erna Melita, Weber; Ajmstel 7,
Dhondt; DKD 2. Dreiss: Ampomsr,
de KeukelaereCol. a Dow. Schel
len; Bergsingel, v. d. Voort; Ingona,
Broeders; Telegraaf 15. Köss; Am-
stel 4, Schreuders; Telegraaf 16. de
Bue; Trudel, Gerdelmann; Fiat Vo
luntas Teuben; Ingres, Ebben: Press-
burg, van Dam; Han Kurier 36,
Mussig; Telegraaf 11, Huibrechts;
Telegraaf 17, Snoek; Telegraaf 19,
Kievits; Tjoba, de Jong; Medoc,
Janssen; Uranus, Leeman; Harpen
51, Schneider: Hrpen 79, Erlenbach;
Harpen 79, Schwenzer: Damco 211,
Stoop; Mannheim 310, Bauer; Rhein
fahrt 126, Lenz; Baden 53, Augspur-
ger; Patriotisme 2. Buitink; Grippa,
v. d. Berg; Fluviale 32. de Koster;
Neptun, Smit; Leuchtenburg 4,
Lenz; Gleconjean, Jorens; Martien,
Stuiver; Seyssel, Senger; Potentiün,
Heitz; Cisalpina 6. Erbi; August,
Huys; Rhenus 146, Weisenburger*
Empresa, de Bot; Pax. Mets; Toi
ler 9. van Lopik; Fiat Lux, Lauter;
Catharina Maria, v. d. Sluis; Chris
tina, Grens; Alea, Greirnaart; Flu
viale 11, Bedet; Zeeland Luister 1,
v. d. Krans.
Bonaire, Amsterdam naar George
town. 19 op 220 mijl W. v. Ouessant.
Cottica, Paramaribo naar Amster
dam, 19 van Trinidad.
Groote Beer. Djakarta naar Rot
terdam, 19 van Aden.
Johan van Oldenbarnevelt, 20 van
Djakarta te Amsterdam.
Maasdam 19 van Rotterdam te N.
York.
Nieuw Amsterdam 20 van New
York te San Juan (P.R.).
Noordam 20 van Rotterdam te N.
York.
Ryndam, New York naar Rotter
dam. 19 op 570 mijlW. van Fastnet.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney,
passeerde 19 Kaap Bon.
Willemstad 20 van Amsterdam te
Cristobal.
SLEEPBEDRIJF
Ebro 19 op 90 mijl N.O. van Fi
nisterre, naar Rotterdam met „Mir
fak N".
Humber 19 op 270 mijl Z.O. van
Socotra, naar Izmir.
Oecaan 19 van Maracaibo, naar
Orange.
Oostzee 19 op 400 mijl O. van Cey
lon, naar Port Sudan met zuiger.
Poolzee 19 op 330 mijl Z.W, van
de Congorivier, naar Duala.
Tyne 19 op 170 mijl O. van de
Bermuda's, n. Bermuda met ..Bali'',
Zwarte Zee 19 te Genua met „Cas
tor".
VAN 20 DECEMBER
Constanz 2.77 (+0.01), Rheinfel-
den 2 07 0.17), Straatsburg 2.32
(+0.08), Maxau 4.31 0.12). Mann
heim 2.92 1+0.25), Mainz 3.17 (+0.231
Bingen 2.20 (+0.14), Caub 2.44
(4-0.20), Trier 3.03 (—0.18). Cobler.z
3.00 0.27), Keulen 2.87 (+0 22).
Ruhrort 5.02 (+0.37), Lobith 11.00
+0.54), Nijmegen 8.63 (+0.58), Arr-
hem 8.79 0.58). Eefde (Use!) 3.62
(+0.25), Deventer 2.75 (4-0.31). Mcn-
sin 55.60 (onv.), Visé 50.98 0.C5»,
Borgharen 40.97 (+0.03), Belfeld 12.15
(+0.12). Grave (beneden de sluis)
4.94 (—0.24). Namen 2.00 (—0.02),
Maastricht 43.85 (—0.09).
Toegelaten grootste diepgang van
MillingenSt Andries is 4.40 m.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacnt
van 19 tot 7 uur gestremd.
HOOG WATER TE ROTTERDAM
21 December: le tij 8.32 uur. 2e
tij 20 54 uur.
HOOG WATER TE DORDRECHT
21 December: le tij 9.22 uur, 2e
tij 21.44 uur.
SCHEVENINGEN, 20 Dec. Met
verse vis kwam hedenmorgen aan
de markt de logger SCH 55 met
11.630. Met sardines waren aan de
markt de kustvissers: SCH 67 met
490, SCH 70 met f 450. SCH 63
met 600. SCH 10 met 820. SCH
12 met 830, UK 99 met 2300: UK
115 met f 2310; SL 1 met 100,
SL 9 met 270, SL 6 met f 250,
SL 25 met 1000, SL 41 met f 1620,
SL 16 met 1610, OD 10 met f 900,
OD 6 met 140.
Noteing sardines: 15.8019.20, ta
ters 7.207.80, alles per kist van
40 kg.