Opbrengst bijna 54.000 gulden
voor Vluchtelingenhulp
WIEL-PUZZLE
Reclame
Scheepvaartberichten
VERVOLG STADSNIEUWS
ZEESTUKKEN BIJ
Oprichting luchtvaart
maatschappij in
Oostenrijk
Minister Luns
Nederlands Elftal—Rot Weiss Essen
Cheque aan mr Van Walsum overgedragen
op vacantie
Nijmegen krijgt drie
mon n men te n
Van den Berth's en
Jurgens'
Nederland moet vol
maakte bevaarbaarheid
van Schelde garanderen
Pelgrims kunnen naar
Bethlehem
Premier van Thailand
treedt af
electr ot ysff a briek
IN DEEFZT.TE
Mctakt
voor Uw zaak
De kerstbout actie op
onze weekmarkt
5350 gratis loten uitgereikt
Gemaskerde mannen
sloegen er op
ZATERDAG 24 DECEMBER 1955
N 5 C
PJ&INA 13
Anak Agoeng gaat naar Londen
Steun aan jonge kunstenaars
Geblokkeerde aandelen (mei
vergunning) inwisselbaar
WOL TE BRADFORD
Antwerpse K. van K. over
Deltaplan
GRENZEN OPENGESTELD
BESCHERMING BELGISCHE
TEXTIELINDUSTRIE
Federatie Nederlandse Wol
industrie protesteert
Minister Algera
ACHTDAAGSE VAfANTTE-
ABONNEMENTEN RIJ N.S.
IN OVERWEGING
STATTÏTFNWP7TGTNG
AMSTERD RANK
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
FIETSER AANGEREDEN
AANRIJDING
NEDERLANDSE
SCHEPEN
mVTERTTJDTNOEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
<iel,
Samenwerking met K.L.M.
Van de K. L. M. vernamen wij, dat in
principe overeenstemming is bereikt tus
sen de „Oesterreichische Studiengeseli-
schaft fuer Verkehrsluftfahrt" en de K-
L. M. om te komen tot oprichting van een
Oostenrijkse luchtvaartmaatschappij Deze
zal de naam „Air Austria" krijgen. Het
is de bedoeling dat zij diensten onder
houdt in Europa, o.a. op de lün Wenen—
Moskou.
In Juli heeft een woordvoerder van de
K. L. M in Wenen gesproken over goede
diensten die de K. L. M bereid was aan
te bieden ten behoeve van het luchtver
keer in Oostenrijk. Deze goede diensten
zullen bestaan uit het ter beschikking
stellen van personeel, materieel, van om
vangrijke opleiding van Oostenrijkse vlie
gers en Oostenrijks grondpersoneel door
de K. L M.
De K. L. .M. zal in het kapitaal dei op
te richten maatschappij deelnemen met
een minderheidsbedrag.
Er is echter ook nog een andere Oos
tenrijkse maatschappij aan bod om een
luchtvaartmaatschappij te beginnen. Deze
zou willen samenwerken met een Scandi
navische partner. De regering van Oos
tenrijk zal binnenkort beslissen welke
van de twee gegadigden een Oostenrijkse
luchtvaartmaatschappij mag stichten.
Minister Luns is gisteren voor een korte
vacantia naar het guiten land vertrokken
In aans.uitiPg daarop zal hij zich op S Ja
nuari rechtstreeks naar Genève
ter voortzetting van de onderhandelingen
met Indonredë.
De Indonesische minister van Buiten
landse Zaken. Anak Agoeng gde Agoeng
zal 9 Januari vanuit Geneve naar Londen
vliegen, waar hji op uitnodiging van de
ïiritse regering een officieel bezoek van
vier dagen zal brengen.
Anak Agoeng zal met de Britse minis
ters spreken over de internationale toe
stand, in het bijzonder wat betreft Zuid
en Zuid-Oost Azië en over ecónomisehe-
en handelsvraagstukken, aldus wordt in
diplomatieke kringen te Londen vemo-
Verwacht wordt,/dat de Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken in Lon
den de vraag in zijn land naar meer har
de valuta zal bespreken. Indonesië wenst
een groter deel in de dollar-opbrengst
van Singapore, die verkregen is van de
her-uitvoer van de Indonesische produc
ten door Singapore.
Wethouder mr J. de Haas van Nijrne-
gen heeft aan de gemeenteraad medege
deeld dat Niimegen binnenkort drie mo
numenten rijker is In de eerste plaats zal
het oorlogsmonument voor de gevallen
burgers van Maf' Andriessen tot stand
komen Het monument van Keizer Tra
janus. dat deze zomer, in gips. het Keizer
Lodewijkplein opluisterde, zal, dank zij
de Nijmeegse Verfraaiingsvereniging in
brons worden gegoten. Het ontwerp was
van de jonge Nijmeegse kunstenaars Tee-
seling en Charles Hammes. Het sport-
monument van Jacaues Maris zal dit voor
jaar worden onthuld in de Goffert nabij
het stadion. Het huidige monument van
gevallen militairen, dat nu staat op Plein
1944 zal worden overgebracht naar het
nieuwe Valkhofplein, waar het hardst is
gevochten in 1944.
De gemeenteraad beeft B. en W voorts
gemachtigd op de begroting 50 000 uit
te trekken voor aankoop van kunstwer
ken voor de gemeente, vooral tot steun
aan jonge kunstenaars.
In de kamer van burgemeester en wet
houders in het stadhuis te Rotterdam
heeft hedenmorgen de heer J. E. Lioni,
voorzitter van de Lions Club Rotterdam
en organisator van de on 14 December ge
speeld» voetbalwedstrijd tussen het Ne
derlands elftal en de Westdultse kam-
uioensclub Rot Weiss Essen ten hate van
Vluchtelingenhulp, de netto opbrengst
van deze wedstrijd overgedragen aan Rot
terdams burgemeester, mr. G E. van
Walsum die in overleg met mr. J C. van
Heuven Goedhart de Hoge Commissaris
der Verenigde Naties voor de Vluchtelin.
genhulD. aan dit bedrag een bestemming
zal geven.
Deze opbrengst bedroeg 53.867.03. Een
cheque ter waarde van dit bedrag werd
door de heer Lioni overhandigd onder de
achterklep van een foto-in-lijst, voorstel-
lene burgemeester Van Walsum op het
moment dat hij de aftrap voor deze wed
strijd verricht. De heer Lioni noemde het
resultaat, ondanks het zeer ongunstige
weer op 14 December, toch niet slecht. Hij
bracht dank aan het KNVB-bestuur, de
directie van het Stadion Feijenoord, aan
generaal Romswinckel en de Mariniers
kapel en aan de Stadhuis-ambtenaren
Burik en Bron, resp. chef afd. Sport en
chpf kabinet burgemeester.
Bii de plechtigheid waren aanwezig ir.
H. F. Hopster. voorzitter van de KNVB,
de heer B. van Krimpen, directeur Feijen
oord stadion, mr. C. Brouwer als verte
genwoordiger van de Hoge commissaris
voor Vluchtelingenhulp, mr. K. P van der
Mandele, de heren Burik en Bron en de
Duitse consul te Rotterdam.
Burgemeester Van Walsum, die van zijn
echtgenote was vergezeld, onderstreepte
zijn reeds na de wedstrijd uitgesproken
dank aan de heer Lioni inderdaad de
grote man bij deze wedstrijd. Als er één
internationale taak is die van bijzonder
belang is. dan is het de Vluchtelingen
hulp; en het is mijn wens. aldus de bur
gemeester, dat Rotterdam in dit werk een
vooraanstaande plaats blijft innemen.
Zoals bekend is. geldt er tot en met 28
December een aanbod van Unilever N V
om 6 cum pref winstd. aandelen A
en B in Van den Bergh's en Jurgens'
Fabrieken NV te verwisselen voor 6
cum pref aandelen Unilever 1 000.—
cum pref winstd. aandelen A Van den
Bergh In 1 500.— 6 cum. pref. aan
delen Unilever en f 1 000.— cum. pref
winstd. aandelen B Van den Bergh in
f 2 000.— 6 cum. pref. aandelen Uni
lever)
De houders van aandelen, welke op
grond van de voorschriften van de Raad
voor het Rechtsherstel zijp geblokkeerd,
kunnen niet zonder meer op dit aanbod
ingaan.
Unilever N.V. deelt echter mede van
bevoegde zijde te hebben vernomen dal
de bonders van zulke geblokkeerde aan
delen. mits deze aandelen voor de effec-
tenroristratie zijn aangemeld, van de
Raad voor het Rechtsherstel vergunning
kunnen ontvangen om van het aanbod
gebruik te maken; de verworven 6
euro pref. aandelen Unilever N V zullen
dan in nlaats van de ter verwisseling aan
"ehoAen aandelen geblokkeerd dienen te
blijven.
Belanghebbenden dienen zich hiervoor
door tussenkomst van een bankier of com.
missionnair in effecten te wenden tot de
Raad voor het Rechtsherstel, afdeling Ef
fecten registratie.
Ondanks het naderende lange weekeinde
was dé stemming op de markt voor wol-
tops te Bradford Vrijdag vast. Prepared
crossbreds noteerdpn over het algemeen
een pennv duurder; voor 48's prepared
werd 83 d. betaald. Andere noteringen
bleven onveranderd en zeer vast op
basis van 112 d voor 64's warp, 96 d. voor
8s super en 84 d. voor 50's carded.
Bij juiste invulling van de vereiste
woorden ontstaat zowel langs de velg al»
rond het asgat een bekend spreekwoord
1 Inlegwerk 2 bijbelboek. 3 militair, 4
gebak, 5 wederom, 6 dichter. 7 dichterbij
komen, 8 ontzag, 9 raam 10 genotmidde
len. 11 volksziekte, 12 gebeurtenis, 18
zwervers, 14 vroeger.
De op de spaken in te vullen woorden
bestaan uit de volgende lettergrepen:
band - bied - a - band - bied - de
- de - den - eer - eer - en - ga - he
iek - ma - mi nue - mo - na - ne
nieuw - no - 0 - 0p - ren - ren - ring
- si - sta - ste - ster - tul - tijds - val -
ven - ver - voor - za.
Oplossingen kunnen ingezonden worder.
tot Donderdagmiddag. Over de puzzle-
rubriek kan niet gecorrespondeerd wor
den.
De oplossing van de kruiswoordpuzzle
van verleden week is: Horizontaap 1 Zon
dag, 6. demon. 9 K.M., 11 woord 12 kar
13 are, 14 ^6(i 15 havjk, 17 elan 19 nep
21 pierement. 23 R.D., 24 K.R.O.. 26 al*
27 0 28 sleuf 30 kaf 32 tape. 34 droom
36 Gad, 38 steur, 39 Ier 40 gebit 42 oer
43 deren, 45 roer, 47 pas, 48 nadir, 50
rnPv JZ °e?' 54 ree. 55 pi 56 krenterig
60 K F C 62 kers. 63 nodig. 64 lijf. 66 eng
68 mes, 69 mijnen 71 N T. 72 sneer. 73
boksen.
Verticaal: 1 Z.w 5 00k 3 noen 4 drie
kleur. 5 ad 6 David. 7 Erie. 8 op. 9 krant
10 mentor 12 kap 13 aie 16 kraam. 17
Ems. 18 krats. 20 pre 22 elf 25 oud. 28
,Deer. 29 Fries. 30 horen 31 Tabor. 33
Ato. 35 oer. 36 gerieflijk 37 die. 41 trein,
43 dagen. 44 nar 46 zakken 47 pot. 49 dek
51 prent. 52 ons, 53 cider. 57 erg 58 Rome
59 gis, 61 cijns, 65 fee. 67 in. 69 m.o.. 70 n.n
Als Kerstverrassirug een prijsje voor
mej. N. Timmermans, Middelharnisse-
straat 36 b, Rotterdam.
Een postwissel wordt gezonden.
Op de jaarvergadering van de Ant
werpse Kamer van Koophandel heeft de
voorzitter, Fr. Osterrieth, een rede uit
gesproken, waarin hij met betrekking tot
het Deltaplan o.a. het volgende verklaar
de: „Waar wij voor onze Noorderburen
de noodzakelijkheid begrijpen zich te ver
weren tegen de zee. spreken wij de hoop
uit, dat zij van hun kant zullen begrijpen,
dat alles in het werk dient gesteld, om
de Belgische belangen te vrijwaren. Wij
moeten onze toegang tot de zee verdedi
gen. Al wat deze toegang en de optimale
bevaarbaarheid van de Schelde i- gevaar
zou brengen, zal door onze instelling
krachtig worden bestreden. Zolang niet
door op ernstige proefnemingen gesteun
de wetenschappelijke betogen bewezen
wordt, dat onze vrees ongegrond is, of dat
men het middel zal gevonden hebben,
om ons de volmaakte bevaarbaarheid van
de Schelde te garanderen, blijven wij ons
kanten tegen de verwezenlijking van het
Deltaplan, welke redenen de Nederlan
ders ook mogen aanvoeren voor de ver
wezenlijking daarvan".
Israël en Jordanië hebben vanmorgen
om zeven uur hun grenzen opengesteld
voor de eerste pelgrims die tijdens de
Kerstdagen de heilige plaatsen willen
bezoeken. Tot zonsondergang, het tijd
stip waarop de Joodse Sabbath aanvangt
kunnen Israëlische pelgrims, voor het
merendeel bestaande uit Arabische chris
tenen vanuit het Israëlische deel van
Jeruzalem naar het Jordaanse stadsdeel
gaan. De grenzen worden daarna geslo
ten tot zonsopgang morgenvroeg.
Daar de Joodse Sabbath dit jaar sa
menvalt met Zaterdag voor Kerstmis
kunnen de pelgrims ditmaal een dag lan-
ger bij hun in het door Jordanië bezet'e
oude stadsdeel van Jeruzalem en Bethle
hem wonende familie doorbrengen.
De Federatie van de Nederlandse Wol
industrie heeft in verband met de in de
Belgische pers aangekondigde maatrege
len ter bescherming van de Belgische
textielindustrie een telegram aan de Ne
derlandse minister van economische zaken
gezonden.
Hierin wordt o.m. gezegd, dat het
bestuur der federatie er met stel
ligheid op meent te mogen vertrou
wen dat voorkomen zal worden dat de
Belgische maatregelen ten detrimente zul
len gaan van het Nederlandse bedrijfs
leven en van het interbeneluxverkeer
met wollen textielgoederen.
Minister Algera heeft vanmiddag In de
fwiip Kamer medegedeeld dat in over
weging Is de wederinvoering van acht
daagse vaeantip-ahnnnrmenten bil de Ne
derlandse Snoorweeen.
Met betrekking tot de tarieven bij de
N S. betoogde de hewtndsman in zijn ant-
woord-rede bij de behandeling van de
begroting van zijn denartement dat zi
"ostreefd wordt naar een zo laag moge
lijk algemeen tarief, waarvan ledereen
kan profiteren De tnrlefverschillen op de
korte en lange afstanden zün niet zo heel
groot, aldus minister Algera.
Veldmaarschalk Piboel Songgram van
Thailand heeft gisteren aangekondigd, dat
hij van plan is begin Januari af te treden
Hij begint zich vermoeid te voelen, zoals
hij op een persconferentie zei, en wil
plaats maken voor „meer democratie".
In politieke kringen wordt evenwel ge
zegd, dat de premier zou aftreden om hei
kabinet te bevrijden van sommige minis
ters, die de laatste tijd sterk door pers
en publiek zijn gecritiseerd.
Volgens de grondwet van Thailand kan
de premier geen ministers ontslaan.
Men is echter van mening dat Songgram
ondanks zijn vermoeidheid het nieuwe ka
binet zal leiden.
Delfzijl zal er nog een belangrijke in
dustrie bij krijgen De Kon. Ned Zout-
Industrie te Hengelo. grootste aandeel
houdster van de Ned Soda-industrle, Is
nameliik voornemens om het volgende jaar
bij Delfziil te beginnen met de bouw van
een eleetrolvse-fabriek. waar chloor en
natronloog zullen worden vrijgemaakt uit
zout. Deze fabriek zal komen op een ge
deelte van het terrein, dat beschikbaar is
voor de Nederlandse Sodafabriek. Men
denkt over ongeveer ruim twee iaar met
de productie in de electrolyse-fabriek te
kunnen beginnen-
In de gisteren onder voorzitterschap van
Drof, dr G H Verriin Stuart gehouden
buitengewone algemene vergadering van
aandeelhouders van de Amsterdamsehe
Rank is het voorstel tot wlizlging der ste
ilten "nedgekeurd Tevens werd in deze
vergadering besloten na het verkregen
van de verklaring van geen bezwaar over
te gaan tot uitkering van een bonus van
'5 net uit de agto-re*erve tn de vorm van
nieuw uit te geven aandelen ten volle
delende in de winst over het boekiaar
'955 De gelegenheid tot in ontvangst-
neming van de bonus zal worden openge-
'teld nadat de verklaring van geen be-
'waar van de minister van Justitie op de
stat-iifennriirftrinp zal zijn verkregen
Aangiften 22 December
BEVALLEN: L Verkleij-Cardinaal Z; M v d
Hout-Hensen z; ME Leenstra-Frijmuth z; J
F T v VLiet-Olsthoorn z; F Reit-Simons d; A
P Baks-Troost z; A M v Keulen-Fijten z'; J
H de Visser-Boot d; U D Boersma-v Dijk z;
J v d Berg-v d Welle d: P C Bijl-Mulders z;
A Bronswijk-v Berkel z; C C v d Heijden-de
Clerck d; H J v Lier-Krijne z; M Bender-
Wulf fraat d; M v 't Hof-v Rooijen d; W T
Schouten-Loos z; J H Jongepier-Feelders d:
P J Heij-v Reijn d; W Esse boom-Stok d; K
Troost-v d Bom z; B Wijs-Stuijt z; J v West-
renen- v d Reijden z; M v Stigt-Spek d; M J
Klerk-Soldaat z; C v d Haven-Keijzer z; P
v d Tak-Schot d: A Lans-Lans z; L v Wanum-
Kok d: L E Zaal-Visser d: P v Daalen-de
Klerk z; J Pijl-Gans z: M M v d Berge-Kar-
man z; G M Rorijs-Gouma d: A Budding-v
Bedaf d; M Frietmam-de Wit d; T H Hessel-
Gaarkeuken d; C W F Baars-Kom z.
OVERLEDEN: A Hoogendijk vr 84 j; N A L
Bos m v M C Verkaart 70 j; A J Vermeulen
m v C L M Vermeulen 77 i: J Metjnster m v
Kischemoller 62 j: F J Lodder z 1 j; E T v
Rijswijk vr v G v Croonenburg 44 j; A B J
Korevaart z 1 mnd; J N Schaafsma z 18 1; M E
Mathlener wed v A v Poelje 96 j; a T E
Schepp vr v D A Wasstok 57 j; J A Ossen
drijver m v M H v Haastere 72 j; M v Heinin
gen vr v A v Krimpen 64 j: H Numeijer wedr
v W F Holzhauer 62 j; c Spierdijk m v J
Spruiitenburg 64 i: M de Lang wed v A J Gra-
ner 71 j: M E v Dommele vr v L Neele 85 1-
H de Widt vr v A Bliek 48 j: C A G Leüenaar
m v A ter Linden 81 j. j intven m v H P v
Lente 49 j: A A H Peulen wedr v V v Meer-
ten 87 j; M v d Sloot vr v P J Bosman 66 i
Voorts als levenloos aangegeven: H Oliemans-
Aarts d; W M T Bomkamp-de Graaf d- M v
Drie 1-de Lelh z.
„Ja", juichte de 9-jarige Martin van
Eyk van de Hoogstraat, toen no 41744 be
kendgemaakt werd door trekking van me
vrouw I. Peek-Linthorst uit de boorde
volle grabbelton en met een stralende
lach op zijn jongenssnuit nam hij de kip
onder z|jn arm mee
Ja, belangstelling was er genoeg gister
avond voor de officiële trekking van de
maar liefst 5350 loten, waarin mevrouw
Peek een willekeurige greep deed en de
geluidswagen van Van Dijk voor een
duidelijke klank zorgde.
Slechts één prijs viel in Rotterdam, een
konijnenbout voor de familie Van Dijk in
de Bulgaarsestraat Alle andere prijzen
bleven tot grote voldoening van het pu
bliek in de eigen stad, t.w. 10 ganzen op
Bij het oversteken van de Burgemees
ter Knappertlaan bij de Penninglaan
werd de 65-jarige fietser G. Z, uit Vlaar-
dingen aangereden door een onbekende
auto. Daar hij in de dij verwond werd
hield hij een passerende ambulance-auto
aan, die hem naar Vlaardinigen heeft ge
bracht.
Op de Overschieseweg bij de spoor
wegovergang heeft gisteren een ingewik
keld ongeluk plaats gehad, voor pand nr
151. Een vrachtauto bestuurd door de
vishandelaar J. B. uit Volendam slipte
bij het uitwijken voor een fietser en
kwam dwars op de weg te staan. Bij de
zwaai sloeg het achterend van de wagen
tegen de van de andere kant aankomen
de auto bestuurd door de Schiedamse
bloemhandelaar G. K. De klap was raak
en de laatste auto werd zwaar beschadigd
aan de voorkant. De bestuurder K. werd
licht gewond aan 't hoofd maar zijn pas
sagier de 69-jarige L. K. kreeg een ver
wonding aan de knie en een zo ernstige
snijwond aan het voorhoofd dat hij in
het gemeenteziekenhuis verbonden
moest worden. De politie verzoekt de
personen die getuige zijn geweest van dit
ongeluk zich te willen pielden.
de nummers 49300. 8831, 13507, 4155, 16307,
4592, 29287, 86605, 24409 en 2319: 10 kippen
op de nummers 41744, 3226, 7283 21086,
41948, 10431, 32844, 41403, 16667, 54784; 10
konijnen op de nummers 49315 80786,
25929. 54416, 27830, 13228, 44050, 4930, 40875
en 13949; 10 rollades op de nummers 13035,
32240, 40687, 49148. 41721 49867 7845, 38226
23602 en 20217.
Marktmeester H. van Hoogdalem dank
te mevr. Peek voor haar medewerking en
bood haar namens „de boutcommissie" in
de persoon van de heer C. J. v. d. Velden,
een fraai bloemstukje aan.
Deze eerste kerstboutactie hier in Schie
dam heeft alle verwachtingen overtroffen
en marktmeester Hoogdalem zegde in het
nieuwe jaar meerdere acties toe. Daar
voor zullen de marktkooplieden, aange
moedigd door dit succes, wel zorgen.
In de gang van zijn woning te Rotter
dam is de 5I-jarige groentengrossier
L. G. gisteravond omstreeks zeven uur
aangevallen door twee mannen met een
zwart masker voor hun gezicht.
De grossier, een krachtig gebouwd
man, verweerde zich hevig, maar kon
niet voorkomen dat hij enige slagen met
een hart voorwerp op zijn hoofd kreeg.
Hij moest later' in het Bergwegzieken
huis worden behandeld. Zijn echtgenote,
die op het lawaai uit de huiskamer toe
kwam lopen, kreeg ook enige slagen op
het hoofd. De daders zagen zich genood
zaakt zonder buit de benen te nemen.
Waarschijnlijk hadden zij er op ge
rekend, dat de heer des huizes met col
lega's op een dineetje zou zijn.
Bovenstaand zeestuk van Abraham v.
Beieren is sinds kort in het bezit geko
men van de kunsthandel D, Vaarties te
Rotterdam. Door een toevallige samen
loop is de heer Vaarties er in geslaagd
een aantal interessante zeestukken bij
een te krijgen. Een zeer mooie Willem
van dér Velde, met een prachtige be
handeling van de zee- en wolkenpartijen
heeft als centraal thema een Duinkerker
kaper dié een koopvaardijschip atta
queert. Voorts bevat de collectie werken
van Porcellis, van Bonaventura Peeters
en R. Nooms, die beiden op romantische
wijze zeetaferelen aan de Middellandse
Zeekust in beeld brachten en van Lud.
Backhuysen, op wiens fijngeschilderd
werk vooral de donkere lucht frappeert.
Het is een verzameling zoals men mo
menteel bij weinig kunsthandelaren in
dit genre bijeen zal vinden.
ROTTERDAM Aangekomen 23
Dec.: Shillong, Londen, stg Gen
Steam, Waalh. NZ: Charlotte Maersk
Punta Cardon, olie, v. Ommeren
BPM st. 2: Palma, Brunsbuttel, te.1
v. Ommeren, BPM st. 3: Hudson
Firth. Londen, led., Furness, WsaJh
87: Angeja, Londen, suiker, Furness
Maash NZ; Ryndam, New York stg
HAL. Wilhelminakade: MilMa. Mc-
mugoa. erts. Oudkeric. Waalh ?7
Meinam, Hamburg, stg.. Réunts
Merweh. C. Sw.: Cito. Londen, stg
Mauritz, Dordt; Adriaantje Eliza
beth, Londen, stg.. James. Dordt
American Jurist. New York. «tg
USL. Merweh. KV; Eilenau, Balti
more, graan. Vinke, Maash. 6: Ce-
tene. Duinkerken, olie. v. Ommeren
Pernis: Oleum Sakskóbing. erts. H
Stinnes. Vlaardingen- Liparus. Am
sterd., led., v. Ommeren BPM st 12
Eyo S. Londen, led. F.NCK. Vlaar
dingen: Zwerver. Londen, led.. Ver
maas, Stieltjeskade- Veenenburgh
Middlesbro, stg. Muiier. Jobsh.; L
era. Londen, led.. Muller Reitsrr
Parkkade.
Vertrokken 23 Deo.: Norman Queen
Shoreham; Clangula. LiverpoolClan
Chlsholm. Hamburg: Frederico Cos
ta. Hampton Roads- Rattray Head
Londen: Leo. Antw Rias, Cadiz
TrfnjdacL Antw.; Awobasan. Hamb
Sherwood, Dover- Luise Welter4
Hamburg; Londonbrook. Londen
Frank Leonardt, Melilla: Oliver Rurv
Hull; Liebesteto. Saffi; Espa. Lon
den; Matilde Corrado. Raltlmo
Osprey. Hampton Roads: Kota
Agoeng Diakarta: Latirus. Londen
Krebsia. Curacao: Gret.afield. OsiO
Beteige^'p rSsablnnea,
Aagtekerk 23. 660 m NW v Perth
Aalsum 23 v Chalna n Alleppey
Admiraal Courbet p 23 Bomhoim
Adriaantje Elizabeth 23 te Rottm
Aeneas p 23 l.s Royal Sovereign
Albireo 23 v Las Palmae n B Aires
Alcetas 23 v Valencia te Amstm
Aldabi 26 v B Aires te Rottm verw
Alderamin 24 te Karachi.
Al garve p 23 Is Owers.
Algenib 23 v Gdansk n Hamburg.
Alhena vertr 10 v Jan v b Aires
Rottm.
Alioth 23 v Antw n Rottm.
Ali S p 23 Beachvhead.
Alnati p 23 Dungeness.
Alpha 22 v Londen te Dordrecht
Alphacca 23 v Paranagua n Vittoria
Alphard p 23 Bearhybead.
Alwaki 23 nog te Calcutta.
Ambiorix 23 v Frederieia n Aarhus.
Amerskerk 24 te Casablanca.
Am pen an 24 te Semarang
Amstelbrug 28. 110 m ZW v Kreta
Amsteldiep p 23 Massowah.
Amuntas 23. 60 m W v Algiers.
Anna p 23 Beachyhead.
Arendsdvk 24 te New York.
Arendskerk 24 te Port Said.
Arnouldspolder 23 v Leixoes n Rot
terdam.
Artemis 23 te Curacao.
Atlantis d 23 Tuscarrock.
Auriga 23 op rede v Brunsbuttel
Bab T. 23 15 m ZW v Beachyhead
Bantam 24 te Belawan.
Barbara p 23 Lowestoft.
Bernard John p 23 Cyprus
Bill S d 23 l.s Texel.
Bloemfontein 23 v Durban n Amstir
Boreas 22 v Cadiz n Sevilia.
Borneo p 23 Lizard.
Boschfonteln 2 -Tan. te Suez verw
Boskoop 24 te Guaquil.
Brandarls 23 30 m. NO v Casqu'ts
Bussum 23. 130 m. ZW v Finisterre
Caltex Delft 23. 120 m NNo v Kaap
Vilano.
Caltex Nederland p 23 Casquets.
Caltex Pernis 23, 180 m. o v MaUa
Caltex the Hague p 23 eil. Gavdo
Caltex Utrecht p 23 Gibraltar
Camitia 24 te Curacao.
Camohuys 24 'e Makassar.
Celebes 23 240 m Zo v Guardafui
C<°ronia d 23 Muscat.
Charis 23 v Grenada n Philadelphia
Citadel 22 v Londen te Dordrecht
Cito p 23 H v Holland, n Keulen
Clavella 23. 80 m NNO v Socotra.
Confiance 23 op Schelde
Cradle of Liberty 23. 130 m. W w
Gibraltar.
Daie Bohmer 23. 45 m. WNW van
Algiers.
Dalerdyk 22. 870 m WZW v Faval
Daphnis 23 v Fort Libarte n PhPnd
Dorectad 23. 225 m. WNW v d. Be*-.
muda*s
Drieborg o 23 I.Tmuiden. r» Hamburg
Dulvendrppbt 23 v Purfleet n Liverp
Duurt 23. 120 m. NO v Rn vilann
Dfia 23. 45 m O v 1 s Sunk
Eddystone p 23 de Firth of Forth
Elizabeth B '13 225 m. O v Havre
Ena 23 te Glasgow.
Enggano 23 op rede Semarang.
Equator o 23 Elamhomhead
Erebus 23 op de Schelde
^v^rthsen p 23 Rcb^venlnppn.
Eedala 23 450 m W v Haifa
Frans Bohmer 23. 45 m NW van
Guernsey.
Frema 22 v Boston te HarlJngen
Gaasterkerk p 23 Sabang
Oefle 23 30 m. NO v Kr> 6' Ant1f»»r
Grootekerk 23 v Kaapstad n Porf
Elizabeth.
Haarlem 24 te Amstm.
Hartel p 23 Tuscarbaai.
Haskerland p 23 Scbeveningen
Hathor 23 te Tunis.
Hector 24 te Stamboul.
Hecuba 25 te Maracaibo verw.
Helena 24 te Trinidad.
Helicon 23 te Maracaibo.
Hera 24 te Trinidad
Hondbosch p 23 Spiekeroog.
Horst p 23 de Humber.
Houtman 23 v Honkong n Singapore.
Hydra 23 te Baltimore.
Ida D p 23 Thyboron.
Ilias 23 v Rottm n Cadiz.
Import 23. 100 m ZW v Ouessant.
Jagersfontein vertr 12 v Amstm n
Durban.
Jans p 23 Texel.
Japara 'KPM) 23 v Shanghai n
Honkong.
Jason 23 te Giudad Trujillo.
Jozef Swenden p 23 Wight.
Julia Mary 23 65 m N v Kaap Vila-
no.
Jupiter 23 v Napels n Piraeus.
Jutland 23. 10 m N v Ouessant.
Kalianget 23 v Ternate n Menado
Kalydon 22 t, Frederieia.
Kars 23 op de Schelde.
Kemphaan 23 op de Gironde.
Kenitra 23. .40 m Z'i v Famagusta.
Kora 23 te IJmuiden verw.
Kota Inten p 23 Pantelaria.
Krebsia 23 v Rottm n Curacao.
Kroonborg 23. 180 m ZW v Ouessant
Kryptos 23. 310 m NNW v Kaap
Comorin.
Lacra 23 te Rottm.
Laertes 23. 180 m OZO b Port Su
dan.
Leersum 23 te Bronsville.
Lekkerkerk p 23 Kaap de Gata.
Liberty 23 te Delfzijl verw.
Lindekerk p 23 Kaap St Vincent.
Lombok 26 te New York verw.
Loppersum 23 te Almeria.
Lutterkerk 23 50 m. Z v eil. Elba.
Maasland 23 450 m. ZZW v Kaap
Verdische eil.
Marathon p 23 l.s. Crossant
Marianne p 23 l.s. Thyboron.
Mariekerk 23 v Madras n Rangoon
Marie Sophie p 23 l.s Halsboro.
Mariscal Lopez p 23 Guernsey.
Mentor 23 te Antw
Merak N. 23 v Lowestoft n Delfzijl.
Metropole p 23 l.s. Outerdowsing.
Michel Swenden 23 v Swansea te
Terneuzen
Midas 22 v Haifa n Lima sol,
Mirach N. 23 op rede v Loctudy
Mirfak N 24 te Rottm per slbt Ebro
MJrzam N. 23. 100 m. NNO v Kaap
Vilano.
Molenkerk 23 v Karachi n Rottm
Mudo 23 in de Washbaai
Miidrecht 23. 120 m W v Kreta.
Myonia 24 te Saieon.
Nautic p 23 eil Man
Nederland 23 op de Weser.
Neptunus 22 te Harllngen.
Nettie p 23 Beachyhead.
Nimrod 23 80 m v l.s. Humber
Nisse p 23 Dungeness.
Noorderlicht 28 30 m. NW v l.s. Te"-
schellingerbank.
Olivier van Noort p 23 Korsor.
Omnia 23 v Spezia n Piraeus.
Oostkerk 23. 50 m. NW v. d Cha-
gos-eil
Oranje 22 te Hansweert.
Oranjefontein 2 Tan. te Kaapst. vw
Orion 23 v Bremen n Amstm.
Peperkust 23 v Winnebah n Lagos
Phecda 23. 200 m. NNO v Finist®re
PhJdias 23 v Barpeiona n Tarragona
plat.o p 23 I s Elbe 1.
Ponza p. 23 l.s. Borkum.
Prins Alexander 23. 125 m ZW v
Ouessant.
Prins Casimir 23 te Havre.
Prins Frederik Willem p 23 Flnist
Prins Maurfts 24 te Rottm verw.
Prins Willem TT 24 te Lissabon
Prins Willem van Oranje 24 te Antw
Radja 23 v Siriganore n Labuan.
Ransel d 23 dp Humber
Resrgehorg n 23 Ameland
Result 23. 30 m. 7W v Dungeness.
Rpvnfrr«!7 25 +e Singapore verw
Ridderkerk 26 fp Dar e« Ralaam v.jv
Rieel n 23 Portland Bill.
RinJ 23 te Londen.
Rubicon p 23' T.Tm n Harllngen
Riinhaven p 23 Gibraltar.
Raidia 24 te ^uiu Bukom
Sant? Lucia 23, 120 m. v. d Ftr+h
of Forth.
Ranta Mar^erftn d 23 Dungeness.
Rarangan 23 te Barcelona.
Sarnedon 23 v Maracaibo n Carnco,
Rchie 23. 55 m Z v Carthagena
Schiedvk 21 v Houston n Havre.
Schouten 24 tp Hon«*Vong verw
Sheratan 23. 350 m zw v Zanzibar
RilvanTana p 23 Is Terschellinger-
bank.
SilvreVa 23 te Rottm.
Sirrah p 23 Thursdav eil.
Roestdyk 23. 140 m W v Colombo
cjonsheek p 73 Tuscar Roe.
Snoorbaven 23. 80 m N v Kaap Vi
lano.
Stad Alkmaar 23. 50 m NW v Ber
gen.
Stad Arnhem 23 v Hamburg n Antw
Stad Breda d 23 Beaohhvhead.
Stad Dordrecht 23 v Emden n Ge
nua.
Stad Leiden p 23 St Vincent.
Stad Schiedam o 23 Ouessant.
Stan vac Relo p 23 Malakka.
Statue of Liberty 22. 150 m ZO v
Kreta
Steil? Prima p 23 Kaap Vilano.
Straat Banks 23 v Colombo n Cochin
strabo 22 v Malaga n Amstm.
Tamo p 23 Kaap Verdische ell.
Thaletas 23. 90 m WZW v Napels
Tiba 24 te B Aires.
Titus 23 v Heraklion n Calamata.
^Ojikampek 24 te Surabaja.
Tjioanas 23 v Port Swettenham n
Penang.
Tjisadane 23. 230 m WZW v Réunion
TjitJalengka 23 v Hongkong n Sin
gapore.
Tomlni 23 v Singapore n Port Swet
tenham.
Tomori 24 te Aden.
Ton S p 23 te Startpoint.
Trajanus 24 te Funchal.
Trio 1 p 23 IJmuiden n Gothenburg.
Triton 23 v New Orleans n Curacao
Tromp p 23 Eddystone.
Trom pen burgh p 23 Is LynwelL
Unitas p 23 Harwich.
Veenburgh 23 te Rottm.
Vitesse 23, 10 m Z v Landsort.
Volharding 23 60 m ZW v Casquets
Wegro 22 te HarlJngen.
Wiubold Bohmer 23. 20 m NO v
Kaap Nao.
Willem Barendsz p 23 Is Owers.
Wonosobo 24 te Singapore.
Zevenbergen 23, 150 m O v Gibral
tar.
Zuiderzee 23 v St Vincent (CV) n
North Sydney.
Nagekomen tijdingen
Aalsdyk 23, 550 m N c Fayal
Aaltje 21 v Antw te Londen
Adriaantje Elizabeth 23 te Dordt
Aeneas 24 v Malaga te Rottm
Agamemnon 23, 780 m WZW v Ma
deira.
Aktjo 21 v Barry te Charleston.
Albatros 23 v Stettin te Groningen
gen.
Albergen 25 te Requejada verw.
Albion 23 v Vliss te Rottm
Alblasserdyk 23, 100 m ZO v Sa
vannah.
Alchiba 23. 600 m O v Norfolk
Amstelkroon 23. 540 NNW v FayaJ
Amstelland p 23 Ouessant
Amstelpark p 23 Beachyhead
Amstelstad 23. 570 m W v Fayal
Amstelveen p 23 Casquets
Ancora 21 v Swansea n Rouaan
Angeja 23 v Londen te Rottm
Anna Sylvia 22 te Londen
Antonia p 23 Zdpunt Celebes.
Arcturus 22. 190 m NW v Paramaribo
Ariadne 23 v Targer n Algeciras
Arnoudspolder 23 v Leixoes n Maas
sluis.
Aruba 23 te Vlissingen
Astra 22 te Kingslyn
Badzo 22 v Rottm te Lo-nden
Beekbergen 24 v Nantes te Marams
Bennekom 22 v Paita n Buenaventu
ra
Bergsingel 23 v Antw te Surte
Bounty 21 v Swansea n Bergen
Bristum 23. 430 m ZW v Fayal
Callisto 24 te Baltimore verw
Casana 24 v Rottm n Korsor
Castor 23, 300 m NW v Azoren
Celebes 21 v Swansea n Cherbourg
Cito 23 v Londen te Dordrecht
Cobri p 23 Terneuzen
Confiance p 23 Vliss (ing).
Cool haven 23 v Rouaan n Casablan
ca
Crania 26 te Curacao verw
Da Capo vertr 24 v Lissabon
Oporto
Da Costa 22 te Groningen
Delta 23 v Londen te Rottm
Deoenden 21 v Montevideo n B
Aires
Diannel 23 v Poole te Delfzijl
Diemerdyk 24 bij Kaap Blanco ver
wacht
Diligentia 24 v Gothenburg n Hei-
si ngborg
Dina 21 te Groningen
Driebergen 24 v Rochefort te Marans
Dija 23 v Londen te Rottm
Eagle p 21 Daver
Elisa 21 v Paramaribo te Trinidad
Elizabeth B 23. 150 m ONO v Aden
Eminent 22 v Dublin te Liverpool
Erebus p 23 Vliss (ingi
Eyo S 23 te Vlaardingen
Farmsum 23, 300 m W v d Bermu
da's
Fen 22 v Newburgh te Londen
Fortuna 21 v Dieppe te Par
Fran ka 2 23 v Middlesbro n Avon-
mouth
Frans van Seumeren 23 te Vliss
Friesland (KRL) 24 bij Minicoy verw
Ganvmedes 23. 160 m NO v Barba
dos
Gazélle 21 v Plymouth te Par
Geja 23 v Skoghall te Delfziil
Gerry S 24 v Amstm te Rottm
Gouwe 23. 160 m NNO v Madeira
Gre 23 v Londen te Rottm
Greta 22 v Struer te Groningen
Haaksbergen 25 te Antw verw
Harold 23 v Helsinki na Antw
Hast 3 23 v Esbierg te Rouaan
Haulerwiik 22. 560 m NO v Azoren
Hopmraads'nffel vertr 26 v New
Ross n Portrivals
Helen 24 v Londen te Rottm
Henny T 22 v Gothenburg te Lon
den
HofJaan 23 v Lissabon n Gent
Hunze 6 23 v Hamburg te Gronin
gen
Ingeborg vertr 24 v Stettin n Zwijn-
drecht
Isis 23, 400 m WNW v Azoren.
Jakob Oorburg 23 te Rottm
Johanna te Velde 23 te Delfzijl
Tozef Swenden 22 v Port Talbot n
Antw.
Kars 24 te Vlaardingen
Katelvsia 24. 480 m W v d Kange
roe-eil.
Kenia p 23 Kaap Tenez
Kitty 24 te Rottm.
Koningshaven vertr. 24 v Avonm o
Rottm.
Koratia 23 v Curacao n Maracaibo
Korenia 23. 670 m. WZW v L. Palm
Leopoldskerk 24 v Lond n Rottm
L belle 21 v Goole n Emden.
Lindekerk p 24 Gibraltar
Lindesingel vertr. 24 v Amstm n
Rottm.
Loenerkerk 24, 220 m. ZW v Bomb
Lydia 22 v Gothenb. n Delfziil.
Lyra 21 v Leith n Middlesbro.
Maas 22 v Rouaan -te Londen.
Macoma p 23 Terneuzen.
Marcella 25 te Vlaardingen verw.
Mare Leberum 20 v N. Orleans*)
Belize.
Margriet L. 21 v Amstm te Londen
Marie Sophie 24 te Rottm
Marisa 23. 660 m. NO v St Maarten
Maris Stella 23 te Delfzijl.
Markab N. vertr. 24 v Famagusta n
Londen.
Mataram 24 v Londen te Rottm.
Matthew 24 te Vlaardingen.
Maureen 23, 1050 m. O v. d. Berm.
Meerkerk 23. 220 m. ZO v Messinc.
Mentor 24 te Rottm.
Moordrecht p 24 Ouessant.
Muphrid N. 24 te Brunsbuttel (schui
len)
Narwal 23 te Delfzijl
Nautic 23 te Greenock.
Navis 22 v Perth n Whitstble.
Necton 21 te Gr. Yarmouth.
Nigeria p 22 Dover.
Nomadish 22 te Groningen.
Noorderlicht 24 te Vlaardingen
Noordland 22 te Honfleur
Noordstad p 23 Vliss (ing)
Notos 23 te Kiuluk
Oberon p 23 Barbados
Odile R 22 v Zeebrugge te Huil
Oleur.. 23 te Vlaardingen
Oiwe 20 v P'md«p n Rochester
Ootmarsnm 73. 770 m N v Azoren
Orestes 23. 260 m NNW v Finisterre
Paraat 20 v Perth n Emden
Prins Tnhan Willem Frlso 23 te Rot
terdam
Prins Philips Willem 23, 730 m O v
Kaap Race
Prior 21 v Lame te Preston
Procvon 21 v Rottm te Londen
Reality 23 te Dordrecht
Ruby n 22 Dover
Rnvs 23 te Port Elizabeth n Kaap
stad
Salawati p 23 Sabang
candettie 23 te Delfziil
kerned on 23 70 m W v Aruba
cehie p 24 Gibraltar
Senior 21 v Bremen te Gro-ningen
ceta« 24 v Amstm te Rottm
Ri1vnnl?r<a 24 te Dordrecht
Sirius 22 v DuHkeTken te Londen
^noorhnven p 23 Finisterre
Rmirt 24 v Londen te Zeebmvge
Stad Rotterdam 23, 125 m NNW v d
Bermuda's
Stad Maassluis p 23 Finisterre.
Stad Vlaardingen 23, 540 m WZW
v Fayal.
startpoint 22 te Delfziil
Sumatra 2^ te Djibouti.
Tabian p 23 Algiers.
Tara 23. 460 m O v. d. Bermuda's.
Ternate 23 te Lissabon.
Tero 23. 180 m. ZW v Lissabon.
Teun 22 v Antw. te Waterford.
Texel 21 v Liverpool n Glasgow
Themfsto 23 720 m ZW v Azoren.
Tiberius 24 te Antigua.
Titus 24 te Calamata.
Tomocyelu* 24 v San Carlos n Curae
Tom van der Heide 23 te Bordeaux
Toni 22 v Amstm te Delfziil.
Tuscar 21 v Dungarvan te Bristol.
Tdente n 28 Vlissingen (ing.).
TTnitas 22 v Middlesbro n Tnswieh
TTranus 24 v Swansea te Rottm.
Vnlbella 70 v Swansea te Dublin.
Vanessa 22 v Amstm te Delzijl.
Van Spilbergen 23 te Dakar.
Veritas 23 te Terneuzen.
Vindicat Atque Pnlit vertr. 24 van
Bavonne n Londen.
Volente 24 v Goole te Dordrecht
Vt-ouweoolder 24 v Amstm te Rottm
Westemfngel 7.3 v Rome n Esbierg
Westertoren 24 bij Recife verw.
Westpolder 25 bii Oporto verw.
Wiek? 21 v d. Theems n Rostock
Wipidrecht 23. 176 m. N v Curacao
Wfm 21 v Treguier te Bnrrv.
Wonoeiri 24. 130 m. W v Sabang
Tnan«droom 21 v Amstm te Huil.
Trmzibar 21 v Grimsby n Emden
Twaantïen 23 v Skoghall te Ams4
Zwerver 23 v Londen te Rottm,
Ziipp 92 v TinirVerVon to Londen.
Zijpen^94 to r»i0™V)ino
HANSWEERT 23 DECEMBER
Gepasseerd vóór 16 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAM: Butmla 2. Zwart-
bol- Stella Nova. v, Eisden: Fr^rr.
van Vessem- Jacob? Cornelia v d
Heuvel; Norma. Grin wis: Riva'
Toosten- Zar'ri 6. van Baaien: Prö?s-
burg. van Dam- Andromeda. V«r
ooren- C**+nr. Prins- Oka. de Dec
ker: Van Diiok van Winsen: -Tosef
Mohlfg: Soes, van Maaren- Geer
ti-uida. van Toppr^o- Mms. Mussebo
W van Driol 60 van Rahhen AM
RTttrdaM: Es so Nederland 2 Km-
"endonpk Amct«1 9. Akkermaas
Leentjo van TT^o^^rjov- Veenendea1
d Dussen Velp Tnr>- Teaa de
Tong; Ooeland v. d Bosch- F-an
pisea. Mulder; Stad Amsterdam 12
Zaal- Energie Grinwls- sr*wTRnAM
Heudor. Wendt- IJscel, Teekmac-
WERKENDAM: Q'tp Vadis. Ver«M:1f
Tnma. RuHonberf- Willpm A-4H
Ver®l„fs> r.ota. toehoor; KERK'
HRTVT T.ouis Broeken- Nelio Lee
Ca tb arm a Maria, v d Rhi's-
dttt dt- .Tacoba. v d Vliet- 7ee
-mds Luister 1 Kranc tijpclti» 9
Obvssels* Laurina. Peters- PT TT
rnpciTOFg- CorHe de Vrij- Alefta
de Vrfl: ST P"RTT Tücit.aND- WUmar
dhout- Npptunus. Llndbivit
^RTTVDtv-T T?v- 7.CTO en Vlijt, Tehu1
OCHTEV- De Hoop. Ontcp
tWTTvnprriTT- Jeanne Dnnr«-
nopppncRT- Dordrecht 7. Bint*
dttisj HAAG: L* Avonfj-. Oldonkamn
">oes Vera Verbaper- ARNHEM
Anna. van Gent- VTTcïHEL: M«'^
Ratjchbfir- VT.A A RDTVOFN- Coone
ratieve 3. van Utreebt- OORSSEN
Tadi. Srhurinck; H^mctkDE: Ger
io. Dubbelman- VEVT n- Cornell
van Oeveren: VLTRsitnoEN- Jat.a
Geervliet- MAASSLUIS: Neeltje EU
sahetb. Smits.
DUITSLAND: Oldenburg. Flsch-
bach: Harpen 16. Augspurger- St
Tullen, v d Zalm- Sevssel, Senerer-
Tonga. Schram- Morgenster. Wan
ders; Albatros. Leeuwenstein* Sim-
Dlon. v. d. Vliet; Rijn Schelde 3
Landa.
BASEL: Caspia, Schoolmeeste-:
Aare, van Neijenhof; Wengernalp,
Worther; Express 60. Schwarz; Al-
pina 1, ZwissiS: Valcava. Grob;
Vertrouwen, Bakels: Mannheim 810,
Bauer; Weser 10, Neitz: Rheinelte 1,
Patzgold; Loevesteijn. van Starren-
burg; Wilhelmina. Haubrich.
BELGIë: Albatros. Stobbelaar;
Christine. Versijp: Ariele. Charles;
Frank, Stoffels: Gonje, de Bruyn:
Emmanuel. Kemperman: Perle. van
Wijk; Meubreux 1, Tas; Rijn Schel
de 10, Pauwels: George. Hellebosch;
Credo, de Vos: Rijn Schelde 4,
Beekmans: Limburg. Schouwenaar;
Furka, Dung: Addio, Pols; Lucia,
Stoop; Pole. Blom; Edmond. Blom-
mers: Litina. Riemenas: Han. Kurier
25. Ullrich: Maloya. Beekmans: -To-
hannes, Kruithof: Internos. Pols;
Lunga, Veldman: Fraternite 7. Budta
Gusje. Beenen; Regina 3. Wesdtlk;
San Antonio, van Beek; Veronese,
Lesage: Dongestroom. Buyks: Ge-
rolstein, Hirzmarn: Musigny. Ullrich
Tonkin. Kerl; Edelweiss 1, Melsen;
Obi. Lesage: Baden 337. Kreidler;
Karlsruhe, ZimmerschJed; Hugus,
Cleerbout; Express 33. de Mul: Bi-
zet, Grasser; Lieselotte. Sterling;
Sterling; Chateau Chalon, Gelig: Sa
hara, de Kerf; Degas, Visser: Gerta,
Bonnes; Gulf Belgium 3, Verstrak
ten; Express 22. Beekmans: Talpi,
de Jong; Sovilo. van Damme: Na-
vexmotor 4. Riemens; Fragonard, de
Vey: Henri, de Seek; Euphrate, van
Winsen
Bonaire, Amsterdam na-ar George
town, 3 Januari te Barbados ver
wacht.
Cottica, Georgetown naar Amster
dam, 2 Januari te Plymouth ver
wacht.
Groote Beer, Djakarta naar Rot
terdam, 23 op rede Suez, 2 Januari
te Rotterdam verwacht.
Indrpoera vertrekt 10 Januari van
Djakarta naar Rotterdam.
Johan van Oldenbamevelt vertrekt
11 Januari van Amsterdam naar
Syney.
Maasdam 26 van New York te La
Guaira verwacht (cruise).
Nieuw Amsterdam 24 te Grenada
(cruise).
Noord am vertr. 24 van New York
naar Rotterdam.
Oranje vertrekt 27 van Amsterdam
naar Djakarta.
Oranjestad, Amsterdam naar Cris
tobal, 27 te Madeira verwacht.
Ryndam vertrekt 28 van Rotter
dam naar New York.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney,
27 te Aden verwacht.
Waterman, Djakarta naar Rotter
dam, 23. 270 miil ZW van Padamg,
31 te Aden verwacht.
Westerdam vertr. 24 van Rotterdam
naar New York.
Willem Ruys, Djakarta naar Rot
terdam. 27 te Colombo verwacht.
Willemstad, Cristobal naar Am
sterdam, 24 te La Guaira.
Zuiderkruis, Kaapstad naar Am
sterdam. 2 Januari te Las Palm as
verwacht.
SLEEPBEDRIJF
Ebro 24 in de Waterweg met Mir
fak N;
Noordzee 23 165 m W Fayal naar
Hamburg met „August Bol ten".
Poolzee 23 van Kaapstad te DuaJa.
Rode Zee p. 23 Ouessant, met
.Bonte Maersk" n Pasajes.
Thames 23 v Rotterdam station.
Tyne 23 200 m NO Bermuda's naar
„Letizia Montanari".
VAN 21 DECEMBER
Rheinfelden 2.U7 (+0.13), Bretaach
1.31 0.071. Straatsburg 3.10 (onv
1—0.07). Mannheim 2.40
1—0 081. Mainz 2.68 (—0 15) Blnsen
1.86 (-0.14). Caub 2.04 (-0 17)
Trter 2.25 0 01). Coblenz 2.37
(—0 201. Keulen 2.33 (—0.37)
Ruhrort 4.64 1—0 33). Loblth 1105
(—0 25). Nijmegen 8 86 1—0.24) Arn
hem 8.84 (—0.17). Eefde lUsseil 4 05
1—0 07), Deventer 3.05 I—o.OSi,
Monsln 55 70 (onv.i. Vtsé 50.48 i
0 02), Borgharen 39 94 1+0 08). Bel-
feld 11.59 0 15). Grave (beneden
de sluis) 4.95 i Olli. Namen 178
0 02). Maastricht 43 86 0 04).
De scheeovaart op de Waal boven
Niimegen is in de komende nacht
niet gestremd,
HOOG WATER TE ROTTERDAM
25 December: le tij 0.21 uur, 2e
le tO 1.39 uur, 2e
ttj 13.00 uur.
26 December
tij 14 11 uur.
27 December: le tij 2.44 uur. 2e
til 15.12 uur
HOOG WATER TE DORDRECHT
25 December: le Ui 1.11 uur, 2e
tO 13 50 uur
26 December: le tij 2.29 uur, 2e
tij 15 0) uur.
27 December: le tij 3.34 uur, 2e
tij 16.02 uur.
SCHEVEMNGE.jsj 24 Dkcembkr.
Met verse haring was hedenmorgen
aan de markt de logger SCH 61 met
f 64460. Notering verse haring: f 17
tot f 18.50 per kist van 50 kilo. Met
sardines waren aan de markt de
span vissers UK 78 en UK 93 met
f 170. SCH 67 en SCH 76 met f 120,
SCH 68 en SCH 70 met f 1470, SCH
10 en SCH 12 met f 195. SCH 1 en
EH 8 met f 75 Notering sardines
16.50 tot f 18 per kist van 40 kilo.
Voorts was aan de markt een kust-
vi9ser met f 410 aan verse vis.
De Nieuwjaars-advertentie: goede wensen voor Uw zakenvrienden
