Scheepvaartberichten
POUJADISTEN EN RADICALEN
CONGRESSEERDEN IN PARIJS
PRINSES ISABELLA
I Gloeilampjes
Laatste berichten
Het radicaal congres
KLM zoekt nieuwe
havens in Amerika
Twee autotunnels nodig
bij de Hembrug
Ik ken Manocb niet
Vijf provincies vrij van
rundertuberculose
Het enig echte Haagse
hopje
naar Frankrijk
teruggekeerd
Bombay onder beheer
van centrale redering
DINSDAG 17 JANUARI 1956
N D CS
PAGINA 4
GEEN HEER IN HET
VERKEER
Maar hechtenis in boete
veranderd
Osaka
Voorzitter K. v. K. Zaandam
Oriëntatie in Los Angeles en
Houston
In de zaak Schmidt eerste
Nederlander gehoord
Rotterdamse firma moet
circulaire intrekken
REGERINGSVEILING
TARWEVOORRADEN
VIER CLANDESTIENE
ZENDERS OPGilSPOORD
Twijfel aan de geruchten
omtrent verloving van
koning Bondewijn
ANNA PAVLOVA-
TENTOONSTELLING
SPAANSE KATHOLIEKEN
WILLEN EIGEN UNI
VERSITEIT
MAN VERDRONKEN IN
ENGELBERT
KLM-VERTEGENW OORDIGER
VOOR ZWITSERLAND
Gemeenschappelijk overleg
Ziekenfondsoraanisaties
opgericht
AFSCHEIDSBEZOEK
GENERAAL CARPENTIER
LICHTPUNTJE VOOR
BLOEMENDAALS
DIERENTUIN
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIER TIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(Tan onze correspondent)
PARIJS, maandagavond.
Naarmate de dag, waarop de nieuwe Kamer haar werkzaamheden moei
aanvangen, nadert, komt er meer leven in de politieke brouwerij. Voor
de meeste winkeliers is de wekelijkse sluitingsdag te Parijs op maandag
gesteld en men kan zich er dus niet over verwonderen, dat op deze zonnige
middag 15.000 Parijse winkeliers naar Poujade zijn gaan luisteren, die het
congres van zijn partij, de UDCA, besloot met een monstermeeting. Van
wat het congres besloten heeft is overigens niet veel bekend geworden.
Mogelijk hebben de drie dagen, die de Poujadisten te Parijs vergaderd
waren, slechts gediend om hun inmiddels tot 53 aangegroeide nieuwe
kamerleden aanstaande donderdag niet het figuur te laten slaan van katten
in een vreemd pakhuis.
Een persconferentie na beëindiging van het congres had niet veel aftrek,
want, waohtensronede, hadden de binnen- en buitenlandse journalisten, na
bijna twee uur na het vastgestelde uur voor niets rondgehangen te hebben,
de vergaderplaats maar verlaten. Gemist hebben zij 'daardoor niet vee!,
want ook in de middagmeeting heeft Poujade, als naar gewoonte, niet veel
verteld. Uitgezonderd over het belastingvraagstuk en de vage eis van het
bijeenroepen van de „generale staten", wenst hij zich over geen enkel
vraagstuk uit te spreken zolang het niet door de „generale staten" is
onderzocht. Welk ministerie gesteund zal worden, zal eerst worden uit
gemaakt, als men weet waft dit ministerie wil.
Bewogener was het congres van de uit
voerende raad van de radicale partij, dat
door Mendès-Frans» werd geleid en waar
toe Faure en zijn vrienden met moeite
en zonder kaart werden toegelaten. Zij
konden zich erop beroepen, dat hun uit
wijzing uit de partij wel door het partij
bestuur is geschied, maar dat noch de par
tijraad noch het congres, waarbij zij in
beroep kunnen komen het besluit van het
partijbestuur hebben bevestigd. Terwijl
't socialistische congres al bijzonder een
stemmig was geweest, bleken de aanhan
gers van Faure in de vergadering van de
radicalen een minderheid te vormen sterk
genoeg om Mendès-France te beduiden
dat men het noch met de opvatting oveT
een radicaal verkiezingssucces, noch met
de vorming van een exclusief republikeins
front-ministerie eens was Maar sedert
Mendès-Franse de partijleiding georga
niseerd heeft met behulp van zijn heftig
ste geestverwanten krijgt de minderheid
geen kans enig gehoor voor haar argu
menten te vinden Ondanks de verdedi
ging van Faure werden alle beslissingen
over de uitwijzingen tot het jaarlijkse
congres in oktober verdaagd. Of dit de
taak van Mendès-France zal vergemakke
lijken als hij een poging zou willen doen
om een ministerie te vormen, is zeer de
vraag.
Het door de radicalen aangenomen ur
gentieprogram komt geheel overeen met
dat van de socialisten, behalve dan dat
men voor wat de algemene loonsverhogin
gen en de financien betreft een slag om
de arm wil houden.
Op het congres gingen enkele stemmen
op van radicalen, die vonden, dat Men
dès-France de bg. overwinning van het re
publikeinse front heeft bewerkt en dat
hem dus de vorming van een nieuwe re
gering moest worden opgedragen. Zo wa
ren ook op het socialistisch congres stem
men opgegaan, die meenden, dat Guy
Mollet de opdracht toekwam, daar de so
cialisten de minste verliezen hebben ge
leden. Maar in beide partijen is de raad
van Guy Mollet opgèvolgd om binnen het
republikeinse front geen ruzie te maken
over de leiding. Wie als ministerpresi
dent zal worden aangewezen. Guy Mollet
of Mendès-France, wordt aan de wijsheid
van de president van de republiek overge
laten.
De vraag, wie de regering zal moeten
vormen is met dit al nog slechts van een
kant bekeken nl. van die van het in de
minderheid zijnde republikeinse front,
waarvan men vrezen moet. dat het onder
het communistische zweepgeklap zal moe
ten voortdraven. Nu morgen andere rar-
tijen aan het woord komen, zal het raad
zaam zijn hun oordeel af te wachten.
De onzekerheid omtrent de verhoudin
gen in de komende weken betreft ook de
door communisten en socialisten gevoer
de aanvallen inzake de schoolkwestie,
waaraan ook de Mendès-France radica
len deelnemen. Sommige verdedigers van
de bijzondere school die haar verdediging
in de parlementaire kringen organiseren,
bleken heden verre van overtuigd, dat
het aan de tegenstanders zou kunnen ge.
lukken de wet-Barangê in te trekken.
De 32-jarige expediteur H. G. uit Hoorn
was geen heer geweest in het verkeer.
Hij gaf dat voor de rechtbank volmond.g
toe. In de morgen van de le juli reed hij
verleden jaar met een grote vrachtwagen
met oplegger op de Valken weg in Am
sterdam-noord, toen een zakenman uit
Edam hem in zijn auto wilde passeren G.
had geen zin dit te laten gebeuren en
stuurde daarom zijn wagen naar het
linker weggedeelte. Gevolg was, dat de
Edammer tegen het trottoir werd ge
drongen en ijlings moest remmen Een
eindweegs vroeger had G. de heer uit
Edam ook al belet om te passeren, toen
door midden op de weg te gaan rijden.
De kantonrechter vond het goed de
expediteur 14 dagen hechtenis te geven
en 6 maanden ontzegging van het rij
bewijs. In hoger beroep luidde gisteren
het vonnis van de Amsterdamse recht
bank: 75 boete subs. 15 dagen en 2
weken hechtenis voorwaardelijk met twee
jaar proeftijd.
Goor
Een koe heeft deze plaats op stelten ge
zet. Het dier zag 's avonds kans om t®
ontsnappen Uit het plaatselijke slach'-
huis en toen men bij het ochtendkrieker
ging pogen het dier te vangen, bleek d t
een uiterst lastig karwei Personeel vai
het Gelders-Overijssels slachthuis in
Zutphen. dat toch wel enige ervaring
heeft in de vriendelijke omgang met
deze dieren slaagde er niet in he» koe
beest aan een touwtje te krijgen- Het
dier. dat misschien een voorgevoel had
van zijn dreigende lot zette er de sok
ken in zodra men het naderde. Het
„vloog" over hoge afrasteringen zwom
door sloten en draafde door weiden en
keurige tuintjes, maar vangen liet het
zich niet. Toen de jagers er op een be
paald ogenblik genoeg van kregen rie
pen ze de rijkspolitie te Goor te hulp.
Die rukte met een auto en stengun-
artillerie uit en na een half uur was
het pleit beslecht. Een „welgericht"
schot velde het dolle dier.
Livorno (Italië)
Weer Iets nieuws van het Italiaanse
voetbalvreugde-front Tijdens een voet
balwedstrijd was een speler het niet me'
de beslissing van de scheidsrechter eens
Dat is Iets. wat meer voorkomt, maar
wat de woedende voetbalvlegel deed was
toch wel iets heel wonderbaarlijks. Hij
liep op de arbiter af en beet hem in he-
oor. Met spoed moest de scheidsrechter
naar het ziekenhuis worden gebracht
Het wonderlijkste van alles ts dat nie
mand schijnt te weten zelfs de scheids
rechter niet. wie deze kannibaal is ge
weest.
Appingedam
Heel trots meldde opa Mulder, sinds
zaterdag 91 jaar geworden, dat hij de
oudste bromfietsrijder van Nederland 's
We zijn blij voor opa Mulder dat hij
deze leeftijd bereikt heeft, maar we zou
den hem heel eerlijk willen zeggen: de
beste kans om er nog wat jaartjes dij
te doen lijkt ons wel dat hij zijn brom
fiets voortaan alleen maar uit de verte
bekijkt.
Een beroemde Japanse zangeres zou een
voorstelling geven tn een theater in
deze Japanse stad. Drieduizend personen
verdrongen zich om deze gebeurtenis bij
te wonen en het werd zulk een gevecht
dat een meisje onder de voet werd ge
lopen en gedood, terwijl vele anderen
gewond werden.
Dezer dagen zijn zoals gemeld Z.K.H
de Prins der Nederlanden en enige dagen
later de heer I A. Aler, president-direc
teur der K.L.M., naar de Verenigde Sta
ten gereisd om daar onder meer bezoeken
te brengen aan de vliegtuigfabrieken van
Douglas en Lockheed, aan Texas en mo
gelijk aan Washington.
Het doel van het bezoek van de heer
Aler. die in de Verenigde Staten verge
zeld wordt door de directeur der K.L.M.,
mr L. H. Slotemaker is onder meer zich
in Los Angeles aan de westkust van de
V.S en in Houston in Texas te oriënteren
over mogelijke rechtstreekse verbindingen
Los AngelesMontrealAmsterdam en
Mexico CityHouston-Montreal-Amster
dam. Het is de bedoeling, dat Z K.H. de
prins op enkele bijeenkomsten in Los
Angeles en Houston aanwezig zal zijn.
Zoals bekend streeft de K.L.M. er al
jaren naar landingsrechten buiten New
York in de Verenigde Staten te krijgen,
onder andere aan de westkust. Tot dus
verre bestaat nog geen luchtvaartverdrag
tussen de V.S. en Nederland en alle
K.L.M -vluchten moeten thans op vergun
ning van de V.S. worden gemaakt Het is
de bedoeling te komen tot een luchtvaart
verdrag waarvoor de besprekingen op re
geringsniveau te Washington tussen beide
landen naar wordt gehoopt binnen de
volgende maanden, zullen kunnen begin
nen.
Aan het slot van zijn rede, die de heer
A. Vis als voorzitter van de Kamer van
Koophandel voor de Zaanstreek heeft ge
houden. kwam hij tot de conclusie, dat
niet alleen een autotunnel moet worden
gebouwd tussen de Amsterdamse Schroot-
haven en Zaandam-oost, maar ook ten
westen van de Hembrug, waar eertijds de
tunnel was geprojecteerd. De heer Vis
propageert 3 in plaats van twee tunnels,
namelijk twee autotunnels en een spoor
wegtunnel.
Bouwt men alleen de tunnel bij de
Schroothaven, dan zal het zware verkeer
van de Zaandamse industrie, voor zover
deze westelijk van de Zaan is gelegen,
door de kom van de gemeente Zaandam
moeten gaan om naar de oostelijke tun
nelweg te komen. Omdat de tunnels voor
het verkeer bij Schroothaven en Hem
brug eikaars complement vormen en de
toeneming van de verkeersintensiteit nog
lang niet tot stilstand is gekomen, dienen
beide autotunnels nagenoeg gelijktijdig
te worden gebouwd, aldus de conclusie
van de Kamer van Koophandel voor de
Zaanstreek.
Van de groep uit Nederland gekomen
getuigen a décharge in de rechtzaken te
gen de Nederlanders, die beschuldigd
worden van subversieve activiteiten in
Indonesië worden er enige niet alleen in
het proces-Jungschlager. doch ook in het
proces-Schmidt gehoord.
De eerste van hen. de gepensioneerde
onder-luitenant Koenders. verklaarde
gisteren op de 3Sste zitting in de zaak-
Sehmidt. beklaagde fe hebben gekend als
commandant van het kamp-Makassar In
Djakarta na de Capitulatie van Japan Hij
ontkende, evenals hij dit verleden week
in de zaak Jungschlager deed. kroonge
tuige Manoch te kennen Manoch was op
de zitting van g-'steren niet aanwezig.
De Nederlandse getuigen Verschoor.
Koenders en Nolten zullen volgende week
met de kroongetuige Manoch en Tomasoa
worden geconfronteerd.
Voorts wend oisteren als getuige gehoord
Kaia Asep Sjaifuddin. die verklaarde be
klaagde te kennen uit de dagen, dat hij
zelf als helper van een bende was opge
treden Toen hij de bendeleider Achamad
Sungawa vroeg die de Nederlander ln de
gelederen was. had deze geantwoord, dat
deze Nederlander Schmidt de eigenlijke
leider was.
Beklaagde noemde deze verklaring fan
tasie en zei. dat hij toentertijd, in 1951,
nog een functie in het leger bekleedde.
Na vier-en-ecn-half jaar intensieve be
strijding zijn de provincies Groningen,
Friesland. Drente, Zeeland en Limburg
thans vrij van tuberculeus vee. Tot 1
november 1955 werden in de zes overige
provincies 63.863 rundveebeslagen vrijge
maakt. waarvan ruim 31 000 binnen de
daartoe gestelde tijd en ruim 4000 na
verloop van de gestelde termijn. Geheel
Nederland telt thans ruim 77.000 t.b c-
vrije rnndveebeslagen. De sanering gaat
met rasse schreden verder.
Tot 1 november 1955 werden 334.051
reactiedieren voor slachtpremie aangebo
den..
Zoals men weet werd ten behoeve van
dit werk een kwartje per 100 kg. melk
voor het saneringsfonds geheven terwlH
een deel der gelden uit het zogenaamde
Marshallfonds kwam. In totaal kwam
ruim 96 miljoen gulden binnen, waarvan
tot 1 november 1955 ruim 59 miljoen werd
uitgekeerd Voor Zeeland bestond een
aparte „spaarheffing" van 55 cent per 100
kilogram, die 22,5 miljoen gulden op
bracht en waarvan 18,9 miljoen werd uit
gekeerd
De heffingen zijn thans vervallen, zo
dat men het overige saneringswerk onder
auspiciën van de gezondheidscommissie
voor dieren van de Stichting voor «fe
Landbouw uit het overgebleven geld zal
moeten financieren.
De waarnemende president van de
rechtbank te 's Gravenhage, mr. R. Prins,
heeft gisteren uitspraak gedaan in het
korte geding, dat zaterdagmorgen j.i.
heeft gediend inzake liet „enig echte
Haagse hopje.
Er heerste onenigheid tussen de JN.v.
Rademakers Koninklijke cacao- en cho
coladefabriek te 's Gravenhage en F.
Nieuwerkerk en ZN N.V., dochtermaat
schappij van de Rotterdamse N.V. Frank
Rademaker over een circulaire, welke
door de laatste N.V. in Duitslandwas ver
spreid en waarin de hopjes van deze
N.V. de „enige echte" en alle andere na
maak werden genoemd. De Koninklijke
fabriek uit den Haag vroeg stopzetting
van de verspreiding van deze circulaire.
De waarnemende president van de
rechtbank willigde de eis in.
Hij gelastte gedaagde onverwijld de
publikatie, de verspreiding, het doen ver
spreiden en het ter lezing geven van deze
circulaire stop te zetten, zulks op straf
fe van verbeurdverklaring van een
dwangsom van 500.- voor elke dag,
waarop dit nog niet is geschied.
De gedaagde werd voorts veroordeeld
tot betaling van de kosten van het ge
ding, begroot op ƒ200.-.
Op 19 januari a.s. komen in veiling
12.650 ton buitenlandse tarwe, waarvan
10.500 harde winter no. 2 en 2150 zacht
winter no. 2.
Opsporingsambtenaren van de P T T.
hebben in samenwerking met de ge
meentepolitie te Dordrecht de clandestiene
zenders PAO-Aas en PAO-Mrg opge
spoord en in beslag genomen Proces
verbaal werd opgemaakt tegen de 21-
iarige timmerman .T. K. S. en de 20-jarige
elektricien D de M.
Op dezelfde dag werden tn Nijmegen
fn samenwerking met de gemeentepolitie
aldaar de clandestiene zenders ON4-Gbl
en ON4-Obs genakt Tegen de 30-iarige
schilder T F. P. en de 25-iarige fabrieks
arbeider A O. beiden te Niimegen werd
procesverbaal opgemaakt. Zij zonden uit
op de R0-meterband.
Naar aanleiding van de geruchten over
een eventuele verloving van koning Bou-
dewijn met prinses Isabella, dochter van
de graaf van Parijs, vernemen wij nog
uit Brussel, dat de prinses en haar ouders,
die te Brussel de gasten waren van ko
ningin-moeder Elisabeth, vandaag naar
Frankrijk zijn teruggekeerd. Koning Bou-
dewijn, die enige dagen vakantie heeft ge
nomen aan de Rivièra, zou eerst heden
avond in de Belgische hoofdstad terug
keren.
Uit deze en andere feiten, leiden som
mige welingelichte kringen in Brussel af,
dat de gevolgtrekking van de Brusselse
„Standaard", dat er namelijk binnenkort
een verloving van de koning te verwach
ten is, op geen enkele goede grond be
rust.
In hef; gebouw van K. en W te Den
Haag. waar op 21 lanuari 1931 de laatste
voorstelling van Anna Pavlova met haar
ballet zou zijn. die echter door haar "ziekt»
voorlopig en door haar overlijden op 23
ianuari 1931 voor altijd moest worden af
gelast. zal op 23 dezer in combinatie met
de herdenkingsvoorstelling van het Ne
derlands Ballet een tentoonstelling wor
den gehouden van boeken over deze grote
danseres alsmede van programma's, fo
to's. tekeningen, sculpturen van de .ster
vende zwaan" enkele van haar sieraden
die zi.i bijzonder gaarne droeg, de ballet
schoentjes, die zij' op de laatste door haar
gegeven voorstelling had gedragen, haar
handschrift enz.
Mgr Antoniutti, pauselijk nuntius in
Spanje, heeft, evenals „Ecclesia", het or
gaan van de Spaanse Katholieke Actie de
oprichting van een katholieke universiteit
voor leken in Spanje geëist.
Het katholieke Spanje telt slechts twee
katholieke universiteiten, namelijk te Sa
lamanca en te Comillas. Deze universitei
ten zijn uitsluitend toegankelijk voor se
minaristen en priesters, aan wie hier fi
losofie, theologie en het canoniek recht
worden gedoceerd.
De noodzaak van een katholieke leken-
universiteit in Spanje is plotseling in de
algemene belangstelling komen te staan
door een beschuldiging van mgr Zacarlas
de Vizcarra, algemeen adviseur van de
Spaanse K.A. Deze heeft verklaard, dat
de clandestiene communistische partij in
Spanje communistische propaganda
maakt onder de studenten van de staats
universiteit van Madrid, door de versprei
ding van partij-statuten en brochures.
De 65-jarige ongehuwde D.H. aan de
Engelbertseweg te Engelbert is bij de
voormalige spoorovergang te water ge
raakt en verdronken. Hij werd door fami
lieleden vermist; toen men is gaan zoe
ken werd het stoffelijk overschot gevon
den.
De directie van de K.L.M. heeft tr E.
C. Heyning benoemd tot haar vertegen
woordiger voor Zwitserland ais opvolger
van de heer C. E. Kauffmann die de
dienst van de K.L.M. op 1 januari j.l- met
pensioen heeft verlaten-
De volgende ziekenfondsorganisaties;
Centrale Bond van onderling beheerde
ziekenfondsen. Nederlandse Bond van
ziekenfondsorganisaties, Algemene Zie
kenfondsen en het Overleg van onder
nemingsziekenfondsen voorheen deel uit
makende van het Centraal Overleg van
Ziekenfondsorganisaties, genaamd C O.G.,
zijn gezamenlijk en te zamen met de
federatie van door verzekerden en mede
werkers bestuurde ziekenfondsen (V M.Z.)
overgegaan tot oprichting van het Ge
meenschappelijk Overleg Ziekenfonds
organisaties (G.O.Z.).
Het voorzitterschap wordt gedurende
het eerste jaar waargenomen door de heer
C. J. van Lienden te Eindhoven. Als
secretaris-pennim: eester treedt geduren
de dezelfde pe -^de op de heer F. O.
Nieuwenhuijzen, arts.
O o
Premier Nehroe van India heeft giste
ren meegedeeld, dat de stad Bombay on
der beheer van de centrale regering za!
worden gesteld bij de reorganisatie van
de grenzen der Indiase staten. De stad
wordt opgeëist door de Mahrashtri die
43 procent aan haar bevolking uitmaken
en haar als hoofdstad wensen van hun
nieuwe, verenigde staat Maharashtra
Deze aanspraak wordt betwist door de
Gujerati, die 22 procent van de Bombayse
bevolking vormen en in hoofdzaak koop
lieden zijn, en door de rest van de Inwo
ners. De premier maakte dit bekend na
een dag van spanning in Bombay, waarop
meer dan 400 communistische en andere
liorkse leiders zijn gearresteerd, die voor
opneming van Bombay in de staat Ma
harashtra ageerden.
Nehroe zei, dat er een staat Maha
rashtra zal komen, gevormd uit die de
len van de tegenwoordige staten Hydera
bad, Madyha Pradesh en Bombay, die
Marathi spreken en een Gujerati-staat
gevormd uit het noordelijke deel van de
staat Bombay. Saurashtra en Kutch, de
stad Bombay komt in Maharashtra te lig
gen, maar zal door de centrale regering
worden bestuurd.
Gisterenavond heeft de politie in Bom
bay het vuur geopend bij relletjes, die
volgden op de bekendmaking van premier
Nehroe over de toekomstige status van de
stad. Acht mensen, onder wie een vrouw,
zijn volgens de eerste berichten met schot
wonden in een ziekenhuis opgenomen. Bij
een gelegenheid gooiden duizend beto
gers met stener. naar trams en bussen
Ergens anders probeerde men een ge
bouw in brand te steken.
In een officieel communiqué wordt
gezegd, dat de regering de aanbeveling
van een commissie tot afschaffing van
kleine, centraal bestuurde straten aan
vaardt. oOk aanvaardde zij de afschaf
fing van de Rajpramukhs prinselijke
gouvernenrs en maharadjahs, die gou
verneurs van staten of groepen staten
werden na hun opneming in de Indiase
unie. Onder hen is ook de Nizam van
Hyderabad.
Op het Hollandse Spoorstation te Den
Haag arriveerde gisteren de Franse
generaal M. Carpentier, bevelhebber van
de NAVO-landstrijdkrachten in Centraal-
Europa.
De generaal, die binnenkort de militaire
dienst verlaat wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd, brengt
een afscheidsbezoek aan Nederland en
zou in verband daarmee de minister van
Oorlog, de chef van de generale staf, de
Franse ambassadeur en de staatssecretaris
van Oorlog ontmoeten. Dit geschiedde
aan een lunch, die de chef van de gene
rale staf hem gisteren aanbood.
Aan het station stonden een erewacht
van een batterij luchtdoelartillerie van de
901e luchtverdediging en de kon. mili
taire kapel opgesteld. De generaal werd
begroet door generaal Hasselman. gen.-
majoor C. J. Valk plv. chef staf van gene
raal Carpentier en door de garnizoens
commandant kolonel G. J. van Buuren.
Nadat de Hoge Raad in het voordeel
van de gemeente Bloemendaal had be
slist. heeft deze laatste nu aan de familie
Speel bericht gezonden, dat zij de hokken
op „Lindenheuvel", waarin Lia Speel haar
lama's, wisents, herten, kamelen en
andere dieren heeft ondergebracht, bin
nen een termijn van veertien dagen moet
afbreken. Ditzelfde geldt voor de volières
met exotische vogels. De familie Speel
heeft nu tot het gemeentebestuur een ver
zoek gericht tot uitstel van deze liquidatie.
Het schijnt, dat de gemeente, voor wie
deze affaire vooral tot een prestige
kwestie was geworden, tegenover dit ver
zoek niet ongunstig staat.
LEIDEN, 17 januari. Vette varkensmarkt.
Aangevoerd: 233 vette varkens. Notering: 1.97—
1.80, Lichte 1.741.77, slagersvarkens 1.781.80
Handel vlot.
ROTTERDAM, 17 januari. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 3548 dieren, als 800 vette koeien en
ossen. 801 stuks gebruiksvèe, w.o. 742 t.b.c.-
vrij, 42 vette kalveren, 158 graskalveren, w.o.
155 t.b.c.-vrij, 985 nuchtere kalveren, 143 var
kens, 184 biggen, 106 paarden 2 veulens, 298
schapen of lammeren, 29 bosken of geiten.
Weekaanvoer 5419 dieren. Prijzen: vette koeien
le kw. ƒ2.80—3.10, 2e kw. 2.60—2.80, 3e kw.
ƒ2.402.60; vette kalveren 2.502.80, ƒ2.40—
2.50, 2—2.30; slachtpaarden 2.30, 2.10, 1.90,
alles per kg.; graskalveren ƒ450, 350, 250j
nuchtere kalveren ƒ68, ƒ60, ƒ48; biggen 52,
ƒ45, ƒ40; sphapen ƒ140, ƒ110, ƒ90; lammeren
125, ƒ100, ƒ90; kalf- en melkkoeien ƒ1120,
950, 775; vare koeien ƒ800, 700, ƒ600; vaar
zen 780, 680, 580; pinken 480, 425, 3.50,
alles per stuk.
Vette koeien aanvoer iets meer, handel rede
lijk, prijzen niet hoger dan gisteren, enkee pri
ma's boven notering. Vette kalveren aanvoer
even groter, handel levendig, prijshoudend.
Graskalveren aanvoer als vorige week, handel
kalm, prijzen niet lager. Nuchtere kalveren aan
voer iets ruimer, handel vlug, prijzen goed
prijshoudend. Biggen aanvoer groter, handel
kalf, prijzen ruim prijshoudend. Slachtpaarden
aanvoer als vorige week, handel tamelijk, wat
stijvel: in prijs. Schapen en lammeren aanvoer
korter, handel stroef, prijzen iets hoger. Kalf-
en melkkoeien aanvoer als vorige week, handel
tamelijk, prijzen constant. Vare koeien aanvoer
gewoon, handel goed, prijzen onveranderd.
Vaarzen en pinken handel matig, handel stil,
prijzen als vorige week.
VENLO. 16 januari. Coöp. Venlose Veilingver.
G.A. Andijvie A ƒ3343, rode bieten A 5—7,
champignons I f 250—326, III 177—180, rode
kool ƒ8.10—9.50, Witte kool 7—8.50, savoyen
A 15—19, spruitkoo] A 44—50, B 37, boeren
kool ƒ8—12.20, knolselderij A 20—27. B ƒ12-
17, breekpeen A 10—12.50, B 12—15.10, C
8—10, prei A 16.70—21.A0, B 9, schorse
neren A 36—44, B f 19—16, sla kas A 15—18,
B ƒ11—13, witlof A I 45—52, A II 42—48.
B I 47—52, B II ƒ41—48. alles per 100 kg..
ROTTERDAM. Aangekomen 16
januari: Jans, Dordrecht, ledig. In-
votra, Binnenhaven; Lydia, Dor
drecht. ledig. Invotra, Binnenhaven
Scotia, Baltimore, kolen, Invotia,
Waalh. 32; Helencrest. Londen, le
dig, Muller, RDM; Bury, Hull. stg.
VHA. ParkhavenSouthport, Sa
vannah, stg. USL, Schiehaven;
Crescendo, Hamburg, stg v. NieveU
Goudriaan, Binnenhaven; Goote.
Manchester, stg. P. A. v. Es. Boei D
Myriam, Huil, stg v. Uden. IJssel-
haven WZ; Trompenburgh Kings-
lynn, stg, Muller, Merweh. 2e gat:
Sarangan, Bremen, stg. KRL, Lloyd-
kade; Nieuwehaven, Aarhus, stg v.
Uden, Lekhaven THR; Athene. Huil,
olie v. Ommeren, BPM st 33; Karin
Cords, Esbjerg, ledig. Neerlandia.
Maash. Hanno; Viggen. Uddevaila.
stg. Ruys, Merweh. KVCity Oj
Huil, Antw, stg, HoyTnan Schuur
man, Merweh. C. Swarttóuw; Cór
burn, Plymouth, ledig, Rotrama.
Waalh. 86; Briviba, Ventspils. kolen
Pakhuismeesteren. Waalh. pier 2;
Bennekom, Valparaiso, stg. Hudlg
Veder, IJsselhaven WZ; Pazifik, Las
Palmas. stg, J. Smith, Waalh. QU-
Ransel. Vlaardingen, stg. Kersten
Hunik. Binnenhaven; Markhor, Cal
cutta stg, erts. P. A. v. Es. SEAM
Waalh. 27; Vtoraya Pyatiletka, Li-
verpool, ledig, SEAM, Waalh. 27;
Meuse, Stockholm, stg. Muller, Park-
haven; Frey, Stockholm, stg D.
Burger. Koushaven; Reinhard Lorenz
Russ. Hamburg, otg. Hudig Veder.
Lekhaven OZ: Briton Lykes New
Orleans, stg. Lykes Lines, Rijnha
ven ZZ; Kamensk. Riga, cokes
Pakhuismeesteren Waalh. THB.
17 jinuari: Veenenburgh, Middtes-
bro. stg, Muller, Maash. M; Samb'C.
Parijs, stg. Muller, Parkhaven: Alen-
di Hill, Vizagapatam, stg en erts
Volgt, Merweh. 2e gat; Hollandia
(ZW) Gothenburg, stg. Kuyper r
Dam Smeer, IJsselhaven WZ:
nezuela, B. Aires. stg. Muller Me'
weh M- Netherlands Coast. New
castle, stg. D. Burger. IJsselhav
OZ: Innstein, rortaleza. stg Warn
bersle, Merweh. M: Rio Primero
Duinkerken, stg Wambersie. ocrre
haven NZ; Rocqaine, Londen, ledig
RKC. Waalh. RKC; Casana, Gothen
burg. stg. Schellen, 2e Katend-h
OZ- Westerdam. New York, stg. HAL
Wilhelminakade: Apollo. Bristol'
stg. Muller. Jobshaven OZ; Elm Ha
ven. Halifax, stg. Meyer. Merwen
QD; Astrality. Viborg. leclig Alo;
Vraehtkantoor, Caltex st 2. Resur-
gent. Morphaubaai, evts. Kers
Hunik. Waalh. Fr. Swarttouw. In
grid Metzendorff. Felixtowe, 1 g
N.V. Coaster. Stleltjeskade: Palm.
Hamburg, ledig, Esso Nederland,
Petrh. Boei F.
Vertrokken, 16 januari: Velletie
Mena al Ahmadi: Rugen,-Londen -
Svlt, Londen; Bjorno, Stockholm
Start, Londen: Lisa Essberger Faw-
ley Lepton, Stavanger; Southwood,
Portsmouth; Lijnbaan, Londen; He-
luan, Amstm: Grinheim. Hampton
Roads.
Halciena, Goole; Harfrey. Londen-
Waria, Stockholm; Bremerhafen.
Bremerhaven. Export II Londen;
Poole River. Southampton; John
Hopkinson, Londen; Matros Sheles-
niak, Kaliningrad; Svealand, Ham
burg; Midas, Amstm; Lulu, Antw.
IJMUIDEN. Aangekomen 16 janua
ri: Hats 1. Port Talbot, kolen; Delft
Santiago de Cuba, suiker: Jelo, Hal-
den stg; Clangula, Liverpool, stif
Svithiod, Purfleet, repareren; Navi
gator, Rouaan. repai'erenï _Pet:ir
Swenden, Swansea, kolen; Grave-
land, Zd Amerika, stg.
17 januari:, Herioth, Grangemouth
stg; Ilos, Gothenburg, stg; Texet-
stroom, Liverpool stg; Midas, Mid
dellandse Zee, stg; Heluan, Jossing
fjord, ledig; (voor Amsterdam).
Vertrokken 16 januari. Swif..
Swi ft,Southampton; Sambre, Rottm
'Netherlands Coast. Rottm; Castor
W. Indië; Campa Grande, Lissabon;
Lucas Bols 2. Rottm; Conrad, Kai-
mar.
Aagtedyk 16, 400 tn N v Azoren
Aardyk 16 v Galveston n Corpus
Abbedvk p 16 Golf v Tehuantepec
Atabekerk 17 te Marseille
Adonis 16 te Willemstad
Adriaantje Elizaheth 16 v Vlaardin-
gen n Aalborg
Aktjo 16 te Delfzijl
Albert Willem p 16 Dungeness
Alcyone 16. 560 m WNW v Fayal
Alioth 17 v Las Palma n Rio Janeiro
Almdyk 16, 650 m W v Ouessant
Alphard 16, 350 m Z v Kaap Race
Alpherat 16, 110 m N v Fortaleza
Altair 16, 50 m NO v St. Pauls Rock
Aludra 16, 780 m ZW v Rangoon
Ambiorix p 16 de Balearen
Ampenan 14 te Semarang
Amstelborg p 16 CasQuets 1
Amstelbrug 17 te Port Swettenham
Amstelkroon 16. 750 m ZO v Miami
Ancora 15 v Plymouth n Cardiff
Angoloakust 15 te Takoradi
Anja p 16 Whitby
Anna Henny 14 te Waterford
Anna Sylvia 15 te IJmuiden
Antje p 16 Vlissingen (uitg)
Arendsdyk 16, 420 m ZO v Kaap
RSCe X TT
Arendskerk 16 v Amstm te Hamburg
Argos 16, 85 m NO v Oueöfcaïlt
\riadne 16, 60 m NO v Kaap Vilano
Arnoudspolder 16, 80 m ZW v Oues-
sant
Artemis 17 v Trinidad n Guanta
Atje Ray S 16, 350 m ZO v Kaap
Race
Atlantic 17, 20 m NNO v Smalls
Atlas 16 v Rottm te Savona
Averdyk p 16 Azoren
Axeldvk 16, 250 m N v Recife
Bab T 16, 60 m Z v Ouessant
Bantam/16 v Manilla m San Francis
co
Baud p 16 Bengkalis
Bawean 17 te Madras
Betty Anne S 15, 60 m NW van
Smalls
Billiton 15 te Colombo
Bill S 17 te Amstm verw
Blitar 17 v Zeebrugge n Djakarta
Bloemfontein 16, 170 m NO v Finls-
terre
Blommersdyk 16, 480 m OZO v Kaap
Race
Boissevain 17 te Okinawa
Bontekoe 17 te Donggala
Borculo 16 te Terneuzen
Boreas 1. 40 m NNO v Kaap Vilano
Breezand 14 v Hull n Norrkoping
Britsum 17 te Cristobal
Caltex Delft 16, 80 m ZO v Kaap
St-Vincent
'"altex Pernis 17 te Sidon verw
Caltex the Hague 17 v Sidon n Rottm
Caltex Utrecht 16. 60 m ONO v Al
giers
Calvijn p 16 Dungeness
Camerounkust 16 te Bordeaux
Camitia 15, 600 m OZO v eil Tonga
Capri 15 te Sas van Gent
Ceronia 16, 150 m OZO v Zambesi
Charis 16, 90 m Z v Haiti
Cinulia 16, 780 m ZW v Ouessant
Cistula 17 te Bombay
Concepcion 16, 120 m ONO v Fern
Noronha
Condor 14 v Stanlow n Paimboeuf
Conny M 16 bij Harwich geankerd
Corilla 16, 1740 m WZW v Madeira
Coryda ie! 270 m ZZW v Fastnet
Crania 17 te Liverpool
Crescendo 16 v Hamburg te Rottm
Daje Bohmer 16, 70 m ZO v Kaap
de Gata
Daniel 15 v Newburgh n Dover
Delf shaven 17 bij Bam verw
Diannel 15 te Delfzijl
Dietert 15 te Westonpoint
Sonata 14 v Londen te Middlesbro
DnrHrpcht o 16 Azoren
Dorestad 17 te North Weymouth
Drente p 1^ Ceylon
Du/vendrecht 16, Ito n? NW v Key
KtV^v^t Vincent
Eagle 14 te Middlesbro
Eddystone 14 op de Tyne
Eemsborg P 16 Eddystone
Elda 14 v Dordrecht te Goole
Elizabeth B 15. 170 m NO v d Ber
muda's
Ellewoutsdijk 17 te Vlaardingen verw
Eminent 14 v St Ivesbaai n Rouaan
Erinna 21 te Singapore verw
Esso Amsterdam 16 bij Ouessant
verwacht.
O Den Haag 16 te Antw
Etrema a...— te Stanlow verw
Flevo p 17 Finisterre
Frisia 16, 30 m NW v Texel
Gaasterkerk 16. 90 m O v Formosa
Gaasterland p 16 de Kanarische eil
Gabonkust 15 te Winnebah
Gadila 17 e B Fapan
hanymedes 16, 860 m ZW v Fayal
"leeststroom 16, 40 m ZO V Is
Smith Knoll
lefle 16 bij Gefle
leziena Hendrika p 16 Wight
Glorv 16 v Rottm te Odense
Gooiland 16 v Rio Janeiro n Vitorla
Goote 16 v Manchester te Rottm
Grebbestroom p 17 Southrock
Hada 16, 30 m N v d Burlings
Haringvliet p 17 Lands End
Harm p 16 eil May
Hast 1 16 v Port Talbot te Amstm
Hathor 20 te Collo (Tunis) verw
Hni'lerwijk 16. 440 m ZZW v Kaap
Race
Hecuba 17 te Ciudad Trujillo
Heerengracht p 16 de Humber
Helicon 16, 760 m NW v Fayal
Henrica p 16 de Smalls
Henrica B p 16 1 s Owers
Hermes 16 te Ciudad Trujillo
Hersilia 16 v Puerto Ordaz n Tnni
dad
Hestia 16, 560 m NO v Barbados
Hilversum p 16 Makalla
Holwierde p 16 Kingstown
Hoogkerk 17 te Singapore
Houtman 16 v Mombasa n Dar es
Salaam
Houtman (kust) p 16 Lundy eil
Hydra 17 te Georgetown
Inspecteur Mellema 16. 50 m Z v
Startpoint
Jagersfontein p 16 Finisterre
Jans 16 v Dordrecht te Rottm
Jason 15, 680 m NW v eil Mona
John M 16 in Stockholmerscherer
Jonan 16 te Hamburg
Julia Mary 16. 20 m Z v d Burlings
Kabylia 16, 45 m O v Malta
Kalinga 17 te Curacao verw
Kasrimata 16 te Amstm
Karirriun 17 v Bremen n Antw
Kenia 16, 450 m ONO v Barbados
Kenitra 16, 130 m Zw v Ouessant
'Kertosono 16. 280 m NO v Cayenne
Kieldrecht 16 te Antw
Koh I Noor p 16 1 s Texel
Kopionella 17 te Oslo
Koratta 16 640 m ONO v Martinique
Korenia 16, 240 m ZZW v Fastnet
Korovina 16 v Kiel n Rottm
Kota Agoeng 16. 60 m OZO v Aden
Krebsia 17 te Cabimas
Krvntos 16. 320 m ZW v Kaap Leeu
win
Laagkerk 16, 150 m O v Sicilte
Leersum 16. 680 m W v Fayal
Leonard T 16 v Haugesund n
Leuvekerk 10 v Aden n Karachi
Lievevrouwekerk 17 te Zanzibar
Lindekerk 17 nog te Damman
Leenerkerk p 16 Lissabon
Loppersum 16, 60 m W v Ouessant
Luna p 16 Ouessant
Lydia (I) 16 v Dordrecht te Rottm
Liinbaan 16 v Rottm n Londen
Maart je 17 v Zeebrugge n Londen
Maashaven p 16 Finisterre
Mapia 16, 400 m ZZO v Suez
Marianne p 16 Kattegat
Maria S p 16 Lizard
Marisa 16 v Malta n Suez
Markelo p 16 Lowestoft,
Mataram 16, 130 m NO v Mnsso-
wah
Maureen 16, 400 m NNO v d Bermu
da's
May mere p 17 Ostende
Mees Cremer p 16 Kaap d'Antifer
Megrez N 16. 180 m ZW v Ouessant
Meliskerk 16 te Singapore
Mentor 16 v Paramaribo n George
town
Merwehaven 16 te Gothenburg
Metropole 16 bij Borkum geankerd
Metula 16 te Kawasaki
Meuse 16 te Rotterdam
Mies 17 v d Gironde n
Mirza 15 v Aden n Mena al Ahma
di
Missouri p 16 Pitboei
Mitra 16 v Singapore n Pladju
Moby Dick 16. 100 m Z v Finisterre
Modjokerto 14 te Singapore
Moordrecht 16. 120 m NW v Bahrein
Mount Everest p 16 Startpoint
Murena 16. 110 m ZW v Okinawa
Musi p 16 Sibolga
Myonia 17 te Singapore
Nieuwehaven 16 v Aarhus te Rottm
Nieuw Holland 16, 500 m W v d Tor-
resstraat
Nottingham p 17 1 s Cromer
Oberon p 16 Lands End
Oosterdok 17 bij Kaan Wrath geank.
Orestes 16. 100 m W v Aruba
Overijsel 16. 60 m Z v d Balearen
Ovula 17 te Pladju
Papendrecht 16. 800 m ZW v Fayal
Perregaux p 17 Kaap Prior
uhtfetas 17. 70 m Z v Finisterre
Pieter S 16 te Swansea
Pionier 16 te Delfziil
Polydorus 17 te Djakarta
Prins Bernard (567) 12 v Trinidad
n Paramaribo
Prms Casimir 16 v Tarragona n Va
lencia
Prins Frederik Willem n 16 Finisterre
Prins Willem II 16 v Skien n Grea-
ker
Prins Willem IV 16. 30 m N v d Bur
lings
Prins Willem van Oranje 17 te St-
John
Procyon 17 v Londen n Amstm
Pygmalion 17 bij Ouessant verw
Raki 16 v Colombo n Suez
Rempang 16 v Brisbane n Sydney
Repeto p 16 eil Juist
Ridderkerk 16, 180 m OZO v Port
Soudan
Riouw 13 te San Francisco
Roepat 17 v Port Swettenham n Be-
lawan
Rondo 17 te Djakarta
Rosa 14 v Antigua n Martinique
Rotti 16. 630 m WNW v Fayal
Rottum P 16 Lunaspoint
Rotula 16, 60 m ZZO v Rio Janeiro
Rijnland 16, 200 m NW Fern Noronha
Said j a 19 te Pulu Bukom verw
Salatiga 16 b Surabaja n Djakarta
Salawati 16, 90 m Z v Kreta
Salland 17 te Amsterdam
Samarinda 12 te New Westminster
Sarangan 16 te Rottm
Schelpwijk 16 v Hongkong n Singa
pore
Schie 16, 70 m NO v Ouessant
Senior 16 te Antwerpen
Sheratan 16, 800 m WNW v Tristan
da Cunha
Sllindoeng 16. 650 m O v Maha
Silvaplana p 16 Esbjeig
Sinabang 15 v Menado n Sandekab
Sint Walburg p 16 de Burlings
Sirrah 16, 35 m N v Timor
Soestdijk 15 te Djakarta
Sommelsdijk 16 te Baltimore
Spica p 16 de Smalls
Spolanda p 16 1 s Bar
Spoorhaven 17, 130 m N v Kp Vi-
Stad Amsterdam 16, 800 m NO v d
Stfdmeda *16, 420 b ZO v Kaap Ra-
Stad Haarlem 16, 275 m WNW v
StadSchiedam 16, 100 m NNO V
Stad'1 Vla ar dingen 18, 325 m ZZO v
Stanvaê Djirak 16 v Telok Anson n
Stanvac palang Akar 16, 200 m NW
v Kaap Cambodja
Start 16 v Rottm n Londen
Statue of Liberty 16, 245 m ONO v
Bona
Straat Bali 17 te Santos
Straat Banka 16, 150 m O v Cey-
Straat Soenda 16 v Kobe n Yokkaicbi
Sunetta 16 v Pulu Bukom n Pladju
Swift p 17 Dungeness
Talisse p 16 Malta
Tarno 14 te Montevideo
Tankhaven II 17 v Sungei Gerong
n Singapore
Tara 16, 180 m NW v. Fayal
Taria 17 438 m W v. Bombay
Tegelberg 16, 270 m ONO v Durban
Teiresias p 17 Minicoy
Theano p 16 Tuscas Rock
Tiba 17 bij Tio Janeiro verw
Tibia 16, 40 m NO v. d. Humber
Tjibantjet 16 v Osaka n Tsukumi
Tjiluwah 16 v Hongkong n Singa
pore
Tjitialengka 16 te Lor Marques
Tjiwangi 21 te Hongkon verw
Tomlni 17 te Djeddah
Tomocyclys 17 te Curacao
Tomori p 16 Ouessant
Tom van der Hiede p 17 Oporto
Trompenberg 13 te Houston
Trompenburgh 16 t.e Rottm
Twee Gebroeders 16, 25 m W v d
Smalls
Utrecht 16. 360 m ZO v Guardafui
Van Cloon 16, 70 m ZO v Formosa
Van Linschoten p 17 Las Falmas
Van Riemsdijk 13 te Rangoon
Vasum 16 bij Ras Tanura geankerd
Vitesse 16 v Ipswich n Zeebrugge
-Waiwerang 16, 180 m NW. V Kaap
Cambodja
Walcheren 16, 25 m Z c d Burlings
W Alton Jones 16 te Suez
Westertoren 16, 540 m WZW v Lands
End.
Westland 17 te Baia
Westpolder 17 te Lissabon verw
Westropa 16 v Oslo n Londen
Wieldrècht 16, 385 m ZW v d Bermu-
Woensdrecht 16, 380 m ZO v Ras al
Wonosari 17, 320 m NW v Kp Ne-
Wonosobo 17 v Aden n Massowah
'Vubbieria 17 te Koog a d Zaan
Zeeland (KRL) 16, 55 m ZZW v
Kaap Hatteras
Zevenbergen 17 te Genua verw
Zus 17 in de Theemsmonding
Zwaantiena 17 te Glasgow
Nagekomen tijdingen
Aagtekerk 16 te Marseille
Aaltje p 16 Vliss. (tütg)
Admiraal Nelson 17 v Falmouth n
Par
Admiraal de Ruyter 17 v Berwick n
Newcastle
Admiraal Courbet 17 v Teignmouth
n Spezia
Aegis 17 (n.m.) bij H. v Holland v.w.
Aeneas 16 v Havre te Tel Aviv
Agiena p 17 Vliss (uitg)
Albert Willem p 17 Vliss (ing)
Albergen 17 v Cardiff te Barry
Alblasserdyk 17 v Hamburg n Rottm
Algarve 18 te Grangemouth verw
Alic p 15 Kiel
Almkerk 17 v Suez n Dar es Salaam
Amstelvliet 17 te Djakarta
Anna B. 14 v Propriano n Zeebrug
ge
Anne S 17 v Vliss n Huil
Arran 15 v Dover te Duinkerken
Att S 17 v Avonmouth Swansea
Audacia 17 x Antw. n Terneuzen.
Auriga G 15 te Frederiksvaerk
Baarn 17 te Amsterdam.
Barendsz 16 v Manchester n Parting
ton
Barracuda 17 te Sunderland.
Batavier III 17 te Vlissingen.
Bènnekom 16 te Rotterdam.
Berend N p 16 Vliss (uitg)
Bestevaer p 16 Vliss (uitg)
Betty 16 v Runcorn n Garstor
BEtty Anne S 28 te Birkenhead v
Bill S 27 v Swansea te Amstm
Biermingham 17 bij whitby
Brandaris p 17 Dover
Caltex Leiden 17, 200 m O v Kreta
Casana 17 te Rottm
Castor 16 v Amstm n Point a Pitre
Catelia 14 v Hamburg te Londen
Claes Compaen 15 te Bordeaux
Confiance 17 te Rottm verw
Coolhaven 16 te Rouaan
Cornelia B 3, 17 v Duinkerken n
Casablanca
Da Capo 17 te Lissabon verw
Daniel 17 v Newburgh te Dover
Delfland p 17 Finisterre
Delfzijl 1 te Fracerburgh
Deni 17 te Portsmouth
Diligentia 16 te Ipswich
Driebergen 17 v Barry n Caen
Egbert Wagenborg 13 v Barcelona n
Valencia
Eibergen 17 v Sables d'Olonne n Bir
kenhead
Ellewoutsdijk 17 te Vlaardingen
Elsenburgh 17 te Duinkerken verw
Erasmus 16 v Gent te Londen
Eresbus 14 v Kingslynn te Antw
Erkalin 16 v Gent te Londen
Esso Rotterdam p 17 Aogiers
Eyo S p 17 1 s Texel
Farmsum 17 v Groningen n Karls-
hamn
Fivelborg 14 v Londen n Dordrecht
Frans van Seumeren 17 te Fawley
verwacht
Fraternite 16 te Lowestoft i
Frejo 16 v Liverpool n Carreg-y-
Llam
Frieda 16 v Genua n Bastia
Geert Bodewes 15 te Rouaan
Gefle 16 te Gefle (binnengesleept)
Gerd 15 te Gr Yarmouth
Graveland 16 te Amstm
Gruno p 16 Vliss (ing;
Haaksbergen 17 v Gent n Newport
Harold 16 v Havre n Amstm
Haskerland 16 v Leith n Blyth
Hast 1, 16 v Rouaan te Parijs
Heemraadsingel 17 v Dordrecht n
Antw
Heemskerk 15 te Lowestoft
Helvetia 16 te Belfast
Henrica 18 te BGarston verw
Henrica B 17 te Gent
Hondsbosch p 17 Startpoint
Hydra 15 te Cuxhaven
Ida Jacoba 17 bij Borkum
Ingeborg 16 v Frederikstad n Gdynia
Irene p 17 Vliss (uitg)
Isola 15 v Antw te Londen
Ivoorkust p 17 Casquets
Jaba 16 v Rottm te Udevalla
Jan 17 v Londen n Antw
Jan Herman 16 te Malaga
Japara (KRL) 18 te Kuwait verw
Java 16 v Suez n Amstm
Johnny p 17 1 s. Terschellingerbank
Jonan 17 v Hamburg n Belfast
Joo6t 15 v Goole te Aviles
Keyser 17 te Vliss
Lelystad 16 v Kopenhagen n Gothen
burg
Leopoldskerk 15 v Suez n Hartapoint
Leuvehaven 17 v Rottm te Malmo
Liberte 16 op de Schelde
Lindesingel 17 v Preston n Dorog-
heda
Lucas Bols 2, 16 v Amstm n Rottm
Lijnbaan 17 te Londen verw
Maas 19 te Oran verw
Madkoe 16 v Duinkerken n Ham
burg
Manto 16 v Amstm te Bordeaux
Marcella 17 v Drogheda n Liverpool
Marie Christine p 17 Wight
Markello 17 te Goole
Martien 14 v Napels n Propriano
Mart je p 17 Vliss (ing)
Matthew 17 v Antw te Rottm
Maymer p 17 Vliss (uitg)
Meerkerk 12 te Hamburg
Merak N 16 v Rottm te Recife
Meres N 16, 120 m ONO v Fern
Noronha
Mifas 17 v Rottm te Amstm
Muphrid N vertr 17 v Nantes n Ton-
nay Charente
Mypuck p 16 V liss (ing)
Nassauhaven 16 te Kopenhagen
Nato p 16 Brunsbuttel
Nautic p 17 Wight
Nelly G 14 v Newcastle n Rottm
Nias 12 v Vancouver n Los Angeles.
Nieuwland 16 te Grangemouth.
Nigeria vertr. 17 v Rottm n Lissabon
Nomadish 14 v Bremen te Londen.
Noorderlicht 17 te New Ross.
Nobrdland 14 te Avonmouth.
Noordstad 13 v Rottm te Malmo.
Nijenburgh 16 v Karlshamn n Stock
holm.
Oleum p 16 Vlissingen (uitg.)
Orion 16 te Piraeus.
Pavo 15 v G^on te Bayonne.
Peperkust 17. 200 mijl Z.W. van
Lissabon.
Peter Swenden 16 te Amsterdam.
Phecda 17 te Casablanca.
Pieter S. vertr. 18 v Swansea n Am
sterdam.
Plato 16 v Algiers n Oporto.
Port Talbot 16 te Belfast.
Ransel 16 te Rotterdam.
Reliable 17 te Liverpool.
Rema 16 v Norresundet n Totness.
Rex 16 te Middelharnis.
RIO P 17 Vlissingen (uitg.)
14 te Casablanca.
,1 v Amstm te Rotterdam.
Ij v Bristol n Rotterdam,
bonsbeek 18 te Londen verwacht,
apes vertr. 17 v Kopenhagen n Gent.
SpurtStella Maris vertr. 17 v Goole
h Dramman.
Stientje Mensingal 17 te Londen v.w.
Strabo 16 te Kopenhagen.
Swallow 17 v Shoreham n Le Tré-
port.
Tarakan 16 v Marseille n Surabaja.
Teunika 15 te Londen.
Texelstroom 17 te Rotterdam.
Tilly 15 v Rotterdam te Goole.
Ton S. 18 te Cardiff verwacht.
Urmajo 16 v Newport (Mon( n Rot
terdam.
Veenenburgh 17 te Rotterdam.
Vesta 17, 30 mijl W. v Dieppe.
Vrijburgh 15 te Londen.
Waal 17 v Piraeus n Alexandrië.
Walenburgh 16 te Bordeaux.
Wegro 16 te Londen.
Westereems 14 te Hargshamn.
Westerhorn vertr. 18 v Rottm naar
Liverpool.
Westersingel 17 te Manchester.
Wexford 16 v Teignmouth n Rottm.
Wim 16 v Nantes te Bayonne.
IJssel p 14 Gibraltar.
Zeehaan 17 op rede v Vigo.
LOBITH, 16 Januari 195$
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
voor:
DUITSLAND: Christina, Brouwer-
Rodort, v. d. Vlag; Union, Huisman;
Maria, Erdhuizen; Energie 1. Wit
jes: Ambulant, Smedeman; Haring
vliet, De Keijzer; Noordster Rijk-
sen; Andre, Wagenmakers; Taxan-
dria. Zaal; Hencor, Derksen; Zelden
Rust, v. Amersfoort; Möwe. Ver
schuren; Wiljo, v. Ooyen; Johanna,
v. Veen; Edelweiss 30 Bliek;
Specht, IJzendoorn; Rodeur, Bakke
ren; Je", Boon; Progressus, v. d.
Bosch; Johanna, Sanders; Fulla. v.
Tilburg; Rene, Mol; Johanna Hen-
drika' „l,1.scher: oidenwijk, v. Dru-
nen; Mitropa, De Hoop; Gerhard,
Nederlof; Anna, v. Meel; Onderne-
mmg. Doorn- Goede Hoop, De
Waard, Soli Deo Gloria 3. Miggel-
brink; Isala 4, Bokslag; Walcheren,
v. Ooyen; Neska 8, Blom; Neerlan-
dia, Groenhof; Emma, v. Gooi; Berg
Lukassenj Judea, Heuvelmann; Ja-
**ntonie; Doeswijk. Neijenhui-
ivT?nrtz2Pe ,Dei' v* Schijndel; Vios,
?fÏÏf??aker»! Jober' Bom: Louiza,
Albatros 1, Leeuwensteijn
Watteau, Spijkermann; Bertha, Die
penveen; Wiilem, den Breeyen; Ca-
pneornia, Verwijnen; Oosterwijk,
Boer; Arnold, Bennink; Gelria 4,
Jansen; Animo, Langen; Albatros,
Spijk; Joja, Snodijk; Alja, Vos; St.-
Antonius, v. d. Horst; Dickens,
Heckhuis; Columbia, Joore; In Spe,
Dekkers; Avontuur, Ter Wee; De
Goede Verwachting, De Vries; Ge-
ziena Elizabeth, Jansen; Andre, Rob
ben; Emma, v. d. Graaf; IJsselmeer.
v. d. Geer; Disponibel, v. d. Veem;
Luctor et Emergo, v. Ooyen; Wingi,
Goemaat; Saga, Catersels; Antonius,
De Beijer; Aleida Geertrui ia, Li-
scher; Egidia, Kieboom; Nooit Vol
maakt, Hulsebos; Animo, De Vries;
Hencor, Wigman; 3 Gezusters, van
Yren; Nooitgedacht, Haverman; Ca-
tharina, Vegter; Matterhorn, Wig
man; Ans, Koch; Carne, Bruins; Ja
coba, v. d. Linden.. Hencor 2, Wig
man; Johanna, Smit; Capo, v. Oost;
Gead, de Hok; Vegter, Hermans;
Margiena, Boertien; Zwaantje, Vos;
Maria, Leensen; Mercator, Dekkers;
Limburgia, Versluis; S.H.V. 5, Brou
wers; Treco. de Jong; Deo Gratias,,
Derksen; Industrie, de Jong; Louise
Else, Borde; Math. Stinnes 192,
Buhs; Welheim, Blum; Irmhilde,
Ketch; Antiha, Geides; Baden. 63,
Werner; W.T.AG. 145, Cantzler;
Preussen, Wolf; Susaznna, Bolle;
Trudel, Kowalski; Burg Namide,
Biels; Karl Wilhelm, Kruger; Ernst,
Stadag; Helga, Siegmund; Zenith,
Schweers; Angelita, Lengig; Ruhr-
tank I, Maschlenski; Theodor,
Ahrends; Stock und Fischer, Ulses;
Wittekind, Meckelburg; Rheinfahtr
135, Junker; Neuss, Bollen; Badenia,
Eich; Industrie 74, Wust; Rheintank
16, Honig; Rheinfels, Kirdorf; Ro
bert, Mussig; Neptun, Nolte; Lud-
wig, Berns; Anna, Rennings; Ems,
Grave; L'Auguste, Kerpel; Nijuphar,
Impe; Antwerpia, v. Winsen; Orchi
dee, de Vlieger; Nautilus 5, Kor-
stanje; Anneliese, Berndt; Nelly,
Besjes; Rijnschelde 20, Cornelis; Ma
ria, Maes; Rijnschelde 2, Durink;
Celina, de Roeck; St.-Maria, Berben;
Froissart, Frits; Daque, v. d. Broek;
Nemesis, Wanders; Altanin, Witzer;
Champenois, Jansen; C.F.R. 502,
Broen; Freiburg, Arden;
BAZEL: Dam co 98. vyck; Rijns
burg, Plom; Raetia, Wegh; Ver-
zasca, Schlebach; Waadt. Jaeggi;
Valeriana, Hani; Express 42, Burgi;
Baden 337, Kreidler; Marksburg,
Platz.
IIANSWEERT, 16 januari 1058
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSLAND: Doris, van Haven-
berghe; Eva 10, Grubert; Leo, de
Rooy; Contact, de Ruyter; Quo Va-
dis, v. Leusden; Rijnschelde 13, Wes-
terlinck; Kembs. Mallentjer; San
Antonio 2, Boorsma; Dirk, v. Loon;
Monique, Tramper; Morea, v. d.
Berg; Minden, Bollen; Montrachet.
Wagner; Emil Zimmerman, Jersch;
Sahara, de Kerf; Fanto 31, Pan-
nicker; Paganini Hartman;
BAZEL: Candia, Bosman; Moron,
Kempers; Peter Mewis, Wissel; Uwe
Quast, Radtke;
STRAATSBURG: Valerie, van
Strien;
BELGIë: Donatella, v. d. Val;
Bad 347, Platz; Rhenus 110, Neuer;
Arnhem, Stoffel; Faure, v. Houten;
Onderneming, Visserman; Beta, Lan
gen; Alma, v. Suyiekom; Piz Roseg,
Fredmann; Chat. Lafaurie, v. Hilten;
Gerda, v. Vught; Hansa 5, Claus;
Fasolt, Strotman; Iring, Bruinsma;
Zeeland, Roete; Hochfeld, Glaes-
ser; Hansa 8, Wes enberg; Tele
graaf 6, Staal; Chat Coutet, Heppert;
Bourselle, Milleman; Cotes Roties,
Janssen; Maramorera, Mohlberg:
Fanto 35, Zöller; Amstel 17. OttflOJ
Patrick. Akkermans; RnenilS A3'
Kieff; Telegraaf 9. Blokland;
9, v. d. Bcygaert; Terra Nova, Hoog
lander: Louisa, v. Pelt; 5 Gebroeders,
De Rijk; Amstel 9, Akkerman; Ra-
vel, Ullrich; Branly, Fressle; Ra-
meau, Schall; Express 32. Vermont;
Vier Gebroeders, v. Pelt; Sirene,
Zuiddam; Navexmotor 1, Schott;
Citerna 16, v. Dijk; Julia, de Weerdt;
Butania 1, v. Poele; Mary, Hautegem;
Marjo, Luiken; Stad Amsterdam 7,
Kooy; Anjo, v. Tessem; Rijnschelde
22, Ceulemans; Stad Amsterdam 1,
Merelaar; Norma, Grinwis; Grimdee,
v. d. Gaag; Citerna 12. Ceulemans:
Eglisau, de Heel; Nikey, v. Kruis;
Rijnschelde 15. Durinck; Rijnschelde
3, Landa; Knollendam, Duinmeijer;
Ionia, Bruinsma; Vandenburg, Pau
wels; Coöperatieve 2, v. Dijk; Ro
bert, Maes; Scheldezonen De Ko
ning; De Gids, De Jong; Rea, Ren-
sen; Nussia 3, Fabri; Delfzijl,
Waasdorp; Vlist, Bultje; Calanda,
Rensen; Gerdina, Kreeft; Anja, Ho-
vestadt; Nova Cura, Hovestadt; Ne-
ma, Hoogendoorn; Marion, Willen-
berg; Veenendaal, v. d. Dussen; Res
Nova, Stolk; Chrisima, Melsen; Vin-
keveen. Wassenaar.
Bonaire. Paramaribo naar Amster
dam, 16, 480 mijl O.Z.O. van Kaap
Race.
Cottlca, Amsterdam naar George
town, 16, 170 mijl Z.W. van Land's
End.
Indrapoera, Djakarta naar Rot
terdam, 16 van Padang.
Johan van Oldenbarnevelt, Amster
dam naar Sydney 16, 180 mijl W v.
Algiers.
Nieuw Amsterdam 17 van Port au
Prince te New York (cruise).
Oranjestad 17 van Cristobal naar
Aruba.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney.
16 van Melbourne; 18 te Sydney ver
wacht.
Westerdam 17 van New York te
Rotterdam.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee 16 van Colombo te Rot
terdam met 2 zuigers.
Humber 16 v Palermo naar Bizerta
Noord-Holland p. 16 Barbados naar
Maracaibo.
Oceaan 16 van Maracaibo te Cu
rasao met s.s.
Oostzee p. 16 Jebel Teir (Rode
Zee) n Port Sudan met zuiger.
Poolzee p 16 Kaap Verde, n Izmir
met 2 bakken.
Rode Zee 16. 700 mijl W.Z.W. van
Madeira, n. Maracaibo met tank-
lichter.
Thames 15 v Lissabon n Fayal.
Tyne p 16 Kaap Hatteras, n Bal-
timore m „Letizia Montanari".
Waterweg 16 v zee n Boulogne.
Witte Zee 16 v Falmouth n Priok
met baggermolen.
Maas en Cycloop 17 naar „Kyria
Koula" met defect stuurrgerei op 5ö
mijl van Yarmouth,
17 JANUARI
Constanz 2.62 (—0.01), Rheinfelden
2.08 0.01). Breisach 1.36 (onv.).
Straatsburg 2.14 (+0.14). Maxau 3.91
0.02). Mannheim 2.35 (onv.).
Mainz 2.?1 (+0.03), Bingen 1.77
(+0.03), Caub 1.92 (+0.01). Trier 2.24
(—0.14). Coblenz 2.33 (+0.04), Keu
len 2.09 0.02), Ruhrort 4.15
(—0.07), Lobith 10.40 (—0.04), Nijme
gen 8.19 (—0.03), Arnhem 8.28
0.01), Eefde (IJssel) 3.65 (—0.06).
Deventer 2.71 0.04), Monsin 55.50
(onv.), Visé 59.76 (—0.19), Borgharen
40.66 (—0.44). Belfeld 11.86 (—0.26).
Grave (beneden de sluis) 5.19 (onv.).
Namen 1.70 (+0.01), Maastricht 43.90
0.04).
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
18 januari le tij 7.35 uur, 2e tij
20.09 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
18 januari le tij 8.39 uur, 2e ty
20.50 uur.
MINSTE VAARWATER.
DIEPTEN
HeveadorpAmsterdam Rijnkanaal
2.55, Amsterdam RijnkanaalLek-
kanaal 2.70, IJsselkopDoesburg 2.55
meter.
Toegelaten grootste diepgang van
Millingen.St. Andries 4.00 meter.
De scheepvaart op de Waal bovert
Nijmegen is in de komende nacht
van 19 tot 7 uur gestremd.
SCHEVENINGEN, 17 januari. Me'
verse vis waren hedenmorgen aan de
markt de treiler SCH 196 met
14.060 en 6 kustvissers met in totaal
4560,
