Nieuws uit STAD en OMTREK
Van de Schiedamse clnbs
Geheugen-hulp
OUDE TIJD
Vlootvernieuwing bij Rijkspolitie te Water
Hermes kon pas laat in tweede
helft de winst grijpen
Parkeergarage van negen etages
Vertelsels uil Nederlandse overlevering
Uit die goede
De lachende Hollander
Aan de parochianen
van St.-Liduina
ROTTERDAM
Moeder en dochter
„bewerkten" koopman
Noodlottig ongeluk
ipï
Be Quick bood krachtig tegenstand
Hollandsche Sociëteit
Op 27 vloeren: 924 auto's
MAANDAG 23 JANUARI 1956
N. S. C,
PAGINA 2
//V ROTTERDAM
NIEUWE STOOMBRAND-
SPUIT
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DE STORM
GEVALLEN
OP HET SLECHTE PAD
TUIMELING
PAS OP DE KINDEREN
EN GEPENSIONEERDEN
EN GEPENSIONNEERDEN
SNEL VERDWENEN
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
DUUR PASSAGIEREN
'DOOS VAN FIETS
GESTOLEN
PARELVISSERS AAN
KRALINGSEWEG
SNOEPLUSTIGE
MATROZEN
VALLENDE LAADBOOM
TUSSEN PERRON EN
TREEPLANK
-
ST.-FRANCISCUSCOLLEGE
MET ,-BURGER-EDELMAN"
v v"
HU
ELINKWIJKS.V.V. 2—1
Recordproduktie in 1955
„PUCK" SPEELT LOPE DE
VEGA
WINTERVAKBEURS VOOR
KOFFERS EN LEDERWAREN
Oogstte goede resultaten
TRAM NAAR ZANDVOORT
KON NIET RIJDEN
EMIGRANT IN NIEUW-
ZEELAND VERDRONKEN
Een stier raasde van
Monnikendam tot Hoorn
Spiraalvormig
2500 per plaats
Alleen Schiedam en DHS verschenen
deze week binnen de krijtlijnen. Van de
ze twee had DHS een bijzonder belang
rijke wedstrjjd te spelen, want de geel
zwarten moesten naar Poortugaal om de
club van die naam tc bekampen.
Poortugaal en DHS hadden evenveel
verliespunten in de 4e klasse G, en Poor
tugaal stond met 18 punten uit 12 wed
den aan de kop, gevolgd door DHS met
16 uit 11.
Het duël van gisteren is onbeslist geëin
digd; de uitslag werd namelijk 1-1. De
wedstrijd begon in een enigszins nerveu
ze sfeer en het duurde dan ook even voor
de toeschouwers konden genieten van eni
ge fraaie aanvallen, beurtelings op het
DHS-doel en op de veste van Poortugaal.
Geleidelijk aan echter werden de aanval
len der Schiedammers beter en gevaar
lijker hoewel DHS de wind tegen had.
Toch was het eerste succes voor de gast
heren. Aanvoerder-linksback Kersemeyer
van DHS speelde n.l. de bal met de hand
en Poortugaal maakte met de toegewezen
penalty geen fout (1-0) Onze stadgeno
ten beten hierna fel van zich af. maar
ofschoon enkele schoten beter lot ver
diend hadden slaagde men er niet in te
doelpunten.
In de tweede helft was DHS doorlopend
sterker, hoewel de Schiedamse verdedi
ging enkele malen met enige snelle te
genaanvallen van Poortugaal op de proef
gesteld werd. De gelijkmaker zat echter in
de lucht en na 27 minuten werd het in
derdaad 1-1. S. Schel wist uit een voor
zet van rechts de Poortugaalse doelman
te passeren.
De mid voor der gastheren was het hier
kennelijk niet mee eens, want hij vroeg de
scheidsrechter op onwelvoeglijke wijze
verantwoording. Gevolg: hij werd uit het
veld gezonden.
DHS legde daarna het accent nog meer
op de aanval, maar de keeper der gast
heren stond een doorboring van zijn hei
ligdom in de weg. Zodoende eindigde de
ze spannende, maar helaas niet altijd even
HEDEN
Monopole Theater; K.F.A. Room for one
more 19 en 21.15 uur (14 jaar).
Passage: Berucht (volw.)
Stedelijk Muzeum van 1417 uur ook
's zondags.
DINSDAG
Arcade: r.-k. Bond Bejaarden alg. le
denvergadering 15 uur.
R.K. OPENBARE LEESZAAL
Openingsuren.
Hoofdgebouw Dam 8: Volwasse-
n e n: maandag 7—830, dinsdag 10—12,
25, 78.30- woensdag 2—5, 78.30;
donderdag 10-12, 2—5: vrijdag 2—5, 7-
8.30; zaterdag 10—12, 25.
Jeugd: woensdag 2—4; donderdag
4—5; zaterdag 13.
Boven 14 jaar ook: woensdag 6—7.30
Filiaal Rijnstraat I: dinsdag 6.30—8;
vrijdag 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: donderdag 7—
8.30; zaterdag 3.305; zondag 11—12.30.
Filiaal Kerkweg 16, Kethel; zondag
11.30—12.30.
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken wordt
deze week waargenomen door Apotheek
Gouka, Hoogstraat 20.
TONEEL EN MUZIEK
Dinsdag 24 januari
Schouwburg, 8 uur: wHör' mein Lied, Vio-
letta" (Hoofdstadoperette) Aula Boymans.
8.15 uur: Liederenavond Bernd Kossmann en
Eugenie de Vos.
BIOSCOPEN
Programma's van 20 t.m. 26 januari.
Arena: De duivelsgeneraal (18 J.); Capi
tol: El Tigre, de vurige (14 J.); Centraal:
Ontspoorde vrouwen ivolw.); Cineac: De
liefdesroman van een koningin (a.L); Co
losseum: De dief des konings (14 j.J; Har
monie: Jacht op blond (volw.); Lumière:
De helden zijn vermoeid (strikt volw.); Lu-
tusca: Drie mannen in de sneeuw (a. 1.)
Luxor: Heuvel 24 antwoordt niet (14
Metro: Les dlabollques ivolw.) Passage
(Schiedam): Berucht ivolw.); Prinses: The
tall men (14 J.); Hex: De held der Apachen
(14 J.); Thalia: Summer madness (volw.)
't Venster: Het testament van dr. Mabuse
(18 j.); Victoria: De dief des konings (14 J.)
Heden-ochtend (25 Jan.) 10 ure is in de
Buitenhaven alhier, in tegenwoordigheid
van de heeren wethouders Visser en Den
Breems en den directeur der gemeente-
werkep, den heer J. M. A. Zoetmulder,
beproefd de nieuwe stoombrandspuit ten
dienste der gemeente geplaatst op het
sleepbootje de „Mentor" van de firma L.
Smit Co-
Dit nieuwe bluschmiddel is onder alle
opzichten proefhoudend gebleken. Een
straal van 45 M. lengte bij een dikte van
24 millimeter werd verkregen; de proef
heeft bewezen, dat men zelfs zonder
slang vanaf de stoomboot over de diep
ste huizen aan de Hoofdstraat kan spui
ten; vooral in geval van brand bij hoog
watergetij zal dus de nieuwe stoomspuit
aan de Hoofdstraat goede diensten kun
nen bewijzen.
Maar ook in de andere havens en grach
ten der gemeente zal zij een welkom hulp
middel bij brand zijn, daar de firma Smit
zich verbonden heeft, hare stoombootjes
zóó in te richten, dat zij alle sluizen en
bruggen kunnen passeeren; de stoomboot
jes door haar ten dienste der gemeente
gesteld, zullen onderscheiden zijn door
de aanduiding „Havendienst Schiedam".
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 16 Januari 1898).
78ste Jaargang No. 22975
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per m-m.-hoogte. Bi) con-
traot speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 et.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
ABONNEMENTEN
f 6.25 per kwartaal, f 2.15 per
maand en t 0.50 per week.
vlekkeloos gespeelde wedstrijd in een 1-1
gelijkspel.
Schiedam speelde gisteren tegen OVV
in Oostvoorne. Uitslag 4-2 in het voor
deel van laatstgenoemde. Deze wedstrijd
had een bijzonder onaangenaam verloop.
Schiedam zag een 2-0 voorsprong het
eerste doelpunt was na 5 min. gescoord
door G. Jansen en het tweede 5 min. voor
de rust door Burrink verloren gaan
doordat tengevolge van ruw spel twee
spelers geblesseerd het veld moesten ver
laten. G. Jansen had een lichte hersen
schudding opgelopen terwijl rechtsback
R. Vis., zich wegens een beenblessure
moest laten vervangen.
10 minuten na de rust was het al 2-2
en het duurde niet lang of nummer 3 en
nummer 4 lagen achter de Schiedamse
doelverdediger. Al met al kunnen we
slechts van een trieste wedstrijd spreken
die men maar het best zo gauw moge
lijk kan vergeten.
De stormachtige wind rukte in de nacht
van zaterdag op zondag een dakraam los
van het huis van de familie Van J. aan de
Grote Markt, dat op het glazendak van
de serre terecht kwam en dit gedeelte
verbrijzelde. Met schotten en zeil werd de
inboedel beschermd tegen inslaande
regen.
De 67-jarige J. A. F. uit de Newtonstr.
liep zaterdagmiddag over de trottoirband
aan de Rotterdamsedijk en kwam te val
len. Hij kreeg een hersenschudding en de
GGD vervoerde hem naar zijn woning.
Twee jongetjes van 7 en 8 jaar hebben
z'aterdag een klein geldbedrag weggeno
men uit een geldla van een groentekraam
aan de Broersvest.
De schilder A. v. d. Graaf uit de Edi-
sonstraat viel zaterdagmorgen omstreeks
11 uur van 10 meter hoogte naar beneden,
toen hij bij het schilderen van de achter
zijde van een perceel aan de Lekstraat
vanaf een ladder op het balkon wilde
stappen. Met een gebroken been en in
wendige kneuzingen vervoerde de GG en
GD hem naar het gemeenteziekenhuis.
Dank zij de snelle reactie van de heer
H. V., die de 3-jarige Josje Z. nog wegtrok
werd zaterdagmiddag om 12 uur erger
voorkomen toen het kind aan de Westvest
plotseling voor de auto van S. S. J. uit
Schiedam de weg overstak. Ondanks het
optreden van V. en het krachtig remmen
van de bestuurder kon niet worden voor
komen, dat Josje door de auto geraakt
werd. Het kind kreeg een lichte hersen
schudding en een bloeduitstorting aan het
hoofd en is naar de Dr. Noletstichting
vervoerd.
Geloof mij gerust als ik u vertel, dat ik
gisteren met mijn ogen heb zitten knippe
ren toen de inhoud van de zakjes was
geteld en de kapitale som van 825,78
voor mij lag uitgespreid.
Ik kon het bijna niet geloven, maar
toch was het zo en ik kan geen woorden
vinden om u die hiertoe hebben bijge
dragen mijn hartelijke dank te betuigen
voor deze edelmoedigheid, maar God zal
u deze missieliefde .tiker met Zijn edel
moedigheid vergelden.
Nogmaals mijn zeer hartelijke dank.
Broeder GABRIëL VIS S.S.C.C.
Wij vestigen de aandacht van onze leden
er op, dat morgenmiddag om 3 uur de
algemene ledenvergadering wordt ge
houden.
Deze vergadering heeft plaats in ge
bouw Arcade, Langehaven. Verzuimt niet
deze vergadering bij te wonen, want zij
is zeer belangrijk.
HET BESTUUR.
Bij de wedstrijd Hermes DVS—Be Quick
liet een enthousiaste dame, die op de tri
bune zat, haar tasje vallen. Toen de span
ning van het moment geweken was ver
zocht ze een jongetje het tasje onder de
tribune te zoeken. Weerini het bezit van
haar tasje ontdekte ze tot haar schrik,
dat er 35 gulden uit verdwenen was, als
mede een zak snoep.
De wedstrijden van de Afdeling Rotter
dam van de K.N.V.B. die gisteren zou
den worden gespeeld, zijn afgelast in ver
band met de gesteldheid van de terrei
nen.
Drie Noorse zeelui, onder de invloed
van sterke drank, hebben de afgelopen
nacht pogingen gedaan om diverse voer
tuigen, die langs de wpg stonden, te be
rijden. Met een motorcarrier en een be
stelauto, die in de omgeving van de Wesf-
frankenlandsestraat stonden, lukte dat in
derdaad. De politie greep in en sloot de
zeelui op, waar ie hun roes konden uit
slapen. Vanmorgen zijn ze aan hun kapi
tein overgegeven, nadat de aangerichte
schade was vergoed.
Toen vannacht een 51-jarige koopman
op de Binnenweg, bij de bioscoop Cen
traal avances probeerde te maken bij
twee dames en één van hen daartoe een
speels tikje op de schouder gaf, lieten de
dames hem overduidelijk blijken dat zij
daar niet van gediend waren. Eén der fu
rieuze dames wierp de koopman tegen de
straat en de ander begon 's mans hoofd te
bewerken met de hak van haar schoen.
Tot zijn schrik bemerkte het slachtoffer,
toen hij weer wat bij zijn positieven
kwam dat hij in het Coolsingelziekenhuis
terecht was gekomen. Hij deelde het per
soneel mee dat hij daar in geen geval
wilde blijven en ging met zijn bepleister
de hoofd naar het politiebureau. Inmid
dels had men daar de beide dames, moe
der (48) en dochter (21) binnengebracht.
Bij nader inzien nam de koopman de zaak
„sportief' op en diende geeri aanklacht in.
De dames zijn daarna op vrije voeten ge
steld.
In de Kievitsstraat heeft men zaterdag
avond een kartonnen doos met aanstekers
shagdozen, pijpen enz. gestolen van de
fiets van de 52-jarige J. van S„ die in de
Paradijslaan woont. De man had de doos
even onbeheerd op zijn fiets laten staan.
De waarde van de inhoud bedraagt 250.
In de Hillclaan bij de Maashaven is
vanmorgen bij het rangeren van goede
renwagons van de N.S. de 31-jarige ran
geerder D. W. Voortman uit Hengelo met
het been onder een der wielen terechtge
komen. Het rechterbeen werd bij het dij
been afgereden.
Het slachtof I r werd naar het Zuider
ziekenhuis vervoerd. Bij het loskoppelen
van wagons is de rangeerder vermoede
lijk met kledingstukken blijven haken
Met het noodlottige gevolg.
Vermoedelijk zaterdagavond j.l. heeft
men ingebroken in de woning van de 52-
jarige procuratiehouder A. A. Z. aan de
Kralingseweg. Er worden een parelcollier
twee parel-oorhangers en een reisklokje
vermist. De waarde van het gestolene be
draagt ongeveer 500.
De rivierpolitie heeft aan boord van een
Nederlands zeeschip drie opvarenden ge
arresteerd. Het waren de 53-jarige lam
penist J. G. van R. uit Rotterdam, de 18-
jarige matroos J. W. J. L. uit Schiedam
en de 21-jarige matroos G. H. B. uit Rot
terdam. Zij hadden in december van het
vorig jaar tijdens de reis uit de lading van
het schip 648 repen chocolade gestolen.
Het grootste gedeelte hadden zij reeds op
gepeuzeld.
Aan boord van de het Noorse s.s. Estella
in de Waalhaven is zaterdagmiddag de 23-
jarige Noorse matroos Otto Aunvik, die
te Leira-Nordmore in Noorwegen woont,
door een vallende laadboom aan de rug
getroffen. Met een rib- en bekkenfrac
tuur moest het slachtoffer in het Haven
ziekenhuis worden opugenomen.
Gisteravond laat heeft de 27-jari[»
stations-assistent een linkeronderbeer.r
breuk opgelopen. Hij moest in het Berg
wegziekenhuis worden opgenomen. Het
ongeluk ontstond doordat de man die op
de treeplank van een rangerende locomo
tief stond, met het been tussen de perron-
rand en treeplank bekneld raakte.
§§§§§|ij H; tjf 'X* 1
-jj|| h t jt-J J
if" v K* "V 'V; r-
h
v.-,.
Op donderdag 26 en zaterdag 28 januari
zal er ter gelegenheid van het jubileum
van de gymnasiumafdeling van het St.-
Francjscuscollege in de Rotterdamse
Schouwburg (Aert van Nesstraat) een op
voering worden gegeven, van „De burger-
edelman" voor de oud-leerlingen van het
college en voor genodigden en belangstel
lenden. Voor deze uitvoeringen zijn nog
kaarten verkrijgbaar aan het schoolge
bouw Beukelsdijk 91 en vanaf donderdag
aan de kassa van de schouwburg. Beide
voorstellingen beginnen om 2 uur.
Een reeds jaren gekoesterde wens bij
de Rijkspolitie te Water is dezer dagen
wederom voor een klein gedeelte in
vervulling gegaan, toen de schippers A.
Veenema en A. Verspuy, de nieuwe R.P.
31 voor het districtsbureau aan de Oost-
havenkade te Vlaardingen afmeerden.
Zaterdagmiddag zijn deze beide schip
pers, in gezelschap van de adjudant K.
Kok uit Oberspay am Rhein vertrokken.
Het vaartuig is daar op de Schottel-Werft
gebouwd. Een en ander vindt plaats in 't
kader van een vlootvernieuwing bij de
Rijkspolitie te water. De vloot van de
politie te water is nl. voor het grootste
deel verouderd en vernieuwing hiervan is
reeds sedert jaren 'n dringende eis. Maar
ja, een (zelfs klein) politievaartuig kost
altijd nog het veelvoud van een wagen
tje en na de bevrijding waren er nog zo
veel dringende zaken die voorrang geno
ten, dat nieuwbouw voor de Rijkspolitie
te water noodzakelijkerwijs naar volgen
de begrotingen nioest worden geschoven.
Maar nu is het dan toch-zo ver, dat ge
leidelijk aan in de noodzakelijkste be
hoeften voorzien zal worden. Er is daar
voor een soort vijfjarenplan opgesteld. De
bouw van de R.P. 18, welke, zoals men
zich zal herinneren op de werf A de Jong
N.V. te Vlaardingen plaats vond, was
het begin. Bij de Schottel-Werft werden
drie vaartuigen besteld van het type, zo
als thans de eerste is afgeleverd.
Deze vaartuigen zijn uiterst geschikt
voor de politiedienst. Zij hebben een grote
snelheid (26,8 km.u) en zijn uiterst wend-
Eerst ver in de tweede helft kon Her
mes D.V.S. in de strijd tegen Be Quick
haar slag slaan door twee goede doel
punten van Van der Tuyn en Zaal. Want
de Schiedammers werden door de Gro
ningers met hetzelfde wapen bestreden,
waarmee zij zelf al meer successen
hebben behaald: n.l. enthousisme en snel
heid van handelen, zij 't dan dat de wit-
hemden tevens nogal rijkelijk fors waren
en te weinig respect hadden voor de on
derdanen van hun tegenstanders. De door
't niet meespelen van de geblesseerde
Broeders wel gehandicapte voorhoede
(het niet scherpe passes links en rechts
openrukken van de verdediging ontbrak
veelal) had het tegen de felle stopper
Kuipers en Klaas Lugthart, die een zeer
nuttige rechtsbackpartij speelde heel
moeilijk, terwijl de Schiedamse verdedi
ging danig op haar tellen moest passen
tegen de gevaarlijke Groningse aanval
met de schietgrage en forse ex-Xerxaan
Dame, de goed-spelende rechtsbinnen
Van Dalsem en de soms goede passes ge
vende rechtbuiten Brandes, die voor
zijn vervelende opmerkingen echter te
recht van scheidsrechter Biegelaar een
waarschuwing opliep.
Na een begin-overwicht van Hermes
in het eerste kwartier van de doelpunt
loze eerste helft, waarbij Zaal een kans
miste, Leo Janse zijn goede doorzetten
een paar maal niet beloond zag en Prum-
mel een schot van Van Oers goed stopte,
wisten de hardwerkende Groningers de
strijd een gelijk-opgaand karakter te ge
ven. Na goed werk van Van Dalsem
kreeg Dame een kans, maar deze vergat
te schieten. Van Diest moest echter toch
in 't geweer komen o.a. bij een goed ge
nomen vrije schop van Brandes. Een in
gewikkelde scrimmage op 't Groningse
doel met inzetten van Van der Tuyn en
Zaal bleef Prummel met moeite baas,
terwijl Smit aan de andere kant een
moeilijke kans, weer na goed werk van
Van Dalsem, niet wist te benutten.
De tweede helft was 4 minuten oud,
toen een voorzet van Zaal door Van der
Burg in de doelmond geplaatst werd,
waar Leo Jansen goed inkopte. Prum
mel wist de bal niet klemvast te krijgen,
die achter hem over de lün rolde (1—0).
Doch in de volgende minuut lag de
score weer in balans. De gevaarlijke Van
Dalsem brak door en uit zÜn voorzet
schoot Dame keurig in de uiterste hoek
,1—1). De enthousiaste Groningers bleven
fors doorgaan en Burger wist Dame een
volgende kans te ontnemen. De veelal te
kort gehouden Schiedamse aanvallen, Van
der Burg werd maar zelden goed gelan
ceerd) werden door Lugthart en Kuipers
gretig doorbroken. Een maal wist Prum
mel een schot van Zaal maar net uit d°el
te tippen.
In de 27e minuut gaf Van der Burg een
uitstekende pass op Van der Tuyn, die,
hoewel zwaar gehinderd, wist d°°r te
breken en Prummel kansloos sloeg
(21). Weer wisten de Be-Quickers een
vuist te maken, maar nu wefd de goede
inzet van Dame door Van Diest even goed
gestopt. In de 32ste minuut speelde Van
der Tuyn met een goede pass Zaal vrij
en deze schoot, fraai, hoog in de touwen
(3—1).
De resterende tijd was voor het niet
versagende Be Quick. Dame zag een
scherpe kopbal uit een voorzet van Smit
door Van Diest gestopt en een goed schot
van zijn voet net naast de paal suizen.
Ook Brandes millimeterde met een kop
bal de paal, terwijl Rijk eens redding
nioest brengen, toen Van Diest de bal
kwüt raakte, 't Lukte de Groningers ech
ter niet een verdiend tweede tegenpunt
te scoren.
Een spannend moment uit de Zondag in Utrecht gespeelde voetbalwedstrijd
ElinkwijkS.V.V., welke in een 2—1 overwinning voor de gastheren
eindigde. Huntink (no. 11 van Elinkwijktracht al vallend nog de bal in
het doel te schieten, doch deze poging wordt teniet gedaan door de nausi
hem liggende Van Dijk; achter het tweetal Van Kampen (S.) en verde
naar links Meerwijk (S.) en doelman Kouwen (S.)
baar. De grote wendbaarheid ligt in het
feit, dat de „Schottel-boot" niet voorzien
is van een roer, maar van een zogenaam
de „Ruderpropeller". Doordat de boot, in
verhouding tot zijn lengte, tamelijk breed
is uitgebouwd, is er veel ruimte in stuur
hut en verblijf.
Het vaartuig wordt voortbewogen door
een 120 P. K. Daimler-Benz-Dieselmotor.
Het is verder 12 m. lang, 3.64 m breed
en heeft een diepgang van 1..20 m.
Vooral over de snelheid is men bij de
politie enthousiast omdat de huidige vaar
tuigen bij het steeds sneller wordende
„Handels"-verkeer op het water, dikwijls
ten achter komen.
Is het wonder, dat de politie te water
mannen de nieuwe R.P. 31 de vliegende
„Schotel" hebben gedoopt?
Het jaar 1955 is voor de Hollandsche
Sociëteit van Levensverzekeringen n.v.,
anno 1807, te Amsterdam een jaar van
grote expansie geweest. Het bedrijf in
Nederland heeft de grootste produktie in
de geschiedenis van de maatschappij op
geleverd, namelijk 210 miljoen tegen
153 miljoen over 1954. hetgeen een stij
ging impliceert van 37 pet.
Voor het eerst heeft het bedrijf in
Canada thans een vol jaar aan de pro
duktie bijgedragen met een zeer gunstige
aanvangsproduktie van 11 miljoen.
De totale produktie van het gehele be
drijf bedraagt aldus 221 miljoen; na
aftrek van het verval is eén netto-voor
uitgang bereikt van 151 miljoen, waar
door het totale verzekerde bestand is ge
klommen tot 1282 miljard.
Zaterdag 28 januari a.s. zal de toneel
groep „Puck" te Emmelöort in première
het Spaanse blijspel „De dwaze dochter"
van Lope de Vega opvoeren. De vertaling
is van Paul Rodenko.
De wintervakbeurs voor koffers en le
derwaren. die deze week in Utrecht werd
gehouden en waaraan 83 firma's deel
namen. is zakelijk alleszins bevredigend
geweest
Uit de op de laatste dag van de beurs
ingestelde enquête blijkt, dat 95 pet der
exposanten tevreden is over de ontvan
gen orders Nieuwe relaties werden ver
worven door 86 pet van de deelnemers.
Er was een levendige belangstelling van
de zijde van buitenlandse inkopers; 51 pet
der firma's verklaarde exportorders te
hebben geboekt. Het merendeel dezer or
ders was afkomstig uit België. Daarnaast
werden bestellingen gedaan door zaken
lieden uit West-Duitsland, Zwitserland,
Frankrijk. Canada.
Het tramverkeer AmsterdamZandvoort,
dat door de Noord-Zuidhollandse vervoer-
maats 'lappii wordt or. ierhou'den, is zater
dagavond In beide richtingen enige tijd
gestremd geweest. De oorzaak was draad
breuk in de bovenleiding, die tegen half
negen bij het Geuzenveld in Amsterdam
optrad.
Gedurende de fijd, dat de tramdienst
uitgeschakeld was, werden de passagiers
met bussen naar hun plaats van bestem
ming vervoerd.
De familie G. in 't Hulst te IJsselsteijn
(gem. Venray) heeft bericht ontvangen,
<Jat haar naar Nieuw-Zeeland geëmigreer
de zoon Gerard door verdrinking om het
leven is gekomen. De 24-jarige jongeman
was twee jaar geleden vertrokken en had
met een streekgenoot een: aannemersfirma
opgezet. Bij het vissen schijnt het onge
luk te zijn gebeurd.
i
Een parkeergarage met 27 vloeren in
9 verdieningen, die aan 924 personen
auto's plaats zal bieden op een opper
vlakte van nog geen 2.8 hektare. is het
ontwerp van ir. J. H. Albarda, gemaakt
vóór de Aann. Mij. Boele en Van Ees
teren te Den Haag-
Deze systeemgarage kan veertig in- en
uitrijdende auto's per minuut „verwer
ken", zonder dat men elkaar door het
eenrichtingverkeer in de weg kan zitten.
Dit is bereikt door op een verdeelvloer
een stelsel van variabele op- en afritten
te maken, die in elk spitsuur vergrote
aan- en afvoer van wagens mogelijk ma-
kén.
Weet U hoe Monuikendam aan
een monnik met een knots in de
hand in zijn wapen komt?
Vast niet! Wel, het is een interes
sant verhaal, dat wij u niet willen
onthouden.
Op het grasveld, dat bij eao
klooster in Monnikendam hoorde,
graasde een stier. Maar laat het
vraatzuchtig beest het gras nu in
anderhalve dag hebben opgegeten.
Wat nu? De prior, die in de kloos
tertuin te brevieren liep, was rade
loos tot zijn oog op het kloosterdak
viel, dat rijk begroeid was met gras.
Ja, dat schijnt vroeger wel eens
voorgekomen te zijn in monniken
kloosters.
De stier moest eenvoudigweg naar
het dak geëxpedieerd worden. De
spieren van de monniken zwollen als
kabeltonnen toen ze bezig waren het
dier naar zijn hoge graasplaats te
hijsen. Maar helaas, een krak, een
iuk brak, de monniken struikelden
over elkaar heen en de razende
stier nam de benen naar graziger
weiden op de begane grond. De
monnik, die het eerst van de schrik
bekomen was, zette het beest na
met een knots in de hand en ziedaar
de afkomst van het wapen van Mon
nikendam. De arme monnik is ech
ter niet geslaagd in zijn opzet om
het opstandige beest naar de kloos
terlijke dakv. ,:de terug te voeren.
Het beest schijnt heel N ord-Holland
doorgeraasd te zijn. Het wapen van
Edam b.v. wijst er op dat het ook
daar geweest is. Het verhaal gaat
tenminste dat het daar te midder
nacht werd waargenomen in een wei
de door knecht, die het dier voor
een man hield en hem de vraag stel
de, wat hij daar deed. De stier moet
hem toen het poëtische antwoord ge
geven hebben dat hij er sterren zocht.
Vanwege het ongewone van de zaak
vertelde de knecht zijn nachtlijk
avontuur aan zijn burgemeester cn
ziedaar; het wapen van Edam was
geboren. Een stier op een groen veld
met drie sterren er boven.
In Hoorn is het wilde beest ook
nog op bezoek geweest al was het
maar erg kort. Te middernacht gaf
hij acte de présence door met een
geweldige slag de poort van Hoorn
te rammen.
De moedigste Hoornenaren, die
uit bed durfden komen om te zien
wat er aan de hand was, zagen het
beest nog juist aan de andere kant
de stad uitvliegen en constateerden,
dat het geweld van de rampartij de
stier een hoorn had gekost, die in
de stadspoort was blijven steken.
Begrijpt u nu waarom Hoorn
Hoorn heet en een hoorn in zijn wa
pen draagt?
De kaas van Eys
Hoe vindt u overigens dit verhaal
uit Eys? Wie had gedacht ooit zo
iets te horen over de vroede vade
ren van dit Limburgse dorp. Maar
Iet wel, het is al héél, héél lang ge
leden.
Op een avond dan, sloot de schout
heel laat de schepenvergadering
met de vraag of de flessen leeg wa
ren. We laten nu buiten beschou
wing welke flessen hij bedoeld kan
hebben al komt het me voor dat
zijn vraag vast niet sloeg op de inkt-
flessen. Welnu dan, de flessen wa
ren leeg en men besloot naar huis
te gaan. De weg werd bekort met
zeer vriendschappelijk gekout tot
plotseling de jongste schepen stil
hield, naar het water wees en riep:
„Kijk vrienden, daar drijft een kaas
in het water". En wat voor een
kaas was het. Alle schepenen ston
den stil „'an verbazing, want die
grote goudgele kaas, die daar op
het water dobberde moest zeker 70
pond zwaar zijn.
De schepenraad van Eijs besloot
de kaas eigenhandig te vangen. Een
van hen, de sterke smid, ging aan
de tak van een stevige wilg hangen,
een tweede klauterde langs hem
heen en greep zich vast aan zijn
benen, een derde, een vierde, enfin
het ging zo door tot eindelijk als
laatste de schout ls kwam en zij een
ladder van levende mannen vorm
den.
Helaas was de levende ketting
juist iets te kort, de schout kon net
niet het wat bereiken.
„Buig eens wat door", bromde hij
en hij trok aan de benen van zijn bo
venbuurman. De keten deinde, de ge
wichten van de mannen kreunden en
kraakten. „Dieper", hijgde de schout
want het grote glanzend ronde ,ding
in het water glipte steeds langs
zijn vingers.
„Even", riep de smid, „ik moet
krach!, bijzetten. Zo houd ik het niet
langer".
En ach, daar was het ongeluk al
geschied en spartelden alle zeven
vroede vaderen van Eijs in het wa
ter rond en grepen zich heen.
Eilaas, als ze iets ronds te pakken
kregen, was het eikaars hoofd!
Boven dit beschamend tafereel
scheen lachend de maan.
Wat een verrukkelijke verhalen
en wie had gedacht zulke lichtvoetige
vertelsels in onze eigen Nederlandse
verhalenschat te vinden. Er zijn er nog
veel meer: van de erwtenman uit
den Bosch, over de Texelnaren die
de ï-oute van een we0 door een var
ken lieten bepalen en weet u hoe de
IJselsteiners aan de bijnaam van
apenluiders gekomen ziin? Wist u
trouwens, dat ze die hadden?
We kunnen dit allemaal Itzen in:
„De lachende Hollander" een heel
tuiltje vol grappige en spotvertel
sels uit Nederlandse overlevering,
opgespoord en allercharmantst ver
teld door Olav J. de Landell en van
aardige illustraties voorzien door
Hedwig v. d. Linde. Het boekje is
een uitgave van de Bezige Bij.
a
De automobilist rijdt langs een der vier
spiraalvormige oprittan aan de buiten
zijde van het gebouw naar de voor hem
bestemde verdieping en zet zijn wagen
weg op de aangegeven plaats. Daarna
maakt hij een ongevaarlijke wandeling
naar een patemosterlift, of wenteltrap,
die hem weer naar de begane grond
brengt. Komt hij zijn wagen terughalen,
dan lift hij naar boven, haalt zijn voertuig
uit de in visgraat opgestelde rijen en rijdt
langs een der vier afritten weer naar be
neden, zonder tegenliggers of kruisend
verkeer te ontmoeten. De grootste stijging
der op- en afritten is 13 percent, hetgeen
geen bezwaar voor de moderne automo
biel is. De meest onvoordelige weg rond
dit gebouw van 63 bij 44 meter naar de
parkeerplaatsen op het dak is niet meer
dan 500 meter.
Een der bijzonderheden van dit nieuwe
ontwerp, waarop oktrooi is aangevraagd,
is de midden-langs-sector van het ge
bouw. die steeds een halve verdieping
noger is. dan de buitenverdiepingen. De
ao°gte der halve etages is ruim voldoen-
om er met de motorkap onder te
rijden, waardoor op de breedte van het
gebouw 20 percent kon worden bespaard.
Zo komt men tot 27 twee-rij ige parkeer-
vloeren met rijbaan od totaal negen ver
diepingen.
Ir. Albarda, die thang in Canada woont,
is druk doende het ontwerp daar en in de
Ver. Staten te introduceren. In Europa
heeft het ontwerp na introductie door de
Aannemingsmij Boele en- Van Blesteren
veel opzien bij verkeersdeskundigen en
autoriteiten verwekt. De belangstelling
is zeer groot. Reeds wordt in enige lan
den overwogen een proef met dit systeem
te nemen. Speciaal de, geschatte, bouw
kosten van 2500 gulden per parkeerplaats,
zonder kosten van grond en, doorgaans
overbodige, muren, blijkt aantrekkings-
acht te bezitten. Het Haagse parkeer-
pian onder de hofvijver zou naar schat
ting 15.000 gulden per parkeerplaats heb
ben gekost.
..Hoewel nog geen definitieve besluiten
riln genomen, ligt het in de lijn der ver
wachtingen. dat binnen afzienbare tijd
enige contracten voor de bouw van deze
Alba-rda-parkeergarages zullen worden
afgesloten.