PRIJS-PUZZEL
„UNIQUE"
r
r
MEISJES
Garage Waldo
TELE-TYPISTE
VERHOEFF
7.50
vv:
9.50
Scheepvaartberichten
F. H. Weller 75
ONGESCHOOLD
PERSONEEL
TROUWPLANNEN?
KROON RADIO
_.dk
"A
ZAAK IN RELIGIEUSE ART.
Avonturen
van
prof. Créghel
Advertentiën
AUTOVERHUUR
N.V. VEREENIGDE GLASFABRIEKEN
Openbare Verkoping
N.V. VEREENIGDE GLASFABRIEKEN
7-PERS00NS
LUXE PACKARD-
AUTOMOBIELEN
f BLIJF RUSTIG THUIS
J
Openbare Vrijwillige
Verkoping
^STOOMVERVERIJ
KAMPIOENEN GEVEN HET NOOIT OP
ZATERDAG 11 FEBRUARI 1956
JV. s. c.
PAGINA 12
fi
Met auto's of
rijtuigen van
UNIQUE
„trouwen zal U
nooit berouwen".
zonder vooruitbetaling
DE MAASBODE N.V., Korte-
naerstraat 1, Rotterdam, vraagt een
of een jongedame, die daarvoor opge
leid wenst te worden.
Reflectanten moeten in bezit zijn van
mulo- en type-diploma, r.-k. en min
stens 18 jaar oud zijn.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk te
richten aan de afd. personeel.
Mantels verven
Linnen
regenmantels
Dienstaanbiedingen
Personeel gevraagd
Radia's
Handel en Bedrijf
PATER RAESKIN IN MISSIE
OVERLEDEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
eiland-
RIVIERTIJ DINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Horizontaal: 1. ziekte, 5. berg in Oost-
Afrika, 9. vrucht, 13 reeks, 15. uitslij
ting door stromend water, 17. groente,
19. deel van een boom, 21. laatste, 23
reep staal of touw. die door een blok
loopt, 25. landtong, 26. ontroering. 23.
herkauwer, 29. liefdegod, 31. levendig
heid, 32, lector (afk.), 33. rivier op He-
risch Schiereiland, 35. ijspin, 38. boeren
hoeve, 40. buitenlandse munt, 41. kelner
43. overschot, 45. gemeenteweide, 47
vervoermiddel, 49. zeewier. 50. Ger
maanse godheid, 51. vogel, 52. Engelse
titel. 53. deel van een schip. 54. helden
dicht. 56. schortje, 59. zachte substantie,
61. wegwijzer, 63. voor. 64. zoutachtig. 85.
zwijn 67. visgerei, 68. landbouwwerk
tuig, 70. bloem. 72. barre. 74. in memo-
riam, 75 Arabische zeehaven. 77. jon
gensnaam, 79. eerwaarde vader. 31.
vrucht 83. vocht 85. Italiaanse zeeha
ven, 87. insnijding. 88. guitenstreken, 91.
wortelgewas, 92. lollig, 94. heersersstal
96. vrolijk, 97. godsdienstige groep. 98
landstreek.
Verticaal: 1. tropisch produkt, 2. Ger
maanse goden. 3. gedeelte van een teKst
tussen twee inspringingen. 4. buiten
landse munt. 5 omroepvereniging, 6. En
gelse stad, 7. een weinig, 8. papegaai. 9.
spil 10. vliegenier, 11. doopvader. 12. in
houdsmaat. 14. Spaanse rivier. 16. kleur
stof 18. paardrijder. 20. het binnenste,
22. plant, 24. bijgevolg 27. nevel 30. tijd
verdrijf. 31. paard. 34. overeenkomst-g
36 bar. 37. tijdperk. 39. eenzame, 40. op
stap. 42. badgast. 44. geslacht 46 cul
tuuruiting. 48. klein, plantje. 51 wig. 5o
extra prijs. 57. banier. 58. ie'
pijn, 60. omroepvereniging W.
64. verzoek. 66. bekend schaakmeester.
69. stelen. 71. opgedragen werk, 73 rim
pel (Zuid-Nederlands), 74. b«el]h°Hd™'
76 dorp in de Betuwe, 78. meubelstof. 30
vaartuig. 82. muziekteken in de Psalmen,
83. oud verhaal. 84. besmettelijke zi<skte
86. uit Ierland afkomstig. 89. halte. 90
hert. 93. muzieknoot. 95. voorzetsel.
Oplossingen kunnen ingezonden wor
den tot donderdagmiddag. Over de puz
zel-rubriek kan niet gecorrespondeetd
worden.
De oplossing van de prijs-puzzel van de
vorige week is:
Vette cirkels: 2—11 invloed. 3—10 eta
lage 10—19 estrade. 11—18 deernis.
Horizontaal: 1. Eindhoven. 4. enquete.
5 ovaal 6. alp, 7. baron, 8. agentes. 9.
Heemstede, 12. eskader. 13. otter. 14. erg
15. inval. 16. Gironde. 17. estanunet
Deze week kunnen wij als gelukkige
prijswinnaar melden mevr. Nijman, Schie
damseweg 194, Schiedam
Een posrtwisseltje wordt gezonden.
Woensdag a.s. viert de heer F. H. Weller
zijn 75e verjaardag. Hij is de oudste di
recteur van F. H. Weller s Industrie- en
Handelsonderneming „Welca-Lasappara-
ten". die nu 47 jaar geleden door hem
werd opgericht De
heer F. H. Weller is
opgegroeid in dienst
van scheepvaart-, ex-
peditie- en carga
doorskantoren. waarin
hij in korte tijd van
jongste bediende tot
procuratiehouder wist
op te klimmen.
Hij begon 3 januari
1909, 28 jaar oud, op
uiterst bescheiden
schaal zijn zaak en
vestigde zich als agent
van verschillende hui
zen onder de naam F.
H. Weller. in de Prins Hendriklaan 32 te
Botterdam.
Kort daarop kreeg hij het agentschap
van twee Duitse zuurst of fabrieken, van
waar de cilinders zuurstof met Rijnaken,
aan de Prins Hendrikkade te Rotterdam
arriveerden.
Het autogeen lassen was in het begin
stadium en de heer Weller, met zijn zake
lijk intuïtieve geest, voorzag onmiddellijk
de toekomst en de mogelijkheden van dat
vak, ook in Nederland, zodoende begreep
Burg. Knappertlaan
10—12—14—18
Tel. 68817 - Schiedam
Charl. Kerksingel 66
Tel. 73051 - Rotterdam
Gouvernestraat 20
Tel. 30597 - Rotterdam
Gevraagd:
Aanmelden dagelijks
te Schiedam, Buitenhavenweg 114-116.
Gevraagd
hij, dat' er een groeiende vraag naar zuur-
stof moest ontstaan. Relaties werden door
hem aangeknoopt in binnen- en buiten
land. Hij werkte letterlijk dag en nacht.
Aldra had de heer Weller begrepen, dat
een mens niet alles alleen kan doen In
de heer T ten Cate z.g. meende luj een
goede compagnon te hebben gevonden, die
dart de buitendienst van het bf?"Jf
op zich zou nemen. Zo ontstond de ^rma
„Weller en Ten Cate" Deze naam bleef
voortbestaan ook toen de heer Ten Late
na onderling overleg een jaar later uit de
firma trad. „T
Intussen had de heer W. A. Hoek te
Schiedam een zuurstoffabriek opgericht,
als örondl€iggor van W. A. Hoek s Ma
chine. cn Zuurstoffabriek N.V. gevestigd
te Schiedam en kreeg de heer WeUer het
zuurstof-depót van Hoek. De zuurstof
werd toen niet meer uit Duitsland ge
ïmporteerd. Bij zuurstof hoorde lasgereed-
schap en carbid. Daarom werderi acety
leen-ontwikkelaars. las- en snijbranders,
reduceerventielen, zuurstof- en acety-
leengasslang, alsmede carbid m het
koopprogramma opgenomen.
Er was toen in Nederland nog geen car-
bidfabriek. zSdat de heer Weller het car
bid importeerde.
Gedurende de eerste wereldoorlog ver
schafte hij zich de vertegenwoordiging
van een van de grootste, carbidfabneken
van de wereld, de A.G. fur Stickstoffdun-
ger, een onderafdeling van het I.G Far-
ben-Concern te Keulen.
Door de ligging van deze fabriek, nabij
krachtens artikel 1223 van het
Burgerlijk Wetboek.
Notaris P. SCHABERG te
Schiedam zal op vrijdagen 17
en 24 februari 1956, telkens
des v.m. 11 uur, in het geb
Arcade, Lange Haven 71 te
Schiedam, in het openbaar
verkopen bij veiling en afslag:
I. Het herenhuis met garage,
tuin en erf, te Schiedam a, d
JACOB CATSUAAN 20
op de hoek van de
JULIAN ALAAN,
lead- sectie M. no. 5479, groot
3 are 76 c.a.
Het pand bevat: beneden Ka-
mers-ensuite en keuken; le
étage: 3 kamers en badkamer
2e étage: 3 kamers en zolder
Grondbel f 85.51; straatbel
f 47.80: precario f 14.-
Het perceel wordt centraal
verwarmd en is in eigen ge
bruik geweest bij de in staat
van faillissement verklaarde
N.V Cichorel-Verkoopkantoor,
met uitzondering van de ach
terkamer op de le étage Ln de
badkamer, die verhuurd znn
:ot de 31e aug. 1957 voor f 100.-
p. m. aan de heer P. Voogd
directeur dier n.v.
II. Het herenhuis met garage
tuin en erf, te Schiedam, a. d
JT7T.I ANAT. A AN 8
kad séetie M. nb. 5478, groot
2 are 86 c.a
Verhuurd voor f 123.64 p. m
Het pand wordt centraal ver
warmd en bevat beneden: Ka
mers-ensutte en keuken: lo
étage: 3 kamers en badkamer
2e étage: 3 kamers en zolder.
Grondbel f 85,47: straatbel
f 47.82: precario f 14.-.
Aanvaarding en betaling 26
maart 1956.
Bij de afslag worden de per
celen ook gecombineerd aan
geboden.
Bezichtiging woensdag 15 en
donderdag 16 febr. 1956 van
10-12 en van 2-4 uur.
Inl. en toegangsbew. t. k.
de notaris, Tuinlaan 102.
Geboden wordt hoog loon en prettige werkkring.
Voor fabriekskleding wordt gezorgd.
Aanmelden dagelijks
te Scliiedam, Buitenhavenweg 114-116.
A'U ieor»en voor crouwrni.ei
.«•min»*** mipvraar
SINClEl 41 45
Telefoob 6757065538
Bel even op en wij komen gaarne 's avonds vrij
blijvend met U praten over aankoop van Televisie,
Radio, Piatenwisselaars (event, met gramofoon-
platen) Salon meubels voor wisselaars, Stofzuigers,
Wasmachines, enz. Uitgebreidste sortering van
de bekendste merken. Zeer gunstige condities,
TER OVERNAME AANGEBODEN
met woning in net centrum van Rotterdam.
Alle aanwezige artikelen zijn tegen fact, prijs.
Brieven onder no 77247 aan het bureau van dit b'ad
wegens sterfgeval
Notaris F. SCHABERG te
Schiedam zal op vrijdagen 17
en 24 februari 1956, telkens
des v m. 11 uur, in net gebouw
Arcade, Lange Haven 71 te
Schiedam, in het openbaai
verkopen bij veiling en af
slag:
I-II. Twee af/onderlijk te vei
len panden elk bevattende een
vrije beneden- en bovenwo
ning. met erven, te Schiedam,
aan de
GOEREESESTRAAT 19
op de hoek van- en aan de
ROZENBURGSESTRAAT 26
en aan de
ROZENBUKGSESTR. 24 a-b
kad. sectie M. nos. 3918 en
3917, resp. groot 68 c.a. en 77
Bij de afslag worden de per
celen ook gecombineerd aan
geboden.
Verhuurd p w.: Goereesestraat
19 voor f 7.40: Rozenburgse-
straat 26 voor f 8.15; Rozen-
burgsestraat 24 b voor f 7.40:
Rozenburgsestraat 24 a voor
f 8.15,
Grondbel. perceel I: f 34-74
straatbel f 19-47: precario f 6.
Grondbel. perceel II: f 32 8:
straatbel, f 17.98; precario f 6-
Bezichtiging woensdag 15 en
donderdag 16 febr. 1956 van
10-12 en van 2-4 uur.
Aanvaarding en betaling 26
maart 1956.
tnl. en toegangsbew. t. k. v.
de notaris, Tuinlaan 102.
Schiedamseweg 117, bij tramhalte, Tel. 55669-32717, R'dam
FABRIEK SINGEL 142
WINKEL No. 150
TEL. 69929
mmm
zk iai o o 0 c o a e*
woon' rneei cis axiro
tol een maximum van v
«vooruer dij vuuruiiuetaiinb
Alleen in
het zwart
'llllHiülllllllllllllllllllllllliillllllilliiillllililllllllilllllllllflIillllllillliililllllliülllllilfil'lllllilllllllllllÜlilllllliillll
Gevraagd: overhemdenperssters
modeirne overhemd-units
Aanm.: Stoom- en Chem. Was
serij Nico Nijman, Voorhaven
33-41, Rotterdam-west.
Nette meisjes en jongens ge
vraagd voor lichte werkzaam
heden. 1518 jaar. Rondcar-
tonnagefabriek Itacafa, Boter-
straat 4850, tel. 69630.
Gevraagd vakman natwasser
Aanm.Stoom- en Chem. Was
serij Nico Nijman, Voorhaven
33-41. Rotterdam-west.
Gevraagd: merksters en inpak-
sttrs voor wasgoed. Stoom- .en
Chem Wasserij Nico Nijman,
Voorhaven 3341, Rotterdam
west.
Gevraagd flinke bediende voor
„Per'-machines. Aanm.: Stoom-
en Chem. Wasserij Nico Nijman,
Voorhaven 3341. Rotterdam
west.
Gevraagd: chemische strijksters
en persers. Aanm.: Stoom- er
Chem. Wasserij Nico Nijman
Voorhaven 33—41, Rotterdam
west.
Gevraagd prima perssters voor
automatische tweelingpersen.
Aanm.: Stoom- en Chem. Wasserij
Nico Nijman, Voorhaven 3341,
Rotterdam-west.
Jongedame zoekt administratief
werk voor dc avonduren. Telef
na 6 uur 66070.
Goederen aangeboden
Te koop old-finish ledikantje op
wielen tonmodel met nieuwe be
kleding Na 7 uur: Frans Hals
plein 12b.
Te koop aangeboden een in pri
ma staat zijnde meisjesmantel,
leeftijd 14 a 15 jaar. Te bevr.
Goeman, Borgesiuslaan 4, Nieuw-
land.
Lessen
Schriftelijke cursus chrom.
mondharmonica, volgens Hotcha-
methode. Vrijblijvend prospec
tus bij Ned Mondharmonicacen
trum Schermlaan 47, Rotterdam,
tel. 32424. Verzending instru
menten door geheel Nederland.
Nooit stilstaan! Breng het
verder in uw vak door te stu
deren bij de Verenigde Leer
gangen voor Schriftelijk Onder
wijs, Schiedam. Vraagt prospec
tus.
4. Zo was dus de waard alleen met de heet
gebakerde reiziger in de gelagkamer achter
gebleven. Deze snoof tevreden en zette zich
aan een der tafeltjes.
„Zo", zei hij tot de waard, „Dat heb ik
even op de juiste manier opgeknapt Bedenk
wel. dat er met professor Créghel niet vait
te spotten. En nu verlang Ik naar een war
me hap".
„Tja", zei de waard, die voorzichtig na
derbij was geschuifeld „ik heb alleen maar
erwtensoep met„Genoeg. Haha su
bliem! echte snert, het kan niet beter. Heel
goed vrind, breng m(j een terrien van dit
kostelijke nat en vergeet vooral de kluif
niet".
De waard bracht vlug de soep en een hele
tijd viel er niets anders te beluisteren dan
het eentonig geklikklak van de lepel tegen
het bord en af en toe een tevreden gekreun
van de eter.
Toen alles op was, rekte de reiziger zich
uit en smakte voldaan met de lippen „Dat
was goed", zei hij. „En nu terzake. Houd
er rekening mede, dat mijn geest ongestoord
moet kunnen werken. Als ie dat in ie oren
knoopt, geloof ik wel, dat we samen best
overweg kunnenbegrepen?"
„O juist meneer", zei de waard en kwam
even later met een lijvig boek aangedragen.
„Wilt U dan misschien Uw naam in het gas
tenboek schrijven?" vroeg hij. „Hier hebt U
pen en inkt".
„Houd je ganzeveder, vriend", antwoordde
de prof, „ik za] mijn eigen pen gebruiken",
en met zwierige krulletters zett hij zijn
naam in het boek „Professor Créghel" las
hij hardop, „een naam. die kiinkt als een
klok; typerend voor mijn persoonlijkheid,
werkelijk heel goed".
Alleen in
het zwart
Alles keurig geverfd
en geperst
Deze reclame geldt
alleen gedurende de
maand FEBRUARI
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
tel. 68044. Pope wasmachines
239,- 251,50. Fam. wasmachines
172,50, 193,-. 213,-. A.E.G, was
machines 257,-, 396,-. Centrifu
ges 208.-. 257.-. Wringers Acme
66.35. Holland Electro stofzuigers
135,-, 145,- 155,-. Alles met volle
garantie.
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
tel. 68044. Televisie-apparaten
495,-, 650,-. 775,-, 795,-, 895,-,
925 -, 995,-, 1195,- 1245,-. Radio
toestellen vanaf 98,-. Inbouw
grammofoons B.S.R. 45,-, Braun
75,50, Philips grammofoons 79,-,
89,-, 112,-. Thorens grammo
foon in koffer 105.-. Ook op ge
makkelijke betalingsvoorwaar
den
Blijf rustig thuis. Bel ons even
op en wij komen gaarne des
avonds vrijblijvend met u pra
ten over de aankoop van: tele
visie radio, piatenwisselaars
(eventueel met gramm. platen),
Salonkasten voor wisselaars
Bandrecorders, Stofzuigers, Was
machines enz. Uitgebreide sorte
ring van de bekendste merken.
Zeer gunstige condities, zonder
vooruitbetaling. Kroon Radio,
Schiedamseweg 117, Rotterdam,
tel. 55669—32717. Bij tramhalte.
Uw mes of schaar bot? ..Solin-
gen" slijpt en knapt ze op. Slij
perij en Staalwarenhandel So
lingen" Broersvest 57, tel. 55193.
Gorzenbewoners. Breng voor le
klas chemisch reinigen en voor
verven uw goederen naar Ver
speek, Hoofdstraat 143. Begin
van de week gebracht, vrijdag
klaar.
Wie echt kiezen wil heeft geen
keus. Die moet naar „Solingen",
scharen-, messen- en Gero-
specialist, Broersvest 57, telef,
55193.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand- en motgaten,
winkelhaken en scheuren wor
den door ons onzichtbaar ge
stopt. Billijke prijzen, spoedige
aflevering. Hoogstraat 113, Schie
dam. telef. 67709 (filiaal Roeloff)
Bespaar kosten en kosten. Inrui
len van oude meubelen bij aan
koop van nieuwe. Levering
rechtstreeks. G. van Kapel,
P.K.O.laan 120, tel. 67617. Maga
zijn Dam 2.
Inlijsten van platen, foto's en
aquarellen schilderijen, scherpe
prijzen en toch 2 jaar garantie.
C. van Loenen, Dam 4143, tel,
66192. Showroom: Vlaardinger-
straat 6.
Glasspiegels 120 x 30 cm 1 12.75.
120 x 36 cm 14.75, 80 cm. rond
17, compleet geplaatst. Gesle
pen ruiten voor suitedeuren,
glasplaten enz. Van Loopik's
Glasindustrie, Boterstraat 39,
telef. 68945.
de Rijn met haar cangrenzend eigen
bruinkolengebied en door andere gunstige
factoren, kon het artikel Rotterdam door
middel van Rijnaken goedkoop bereiken
en zodoende concurrerend in de handel
worden gebracht. Dit geschiedde in de
vorm van hot „Welca-carbid" met het
hoge gasgehalte en de juiste korrelmaten,
verpakt in zwart gelakte drums.
De heer Weller die er steeds op uit was
om een goed aan de markt liggend pro
dukt aan de markt te brengen, bezocht
de internationale acetyleen-congressen te
Brussel, Parijs, Londen. Rome. Ziirich,
Hamburg enz Zelfs Amerika en Canada
werden doorkruist.
Toen de elektrische lasmethode zich
naast de autogene begon te ontwikkelen,
werden ook lastransformatoren, lasma-
chines en elektroden in de verkooporga
nisatie opgenomen en zo werd ook de
afdeling „Elektrische lasapparaten" een
bloeiende tak van de oude moederboom.
De heer F. H. Weller behoort tot de op
richters van de Ned. Vereniging voor Las
techniek, is lid van de Technici op
Scheepvaartgebied en van de A.K.W.V.,
waarvan hij nog trouw de vergaderingen
bijwoont.
De heer Weller is van plan zich eind
1956 uit zaken terug te trekken, maar wij
hopen niet zonder zijn vele zakenvrien
den en -relaties gelegenheid te geven
hem in een afscheidsreceptie de hand te
drukken.
Mede in verband daarmee zal deze 75e
verjaardag niet officieel worden gevierd,
maar uitsluitend intiem in de familie
kring. met alle kinderen en kleinkinde
ren. De feestvreugde zal volkomen zijn
door de aanwezigheid van zijn zoon Leo
uit Australië en dochter Elly uit Sumatra.
De naam Elly Weller zal nog wel bekend
zijn aan toneelliefhebbers^
Blijkens bericht uit de missie in Afrika
is de overste van de procure der Witte
Paters te Daressalaam. pater H. Raeskin
2 februari overleden. Bij de begrafenis,
verricht door de aartsbisschop van Dares
salaam, waren honderden Europeanen,
Goanezen en negers tegenwoordig. Meer
dan veertig paters en broeders hebben
de kist naar het graf gedragen. Pater
Raeskin werd 8 mei 1873 te Hoorn gebo
ren. Hij maakte zijn humaniora te Ge-
mert, philosophie te Binson in Frankrijk,
noviciaat in Algiers en theologie te Car
thago, Hij werd priester gewijd in 1901,
het jaar waarin .hij te Rome zijn doctors
graad behaalde in de theologie. Pater
Raeskin was achtereenvolgens professor
in de i philosophie te Esch-Boxtel (tot
1912), vervolgens Overste, achtereenvol
gens te Esch-Boxtel en van de Procure
te Boxtel. Sedert 1923 was hij overste ta
Daressalaam.
KUT1EKUAM aangek, 10 leoruari:
Eberhardt Essberger, Hamburg, ben
zine. v. Ommeren, Petrh. boei p;
Delfshaven. B. Aires, stg, Haven.ijn,
Rijnhaven ZZ; Reifenstem Antw.,
stg, Wambersie. Maash. THB: Chi.i.
Vancouver, stg, Cons, Reurns, Mer
weh. 2e gat; Luise Weitert, Hamburg
olie, v. Ommeren, stroom ten anker:
Kambe. Calabar, stg, Meyer, Maash.
Furness; Velutina, Mena al Ahma.ai
olie v. Ommeren, BPM st 33; Ar-
noudspolder, Lissabon, stg, Hudig en
Pieters, Merweh. WZ: Gaasterlana.
Grangemouth, kolen, SSM, Merweh.
3e gat; Schokland, Mistley, graan,
Wagenborg, Parkkade; Sigbntt, Hel-
singborg, stg, D. Burger. IJselkade:
Meidoomsingel, Alphen aan de Rvjn
ledig, Invotra, Parkkade; Carolvn
M. Ipswich, ldg, v. Ommeren BPM
st 30: Westerhorn, terug uit zee,
Koudijs, Parkkade; Poli, Hampton
Roads, kolen, RKC, Waalh. RKC: Ex-
se Skou, Alexandrie, stg, Hudig en
Veder, Lekhaven THB; Vegesack,
Santander, glas, Wambersie, Rijnhvn
NZ; Sydhav, Liverpool, ldg, v. Jm-
meren, boei 6 rivier; Olympic jee,
Punta Cardon, olie. Vinke, BPM st
3: Lisboa, Bremen, stg, Eurovracht,
Waalh. 24; Express Boston (L.)., stgr
Muller, Jobshaven; Eleni Strathonos,
Gent, ldg, Furness, Wilton Rottm;
Juelsand, Bremen, benzine D. Lijn
zaad. le Petrh. boei F; Aun, Kongs-
moen, erts Kersten Hunik. Waaih.
30; Whitbey Abbey, Goole, stg, Hu
dig en Pieters, Merweh. WZ.
11 februari: Mariette, Hamburg,
ldg, Eurovracht, Waalh. NB; Tula,
Klaipeda, katoen. Ruys, Waalh. 26;
Black Condor, New York, stg. v.
Nievelt Goudriaan, Lekhaven THB;
Mont Beliard. Port Gentil. hout,
Rijnhaven ZZ; Heemraadsingel
Dordrecht, ldg. Invotra. Binnenhvo-
Fulham X.. Londen, ldg, RKC, W^aJ-
hvn RKC, Tina Onassis, Mena al Ah
madi. olie, Vinke, BPM st 34; Dept-
ford, Londen, ldg, RKC. Waalh. 71;
Asgard, Oxelosund, erts. Hudig en
Veder, Waalh. 70; Leicesterbrook.
Londan, ldg, RKC, Waalh. THB:
Wheatfield, Miri, olie v. Ommeren,
BPM st 4; Turka, Gadviken, erts.
Oudkerk. 2e Katendrhvn WZ; Gla
diator, Norfolk, graan, Furness. Maas
hvn 6; Alfred, Amstm. ldg, olie
Scheepvaart, Caltex st 3; Sodality
Portsmouth, ldg, Alg. Vrachtkantoor
Waalh. 70; Dame Caroline Haslett
Londen, ldg, RKC Waalh. 69; Geo-
wilka, Schiedam, ldg. Wilton Rottm;
Taganrog. Londen, ldg. SEAM, Waalh
88; Sheringham. Harwich, stg Hudig
en Pieters. Merweh.; Elsenburgh. Ca
sablanca. stg. Muller, Jobshaven-
Buccaneer. New Orleans, olie. Pak-
huismeesteren, Pakhuismeesteren st
2.
Vertrokken 10 februari: Krios, Ci-
vita Vecchia; Ton S. Swansea; P.G
Thulin. proeftocht; Tora, Esbjerg-
Bockenheim. Huelva; Cormull, Lon
den; Venerator, Hampton Roads; La
brador, Hampton Roads; Mar Glau-
co, Savona; Nora, Gdansk; Tilly
Russ Jossingfjord; Neeltje B. Ports
mouth; Rasmus Thulstrup, Aarhus
Lichtenstein, Las Palmas; Wansbeek
Boston; Jupiter, Malta: Nordshoel
Kopenhagen; Jellicoe Rose, New-
haven; Adara, Londen; Drie Ge
broeders, Sluiskil: Westerhorn.
verpool (teruggekeerd naar Rottrn^:
Mytongate. Shoreham; Stong. La Ro-
chelle- Clan Macleod. Antw.; River
crest Antw.; Annitza, Hampton
Roads; Goeree, Antw.; Imperial, Ton
nay Charente- Tartu, Klaipe^
Warendorp Antw.; Fram, Amstm;
Antilope, Cowes; Cumulus, Atl. O-
ceaan; Uddeholm, Hamburg; Elsa
Tholstrup. Esbjerg; Oda, Antw.; 8m
S Barry; Almdyk. New Orleans: C3l
listo, Halifax; Richmond Queen, Sho
reham: Niederrhein. Kopenhagen;
Bolt, Oslo; Tara, B. Aires; Ameri
can Lawyer. Bremen; Houtman, Li
verpool; Lucian. Aalesund; Oceaan,
Gothenburg: Nabob Hamburg: Rfijo,
Londen; Vittangi Narvik: Nieuwe-
haven, Malmo; Bittern, Liverpool.
Tyro. Dublin; Nigeria, Antwerpen.
ÏJMUIDEN aangek 10 fobruari:
Urmajo. Port Talbot kolen; Ransel,
Hull stg; Tern. Londen, stg; Atlan
tic Fowey, klei; Bullfinch. Londen,
stg: Vrede,'Fowèy, klei; Mapia. Ham
burg, ldg; Wieczorek. Rouaan, ldg.
11 februari: Zanzibar. Swansea,
kolen: Barracuda, Huil. aceton; Jaba
Par, klei: Santa Marghenta, Fowey,
klei; Nigerstroom. Rottm. stg, (voor
Amsterdam).
Vertrokken 10 februari: Westland.
Bremen; Amerskerk, Oost Aziei ^o-
naire, W. Indië; Oosterburgh Antw.
Bomma. Oslo; Khoze Dias, Klaipeda:
Phidias Tel Aviv; Philetas, Gdynia,
Amyntas, Bordeaux: Whitbey Abbey.
Rottm; Goote. Manchester; DeUt W
Indië- Daje Bohmer, Kopenhagen.
Frey Stockholm; Dinkel. Goo.e
U februari: Bloemfontein, Zu Afri
ka; Alfred. Rottm; Cap Roca, Antw;
Ridderkerk. Hamburg.
Aalsdyk p. 10 Beachehead.
Aalsum p. 10 Casquets.
Aarnyk- 10 te Antwerpen
Admiraa de Ruyter 10 op rede
Cherbourg
Aldab: 12 te B. Aires verwacht.
Alhena 16 te Rotterdam verwacht.
AInati 14 te Baia verwacht.
Alphacca 10, 270 m, N. v. Belem.
Alphard p. 10 Portland Bill.
Alv,a!-i p- 10 Perim.
Amerskerk 10 v. Amstm n. Genua.
Amstelborg p. 10 Thyboron.
Amsteldiep 10 te Khorramshar
Amstelkroon 10. 420 m. NNW van
Azoren.
Amstelpark 10, 220 m. N. v. Fayal.
Amstelstad 11 te Hampton Roads.
Anja p. 10 Harwich.
Arnedyk p. 10 Wight.
Arnoudspolder 10 te Rotterdam.
A«e Ray S. 10, 160 m. N. v. Azoren
Atlantic 10 v. Fowey te Amsterdam
Atlas p. 10 Dungeness.
Attis 10 v. Trinidad n. Puerto Orda*
Aveidyk 9 v. Houston n. Havre.
Banka 10 70 m. ZO v. Guardafui.
Brud 10 v. Bululeng n. Surabaja.
Berend N. 9 te Maassluis.
Billiton p. 10 Finisterre.
Boreas 10. 90 m. NNO v. Kaap Vi-
lano- X -
Borneo 9 v. Halifax n. Alexandrie.
Boschfootein vertr. 14 v. Amstm n.
Dar es Salaam.
Boskoop 12 te Curacao verwacht.
Breda 10 te San Antonio.
Bussum p. 10 de Brothers.
Caüisto 10 v Rottm n. Halifax.
Caltex Delft 10, 310 m. W. v Kreta
Caltex Nederland p. 10 Kaap de Gata
Caltex Utrecht 13 te Sidon verw.
Camphuys 11 te Donggala.
Casana 10 te Kopenhagen verwacht
Ceronia 11 te Port Sudan verwacht.
Cistula 1? te Singapore verwacht.
Cleodoi a p. 10 Str. Banka.
Confianc^ 10 op rede v. Vlissingen
Crescendo 11 te Hamburg verwacht
Delfshaven 10 te Rotterdam.
Deni 10 bij Boulogne geankerd.
Dorestad 10, 1620 m. WZW v. Ma
deira.
Drie Gebroeders 10 v. Rottm n. Sluis
kil.
Duivendrecbt 10 v. Birkenhead n
Londen.
Duurt p. i0 eil. Rugen.
Eemdyk 9 7C0 m. Z. v. Kaap Race.
Ella p. 10 Dieppe.
Bnggano 10 v. Colombo n. Djeddah
Eos 10. 85 m. ZZW v. Ouessant.
Erinna p. 10 Belawan.
Esso Amsterdam 10 bij Gibraltar ver-
vacht. 9
Esso Den Haag p. 10 Ouessant.
ffvertsen p. 10 Brunsbuttel.
Frans Bohmer 10, 120 m. W. v. Kaap
St Vincent.
Gaasterkerk 10 v. Hongkong n. Ma
nilla.
Gerd 10 te Breskens verwacht.
Geziens Henderika 10 v. Norrkoping
n. Cardiff.
Hooi and p. 10 Casquets.
Gouwe p. 10 eil. San Thome.
Grootekerk 10, 60 m. Z. v. Kreta.
Gruno p. 10 Texel.
Guineekust 10, 285 m. ZW v. Kaap
St Vincent.
Heemskerk 10. 10 m. O. v. Guards
fui.
Helder 10. 165 m. ZO v. Ouessmt.
Helena IC 280 m. ZW v. Fayal.
Keiicon 10, 100 m. ZW v. Azoren.
Bera 11 te Georgetown.
Hermes 10, 410 m. ZW v. Lands
End.
Hestia 10 te Puerto Ordaz.
Hilversum p. 10 Algiers.
Hoogkerk 10 v. Port Said n. Alexan
drie.
Hunzeborg 9 te IJmuiden.
Hydra p. 10 Lands End.
Ida D. p. 10 Texel.
Ingeborg 10, 50 m. ZO v. Lister.
Ittersum p. 10 Finisterre.
Ivoork' st p. 10 Kaap Vilano.
Jagersf'.rtein vertr. 18 v. Durban n.
Amsterdam.
Jan Herman p. 9 Kaap Vilano.
Jans 9 v. Honfleur te Par.
Japara (KRL> 11 te Karachi verw.
Japara (K&PM) 12 te Djakarta ver
wacht.
Jenjo 9 te IJmuiden (teruggekeerd».
Jon an 10 bij Dover verwacht.
Ka by li a 10, 240 m. ZW v. d. Cocos-
eilanden.
Kalianget 12 te Makassar verwacht.
Karimun 10, 330 m. NO v. Alexan
drie.
Kars p. IC Tersche»i!ng.
Kermia 10 240 m. OZO v. d. Christ-
mas-eilanden.
K<eldre.cht 10, 300 m. NW v. Port
Said.
K >r& p- 10 Dover.
K«-»ratia 11 te Abadan.
Kota Baroe 10 v. Singapore n. Port
Swettenham..
Kryptos 10, 95 m. NO v. Kuria Mu-
ria-baai.
jaurenskerk p. 10 de Brothers.
Leersum 10 te Hamburg.
Lekhaven p. 10 Finisterre.
Lekkerkerk p. 10 Algiers.
Leuvekerk 10 v. Cochin n. Chittagong
Loenerkerk 10 te Antwerpen.
Loosdrecht 10. 80 m. W. v. Runaal
Lyra p. 10 Kentishknock.
Jebel.
Lnnbaan 10 op de Theems.
Maas 10 in de Dardanellen.
Mado 2, 9 v. IJmuiden n. Londen.
Madoera p. 10 Bona.
Malea 11 te B. Papan.
Maraltor 10 op rede Gr. Yarmouth
(schuilen).
MarcelJa 10 op rede v. Bari.
Marjan p 10 Scheveningen.
Maureen 10. 100 m. O. v. Madeira.
Meerkerk 10, 70 m. NW v. Str. Mes
sina.
M«*nkar N. 10. 180 m. NO v. Kaap
Vilano.
Merwede 11 te Lagos verwacht.
Metula p 10 Kaap Wessel.
Meuse p 10 Texel.
Mies p 10 Startpoint.
Minjak 10 v Palopo n Posso.
Mitra 10, 200 mijl O. van Aden.
Moby Dick 9 te HulL
Moordrecht p 10 eil» Masiraa.
Musi 10 v Surabaja n Buleleng.
Mutua Fides 9 v Hull n Immingham
Nan p 10 Terneuzen.
Nanusa 11 te Houston.
Neeltje B. 10 v Rottm n Plymouth.
Neptunus 10 v Shoreham n Middles-
bro.
Nero 10 te Havre verwacht.
Ondina p 10 Albany.
Oranjefontein 15 te Amstm verw.
Ouwerkerk 10 v Hamburg n Bremen
Overijsel 10 v Penang n Port Swet
tenham.
Ovula 11 te Pladju.
Papendrecht 12 tt Aruba verwacht.
Pendrecht 10. 90 mijl N.O. v Port
Sudan.
Peter Swenden 10 v Antw. n Dublin
Pieter S. p 10 Portland ill.
Polyphemus 10 van Djeddah n Dji
bouti..
Prins Willem n, 10 100 mijl O Z.O.
v Kaap St. Vincent.
Ransel 10 v Huil te Amsterdam.
Reality 10 op de Theems.
Rotti 10 te Damman.
Rubicon 10 v Swansea n iaye.
Saidja 11 te Pulu Bukom.
Santa Lucia 10 v Aalborg n Rottm
Sc he lp wijk 10. 1070 mijl W.N.W. van
Kaapstad.
Schokland p 10 Goeree.
Schouten 10. 300 mijl Z W. v Sabang
Servus p 10 l.s. Owers.
Shèratan 10 te Mena al Ahmadi.
Siberoet 10. 125 mijl Z O. v Bjlllton.
Sinabang 10 v Rejang n SampTt.
Sirrah 10. 150 miil Z.O. v Port Sudan
Stad Breda 10. 90 mijl N. v Rorvik.
Stad Schiedam 10, 60 mijl N.W van
Ajaccio.
Stanvac Djirak p 10 Str. Singapore
Stanvac Ogan 14 te Rumbai verw.
Stanvac Pendopo 10 v Sungei Gerong
n Saigon.
Stanvac Selo 11 te Belawan verwacht.
Start 9 te Vlaardingen.
Startpoint p 10 de Washbaal.
Statue of Liberty p 10 Malta.
Stentor 11 te Paramaribo.
Straat Soenda 10, 100 mijl Z.O. v
eil Hainan.
Strabo p 10 eil. Rhodos.
Swift p 10 Noordhinder.
Talisse 10 v Belawan n Cherlbon.
Tara 10 v Rottm n Rio Janeiro.
Tarakan 10. 280 mijl W. v Ceylon
Taria 10 v Singapore n Auckland.
Tegelberg 10 v Hongkong n Kobe.
Tero 10 v B.-Aires n Rosario.
Teucer 11 te Djibouti.
Titus 10 v Napels n patras.
Tjiluwah 11 te Hongkong.
Tjisadane 10 v Yokohama n Nagoya
Tomini p 10 Gibraltar.
Ton S. 10 v Rottm n Swansea.
Trim 10 v Londen n Kopenhagen.
Triton 10 v New York n Curacao
Tromnenberg 10, 110 m. N. v. Azores
Uni S. p. 10 l.s. Newarp.
Van Cloon 11 te Hongkong.
Vanessa p 10 Littlehampton.
Van Neck 11 te Hongkong.
Van Noori 10 v. Jesselton n. Bang
kok.
Vv Spilbergen 10 v. Abidjan n
Ta«oradi.
Virgc 10 v. Portsmouth r». Roscoff
Vrede 10 v. Fowey te Amsterdam
Waal p. 10 Pantelaria.
tf-'aikelo 11 te Surabaja.
W Alton Jones p. 10 Kuria Muria-
b?ai.
Westerhorn 10 te Rottm teru-gek
WestJsn-i 10 v. Amstm n Bremen.
Wim iB> 10, 140 m. ZW v. Sables
d' Olonne.
Woensdrecht p. 10 de Sharksbaal
Wonogiri p. 10 Kp Hatteras.
r.Tssel 10 v. Palermo n. PhilippevUle
Zeeland (S.S.M.» 11 te Bremen.
Zijpenberg 10 bil Gibraltar verwacht
Nagekomen tijdingen
Adara 10 v. Rottm n. Londen.
Admiraal Courbet 10/ W-m. Z. v. Fi
nisterre.
Admiraal Nelson 9 v. Preston naar
Swansea.
Adonis 10 v. Porto Cabello n. La
Guaira.
Aegis p 10 Sint Eustatius.
Agiena 9 v. Antw. te Plymouth.
Albergen 10 op de Seine.
Alberta 10 te Rochester.
Alblssserdyk 11 te Vera Cruz.
Alchiba 10, 500 m. O. v. Kaap Race.
Alderamin 9 te Calcutta.
Ali S. 9 v. Rottm te Shoreham.
Alice 9 v. Stavanger te Hull.
Almdyk 11 te Antwerpen.
Almkerk 10 v. Mombassa n. Tanga.
AInati 10 v. Rio Janeiro n. Vitoria.
Ameland p 10 Vlissingen (ingaande)
Anda 9 v. Boston n. Antwerpen.
Angeja 8 v. Ardrossan n. Gent.
Anna B. p. 11 Bizerta.
Annie G vertr. 10 v. Londen n. Am
sterdam.
Antares 9 v. Coleraine n. Cardiff.
Antilope 10 v. Rottm n. Cowes
Antje 10 v. Vliss. n. Duinkerken
Appingedyk p. 10 Natal.
Arcturus 8 te Tutoia.
Argus p 9 Holtenau.
Arnoudspolder 10 te Rotterdam.
Artemis 11 te Jeremie.
Auriga 10. 200 m. W. v Finisterre
Auriga G. 9 te Halmstad.
Aurora 8 v. Londen n. St Valery.
Axeldyk 10 v. Newport News n. New
York.
Baarn 11 te Cristobal.
Bab T. p. 10 lie de Yeu.
Barbara 10 v. Swansea n. Cherboure
Beekbergen p. 10 lie de eu.
Bernard John 10, 120 m. O. v. Beng
hazi.
Bierum 8 te Falmouth.
Bill S. 10 v. Rottm n. Barry.
Bloemfontein 11 v. Amstm n. unr-
8 o-mnersdyk 11 te New York.
Blyoendyk 10, 340 m. O. v. Kaap
BfMssevain 10. 360 m. ZZW v. Diego
Garcia.
Borculo 9 te Eastham.
Bree Helle 9 te Londen.
Caltex Leiden 11 te Sidon.
Caltex the Hague 11 te Sidon.
Capri 10. 30 m. Z. v. Ouessant.
Caribia 10 in Limfjord.
Castor 11 te Martinique.
Catharina vertr. 10v. Londen naar
Dordrecht.
Celebes 9 v. Ceuta n. Civita Vecchia
Cinulia 10, 720 m. ONO v. Guade
loupe.
Citadel 10 te Hamburg.
Cobri 10 te Cuxhaven
Confid 9 v. Inverkeithing n. Norwich
Coolhaven p. 10 Ouessant.
Corilla p. 10 Ras Fartak.
Cornelia B. Ill 10 150 m. ZW v. Kp
St Vincent.
Corrie B. 10 v. Marseille n. Vado.
Corsica 8 v. Goole n. Londen.
Corvda 10 v. Thameshaven n Staniow
Cumulus (weerschip) 10 v. Rottm n
Atl. Oceaan.
De Costa p. 10 l.s. Humber.
Daniel 10, 10 m. N. v. Lands End
Delft 10 v. Amstm n. La Guaira.
Diannel p 11 l.s. Texel.
Diligentia 10 v. Sheerness n. Pur
fleet.
Dina 8 v. Blyth n. Gweek.
Domburgh 10. 20 m. Z. v. Kaap St
Vincent.
Dongedyk 10 v. Los Angeles n. San
Francisco.
Doni 9 v. Londen te Shoreham.
Dordrecht 10, 390 m. Z. v. Kaap Race
Draco 11 te Malaga.
Drente 11 te Rotterdam.
Driebergen p. 10 l.s. Royal Sove-
reigh.
Drieborg 8 v. Newburgh n. Londen.
Duivendrecht p. 10 Skerreis.
Eemland 10 v. Baia n. Porto Ca
bello.
Eemsborg 8 v. Hull n. Immingham.
Elizabeth B. 10, 230 m. NW v. Fayal
Ellewoutsdijk p. 11 Frederikshaven.
Elsenburgh 10 v. Londen n. Rottm.
Eos 12 te Rotterdam verwacht.
Esperance 9 te Immingham.
Escaut v. Eastham n. Parijs.
Express V v. Boston te Rottm.
Farmsun 10. 130 m. Z. v. d. Ber
muda's.
Fen 8 v. Rottm te Londen.
Fivelborg 9 te Limerick.
Flevo (B.) 9 v Rouaan n Avonmouth
F re jo 10 bij Duinkerken geankerd.
Gaasterland 10 te Rotterdam.
Gabonkust 11 te Hamburg.
Gadila 9 op rede v Singapore.
Garoet 8 v San Francisco naar Port
land (O.)
Gazelle 9 te Chatham.
Gerd 10 te Vlissingen.
Geziena Henderika p 11 Havringe.
Goole 10 v Amstm n Manchester
Graveland 10, 250 mijl Z.W. v Las
Palmas.
Greta 8 v Londen te Wisbech.
Gruno p 11 Borkum.
Haarlem 10 v Puerto Cortez n Ma-
tanzas.
Hebe Nobel 8 van de Tyne n Rottm.
Heemraadsingel 11 te Rotterdam.
Helvetia p 10 Wight.
Henry Denny 8 te Cork.
Holland 10 v Rottm te Antweruen
Hinde 8 v Liverpool n Dublin.
Hoflaan 8 v Swansea n La Rochelle.
Hontestroom 8 te Belfast.
Houtman 11 te Mahe (Seychellen).
Houtman (kustv.) 10 v Rottm n Li
verpool
Hydra 9 v Colchester n Dublin.
Ida Jacoba p 11 Lizard.
Ilias 11 30 mij] W. v Casquets.
Inspecteur Mellema 9 te Dover.
Irene 9 te Londen.
Trene S. 9 te Londen.
Isis 10 v La Guaira n Punta Cardon.
Ivoorkust p 10 Lissabon.
Jakob Oorburg 9 tt Birkenhead.
Jason 11 te Porto Cabello.
Jato 9 v Falmouth n Portsmouth.
Jenjo 10 v. IJmuiden n. Uddevalla
Johanna te Velde 8 te Colchester.
John M p 10 l.s. Elbe 1.
Joma 8 te Houston.
Julia Mary p 11 de Burlings.
Jutland 10 te Waterford.
Kaap St. Vincent 9 v Lorient naar
Bordeaux.
Katelvsal 10 v Thameshaven n Mena
al Ahmadi.
Koh I Noor 10 op de Loire.
Koningin Juliana 8 te Aberdeen.
Kopionella 12 te Curacao verwacht-
Korenia 11 te Curacao.
Kortenaer 9 te Portsmouth.
Kota Inten p 11 Straat Messina.
Krebsia 10 120 mijl N.W. v Porto
Rico.
Kroonborg 8 v Genua n Burrlana.
Lauwers p 10 Cuxhaven.
Lelystad 10 v Gothenburg n Rottm.
Liberty 9 v Horsens n Wismar.
Liberty Bell 11 v Ras Tanura naar
Augusta.
Lombok 10 v Victoria (B. C.) naar
Longview.
Loosdrecht 10 te Bandar Abbas.
Luna 10 v Malta naar Piraeus.
Lijnbaan 11 te Rotterdam verwacht
Lijnbaansgracht 10 v Helsinki n Rott
Maas vertr. 10 v Londen n Rouaan
Maaskerk p 10 Guardafui.
Maasland 10, 120 mijl NO., v Fern.
Noronha.
Mapia 10 te Amsterdam.
Marie Christine p 10 Swinemunde.
Marie Sophie p 10 Bullrock.
Marisa 10, 120 mijl N.O. v Lorenzo
Marques.
Marpessa 10, 180 mijl N.O. v Baia.
Martini 10 v Swansea n Rouaan.
Mascotte p 10 Lundy eil.
Megrez N. 11 bij Finisterre verw,
Meidoorinsingel 10 te Rotterdam.
Mentor 10 v New-Orleans n Mara-
caibo.
Merak 10 v Rouaan n Caen.
Merwehaven 8 te Oran.
Meteoor 10, 50 todjl Z. v Llsta.
Minorca 8 v Rouaan n Parijs.
Mirach N. 10. 100 rpijl Z. v Kaap St.
Vincent.
Mount Everest 10, 100 mijl Z.W. v
Ouessant.
Mudo 9 v Aalborg n Antwerpen.
Mutatie 9 V Yarmouth te Antwerpen
Mutua Fides p 10 l.s. Dowsing.
Mynelis 11, 20 mijl Z. v de Burlings
Nan 10 te Antwerpen.
Nautilus 11 bij Vlissingen verwacht.
Navis vertr. 10 v Londen n Ostende.
Neptunus p 10 de Duins.
Nettie 10 v Vliss. n Newcastle.
Nieuwehaven 10 v Rottm n Malmo.
Nigerstroom 11 te Amsterdam.
Noach 9 v Preston n Lame.
Noorderhaven 10 v Port Talbot n
Irvine.
Noorderlicht 9 te Waterford.
Noordland p. 10 Startpoint.
Notos 10. 55 m. N. v. Oran.
Nijenburgh 10, 40 m. N. v. Gotland.
Oberon p. 10 Jamaica.
Oceaan 10 v. Rottm n. Gothenburg
Olivier v. Noort 10 op rede van
Kjoge.
Oostkerk 11 te Cochin.
Pamir 10 v. Grimsby n. Rouaan.
Paraat 10 te Duinkerken.
Paul Westers 8 v. Middlesbro naar
Rouaan.
Pavo 10. 70 m. N. v. Casquets.
P. G. Thulin 10 v. Rottm op proef
tocht.
Pionier 10. 85 m. NW v. l.s. Ter-
schellingerbank.
Plancius 9 te Swansea.
Polaris 9 te Swansea.
Poseidon 10 650 m. WZW v. Azoren
Prins Casimir 11 bij Finisterre verw.
Raki 12 te Philadelphia verwacht.
Reality 10 v. Londen n. Ventspils.
Regina 8 te Liverpool.
Regulus 8 te Biyth.
Rejo 10 v. Rottm n. Londen.
Result 7 v. Londen te Bordeaux.
Ridderkerk 11 v. Amstm n. Ham
burg.
Rini 10, 25 m. NO v. Skerries.
Roepat 10 v. Alexandrie n. Halifax
Rokin p. 10 Vliss. <uitg.).
Rotula 10. 180 m. OZO v. Bonaire.
Rottum 9 te Manchester.
Samarinda 11 te Trinidad.
Santa Margherita 11 te Amsterdam
Sarangan p. 11 Minicoy.
Saturnus 9 te Bristol.
Schie 10 v. Limasol n. Iskenderun
Schokland 10 te Rotterdam.
Servus 9 v. Par n. Gothenburg.
Sigli 8 te Hongkong.
Skagerrak 10 te Delfzijl.
Sparta 9 v. Waterford n. Bristol.
Spora 9 v. Bayonne te Goole.
Stad Arnhem 9 te B. Aires.
Stad Haarlem 10, 400 m. WZW v
Lands End.
Stad Vlaardingen 10, 600 m. WZW v.
Azoren.
Startpoint 10 te Wisbech.
Tagri 9 v. Leith n. Newburgh.
Tamo 11 bil Recife verwacht.
Tankhaven II 9 v. Port Swettenhar
n. Palembang.
Telamon 10. 350 m. NNW v. 8Turlcs
Tempo D 9 vlot en van de Mersey
n. d. Tees.
Tiberius 10. 80 m. ONO v. Martinique
Tide 9 v, Londen n- Londonderry
Tjiwangi 9 te Djakarta.
Tomocyclus 10 te Maracaibo verw
Trio 9 v. Londen te Duinkerken.
Trio 1, 9 te Manchester.
Triton p. 9 Brunsbuttel.
Trude K. 9 v. Humbeek n. Goole
Truus 9 te Middlesbro.
Tyro 10 v. Rottm n. Dublin.
Uni S. 9 v. Brugge n. Grimsby.
Unitas 9 te Liverpool.
Uranus 9 te Manchester.
Utrecht 11 te Hollandia.
Van Heutsz 10 v. Semarang n, Che*
ribon.
Van Rjebeeck 11 te Belawan verw.
Venus 9 te Boston.
Victory 9 v. Norresundby n. Gothen
burg. v
Walcheren 9 te Grangemouth.
Waterland 10, 120 m. Z. v. Rio Ja
neiro.
Wegro 11, 40 m. O. Casquets.
Westertoren 10 te Cabimas.
Wexford 10 in Padstowbaai geack
Wickenburgh 10. 90 m. NO v. Kaap
Vilano.
Wiebold Bohmer 10 v. Oran n. Cadi2
Wie ld recht 10, 220 m. N. v. Carta
gena.
Wim (V.) p. 10 Noordhinder.
Wonorato 10 nog te Khorramshar.
Wota 12 te Waterford verwacht.
IJssel p. 10 Havre.
IJstroom 8 te Cardiff.
Zonnewijk p. 10 Gibraltar.
Zuiderzee 11 v. Bordeaux n. Hamp
ton Roads.
Zuidland p. 10 Vliss. (ingaande)
Zwerver 9 te Rochester.
LOBITH. 10 februari 1956
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
voor:
BAZEL: Eglisau, de Heel; Zug,
Hansle; Express 50, Beekman; Nep
tune 9, Reinders; H. Kurier 21, Lau-
dert; Lubeck, Wernitz; Kon. Juliana,
Bokslag;
BELGIë: Corjo. Stravers; Tijma,
v. Laar; Hawart, v. d. Graaf; Neska
i, Hofmann; Navexmotor 8, v. Steen;
Gusmar. Fleerakkers; Grete, Eikema;
Constant Hens.
DUITSLAND: Alfra. Hofstra; Mea
Vota v. Biinhem; Stijntje Visser;
Streven. Hu'ilman: Emma, v. Gooi;
Marie 2, Vermeeren; Katharina.
eil; Rhenus 146. Weisenburger; Pax.
Sauer; Christel Hoff, Hoff; Ems. De
Raad- Ingrid Vogelsang. Hofmann;
Elbe *8. Raumburg; Luise. Nijberg;
Fraternite 10, v. Hemelrijk; Lion, v.
Woercom.
HANSWEERT. 10 februari 1956
Gepasseerd en bestemd voor:
STRAATSBURG; Pomerol Fuchs;
DUITSLAND; Citerna 50. Ebling;
Rheinunion 9. Mallentier; Rij" Schel
de 14. Verhagen- Desire. Ilmer; Fra
ternite 4. Stormesand; Willy, v. d.
Elshout; Haspengauw, Visser; Harpen
31. Beisel; Harpen 69. Alsleben; Mag-
da 2, Bollegooi: Stad Brugge. Mer-
tens; Lima, Aartsen; Margarethe,
Kohier; Theant. Cornelissen; Ant-
verpia- 2 v. Winsen;
BAZEL: Bellinzona. Vercauteren;
Neptun 10. VerduinArag 16. Büchel;
Damco 246. Korstanje; Silvaplana.
Blank; Jean Luc, v. d. Starre;
BELGIë: Arbois, Gless; Main 67.
Schaden; Meeuw, Besjes; Spes, van
Maaren: Chateau Chalon. Gfflig: St.-
Maria. Mooren; Maria, Maas; Villon.
Schalij St. Gallen Kohier; Seijssel.
Senger: Diedy Smit: Williane. Ver-
straeten; Poussin. Blanken; Gries-
alp. Wörther; Magdeburg. Kortt;
Ernst Schweckendiek. De Feij; Stad
Namen, Kraus; Rheinfahrt 84, Ritz-
heimer; Industrie 77. Kunz; Oiz Palu.
Kieffer; Partout, .Tanssens; Excess
64. Neuer: Alberdina. Sibrns: Sahara
De Kerf: Comptoir 15 Kievit; Chri-
lyn. Degeling; Rhenus 48 Bauhardt:
Savignv. Burgers; Whistier, De
Vries; Palmyre. Haecke; Rheinfahrt
143. Hartner: Hencor. WigmanTele
graaf 19. Kievit; Rijn Schelde 4.
Beekmans: Energie. Grinwis; Dia
mant; v. d. Vliet; Maas. Hegemans;
Dory, Sutterer; Coöperatieve 3, Van
Utrecht; Linquenda Versluis: Spe-
ranza Versluis; Salf 4. Rycquart;
Merxem. Knat; Zeel. Luister 2. Kei.J-
zer; Furka. Dung; Richardus. De
Fouw; Persia. Bosman; Butania 2.
De Raad; Kliibeck. Vergauwen;
Dumbo. Honcoop: Quo Vadis. Ver
sluis: Crigee, De Waal; Salf 10 Pau
wels
Bonaire 10 van Amsterdam as ju
Cottica, Georgetown naar Amster
dam. vertrekt 12 van Paramaribo.
Groote Beer 18 van Amsterdam te
Kaapstad verwacht.
Inórapoera 17 van Djakarta te Rot
terdam verwacht.
Johan van Oldenbarnevelt, Amster
dam naar Sydney. 10. 510 mijl W.
van de Kangeroe-eilanden; 13 te
Melbourne verwacht.
Maasdam 10 van New York naar
Rotterdam.
Nieuw Amsterdam 21 te New York
verwacht (cruise).
Noordam 13 van Rotterdam te New
Yorjc verwacht.
Oranje, Djakarta naar Amsterdam
paleerde 10 Gibraltar. 14 te Am
sterdam verwacht.
Oranjestad 11 van Amsterdam te
Bremen; vertrekt 16 van Amsterdam
naar W. Indië.
Ryndam 23 te New York verwacht
(cruise).
Seven Seas, Rotterdam naar New
York. 16 te Halifax verwacht.
SibaJak. Djakarta naar Rotterdam
20 te Port Said verwacht.
Waterman, Rotterdam naar Sydney
10, 70 mijl Z. van Kreta: 12 te Port
Said verwacht.
Willem Ruys vertrekt 16 van Dja
karta naar Rotterdam.
Willemstad vertrekt 12 van Cris
tobal naar Amsterdam.
Zuiderkruis 22 van Amsterdam te
Wellington verwacht.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 10 v Dover te Gra-
vesend.
Ebro 10 v St. Malo n Engels Ka
naal, n. Duits m.s. Ostpreuszen".
Zwart Zee 10 v Maassluis n „Ost
preuszen" in Engels Kanaal.
Husdon 10 v Rotterdam te Leith.
Maas 11 bij Braz. „Lolde Hondu-
rus" op Longsands.
Rode Zee 10 230 mijl N.O. v, San
Salvador, n. Baltimore.
Thames 10, 450 mijl W. v Fayal n
„Gannett".
Tyne 10, 640 mijl W. v. Fayal met
..Gannet" vastgemaakt, n Hampton
Roads.
11 FEBRUARI
Constanz 2.82 (—0.02), Rheinfelden
1.93 (—0.14) Breisach 1.34 (+0.08),
Straatsburg 2.32 (+0.17), Maxau 3.79
(—0 13), Mannheim 2.40 (—0.17),
Mainz 2.46 (—0.10), Bingen 1.59
(—0.17), Caub 1 70 (—0.23), Trier 1.89
-—0.07), Coblenz 2.00 0.20), Keu
len 1.80 (—0.26), Ruhrort 3.85 (—0 25),
Lobitb 10.14 (—0.26), Nijmegen 8.05
(—0.25), Arnhem 8.15 (—0 17). Eefde
(IJssel) 3.51 0.11) Deventer 2.60
1—0.05), Monsin 54 80 (onv.), Visé
50.50 (+0.28), Borgharen 40.46 (+0.47),
etfeld 11.37 (—0 67), Grave (beneden
de sluis) 3.92 1.25), Namen geen
opgave, Maastricht geen opgave.
UUUU W A'l'JSK TE
ROTTERDAM
12 februari: le tij 5.10 uur. 2e tij
17.41 uur.
13 februari: le tij 6.11 uur, 2e tij
18.47 uur.
HOOGWATER TE
VUUUKttUl
12 februari: le tij 6.16 uur, 2e tij
18.24 uur.
13 februari: le tij 6.46 uur, 2e tij
18.59 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
IJsselkopHeveadorp 2.60, Hevea
dorp— Amsterdam-RUnkanaal 2.40,
Amsterdam-RijnkanaalLekkan. 2.4G
meter.
Stuwen open te Linnen, Roermond,
Btelfeld, Sambeek, Grave en Lith.
Georgetown.
SCHEVENINGEN. 11 februari 1956
SCHEVENINGEN, Ilfebruaril9ö6.
Loggers verse vis SCH 72 f 980,
SCH 195 f 7150. SCH 2 f ÜU60. Eea
kustvisser
