Nieuws uit STAD en OMTREK
4
OUDE TIJD
ROTTERDAM
Grote Vettenoordsepolder
werd industriegebied
Geheugen-hulp
DE NIEUWE MUZIEKSCHOOL
Super Smeer station
DESTER
goede
Uit die
De stem van de lezer
Weiland veranderde in staalkaart van industriële bedrijven
Gem. kennisgeving
Burgerlijke Stand
Treinverkeer
Schiedam-Vlaardingen
weder gestremd geweest
Muencliener Chorbuben
zongen voor de Paus
Blokfluit en
klavecimbelrecital
Wat Schiedam verloor
en vond
Complex tussen le en 2e
Industriestraat
BEfSDAG 27 MAART 1956
NSC
PAGINA 2
W&z&m
IN SEPTEMBER BENOEMING
DIRECTEUR
KATH. BOND v. BEJAARDEN
EN GEPENSIONEERDEN
EMIGRATIE
DIEFSTALLEN
COLLECTE
GRIEKSCH PAASCHFEEST
DE TRAM OP GOEDE
VRIJDAG
Over de Kethelse wijkraad
EEN GOED BOEKJAAR
BRANDENDE BERM
Tweede Paasdag in
St.-Willibrord-kerk
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
HANDVAT BRAK
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
NED. VRACHTENMARKT
Aan Van Beethovensingel
Halcomplex aan Nijverheids
straat
f-mWy
Naar ons door notaris Blaisse vanwege
het bestuur van de nieuwe Schiedamse
Toonkunst Muziekschool verzekerd werd,
zal een der eerste taken van het nieuwe
instituut zijn, te onderzoeken, in welke
richting het volksmuziekonderwijs, waar
in door verschillende gemeenteraadsleden
bij de behandeling van het subsidie is
aangedrongen, georganiseerd zal moeten
worden.
Inmiddels is de nieuwe school op 1 de
zer officieel gestart, met 271 leerlingen,
die privé-onderricht ontvangen, 10- die
klassikaal onderricht volgen en 130 leer
lingen voor ballet, blokfluit en operette
Het bestuur stelt zich voör, het contact
tussen school, leerlingen, leraren en
ouders en dat tussen de leraran onderling
gestadig te versterken en daartoe o.a. ook
veelvuldig leerlingenavonden te organise-
ren
De grootste zorg is momenteel de benoe
ming van de nieuwe directeur. Er zijn
reeds verschillende sollicitaties binnenge
komen van belangrijke krachten en men
verwacht nog andere. Naar alle waar
schijnlijkheid zal de nieuwe directeur pas
in september a.s. in dienst kunnen treden,
aangezien hij allicht een verbintenis el
ders zal hebben. De nieuwe functionaris
zal behalve over de nodige bevoegdheid,
ook over organisatietalent moeten be
schikken en zich tevens in de plaatselijke
omstandigheden dienen te verdiepen. Tot
administrateur is benoemd de heer W.
Menningh. Men zal ook een rijkssubsidie
ontvangen, die ongeveer 1200 tot 1500
zal bedragen. Voor subsidie van de pro
vincie komt het instituut niet in aanmer
king, aangezien het uitsluitend Schiedam
bestrijkt- Maar in een stad van 76.000 in
woners heeft het een taak te verrichten,
daarvan is het bestuur overtuigd. Het zal
bijzondere aandacht besteden aan het al
gemeen vormend muziekonderwijs, dat
voor alle genres muziekbeoefenaars zo be
langrijk is en door de oudere generaties
zo deerlijk gemist wordt, in zoverre het
althans niet op latere leeftijd moeizaam
werd ingehaald. Bij het individuele onder
wijs, dat vroeger in de muziek overheer
ste, werd het algemene aspect nogal ver
waarloosd.
Het nieuwe -instituut zal ongetwijfeld
kunnen profiteren van het feit, dat het
in verband met het rijkssubsidie dr. Da-
niskas, rijksinspecteur van het muziek-
wezen, als toeziend deskundige toege
voegd krijgt.
In april a.s. vindt de eerste leraren-
avond plaats. Inderdaad, zo stelde notaris
Blaisse in verband met de door ir. v. d.
Toorn in de gemeenteraad gemaakte op
merking vast, zal het bestuur vele moei
lijkheden moeten overwinnen en heel wat
takt en wijsheid nodig hebben.
Aan de heer Wattez werd nog bijzonde
re dank gebracht voor hetgeen hij voor
Toonkunst heeft gedaan.
Door omstandigheden js de uitreiking
van de bewijzen van toegang voor de
fi-lmmiddag van de film „Maria Goretti'
thans vastgesteld op woensdagmorgen van
1012 en donderdagmiddag van 25 uur
in toetDon Bosco-patronaat, Lange Haven
92, zulks alleen onder overlegging van de
contri-butóekaa-rt 1956.
VAKKUNDdii. SMEKING, AJLLE MEKKEN
SHELL-SMEKINCJ
Achter de nieuwbouw Amsteraamsche Bank
LANGE NTELWSTBAAT 227 - SCHIEPA-Vl
Belangstellenden worden herinnerd aan
de -bijeenkomst van hedenavond om 8 uur
in „Arcade", waarop de diocesaan voor
zitter van de Kath. Emigratie Stichting
de emigratie in deze tijd zal bespreken.
De toegang is vrij.
De 26-jarige S. H. B. uit Rotterdam
heeft aangifte gedaan van de vermissing
van 25 gulden uit zijn colbertjasje, dat
hij in het Schiedamse bedrijf waar hij
werkzaam is, had laten liggen.
Van een bouwterrein aan de Thorbecke-
singel zijn een, aantal ijzeren heibanden
weggenomen, ten nadele van de aanne
mer A. H,
Maquette van het nieuwe bedrijfs
pand van de Schiedamse Cartonnage-
fabriek, dat in Nieuwlarid zal
verrijzen.
Sluiting gemeente-bureaus op
Goede vrijdag
Ter algemene kennis wordt gebracht,
dat de ge-meentebureaus op vrijdag 30
maart (Goede vrijdag) voor het publiek
gesloten zullen zijn. Het bureau Voor de
burgerlijke stand (Nieuwstraat 26) zal op
die dag van 9 uur tot 9.30 uur geopend
zijn. evenwel uitsluitend voor het doen
van geboorte- en overlijdensaangiften.
Het openbaar slachthuis zal op die dag
eveneens gesloten (zoals op zon- en feest
dagen. De gemeentelijke openbare lees
zaal en bibliotheek en de filialen zullen
ook op zaterdag 31 maart gesloten zijn.
Bij het feestelijk ontbijt van de Kath.
Bouwvakarbeidersbond St.-Joseph" werd
een collecte gehouden ten bate van Her
wonnen Levenskracht. De opbrengst be
droeg 67,97.
Aan boord van het Grieksche schip
„Amphitrite". liggende in de haven alhier,
had zaterdag 18 April) op heit midder
nachtelijk uur eene eigenaardige vertoo-
ning plaats.
De Grieken, die, zooals men weet, even
als de Russen tot de zoogenaamde ortho
dox Russische Kerk behooren^ kenmerk
ten den ingang van het Paaschfeest. dat
naar de oude Juliaansche tijdrekening
Zondag door hen werd gevierd, door een
eigenaardig oud gebruik. Onder voortdu
rend geibel en geraas werd den pop, voor
stellende Judas met den zak gevuld met
het bloedgeld in de hand. over het dek
■gesleept en ten slotte aan den mast op
gehangen, waar de trouwelooze apostel
in effigie zoodanig werd gebeukt, dat de
flarden op het dek vielen. Eerst toen kre
gen de bewoners van de Hoofdstraat, d.e
in stomme verbazing di:t ongewoon
schouwspel gadesloegen, denkend dat een
der manschappen werd afgestraft, eenig
denkbeeld van wat er eigenlijk werd be
doeld.
De geheelo Hoofdstraat werd. naar men
ons mededeelt, door dit nachtelijk tooneel
in rep en roer gebracht, zoodat de Grie
ken bij hun eigenaardige viering van het
Paaschfeest nog al wat bekijks hadden.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 19 April 1898)-
GEBOREN: Pieter zn van H. Reekers en
H. W- Lems. J-ohny zn van J. van Mee
geren en T. W. J. Hendriks. Franciscus
J. M. zn van M. Schoute en-A. A. Droge.
Johanna M. dr vain W. J. v. d- Klink en
H. W. van Slobbe Linda Y. dr van A.
v. d. Slot en F. A. v. d. Wal- Johanna
M. dr van J. v. d. Waal on -M. Schipperus.
Maarten D zn van D. van Dijk en C.
M- Seifert.
OVERLEDEN: A. A. de Lange 68 j.
J. E. v. d. Most. wed. van W. v. d. Schalie
93 j. A. Bregman 76 j. H. J- Poot 11 j.
L. J. Visser 57 j. C. A. v. d. Hoeven,
vrouw van G. C. Kreuger V j. H- Zwep,
vrouw van C. Noordij-k 53 j.
Voor de tweede maal in tien dagen is
het treinverkeer tussen Schiedam en
Vlaardingen gestagneerd geweest doordat
de onbewaakte overweg aan de Oudedijk
in Schiedam geblokkeerd werd door
zware transporten van heipalen, waarvan
de voertuigen op de smalle weg klem-
raakten of in de zachte berm wegzakten.
Duurde het oponthoud op vrijdag 16
maart slechts een kwartier, gisteravond
is het treinverkeer niet minder dan drie
uur gedeeltelijk gestremd geweest.
Gisteravond om kwart over zeven reed
een trekker met oplegger, beladen met
houten heipalen van de Oudedijk naar de
Damlaan in Schiedam. Toen de trekker
op de spoorlijn stond zakte een wiel van
de oplegger tot aan de as in de zachte
berm van de zeer smalle, bochtige weg.
De chauffeur, de 25-jarige J. P. C. uit
Eindhoven en zijn bijrijder, geholpen
door bewoners van het dichtbij gelegen
woonwagenkamp snelden de richting van
Vlaardingen op om een aankomende trein
op te houden.
Dit gelukte slechts gedeeltelijk, de trein
minderde vaart, maar ramde met een
treeplank de trekker. De trein werd niet
ernstig beschadigd en kon de weg vervol
gen naar Rotterdam. De andere lijn, rich-
ting Vlaardingen, werd echter geheel ge
blokkeerd door de trekker. De trekker
was aanzienlijk beschadigd.
Met. hulp van een kraan wpgeii heeft
men drie uur gewerkt om de trekker en
de onhandelbare oplegger, die diep was
weggezakt van de baan te verwijderen.
De treinen moesten in die tijd over één
baan worden geleid. De internationale
treinen hadden geen oponthoud, maar de
passagiers naar Vlaardingen moesten in
Schiedam in bussen overstappen. Om
10.17 uur was de stremming pas volledig
opgeheven.
De directeur van de R.E.T. maakt be
kend, dat op Goede-vrijdag, 30 maart a.s.,
de trams en autobussen zullen rijden ais
op weekdagen.
Op 2e Paasdag, 2 april a.s., wordt de
normale zondagdienst gereden, doch de
lijnen 32, 33, 37, 45 en 50 zullen worden
versterkt.
Voor Hemelvaart, 10 mei a.s. en de 2e
Pinksterdag, 21 mei a.s,, zal dezelfde rege
ling gelden als voor de 2e Paasdag.
Als bewoner van oud-Kethel kan i-k het
niet eens zijn met de woorden, gesproken
door onze burgemeester aangaande de
wijkraad voor Kethel.
Deze woorden bevatten misschien wel
waarheid voor tuindorp Kethel, maar
vergeet de burgemeester bij deze woor
den het oude Kethel niet? Om een puntje
aan te halen: wat zouden de heren ge
meenteraadsleden denken van de Broek
kade. Dat kunnen wij, Broekkadebewo-
ners, toch geen straat meer noemen ge
legen in een stad als Schiedam.
Twee ja&r geleden is er een rekest in
gestuurd ondertekend door de bewoners
langs deze weg. met het verzoek ook eens
te denken aan de verlichting hier ter
plaatse, om maar niet te spreken over de
toestand van het wegdek zelf, al is dit
onderhoud voor rekening van de Oost
Abtspölder. Een weinig overleg hierom
trent met het polderbestuur zou niet
overbodig zijn.
Als antwoord kregen we te horen: „Te
laat ingestuurd om in dit jaar op de be
groting te worden geplaatst".
Thans twee jaar verder nog geen ver
lichting.
Dit ter overweging gevend geloof ik
persoonlijk met vele andere Kethelaren,
dat een wijkraad Kethel heus niet over
bodig zou zijn.
v. d. D.
Naschrift van de Redactie. Dit laatste
is misschien een kluifje voor de Kethelse
gemeenteraadsleden. Wat de wijkraad
betreft, deze kwestie is afgedaan.. Wel
licht komt er een commissie Kethel.
Dezer dagen werd de 53ste jaarverga
dering gehouden van de Coöperatie
„D.E.S." Doordat de voorzitter, de heer
C. Schriel, wegens ziekte verhinderd was,
werd de vergadering geleid door de heer
A. M. van der Wel.
In zijn openingswoord kon spr. consta
teren, dat het weer een goed jaar is ge
weest. De omzetten stegen met 239.000
gulden tot een bedrag van bijna 3 mil
joen. Ook het ledental vertoont een ge
zonde stijging en bedroeg op 31 augustus
5214 leden. Door de instelling van de
Ondernemingsraad, een der eerste in
Schiedam, werd een goede organisatie ge
schapen. waardoor het personeel beter bü
de zaak betrokken wordt. Dit jaar heeft
de verbouwing van het Centraal maga
zijn haar beslag gekregen.
Met het oog op de uitbreiding van de
stad is het noodzakelijk, dat de D.E.S.
zich moet beraden over de te vestigen
nieuwe winkels en de modernisering van
bestaande filialen.
De jaarverslagen van secretaris en pen
ningmeester, alsmede de balans en resul
tatenrekeningen werden na breedvoerige
bespreking met algemene stemmen goed
gekeurd. Eveneens was dit het geval met
het jaarverslag van commissarissen.
De bestuursleden C. Schriel en A. v. d.
Schalk werden bij enkele kandidaatstel
ling herkozen, terwijl als commissaris
werd gekozen de heer A. Bakker. Aan de
heer P. J. Smit, die moest aftreden, werd
dank gebracht voor de bewezen diensten.
Zoals elk jaar gebruikelijk is, werden
de bedragen vastgesteld voor de uitkerin
gen bij geboorte en overlijden, benevens
een bedrag voor verscheidene plaatse
lijke verenigingen van algemeen nut, zo
als: zuigelingenzorg, t.b.c. bestrijding, ge
zondheidskolonie, zwakzinnigenzorg enz.
Tenslotte deelde de voorzitter mede,
dat binnenkort een voorstel te wachten
is voor statutenwijziging en daarvoor een
buitengewone algemene vergadering zal
worden gehouden.
Gisteren is er weer een grasbrand ge
weest. Langs de spoorlijn Schiedam-Hoek
van Holland verbrandde ongeveer 200 m2
gras. De brand, die waarschijnlijk ont
staan is door het wegwerpen van een
brandende sigaret uit de trein, behoefde
niet geblust te worden.
zarre Invallen amuseert in de hoop bij zijn
publiek een zelfde instelling aan te tl el
fen. Jaap Spigt, die de fluitist uitne
mend begeleid heeft, liet zich nog in enke
le soli horen, in Les Follies van F. Cou-
perin en wellicht nog meer in Bach s
Chromatische Fantasie en Fuga heeft hij
naast zijn ontwikkelde techniek ook nog
zijn dispositie voor het instrument getoont
enkele registratie schenen vooral voort
te komen uit de neiging om een direct ef
fect te sorteren.
Op Tweede Paasdag te 7.30 uur zal
het jongenskoor de „Munchener Chorbu-
ben" in de St.-Willibrorduskerk tijdens
en na het Lof zingen. Dit koor is in 1952
opgericht door Fritz Rothschuh, die nog
steeds directeur van het koor is en op
2 april ook als zodanig meekomt naar
Rotterdam. Al spoedig na de oprichting
hadden de Chorbuben een goede reputa
tie', herfst 1953 werd de eerste buitenland
se tournee gemaakt waarbij de jongens
11 concerten gaven in Rome en omgeving.
-Tijdens een audiëntie ten Vaticane heeft
het koor op uitdrukkelijk verzoek van
Z.H. de Paus enkele liederen gezongen.
Verdere buitenlandse reizen brachten het
koor in Zwitserland (1954) en Spanje
(1955). A' i UCi "-u1 --- T
In grote werken voor koor en orkest \^er i Ac P£ vrüuw 72
hebben de Müchener Chorbuben tijdens 1 Metier.83J. - C. E. Tlelens. o-ngeh. vrouw u
hun vijfjarig bestaan meer dan eens
geassisteerd o.a. bij dirigent als Engen
Jochum, Erich Kleiber, Rudolf Albert
en Jan Koetsier. Het koor bestaat uit 50
knapen tussen 9 en 20 jaar.
Aangiften va-n 24 m-aart:
BEVALLEN: L, vam Polen geb. Groenendijk
z M. Eli gel-aar geb. Natzijl z. J. de Pruis
geb. van Straten z. A. H. Vos geb. de Man
z. J. F. Maasland geb. Klijnoot z. A. M.
vain Vessem geb. van Rooije z. A. Groeneveid
geb. FelLman z M. T. van Teeffelen geb. Lut
z. H. A, Haas geb. Bokhorst z. T. Schuur-
maaifi geb. Coufreur d. W. A. Brakshoofden
geb. de Hooge z. L. Kroese geb. Broekhui
zen d. M J. Siemens geb. de Wolff d. M.
Ruiten geb. Hessels z. F. E. C. van Waarden
burg geb. van Bergem d. A. M. B. Mandos
geb. Vielvoije z.
OVERLEDEN: P. Renes. man van A. van
der Bijl 43 j. W Sorgdrager, man van E. A.
Doordat het handvat brak, viel een
bus met mastiek, die opgehesen werd
naar het dak van een woning aan de Van
Ostadelaan, aan stukken op het trottoir.
Persoonlijke ongelukken deden z'ich niet
voor. Wel werden een aantal tegels in het
trottoir verbrijzeld.
Voor een klein en aandachtig gehoor
hebben Kees Olten en Jaap Spigt zon
dagmiddag in de Schouwburg de Lanta
ren een recital geneven,w aarbij oudere
en nieuwere muziek werd uitgevoerd Het
zal voor velen oen openbaring geweest
zijn, welke .mogelijkheden Kees Otten uit
zijn betrekkelijk klankarm instrument
(de fluitist benutte zowel de alt- als de
sopraan en sopranino fluit) nog weet te
halen. Overigens is het wel duidelijk, dat
de oudere meesters de speciale kenmer
ken van het instrument met meer gemak
wisten te accentueren dan de nieuwere,
ook al kan men Robinson en Frid nage
ven dat zij zi°h alle moeite gegeven heb
ben zich in de klankmogelijkheden van de
blokfluit in te leven. Charmante muziek
bleek de suite in G. van Dieupart te be
vatten, waarin Kees Otten zijn gedocu
menteerde specialistische -kennis op slag
heeft aangetoond. De sonatine van Erik
Robinson is met haar veelvuldig terug
komen op dezelfde gedachten niet altijd
even spanningsvol, Geza Frid deed zich
in zijn Transcripties weer kennen als de
componist, die zich gaarne met zijn bi-
j. -2 J. w". Ekelm-a-ns, vrouw van J. van Wes-
trenen 06 i A. Hessels, wedr van L. J. Ver-
kamman 72 j. J. Goudswaard, m-arn va-n J. M.
Costa 65 j. T. de Neef, wed. van T. J. Klei.i-
heeg 66 i M. den Toom, wed. van J. van
Deld-e-n 81 j M E va-n der Meer. vrouw
van L Kraaij brink 72 j. G. A. van Gorcum
ongeh. vrouw 84 R. A va-n Meggelen, wedr
vam G. S. Boekhout 84 i. N. S, Hagendijk
wed va-n H. vam Ketel 83 j. M. G. Boeren-
donk. wed. van M. C. Smallega-nge 54 j.
J. C. de Lange, mam van J. E. Scholten 68 i.
C. Remijn, wedr vam C. Schuilwerve 88 j.
C. de La-ngello, wed. van E. A A. C. vam Eijs-
den 83 j. J. J. Wo-lvenkamp. mam vam C. P
Rotscheidt 73 i. Voorts als levenloos aan
gegeven: G. In 't Veld geb. Lam-merts z.
Dc Grole Vettenoordsepolder, waar in de eerste
jaren na de Bevrijding nog ongestoord de koeien
graasden, vertoont thans het heeld van een honte
staalkaart van allerlei kleine en middelgrote be
drijven, overwegend in de industriële sector. Met
dit totaal verandtetde beeld ziet de rijksoverheid haar
wekroep van na Vie bevrijding in praktijk gebracht:
industrialiseer Een wekroep tot de gemeentebestu
ren, waarop Vlaardingen als maar weinig andere
gemeenten- in ons land, in de meest positieve zin
reagerde. Het kocht in dc Grote Vettenoordsepolder
13 ha grond voor de vestiging van kleine en middel
grote bedrijven. Het trok deze bedrijven aan door
het verlenen van voor vooroorlogse begrippen onge-
OAGatAO VOOn SCHIEDAM (M OMSTBEASh
78ste Jaargang No. 23030
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per m-m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig ete Regelen voor het
Adver-tentiewezen.
ABONNEMENTEN
f 6.25 per kwartaal, f 2.15 per
maand en t 0,50 per week.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
po-Ui ti-e tussen 912.30 uur -en 25 uur:
1 paar sandalen, werkkleding, bri'l. Te
bevragen bij de v.inders: hond (Duitse
staander), Verhaal, Ooievaarssteeg 1:
steun van windscherm van motor, Lut-
meijer. p/a Loosbroek. Ampèrestraat 38b;
rood scherm van motorkap. Stokhof,
Bro-ersveld 26; stapel plankjes, Brand
weerkazerne, Sin-gel 81; zilveren ringetje.
Droge, Visserstraat 7: bedrag aan geld,
Slavenburg. Boerhavelaan 46: dasklem, T.
Hij dra. Ribeslaan 7. Kethel; bedrag aan
geld, Aleman. Am va-n Solmsstraat 27:
kinderverrekijker, F. de Keizer, Damlaan
43; kinderpistooltje, Borgenste-in. Dr.
Sauerstraat 8; rode autoped, Eijsberg,
Vlaardinge-rdijk 189b; bril, v. d. Brink,
Morsestraat 29; sleutels aan touwtje, H.
Prein, Hoofdstraat 89b; ring met sleutels,
A. Verschuur. Lekstraat 6e boven; huis
sleutel, M. Bos. We-stfrankenlandsestraat
140; wi-elsleutel. J. Zoutendijk. Ampère-
straat 29a; zakmes, v. d. Berg, St-Lidui-
nastraat 11; aansteker, v. Wijk, P. Potter
straat 53; rotechaatssleutel. v. Nievelt. B.
K.-laan 280; Lipssleutel, J. Wattee. Nwe
Haven 1311 blauwwitte shawl. Swa-germa-
ker, Fulto-nstraat 34a; rood kinderschoen-
tje, J. v. d. P-ligt, v. Dijckstraat 157, 1 p.
bruine damesglacé's. Kuijpers. Gr. Floris-
straat 45; glacé dameshandseho-en Im-
merzea-1, Beierlandsestraat 27: zware glacé
handschoen (1.). A. Koppe, Rijnstraat 17a;
jongensriem, H. Óverheu-1, Buiten-havien-
weg 176/16; 1 p. glacé herenhandscho-enen,
H. Drie-s, Esdoornlaan 8; wit kinderscho-en-
tj-e (1.). H. va-n Rossen. Rijnstraat 39a;
1 p. bruine herenhandschoenen, N. Loch,
Hoofdstraat 38b; 1 pakje smyrnawol. Tet-
telaar. Marconistraat 11; witte riem, R.
de Heer. Aleidastraat 14; zwarte dames
handschoen (r.). M. Goos. Bosboomlaan
10b; zwarte dameshandschoen (r.). W. Me
ier, Vlaardingerdljk 155a; 1 p- blauwe
kinderwantjes, N. de Herder. Herenstraat
45; 1 p. zwarte kaplaarzen, Th. Lemson,
Marconistraat 51b; rood kinderschoentje
(r.), J Hartman. Overschiesestraat 58; he
ren glacé (r.). A. de Vlieger, Boerhavelaan
109b; -gele 'haarstrik, Ouwens. Rijnstraat
16; jongenspetje, H. de Beste, Prof. K. O.-
laan 98a; 1 p. zw. gymschoenen, A. Sehel-
lingerhout. NoordJvestlaan 18/11; 1 p- -glacé
dam-eshandschoenen zwart, Vlugman v,
Beverenstraat 18; wit kinderschoentje Ir.).
B. Westerholt, Hoogstraat 151a; bruine gla
cé herenhandschoen (1.), F. Vrijland, Mor
sestraat 28 c; blauwe kinderwant (r.), S.
Hoogland, Villas-traat lila; damesporte-
monnaie, D. Schel. Dam 46b; kinderporte-
monnaie. F. de Brink. Morsestraat 29b;
rode po-rtemonnaie m. inh.. v. Troost, Vol
tastraat 30; damesparapluie, postkantoor
Tuinlaa-n; damesportemo-nnaie m. inhoud,
Zwanenburg, Brugmanstraat 42a.
HEDEN:
Passage Theater: Mambo (volw.) be
halve donderdagavond.
Monopole Theater: De verzonken stad
(a.l.)
Stedelijk Museum: dagelijks van 2 tot 5
uur: Werken van Jan van Heel.
R-K. OPENBARE LEESZAAL
Openingsuren
Hoofdgebouw Dam 8: Volwasse
ne n: maandag: 7—8 30, dinsdag: 10—12,
25 en 78.30 woensdag: 2—5 en 7—8 30
donderdag: 10—12 en 2—5. vrijdag: 2—5 en
7-8.30, zaterdag: 10—12 en 2—5
Jeugd: woensdag: 24, donderdag;
4—5. zaterdag: 1—3.
Boven 14 laar: woensdag van 6—7.30.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag: 6.30-8
vrijdag: 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: donderdag: 7—8.JU
zaterdag: 3.30—5. zondag: 11—12.30
Filiaal Kerkweg 46, Kethel: zondag:
11.30 12 30
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door
Apoth. Evers, Lange Haven 81 en Apoth,
t Centrum, Hoogstr. 118.
/iV ROTTERDAM
Woensdag 28 maart:
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg, 8 uur: „Kat op een heet ziimken
dak" (Theater). Groote Schouwburg, 8 uur:
„Eva Bonheur" (Rotterdams Toneel1). Luxor,
8 uur: „Huis, tuin en keuken" ('Wim Sonne-
veld)
BIOSCOPEN
Programma's van 23 t/m 29 maart:
Arena: Der traumende Mund (18 j.). Ca
pitol: Oproer in cel 11 (18 j.). Centraal: Le
défroqué (18 j.). Cineac: Zij allen waren
schuldig (14 j Colosseum: The Kentuckiam
(14 j.) Harmonie: Het grote verlangen (18 J.)
LumièreHet glazen muiltje (a.l.). Lu-
tusca: De verlorenen (18 j Metaro: Razzia
(volw.Passage SchiedamMambo volw.)
Prinses: De sheriff van Wichita (14 j.)
Rex: Het complot van Cripple Creek 114 j.)
Thalia: Paris canaille (volw.). t Venster:
L' étrange öésir de monsieur Bard (18 3.).
Victoria: Zij allen waren schuldig (14 J.).
ROTTERDAM, 26 maart 1956.
24 maart v.m.: 2500 ton kolen Sluiskil; 202 ton
kunstmest Franeker; 350 ton super Wamssum;
120 ton super Ruischerbrug; 508 ton airwe Wor-
merveer, ÏOI ton tarwe Utrecht; 508 ton tarwe
Amsterdam. 305 ton tarwe Sas van Gent. 350 en
200 ton stukgoed Amsterdam, 200 ton beton
Hoogkerk. 554 ton blik Deventer. 122 ton blik
Hoogeveen; 120, 105 en 100 ton klei Geldermal-
sen, 206 ton cellulose Breda; 305 ton rogge Wor-
merveer; 204 ton rogge Leiden; 100 ton gerst
Amersfoort; 142 ton kaïli Deventer; 100 ton kali
Almelo. Totaal 52 reizen. 3 Vletreizen.
26 maart v.m.: 300 ton rogge Weert; 203 ton
rogge Wormerveer; 203 ton tarwe Roermond;
283 ton blik Utrecht: 200 ton tarwe Wormerveer;
lil8 ton petr. ookes Olst; 35ö en 200 ton stuk
goed Amsterdam; 200 en 115 ton klei Gelder-
malsern,
kende service. Het liet industriehallen houwen, die
gehuurd of gekocht konden worden. Het verstrekte
hoge hypotheken. Het gaf grond in erfpacht uit en
het verkende optie op belendende percelen grond
voor uitbreidingsmogelijkheden. Van die 18 ha. zijn
thans 10 ha bezet met bedrijven. Westelijk tot aan
de Maassluisedijk ligt nog «ir. perceel van rond
4 ha beschikbaar voor gegadigden. De resterende nog
braakliggende grond, waarbij inbegrepen de in optie
gegeven grond, te zamen rond 4 ha, ligt temidden
van liet bebouwde terrein. Tot op heden werden 48
bedrijven aangetrokken. Daarvan zijn er 35 in gebruik
genomen, 2 zijn er in aanbouw en voor dc bouw van
11 bedrijven zijn voorbereidingen getroffen.
geren,, worden aan het exterieur eisen ge
steld, waaraan nog geen van de gegadig
den heeft kunnen of willen voldoen. Een
bekend Rotterdams architect heeft voor
dit perceel een fabrieksgebouw 'ontwor
pen, dat een indruk geeft hoe de gemeen
te hier zich de bouw van een fabriek in
denkt.
Terwijl het derde complex nog in uit-
Voor de ontsluiting van deze polder,
thans algemeen aangeduid met Industrie
polder, werd allereerst de Industrieweg
aangelegd, een lineaalrechte verbinding
vormend tussen Parallelweg en Maas
sluisedijk. De Industrieweg vormt de
zuidelijke begrenzing van deze industrie-
polder. Als eerste verwezenlijking van de
industrialisatie van deze polder liet de
gemeente in 1950 aan de Industrieweg vier
hallen voor eigen rekening bouwen. Vier
grote hallen van ieder 600 m2 aan de oos
telijke ingang van de polder. Hierin zijn
thans gevestigd de Amerikaanse zuigfles
senfabriek, de uit Rotterdam afkomstige
koelkastenfabriek N.V. Zero, Eriks rub-
berpakkingenfabriek uit Alkmaar en de
geluidsapparatenfabriek N.V.. Pira. Dit
laatste bedrijf verdwijnt echter deze zo
mer om zich in Ede te vestigen, waar het
hoopt minder te kampen te hebben met
het personeelstekort. Eriks rubberpakkin-
genfabriek behoort in deze polder tot de
talrijke voorzieningsbedrijven voor de na
burige grote industrieën. Het fabriceert
rubberpakkingen voor leidingen van olie
industrieën, scheepswerven enz.
Op dit complex van vier gemeentehallen
volgde pal ernaast de bouw van een com
plex van drie hallen waarin een fabriek
voor bakkerijgrondstoffen de N.V. Dararo
uit Rotterdam, het Amerikaanse bedrijf
Cincinnati-Nederland N.V. en de kwasten
en penselenfabriek van den Burg en Muls
uit Schiedam trokken, hallen elk van
360 m met twee bovenwoningen. Toen
Cincinnati in 1954 naar de Nieuwe Maas
verhuisde vestigde zich in deze middelste
van de drie hallen van Berkei's Patent
Constructie N.V. Een grote uitbreiding
van deze fabriek was het gevolg van de
verhuizing en bovendien kocht men een
grote lap grond achter de nieuwbouw voor
eventuele verdere vergroting. Het grond
gebied van dit bedrijf strekt zich uit van
de Industrieweg aan de voorzijde tot de
Mercuriusstraat aan de achterzijde. Deze
Mercuriusstraat loopt evenwijdig met de
Industrieweg en wordt thans geheel door
getrokken voor verdere ontsluiting van
deze Industriewijk.
Deze twee halcomplexen van gezamen
lijk zeven hallen, alle ontworpen door de
Rotterdamse architect H. P. C. Haan en
Ontwerp van een Rotterdamse archi
tect voor een fabrieksgebouw op hel
nog braakliggende perceel grond aan
de invalspoort van de industrie
polder, begrensd door de Industrie
weg, Nijverheidsstraat en le In-
dustricstraat.
toe. Fontijne en Ouwenbroek worden be
grensd door de 3e en 4e Industriestraat.
Tussen 4e en 5e Industrie-
straat
Westelijk van de 4e Industricstraat
bouwde aannemer Van der Lugt twee hal
len met 1000 m2 oppervlakte, waarin de
Engelse batterijenfabriek Chloride eh Van
Rietschoten en Houwens N.V. uit Rot
terdam met gewapend plastic hun in
trek namen. Naast dit laatste bedrijf is
Muys en De Winter voor eigen rekening
een fabriek aan het bouwen. Deze drie
bedrijven worden begrensd door de 4e
en 5e Industriestraat. Zij vormen het laat
ste complex aan de Industrieweg in weste
lijke richting. Tussen de 4e en 5e Indus
tricstraat staan een batterijenfabriek en
een bedrijf voor de vervaardiging van
gewapend plastic.
Alle besproken bedrijven zijn gelegen
in het deel van de Industriepolder, dat
zuidelijk wordt begrensd door de indus
trieweg, noordelijk door de Mercurius
straat, oostcliik door de Nijverheidsstraat
en westelijk door de 5e Industriestraat.
Westelijk van de 5e Industriestraat
strekt zich nog tot aan de Maassluisedijk
nog een groot perceel onbebouwd terrein
uit, waarop echter op het oostelijk deel,
grenzend aan de Industrieweg en de 3e
Industriestraat een complex van vijf ge
meentehallen, ieder van 1000 m2 geprojec
teerd. De grond, grenzend aan de Maas-
suisedijk leent zich speciaal voor souster-
ralnbouw.
Ook het terrein van de industriepolder,
benoorden de Mercuriusstraat,. zal bin
nen afzienbare tijd zijn volgebouwd met
bedrijven. Grenzend aan de Van Beet
hovensingel is reeds in gebruik genomen
het bedrijf in houtbewerkingsmachines
voering was, nam aannemer Van der Van Bram Voogd. Naast Bram Voogd komt
T .ricft Hr> HAiiix/ vtin non ninrrio r»rvmrilf»v Uni I tian Van .ÏPvPTP.ll
gebouwd door de Vlaardingse aannemer
Van der Lugt, worden oostelijk begrensd
door de le Industriestraat en westelijk
door de 2e Industriestraat.
Aan de voorzijde ligt de Industrieweg,
aan de achterzijde de Mercuriusstraat. In
de opengebleven ruimte tussen de eer
ste vier hallen en de Mercuriusstr. heeft
zich gevestigd de lederverfwarenfabriek
Mella uit Rotterdam en het butagasvoor-
zieningsbedrijf Spronkers. Voor dit laatste
bedrijf moet echter nog met de bouw wor
den begonnen
Waar de Industriepolder begint, strekt
zich aan de Industrieweg als eerste zij
straat de Nijverheidsstraat uit. Op het
braakliggende terrein tussen deze Nijver
heidstraat en de le Mercuriusstraat
de oostelijke begrenzing van de twee be
schreven halcomplexen werd aan de
Nijverheidstraat een derde halcomplex
gebouwd. Een complex van vier hallen,
het eerste in de Industriepolder dat in de
particuliere sector werd gebouwd. Ook
hiervan was H. P. C. Haan de architect
en Van der Lugt de bouwer. Vier kleine
hallen van ieder 360 m2 met twee boven
woningen. Hierin vestigden zich garage
Van der Vlies, houthandel Daan Hoek,
aannemer Van der Lugt en het transport
bedrijf van de Gebr. Hooymeijer uit Rot
terdam.
Blikvanger
Nog steeds echter ligt een groot per
ceel van 2500 m2 aan de invalspoort van
de Industriepolder, begrensd door de In
dustrieweg, Nijverheidsstraat en le Mer
curiusstraat, onbebouwd. Niet dat daar
voor geen liefhebbers zijn geweest, maar
waar de hier te verrijzen fabriek als
i blikvanger van de Industriepolder zal fun-
Lugt de bouw van een vierde complex
ter hand. Een complex van drie kleine
hallen van ieder 340 m2 met drie boven
woningen, gelegen aan de Industrieweg
en begrensd door de 2e en 3e Industrie
straat. Hierin vestigden zich het trans
portbedrijf De Bruyn N.V. uit Hornaar,
het verzorgingsbedrijf Airetool van Ame
rikaanse oorsprong en het stomplabedrijf
van de Vlaardinger Bouman.
Aan de 3e Industriestraat
Daarnaast aan de Industrieweg en aan-
de westelijke zijde van de 3e Industie-
straat verrees de machinefabriek van Fon
tijne uit Schiedam met een fabrieksopper-
vlakte van 1750 m2 en een perceel in op
tie van 5600 m2. Het geheel aan de voor
zijde begrensd door de Industrieweg. Zo
wel achter deze machinefabriek als ach
ter het vierde halcomplex bouwde Van
der Lugt acht kleine hallen, ieder van
200 m2. In deze 16 kleine hallen aan
weerzijden van de 3e -Industriestr. gele
gen en waarvan 8 voor rekening van de
gemeente werden gebouwd, vonden een
dertiental bedrijven ruimte n.l. siersme-
derij van Kasberg en Gulik, het metaal-
voorzieningsbedrijf Damco, het timmerbe
drijf van Van Wijk, het houtbedrijf Rucan,
het glasverwerkingsbedrijf van Pieterman
het motoren-revisiebedrijf van Tonnen, 't
bedrijf in betonmachines van Newa smids-
vonk met bougies voor zwakstroom, ma
chinebedrijf Van der Houwen, de Ameri
kaanse kosmetische fabriek Helene Cutris
Tomaello voor terrazzowerken met twee
hallen, de grossier in levensmiddelen
Verduyn met twee hallen, aannemer Wer
ner en Lievaart.
Evenals van Van Berkei's Patent loopt
het fabrieksterrein van Ouwenbroek van
de Industrieweg tot aan de Mercuriusstr.
Een deel van het fabriekscomplex
aan de Industrieweg.
het voorzieningsbedrijf van Van Jevcren
uit Rotterdam dat zich zal bezig houden
met het repareren en reviseren van auto's.
Naast het erceel va-n Van Jeveren aan
de Van Hogendorplaan is in vergevorder
de staat van uitvoering de beschuitfabriek
van Ten Kate. Met de bouw van deze
fabriek die uit een lange kettingoven
met een dak erop bestaat werd in
oktober 1954 begonnen. Naast deze be
schuitfabriek is tenslotte nog aan de Van
Hogendorplaan geprojecteerd een bedrijfs
pand' voor het architectenbureau van
Nuyt en Heikens.
Benoorden Mercuri usstraat
Benoorden van de Mcrcui sstraat, ach
ter het perceel van Van Jeveren, komen
in westelijke richting achtereenvolgens:
de Internationale Rubberproducten n.v.,
een Amerikaans voorzieningsbedrijf, een
complex van drie hallen met bovenwonin
gen, dat aannemer J. v. d. Zwan voor de
verkoop gaat bouwen; de radiomeubelen-
fabriek Van Pont uit Rotterdam, met 420
m2 haloppervlakte en welk bedrijf per
1 mei in gebruik zal worden gesteld; een
dienstgebouw van de P.T.T. met 2500 mr
oppervlakte, met daarachter Lorenzini,
terrazzowerken; het -aannemersbedrijf
Stolk en Geurtscn; het voorzieningsbedrijf
voor de scheepsbouw N.A.B. (Zonneveld);
het galvanische industriebedrijf Nicl Nik
kel uit Den Haag en het Rotterdamse
bedrijf voor carosseriebouw van Hoetmer.
Tenzij de bouwstop al te veel roet in
het eten gooit, lijdt het geen twijfel of
binnen afzienbare tijd zal dc gehele
industriepolder met bedrijven zijn vol
gebouwd.
En als dan al die andere bedrijven
straks ook in de polder gaan werken, dan
kan Vlaardingen trots zijn. Die oude rus
tieke Vettenoordse Polder zou dan als
model kunnen dienen, voor wat men on
der industrialisatie dient te verstaan. Fa
brieken bouwen, waarin de arbeiders in
een goede omgeving, bijuiagen aan het
instandhouden en verhogen van Neder
lands welvaart.
