Loonkosten vervijfvoudigd
Stijging kolenprijzen in de KSG
te verwachten
AVIFAUNA WEER OPEN
Verstekelingen aan boord van
Nederlandse oorlogsbodems
Dictatuur in het dierenrijk
FILMS
deze week
Buitenlandse artikelen als Nederlands
fabrikaat verhandeld
Knappe tekenfilm naar de opzien
barende fabel van George Onveil
Hoge Autoriteit zal niet iedere verhoging
tolereren
Doetinchemse moord
zaak in hoger beroep
K. v. K. gaf grif
verklaringen af
Bij Philips 14 KAB-ers
in ondernemingsraad
De wijziging van de
militaire pensioen
wetten
Aanwerven van bouw
vakarbeiders
Onrendabel kerkhof
*4
Snelverkeersweg
Antwerpen-Brussel
wordt verbeterd
Jordanië wil Arabische
hulp
Sovjet-minister van
onderwijs ontslagen
R. S, Stokvis 14 (9) pet.
Nederlandse nota aan
Washington
John en Julie
TRIJDAG 30 MAAKT V99é
PAGINA 5
Juridische problemen
Verdachte overstelpt getuigen
met vragen
E.G.K.S. en kolenpiijs
Duurder transport
Roofbouw en loonstijging
Omstreden vertaling
Ook de staat.
Gemeenten tot minister:
TE STERKE CENTRALI
SATIE BIJ DE B.B.
Gemeentebesturen mogen geen
tegemoetkomingen geven
Een jaar lang niemand begraven
Naast Britse subsidie!
Proetien met kernwapens
V. N. beheerschapsraad
spreekt zich niet uit
Hiervan 4 pet. in contanten en
10 pet. uit agio in aandelen
Teleurstelling geuit over
uitingen van Dulles
NIEUWE PRIMAAT VAN
GRIEKENLAND
Friese légionnair bleef 65 dagen
verborgen
Charmante film van
W. F air child
PLAN TOT BOUW VAN
KLEIN-SEMINARIE (VOOR
LOPIG) UITGESTELD
Tegenvaller voor Pater6 Sale-
sianen te Ugchelen
-
E. -
WÊÊmm
WÊÊÊSÊÊÊÊkÊÊÊËÈmÊÊË.
Fairchild.
Toen de Hoge Autoriteit van de Euro-1 Het standpunt van de H.A. ten aanzien
pese Gemeenschap voor Kolen cn Staal van een en ander is nog niet bekend,
onlangs besloot om met ingang van 1
april a.s. geen verdere maximumprijzen
voor kolen vast te stellen heeft zij daarbij
onder meer overwogen dat in een aantal
gevallen de geldende Prijzen niet langer
voldeden aan de in het verdrag gestelde
eis, dat ruimte moet worden geiaten voor
de noodzakelijke afschrijvingen en voor
een normale beloning van het geïnves-
teerde kapitaal. Men moet derhalve ver
wachten dat van 1 april a.s. af een prijs
aanpassing zal plaatsvinden. En dat niet
alleen. Men zal er tevens van uit moeten
gaan dat de ontwikkeling van de kolen-
prijzen binnen dp E.G.K.S. nog een ver
der stijgende tendens zal tonen. Dat
daarmee niet gezegd wil zijn dat de H.A.
elke prijsstijging zal tolereren behoeft in
tussen geen betoog. Evenmin zal men
overal en onmiddellijk prijsstijgingen be
hoeven te verwachten.
De maximumprijzen golden de laatste
tiid nog slechts alleen voor het Ruhr-
bekken. Voor de andere bekkens waren
zij reeds opgeheven. In het Ruhrgebied
had men echter te maken met de Georg.
die door zijn grote omvang in staat moest
worden geacht monopolistische invloe
den op de prijs uit te oefenen. Nu deze
organisatie per 1 april a.s. in drie delen
zal uiteenvallen is ook voor het Ruhrge-
bied de noodzaak van maximumprijzen
komen te vervallen.
Kostenberekeningen hebben aangetoond
dat in een aantal gevallen de geldende
prijzen niet meer voldoen. Vaststellingen
van nieuwe maximumprijzen zouden on
getwijfeld tot gevolg hebben dat het prijs
peil zich uniform tot de nieuwe hoogte
zou optrekken. Om dit te voorkomen is
het dus beter dat de prijzen worden vrij
gelaten, in die zin dat de H.A. de ontwik
keling nauwlettend zal volgen en z'o nodig
zal ingrijpen.
Men rekent daarbij op het gezonde in
zicht van de ondernemers, terwijl daar
naast de regeringen ongetwijfeld een oog
je in het zeil zullen houden, al past dit
eigenlijk niet in de positie van de H.A.
Overleg dienaangaande zal dus geboden
zijn en het is weinig twijfelachtig of er
zullen zioh daarbij de nodige ingewikkelde
juridische kwesties voordoen. Ten dele is
dit reeds het geval met de maatregelen
welke de Duitse regering voornemens is
tot uitvoering te brengen.
Deze maatregelen beogen de prijs van
de Ruhrkolen voor de verbruikers met
niet meer dan DM 2 boven het vroegere
peil te doen stijgen, terwijl om een econo
misch verantwoorde prijs te bereiken
wellicht een verhoging van 5 tot 8 mark
noodzakelijk zal zijn. Het verschil wil de
Duitse regering overbruggen door a) af
schrijvingsfaciliteiten toe te staan, b) aan
alle arbeiders die in ondergrondse mijnen
werken (derhalve ook in de kali en zout
mijnen) een .zgn. Schicht-premie toe te
kennen en c)*een groter deel van de so
ciale lasten voor haar rekening te nemen
dan tot dusverre het geval was.
In hoger beroep heeft gisteren voor het
Arnhemse gerechtshof terecht gestaan de
38-jarige archivaris B. B. uit Den Haag,
die er van wordt verdacht op 19 januari
1955 doodslag te hebben gepleegd op zijn
oom, de 73-jarige pensioneerde rent
meester G. B. en diens 66-jarige huis
houdster, mej. R. A. R. te Doetinchem.
De rechtbank had de Hagenaar op 29
november j.l. tot levenslange gevangenis
straf veroordeeld.
Verdachte beriep er zich nu 0p, dat hij
buitenrechtelijk een bekentenis had afge-
maar de kans dat zij het hele stelsel zoals
dit thans in het voornemen ligt, zal aan
vaarden, lijkt niet bijzonder groot te zijn.
De moeilijkheden schuilen uiteraard in
de vraag in hoeverre met deze maatrege
len sprake is van regeringssubsidie, het
geen volgens het verdrag van E.G.K.S.
niet is toegestaan.
Voor de Belgische mijnen is een zekere
fiscalisatie van sociale lasten reeds door
de H.A. goedgekeurd. Deze toekenning
geldt echter slechts voor één jaar en is
aan z'ekere condities onderhevig. Zij kan
ook geen precedent vormen voor andere
landen. Wat Frankrijk betreft is de situa
tie nog niet geheel duidelijk. De genatio
naliseerde mijnen werken hier met ver
lies, hetwelk door de staat wordt aange
zuiverd en als zodanig het juridische pro
bleem van de subsidiëring weer aan de
orde stelt. Wat tenslotte de Nederlandse
mijnen zullen doen moet nog worden af
gewacht.
In het kader van het voorgaande is het
niet ondienstig eens na te gaan welke in
vloed de gemeenschappelijke markt heeft
gehad op de ontwikkeling van de kolen-
prijzen. Deze zijn immers vergeleken met
1939 meer dan zesmaal zo duur geworden,
terwijl de algemene kosten van levenson
derhoud ..slechts" ruim tweeëneenhalf
maal zo hoog zijn als in genoemd basis
jaar, gelijk uit onderstaande cijfers van
het C.B.S. blijkt:
grooth.pr. alg. gr.h. kosten lev.
jaar steenkolen prijsindex onderhoud
1938 100 100
1939 100 103 100
1946 209 246 184
1949 373 286 210
1952 617 384 252
1953 626 368 252
1954 625 374 263
1955 632 374 266
Dat de gemeenschappelijke markt, die
in februari 1953 werd ingesteld, dc zonde
bok is, die, zoals vaak wordt gedacht, de
kolenprijzen zo sterk heeft doen stijgen
wordt door deze cijfers gelogenstraft. In
tegendeel is er na de instelling daarvan
een afremming van de prijsstijging in
getreden.
Het gewogen gemiddelde van de afmijn-
prijzen van in Nederland verkochte kolen
is voor Limburgse kolen in de periode
van begin april 1953 tot eind februari 1956
met slechts 14 ct. gestegen tot 56.87 en
voor Belgische kolen met 23 ct. tot 57 65.
Voor de Ruhrkolen 48,27) en de Ake-
nerkolen 56.95) is zelfs een daling van
resp. 1.17 en 0.88 ingetreden.
Dat de verbruikers andere ervaringen
over het verloop van de kolenprijzen zul
len hebben opgedaan komt op de eerste
plaats door de transportkosten die op de
af-mijn prijs komen. Deze kosten zijn over
het algemeen gestegen en in sommige ge
vallen zelfs zeer aanmerkelijk. De spoor
wegen hebben hun tarieven herzien, de
vrachten in de binnenvaart zijn voor
Buhrkolen-Rot.terdam van DM 2.20 in
1953 tot DM 2.70 per ton in september 1955
gestegen en de zeevracht voor Ameri
kaanse kolen van Hampton Roads-Rotter
dam kwam van 31 sh. 4 d. in 1953 op 37
sh. 7 in 1954 en niet minder dan 53 sh. 3.
in 1955.
Verder moet worden geconstateerd dat
de antracietprijs in tegenstelling tot de
algemene kolennri.is sinds de openstelling
van de gemeenschappelijke markt een
stijgende tendentie heeft getoond. Een van
de redenen daarvan is dat op grond van
het verdrag kunstmatige middelen zoals
egalisatiefondsen en subsidies die in het
bijzonder golden om de prijzen van huis-
hrandt-ejen laag te houden, verboden wer
den. Bovendien werkte de grote vraag
naar antraciet als gevolg van veranderde
consumptiegewoonten een prijsstijging
van djt artikel in de hand.
Kan zoals uit het voorgaande bleek de
E.G.K.S. niet verantwoordelijk worden
gesteld voor de sterke stijging van de ko-
lenpriizcn. de werkelilke oorzaken waren:
de roofbouw tiidens de oorlog, waardoor
men thans op de ontginning van ongun
stiger 'agen is aangewezen en de stijging
van de lonen Beide factoren tezamen
maakten dat dc loonkosten voor de Lim
burgse mijnen oer ton geproduceerde
steenkool van 100 in 1938 opliep tot 482
in 1954.
Komt men aldus tot een ongeveer ver
vijfvoudigd kostencijfer, hierbij komen
nog enkele posten welke tot gevolg heb
ben dat de groothandelsprijzen meer dan
het zesvoudige van 1939 bedragen, t.w. het
feit dat 1) de groothandel niet alleen Lim
burgse kolen verkoopt, doch ook andere,
terwijl het hiervoren vermelde kosten
cijfer slechts op de Limburgse mijnen be
trekking heeft; 2) in de groothandelsprij
zen de (gestegen) transportkosten zijn be
grepen en 3) industriekolen, welke in prijs
relatief minder stegen dan de antraciet,
voor een groot deel buiten de handel om
worden verkocht, zodat deze in het in
dexcijfer van de groothandelsprijzen in
mindere mate lot uitdrukking komen.
De Amsterdamse rechtbank heeft giste
ren heel de dag besteed aan een zaak tegen
de Hilversumse transitohandclaar W. B-,
die geruime tijd goed geld heeft verdiend
met het verhandelen van buitenlandse ar
tikelen onder het mom van Nederlands fa
brikaat, Van de Hilversumse Kamer van
Koophandel kreeg de handelaar zonder
veel moeite „certificaten van Nederlandse
oorsprong" los, niet alleen voor zijn eigen
goederen, maar ook voor die van andere
handelaren, die daar in hun eigen district
niet aan konden komen. Door de certifi
caten te leveren tegen een winstaandeel in
de transactie had B. in veertien maanden
tljds 4.000 ontvangen
In sommige gevallen kon ook de Hilver
summer geen „certificaat van Nederlandse
oorsprong" krijgen, maar wel een „ver
klaring van herkomst'', waarmee slechts
wordt aangeduid, uit welke haven de goe
deren het laatst vertrokken zijn, vóór ze
bij de koper arriveren.
Zo'n „verklaring van herkomst" had de
verdachte eens in het Nederlands aange
vraagd voor Japanse naaimachines, die
legd voor de rechter-commissaris in een Hl „HU
overspannen toestand. Hij zei, dat hij na j hij naar Duitsland of Italië wilde verzen-
de lange kruisverhoren geen weerstand den. Op de verklaring had hij toen zelf
meer had gehad.
De president, mr. J. Kronenberg, bracht
hem onder de aandacht, dat hij ir oktober
pas was begonnen te ontkennen, „Uw be
kentenis wordt bovendien steeds maar ge
loofwaardiger door de details, die u over
de omstandigheden over en rond het
drama had verteld, details, die alleen aan
de dader bekend konden zijn", aldus de
president.
Verdachte bestreed nu allerlei vroegere
verklaringen van getuigen en van zich
zelf.
Iedere getuige werd door hem over
stelpt niet een reeks vragen, waardoor
deze zitting praktisch een Marathonzit
ting werd, die duurde van 's morgens tien
tot 's avonds half twaalf. Veel nieuws
kwam er echter niet meer uit, met uit
zondering van een verklaring van ver-
dachtes broer ujt Den Haag, die in tegen
stelling tot een psychiatrisch rapport, uit
drukkelijk verklaarde, dat van abnormale
neigingen van zijn broer geen sprake was
geweest. Enkele kennissen uit Hen Haag
bevestigden dit.
Tenslotte besliste het gerechtshof, dat
verdachte nog een psychiatrisch onder
zoek zal moeten ondergaan van professor
Baan.
De zaak werd daarna voor onbepaalds
tijd aangehouden.
een in het Engels gestelde vertaling getypt
en daarbij had hij „land van herkomst"
vertaald met „Dutch origin", zodat de
vertaling van de „verklaring van her
komst" in het Engels de indruk maakte
van een officieel „certificaat van oor
sprong''. Dit noemde de officier van justi
tie valsheid in geschrifte, maar de raads
man poogde met woordenboeken en
beëdigde vertalingen aan te tonen, dat de
enig juiste vertaling van het woord „her
komst" in het Engels „origin" is en vroeg
vrijspraak-
Eerder had de raadsman fotokopieën
overgelegd van vergunningen, afgegeven
hoor de Dienst In- en Uitvoer in Den
Haag, waarop als „land van oorsprong"
Nederland was ingevuld, terwijl de hande
laar op zijn aanvraagformulier duidelijk
het werkelijke land van oorsprong Tsje-
choslowakije had aangegeven. Het zijn, al
dus de raadsman, niet slechts de transito
handelaren, die er voordeel van hebben
dat het werkelijke land van oorsprong ver
zwegen wordt: ook de Nederlandse devie-
zenkas vaart daar wel bij. Een der rechters
merkte op, dat, zo de overgelegde Haagse
vergunningen vals waren, daarmee wat
verdachte gedaan had niet verontschuldigd
was.
(Van onze correspondent)
Vele vlaggen wapperden vrijdag op de
gebouwen van „Avifauna" te Alphen
aan den Rijn ter opluistering van de
officiële overdracht van het beheer en
de exploitatie van dit vogelpark aan het
familie-concern Van der Valk te Voor
schoten. tijdens een druk bezochte bij
eenkomst in het fraai versierde pavil
joen. door burgemeester Ed. C. Witschey
van Alphen aan den Rijn.
Burgemeester Witschey herinnerde niet
leedwezen aan het heengaan van de stich
ter. wijlen de heer G. v. d. Brink, die
met laaiend enthousiasme „Avifauna" en
daarmede ook de naam van de gemeente
Alphen aan den Rijn ver over de gren
zen bekend heeft gemaakt, op een thans
nog duidelijk waarneembare wijze. Helaas
was het oogverblindend succes van tijde
lijke aard. Het debacle zette zich voort
nadat de gemeente het park had over
genomen toen het failliet was verklaard.
Een tweejarige ervaring heeft geleerd,
dat voor de gemeente op dit terrein geen
taak kan zijn weggelegd.
Spreker was ervan overtuigd, dat de fa
milie Van der Valk erin zal slagen
Avifauna weer te doen meetellen onder
de attracties voor het vreemdelingenver
keer.
Avifauna staat er weer fris en verjongd
bij. Helaas heeft de korte tijd tussen
overneming en heropening belet om de
voornemens te realiseren tot uitbreiding
van de attracties. Lopende het seizoen
zal echter wel het een en ander worden
verwezenlijkt; wellicht komen er kleine
dieren als apen en zeeleeuwen en hoogst
waarschijnlijk wordt ook een kinderboer
derij gesticht. Het volgend jaar zal wel
licht het zwembad voltooid zijn.
Veertien KAB-ers zullen deel uitmaken
van de ondernemingsraad der N.V. Phi
lips' Gloeilampenfabrieken. Vier verte
genwoordigers van het NVV zullen in dat
college zitting hebben en één afgevaar
digde van het CNV. De andere zes van de
uit 25 leden bestaande raad zijn kernle
den, die bij de laatstleden gehouden
kernverkiezingen niet door één der vak
organisaties kandidaat waren gesteld.
Van de veertien zitting nemende KAB
De officier van justitie kwam tenslotte
tot de eis zes maanden voorwaardelijk met
drie jaar proeftijd en een geldboete van
10.000. De voorwaardelijke straf vroeg
hij „omdat de K. van K. het verdachte zo
gemakkelijk heeft gemaakt".
Uitspraak 12 april.
De Vereniging van Nederlandse Ge
meenten heeft aan de minister van Bui
tenlandse Zaken enige bezwaren kenbaar
gemaakt tegen de regelingen en voor
schriften, welke zijn vastgesteld ten aan
zien van de Bescherming Bevolking.
Deze bezwaren zijn gegrond op de erva
ring, welke thans is opgedaan. De adres
sante meent, dat ze zijn terug te voeren
tot één grondnoemer, n.l. dat zij symp
tomen zijn van een te sterke centralisatie
bij de B. B. De centrale leiding zou zich
meer dienen te bepalen tot het aangeven
van hoofdlijnen en wel zodanig, dat aan
passing van de plaatselijke toestand vol
doende mogelijk is.
Minister Staf heeft de Tweede Kamer
zijn memorie van antwoord gez'onden
over de wijziging van de militaire pen
sioenwetten, aan welke memorie het vol
gende is ontleend.
De minister stelt er prijs op, alvorens
een oordeel uit te spreken over de rede
lijkheid van de cumulatiebeperking, met
name van toepassing op de gepensioneer
den krachtens de wet buitengewoon mili
tair pensioen 19141918, af te wachten,
welke beschouwingen de staatscommissie
voor de pensioenwetgeving aan de onder-
werpelijke materie zal wijden.
De overige desiderata, welke bij de
mobilisatieslachtoffers leven, zijn de mi
nister bekend en hij vleit zich met de
hoop, dat de wijzigingen, welke alsnog bij
de nota van wijziging, bij deze memorie
van antwoord over gelegd, worden voor
gesteld, in belangrijke mate aan bedoelde
wensen tegemoet komen.
Er is geen aanleiding gevonden kunnen
worden de verwezenlijking te bevorderen
van de suggestie om een recht op pen
sioen te creëren voor de weduwen en
wezen van ernstige oorlogsinvaliden, die
eerst na het ontslag uit de militaire dienst
zijn gehuwd, en evenmin van de wens om
het pensioen voor de volle wezen van mi
litaire oorlogsslachtoffers te bepalen op
30 pet van de pensioengrondslag
Ook in het voorste] van de Bond van
Militaire Oorlogsslachtoffers om een we
duwe na hertrouwen in het genot te laten
van het weduwenpensioen, dat haar is
toegekend ter zake van het overlijden
van haar eerste echtgenoot, z'iet de mi
nister geen aanleiding om maatregelen te
nemen om dit voorstel te realiseren
Het voorstel om het invaliditeitspen
sioen te handhaven voor voorlopig gepen
sioneerden, die in de militaire dienst
worden herplaatst, heeft eveneens niet de
instemming van de regering kunnen ver
werven, evenmin als dat het geval is met
de suggestie niet werkende gepensioneer
den een vakantietoeslag te verlenen tot
een bedrag gelijk aan 2 pet van het ver
leende pensioen.
Het is de regering gebleken, dat in een
enkele gemeente aan gehuwde bouwvak
arbeiders, die van elders worden aange
trokken, van gemeentewege bijdragen
worden toegekend in pension, en reis
kosten, alsmede bij vestiging in de des
betreffende gemeente in verhuis- en her-
inrichtingskosten en reiskosten van het
gezin.
Hiertegen bestaan bij de regering over
wegende bezwaren. Deze gedragslijn be
tekent namelijk, aldus zegt minister Beel
in een schrijven aan de gemeentebesturen,
enerzijds het overnemen van de taak en
de zorg van de particuliere werkgevers,
waarvoor geen aanleiding bestaat en
houdt anderzijds het gevaar in, dat een
doorkruising van het loonbeleid ontstaat.
De regering dringt er daarom op aan,
dat verdere invoering of toepassing van
dergelijke maatregelen thans achterwege
wordt gelaten.
Het is kenmerkend voor het kleine
Kootwijk op de Veluwe (gemeente Barne-
veld), dat zelfs het kerkhof er niet ren-
In juli zal een begin worden gemaakt
met de modernisering van de snelver
keersweg AntwerpenBrussel, waarvan
op het ogenblik op verschillende punten
de veiligheid nogal te wensen overlaat.
In Breendonk, waar de weg Antwerpen
Brussel en die van Mechelen naar Den-
dermonde elkaar kruisen, zal het bestaan
de gevaarlijke kruispunt door een ver
keersplein met een breedte van ongeveer
350 meter vervangen worden,
Over de autoweg AntwerpenBrussel
zullen twee bruggen worden gebouwd,
die gevaren bij het afslaan naar de in de
buurt van de weg gelegen plaatsen zul
len beperken. Op verschillende plaatsen
zulen in minder goede staat verkerende
toevoerwegen door betonwegen worden
vervangen.
Jordanië heeft Egypte, Saoedi-Arabië
en Syrië meegedeeld, dat het wel hulp
van hen in ontvangst wil nemen, maar
naast de hulp die het al van Groot-
Brittannië krijgt.
Het was de bedoeling van de drie laatst
genoemde Arabische landen, dat Jordanië
verdere Britse hulp zou weigeren. Ko
ning Hoessein heeft evenwel meegedeeld,
dat de Britse subsidie een verplichting is
op grond van het BritsJordaanse ver
dabei is. „Het is een jaar geleden, dat er drag en dat Jordanië er ten volle recht
vcor het laatst iemand begraven is", werd
er in de gemeenteraad verteld, waar deze
aangelegenheid ter sprake kwam-
Het Kootwijker kerkhof werd bij raads
besluit van 3 september 1895 afgestaan aan
de vereniging „De kerkelijke kas" der
gereformeerde kerk te Kootwijk. Daarbij
werd onder meer als voorwaarde gesteld,
dat „de lijken van alle gezindten naar
een en hetzelfde tarief kunnen worden
begraven en moeten worden toegelaten"
Maar zelfs deze algemene toelating heeft
niet kunnen voorkomen, dat het beheer
van dit kerkhof de kerkeraad voor finan
ciële moeilijheden stelt, „omdat maar
uiterst zelden een bijzetting plaats vindt",
de kerkeraad vroeg het gemeentebestuur
het kerkhof weer in beheer over te ne
men. Daaraan heeft de raad voldaan.
op heeft.
De Russische minister van onderwijs,
Iwan Kairof, is ontslagen. Efgeni Afana-
senko, secretaris van de afdeling Moskou
van de communistische partij, volgt hem
op.
Volgens waarnemers is Kairofs ontslag
een gevolg van de campagne voor betere
discipline en onderwijs, in het bijzonder
op politiek gebied, voor de studenten.
In een met fraaie planten gevulde
bloemenkas te Aalsmeer begon het
Aalsmeerse „Minicorso", dat dit jaar
voor de tweede maal wordt gehouden,
donderdag weer aan zijn langdurige
tocht. Het „Minicorso" waarin dertien
miniatuur-praalwagens en vijf kleine
versierde personenwagens meerijden,
verheugt zich in een steeds stijgende
belangstelling. De baten van dit „vest-
zak-bloemenfeest" zijn bestemd voor
het Nederlandse Rode Kruis. De foto
laat zien, hoe een jeugdig bezoekster
een van de fraaie wagentjes bewondert
De Beheerschapsraad van de V.N. heeft
gisteren geweigerd zich in te laten met de
volgende reeks kernproeven, die de V.S.
op de Marshall-eilanden, een beheersge
bied der V.N. onder bestuur van de V.S.,
zullen verrichten.
De bewoners van de eilanden hadden
de Raad verzocht de proeven te verbie
den of te bewerkstelligen dat ze ergens
anders zouden worden gehouden. Als dit
niet mocht gelukken zouden alle mogelij
ke voorzorgsmaatregelen tegen letsel van
de bevolking en beschadiging van hun
eigendommen in het beheersgebied ge
troffen moeten worden.
De Beheerschapsraad heeft met negen
tegen vier stemmen een resoutie goed
gekeurd, waarin kennis wordt genomen
van de verklaring van de V.S., dat nieu
we kemproeven nodig zijn voor de inter
nationale vrede en veiligheid en dat alle
voorzorgsmaatregelen genomen worden
om mensenlevens in het betrokken ge
bied te beschermen.
India, de Sovjet-Unie en Syrië stemden
voor het verbieden van de proeven.
Het bestuur van R. S. Stokvis Zonen
N.V, heeft besloten aan de op 11 mei aan
staande te houden algemene vergadering
van aandeelhouders voor te stellen over
1955 een dividend uit te keren van 14%,
waarvan 4%- in contanten en 10% ten
laste van de agioreserve in aandelen (v.j,
dividend 9 pet.).
De Nederlandse ambassadeur in Was
hington, dr. J. H, van Rollen, heeft don
derdag op het State Department in
Washington een nota overhandigd, waar
in de Nederlandse teleurstelling wordt
uitgesproken over de verklaringen die de
Amerikaanse minister van buitenlandse
zaken, John Foster Dulles, tijdens zijn re
cente bezoek aan Indonesië heeft afge
legd.
Uit diplomatieke bron wordt vernomen,
dat de Nederlandse nota in grote trek
ken de inhoud weergeeft van de verkla
ring. die de Nederlandse minister zonder
portefeuille, mr. J. Luns, verleden week
in de Tweede Kamer in Den Haag heeft
afgelegd.
Dr. Van Roijen overhandigde de nota
aan de Amerikaanse onderminister van
buitenlandse zaken voor Europese aange
legenheden Livingston Marchant.
Zesenvijftig van de drieenzestig bis
schoppen van de Grieks-Orthodoxe kerk
hebben gisteren bisschop Dorotheos van
Larissa tot aartsbisschop van Athene en
primaat van Griekenland gekozen.
Mgr. Dorotheos is 68 jaar oud en volgt
Mgr. Spyridon op, die 21 maart is over
leden.
Het bezoek dat het Nederlandse smaldeel
5 in januari heeft gebracht aan Oran (Al
gerije), heeft het Franse Vreemdelingen
legioen drie légionnairs gekost. Twee
hunner werden onmiddellijk na het ver
trek op 23 januari aan boord van de Ne
derlandse schepen ontdekt. Het. waren bui
tenlanders van origine, die na hun ont
dekking om asiel verzocht. Aangezien
het hier ging om Nederlandse oorlogssche
pen, dus Nederlands grondgebied, moest
dit asiel worden toegepast; de mannen zijn
via de kortste gelegenheid naar Nederland
gedirigeerd, vanwaar zij naar hun vader
land, een bevriende natie, zijn terugge
bracht, zo deelt de Koninklijke Marine
mee.
De derde verstekeling, de Fries Jelle
Bakker, die zich verstopt had aan boord
van het viaggeschip „De Zeven Provinciën''
heeft zich daar met behulp van leden van
de bemanning 65 dagen weten schuil te
houden en is dinsdag bij de aankomst van
Hoewel een tekenfilm
in kleuren en hoewel er
tal van homoristische mo
menten in voorkomen, is
„Animal Farm" geen
grappige film. Maar wei
is het de eerste Engelse
tekenfilm van normale
vertoningsduur, die een
serieus onderwerp serieus
behandelt en zeer beslist
de beste film in de beste
zin van dit vaak misbruik
te woord, die we in lang
gezien hebben,
Dc film vertelt in mees
terlijke beeldtaal, die
maar heel weinig steun
en toelichting van het so
bere commentaar nodig
heeft, de opzienbarende
fabel van wijlen George
Orwell, schrijver van de
profetische roman „1984",
waarin de dieren in op
stand komen tegen een ti
rannieke boer en hem ver
jagen om het slachtiffer te
worden van een nog af
schuwelijker tirannie on
der hun nieuwe meesters,
de varkens.
„Alle dieren zijn gelijk, alleen zijn sommige
dieren méér gelijk dan andere". Het dictator
varken Napoleon in de gekleurde tekenfilm
„Animal Farm" van John Halas en Joy Batchelor
Leist ziet het naar uit, dat de dieren, andert dan in: Alle dieren zijn gelijk al-
le zich houden aan Ho i-anHoovinoo„ jeen 2jjn sommjge dieren méér gelijk'dan
andere.
die zich houden aan de raadgevingen
van een hoogbejaard en wijs varken, een
gelukkige toekomst tegemoet gaan. Zij
stellen daartoe geboden vast, waarvan
er één luidt: Geen dier zal een ander dier
doden, en een ander: Alle dieren zijn ge
lijk.
Maar al spoedig maakt het dikke vraat
zuchtige varken Napoleon een einde aan
dit dierenparadijs. Met behulp van een
verraderlijke, hielen likkende zeug,
Snowball geheten, en een meute woeste
zwarte honden, die als SS en Gestapo
ers zullen er tien tot de groep handar- I fungeren, roept hij zichzelf uit tot die
helders behorenen 4 tot die der beamb-j tator van „Animal Farm". Als een dier
monteerde film tal van poëtische en he
roïsche, maar ook grappige momenten.
Er zijn een dwaas jong eendje, domme
kippen, goedige schapen en een verruk
kelijk klein ezeltje, die telkens de grim
mige spanning op het juiste ogenblik
helpen breken.
In tegenstelling tot de pessimistische
opvatting van de auteur, die in zijn oor
spronkelijke fabel de dieren alle hoop
op een toekomstige verbetering van lot
ontnam, eindigt de film met een nieuwe
opstand van de dieren tegen hun onder
drukkers, de varkens. Een hoopvol slot,
dat met het oog op het ruimere, meer
gedifferentieerde bioscooppubliek wel
verantwoord mag worden genoemd, te
meer omdat deze film, bovenal op de'eer
ste plaats bestemd voor volwassenen,
toelaatbaar kan worden geacht voor per
sonen boven 14 jaar.
5?
•>y
Om deze parabel vol subtiele humor
en wrang cynisme in beelden vast te
leggen, hebben de makers. John Halas en
Twee kinderen in Engeland, die graag
naar Londen willen om de kroningsplech-
iigheden van Koningin Elizabeth mee te
maken. Dij is het thema, waarop William
Fairchild zijn film „John en Julie" bouw
de.
Natuurlijk gaat het niet zo eenvoudig.
De kinderen kunnen niet met hun ouders
mee en daarom hesluiten zij om het ini-
Joy Batchelor, gebruik gemaakt van de tiatief v£°r de, tocht in eigel! ha"den te
nemen. Het enige vaste punt is Oom Ben
die sergant is bij de Royal
tekenfilm, de enige techniek, die zich T-
met kans op succes voor dit doe] laat r®,rlJ"6 ,SeJS' a- u. ks j v
gebruiken Hoewel zij zich wat hun stijl "uar ïejnand die zo dicht bij de Ko-
betreft, onmiskenbaar hebben geïnspi- n!ngln ^erkt' ZaI t0,C? Zeker Wel een ma"
reerd op Wall Disney, zijn zij toch vol- "i"™ de kinde';?.,? te Iaten, ge"
komen zichzelf gebleven. Disney's raffi- n,eten van het wonderlijke „sprookje
nement in lijn en beweging missen zij, van e eeuw-
jv" I-maar dit gebrek wordt ruimschoots ver- Wat vooral in deze charmante film
t?n- f.". j'. NVV zijn deze enters respec- het waagt, zich tegen hem te verzetten, goed door de originaliteit van de door hen boeit, is de ongemeen knappe wijze,
tievelijk drie en eén. Van de met door een hitst hij de honden tegen hem op. Als het gecreëerde figuren en het sfeervolle ge- waarop de Engelsen de humor steeds'
organisatie gestelde kandidaten neemt stoere boerenpaard, dat altijd als een j bruik van de kleuren. De door hen gete- weten te introduceren in hun films. Fair
er een zitting namens de handarbeiders, paard heeft gewerkt om de dierense- kende dieren ziin niet zoals hii Disnpv. child heefi oeen kinderfilm remaak» hu
maar juist even een rake toets aan bren
gend om door middel van de verteke
ning aan te tonen, dat met het leven veel
te beginnen is en dat men zich juist met
traditionele dingen kan amuseren op een
kostelijke manier. Zo Ziet men het re
gionale chauvinisme, de haast absurde
voorliefde voor natuurvorsing en pad
vinderij der Engelsen de beheersing van
een politieman tegenover een razende
vader. Bovendien licht Fairchild een tip
je op van de sluier, die het leven van de
Royal Guards bedekt en wat men te zien
krijgt is ook adequaat aan de rest van
de inhoud van deze film.
Naast een geestige typering van per
sonen en situaties heeft Fairchild enkele
momenten, waarin hij een knappe mon
tage van de beelden geeft. Meestal zijn
dat ogenblikken van een noga] sterke
psychologische geladenheid, maar juist
door deze emotionaliteit van de inhoud
en de vorm van de techniek bereikt bij
artistieke kwaliteiten, die hem wellicht
de prijs in Venetië hebben bezorgd van
de meest belovende regisseur.
De authentieke opnamen van de bekro
ning van Elizabeth zijn goed in het ge
heel opgenomen.
B.V.
het schip in Rotterdam ongemerkt van
boord gegaan. Niemand zou er ooit iets
van geweten hebben, als de Fries het ver
haal zelf niet wereldkundig had gemaakt,
In een matrozenpak, dat hij van
de bemanningsleden gekregen had, is
hij van tijd tot tijd ongehinderd aan dek
geweest en toen het viaggeschip in Rotter
dam terug was ging hij samen met zijn
tevoren gewaarschuwde familieleden, in
burger als bezoeker van boord.
De openbaarmaking van het ge -al heeft
voor de bemanning intussen een onplezie
rig staartje, daar de zaak in onderzoek is
genomen en voor de gehele bemanning de
bewegingsvrijheid is ingetrokken.
De Zeven Provinciën ligt nu in Den
Helder-
(Van onze correspondent)
Het plan van de paters Salesianen van
Don Bosco te Ugchelen voor de bouw
van een nieuw Klein Seminarie onder ar
chitectuur van de heer J. van Dongen Jr
te Apeldoorn is door plannen van de over
heid (voorlopig) getorpedeerd. Het bouw
terrein zal namelijk volledig in mootjes
worden gehakt, doordat er een rijksweg
op moet worden aangelegd, zodat er voor
een gebouw van enige betekenis met bij
behorende speelplaatsen geen ruimte
overblijft.
De bedoeling van de paters Salesianen
was om van het gehele plan, dat een be
drag van anderhalf miljoen gulden vergt,
voorlopig een deel uit te voeren. Dit deel
omvatte een vleugel, waarin het sqhool-
bedrijf en slaapplaatsen voor 90 jongens
konden worden ondergebracht.
President Eisenhower heeft gisteren
„met diep leedwezen" het ontslag aan
vaard van de Amerikaanse minister van
binnenlandse zaken, Douglas McKay. Het
ontslag gaat op 15 april a.s. in.
McKay heeft ontslag gevraagd, omdag
hy zich in de staat Oregon voor de se
naatsverkiezingen als republikeins kandi
daat beschikbaar stelt.
paard heeft gewerkt om de dierenge
twee zijn vertegenwoordigers van de meenschap groot en gelukkig te maken,
groep beambten en drie van die der ho- j door een ongeval ongeschikt wordt tot
gere beambten. i werken.wordt het aan de slachter ver-
Zoals wij reeds eerder berichtten zul- kocht. En het eerste gebod wordt veran-
len de verkiezingen voor deze onderne- j derd in: Geen dier zal een ander dier do-
mingsraad 18 april plaats vinden. Te ver- I den, tenzij uit noodzaak,
wachten valt. dat de installatie door de Het duurt niet lang, of Napoleon heeft
raad van bestuur van het Èin-dhovense alle dieren op de boerderij tot slaven
grootbedrijf plaats vindt tijdens een gemaakt en er ontstaat een bevoor-
voorlichtingsbijeenkomst op 28 april aan- I rechte klasse, waarin alleen varkens wor-
staande. I den opgenomen. Het tweede gebod ver
kende dieren zijn niet zoals bij Disney, child heeft geen kinderfilm gemaakt. Hij
vrijwel uitsluitend karikaturen van die- heeft alleen twee kinderen benut om te
ren met menselijke eigenschappen. Het tonen welke macht zij eigenlijk hebben
zijn en blijven dieren, zelfs wanneer de over volwassenen. Het gezegde „Waar een
varkens hoe beschamend gemakkelijk i wil is, is een weg" nemen zij zo letterlijk,
blijkt het om in deze viervoeters be- dat zelfs een rechter en een veldmaar-
paalde menselijke eigenschappon te pro-schalk voor de onbevangenheid van de
jekteren! zich meer en meer als men- kinderen wijken. Overal waar mogelijk.
sen beginnen te gedragen
pfschoon in diepste wezen een grim
mig en zelfs angstaanjagend werkstuk
heeft Fairchild, die behalve de regie ook
het scenario ontwierp, op een verfijnde
geestige manier de volwassenen en tradi-
.-v^
wliÊÊÊÊiÊaÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊr^>WM^MMmm
I lp J j
heeft deze uiterst knap getekende en ge- ties getekend. Geen spoor van sarcasme,
John en Julie klimmen op een paard om de clandestiene tocht naar Lojiden
re beginnen. Beeld uit de gelijknamige film „John en Julie'" van Willem
