n NIEUWE collectie - gevarieerder en voordeliger dan waar ook!
VERTEL
SIEBEL
Ook voor heren
met nieuwe modellen
Avonturen
maar doe het goed 1
PAGINA
13 APRIL 1956
A Als gegoten zit dit mantel-
costuum van een 10Q%kam-
garen fil-a-fil. De perfecte pasvorm
is blijvend,want het pakje isvotmvoSt
In de kleuren beige, grijs en bleu.
36 Vm 46 A075
D Amerika lanceert deze nieuwe
mantellijn met de wijde klok
kende rok. Het model is op ver
schillende plaatsen doorgestikt. De
stof is mohair ondulé, zo zacht en
zo licht als een veertje. In ivoor,
mais en zwart. QQ75
36 t/m 44 07
Voor ieugdige types een kam-
garen flannel mantelpakje met
twee rokken, een gladde en een
plooirok. Leuk modelletje met één-
nj-knoopssluiting, Q075
3 4 t/m 44 O
Zeer slankkledende mantef
van een prachtige rayon otto
man. In de maten 40 t/m 50 in
grijs, beige en raf. CG7S
|Z Gedistingeerd pakje van mooie
rayon ottoman slub. Klassiek
model met glad rok|e en lange revers.
In grijs, beige en raf. p 7C
12 t/m 20 3 O
No. 2 Onze fabrieksvertegenwoordigingen
"ULT/GRapi
antares
elettrosumma
lette ra
f DE WAARHEID
IN UW RECLAME
FILIAAL TE SCHIEDAM: HOOGSTRAAT 14-1B
denheid. Uat zou net
motto kunneri zijn aar-
onder Ruys Handels-
vereeniging haar arti
kelen aanbiedt-
Eenheid omdat zij, -
uit welk land dan ook -
slechts diè kantoorma
chines importeert, die
beantwoorden aan de
strengste eisen van kwa
liteit en doelmatigheid.
Verscheidenheid omdat
niet wordt volstaan met
een enkel specimen in
elke groep, maar een
keuze kan worden ge
daan uit meerdere ma
chines. al naar gelang
de grootte van de be
schikbare fondsen en de
aard van het te verrich
ten werk.
Eenheid in verscheiden
heid: dat houdt in: ra
tioneel advies, de juiste
machine op de juiste
plaats en volledig pro
fijt voor de gebruiker!
DlVISUMMA
EXIJC ON
RHe'N M£h
STUDIO 44
iSSOGRAPH
Vlotte herenmolière
RUYS' HANDELSVEREENIGING
Amsterdam
Rotterdam
's-Gravenhage
Utrecht
Groningen
Arnhem
Eindhoven
HOOFDKANTOOR: LANGE VOORHOUT 17 - 'S-GRAVENHAGE - TEL. 184160
Sportieve molière.
Met dubbele lederen zolen
Moderne instep niet ritssluiting. 19
Extra gemakkelijk
Ideale heren
Fijne calfs handwerksysteem.
heren-loafcr.
Buitengewoon buigzaam,j
STADHUISPLEIN 24-26
N. BINNENWEG 227
ROTTERDAM
LANGE POTEN 11 - DEN HAAG
KALVERSTR. 123- AMSTERDAM
gen. Ik raed u aen onmiddellijk dit vocht
te gaan proeven. Ik heb het slechts geroken,
en jk verzeker u nog nimmer te voren zo
een overheerlijke lucht in mijn reukorgaan
gehad te hebben. Werkelijk Majesteit, mijn
neus krulde ervan".
„Nou, dat klinkt niet gek," merkte Krelis
de Kale op. „Laat ik je vertellen, dat ik
wel iets voor een slokje voel, want ik ben
zo flauw als een kip." En hij smakte met
zijn lippen. „Kom vooruit, ik ga meteen met
je mee naar de kelder".
..Zoals u wilt, Sire. u zult er geen spijt van
hebbenantwoordde Siuijper.
Koning Krelis de Kale stapte van zijn
troon en liep met grote passen de troonzaal
uit, gevolgd door Siuijper die tevreden in
z'n handen wreef. Het ging goed.
56. „Ha, die Siuijper", riep koning Krelis
vrolijk.
„Ik groet u majesteit", sprak Siuijper met
een diepe buiging.
„Kerel, die niet zo officieel en vertel me
eens wat je op het hart hebt".
,,Wel Sire," zei Siuijper, „tot mijn groot
genoegen kan ik u mededelen, dat wij een
nieuw vat wijn in de kelder hebben gekre-
Primarf handwerksysteem
heremlbafe^metaaitssLuitiag