Smyslov imposant winnaar Ook de sportiviteits-barrière van Pilnik bezweek SCHC-heren en BDHC barnes wonnen hockey-bekerfinales Overtollig vet Eindhovense hockey jongens-toernooi van Aeolus -zege in het 3E VIJFDE TlLONNE De apotheose van het Kandidaten-toernooi Succesvolle Ronde van Feijenoord met Rusman en Geldermans als winnaars sjorren Smyslov gaat nu voor de tweede maal in de aanval op Botwinnik Nabeschouwing op het Kandidatentoernooi Nederland niteenodigd voor de Tour Goede start van Sparta in honkbal-competitie Het Ierse voetbalelftal tegen Nederland Stand 2e, 3e en 4e klassen L gNSDAG 1 MEI 1956 PAGINA S Bronstein's toekomst Smyslov's tivééde aanval Vassily Smyslov SCHC-aanval traaf V.A.S. TOCH NAAR SCHAAK TOERNOOI OM EUROPA-CUP VELUWSE KASTELEmiT Onrspr. titel The Network. Vertaling H de Graaff KOERSEN TE HILVERSUM TAFELTENNIS-HEREN DOOR FRANKRIJK GEKLOPT: 5—0 ATLETIEK-KANDIDATEN IN OLYMPISCHE TRAINING Sterk en niet duur! 18-20-375 FORTUNA '54 KLOPTE F. C. KAISERS LAUTERN Notermans geblesseerd WESTELIJK HOCKEY-TEAM voc (Speciale berichtgeving). AMSTERDAM, maandagavond lange, - atletische, rossige en vriendelijke Russische s®haak-grootmeester Vassily Smyslov. enkele dagen vöór het begin van dit Kandidaten-toernooi 35 jaar ge worden, ging vanavond over de eindstreep met een yoorsprong van V/i punt. Smyslov de winnaar van het Kandidaten-toernooi 1956 en zonder twijfel de juiste Winnaar. Niet alleen schaaktechnisch, maar ook tactisch; hij wist het best zijn krachten over de gehele duur van het toernooi te verdelen, nam een aantal snelle salon- remises om fit te blijven voor de eindspurt. Een indruk wekkende eindspurt, die hem een finish-voorsprong van punt gaf; nog indrukwekkender van frisheid en macht, naar gelang zijn vermoeide concurrenten op het laatst de een na de ander faalden. Afwijkend van zijn gewoonte om met zwart snel remise te maken en met wit op winst te spelen (een opzet die grandioos gelukt is; alleen tegen Spassky leed hij een nederlaag) hood Smyslov in zijn laatste partij tegen Vassily Smyslov was toen echter tóch reeds toernooi-winnaarDoordat de Partij tussen Petros jan en Keres reeds na 23 zetten remise was geworden (enigszins merkwaardig; Keres had moeilijkheden Va" een openingsfoutje, kwam een pion achter, bood remise aan op het moment dat Petrosjan in hevige tijdnood voor 17 zetten nog maar 5 minuten had) was net wachten alleen nog op Gelier, die na een als altijd wilde opening in een dave rende strijd met Szabo was gewikkeld. Gelier speelde iets tè wild en de Hongaar kwam uit de raadselachtige stelling plotse ling met een fraaie combinatie en duide lijk voordeel te voorschijn. Gelier ver dedigde zich in hevige tijdnood briljant, de partij werd afgebroken, maar toen na een pauze van 2 uren de hervatting aan de orde was, bleek de positie van de Rus onhoudbaar en moest hij na de 51e zet opgeven. Dat betekende dus, dat géén der con currenten Smyslov nog kon inhalen. En nadat wedstrijdleider dr. Max Euwe het gewaagd had om Smyslov, diep stude rend op zijn stelling tegen Pilnik. daar van te verwittigen, barstte er in het "?P Minerva-paviljoen een maar a?£.ünS los' Een Krukkig, j rust'g glimlachende Smyslov vond in de stroom van felici taties de stimulans om tenslotte dit toernooi ook met een partij-zege op Pil nik te besluiten. ...En waar de beide benjamins: de Argen- ?se militair Oscar Panno en de Russi sche jeugdwereldkampioen Boris Spassky na een verwoed gevecht tenslotte niéts meer hadden overgehouden om dóór te vechten en aldus op de 36e zet tot remise hadden besloten restte er alleen nog de partij BronsteinFilip, een partij die voor de tweede plaats nog van belang was. Bronstein was de enige in deze 18e en laatste ronde, die ook in eerste in stantie zijn tegenstander had verslagen en speelde ook nu scherp op winst. Tè scherp wellicht, links en rechts pionnen offerend. Maar de Tsjechsloeg terug, offerde een paard én kreeg met zijn dame sterke aanvalskansen. Hoe geraffineerd Bronsteins tactiek ook was: herhalingen ?et'en en dan tóch steeds iets beter uit de nauwelijks veranderde stelling komen na de hervatting bleek, dat. Filip met zijn vier plus-pionnen heel wat meer offensieve middelen bezat dan Bron stein met zijn paard. De partij werd echter na 56 zetten ook in de avond zitting afgebroken en zo zal er op de dinsdag: de officiële sluitingsdag met prijsuitreiking en slotdiner, tóch nog ook geschaakt worden. Bronstein wil immers nog altijd win nen, omdat hij dan samen met Keres pp de tweede plaats eindigt en een barrage nodig zal zijn om uit te maken wie eventueel in de nabije toekomst (de uitdaging aan wereldkampioen Botwin nik) en de verdere toekomst (het vol gende Interzone- en Kandidaten-toer nooi) in de rechten van een eventueel verhinderde Smyslov mag treden. flaxen*? Werpt het vervolg wco?~toerno<>i 1956 zjjn van dit Kandi- w,„ -™ui ioau schaduwen al- v°oruit. In ieder geval is Vassily nu de man, die Mikhail Botwinnik Vnn-°?r de Wereldtitel mag uitdagen. ï00r de twééde maal Mot?11'' nadat Smyslov in de Haags Dla=t0Vs? vijfkamp in 1948 op de tweede Wa» V.èór Reshevsky. Fine enEuwe) We naie'ndigd. achter Botwinnik die toen butoij amPi°en werd (internationaal de- tlooiiaf» Smyslov in het Staunton-toer- en Pt, te Groningen achter Botwinnik uaa bWe) speelde hij in 1954 als win- 0ok a*} "et tweede Kandidaten-toernooi titel m een tweekamp om Botwinniks de Ji ftPen met 12—12 in remise eindig- 'in 1951 had Bronstein als eerste win baar feeds van een Kandidaten-toernooi ook remise met Botwinnik gespeeld). va^i'eeJ.Wet rem'ses bewijzen wel, dat nik ee»ï u* overwicht van Botwi- daar er a sprake meer is. En temeer nik sedert"^1"^" dat Botwin- geworden vi* zeker niet sterker is van Smvslov men' dat de kansen in het derde' rc deM imposante zege zijn nu volKen^didaten-toernooi, in Botwinnks kroon lweéde aaPval op eer gunstig staan. 1.'Smyslov "(Rusland) flaT4st®> ronde luidt: (Rusland) 10 pnt.; 3Pnt.;_ 2. Keres Spassky. Petrosjan ■fan' 5 cn 6 Gel,er- Szabö"(Hongarije) ieder 91" Jtusiand) en stein (Rusland) 9 punten i ?r°K~ Partij; 8. Panno (Argentinië) g nnt P Filip (Tsj echo-Slowakij e) 7% Jj? '4. 5 pgnt.r' Part9: k (A™nië) Be beslissende partij „it de laatste ronde tussen Smyslov (wit) aa"te fewart) had het volgende beloop; llmK Konings-Indische opening: j d2—d4 Pg8-f6; 2. Pgl—f3 g7g6; 3. g2—g3 Lf8g74. Lfl—g2 0—0; 5. 0—0 d7—d5; 6. c2c4 d5xc4; 7. Pbla3. Vooral niet: 7. Pe5 Pe8 en zwart komt in het voor deel; 7. Pb8c6; 8. Pa3xc4 Lc8e6. Deze variant heeft Pilnik al vele malen gespeeld en niet zonder succes. 9. b2b3 Dd8c9; 10. Tflel. Dient om 10Lh3 met 11; Lhl te beantwoorden; 10Tf8—d8; 11. Lel—b2. In deze stel ling bood Smyslov reeds remise aan, hét geen Pilnik weigerde. 11Le6d512. e2—e3 a7—a5; 13. Pc4d2. Dreigt door 14. e4 I,e6; 15. d5 een stuk te veroveren; 13Pf6—e4; 14. Pd2xe4 Ld5xe4; 15. Ddl—e2 a5a4. Alles zeer scherp en doeltreffend ge speeld. Overigens kwam ook 15Pb4 sterk in aanmerking. Na de tekstzet laat Smyslov deze mogelijkheid niet meer toe. de Argentijnse hekkensluiter Herman Pilnik tweemaal remise aan; zelfs reeds op de 11e zet en later na de 27e zet nog eens. Smyslov had immers slechts een remise nodig om zich toernooi-winnaar te kunnen noemen Maar heide malen wees Pilnik het aanbod af; de Poolse Argentijn wilde zijn sportieve plicht tegenover het toernooi-in-het-algemeen volledig vervullen. Een moeilijk parket voor Smyslov; als men weet, dat remise voldoende is, speelt men nu eenmaal nooit op zijn sterkst. De Rus behandelde de opening van het Konings-Indisch dan ook zeer voorzichtig, zelfs bepaald angstvallig in vergelijking met zijn normale wit- manoeuvres; en Pilnik profiteerde daarvan door het initiatief te nemen. Zelfs kwam dc Argentijn iets beter te staan en hij het ingaan van het toren-eindspel op de 35e zet een pion vöör, maar op de 37e zet miste hij de juiste voortzetting. En prompt buitte Smyslov deze fout met alle krachten uit, drong na de hervatting met zijn koning onweerstaanbaar de zwarte stelling binnen en het gevolg was, dat Pilnik op de 50e zet zijn dubbele remise-weigering moest bezuren met een nederlaag 16. Lb2—c3 a4xb3; 17. a2xb3 Dc8—f5. Leidt tot interessante verwikkelingen; 18. t Bf5—d5; 19. De2—c4. Smyslov stuurt op vereenvoudiging aan. Op 19. f3, zou do tussenzet 19dxb3 zijn gevolgd. I,9Le4xg2; 20. Ph4xg2 Ta8xal; 21. TaIxal Dd5e4; 22. Pg2—f4 h7—h5. Nog steeds heeft zwart het initiatief en nog steeds tracht hij de spanningen vast te houden. Tot een remise-eindspel leidt; 2"e5; 23. dxe5 dxc4; 24. bxc4 Pxe5; 25. Lxe5 Lxe5: 26. Ta7 enz. 23. Dc4—d3 De4—f3: 24. Dd3—e2. Pmyslov wil niet de minste risico nemen: 24Df3xe2; 25. Pf4xe2 e7—e5; 26. dxe5 Pc6xe5; 27. Tal—a7. Thans heeft wit het ergste doorstaan; 27Td8—b8; 28. Kglg2 c7—c5. In deze stelling bood Smyslov opnieuw remise aan, maar Pilnik weigerde ook ditmaal. 29. Lc3xe5 Le7xe5; 30. Pe2f4 Le5xf4; 31. g3xf4 Kg8f8. Zwarts voordeel bestaat in de beroemde oiormenroeerderheid op de damevleueel; 32. Kg2—f3 Kf8—e7. In aanmerking kwam ook: 32f5; 33. f4f5 g6g5. 33gxf5; 34. Kf4 leidt slechts tot een verzwakking van de zwarte pionnen- linie. 34. e3e4 Ke7—d6; 35. Ta7—al Kd6—c6; 36. Kf3e3 Tb8—dS; 37. f5—f6 Td8—d6. Dit is zwart's foute zet Pilnik had Td8 naar d4 inplaats van naar d6 moeten spelen. Smyslov gaat deze fout onver biddelijk uitbuiten 38. h2h4 g5g439. e4—e5 Td6—d4; 40, e5e6 f7xe6. Afgebroken in deze stelling: Wit (Smyslov): Ke3, Tal, pionnen b3, f6. f2 en h4. Zwart (Pilnik): Kc6, Td4, pionnen b7, c5. e6, g4 en h5. De voortzetting verliept als volgt: 41. Tal—a8 Td4—d7; 42. Ke3—e4 En niet: 42. Kf4 Td-5 waarna do zwarte toren met schaak on f5 dreigt te verschiinen: 42b7b5; 43. Ta«—c8t Kc6—d6: 44 Ke4f4 c5c4. Een laatste, door de mo°d der wanhoop gedicteerde, poring; 45 b3xc4 b5xc4; 46. Tc8xc4 Td7a7. Nu dreigt zwart door 47. Tn5 ih verbinding met 48Tf5 de zaak te redden. 47. Tc4—c!4t Kd6—c5: 48. Kf4—e5 KeR—c6; 49. Ko5xe6 Ta7—a2; 50. Td4—c4t. En zwart, gaf het op. Smyslov had ook zijn laatste partij gewonnen. (Van onze hockey-medcwerker) WAGENER-STADION, Koninginnedag SCHC's heren en BDHC's dames heb ben op Koninginnedag in het Wagener stadion, tjjdens de onder grote belang stelling gehouden finales der onder scheidene beker-toernooien van de Kon Ned. Hockey Bond, door fraaie overwin ningen op de twee „grote'' trofeeën be slag gelegd. SCHC won de HTCC-beker en de BDHC-dames legden beslag op de Zilveren Roos De uitslagen van de finales waren: Dames: Om de Zilveren Roos: BDHC —Kieviten 20. Om de Amsterdam- beker: HDMAlliance 2 10. Heren: Om de HTCC-beker: SCHC— TOGO 21. Om de J.D. Tresling-beker: WBCAmersfoort 2 12. Het eerst verschenen in de arena (het veld was door de droogte rijkelijk hard, zoals thans alle velden) de dames-ploegen van HDM en Alliance II (Haarlem) voor de eindstrijd der lagere groepen om de Amsterdam-beker. HDM kon na span nende strijd een zege met 1—0 behalen, een verdiend succes voor deze Haagse dames. Daarna kwamen de beide eindstrijders van de lagere groepen der heren om de J. D Tresling-beker in het strijdperk. Het. waren RBC (Rdam) en het tweede elftal van Amersfoort Na opnieuw heel vee] spanning van de gelijkwaardige teams wisten de Amersfoorters met 1—2 beslag op de beker te leggen. Na de wel zeer korte pauze voor het noenmaal waren de eerste elftallen var BDHC (kampioen van Nederland) en Kie viten aan de beurt voor de eindstrijd om TOGO. nu met Han Drijver, gaf goed partij, doch SCHC's aanval was juist even schotvaardiger en dat gaf de door slag. Vóór de rust scoorde Lingbeek (de felste der feilen!) voor de Stichtse, doch toen Wim van Beaumont na de hervatting keurig gelijk maakte, werd het eerst recht spannend Hooghiemstra cn Zwier gaven toch aan de Stichtse het sterkere aspect. Zwier bracht de stand op 21 en Reuss uit een strafcorner op 3—1. doch toen daarop Hillenhis er 32 yan maakte en Han Drijver mee naar voren trok werd het opnieuw spannend. De Stichtse defensie gaf echter geen krimp en zo ver lieten de Stichtenaren het Wagener stadion als de gelukkige winnaars van de HTCC-beker. Eveneens op Koninginnedag is te Gro ningen de wedstrjid GroningenZwolle gespeeld voor de halve nationale kam pioenscompetitie der dames- Zwolle won met 10 en verdiend? dat zeker. Groningen'S defensie voorkwam een grotere nederlaag. De stand is nu: Oranje Zwart 2 2 9 0 4 80 BDHC 2 2 0 0 4 6—1 Zwolle 3 1 0 2 2 16 Groningen 3 0 0 3 0 1—9 In het Eindhovense Sportpark wordt zondag de laatste wedstrijd gespeeld: Oranje Zwart—BDHC. i Advprte -ïTlei is ongezond en maakt U onaantrekkelijk. CARRUGAN, het onschadelijke romige de Zilveren Roos. Ongetwijfeld waren dr Zweedse melkdieet, vermindert Uw ge- Bloemendaalse dames iets sterker on- wicht zonder hongerlijden, en is verkrijg- danks het gemis van haar be,de achter- baar b„ apotbek(f,8 eJn drogisten. speelsters voor wie zij echter goede plaat vervangsters hadden* Kieviten miste ook twee speelsters, die de grote reis van het Touringteam naar Australië, en Nieuw Zeeland meemaken. Dank zij .twee goals van de internationaal Marjoll.in Heei-ing kwam BDHC weer (0—2) voor een jaar in het bezit van de beker. Twee ploegen, die in de competitie de top niet konden bereiken, hebben zich op gewerkt tot de eindstrijd om de hoofd beker der heren. SCHC elimineerde o.a Venlo cn HHYC, terwijl TOGO o m. Laren wipte. Het Is een goede, levendige strijd geworden. Het elfde jongens-ihockeytoernoo, van de R-K.H.C. Aeolus te Rotterdam om de eeuwigdurende Jan van Du""Yiss,e..^" een al even goed geslaagd verloop *>®hacl ais zjjn voorgangers. Er waren minder dan 63 elftallen op het vel- nfhcomplex Laag Zestienhoven bijeen (2 Rallen lieten, verstek gaan) en het htn, van het tijdschema was weer een karwei, dat. echter precies op de -,Animt werd volbracht. De koude tempe- Ur ^ad op de talrijke belangstellen- mul °'P de spelers echter niet de etr a *nvl°€tI: er werd enthousiast ge- en de totale sfeer was even pret- ll* als altijd. dg.-?, toenemende deeelneming van Zui- 1n„ e Ploegen aan dit klassiek geworden "lEori. _uQgens-toernoo; werd geaccentueerd Ük over- ini.pg van Einhoven, dat A-groep de eerste plaats bezette en voor een jaar de Jan van Dun-beker mee naar huis mocht nemen. a .voornaamst,e uitslagen luiden: A-afdeling: halve finales: H.I.C. (Am- ;y?r,dam)-Gooi (Bussum) 0—0. H.I.C. ra -j ?a doelschieten; Eindhoven—Push 00, Eindhoven wint. na doel- sc meten; eindstrijd: Eindhoven—Gooi I. - na een heel aardige partij hockey. Eindhoven dus beker-winnaar; de trofee was t" o.ez't van HHYC (Den Haag). B-afdeling: halve finales: H.D.M. (Den Haag) H-D.S. (Den Haag) 10; Schaer- woyde (Zeist)Leiden 10; eindstrijd: H.D.M.Schaerweyde 01. C-afdeling: halve finales: Push b (Bre- da)Groen Geel d (Den Haag) 11, Push wint na doelschieten; H.L.C. (Den Haag)—Voordaan (Maartensdijk) 0—3; eindstrijd:. Push B—Voordaan 0—2. D-afdeling: Aeolus c winnaar. (Speciale berichtgeving) AMSTERDAM, maandagavond. Een nabeschouwing van het zojuist af gedaan Kandidaten-toernooi leert, dat over het algemeen zeer ondernemend is gespeeld. „Slechts" 60 pet van de partijen zijn in remise geëindigd, wat, vergeleken met andere wedstrijden met een derge lijke bezetting, werkelijk aan de lage kant is. Het spelpeil jg echter niet meege vallen. Wie vele briljante partijen had verwacht, is bedrogen uitgekomen, want het aantal verrassende combinaties was gering. Toch is dat eigenlijk niet zo ver wonderlijk, omdat de deelnemers z.g. ver rassingen lang van te voren zien aan komen. Het merkwaardige is echter dat soms eenvoudige dingen over het hoofd wor den gezien. Zo heeft b.v. Keres in zijn zo belangrijke partij tegen Filip allerlei simpele zetten niet berekend, met het ge volg, dat hij plotseling een gewonnen stelling in een verloren stelling Zag ver anderen. De oorzaak is bekend omdat soortgelijke gevallen zich eerder hebben voorgedaan: door de geweldige spanning moeten de hersenen van de schaakmees ter niet alleen schaak-technische dingen verwerken, maar houden zij zich boven dien nog bezig met de stand van het algemeen klassement, de speler laat zich door zijn zenuwen leiden en maakt fou ten, die bijna iedereen onbegrijpelijk voorkomen. Dat laatste is gedurende het spel natuurlijk fout, maar geen mens kan zich er helemaal aan onttrekken. Smyslov is degene die zijn taak het bes te heeft begrepen. Hij heeft economisch met zÜn brachten omgesprongen en zijn zenuwen de nodige rust verschaft door af en toe een salonremise te spelen. Maar hij heeft er steeds voor gez'orgd dat hij in de kopgroep bleef en behoefde pas in de laatste ronden al zijn reserves aan te spreken. Hij was nog fris toen spelers als Keres en Filip aj totaal uitgeput wa ren. Ook Bronstein en Gelier hebben de zelfde fout gemaakt. Zij meenden, dat vermoeidheid op hen geen invloed zou hebben, maar de laatste ronden hebben het tegendeel bewezen. Van buitengewone waarde is deze wed strijd geweest voor de theorie der opening Vele belangrijke versterkingen van be kende en minder bekende varianten zijn in dit Kandidaten-toernooi aan de vuur proef onderworpen. Verschillende als weerlegd ter zJJde gelegde varianten zijn plotseling gerehabiliteerd, terwijl andere varianten, die als goed bekend stonden, thans als verdacht moeten worden be schouwd. Het zal nog wel enige tijd kos ten voordat de ervaringen over de openingen in deze wedstrijd gespeeld, ge heel verwerkt zijn. Maar nu staat al vast, dat de meeste boeken over de openingen door dit toernooi niet meer aan de nodige eisen voldoen. Het toernooi heeft voorts een keer te meer bewezen dat de Russen de sterkste schaakspelers ter wereld zijn. Misschien moet men eerder spreken van de meest geroutineerde spelers, want de niet-Rus- sen spelen wat. aanleg betreft eigenlijk niet minder maar het ontbreekt hen aan de nodige hardheid. De Hongaar Szabo maakt wat dit betreft een uitzondering Men moet voor zijn resultaat alle respect hebben, temeer omdat hij tegen de Rus- haaldee" Ze6r gunsti*e score heeft be- De jonge Argentijn Oscar Panno kan het nog verder brengen in de schaakwe- rel.d. Als men in aanmerking neemt, dat hij vrijwel onvoorbereid aan de start verscheen hij was in militaire dienst, dan moet men wej tot de slotsom ko men, dat Panno een geboren schaakspeler is, een natuurtalent, misschien de win naar in de dop vaneen vólgende Kan didaten-toernooi. Nadat verleden jaar het schaak-toer nooi voor Europese landskampioenen om de Europa-Cup te Belgrado te elfder ure en nadat de Nederlandse deelnemers reeds onderweg waren, door de Joegosla vische organisatoren werd afgelast, zal dit toernooi in de periode van 2 t.m. 12 mei alsnog worden gehouden En opnieuw is een vijftal van V.A.S., het Verenigd Amsterdams Schaakgenootschap, dat hou der is van de Nederlandse kampioenstitel voor clubs, onder de deelnemers. Wel is het Amsterdams team vergele ken met verleden jaar iets gewijzigd; in het komende toernooi zullen de V.A.S. kleuren worden verdedigd door H. F. Crabbendam, mr. J. K. Franx, N. Luza, Z. Stork en W. G. Vijvers, met als non- plaiying captain L, Melchior. Aan dit toernooi nemen naast V.A.S. en de organiserende vereniging Partizan te Belgrado nog de volgende landskam pioenen deel: Hitzing (Oostenrijk), Club des Echecs d'Anvers (België)Duessel- dorfer Schachgesellschaft (West.-Duits- atÏ1 CircoI° Scacchistico Bologne.se (Italië) en de kampioenspjoegen van Oost-Duitsland en Polen. De motor- en autoclub „Heerde" orga niseert op 10 mei (Hemelvaartsdag) haar bekende Kastelenrit over de Veluwe die dit jaar ook op de internationale toerka- lender van de F.I-M. is geplaatst zodat buitenlandse deelneming verwacht wordt Het is een zuiver toeristische rit zonder voorgeschreven snelheidsgemiddelde De route voert langs een aantal Veluwse kas telen en over de mooiste Veluwse wegen. Achterstallige wedstrijd jn dP 2e divisie Engelse league: Blackburn Rovers—Ro- therham United 3—1. Een kleine zeventig profs en onafhan- kelijken hebben elkaar op Koninginnedag de eer betwist in de 16e ronde van Feijen oord, onder het oog van zeker 80.000 toe schouwers, welke zich langs het 2% km lange parcours hadden geschaard. Dit pu bliek heeft lang op de beslissende faze van de strijd moeten wachten, immers pas in de laatste twintig minuten, van de 3 uur, 16 min, en 19 sec., welke de ren ners voor hun 125 km nodig hadden, werd deze door de vlucht van Wim Rusman, die slechts even de Limburger v. d. Bre- kel aan zijn zijde vond, ingeluid. Rusman, die daags tevoren niet in Valkenburg reed, had het eerder in de wedstrijd ook al geprobeerd, maar evenals mannen als Pauw, v. d. Heuvel, een sterk rijdende Mehagnoul, Adri Voorting en de prima marcherende Engelsman Ricketts slaagde hij toen niet. Velen hadden Valkenburg nog in de be nen. De Duitse deelnemers, bij wie de absentie werd genoteerd van Juncker- mann de oud-wereldkampioen Muller waarvoor wel een naamgenoot startte, ging het niet erg fortuinlijk. Donike reed letterlijk en figuurlijk geen meter, want enkele tellen na het door burgemeester v. Walsum geloste startschot trapte hij zijn pedaal aan stukken. Müller brak zijn ketting en van de overigen reden er twee „plat" Niet minder triest verging het de Engelsman Reeves, die kort voor het in gaan van de laatste kilometers zijn frame brak en werd uitgeschakeld. Sonnemans en v. d Pluijm en op het laatst Van As en de Limburger v. d. Weij- den waren stuk voor stuk niet in staat vluchter Rusman terug te halen, terwijl Brinkman, die voor eigen publiek reed, zich in de laatste ronde definitief voorin nestelde om er een werkelijk mooie 2e plaats uit te slepen. De uitslag, waarin in eerste instantie door de vaak vreemd optredende jury Piet van As over het hoofd was gezien, luidde: 1. W. Rusman (Haarlem) 3 uur 16 min. 19 sec: 2 M. Brinkman (Rotterdam) op Aan de onzekerheid omtrent de deel neming van een Nederlandse ploeg aan de Ronde van Frankrijk van dit jaar (waaromtrent dezer dagen verontrustende geruchten de ronde deden) is een einde gekomen. De organisatoren van de Tour de France hebben thans de officiële uit nodigingen om met een volledige ploeg deel te nemen verzonden aan de wieler bonden van de volgende landen: Zwitser land. Nederland, België, Italië en Spanje> terwijl ook Luxemburg Is uitgenodigd, mat.- zeer waarschijnlijk zal dc Luxem burgse equine met enkele renners uit andere landen (Engeland?, Duitsland?) worden aangevuld. 40). Peu^,aJneraden badden meer dan een ogenblikje tijd. Ze waren blij. dat ze de onvriendelijke conferentiekamer konden verlaten. Ze rezen dadelijk op, en lieten hun pennen, inktpotten en documenten aan de zorgen van de onderworpen Verny over. De gang was minder zakelijk aangekleed dan het vergadervertrek, en de kamer, waarheen zij op weg waren, was een half "!'r geleden in Restauratie-stijl aange kleed. Tussen pseudo-Romaanse zuilen vielen pluchen gordijnen, in zware plooien neer, gedrapeerd naar de uiteinden van een katafalk. Op deze katafalk ine h^t lichaam van een mens, die eens kolonel was geweest en in het leven op bevel van hogerhand had geparadeerd onder de naam Backgammon. Volgens officiële verklaring was hij komen te steryen ongeveer twee maanden na zijn terugkeer uit Londen, een dag of twee n 1 at het comité van vijf het onder,, zoek in zake de door hem gëngageerde verradersklerk had gesloten. De voorzitter was niet gemachtigd de officiële afscheids groet uit spreken. Er gingen er slechts vier. in twee paren van twee, de treden op naar de verhoging, waar het lichaam statig iag opgebaard. Ieder tweetal moest twee minuten zwijgend voor de officier blijven staan, om dan over hem de laatste wens van een godloos systeem uit te spre- Da uitslagen van de draverijen welke op Koninginnedag te Hilversum zijn gehouden, luiden: Agaatprijs, 1. Tarzan Hanover (W. H Geer- sen>. ti.ld 1.34.8; 2. Tiritom-ba IN J. Boem- saat^ 1.32.6: 3. Tortelduif S (J. M. v. d. Berg) Robijn enprijs: 1 Sally Guy (E. Leeman) 1.30.9; 2. Sietzo (N. J. Bloemsaat) 1.30.1; 3. Toekan S (M Vergay) 1.30.9. De afdeling Granaatprijs: 1. Stuart A (W. H. Geersén) 1.27.3; 2. Roland Spencer (W J. A. van Sehijndel); 3. Rotecta (T. A. v. d. Veen). Parelprijs: 1. Ria Olivier (A. S. Tesselaar) I,26.8; 2 Queen Bonnie SJ. van Leeuwen) 1.27.6: 3. Paul Spencer fJ. T, de Graaf) 1.27.9. Platinaprijs: 1. Ugoldman K (W. H. Geer- sen» 1.32.4; 2. Uranie Duluth Z (W. Leeu- I wen-kamp) 1.34.9; 3. United Hanover (J. T. de Graaf) 1.35.- Goudprijs: 1. River (F. J- Eerenberg) 1.21.2; 2. Querie (P. Heynen) 1.26.3; 3- Quite Heny (J. van Leeuwen Jr.) 1.25.7. Zilverprijs: 1. Morning Star (G. v. d. Wal) 1,25.4; 2. Oscar (W. J. A. van Sehijndel) 1.26 9: Olga Pluto (W. Brouwer) 1.24.9. 2e afdeling Granaatprijs. 1. Tommy Mars IJ. Wagenaar) 1.28.2: 2. Rutih Buffington (M. Vergay 1.28.2; 3. Quelle Veine (J. T. de Graaf) 1.28.3. De m het Ahoy-paviljoen te Rotterdam op Koninginnedag gespeelde tafeltennis- wedslrijd tussen Nederland en Frankrijk (heren) eindigde in een 50 overwinning voor Frankrijk. Voor de gasten kwamen uit Haguenauer en de jeugdkampioen Chergui. voor Nederland speelden Stoop en Onnes. Gedetailleerd waren de resultaten als volgt: Stoop—Chergui 21—23 17—21 17 —21: OnnesHaguenauer 1421 821 21—23Stoop/OnnesHaguenauer'Cher- gui 21—17 6—21 21—15. 14—21 13—21; StoopHagenauer 1521 1321 1621- Onnes—Chergui 6—21 13—21 21—17 13 12 sec; 3. P. van der Brekel (Echt)4. P. Maas (Pindorp); 5. A. van 't Hof (Sassen- heim-; 6. P. van As (Roosendaal); 7. A. Donker (Amsterdam); 8. A. van Oers (Langeweg); 9. N. Koch (Utrecht); 10. D. Ricketts (Engeland); 11. H. Smits (Antwerpen); 12. G. Peters (Haarlem); 13. F. Guns (Putte)14. P. Peters (Haar lem); 15. D. Janbroers (Amsterdam); 16. L. v. d. Pluijm (Dussen). De rest kwam als ex equo. De ochtendwedstrijd was voor de Be verweker Ab Geldermans, die ook vorig jaar de zegekrans meenam en dit seizoen reeds verscheidene malen triomfeerde In sterk bezette koersen. De Rotterdammers Sjjthoff en Kreukniet, van wie laatstge noemde vooral voortreffelijk reed. maar het niet kon bolwerken tegen de Bever- wijkers, die elkaar goed steunden, moes ten op eigen grond opnieuw de zege aan een buitensteedse renner laten. Geldermans was na 80 km aan de haal gegaan en ofschoon ook Sijthoff nog een poging waagde er achter aan te trekken, was hij toch niet meer terug te pakken en won hij onbedreigd zijn rit over 100 km in de tijd van 2.34.44;.2. C. Niesten (Be verwijk); 3. Fr. Mahn (A'dam); 4. T. Sijthoff (R'dam); 5. J. Groot (Bever wijk); 6. G. Kreukniet (R'dam); 7 P. de Jongh (Made); 8. J. van Sluijs (Vlis- singen). In de eerste klas afdeling A van de honkbalcompetitie, slaagde Sparta, de enige ploeg buiten „het kringetje" die het monopolie van de Amsterdamse en Haar lemse clubs heeft weten t doorbreken, erin zich bij de vier overwinnaars van de eerste ronde te scharen. Hoewel de Rot terdammers de score niet zo hoog konden opvoeren als resp. OVVO tegen TYBB (13—1), EHS tegen Ajax (1—11) en RCH HHC (19), wisten zij toch de winst bin nen de Maasstad te houden. De roodwitten zetten al direct Kenne- merland voor nu] aan de kant en hadden ook in de gelijkmakende innings het offensief. Voormolen belandde na vier wijd en een gestolen honk al direct op het tweede honk, Ravenstein kwam door een fout op het derde honk en hiermede kon Voormolen het eerste punt voor Sparta aan laten tekenen. Ravenstein volgde door een keurig geplaatste stootslag van De Koning, en vervolgens bracht Buizert weer De Koning over de plaat, 30. Bijna werd het nog 40, doch Fabrie kwam net te laat op de thuisplaat, daar Leentvaar zijn derde slag te pakken kreeg. Toch ver scheen de 4 in de vierde innings op het scorebord daar Ras een fout uitlokkende, hierin volkomen slaagde. Door beter slagwerk der Haarlemmers kwam het Spartaveld wel onder druk te staan, doch steeds wisten de kasteelbewo ners alle moeilijkheden goed op te lossen Echter in de zesde slagbeurt moesten de Spartanen een veer laten, door vier wijd en tweemaal fout van een opofferings slag: 42. Beide ploegen kregen in de resp. zevende en achtste innings nog sco ringskansen, maar de veldpartij over heerste de situatie. De uitslagen in de eerste klas B waren: EDOHFC Haarlem 81. SchotenTIW 15—0, VVGAHCK 7—1, Sportclub Haar lemABC 123. En in de eerste klasse A: OVVO—TYBB 13—1, EHS—Ajax 1—11, RCHHHC 19, SpartaKennemerland 4—2. De trainings-organisatie-commissie van de K.N.A.U. heeft het initiatief genomen om de Olympische athletiekkandidaten bijeen te roepen, teneinde hen ook men taal op de Olympische spelen voor te be reiden, Op deze eerste bijeenkomst wa ren aanwezig Puck van Duyne-Rrouwer, Dini Hobers, Nel Hwiers, Janus van der Zande. Aat van Hardeveld en Eef Ka merbeek. Nadat de voorzitter van de T.O.C., dé heer F. Jutte, gewezen had op de sfeer van de Olympische Spelen, welke een speciale voorbereiding eisen, deelde hjj mee dat het in de bedoeling'iag op deze bijeenkomsten sportmensen uit te nodi gen, die de kandidaten iets kunnen ver tellen over hun Olympische ervaringen. Deze keer was drs. W. van Zjjll, direc teur van het Ned. Olympisch Comité aanwezig, die in een kort woord toelicht te waarom de Olympische wedstrijden een bijzondere plaats in het internatio nale sportverkeer innemen en ver uitste ken boven de andere kampioenschappen. in wit. rood en lak Prijs in lak iets hoger 21-23 4.50 24-27 5.25 28-31 5.75 32-35 6.75 Rotterdam: Hoogstraat 155 Benthuizerstr. 68-70 Zwartjanstr. 35-37 N. Binnenweg 229 Groene Hilledijk 218 Schiedam: Rotterdamsedijk 266 ken. Rust zacht, Ian, zoon van Peter, spraken zij., Je werk gaat voort. En geer) van dit viertal, dat zwijgend neerschouw- de, alvorens tot de arbeid terug te keren zag op dit lijk ook maar het minste dat m tegenspraak was met de officiële •diag nose: „Gestorven door hartverlamming" Er zijn immers zoveel oorzaken waar door een hart verlammen kan. In het vertrek dat zij verlaten hadden, was kameraad Verny nog bezig de tafel op' te ruimen. Hij was ditmaal erg langzaam, want eén van de documenten had zijn aandacht getrokken en zijn nieuwsgierigheid gaande gemaakt. Hij verlangde terug naarzijn huis je in de voorstad, naar zijn vrouw en kin deren en zijn tuintje. Maar door een zon derlinge impuls in redelijker ogenblik ken zou hij het zelf bijgeloof genoemd hebben boog hij zich over de groenge- dekte tafel, en bleef in die gebogen hou ding, totdat hij de lange, onzinnige verkla ring van een ontmaskerde verrader had uitgelezen. Hij las: „Ik. Alexander Kerdel, wens uit eigen vrije wil de volgende verklaring af te leggen. Toen ik twee jaar geleden in Engeland kwam, stond ik de eerste dagen verbaasd over de volkomen persoonlijke vrijheid die in Engeland bestaat, in tegenstelling tot mijn land. De valse voorstelling van de democratische landen, die zo intens in mijn eigen land gepropageerd wordt, verbleek te van dag tot dag, want leugenachtige propaganda legt het altijd af tegen de feiten. Tijdens mijn tweejarig verblijf in Enge land aanschouwde ik met eigen ogen, waar toe een volk in staat is. Wat het' Britse volk hier in volledige vrijheid tot stand heeft gebracht, zou door mijn eigen volk. onder het huidige slavernij-regime. zelfs niet ten koste van stromen bloed en tra- Het Ierse voetbalelftal, dat op donder dag 10 mei (Hemelvaartsdag) in het Feijenoord-stadion te Rotterdam tegen het Nederlands Elftal uitkomt, zal drie debu tanten bevatten, n.l. de halfspeler Tommy Dunne en de voorhoedespelers Billy Whe- Ian en Joe Haverty; voorts bevat het elf- t-1 vier spelers, die ook op 1 mei 1955 te Dublin in de wedstrijd IerlandNederland van de partij waren, t.w. de middenspelers Martin en O'Farrell en de voorhoedespe lers Fitzgerald en Fitzsimons. De opstelling luidt: Doel: T. Godwin (Bournemouth). Achter: Seamus Dunne (Luton) en Noel Cantwell (West Ham United). Midden: Tommy Dunne (St. Patrick's Athletic), Con Martin (Aston Villa) en Frank O'Farrell (West Ham United). Voor: Alf Ringstead (Sheffield United), Billy Whelan (Manchester United), Jack Fitzgerald (Waterford). Arthur Fitzsimons Middlesbrough) en Joe Haverty (Arsenal). In een vriendschappelijke wedstrijd heeft Fortuna '54 met 21 van de Duit se afdelingskampioen F.C. Kaiserslautern gewonnen. De Duitse ploeg speelde met de bekende cracks Eckel, Liebrich, Kohl- mann en Otmar Walter; alleen Fritz Walter had zich laten vervangen. Ongeveer 20.000 toeschouwers zagen een aantrekkelijke wedstrijd waarin Hof man en Carlier Fortuna in de eerste helft met 20 de leiding gaven. Na de rust scoorde Otmar Walter voor Kaiserslau tern. Tijdens deze wedstrijd is rechtshalf No termans geblesseerd. Hij liep een hevig' bloedende wonde boven het rechteroog op, welke moest worden gehecht. Het is niet zeker, dat Notermans woensdag in Rotterdam zal kunnen meespelen met het voorlopig Nederlands Elftal tegen Ports mouth. De samenstelling van het Westelijk hockey-elftal voor de districtswedstrijd Noord-West, welke op 6 mei te Veendam zal worden gespeeld is als volgt; doel; Mulder (Amsterdam); achter. Ter- lingen (Be Fair) en Drijver (Togo)mid den: Wagener (Hilversum), Minnema (BMHC) en Van Dijck (Kampong)voor: Hooghiemstra (SCHC), Zwier (SCHC), Van Donselaar (SCHC), Bouwman (BMHC) en van Beaumont (Togo). Neptunus Lugdunum HBS LFC HOV HW TJnitas Leerdam DCV Sliedrecht SVW DOL Vios Celeritas DHL Archipel Voorburg Excelsior '20 Postduiven Roodentmrg Wp RVC GDA Laakkwartier HPSV VDL Lekkerkerfc Overmaas Alphia Dindua Slikkerveer Alblasserdam Papendrecht FSV Pretoria RDM 21—20 20—18 20—16 20—15 20>15 20—10 1816 17—15 18—15 18—12 178 18—8 20—16 18—15 38—12 The Ris Hope 17—16 4e Klas A 2e Klas A 2027 Blauw Zwart 39—26 VFC 2025 VUC 20—23 RKAW 2023 Wassenaar 20—22 Wilhelmus 2e Klas 8 1985 De Musscfoen 1925 Spartaan '20 1925 Zwijndrecht 19—24 ODS 19>19 Fluiks 19—18 Coal 3e Klas A 33 Westerkwartier 19—16 2030 Hollandlaan 1922 Cromvliet 20—20 BEC i«—iz - 2020 Westerkwartier 1911 l^ i7* BEC 2 extra verl.p. Se Klas B JiMS pibperda 20—19 1828 Hillegom 2017 2027 VVSB 10—23 TYBB 19H13 19-23 Alphen i^u 20 Lenig en Snel 19—8 3e Klas C 1928 Leonid as 19—28 ODI 18—24 CKC 1824 Ammerst. SV 19—422 DHZ 1922 Waddinxveen 3e Klas D 1728 Transvalia 1622 Hillesluja 17—21 Nado/V 1518 Bolnes 1718 Dubbeldam 19— 1?' 19—15 17—<13 16—12 17—11 20—4 14.13 14—<12 16—12 15—9 165 Lisse Tonegido ASC SJC Warmunda Meerburg 1927 Teylingen 2025 Do cos 20—24 DOSR 19—22 DSO 1821 Rouwkoop 17—17 4e Klas B s-Graven zande 19—27 Concordia Pull Speed 20—24 Hoek v. Holl. 19—23 RKWIK 19—21 GDS 1820 Valkeniers 19—18 4e Klas C 1936 Gr. Willem II 1815 1822 Zwart Blauw 1814 18—22 BMT 1821 Quiek Steps 17.15 KRVC 18—15 4e Klas D 1626 Duno 18—26 ATVV 1825 Donk 1924 Spoorwijk 17—22 BTC 18—22 4e Klas E 1627 Woerden 22 Schoonhoven 1322 Schiebroek 1819 Haastrecht 17—18 EDS 16—17 4e Klas F 19—30 SMV 2026 Schiedam 1923 Rockanje Verburch Naaldwijk Hermandad ADS Delft Te Werve Olympia Hillegersberg Moordrecht Ra va GSV PDK VDS Rijswijk Steeds Volh. Maasstraat Oudewater Boskoop Stolwijk Unio Bodegraven VEP OVV WRW Dirksland 18—17 19—16 19.16 18—13 19—8 19—17 19—16 19—16 18—15 1».11 18—14 19—14 19—12 18—13 19—11 16—10. 16—7 17—6 18—16 15—12 16—10 16—9 16—6 rwjcKanj Nieuwenhoorn 19-22 Flakkee HWD DRL Ren PFC DKS Poortugaal DRL 's-Gravendeel Hardinxveld Geluksvogels IFC DDC Heuikelum Hion 1817 Belvédère 18—17 4e Klas G 2030 Strijen 19—24 DEH 1823 Zuiderster 19—23 SVDPW 1722 Aeolus 18—20 4e Klas H 20—23 ASW 1822 Dilettant 1922 Merwede 17—21 Siod 17—20 DZB 20—19 17—16 1*8'16 19—15 19—15 16—6 38—16 16—11 16—10 18—10 17—7 17—18 19—18 16—15 18—15 175 nen bereikt kunnen worden. In het bijzonder verrasten mij de kort geleden in Engeland gehouden verkiezin- 1 gen. In vergelijking daarmede, verschijnen j mij de verkiezingen in mijn land als een karikatuur van wat vrij kiesrecht eigen lijk is. Het feit bijvoorbeeld dat in mijn land bij de verkiezingen slechts één kan didaat naar voren wordt gebracht, zodat een keuze onmogelijk is, spreekt voor zich zelf. Terwijl mijn regering een verdraaid beeld geeft van het leven in de demo cratische landen, neemt zij tegelijkertijd allerlei maatregelen om te voorkomen dat de democratische volkeren het ware te weten komen omtrent de toestanden in mijn land. De brute onderdrukking der vrije meningsuiting. De openlijke bespot ting van het diep-religieuze gevoel mijner landgenoten dat zijn feiten die niet voldoende naar buiten bekend worden. Na eerst het volk de heerschappij van de partij opgedrongen te hebben, beweert de regering vervolgens <3at mensen hun eigen opvattingen huldigen omtrent vrij heid en democratie, opvattingen die geheel afwijken van die der Westerse democratie- en. Dit is een leugen. Mijn landgenoten verstaan onder vrijheid hetzrifde ais alle andere volken der wereld. Mijn volk kan echter zijn heftige begeerte naar vrijheid en democratie niet tot verwezenlijking brengen, omdat, het wreed onderdrukt en vervolgd wordt". Kamp'-aad Verny hield even op met lezen. Hij kon niet nalaten zich af te vra gen of de comitéleden het wel bij het rech te ein<j gehad hadden, met hun vermoe den dat dergelijke woorden de schrijver afgekocht waren door een vijandige re gering, die de grootse beweging in een kwaad daglicht wilde stellen. Er klonk iets zeldzaam oprechts uit de bekentenis van deze armzalig, bedrogen klerk. Hij bande die twijfel. Maar hij kon de verleiding niet weerstaan, verder te lezen. „Terwijl zij tijdens internationale con ferenties grote woorden spreekt over vrede en veiligheid, bereidt de regering zich heimelijk voor op een derde wereldoorlog. Om deze oorlog gemakkelijker te maken vestigt de regering in de democratische landen. Groot-Brittannië inbegreoen een Vijfde Colonne, waarbij zelfs de diplo matieke vertegenwoordigers der regering zijn ingeschakeld. De bekendmaking dat de internationale was ontbonden, is buiten twijfel de groot ste komedie geweest, die de partij sinds jaren bedreven heeft Alleen de naam werd afgeschaft, teneinde de publieke opinie in de democratische landen in slaap te wiegen. In werkelijkheid zet het partij centrum zijn werkzaamheden onverdro ten voort, want de leidende persoonlijk heden hebben hun ideaal van een we reldheerschappij geenszins prijsgegeven. Zonder zich te bekommeren om het feit dat dit aan miljoenen van mijn landgeno ten het leven zou kunnen kosten gaan de partijleiders voort met haat te zaaien te gen iedere buitenlandse natie Velen mijner landgenoten, die hier in dit land leven, zijn er zich wel van be wust. dat in de democratische landen de partij reeds lang een Vijfde Colonne ten dienste van de oorlog, een instituut om onrust te zaaien en verzet op te wekken, is geworden. Door middel van talloze agi tatoren zet de regering mijn volk op te gen de volkeren der democratische landen om zo de bodem rijp te maken voor een derde wereldoorlog.." Weer pauzeerde Verny een moment. Hij had in de Oekraïne gevochten en wist wat oorlog betekende. Des te meer drong hem zijn nieuwsgierigheid verder te lezen. Tijdens mijn verblijf in Groot-Brit tannië heb ik gezien, hoe het Engelse volk en zijn regering, in de oprechte wens om mijn land te helpen, goederen aan mijn volk stuurde, inzamelingen hield voor dat volk en het leven van zijn zonen offerde om die goederen overzee te brengen. In plaats van dankbaarheid te betonen, spion- neert mijn regering in Engeland en bereidt zij zich voor Groot-Brittannië een dolk in de rug te planten zonder dat mijn volk ait weet. Omdat ik overtuigd ben, dat deze dubbel- Jartige politiek van mijn regering ten op zichte van de democratische landen, niet strookt met de belangen van mijn volk en een gevaar vormt voor de beschaving heb1 ik besloten met het huidige regime te breken en mijn besluit openlijk be kend te maken. Ik Prijs me gelukkig, dat ik moed ge vonden heb. deze stap te doen en Enge land en de overige democratische landen te waarschuwen voor het gevaar dat hen bedreigt". Kerdel. 10 oktober 1945. verny nam het document op, waaraan hij ai zoveel tijd verspild had. Hij legde ,mf? de„ overige exemplaren op de stapeJ die hij straks moest overhandigen aan de archivaris. Hij was vrij om naar huis te gaan en in zijn tuintje te gaan werken. Een klein voorval onderbrak een ogen- blik, terwijl hij naar huis wandelde, de heldere stroom van idealistische gedach ten die, na de tijdelijke vertroebeling ten gevolge van de daarnet gelezen woorden, weer njkehjk was beginnen te vloeien zo- 5a i door de middeleeuwse poort op straat trad. Een paar honderd meter voor zijn huis ontmoette hij andermaal een be delaar. Het verworden schepsel keerde hem een sentimenteel gelaat toe en mom pelde de oude Paasgroet: „Christus is opgestaan". Naderhand moest Verny zichzelf bekennen dat hij. voor het eerst sinds vijfentwintig jaren 'antwoordde met de traditionele woorden: „Hij is waarlijk opgestaan". EINDE.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | | pagina 5