Vrijwel algemene instemming
met ontworpen Deltawet
Reclame
Deed Eden stappen bi j B. en K.
Bisschoppelijk reglement
oudercomités
voor
Scheepvaartberichten
Oude
Schiedammer
Tweede Kamer in vo verslag
Vaste commissie aanbevolen voor
geregeld overleg met regering
RYNBENDE
Z.H. de Paus ontving Nederlandse
gezant bij H. Stoel
voor Uw zaak
De politieke gevangenen der Sovjets
Diocesane en nationale
onderraad wordt
opgericht
Ollenliauer bedankt
voor de eer
audiënties
Overhandiging van de
geloofsbrieven
VRIJDAG 4 MEI 1956
NSC
PAGINA 9
Deltaraad gewenst
Zijn er werkkrachten
genoeg?
De Waterweg en
W esterschelde
Uitvoerige aandacht wordt besteed aan
de vraagstukken rond de Waterweg en
de Westerschelde.
Vast weerstation op
Doggersbank?
Visserij- en scheepvaart
belangen
Tunnel onder Westerschelde
bepleit
Geèn samenwerking met Pankof
TILBURGSE JONGELUI OP
AUTO-ROOFTOCHT
Na wilde achtervolging in
Breda gepakt
BRAND VERWOESTTE
WEVERIJ IN BERGEIJK
BEDRIJFSCHAP SLAGERS-
BEDRIJF
Afwijzend advies over wijziging
instellingsbesluit
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Vijwel algemeen is de instemming in de Tweede Kamer met de hoofd
strekking van de ontworpen Deltawet in het heden verschenen uitvoerige
voorlopig verslag (dat niet minder dan vijftig kolommen druks beslaat) van
die Kamer. Taf van details omtrent de uitvoering van de plannen en
allerlei vraagstukken, welke daar indirect mee samenhangen zijn beknopt
behandeld. De commissie van voorbereiding beveelt, eenstemmig een vaste
commissie uit de Kamer aan voor geregeld overleg met de regering over
het Deltaplan.
Bij het afdeüngsonderzoek en in de commissie van voorbereiding bleek
de algemene overtuiging, dat alles, wat in het menselijke vermogen ligt,
gedaan moet worden om herhaling van een ramp als in 1953 te voorkomen.
De voortvarendheid van de regering en het snelle werk van de Delta
commissie worden zeer gewaardeerd Terecht is gekozen voor afsluiting van
jg zee-armen boven verhoging en versterking van de bestaande hoogwater
keringen. Men twijfelt er niet aan of het Nederlandse volk zal bereid zijn
zich offers voor de gigantische werken te getroosten.
Verscheidene leden achten het plan
uitermate technisch, waarover slechts
door bij uitstek deskundigen een gefun
deerd oordeel kan worden uitgesproken.
Dankbaar voor de uitvoerige gegevens,
zouden deze leden nog gaarne een duide
lijke uiteenzetting door de regering ge
geven zien, waarom zij het thans voor
gestelde het beste acht, mede met het
oog op de vereiste verbetering van de
veiligheid en de technische uitvoerbaar
heid.
Enkele leden waren niet overtuigd, dat
de gedane keus de beste is. Zij zijn van
bezwaren daartegen, maar acht het de
vraag of ze afdoende zijn, nu ze met voor
de Westerschelde en de Waterweg schij
nen te gelden. Men meent voorts, dat
door dijksverhoging in kortere tijd gro
ter veiligheid en behoud van de schaal-
en sohelpdierencultures zou kunnen wor
den bereikt.
tt en lid vraagt een contra-rapport,
„,-r, ,eer veel andere leden geen en-
veai heil zien. Een dergelijk tweede on
derzoek zou tot zeer grote vertraging
aanleiding geven en daarom reeds niet
evrantwoord zijn.
Naar de mening van zeer vele leden
van de Tweede Kamer is gezegd, dat de
voorgestelde werken niet de enige opl0s-
sine maar uit veiligheidsoogpunt wel de
besté oplossing bieden. Men realiseert
,;„h J-? de regering op dit ogenblik
s echts een principiële beslissing Van de
TCarners vraagt. Naast geregeld overleg
tussen regering en Kamer wordt inscha-
vilin" bij het overleg van belanghebben
denrTenbare en maatschappelijke organen
reeds in een vroeg stadmm wenselijk
veacbt Naar analogie van de Zuiderzee
pad denkt men hierbij aan een breed
samen te stellen Deltaraad. Naar de
mening van verscheidene leden is dit te
er wenselijk, omdat de regering blijk-
b ar weinig aandacht heeft voor de so
ciologische gevolgen der deltawerken.
Een gehele reeks vragen wordt gesteld
over de samenhang met andere water
staatswerken. Zal de drooglegging van
de Zuiderzee niet vertraagd worden door
de Deltawerken en zo niet. hoe luidt dan
het tijdschema? Liggen kortere ramingen
dan 25 jaar voor verwezenlijking van hel
Deltaplan binnen het technisch mogelij
ke? Zullen er, behalve voor Deltaplap«
Zuiderzeewerken. Rijn-Lekkanalisatie
e.d. voldoende werkkrachten zijn voor
bouwnijverheid en wegenaanleg? Indien
de afsluiting der zee-armen ten koste
van andere werken zou gaan, dan zou"
den vele leden dit een ernstig nadeel
voor het gehele land vinden.
Vele leden menen, dat de belangen
van Rotterdam en Antwerpen bü een
open vaarweg buiten twijfel staan.
Verzoeting van de Waterweg zou grote
voordelen voor de ten Noorden daarvan
gelegen gebieden hebben. Indien men er
zeker van is. dat de zouttong tot voorbij
de Rotterdamse Parksluizen wordt terug
gedrongen, zal dan de verzilting van
Schieland en Delfland afdoende bestre
den kunnen worden? Zal de veiligheid
van deze en andere gebieden door dijks
verhoging voldoende gewaarborgd zijn?
Met instemming begroet men het on
derzoek van regering en gemeente Rot
terdam naar de mogelijkheid van een
stormwaterkering in de Waterweg.
Verscheiden leden uitten hun teleur
stelling, dat de Waterweg geen afsluit-
dam met sluizen krijgt. Van vele zij
den werd hiertegen aangevoerd, dat
sluizen een zodanig nadeel voor de
scheepvaart op zouden leveren, dat
daaraan niet kan worden gedacht.
Diep wordt in het voorlopig verslag
ingegaan op de noodzakelijkheid van ver
betering van hét bestaande stelsel van
waterkeringen en verkorting van de
kustlijn. Men hoopt op perfectieonering
van meteorologische waarnemingen en
informeert in hoeverre het plan van dr
ir. J. A. Ringers om een vast weerstation
op de Doggersbank op te richten voor
uitvoering in aanmerking komt.
Kan, zo vraagt men, de regering mede
deling doen over de wijze waarop men
denkt een bevredigende aandacht voor
waarschuwingen en een voldoende reac
tiesnelheid te onderhouden in het gere
organiseerd waarschuwingssysteem, ook
indien in lang niets alarmerends ge
beurt?
Is de uitgetrokken 35 miljoen gulden
voor dijksverbetering voldoende, wordt
gevraagd, terwijl ook geïnformeerd
verband met de werken hier te lande.
De waterhuishoudkundige gevolgen
van het Deltaplan worden ook besproken,
ook o.a. met betrekking tot de bevloeiing
van de droge Brabante gronden. Wie zal
de irrigatiekosten voor deze 35 plus
N.A.P. gelegen gronden moeten opbren
gen? Voorts wordt de aandacht gevraagd
voor de problemen rond de Biesbosch, de
Amer en de afsluiting van de Donge en
Oude Maasje.
Op grond van de reeds beschreven en
omstreden argumenten ten aanzien van
de oester- en schelpdierenteelt stelt het
voorlopig verslag ook te dien aanzien
reeksen vragen waaraan beschouwingen
ten aanzien van overplaatsing en behoud
zijn toegevoegd.
Vele leden wegen de Zeeuwse visserij-
belangen tegen de scheepvaartbelangèn
af en memoreren daarbij de mogelijkheid
om de scheepvaartverbinding Antwer
pen—Rijn te verleggen naar het Kreek
rak via het Keeten. Vandaar af zou het
door wijlen ir. Van Konijnenburg ont
worpen Eendrachtskanaal kunnen wor
den gevolgd, waardoor Bergen op Zoom
in open verbinding met de Westerschel
de zou dan ten dele open kunnen blijven
ten behoeve van de visserij.
Aandacht wordt voorts besteed aan de
havens in het Deltagebied. Deze dienen
met rijlcssteun verbeterd te worden, al-
dus het oordeel van vele leden. Vele le
den zien mogelijkheid tot aanleg van een
tunnel onder de Westerschelde in aan
sluiting op een weg RotterdamTienge-
metenVolkerakdamBergen op Zoom
Antwerpen ten behoeve van Zeeuws
Vlaanderen.
Met instemming zijn de regeringsmede
delingen over de 'recreatiemogelijkheden
in het* nieuwe Deltagebied begroet. De
schatting, dat het aantal verblijfsdngen
van vakantiegangers zal verdubbelen
achten vele leden niet te hoog.
in. Gevraagd wordt o.a. of de open Rot-
Het voorlopig verslag gaat verder op
veie details van de uit te voeren werken
terdamse Waterweg slaperdijken zal moe
ten hebben. Geïnformeerd wordt naar de
grondslagen der kostenberekeningen. Dit
ten aanzien vap de 2400 miljoen totale
kosten, waarvan 200 voor de Waterweg-
werken en 400 voor de Westerschelde.
Vele leden achten tenslotte een doel
matige en financieel verantwoorde coör
dinatie van de leiding van rijkswater
staat met in te schakelen Nederlandse
aannemers een belangrijke voorwaarde
voor het welslagen van deze grote on
derneming.
In het Britse I,agcrhuis heeft premier
Pdcn gisteren verklaard, dat de Britse
regering geen enkele verantwoordelijkheid
aanvaardt voor een lijst van politieke ge
vangenen. zoals die Bisteren in het Britse
liberale dagblad „Manchester Guardian"
werd afgedrukt.
De „M. Guardian" me'dd!;-^a!; de?e
lijst door Eden was overhand,gd aan de
Het Hoogwaardig Episcopaat heeft een
nieuw reglement vastgesteld waarin rlcnt-
lijnen worden gegeven inzake vorming
en taak van de ondercomité's. Hierdoor
wordt het reglement van 1952. dat door
de Katholieke Schoolraad was opgesteld
en bisschoppelijk goedgekeurd, buiten
werking gesteld. In het nieuwe reglement
wordt ook de oprichting van diocesane
ouderraden en een nationale katholieke
ouderraad voorgeschreven.
Het nieuwe reglement geeft allereerst
een aantal voorschriften voor de samen-
stel 1 inff de rechten en plichten van de
mfrierrnmité's Het omschrijft vervolgens
het doTen de taak ervan, waarbij de
te behandelen onderwerpen worden aan-
xe oenanaei uitputtend worden op-
geduid, doch vroeger een oudercomité
gesomd. Terjy.Li(?f van het schoolbestuur
alleen op initial 1<an 7Ui^ een comité
tot stand kon kom betrokken ouders.
nUInVhU0ntweedeUdeefvan hetreglcment
De Westduitse sociaal-democraten heb
ben gisteren een Oostdultse
tot samenwerking van de nauw
en de Oostduitse sociaal-democraten be
schuldigd van smaadschrift „„„«i nl,_
De uitvoerende raad van de part J f
óp een brief van
Otto Grotewohl
bliceerde zijn antwoord
de Oostduitse premier. Otto
en de leider van de Oostduitse com -
nistische partij, Walter Ulbricht. D<
der van de Westduitse sociaal-demf
ten Erich Ollenhauer. zal niet Per h
lijk antwoorden. De uitvoerende raad Be
schuldigde tevens de Oostduitse opste
lers van de uitnodiging van smaaiascnr
aangezien deze daarin het ..OosteJ
Bureau'' van de Westduitse sociaal-de
mocratische partij, (dat contacten mei
<fe sociaal-democraten in Oost-Duitsiana
onderhoud) „een centrum van spionage
«ebben genoemd.
wordt de oprichting van diocesane
raden voorgeschreven, bestaande
minste zeven leden. Hierin moe
schooltypen zoveel mogelijk zijn ve
w°ordigd. Hun taak ligt bij het behartigen
van de onderwijsbelangen, waarpv
?.lng te houden met de sociaal-ge g
fische toestanden. Voorts dienen z J
goede schooi- en beroepskeuze
vorderen.
.Daarnaast vraagt het Episcopaat de op-
fichting van een katholieke natio
ouderraad, welks taak het is ouders v
bchting te geven op het terrein va" TZ
voeding en onderwijs en van de vorm s
huiten schoolverband. De ouderrjad
adviesorgaan voor het katholiek onaerw J
m Nederland. Daartoe zal nauw con!
moeten bestaan tussen de raad, de owje -
Wijsorganisaties en de andere betroKKe
instanties.
Russische leiders, tijdens hun recente be
zoek aan Londen, Op de lijst staan de
namen van #meer dan 200 politieke ge
vangenen in Oostouropese gevangenissen,
politici, militaire leiders en geestelijken
o.w. de primaat van Tsjechoslowakije, mgr
Beran.
Toen Eden naar aanleiding van deze
publikatle werd geïnterpelleerd in het La
gerhuis, antwoordde hij: „Ik meen. da.,
ik duidelijk heb gemaakt, dat de regering
geen verantwoording aanvaardt. Niet
voor de lijst, en nog minder voor de pu~
blikatie. Ik betreur een en ander zeer en
om redenen, welke ik al eerder voor het
Huis heb uiteengezet, wil ik er thans niet
over uitweiden". (Drie dagen geleden heeft
Eden het Lagerhuis verzocht er bij hem
met op aan te dringen om te weten te
komen of hij al dan niet bij B. en K. had
geïntervenieerd ten gunste van politieke
gevangenen in Oost-Europa'.
De leider van de Labour-oppositie
Hugh Gaitskell, merkte gisteren nog op.
dat er een „zeer ernstig lek" scheen
fe zijn. De premier antwoordde hierop,
dat er in Groot-Brittannië een aantal
organisaties is dat deze lijsten samen
stelt. „Of de lijst van een van deze or
ganisaties afkomstig is, weet ik niet. Ik
beschuldig niemand, doch ik zeg nog
maals dat deze lijst niet van de rege
ring afkomstig is", aldus de premier.
Z. H. Exc. de bisschop van Haarlem zal
dinsdag 8 mei geen audiëntie verlenen.
1 TTIafVn't wriron n n
De aanbieding der geloofsbrieven van
de nieu-we Nederlandse gezant bij het
Vaticaan. F Graaf Marchant d'Ansem-
oourg geschiedde gistermorgen volgens
net traditionele ceremonieel. De gezant
en zijn gevolg kwamen bij het Vaticaan
aan in pauselijke auto's, 'die het gezel-
ctiap van de legatie waren komen af
palen met kamerheren met kap en degen
Vod ï;oud beslikte uniform. In het
rtoió1" had zich e«=n erewacht opge-
sxein van een afdeling van de palatijnse
garde in groot tenue
,v,?e ëezant wet-d hier verwelkomd door
mgr ueniamino Nardone. secretaris van
de congregatie van het ceremonieel en
andere geheim-kamerheren.
Voorafgegaan door „sediari" in hun
rode tuniek met korte broek en een ser
geant van de Zwitserse garde met zijn
roodgepluimde stormhoed, begaf de ge
zant zich naar de tweede verdieping van
het Vaticaanse paleis, waar mgr. Callori
dl Vignale kamerheer va,n de Paus. met
hoge functionarissen van het pauselijk
hof, hem opwachtte.
Hierbij waren o.a. aanwezig de pau
selijke sacrista, Mgr. Canisius van Lier-
de in zijn zwarte augustijner habijt en
de commandanten van de Zwitserse Pa
latijnse en edelgarde en van de gendar
merie
De gezant werd de troonzaal binnenge
leid. waar de Paus hem verzocht tegen
over zich plaats te nemen. Z.H. nam de
geloofsbrieven in ontvangst en uitte zijn
goede wensen voor de nieuwbenoemde
diplomaat, en zijn missie, de Koningin
en de Prins de regering en geheel het
dierbare Nederlandse volk". Z. H. bracht
nog ter sprake, dat de nieuwe gezant Ja
renlang Nederland heeft vertegenwoor
digd in Praag. Voor de H. Vader wag dit
aanleiding de vurige wens uit te spreken,
dat ook in Oost-Europa de godsdienst
spoedig weer vrij zal kunnen worden be
leefd.
De gezant wees er in zijn antwoord op,
dat hij op een gedenkwaardig tijdstip voor
de Nederlandse Kerkprovincie naar Rome
was gekomen, juist nu daar momenteel
twee nieuwe bisdommen zijn opgericht.
Vervolgens stelde Z. Exc. de leden van
zijn gevolg aan de Paus voor. Na de au
diëntie begaf hij zich naar de graftombe
van Sint-Petrus in de basiliek van Sint-
Fieter.
Na een wilde achtervolging in het cen
trum van Breda heeft de politie van die
stad gisternacht om half twee een in Til-
öurg gestolen auto te pakken kunnen krij
sen. Drie Tilburgse jongelui die erin za
ten, de 21-jarige P, L., de 16-jarige A. van
K. en de 17-jarige T. van D. werden ge
arresteerd.
De bemanning van een surveillerende
Bredase politie-auto had de gestolen auto
waarvan het signalement uit Tilburg was
doorgegeven, herkend en de bestuurdst
gesommeerd te stoppen. De bestuurder gat
echter, in plaats van te stoppen, vol gas
en laveerde zodanig dat de politie onmoge
lijk kon passeren en op 't laatst wel een
paar waarschuwingsschoten moest lossen
Toen pas gaven de drie jongelui zich ge
wonnen.
Uit de auto werden gehaald: een zak
met zes dode kippen en enkele konijnen,
een nog gedeeltelijk gevulde melkbus en
een aangebroken fles jenever. Al deze
dingen hadden de jongelui, naar ze aan
de politie bekenden, gestolen tiidens hun
reis met de eveneens gestolen auto
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd is aan de heer W.
Faber, commissaris van politie te Utrecht,
bij K. B. eervol ontslag per 1 juli 1956
verleend met dankbetuiging voor de door
hem bewezen diensten.
Een felle bran<j heeft woensdagnacht
een van de gebouwen van de weverij „De
Ploeg" te Bergeijk (N.B.) nagenoeg ge
heel verwoest. De schade, die door de
verzekering wordt gedekt, wordt geraamd
op meer dan ƒ750.000. Bijna de gehele
inventaris van. het gebouw, waaronder
een deel van het machinepark ging ver
toren. De brand is vermoedelijk veroor
zaakt door kortsluiting:
De Bergeijkse brandweer werd bij de
blussing geassisteerd door de brandweer
uit Valkenswaard en Eindhoven. Doordat
de weverij,, De Ploeg" nog op zes andere
plaatsen in Bergeijk is gevestigd, ver
wacht men de produktie voor een groot
deel te kunnen voortzetten.
De organisatiecommissie van de S.E.R.
geeft deze raad in overweging niet tot de
gevraagde wijziging van het instellings
besluit bedrijfschap slagersbedrijf te ad
viseren.
De organisaties van ondernemers en
van werknemers in het slagersbedrijf
hebben de raad verzocht te adviseren tot
wijziging van het artikel, waarin het sla
gersbedrijf wordt omschreven als het be
drijf van het geschikt maken van vers
vlees voor aflevering aan particulieren en
het verkopen van aldus in eigen onder
neming behandeld vlees aan particulie
ren. De hiervoor genoemde organisaties
stellen voor het artikel te wijzigen, in die
zin, dat de werkingssfeer van het bedrijf
schap voor het slagersbedrijf wordt uitge
breid tot de ondernemingen, waarin de
detailhandel in vers vlees wordt uitge
oefend.
In haar nota zegt de commissie, dat blij
kens de door de organisaties gegeven toe
lichting er thans slechts ëen onderneming
is, waarin deze detailverkoop plaats vindt.
Het staat geenszins vast, zo wordt verder
gezegd, dat hiermee een ontwikkeling zou
zijn ingeluid, welke zal leiden tot belang
rijke structurele wijzigingen in de wijze,
waarop de consumenten van vers vlees
worden voorzien. Gelet op die situatie
acht de commissie het niet opportuun het
verzoek van de organisaties van onderne
mers en werknemers in het slagersbedrijf
in te willigen. De nota zal in de vergade
ring van de raad van 11 mei worden be
handeld.
ALKMAAR, 4 mei. Kaasmarkt. Aanvoer 18
stapels fabriekskaas met een totaal gewicht van
24.000 kg. Notering f 1.83 per kg. Handel zeer
stug.
BARNEVELD, 3 mei. Pluim veemarkt. Aan
voer ca 50.000 stuks. Prijzen: slachtkippen
t 22,15 per kg, slachtkuikens 1,852,05 per
kg, zware witte .kuikens f 2,102,20. NH.
blauwe en Sussex f 2.102,45 per kg. Handel
in kippen en kuikens vlug, in N.H. blauwe en
Sussex kuikens kalm.
BARNEVELD. 3 mei. Eiermarkt. Aanvoer
pl.m. 1.800.000 stuks. Prezen: 12.75—13.75,
mdidenprtts 13.20 per 100 «tuks, kiloprijs 2.14
op basis 81,8 gram. henneëieren 7.50—10.05
per 100 stuks. Handel kalm.
CoÖp. Veluwse Eierveiling Ede. Aanvoer
415.000 stuks. Prijzen: eieren van 38-45 gram
7.26—8.81. 46-50 gram 9.12—10.22. 51-57 gram
f 10.50—12 58-60 gram f 12.20—12.62, 61-68 gram
f 12.JJ013.25. 64-70 gram 13.42—14.60 per 100
stuks. Handel redelijk.
Eierveiling S B E Aanvoer 955.660 stnks. Prij
zen: eieren van 44-53 gram f 8 6211.30. 58-60
gram f 12.36—12.64. 61-62 gram 21 79—13 29,
64-66 gram 13.03—13.66 per 100 «tuks. Handel
redelijk.
'S-HERTOGENBOSCH, 3 mei. Paardenmarkt.
Aangevoerd 272 stuks. Prijzen: voïgjarigen van
beider type 9501250, 2-.1arigen f 8001000,
jaarlingen 500725: SheÜandse pony's
f 270—450 hitten f 400—750, alle per «tuk;
jonge slachtpaarden f 2,352,50 per kg gesl.
gew. oude slachtpaarden f 22,15 per kg.
gesl. gew.
LEIDEN. 4 mei Veemarkt. Aangevoerd: 15
stieren, 140 melkkoeien, 160 vette koelen, 320
vare e.a. koeien, 39 vette kalveren. 340 nuch
tere kalveren. 24 geiten, 50 vette schapen. 140
fokschapen. 346 vette lammeren, 255 weide-
lammeren. 46 varkens. 406 schrammen, 629 big
gen. Totaal 2911 stuks.
Notering: fokstieren f 350475. slacht f 2.35
2.95 per kg. melkkoeien f 8001100. vette koeien
slacht f 2.453.30 per kg. vare koeien f 620
900, vaarzen f 650925. pinken f 380560. vette
kalveren lev. f 180300, nuchtere kalveren sl.
f 4555 lev. f 120185. vette schapen f 100
125. fokschapen f 160270, vette lammeren f 90
—130. weidelammeren f 7080. drachtige zeugen
f 250365. schrammen f 60110, biggen f 4255,
geiten f 20r-52.
Handel vette koeien, vette en nuchtere kal
veren vlot, melk. en varekoeien, vaarzen en
pinken redelijk, schapen en lammeren kalm,
zeugen, schrammen en blgen vlug, pinken ma
tig. Tbc-vrije afdeling goede aanvoer 126 stuks.
LEIDEN. 4 mei. Kaasmarkt Aangevoerd: 13
partijen Goudse. Notering: le soort f 2,102.20,
2e soort f 1.98—2.09. Handel kalm.
ROTTERDAM aangekomen 3 mei:
Ptarmigan. Londen, ledig, VAM,
N.V. Trias. Jobshaven: Batavier I,
Merweh. KV; Arctic, Londen, stg,
Londen, stg. Muller, Jobskade: Bir
mingham, Grangemouth. kolen,
SSM, Merweh. 3e gat: Badzo, Lon
den. stg, North Sealine, Rijnhaven
NZ; Curacao, Londen, stg, A. Veder,
IJselhaven WZ; Wilca. Londen, stg,
J. Smith, Rijnhaven NZ; Aar, Oden-
se graan, Vinke, Parkkade; Cateli.
Goole, kolen, SSM. Parkkade; West-
see. Bremen, stg, Voigt. Merweh. C.
Swarttouw; Heilo, Duinkerken, le
dig. Holscher. Stieltjeskade: Stein-
bjorn. Bergen, talk, Invotra, Bin
nenhaven: Sociality. Londen koe
ken. Oudkerk, Rijnhaven ZZ; Otto
Schepers, Stockholm, erts, Oudkerk,
Rijnhaven ZZ; Selby, Goole. ledig.
VHA Maash. NZ; Pavo. Leith, ko
len, RKC. Waalh. pier 2; Erlangen,
New York. stg. Wambersie, Maash.
NZ: Pompey Power, Londen, ledig,
RKC. Waalh. RKC; Braywood, Lon
den. ledig, Furness. Waalh. 10: Bury,
Goole. stg Ver. Humber Agentuur,
Parkhaven; Rambler Rose. Londen,
ledig, RKC. Waalh 72: Hodur,
Hampton Roads, kolen, SEAM. Waal
haven C. Swarttouw; Gaasterland,
Kingslynn. stg, SSM. Merweh. 3e
gat; City of Poona, Havre, stg,
Hoyman Schuurman. Rijnhaven
ZZ: Anda. Teignmouth. klei. Solle-
velt v. d. Meer. Rijnhaven ZZ:
Meliskerk. Shanghai, stg, VNS Rijn
haven NZ: Kemphaan, Huil, ledig,
Vola, Persoonshaven: Latona, Lalaja,
erts, Montaan Transport, Schiehaven
NZ: Norfold. Mient al Ahmadi. olie
v Ommeren, Pakhuismeesteren st
2: Luna Genua stg Hudig Ve
der. Lekhaven OZ: Stad Schiedam,
Melilla, erts, Hudig Veder, Waalh.
52- Malcolm, Vlaardingen. ledig A.
Veder Waalh. 7; Leuvekerk, Cal
cutta,' stg, VNS, Rijnhaven NZ;
Westerhorn. Ellesmereport, ijzer,
Koudijs Merweh. M: Prins Willem
George Frederik, Montreal, stg, A.
Veder, IJselhaven WZ: Alderamin,
Aruba' olie v. Ommeren. NOM st 1:
Warmia. Gdynia, stg. NTB. Waalh.
NTB- Dryburgh, Leith. stg. Burger,
'.-.V r'Z: ->ini Fam<P1nn
Roads, kolen. RKC. Waalh. Fr.
Swarttouw: San Nicolas. Hampton
Roads, kolen RKC, Waalh. 32; Trans
Michigan. Antwerpen, st*. Berg-
traship, Waalh. QD; World Enter
prise. Punta Cardon. olie. v. Om
meren BPM st 10; Jaragua. Mena
al Ahmadi, olie. v. ommeren. BPM
st 34- Froste. Porto Deseado. zink-
erts. Burger Rijn haven ZZ: Per-
regaux Bordeaux ledig vs Nievelt
Goudriaan Eemhaven; Fridtjof Han
sen. Vancouver, houtpulp. Meyer,
Merweh C Swarttouw; Regulus.
Vlissingen ledig. Ruys. Parkhaven;
Albergen Partington, kolen» Furness,
Waalh. THB.
4 mei: Leo. Kotka. stg, Burger,
Lekhaven OZ; Alexandra Sartori.
Montreal, stg. Muller. Schiehaven
NZ* Waria, Stockholm, stg. Burger,
IJselkade: Black Hawk, Hamburg,
st.g. v. Nievelt Goudriaan. Lekhaven
THB; Alfred, Hamburg, benzine,
Esso Nederland 2e Petrh. NOM:
Olivian Coast, Newcastle, stg. Bur
ger. IJselhaven; Hast 5. Newport
<Mon.) kolen. Invotra, Waalh. 57;
Fronsac. Bilbao, erts. Muller. 2e
Katendrh. VKM: Travancore. Chal-
na, stg. Cornelder Lekhaven THB:
Josta. Stanlow. olie. v. Ommeren,
2e Petrh. st 30: Scillin. 2, Pepel,
erts. Hudig Veder. Waalh. 99:
Armant. Alexandria, stg. Muller,
Schiehaven Nz: Nomadisch, Gran
gemouth. klei. Vermaas, 2e Katen
drh. VKM: Thaletas. Amsterdam,
stg. Hudig Ved^r, Lekhaven OZ:
Steenstraete. New York, stg, Herfurth
Merweh. Presto: Lustrous. Saltend,
ledig. Olie Scheeovaart, Caltex st 2:
Laurenskerk, Khorramshar. stg,
VNS. Wilholminakade: Pagensand.
Zaandam, ledig. Eurovrocht. Waal
haven 71; Solingen. Houston, stg,
Wnmbersic. Maash. THB; Sochi. Ant
werpen, ledig, Pakhuismeesteren,
Rijnhaven OZ: Frank Deonhardt,
Hampfnn Roads, kolen. Anker Ko
len Mij. Waalh THB; Musketier,
Antwerpen, ledig. Lijnzaad. Jobs
haven- Theodore Laurent. Duinker
ken, stg Erhnrdt Dekkers. Waal
haven QD; Astrea. Stavanger. stg,
Burger, IJselhaven OZ: Amali Ess-
berger, Hamburg, benzine, v. Om
meren. 2n Petrh. Vicky. Bona, erts,
SEAM Waalh.: Stad Vlaardingen,
Newport News. kolen. Vulcaan.
Maash. SHV- Theseus. Bramen, stg,
Wambersie Schiehaven; Cnnt. Bie-
buick, Baltimore, kolen. Montaan
Transport. Waalh, Schiopersgracht,
Amsterdam ledig Rpliethoff, Waalh.
Vertrokken 3 mei: Pelops. Hamp
ton Roads: Traunstein, Hamburg:
Bavernstein. Hamburg; Luise Wei-
tert. Hamburg; Durhambrook Len
den: Ciudad de Neiva Bremen:
"tmesis, Sydney; Orion, Hamburg:
'i'etijnn. Fmden: Adler Hamburg;
Charles Enkelmnnn. Kopenheeen-
Rastholm. Kiel* Arnewood. I-onder-
Loendert B. Stockhom: Gertrud
Fritzen^ Canada: Klaus Gimbart.
Pones«=* Pan.ighia. Hampton Ro^ds:
Sureality, Plymouth: Jurgen. Am
sterdam- Co snort Londen: Bree-
rand Newport Men: OU'mnic Ho~or.
Banias: Bet.ty, Zee: Natinal Frre-
dom, Georgetown; Benmore. Gree
nock: Sorine Tholstruo, Esbjerg:
Paul Hoop. Hamburg: Porto, Lissa
bon- Imnorial. Tonnsv Charent#»* Pr.
Willem IIT Antw.; Mos Rose Ports
mouth; HulTgate. Antw.; Korenia,
Stockholm: LicMenstein. Hamburg;
Schemendrecht Cur»cao: Stad Bre„
da. Narvik; Capt Luk is. Hamnton
Roads: Maria, Gdynia; Ellewoufsdiik
Antw.; VeKpasmn. M#»na ai Ahmadi:
Surat. Antw.: Do"gedvk. San Fran
cisco- Mf*res N. Asuncion- Anna B
S^rnsborf Arienold"s r; Londen:
TLodian Navigator Ha***Hun»- Loide
Mexico, Bremen: Averdv^. Bremen*
Palermo. Antw.: Valencia. yVn tw.:
Ali S. Gent: Samb^e. Papils; Olorv.
Caen* Delfmus Stnva^ver. Ranss,
tor. Ekoghnl]Pazifik Bremen: Wa-
zirist.an. PurfieeJ: H^emraad^ineej.
Dublin: Paul Horjold. Narvik: Ooote
Amstm: Ha^o, Antw PhiHiaSi pifri-
as- Annie G. Swansea: Isia. Antw
Hvke Sophia. Liverpool: Grimm, Ant
werpen.
4 mei: Muiderkerk. Hamburg; Maa
«vm N Hamburg* Riidnm. Ha^bure:
Jans. Gent.: H"^o]d Reek«v. Gdynia:
M">Hrï Pnrodi. Hamnton Roads
MMUIDEN aangekomen 3 mei:
Fairrea, A^straUe. pass: Westerdok.
Londen, stk* Rijnstroom. Londen,
stg: libel 1. Londen Idig: ■Tu^?i
Rottm. ledig: Zaanstroom. Huil. stg*
Aire, Goole stg (voor Amsterdaml:
Leliegracht, Sornaes, hout (voor
Zaandam)
4 mei: Martita. Takoradi caoao;
Alberto Dodero. Zd. Amerika; Pen-
sa. Abo, stff: Plasto. Algiers, stg.:
Definus. - Rottm, stg: Maywood.
Swar.sea, kolen. Eemstroom. Gran
gemouth. stg: Goote. Rottm stg:
Brouwersgracht, Abo. hout fvoor Am
sterdam)
Vertrokken 8 mei: Nedrland. Gent-
Cot tl ca West ïndië; Venus. Set.ubal*
Tine. Hull: Jonet. Goole* p*gan-
«and Rottm: HirondeUe, Harlmgen*
Norrland Hamburg* Otto. Abo: Rova!
Arrow, Mena al Ahmadi; Pana^hio-
tis. Hampton Roads: Maogan. Kns-
tiansand: Leo. Helsinki' Waria. Rot
terdam; Rerkelstroom. Londen: Fair-
sea. Hamburg* Helder. Antw.: Delft.
Antw.: Dina. Huil; Geziena Henderi-
ka. Par.: Lijnbaan, La Pallice: Tha
letas. Rottm: Atlas, Hamburg.
4 mei: Tidan, Lidkoiping; Schippers-
gracht, Rottm; Kohima, Hamburg*.
Doris, West Indië; Basile, Zd Ameri
ka; Texlstroom, Manchester.
Zdpunt
Abbekerk 3, 70 m ZW
Formosa
Admiraal Couifoet 4 te Gdansk
verwacht
Adonis 3 v Barbados n Antw
Aeneas 3, 80 m N v Kaap Carbon
Ahoy 2 v Gent te Aarhus
Akkrumdyk 4 te Antwerpen
Alamak 3 v Genua n Khorrams
har
Albatros p 3 Holtenau
Albion 1 v Antw te Kopenhagen
Albireo 5 te Durban verw
Alchiba 3, 590 m ZW v Lands End
Alderamin 4 v Rottm n Marseille
Alhena 3, 140 m N v St.-Pauls Rock
Ali 1 te Kopenhagen
Alida 2 v Kopenhagen n
Alioth 4 te Santos
Almdyk 3, 380 m N v Madeira
Alpha p 2 Holtenau
Alphacca 3 320 m NO v Paramaribo
Aludra p 3 Zuidkust v Ceylon
Ampenan p 3 Kaap Boucaroni
Amstelbrug 3, 140 m W v Kaap
Ract
Amsteldiep 6 te Philadelphia verw.
Amsteldyk 3 te Antwerpen
Amstelkroon 3, 800 m ZZW v Co
lombo
Amstelpark 3 v Philadelphia n
Port Said
Amst.el6tad 3, 260 m NO v Norfolk
Andyk 3 v Bremen te Hamburg
Anja 1 v Rouaan te Londen
Anne Elizabeth 4 te Londen
Annenkerk 3 te Beira
Appingedyk 3 80 b NO v Vitona
Arbon p 2 Terneuzen
Ardeas p 3 Sicilië
Atrendskerk 2 v Sydney n Mel
bourne
Argos p 3 Gibraltar
Aries 4 te Mantyluoto verw.
Artemis 3 bij Bremerhaven
Aruba p 3 Gr. Yarmouth
Atje Ray S. 3 te Baltimore
Astr a3 v. Antw te Londen
Averdyk 3 v Rottm n Bremen
Axeldyk p 3 Porto Rico
Bali 4 te Barcelona
Banka 5 te Belawan verw.
Batavier I 3 v Londen te Rottm
Batavier III p 3 Ferról
Batoela 3 v Singapore n Serong
Baud 4 te Belawan
Beekbergen 5 te Berwick verw.
Bennekom 3, 200 m W v Azoren
Betty 3 v Rottm n Seaham
Bierum p 3 Lands End
Billiton p 3 Bougie
Binnenhaven 3, 50 m Z v Fini-
sterre
Bintang 4, 190 m W v Colombo
Birmingham 4 te Harlingen verw.
Blommersdyk 4, 550 m NNO v
Azoren
Blydendyk 3, 760 m ZW v Lands
Ènd
Bontekoe 4 te Donggala
Borculo 3 te Kingslynn verw.
Borneo 3 370 m ZO v Guardafu)
Bram 2 v Garston n.
Brandaris 4 bij Ouessant verw.
Brouwersgracht 4 te Amstm
Bussum p. 3 Ouessant
Callisto 3, 420 m NO v Kaap Race
Caltex Delft P 3 Beachyhead
Caltex Leiden 3, 130 m O v Malta
Caltex Nederland 3, 240 m Z v
Azoren
Caltex the Hague p 3 Algiers
Caltex Utrecht 4, 120 m. ZO v. Run-
sal Jebel
Camitia 10 te Durban verwacht.
Castor 3 te Puerto Plata.
Catharina F. 2 e Norwich.
Ceronia 8 te Stanlow verwacht.
Charis 4 v, Maracaibo n. Bechaqquero
Clavclla 7 te Rotterdam verwacht.
Cleodora 3, 100 m. Z. v Kreta.
Cobri 2 v. Leith n.
Congokust 3, 170 m. NNO v. Kaap
'Vilano.
Corilla 4 te B. Papan.
Cornelia B. III 3, 150 m. N. v. Las
Palmas.
Coryda 10 te Curacao verw
Cradle of Liberty 3 v. Philadelphia
n. Punta Cardon.
Crania 7 te Curacao verwacht.
Curacao 3 v. Londen te Rotterdam.
Diemerdyk 3 te Antwerpen,
Dietert p. 3 Wight.
Dom burgh 3, 160 m. ZZW v. Oues
sant,
Dongedyk 4 te Londen.
Dordrecht 4 v. New York n. Phila
delphia.
Dorestad 3, 160 m. WNW v. Trinidad
Doris 4 v. Amstm n. W..Indië.
Drente 3 v. Priok n. Bintang.
Duivendrecht 3, 60 m. N. v, Miami
Duivendyk p. 3 Golf v, Nicoya.
Eemdyk 3 v. New Orleans n. Havre
Enggano p 3 de Brothers.
Esso Amsterdam p 3 Ras Madraka
Esso Nederland p. 3 Algiers.
Esso Rotterdam p. 3 Kuria Muria-
baai.
Etrema 3, 250 m. ZW v. Fayal.
Fedala 4 bij Ouessant verwacht.
Felipes 5 te PI ad ju verwacht.
Fiat p. 3 Brunsbuttel.
Finlandia 3 v. Middlesbro n Ipswich
Fiona 2 v. IJmuiden n. Cork
Frans van Seumeren 3 v Dramman
n. Goole.
Frem p. 3 Vlissingen (ingaande).
Frema 3 v. Sunderland n Frederiks
vaerk.
Friesland (SSM) 4 te Odense.
Gaasterkrk 3. 70 m. Z. v. Kreta,
Gabonkust 3 te Antwerpen.
Ganymedes p 3 Ouessant.
Geeststroom 3 v. Boston n. Maassluis
Gerd p. 3 Lizard.
Gooiland 4 te Amsterdam verwacht.
Gouwe 2 v Port Gentil n. Rotterdam
Graveland 3, 120 m ZW v. St Vin
cent (CV)
Gronitas p. 3 Dover.
Gruno p. 4 Lands End.
Haaksbergen. 3. 70 m. N, v. Gijon
Hans p. 2 Holtenau.
Hathor p. 3 Kaap Silleiro.
Heemskerk 3. 520 m. ZW v. d. Cocos
eilanden.
Helena 3. 280 m. N. v. Turks eil.
Hera 3 v. La Guaira n. Puerto Ordaz
Herman Buisman 4 te Cork.
Hermes 4 op rede San Juan.
Hersilia 3. 250 m. ZW v. Azoren.
Hestia 4 te Paramaribo.
Hilversum 3, 540 m. W. v. Kangeroe-
eilanden.
Hoogland 4 te Newcastle verwacht.
Houtman 3 v. Zanzibar n. Ma-he.
Hunze 3 v. Esbjerg te Huil.
Tda Jacoba D. 3 Kaap de Gata.
Ilias p. 3 Kaap Palos.
Import 4 te Vlaardingen.
Ittersum 3. 175 m. N. v Dakar.
Jan p 3 Wie-ht
Janara (KPM) 3 v Priok n Mom
basa
.Tato 4 v Roscoff te Portsmouth
Jean E. 4 te La Pallice verw
Johanna te Velde 1 te Kalmar
John M. 3 te Tha,meshaven
Johan p 4 Finisterre
Jupiter p 4 Algiers
Jutland p 3 Lands End
Kara p 3 eil Flores
Katelysia 5 te Easfcham verw
Kattegat 2 v IJmuiden
Keizersgracht o 4 Wight
Kellia 8 te Maracaibo verw
Kortsono 3. 2Ö0 m WNW v
San Lucas
Kieldecht 4 te Colombo
KinderdYk 3. 820 m NO v
Race
Koh I Noor p 4 Lands End
Konnv M, 4 te Rotterdam verw
Koratia 4 te Miri
Korenia 3 v Rotterdam n Stockholm
Korovinn vertr 4- v Frederlca naar
Kopenhagen
Kota Baroe 3 v Marseille n Dja
karta
Kaap
Kaap
Kota Inten 3. 150 m ZO v eil Eng
gano
Krebsia 4 te Maracaibo verw
Kryptos 3, 90 m ONO v Port Sudan
Kyiix 3, 70 m NO v Pitcairn
Lacra p. 4 Falster.
Laurenskerk 4 te Rotterdam.
Lcendert B. p. 3 Scheveningen.
Lekhaven p. 3 Vitoria.
Lekkerkerk p. 3 Pantellaria.
Leto 6 te Rotterdam verwacht.
Leuvekerk 4 te Rotterdam.
Lindekerk 3 v. Hamburg n. Bremen
Linge 3. 150 m. OZO v Madeira.
Loenerkerk 3 nog te Damman.
Lombok 3 v. Beira n. Dar es Salaam.
Loosdrecht p. 3 Ouessant.
Louise p. 1 Brunsbuttel.
Luna 3 te Rotterdam.
Lydia iW) 4 te Rotterdam verwacht,
Maas 3 v. Volos n. Saloniki.
Macoma 4 te Piraeus verwacht.
Macuba 4 te Pladju.
Manto p. 3 Ouessant.
Marathon 3 te Kopervik verwacht
Marcclla 4 te Rotterdam verwacht,
Marie Chrisine 1 v. Kopenhagen n.
Marin 3, 50 m. NNO v. Bona.
Markab N. p. 3 Guernsey.
Mars 2 v. Odense n. Nixoe.
Martha p. 3 Dungeness.
Martje 2 te Randers.
Meerkerk 3, 60 m. Z. v Lissabon.
Meliskerk 3 te Rotterdam.
Metropole 2 v. Rottm te Antwerpen
Meula 4 te Pladju.
Midas p. 3 Kaap St. Vincent.
Modjokerto 5 te Labuan verwacht.
Moordrecht p. 4 Bona.
Mudo 2 v Rouaan te Oxelosund
Muiderkerk 4 v. Rottm n. Hamburg
Murena 3. 400 m. ZW v. Manilla.
Mijdrecht 3. 200 m. ZO v. Guardafu!
Neerlandia 4 te Antwerpen verwacht
Nias 3 te Colombo.
Noordland p. 4 Brunsbuttel.
Noordzee 3 te San Pedro.
Notos 3 te Kalamata.
Oldambt 3 v. IJmuiden n. Kalmar.
Olivier v. Noort 3. 350 m. NNW van
Finisterre.
Olive p. 3 Dungeness.
Omala 3 te Berre
Ondina 3, 720 m. fcW v. Fayal.
Ootmarsum 3. 420 m. ZW v. Azoren.
Ophir 4 te Singapore.
Ornnjeborg 3, 40 m. NO v. Kaap
Vilano.
Oranjepolder 3, 50 m. Z. v. Finisterre
Osiris 4 te La Guaira.
Overijssel p. 3 Kaap Bon.
Pnocndrecht 3, 240 m. NO v. Som*
brero.
Parkhaven 3 v. Montreal n. Hamburg
Perna 12 te Abadan verwacht.
P. G. Thulin 3 v. Seven Islands naa*
Philadelphia.
Philetas 4. 90 m. W, v. Patras.
Plancius 3 v Makassar n. Buleleng.
Polaris p. 3 Wight.
Polyphemus 3 v. Halifax n. Boston
"Pqsèldon 3 v. New York n. Curacao
Prins Alexander 4 te Havre.
Prins Bernhard 4 te Lissabon.
Prins Phi)fos Willem 3 te Dakar.
Prins Willem IV 3. 150 m. OZO
v Kaap Race.
Prins Willem George Frederik 3 te
Rotterdam.
Purfinn Nederland 3. 800 m. ZZW van
Azoren
Pygmalion 3, 600 m. NO v Fayal.
Raki 3, 60 m. O v. Guardafui
Reggeborg 4 te Delfzijl.
Rema p. 3 Vlissingen (ingaande).
RemDang 3. 190 m. ZW v. Freetown
Result 2 te Teignmouth.
Reyniersz 4 te Ternate.
Rita 3 te Pladju.
Roepat 3, 300 m ZZW v. Socotra.
Roland 1 v. Aalborg n Antwerpen
Rijnhaven 7 te Rotterdam verwacht.
Rijnland 3 v. Philadelphia n. Delfzijl
Sagitta 4 te Iondonderry.
Saidja 3 v. Surabaja n. Pladju.
Samarinda p 4 Gibraltar.
Sandettie 4 v. Humbeek n.
Snrangan 3. 400 m N. v Azoren.
Schelp wijk 3 v. Papan n. Singapore.
Sc^ernendrecht. 3 v. Rotterdam naar
Curacao.
Schie p. 4 Ouessant.
Schiedvk 4 te Bremen.
Schoog 2 te Vlaardingen.
Schouten 3. 75 m. NO v. Okinawa.
Senegalkust 4 te Lagos.
Servus p 3 Westhartleoool.
Shm-atan 3. 110 m. WZW v. Kaap
stad.
Siaoe 4 te Pangkalpinang.
Siiindoens 3. 6io m. NO v. Mauritius
Singkep 3 v. Nantes n. Amsterdam
Slmdrocht 3. 370 m. ZO v. Kaap
Hattoras.
Rloterdvk 6 te Antwerpen verwacht.
Solon 4 te Carupano.
SoTi-pisdyk 2 v. Norfolk n. New
York.
Sont 1 te Rochester
Stad Breda 3 v Rottm n Narvik
Rtad T.eiden 4 t» Fast Londen
St.ad Rotterdam 3. 60 m N v Delfujl
Stad Srhiedam 4 te Rottm.
Stad Vlaardingen 4 e Rottm
Stanvac Talang Akar p 3 eil.
Anamba
Satue of Liberty 3, 500 m NO V d
Bermuda's
Stentor 3. 570 m NO v Barbados
Straat Banka 4 te Colombo
Straat Soenda 3 v Durman naar
Mauriius
Strabo 4 te Algiers verw.
Sumatra 3 te Bahrein
Sunctta 7 te Lor Mar„qqques ver.
Tabian 3 100 m NW v Mincoy
Talisse 4 te Boston
Tjmkhaven III p 3 Singapore
Taria 6 te Rottm verw.
Tawali 3 100 m O v eil. Masirah
Tegelberg 4 te Santos
Tero p 3 Recife
Themisto 3 310 m ZW v Valentin
Tibia 4 170 m ZO v Esperance
Tilly 3 buiten de Gironde
Tim 3 v Hull te Delfzijl
Tjiluwah 3 v Surabaja n Prik
Tomocvclus 3 v Curacao n Cabimas
Utrecht 3 te Suez
Van Riebeeck 4 te Priok
Van Waerwiick 3 100 m N v Billiton
Vasum 180 m NNO v Finisterre
Waal 3 v Malta n Piraeus
Waiwerang 3 v Surabaja n Waiwe-
rang
Waterweg 2 te Fraserburgh
Wegro p 3 Sandhammern
Westertoren 4 440 m W v Colombo
Wiebold Bohmer p 3 Ouessant
Wilca 3 v Londen te Rottm
Wlllemijn 3 op rede v Tripoli
Witmarsum 3 v Havre n Amstm
Woensdrecht 3 270 m N v eil Mona
Wonorato 3 950 m NW v d Midwa)
eil.
IJsel p 3 Holybead
IJssel 4 v Bremen n Amstm
Zanzibar 2 v Par te Gothenburg
Zeevaart 2 v Aberdeen n Hull
Zevenbergen o 4 Lands End
Zuiderzee 3 90 m Z v La Union
Zwartewater 2 v Landsgrona n
Zijpenberg p 3 Ouessant
Nagekomen tijdingen
Aalsdyk 1 op rede Singapore
Aardenburgh 3 v Norrkoping naar
Stockholm
Abbekerk 5 te Shanghai verw
Adine 3 v Leixoes n Dover
Albergen 3 te Rotterdam
Albert Willem 2 v Fowey n Ha-
mina
Alblasserdyk 3 te New Orleans
Aldabi p 3 Vlissingen (uitg)
Aldebaran p 3 Terneuzen
Aldert D, p 3 Vlissingen (ing)
Algarve 5 te Londen verw
Ali S. p 4 Vlissingen (ing)
Ameland p 3 Vlissingen <ing)
Amor 5 te Mudania verw
Amstelkade 1 te Cheribon
Amstelveen 28 te Mormugao
Annie G, 3 v Rotterdam n Swansea
Antares p 3 Vlissin-gen (uitg)
Arctic vertr 5 v Rotterdam naar
Londen
Arienoldus G. 4 te Londen
Arkeldyk 3 te Mobile
Att S. 3 v Port Talbot n Amsterdam
Audacia p 3 Vlissingen (uitg)
Badzo vertr 5 v Rotterdam, n Lon- i
den
Baltic p 4 Gr Yarmouth
Barendsz 3 v Hull n Amble
Barracuda 4 v Rotterdam n Helsing-
borg
Bernard John 4 bi.i Gibraltar verw
Blitar p 4 Daedalusrif
Bloemfontein p 4 Vlissingen (uitg)
Bree Helle 2 v Rotterdam te Londen
Brinio 3 v Vlissingen n Stockholm
Caltex Pernis p 4 Vlissingen (uitg)
Canada 3 te Vlissingen
Casablanca 3 v Port Said n Haifa
Catharina 4 te Rotterdam verw
Confianee p 4 Wight
Coolhaven vertr 5 v Halmstad naar
Dordrecht
Da Costa 2 te Grimsby
David 1 te New Orleans
Delft p 4 Vlissingen (ing)
Diannel 4 te Leith verw
Diligentia 3 v Swansea n Isle of
Grain
Dina 3 v Amsterdam n Hull
Driebergen 3 te Aberdeen
Drie Gebroeders p 4 Skagen
Duurt 3 v Le Boucau te Cardiff
Eagle p 3 Vlinssingen (ing)
Eems 4 te Londen verw
Eibergen vertr 4 v Rotterdam naar
Immingham
Elizabeth Roorda 3 v Newport n
Rotterdam
Ellewoutsdijk p 4 Vlissingen (ing)
Energie 1 v Hamburg te Aberdeen
Erkalin 3 te Stettin
Escaut 3 te Manchester
Friesland (KRL) 1 te New Orleans
Gadila 4, 350 m Z v Hongkong
Gazelle p 3 Vlissingen (uitg)
Gerry S, 3 v Dublin n Swansea
Geziena Henderika 3 v Amsterdam
n Par
Glory 3 v Rotterdam n Caen
Goote 3 v Rotterdam te Amsterdam
Hado p 4 Vlissingen (ing)
Haringvliet 3 te Gdynia
Harry 3 v Genua n La Nouvelle
Hebe Nobel p 4 Vlissingen (ing)
Heemraadsingel 3 v Rotterdam naar
Dublin
Heemskerk 3 v Stockholm n Go
thenburg
Helder p 4 Vlissingen (ing)
Helen 2 v Par n Amsterdam
Helicon 27 v New Orleans n Cura
cao
Henrica vertr 4 v Swansea n Am-
serdam
Henriette p 3 Vlissingen (uitg)
Henry Denny 1 v Glasgow n Rot
terdam
Hoc Vinces 3 te Grimsby
Hoogvliet vertr 4 v Teignmouth n
Genua
Houtman 3 te Plymouth
Hulst p 4 Vlissingen (ing)
Isis 4 te Aruba
Isis (kustv) 3 v Rotterdam n Antw
ósola 4 v Goole n Rotterdam
Jaba 4 v Ejerslev n Brussel
Jan Kreumer 4 te Londen
Jans 4 v Rotterdam n Gent
Jokurma 3 v Antwerpen te Ipswich
Jozef Swenden 2 v Newcastle naar
Herrang
Julia Anna 3 te Aalborg
Keyser p 3 Vlissingen (uitg)
Kitty p 3 Vlissingen (ing)
Koningin Juliana p 4 Scheveningen
Lawak 30 te ëanaibo
Leuvehaven 3 v Antwerpen ri Ko
penhagen
Lies 3 v Avonmouth n Newport
Lutterkerk 4 v Aalborg n Esbjerg
Lijnbaan 3 v Amsterdam n La Pal
lice
Maasym N, 4 v Rotterdam te Ant
werpen
Margriet L, 2 te Harlingen (werf)
Maria S, 3 v Delfzijl n Ipswich
Marie Louise 2 te Par
Marietje Bosmer 4 te Algiers
Maria 3 v Rotterdam n Gdynia
Marne 3 v Rouaan te Parijs
Maureen 4 te Brake verw
Megrez N. p 3 Madeira
Meidoornsingel 5 te Amsterdam ver-
wacht
Mentor 1 v Houston n New Orle
ans
Merak 2 v Amsterdam te Delfzijl
Meres N. 3 v Amsterdam n Asuncion
Merwehaven vertr 5 v Casablanca n
Belfast
Merwestad 3 te Bristol
Michel Swenden 2 te Mantyluoto
Monica 3 v Preston te Dublin
Muphrfd N. vertr 4 v Runcorn n
Port Talbot.
Musketier 4 v Antwerpen le Rot-
terdam
Myfem 3 v Nykopinsf te Stockholm
Nossauhaven vertr 5 v Varberi n
Dordrecht
Nautic 3 v Immingham n Rotterdam
Nederland p 4 Vlissingen (ing)
Nieuwehaven vertr 5 v Gothenburg
n Rotterdam
Nimrod p 4 Vlissingen (ing)
Nottingham 3 v Goole n Amble
Oleum p 3 Vlissingen (uitg)
Ovula 30 op rede Singapore
Perregaux 3 tc Rotterdam
Phidias 3 v Rotterdam n Algiers
Plato 3 v Algiers te Amsterdam
Spcziaet V6rtr 5 V Teisnmouth n
Prlns Frederik Willem 3 v Detroit
n Milwaukee
Prins Willem II. 2 te Milwaukee
Prins Willem III p 4 Scilly
Prins Willem V, 4 te Antwerpen
Purfina Hellas 4 te Vlissingen
Ransel 4 v Belfast n Port Talbot
Rijnkerk 4, 60 m N v Guardafui
Sambre 3 v Rotterdam n Parijs
Santa Lucia 4 v Londen n Amster
dam
SchipDersgracht 4 v Amsterdam te
Rotterdam
Spes 3 v Colchester te Antwerpen
Spurt 3 v Vlissingen n Methil
Stad Haarlem 4 te Antwerpen
Stella Maris vertr 4 v Emden naar
Havre
Stella Prima 3 te Leith
Straat Makassar 30 v Montevideo n
B. Aires
Starta Malakka 4 v Melbourne n
Adelaide
Swallow 3 v Manchester n Nantes
Taormina 3 te Londen
Tjimenteng 1 v Yokohama n Ka
rn a is hi
Trito 3 v Belfast te Dublin
Trmop 3 v Newport n Antwerpen
Trompenburgh 3 te Kingslynn
Twente p 4 Vlissingen (uitg)
Tyro 2 v Partington n Lorient
Valbella 2 te Belfast
Veritas p 3 Terneuzen
Walenburgh 3 te Bordeaux
Wega 4 te Vlissingen
Westerdok 3 v Londen n Amsterdam
Wim (V) 3 v Port Talbot n Ant
werpen
Zeehaan 4 v Agadir te Bayonne
Zus 3 v Methil te Havre
LOBITH, 3 mei 1956. Gepasseerd
passeerd v.m. Bestemming:
ROTTERDAM: Butania 3, v d
Burcht; Vinotra 12, Vermeiren; Alk
Martz; Onyx, De Feyter; Neckar,
Hoogeveern; Albatros, Stobbelaar*
Kura, Nortier; Butania 2, de Raad;
Antwerpen, Smits; Purfina 27. Deen;
Hollandia, Kok; Toiler 5. Gouds
waard; Buckéburg. Groenweg: Neu-
chatel. Keck; Emjo, v Eek; Zee-,
lands Luister 2. Keyzer; Telegraaf 21.
Vendeville; Vertrouwen, den Outer;
Telegraaf 17. Snoek; 3 Gebroeders.
Struik; Corma, de Haas; Titisee,
Schunck: Calvert, Timmerman: Al_
miena, Timmerman; Diedy, Smit;
Fortuna. Baars; Nelly. Smit; Jason.
Liesveld AMSTERDAM: Hardi. v d
Elshout: Amstel 9. Akkermans: Stad
Amsterdam 10. Korstanje: Simolon
v. Vliet; Luctor, v d Adel. VEERE:
Hcndrika. Thomassen; Christophorus
BroekmeuJen. DORDRECHT: Edel
weiss, Bonman; Wasingenstein,
Schauinger PUTTERSHOEK: Gerrie
Boender. WERKENDAM: Soera nza.
Versluis; Rival. Kornet. RA VEN-
STEIN: Morgenster, Specht. HANS-
WEERT: Scheldezonen. de Koning
HEEREWAARDEN: Gedi, Verbraeken
THQLEN; Jean Marie, v. Thul.
STEENBERGEN: Pieternella, v Suy-
lekom. TERHEYDEN: Pieternella 2.
van Suylekom
DUITSLAND: Willem Adri, Ver
sluis; Senior, Ney; Wetterau, Rhein-
hard; Hoffnung. Rpinhardt; Damco
243, Brugman; Prosan, Becker; Toe
komst, v. d. Velde; Duo, Vogelaar.
BASEL: Basel, Stengel; Han Ku-
rier 8, Schramm; Rhenua 56, Knecht;
Rhein Main, Jessberger; Mevo, Bos
man; Hanseatic, Tuinstra; Silver-
meeuw. v. d. Kaap.
BELGIë: Reynolds. Palinckx; Um-
bria, Klytenaar; Villars, Vermeeren;
Fluviale 12, de Cap; Tony, Hove-
stadt; Dordrecht 8. Zwaluwa; Alcedo,
v Gent; Delta, Pieters; Syria, Wie-
ringa; Cornelia, v d Steen; Dordrecht
3, Klop; Cormoran, v d Hoeven; Ru_
pel, v d Wiel; Anny, Vermeulen; Lie
ge, Pauwels; Theant, Cornelissen;
Henriette Bestmann, Marwitz; Irene,
Schram; Stanley, Mertens; Ena, No-
tredame; Stephanie, Boekhorst; Ver
di, Geutjens; St Antoine, Theuns; Es
sen, Kober; Spido, Dhondt; La Foi,
Albrechts; Esso Nederland 1, Tim
mermans; Anda. Brouwer: Rex, de
Vries; Vulcaan 71. Meyer; Henri. De-
seck; Elisabeth. Verboom; Geertrui-
da. v Ieperen; Rival, v Kaam; Alida
2. den Herder; Esso Nederland 2.
Kranendonck; Rhenus 62. Winter:
Perrault, Corriger: Berlioz, Krieger;
Telegraaf 8, v d Sande; Bahia.
Schoots; Rudolf, Biltgens; Hamm,
Hell: Die Dieu Donné. Visser; Tele_
graaf 4. de Been; Albatros, de Waal;
Patria, Feenstra: Dremar. v d Bos
sche; Janny, ten Haaf; Luma. de
Jonge: Luma 5, de Jonge; Philippe,
Bal; Voor den Tyd. Kornet; Joroa,
v d Broek; Hollandia, Boerman; Fio,
Ruitenberg; Johanna. Pieterman; An
na, v Gent; Jata, Geervliet; Anjo, v
Fessem; Louis, v Suylekom
LOBITH, 3 mei 1956. Geepasseerd
v.m. 13 uur. Bestemming:
DUITSLAND: Alphonse, v. Vossen;
Berthé, Tonissen; Johannes 2. Hom
pus Azolla. Storm; Union, Huisman;
Eendracht, Hoeksma: Hageland, Schul
ze: Paula Anna. Schepers: Res Nova
Scholten; Jentje. Tackema: Ambu
lant. Oudekerk; Aenne, Bruns; Vera,
v Ackeleye; Da Capo. Bleker: Ger-
tje, Hoonbrandse: Hols-atia. Bolle;
Ambulant, v Nood; Alba 4. Woldeit;
Neerlandia. Groenhof: H. Kurier 36,
Mussig; Moselia, Valkenburg: Vistu-
lia. Peters; Lombardia, Baarn; Her-
nïa, v. d. Wal; Hibemia, Glertim
Amazone 2, Wegberg; Alvracht 11,
Wilting; God met Ons 1. v Etten;
Sched*rhof, Swarz: SHV II, 'v Wes-
sem; Paulina. Bracke; Alpaula, v d.
Weyer; Apollo. Janssens; Linus, Ver
schuren: Albert. Muno; Bhein We-
ser 5. Ulf; ïsala, Kap: Embrecht. v.
Rythaven: Wilh. Buchloh, Bungert;
H. Buchloh Sen. Riedinger: Embrecht
y. Rijthoven: Mineral 17, Sarfatv;
Lena. Frederiks: Rheinstein II. Fen-
del; Edelweiss 14. Gebhardt; Vulcaan
43. v. 'MechelenVulcaan 5. v. Eyme.
ren; Vulcaan 25, v. d. Meyden: Die
trich. Melsen; catharina Adriana,
Schijvens: Damco 102, Pigge; San
Antoni. Wegh; Broedertrouw ïl, vd
Zee: Breton, vd Kruyf; Mannesmann
5, Dillenberger: Anico. Onhorst: Jo-
ben. Bom; Savoyard. Keiizer: Lim-
burgia. Maarschalk: Johanna II. Ne-
derlof: Mpavota, Kraaveveld; Lis 2,
v d Bosch; Johanna. Muller: IJssel,
V. Brugge; Louis, Malschaert; Arjo,
v d Bosch; Wiljo. Klinder; Japico,
Prins; Pierre, Franken; Sylla. Pruys-
sers; Scheldestad, Somers; Adoifine,
Hooglander: Result. Ooms: Maria,
Valkenburg; Hendrika. ter Wc; El-
roe, Hut; Wilhelmina, Willemsen;
Spes. Kuperus; Mathilde, v Makeren;
Vios, Liet; Spes Salutis. Bosch: De
Hoop. Maasbach; Eva 10. Schlabe:
Actief. Visser: Zorg en Vlijt, Hobma;
Beaume. Fortuin: Grubs. Bartels;
Volharding. Boontjes: Alvracht 7. v.
Verre: Fortuna. v d Wijngaarden; Ri_
val, de Jong; Onderneming, de
Vries; Avontuur, Boere; Sirona. Tal
boom* Mariette. de Hoog
STRAATSBURG: Comotoir 25.
Wenz: Wvhlia. Raule; Lloid 10, Pip-
pis: Arabia. BUI.
BAZEL: Marignano, Burlon; Willy
Naubrich
Cottica Amstm n Cristobal 4 te
Dover
Groote Beer Rottm n Quebec 3. 600
m NO Kaap Race
Indrapoera 3 nog op rede Cheribon
Johan van Oldenbaruevelt, Amstm n
Svdney, 4 510 m ZW v. d. Cocos-
eil.
Maasdam, New York n Rottm, 3.
300 m ZO v Halifax
Oranje. Amstm n Djakarta p 3
Minicoy
Ryndam 4 v Rottm te New York
Seven Seas. Bremerhaven n Quebeo
P 1 Startpoint
Sibaiak 5 v Surabaja te Djakarta
verw
Waterman. Rottm n Wellington p 3
Daedalusrif
Waterdam. New Vork n Rottm, 3,
510 m NW v Fayal
Znfde-kruis 3 v Kaapstad n Neder
land.
SLEEPBEDRIJF
Humber 3 110 m WNW v MinicoV1
met Thauma*tus n Aden
Thames p 3 Kaap Vilano n Avon-
m'outh met Innesmoor
4 MEI 1956
Constanz 3.01 (—0.01); Rheinfelden
2.42 (—0.07); Breisach 2.76 (—0.04);
Straatsburg 2 65 0.05): Maxau 4.37
(—0.04); Mannheim 2.92 (A0 0S>-
Main* 2.96 (+0 09); Bingen 199
Caub 2 14 (+0O8); Trier
MX) f0.07); Coblenz 2 26 (+0.O4);
Keulen 197 o.02); Ruhrort 3 95
I 0 09) T.obith 10 19 (—0 09)- Nii-
mexen 7 97 O 07>Ar"hem 3 12
0 07) Eefde (IJssel) 3 26 0 09):
Deventer 7 30 t—0 08); M^nsin 55 36
(—0 04)* V«*é 49 95 (~0 05>: Borff-
haren 39.*>3 (—0 23); Beifeld 1112
(o^v.); Grave (beneden de sluis)
+67 f—0.10)- Namen 1.60 (—0.04);
Maastricht 43 84 fnnv.l.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
5 mei: le tij: 12.36 uur.. 2e tij;
uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
5 mei: le tij: 0.28 uur; 2e tij:
13.03 uur.
Minste raarwaterdiepten.
IJsselkop—Heveadorp 2 70. Hevea
dorp—Amsterdam-Rijnkanaal 2.50,
Amsterdam-Rijnkanaal Lekkanaal
2.55; IJsselkopDoesburg 2.50 m.
Toegelaten grootste diepgan v.
Mi'1 in genSt.-Andries 3.80 m.
KTzPe sche®Pvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
van 19 tot 6 uur
SCHEVENINGEN, 4 mei 1956. Aan
voer verse haring 572 kisten. No
tering verse haring 10—11,60. ma
kreel 10. beide per kist van 50 kg.
Aanvoer kustvisserij 3500 kg tong en
tarbot. 350 kisten schol, scha - en
wijting. Grote tong f 2.36—2,60.
groot middeltong f 1.96—2,20. klein
middeltcng 2.15—2.28. tong 1
f 1.101.25. griet 1 1.30. griet 2
f 2.54—2.60. tong 2 f 2,20—2.40. tar
bot 1 f 1.92—2.20. tarbot 2 f 1.50—
I.75, tarbot 3 1.20—1,40. tarbot 4
f 1, alles per kg; grote schol f 20—
22 groot middelschol f 23,8025.
middelschol f 25,80—31.50. kl. schol
14.6019 schar 145018. wijting
f 1416, alles per kist van 40 kg.
Met verse haring waren hedenmor
gen aan de markt de vleetloggerj#
SCH 233 met f 6400 en SCH 130 met
f 58Ö0. Voorts 21 kustvissers met in
totaal f 24.800 besomming.
