(Fortune' beleefde onaangenaam avontuur Scheepvaartberichten Tanker Cleaning N.V. in bedrijf Rotterdam gastvrijer dan Rijeka 'Twee doden op de weg FOENSDAG 23 MEI 1956 NSCNDC PAGINA 7 Verstekeling aan boord Ontdekking aan boord MAN, VROUW EN TWEE KINDEREN ERNSTIG GEWOND Bij motorongeluk in Enschede DE BETEKENIS VAN HET V.G.L.O. VOOR DE MAATSCHAPPIJ HARRIS EN DERKSEN WONNEN IN COVENTRY JONGETJE IN VIJVER VERDRONKEN MARKTBERICHTEN ZATERDAGELFTAL TEGEN DE BELGEN V.S. OOK NAAR JAAR BEURZEN IN OOST-EUROPA SCHEPEN NIET MEER OP STROOM Kinderen verhongerden terwijl echtpaar „scooterde" Tivee-en-een-half jaar gevangenis straf voor man en vrouw Olympic Challenger vertrokken 35 dazen bier! De plechtigheid Frans Vlaanderen in het zoeklicht Reinaertdagen in Hulst voortgezet Econ. expansie in V.S, zal aanhouden In laatste kwartaal weer herstel van terugslag verwaeht Verklaring van Montgomery Atoomwapens voor Nato-st r ij d k r ach t en belastingheffing van INKOMSTEN UIT INDONESISCHE BRONNEN NEDERLANDSE SCHEPEN RIVIERTIJDINGEN PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN VISSERIJ Van onze verslaggever) „Eeu mooie kalender, maar vrij heid kennen ze er niet!" zei de eerste machinist Giovanni Piras, ter wijl hij een grote inaandkalender met kleurige afbeeldingen van Joego slavië van de wand haalde en op de tafel van de officierssalon van de Fortune" smeet. De heer Piras was, als vrijheidlievend Italiaan,, ten hoogste geprikkeld door de bejege ning die hij en zijn schip in Joego slavië hadden ondervonden. Zaterdag lag zijn „Fortune" in de Waalhaven te Rotterdam, de stad waar de be manning zo vrij was als een vogel in de lucht. Mochten er onder de 26 mannen aan boord van het schip nog zijn, die com munistische sympathieën hadden, nu ze de praktijk ervan aan den lijve on dervonden hebben zullen deze onder Panamese vlag varende Italianen op 27 mei wel geen stem meer geven aan Togliatti of Nenni. Behalve de kalender was er aan de Wand van de salon nog een pronkstuk een kerstvoorstelling in drie dimensies achter glas. „Een werkstuk van een van mijn collega's", zei de heer Piras trots terwijl hij de losgelaten staart ster opnieuw boven het stalletje tracht te te bevestigen. Maar de Kerstgedachte op Pinkste ren vermocht de officieren niet milder te stemmen tegenover Tito. Op 28 maart waren ze uit de Joego slavische haven Pula vertrokken, na dat de politie het schip grondig had onderzocht. Men zette koers naar Bona jn Algerië om er fosfaat te gaan laden, bestemd voor Joegoslavië. Tot verbazing van ieder aan boord dook tijdens de reis een vreemdeling ,°P> die verklaarde de vrijheid zozeer minnen, dat hij het niet langer in ■Tito's paradijs kon harden en zich ver borgen had gehouden aan boord van de •■Fortune". De kapitein kon niet anders doen, dan de man in Bona over te ge- ven aan de Franse politie, die verder blaar alle stappen moest doen, die in zo'n geval nodig waren. kreeg ook in Sebenik niemand verlof voet aan wal te zetten. De politie gaf als reden aan, dat men een versteke ling aan boord had gehad. Dat namen de officieren niet. Ze schreven een protestbrief aan de Ita liaanse ambassade in Belgrado en, toen zij van geen effect bemerkten, ging er een telegram overheen. Ook het Pa namese consulaat en het secretariaat van de Vreemdelingendienst in Bel grado kregen dit telegram, maar niets baatte. „Toen die jongeman aan boord op dook, hebben we ons volkomen gedra gen volgens de gebruikelijke regels1 zeggen de officieren. Enfin, ze kunnen nu in Italië vertel len wat de communist Tito onder vrij heid verstaat. En dit verhaal dient dan tevens ter waarschuwing aan andere koopvaarders op Joegoslavië. De verbolgen officieren: van links naar rechts marconist Paolo Grande, de eerste stuurman Carolo Geraci en de eerste machinist Giovanni Piras. Het twee-en-een-half-jarige jongetje Jo hannes Th. de Bie van de Heerjansweg te Rotterdam is gistermiddag, toen zijn moeder, die per fiets uit de Dorsmond- straat kwam en de Sandelingstraat wilde inrijden, weifelde en haar evenwicht ver loor. van de omvallende fiets geschoten en onder een van de tegenovergestelde kant komende vrachtauto terechtgekomen. Het ventje overleed ter plaatse. Te Nieuw Weerdinge (gemeente Em- men) is de gehuwde 23-jarige A. Middel- jans met zijn bromfiets door een auto aangereden. M., die woonachtig is in de Wieringermeer en op vakantie was bij zijn ouders, werd ernstig gewond naar het Diaconessenhuis te Emmen overgebracht, alwaar hij aan de verwondingen bezweek. Het Duitse gezin Zimmermann uit Strae- len is gistermiddag in Enschede ernstig gewond. Het gezin, bestaande uit man vrouw en twee kinderen, reed in een motor met zijspan op de Getfertsingel, toen een vrachtauto uit een zijweg kwam. De chauf feur van de vrachtauto reed door, maar had moeten stoppen, want er bevindt zich daar een stopbord. De motor reed met flinke snelheid op de vrachtauto, waardoor alle inzittenden van motor en zijspan ern stig werden gewond. De vrouw en een der kinderen werden zeer ernstig gewond naar het R. K. Ziekenhuis te Enschede overgebracht. De toestand van de man en het andere kind, die beiden vrij ernstig gewond werden, is bevredigend. De motor met zijspan werd vernield. De sectie V.G.L.O. van het Katholiek Onderwijzers Verbond heeft gisteren in Utrecht een congres gehouden, dat in een volle zaal van het gebouw voor K. en W. werd geopend door de vice-voorzitter van het K.O.V., de heer J. Poncin uit Haar lem. Hij zeide, dat het K.O.V. met zeer vee! belangstelling de ontwikkeling van het V.G.L.O. gadeslaat. Naar zijn mening be staat veel verkeerd inzicht omtrent de plaats van het V.G.L.O, in het onderwijs bestel. Hij betreurde het, dat dit onder wijs nog steeds niet de wettelijke bepalin gen heeft gekregen waarop het recht heeft en er veelal bij het V.G.L.O. onder slechte omstandigheden wordt gewerkt. De hoofdinspecteur bij Tiet V.G.L.O., de heer B. Stoopman uit Nijmegen, hield een inleiding over de betekenis vpn het V.G.L.O. voor de maatschappij. Naar zijn mening vindt de moeizame ontwikkeling van het V.G.L.O. haar oorzaak in de instel ling van een zevende leerjaar bij het lager onderwijs en in de tijdens de oorlog ge nomen voortijdige maatregel tot het in voeren van een achtste klas. Dit laatste is z.i. een mislukking geworden, waardoor het V.G.L.O. een kwijnend bestaan leidde en allerlei moeilijkheden bleven en blij ven bestaan. Hij pleitte voor een nauwere samenwerking met het nijverheidsonder wijs, waarmee nu een zekere concurren tie bestaat. Ex-wereldkampioen Reg Harris (En geland) heeft wederom een overwinning geboekt op de tegenwoordige titelhouder de Italiaan Antonio Maspes. Hij versloeg hem thans in Coventry met twee over winningen tegen één tijdens ritten over 880 yards. Onze landgenoot Jan Derksen zegevier de in een sprintwedstrijd over 550 yards, waarbij hij de Brit Peacock en de Duitser Potzernheim achter zich liet. Gisterenmiddag tegen zes uur zagen enige jongens een autoped liggen aan de rand van de vijver in het Dotterpiantsoen in het Weidebloemkwartier te Gouda. Zij herkenden de step als het eigendom vari de 3-jarige W Koster. De jongens had den het lichaampje van de kleuter spoe dig gevonden. Toepassing van kunstma tige ademhaling mocht niet meer baten. BODEGRAVEN. 22 mei. Kaasmarkt. Aanvoer 35 partijen. Notering: eerste soort 1.982.10, tweede soort f 1.90—1.97. extra ƒ2.16. Handel flauw. LEIDEN. 22 mei. Aangevoerd 267 vette var kens. Prijzen: grossiersvarkens 1.62—1.65, sla gersvarkens 1.651.69, zeugen 1.451.50. Handel flauw. ROTTERDAM 22 mei. Aardappelbeurs. Klei- aardappelen 35 mm opwaarts, Eigenheimers f 18.— tot f20.—. Bintjes f 16.— tot f 19.— Bevelanders f 17.—. Furore f 16.— tot f 19.—. Eigenheimers afwijkende kwaliteit f 14.— tot f 16.-. Zandaardappelen 35 mm opwaarts: Noor deling f li.Libertas f 11.—, IJsselster f 10.— Voeraardappelen f 2.50f 3.—, prijzen bere kend per 100 kg. UTRECHT, 22 mei. Paardenmarkt. Aangevoerd 183 stuks. Prijzen: luxe paarden 1000 tot 1250, werkpaarden 900 tot 1100, oude paarden 600 tot 850, driejarige pparden t 700 tot f950. tweejarige paarden f 600 tot 800, hitten SOU tot 1 825, slacht.paarden 2.10 tot f 2.30 per kg slachtgewicht, jonge slachtpaarden 2.25 tot ƒ2.55. Handel: matig. WOERDEN. 23 mei. Kaasmarkt. Aanvoer 34 partijen. Eerste kwal. 1.562.05, tweede kwal. 1.891.95. Handel flauw. Het Nederlands elftal voor het zater dagmiddagvoetbal, dat op zaterdag, 26 mei, in Hasselt tegen het zaterdagelftal van België speelt, is als volgt samenge steld Doel: Schoute (Blauw Wit W.); achter: Vis (Quick Boys) en Absen (O.N.); mid den: Nieuwstraten (Zwart Wit '28), Van der Nagel (Rijnsburgse Boys), en Zijp (De Geuzen); voor: Bout (Huizen), Kerk dijk (Sparta, Enschede), Van den Berg (TSB), H. de Graaf (IJsselmeervogels) en Schipper (SHO). Een ambtenaar van het Amerikaanse ministerie, die belast is met de program ma's voor jaarbeurzen, heeft medegedeeld dat de Ver. Staten voornemens zijn te exposeren op internationale jaarbeurzen in communistische landen van Oost-Euro pa. Tegenover de ,.New York Times" ver klaarde hij, dat ruim 8 1 miljoen van de 3.5 miljoen, welke in het nieuwe be grotingsjaar aan het Congres gevraagd zullen worden voor de uitvoering van het programma, besteed zullen worden voor expositie in communistische landen. Het ligt in de bedoeling deel te nemen aan de internationale jaarbeurs te Zagreb en waarschijnlijk ook die te Poznan en Leipzig. De ambtenaar voegde hieraan nog toe, dat er op het ogenblik geen plannen zijn, om Moskou in het plan op te nemen- maar er wordt naar gestreefd om „zo dicht bij Moskou te exposeren als moge lijk is". Het gisterochtend aan de Willielmina- haven te Schiedam i» gebruik gestelde nieuwe bedrijf van de Tankercleaning N.V. is opgericht door Phs. van Omme- ren's Scheepvaartmaatschappij N.V. en de N.V. Unitas, schoonmaakbedrijf voor schepen uit Rotterdam. De tankschepen, die in de haven van Rotterdam na een volbrachte reis of voor een reparatie (vol gens voorschrift) van olieresten etc. ge zuiverd moeten worden, moesten tot dus ver op stroom liggen, hetgeen grote moei lijkheden opleverde. Door de vestiging van het nieuwe schoonmaakbedrijf in de Wilhelminahaven werd voor de tankbo- ten een uitstekende oplossing gevonden. Aan boord blijven' Met het fosfaat aan boord vertrok de ■.Fortune" weer naar Joegoslavië, naar Hijeka, waar gelost werd. Na vier da- Sen verscheen de politie op het schip, °m mede te delen, dat ieder aan boord bloest blijven en toen men naar een andere Joegoslavische haven, Sebenik, Vertrok om daar 10.000 ton mineralen Voor Rotterdam aan boord te nemen, Tot 21-2 jaar gevangenisstraf met aftrek Van voorarrest veroordeelde de Utrechts^ Rechtbank gisteren de 33-jarige metaal bewerker H. v. W. en diens 30-jarige echtgenote M. C. v. W.O. wegens hei Jodanig verwaarlozen van twee hunner kinderen, dat één daarvan overleed en "et andere in een ziekenhuis moest wor den opgenomen. Op 9 november deed de Utrechtse politie o_p aanwijzing van de buisarts een inval in de woning van het echtpaar aan de Suermanstraat. Zij trof daar liet 2-jarig zoontje P. O. in levens gevaarlijke toestand aan. liggend in een Vervuild ledikantje. Het kind was zo ver magerd, dat het n°S slechts 9 pond woog Na overbrenging naar het ziekenhuis is bet de volgende dag overleden. Ook een baby van 9 maanden werd in verwaar- 'oosde toestand opgenomen, doch deze kleine kon in het leven worden ge houden. Bij het onderzoek bleken de slaap kamers in een onbeschrijfelijke jo'ïstand van vervuling te verkeren, terwijl lp de huiskamer een splinternieuw televisie toestel en een gramofooninstallatie wer den aangetroffen en bovendien een elek trische wasmachine en een scooter in huis aanwezig waren. Al deze artikelen tvaren op afbetaling gekocht, doch voor ée voeding van de vier jeugdige kinde ven werd door de vader geen geld be schikbaar gesteld. De man bekommerde Zich niet om de stakkerds, maar trok er lustig met zijn vrouw op de scooter op Uit. Wegens grove verwaarlozing, de dood tengevolge hebbende, had ""e Offi cier van Justitie tegen beiden twee jaar biet aftrek geëist. De Rotterdamse Bank heeft een cautie Van 1.590.000 gestort ten behoeve van de „Olympic Whaling Company", de maatschappij die volgens de uitspraak in kort geding door de president van Rot terdamse rechtbank als eigenaar moei borden beschouwd van de walvisvaarder -Olympic Chal'en"CT Het beslag oP dit schip is hiermee op geheven en het heeft inmiddels de ha- Ven van Rotterdam verlaten. Zoals be kend. hebben de zeven Noorse rederijen, op wier verzoek het beslag werd gelegd on waarvoor nu de cautie is gesteld, al direct na het kort geding de van hen ge- eiste cautie gesteld. Het proces tussen de Noorse rederijen en tussen de eigenaar van de ..Olympic Challenger" Anassis, zal op 5 september voor de Rotterdamse rechtbank begin gen. Maandagmorgen vroeg liepen expeditieknecht W. M. H. en de 23-jarige lichtdrukker C. van de S. in beschonken 'oestand op de Veenkade te Den aag. 2ij hadden reeds van een geparkeerde euto het spatscherm en het dashbo d Vernield toen zij een andere wagen za gen st-an. waarin H. plaats nam. van de duwde da- -a de auto oP. m^ar n kon deze niet. meer in ztijn macht houden vn de auto verdween in het water lan öe Veenkade. Op het laatste ogen JVist de lichtdrukker er uit tc springen Do poin!" heeft het tweetal gearresteerd de br-»r»^"*eer heeft de auto up net r'rng" goh-acht Van de S had niet, min- '®r dan 35 glazen bier gedronken vol- 8ebs z'jn verklaring. internationaal egzien het nieuwe bedrijf van grote betekenis is. Hierna werd de vlag van de onderne ming gehesen door de echtgenote van de burgemeester van Schiedam, mevrouw PeekLinthorst-, die van de heer Kroese bij zijn dankwoord een fraai souvenir ont ving. Aan de pieren Het was tot dusver nog niet mogelijk, de schepen van de wal af te behandelen. Men moest dit nog via langs de wal lig gende lichters doen. terwijl de schepen aan pieren lagen. Reeds werd aldus een belangrijke besparing in tijd en kosten verkregen, maar een direkte bediening biedt nog grotere voordelen. Vandaar dat hard gewerkt is aan de completering van het bedrijf. Er is een groot ketelhuis ge bouwd, welks tot veertig meter hoogte reikende schoQrstenen de omgeving do mineren. Bij de pieren zijrï pomphuizen gebouwd, die onmiddellijk op de schepen kunnen worden aangesloten. Het hele ter rein is voorzien van een ondergrondse brandafweer. terwijl er tevens nog een rijdende motorbrandspuit ter beschikking staat. De seperator. een enorme stalen in vakken verdeelde stenen bak" van 700 ktib. meter voor het scheiden var de olie van het water is reeds geruime tijd in werking. Drie grote tanks, twee van 2000 en een van 500 kub. m. inhoud dienen tot bergplaats voor de afvalolie, welke weer verkocht wordt, ais ze gezuiverd is. Er is in de grote tankput. die volgens ■/oorschriften van het. American Petro leum Institute aangelegd is en twee me ter diep is._ nog plaats voor een vierde tank. Er zijn drie betonnen steigers .ge bouwd. een vierde zal alsnog worden aangelegd. Tevens beschikt de Tanker cleaning over twee kleinere steigers voor binnenvaart-olieschepen. Het bedrijf i; uiterst modern geoutilleerd en kan als een der modernste, zo niet w>t modernste van West-Eurona gelden. Er is op het twee en een halve ha. grote terrein een kantone me waslokalen voor 150 man in gericht. eerlang zal cv een nieuwe worden neergezet. De Tankercleaning^ N.V reeds, ruim van orders voorzien, Men hoopt dit jaar d° derde steiger te kunnen saap' bouwen Reeds wérden grote tan ker. als de ..Cradle of Liberty" behan deld maar men zal veel grotere be handelen. als de „Tina Ona.ssis etc. Er waren tal van autoriteiten en vele andere genodigden bijeengekomen om van de plechtigheid getuige te zijn. Ze werden verwelkomd door de heer J. Kroese. di recteur van Philippus van Ommeren N.V.. die speciaal dank bracht aan de autoritei ten van Schiedam voor de medewerking bij het uitwerken van de plannen Hij bracht ook dank aan de heer J. Borse- lenberg, die bet initiatief genomen heeft tot de oprichting van dit voor het haven gebied van de Nieuwe Waterweg zo be langrijke bedrijf, dat, tegenover Pernis liggend, lp ruime mate tegemoet za] ko men aan de behoefte aan schoonmaak- ruimte voor olieschepen, zonder dat dit moeilijkheden oplevert voor de scheep vaart op de rivier. Hü zei voorts, dat ook Gisteren werd to Hulst de Frans- Vlaamse dag gehouden, die onderdeel uitmaakt van dé zogenaamde Reinaert dagen. Op deze dag werd het woord ge voerd door prof. Vitai Celen uit Antwer pen over „Nationaliteitsgevoel in Frans- Vlaanderen" en door de letterkundige André Demedts, directeur van radio Kortrijk over „Land en volk van Frans- Vlaanderen". De bedoeling van deze dag was om door onderling contact de Nederlandse cultuur in het gebied van Frans-Vlaanderen en men denke daarbij vooral aan Pope- ringe, Watou, Steenvoorde, Hazebroek en Rijse] te verstevigen. Frans-Vlaanderen is een oeroud Nederlands cultuurgebied en tevens de bakermat van de Dietse v>ng. Door zijn ligging was het eenter steeds een begeerde prooi voor eri reeds in de middeleeuwen „'U.U .n ,de Franse koningen dit rijke gebied in hun greep te krijgen. Tekenend voor hun koppigheid is wel, dat de Vla mingen van deze Westhoek, ondanks de Franse invloed, bleven vasthouden aan hun eigen aard. Na de tweede wereldoorlog begon men met jaarlijkse congressen in Waregem (Vlaanderen) om meer aandacht te vragen voor Frans-Vlaanderen. Deze Frans-Vlaamse dag in Hulst mag eveneens als een versteviging worden beschouwd van de oude banden van stam-, taal- en cultuurgemeenschap, die de Vlamingen van Zeeland met die van Frans-Vlaanderen verbinden. Volgens een groep toonaangevende per soonlijkheden uit het Amerikaanse be drijfsleven, die de Amerikaanse regering regelmatig van advies dient over de eco nomische toestand, zal de expansie der Amerikaanse economie aanhouden en zai het bruto nationale produkt dit .iaar gro ter zjjn dan ooit tevoren, al zal dit laatste voor een deel het resultaat zijn van prijs stijgingen. De groep raamt, dat het bruto nationale produkt dit jaar zal stijgen tot 400 mil jard, vergeleken met 387.2 miljard in 1955. Overigens zijn de zakenlieden van oordeel, dat de achteruitgang, die na de verdere expansie in het eerste, kwartaal vén' hét lopende jaar is. begonnen in het derde kwartaal zal voortduren. Waar schijnlijk zal in het laatste kwartaal echter weer een stijging intreden, die de geldomzetten van de industrie, over het gehele jaar genomen, op een nieuw hoog tepunt zal brengen. De auto-industrie, de industrie van landbouwwerktuigen en de bouwniiverbeden vormen volgens de za kenlieden zwakke plekken in de Ameri kaanse volkshuishouding. Naar de mening van economische waar nemers zijn deze optimistische toekomst verwachtingen kennelijk ingegeven door de overtuiging, dat president. Eisenhower in november a,s, zal worden herkozen. De groep vertrouwt, dat de economie de ko mende vijf jaar of langer gezond zal blij ven. Naar men meent te weten, hebben de zakenlieden de regering vooruitgang in vele takken van nijverheid gemeld, o.m. in de voedsolbewerkende industrie, de papierindustrie en de elektriciteits industrie. Veldmaarschalk Montgomery, de plaatsvervangende opperbevelhebber van de Nato-strijdkrachten in Europa, beeft gisteren op een persconferentie te Ottawa verklaard? dt de Nato-legers Amerikaan se atoomwapens zullen krijgen, doch dat deze wapens aanvankelijk door Amerika nen bediend zullen worden De voorzit ter van de Canadese commissie van staf chefs, reneraal Foulkes, voegde er aan 'oe, dat volgens de Amerikaanse wet atoomwapens onder toezicht van Ameri kaans personeel moeten blijven. Montgomery zei verder nog, dat inter continentale- en afweet-projectielen over ongeveer tien jaar in ruime mate be schikbaar zullen zijn. Montgomery zal als waarnemend op perbevelhebber aanblijven, hoewel hij yan plan was geweest zijn functie neer 'eggen als de Nato-onperbevelhebber, generaal Gruenther, in de herfst zou af treden. *^54 is tussen Nederland en ..j.nesl® een verdrag gesloten ter ver mijding van dubbele belasting Dit ver- dra^ houdt o.m. in, dat in bet algemeen een verlichting van druk wordt verkre gen voor in Nederland wonende perso nen met Inkomst^" uit of vermogen ge legen in Indonesië, welke verlichting te rugwerkt tot 1 januari 1951. Hef. in werking treden van het verdrag dat in Nederland reeds is goedgekeurd wacht op goedkeuring door het Indonesi sche parlement. Met het oo« 0p de be zwaren, die de vertraging van de inwer kingtreding van het, verdra in bovenbe doelde gevallen voor de belastingplichti gen oplevert, heeft de staatssecretaris van financiën thans bepaald, dat de aan sla gen over 1951, 1952 en 1953 ambtshalve zullen worden verminderd met het ver schil tussen het bedrag van de defini tieve aanslag en het bedrag, dat met toe passing van het verdrag van de defini tieve aanslag en het bedrag, dat, met toe passing van het verdrag verschuldigd is. In de bijzondere gevallen waarin herzie ning zou leiden tot een hoger bedrag dan hetgeen verschuldigd is volgen?; de reeds opgelegde definitieve aanslagen, blijft de herziening uiteraard achterwege. Voorts zullen definitieve aanslagen over 1954 worden geregeld met toepassing van artikel 18 van het verdrag in de ge vallen waarin die toepassing tot een la ger te betalen bedrag leidt Met bet re gelen van deze aanslagen zal thans ZQ spoedjg mogelijk worden begonnen. ROTTERDAM. Aangekomen 22 mei: Stad Schiedam, M'elilla. erts, Vulcaan Waalh. B; Walenburgh, Bordeaux, stg.. Muller, Jobsh.; Me- than, Jossingfjord, erts. Kersten Hu- nik. Waalh. 51; Fernbrook, Kirke- naes, erts, Westfalia. Waalh 25; Sorine Tholstrup. Esbjerg. led., v. Ommeren, Shell st. 9; Prinsengracht Dordrecht, led., Spliethoff, Werf Waalh.: Benny Skou Manilla, ko- pra, AVK, Ri.inh. 7; Mowe II. Oxe- losund. stg., v. Ommeren, Schieha- vcn NZ; Spoorhaven. Calais, stg., v. Udcn, Binnenh.Tine, Sodertelje, hout. Vinke Overschie; Cradle of Liberty, Punta Car don. olie. v. Om meren. BPM st. 3; Mies. Amstm, led. H Hanno Maash. Hanno; Ni- darholm, A^°. erts. Kersten Hunik. Waalh. 69: Trude k. Lidkaping, hout Wagenborg, Schie-SchiekanaalHo- tefjell. Aruba, olie, Esso Nederland, Esso st. 1: Breconshire. Hamburg, stg., Merweh. C. Sw.; K. C Roge- naes, Montreal stg. Meyer, Maas- hav. 6 28 mei: Frankfurt. Bremen, stg Muller, Merweh. M; Josta. Thames- haven, olie. v. Ommeren, BPM st. 30: Urumca. Barcelona, erts. Mul ler, Waalh. 9: Yafrawónga. Pt Lin coln. graan Vinke Maash. 2: Eeges- dale. Mena al Ahmadi. olie. v. Om meren Pakhuism. st. i; Hast 1. Gar- ston. kolen. A. Veder, Waalh. 51; Oosterburen. Stockholm sgt.. Mul ler. Pakrh.; Kolomna. Antw stg.. Pakhuism.. Runh. OZ; Agnes Ess- berger. Hamburg. ieclv ommeren, Ie Petr.h. boei F: Norwich Trader. Gr. Yarmouth, stg.. p v Ec Merweh Sir Joseph Swan, Lon den led.. RKC Waalh. 72: Binnen haven Casablanca. stg.. v. Uden. .7^" Ventspils. stg.. N TB. Riinh.' ZZ: Brunswickharf Lon den. léd.. WC, Waalh 70- Clan Mackelïer. Pakistan stg.. Burger. Waalh. NZ: Sberingham. Harwich, stg.. Hudig Pieters Merweh WZ- M? ril en a Baltimore, graan. Herfurth Rijnh. 6- Thorwald. Vlaardineen. led. v. Ommeren, Caltex st. 3: Duiven- drecht.. Vlaardmgen, led. v omme ren RDM- Strijoe. Vlaardingen. led. SEAM. Werf Waalh.: Louis Sheid. Necochea graan en stg., Wambersie. Ri.irvh. 3: Senator. Hamburg olie. Esso Nederland NOM st. 3: Olden- bu-g. Bremen stg Wambersie, Mer weh. 2e gat- Fernpïa^t, San Fran cisco. graan. Burger. Waalh. 9: Mer chant. Baron. Punta Cardon, olie v. Ommeren Shell st. 4; Jura Lon- den. stg j Smith:. Rijnh. ZZ: A tie Ray S. Hampton Roads, kolen. RKC. Waalh. Fr. Sw Draehenfels. Bre menstg.. Voigt Merweh. C Sw.: Mycenae Seven Islands erts Mul ler. Waalhli 100- Pacifik. Bremen. Stg.J. Smffh Merweh. M- Megrez N.. Antw p'tg v. Nievelt Goudriaan Le-kh. TT-TB- Apollo. Bristol stg.. Muller. Jo-bsh. Vertrokken o«j mei: Ameland, Sundsvall- Neva West. Port Arthur; Hudson Sound, Dagen-hmnKuwait Mena al Ahmadi: Dordrecht, Bir kenhead: Otto. Farge- Transpan Li verpool- Brandarir. Bayo"ne- Hast 4. Shorcham: Alberta Zoutkamp: Dieter Waltraud Hamburg; Lesrix. OooTe: Gr^ote Beer. Quebec: Stad Arnhem. Wabana: Hans Hermann. Amstm: Indian Navigator. Liverpool Wale rag Londen; Whitby. Abbey. Goole; Jannv, Londen; Gowrie MiVdlesbro: Advent'. IJmuiden: Le- verkusen. Bremen- Amor Bremen: Oranjepolder II, LondenEskwood. Portsmouth: Dunvard, Grangemouth Bree Helle Londen: Havfalk Bre men; Marietje Bohmer. Amstm Tromoenburgh. Kingslynn- Theoko- tn<p Georgetown: Bnrenfels. Antw.; Rotula, Omskoldsvik: Liberty Bell. Mepa al Ahmadi: Carthew Dover; Serin" Tholstrup. Esbjerg: Patago nia. Kopenhagen: Domburgh. Casa blanca; Ambiorix. Amstm;' Rini, Antw.; Netherlands Coast. New castle; Castor, Gent: Melrose Abbey Hull- S"boog Rostock: Wilka. Hnas- wport: Triton Amstm. 23 me!: Port de Bouc. Port Jéro- me; Haskerland. Leith: Wilhelm Nu- beU. Bremen: Gorm. Abadan: Bea- verW Antw Hildegard. Lalaja ÏJMUIDEN. Aangekomen 22 mei: Lireco. Norrkoping. hout; Ivoor Zaandam!; Norendo, Antw;, stg.; Fri Gothenburg, cellulose; Temna- ren. W.-Afrika, stg.: Poelau Laut. Londen, stg.: Dieter Waltraud Rottm stg. 23 mci: Langleeclyde, Afrika, stg; Hans Herman, Rottm. led.; Marietje Bohmer, Rottm, led.; Ambiorix, Middel. Zee, stg.; Triton, Rottm, stg Kindat W.-Afrika, stg.; Otto, Man- tvluoto. stg Ivoor Amsterdam). Vertrokken 22 mei: Mies. Rottm; Ulla Danielsen. Emden; Herioth", Leith; Falcon. Londen; Algarve, Sunderland; Toni, Mantyluoto; Larix Gent; Sigvard Malmo: Lingestroom Londen; Congo. Antw. 23 mei: Amstelstroom. Hull; Alja, Bremen; Ton S, Swansea; Hector, Hamburg; Schleswig Holstein Rends- burg; Molotov, Goole. Barracuda 22 v Rottm te Gothenb. Baud 22 v Rangoon n Belawan Bawean 18 te Calcutta Beekbergen 23 v Rottm n Ahus Bennekom 22 te Bremen Berend N 22 v Dover n Maassluis Bernisse 21 te Calais Bianca 20 te Hull Binnenhaven 23 te Rottm Birmingham p 23 Flamborohead Bloemfontein 22 540 m. WNW v Walvisbaai Blommersdyk 22, 200 m. NO v Kp Hatteras Blydendyk 23. 720 m. NO v N York Bonaire 21 v Bon ess te Aalborg Bontekoe 23 te Menado Borculo 22 te Antwerpen verwacht. Borneo 23 te Djakarta. Boskoop 22 v Cerro Azul n Huacho. Brandaris 22 v Rottm n Bayonne. Bree Helle 22 v Rottm n Londen. Bussum 23 te Curasao. Callisto 22. 65 mijl W.Z.W. v Land's End. Calttx Delft 23 v Ras Tanura naar Rotterdam. Caltex Leiden p 22 Jebel Altair. Caltex Nederland 23, 320 mijl Z.W. v Azoren. Caltex Pernis 22. 200 mijl N.N.O. v Finisterre. Caltex Utrecht 22, 60 mijl Z.W. v Ras Far tak. Camitia 22, 1170 mijl O.Z.O. van Recife. Canada 22 v Sunderland n Varberg. Casablanca p 22 Kaap St. Vincent. Castor (K.N.S.M.) 22, 250 m. W.Z.W. v Land's End. Celebes 20 v Antw. te Plymouth. Cunulia 22 te Curacao. Cistula 22. 200 mijl W.N.W. v Ceylon Citadel 22, 20 mijl Z.W. v Texel. Concepcion 22, 120 mij] Z. v Kaap Verdische éilanden. Confianuce 21 te Helsinki.. Congokust 22 v Lagos n Matadi. Coryda 22. 220 m-1 N.O. v Baia. Cradle of Liberty 22 te Rotterdam. Crania 23 te Shellhaven. Curasao 20 v Antwerpen tt Londen. Dalerdyk 22, 420 mijl W. v Fayal. Daniel 22 v aPsajes n Lissabon. Diemerdyk 22 v Bremen p Hamburg Dietert 22 in Skagerrak. Diligentia 22 v Vlaardingen n Dipepe Ned. schepen 4 Domburgh 22 v Rottm na Casabl. Donata p. 20 Holtenau Doni 21 te Harlingen. Dora p. 22 Casquets. Dordrecht 22 v Rottm n Birkenhead. Doresstad 22 v B. Aires n Curacao. Dri"bergen 23 v Kopenhagen n Hu- diksvall. Drie Gebroeders 21 te Londen. Duivendrecht 23 te Rotterdam. Duurt 22. 20 mijl W. v Sardinië Kernland 22. 150 mijl Z.O. v Madeira Eems 23 te Liverpool verw. Eibergen Ï3 v Dordrecht n Imming- ham Elizabeth B 22 v Bombay n Londen Eljo 22 te Otterbacken. Eminent 23 v Swansea n Penryn. Erinna 22. 130 mijl W. v Manilla. Esso Amsterdam 22, 60 mijl N.N.W v Oran. Esco Nederlapd 22, 100 mijl O. v Malta. Etrema 25 te Recife verw. Europa 21 v IJmuiden te Garston Farmsum 21 v Brownsville n Cor pus Christi. Felipes 22 v Pladju n Port Dickson Ferocia 22 te Bordeaux, Merwehaven 22, 160- m ZW v Oues sant. Merwestad 21 v Goole te Thisted Meteoor 20 te Haugesund Mies 22 v Amstm te Rottm Minorca 21 te Brunsbuttel Missouri 22 te Antwerpen Mitra 22. 1080 m ONO v Sombrero Monica 22 v Belfast n Ardrossan Moordrecht P 22 Socotra Murena 22. 600 m WZW v Manilla Mijdrecht 22, 240 m ZO v Hainan Myonia 22 v Surabaja n Pladju Nanusa 23 te Tuticorin Nassauhaven 23 v Malmo n Falken- berg Neerlandia 21 te Delfzijl Neptunus 21 v Antw te Kalrstad Netta 23, 150 m NO v Kaap Vilano Nieuwehaven 25 te Rottm verwacht Nieuwland 21 te Grangemouth Nimrod 20 te Bergen Noordster p 22 Brunbuttel Nottingham 23 te Goole verwacht Oosterburgh 23 v Antw. te Rottm Ootmarsum 20 te New Orleans Oranje 20 te Middlesbro Oranjeborg p 22 Dover Orion 22 te Tunis Ouwerkerk 22 v Hongkong n Singa pore Overijssel 23 v Rottm n Amstm Qvula 22. 200 m ZW v Billiton Patria p 22 Hartlepool Pendrecht P 22 Lissabon Peperkust 22 v Lagos n Freetown Ptrna 22. 110 m W v Colombo Poelau Laut 22 te Amstm Polyphemus p 22 Key West Prins Casmir 22 te Hamilton Prins Johan Willem Friso 22. 980 m W. v Lands End Prins Willem II 23 te Rottm verw Prins Willem van Oranje 22, 050 m W v Lands End Prinsergracht 22 te Rottm Purfina Nederland 2, 150 mijl N.O. v Malta. Radja 22. 200 mijl Z. v Liverpool (N. S.). Raki 23 te Singapore. Reggeborg p 22 de Elbe. Rempang 22 v East London n Dur ban. Repeto p 23 Oland. Rex 21 v Guernsey te Belfast. Ridderkerk p 22 Stromboli. Rien Teekman 22 te Zaandam. Roelof Buisman p 22 Black Rock. Roepat p 22 Singapore. Rondo 21 te Genua. Rotti p 22 Aden. Rotula 22 v Rottm n Ornskoldsvik. Rubato p 21 Brunsbuttel. Samarin.da 30 te Los Angeles verw. Sarangan 22, 550 mijl W. v Ouessant Saroena p 22 Lingga. Sarpedon 22 te Dordrecht. Schelpwijk 22, 590 mijl O. v Aden. 'Scherpendrecht 22, 750 mijl O.N.O. v Barbados. Schie 23 te Leixoes. Schoog 22 v Rottm n Rostock. Senegalkust 22, J50 mijl W. v Kaap St. Vincent. Sheratam 22, 440 mijl N.N.O. van Tristan da Cunha. Siberoet p 22 Billiton. Sinabang 24 te Sampit verwacht. Sliedrecht 22, 130 mijl O. v Gi braltar. Sloterdyk p 22 Land's End. Solon 22, 120 mijl O. v Jamaica. Sonsbeek 23 et Londen. •Sparta 21 te Norsbronn. Spes 23 te Bristol verwacht. Spora 22 v Cork n Dublin. Spoorhaven 22 v Calais te Rotterdam Stad Amsterdam 22, 750 mijl O.N.O. v Kaap Race. Stad Arnhem 22 v Rottm n Wabana. Stad Leiden 22, 150 mijl Z.W. van Freetown Batavier III, 22 te Bordeaux. J Seam 16. Taok; Graaf v. Heeseier, Bintang 22, 60 mijl O.Z.O v Kaap Miechels; Mozart. Knieriem; Gel- Finlandia 23 v Antw. te Londen j Stanvac Pendopo 26 te Priolc Aagtekerk 24 te Mebourne verw. Advent 22 v Rottm n IJmuiden Aegis 23 te Jacmel Albergen 23 te Casablanca Albert Willem p 21 Holtenau Alblasserdyk 22. 240 m. NNW v d Bermuda's Alcetas p 23 Kaap Vilano Alchiba 23. 550 m O v Philadelphia Aldabi 22 v Santos n Montevideo Aldebaran p 21 Holtenau Algarve 22 v Rottm n Sunderland Alhena 23 v Brennen te Hamburg Alkaid p 22 St.-Vincent rCV) Alm kerk 22 te Port. Said Alphard 22, 215 m. NNO v St.- Pauls Rock Altho 22 v Aalborg te Caen Ambiorix 23 v Rottm te Amstm Ameland (kustv.) p 22 Texel Amigo 22 v Rostock n Karlskrona Ampenan p 22 Guardafui Amstelbrug 22. -530 m. W v L. End Amsteldiep 22. 140 m WZW v Land's End. Amsteldyk 22. 600 m. WZW v d Bermuda's Amstelland 22 v Montevideo naar Santos Amstelpark 22 90 m o v Malta Amstelstroom 23 v Amstm n Huil Amstelvliet 22. 60 m N v Graciosa Andyk 22 v Antw. n Lissabon Angeja 22 v Kirckcaldy n Rottm. Anna B 23 te Swansea Appingedam 22. 100 m. Z v Ouess. Arbon 22 v Boston n Antw. Arendskerk 22 500 m. ZZW v d Cocos-eil. Argos 23 te Saloniki Arkeldyk 22, 420 m Z v Kaap Race Arnedyk 22. 350 m NNW v Azoren Arran 23 te IJstad Artemis 22. 700 m NO v Martinique Atje Ray S 23 te Rottm Atlantic 22. 120 m. ZW v Ouesfeant Audacia 22 te Casablanca Audrey, p 21 Holtenau Averdyk p 21 Key West Axeldyk 22 700 m. N v Curasao Bantam 22 te Bahrein Barcarola p 22 Brunsbuttel Fraternite 22 v Antw. n Gent. Gadila 24 te Honkong verw. Garoet 23 te Singapore verw. Geert Bodewes 20 ie Tunis. Geeststroom 21 v. Maassluis ri Bos ton. Gefle p. 22 Borkum. Gerry S 23 v Rottm n Boulogne Gordias p 22 Bizerta Gouwe p 22 Finisterre Gre 22 v Antw. te Londen Haaksbergen 23 te Stocks Ha d o 22, 20 m O v Borkum Hans p 22 Holtenau Harold 22 v Stettin n Rottm Haskerland 23 v Rottm n Leihh Hast I 23 v Liverpool te Rottm Hast IV 22 v Rottm n Shoreham Hathor 22. 60 m. NW v Kp Espichel Ha uier wijk 22. 240 m. ZW v Scilly Hector 23 v Amstm n Hamburg Heelsum 22. 560 m. NW v Azoren Helena 22. 140 m. N v Guanta Helene 22 v Gdynia n Den Helder Henrica 22. 100 m W v Ouessant Hestia 22, 460 m. ZW v Azoren Hilversum 22 370 m ZO v Ceylon Houtman 23 v B. Papan n Hongkong Iberia 21 v onton te IJmuiden Ida Pieter 24 te Dublin verw. Import p 23 Dover Ingeborg 22 v Karlshamn n Rottm Inspect. Mellema p 23 Oland Isis 23 te Houston Isola 21 v Antw. te Goole Ivoorkust 22 v Abidjan n Takoradi Jacaranda p 23 Beachyhead Jagersfontein 22. 600 m O v St.- Helena Jakob Oorburg 21 te Pasajes. Janny 22 v Rotterdam n Londen. Japara (K.R.L.) p 23 Gibraltar. Jason 22 te Punta Cardon. Johannes 21 te Aalborg. John M. 23 v Rottm n Montreal. Jonan 23 te Genua. Jonet 20 te Londen. Jongkind 22. 60 mijl Z.W. v Cas quets. Josef Swenden p 22 Brunsbuttel Julia Mary 20 te Manchester Jura 23 v Londen te Rottm Kalydon 22, 65 m NO v Bornholm Kara 23, 910 m ZO v Sydney Karimata 22 v Port Said n Napels Karimun 23 te Djibouti Kars 22. 50 m ZW v Sandettieboei Keizerswaard p 22 Gibraltar Kinderdyk 22 v Newport News n New York Kopionella 23 te Napels Konny M 22 bij Dover geankerd Kcratia 22 te Suez Korovina 22. 540 m ZW v Fayal Kota Ba roe p 22 Minicoy Kota Inten 22. 120 m Z v Kreta Krebsia 22, 600 m NO v Barbados Kryptos 22. 80 m Z v d Cocos eil. Laagkerk 22 v Valencia n Boulogne Larenbtrg 24 te Takoradi verwacht Larix 23 te Ter neuzen Lawak 22, 300 m W v Acajutla Leersum 22. 590 ONO v d Bermuda's Leto 22, 100 m ONO v Kaap Race Liberty 22 te Kingslynn Liberty Bell 22 v Rottm n Mena al Ahmadi Lireco 21 te Zaandam Loosdrecht p 22 eil. Masirah Lucas Bols 1, 22 bij Storakarlso Luna 22 te Oran Lydia 21 v Rottm te Londen Maas 22, 160 m NO v Malta Maaskerk 22, 60 m O v Gibraltar Maasland 23 te Las Palmas Maasym N. 22. 30 m N v Gotland Manoeran p 22 Sabang Marathon 23 te Brunsbuttel Marcella 23 v Assens n Kopenhagen Margaretha 21 v Amstm te Hamina Marietje Bohmer 23 te Amstm Marjan 22, 60 m ZW vis Texel Mars p 21 .Brunbuttel Matthew vertr 22 v Varberg n Poole Medea 22 te Ribodesella Meidoornsingel 23 v Stockholm n Hamina Meliskerk 22 v Bremen n Rottm Mentor 22 te Paramaribo Meres N 22, 85 m NNO v Maceio Merwede 23 te Freetown Stanvac Talang Akar 23 te Su r.ei Gerong. Statue of Liberttj 22 v Suez naar Mena al Ahmadi. Stella Maris p 23 Dungeness. Stelia Prima p 22 Tunis. Stientje Mensinga 24 te Boston ver wacht. Straat Bali 22, 670 mijl N.W. van Kaapstad. Strabo 22, 160 mijl W. van IC-sap Matapan. Strijpe 23 té Rotteddam. Sumatra 23 te Calcutta. Sunetta 22. 240 mijl Z.W. v eil. Masirah. Surte 21 te Ipswich. Sueze 22 v Delfzijl te Odense. Swartenhondt 23 te Bunta. Swift 22, 50 mijl Z.W. v Xaap Gris Nez. Tabian 22. 100 mijl N. v Azoren. Tamo 22, 190 mijl Z.O. v Baia. Tankhaven I 23 te Bangkok. Tawali p 22 Kaap St. Vincent. Tciresias p 22 Guardafui. Tempo D 22 v Delfzijl n Londen Teun p 22 Holtenau Themisto 22 v Sorel n Hamburg Tiba 22. 130 m NO v Fern. Noronha Tibia p 22 Cooktown Timo 20 v Londen te Dordrecht Tine 22 v Sodertelje te Rottm Tjiluwah 22 v Hongkong n Priok Tjipondok 24 te Bintang verw. Tjisondari p 22 eil Bengkalis Tjitjal-engka 22 v Hongkong n Sing Toni 22 v Amstm n Mantyluoto Ton S 23 v Amstm n Swansea Triton 23 te Amstm Trom penburgh 22 v Rottm n Kings lynn Trude K 22 v Lidpo«king te Rottm Truus 22 te Exeter Tuskar p 23 Waterford Uni S 20 v Antw. te Svend'borg Urmajo 22 v Rottm op de Tyne Van Cloon 22 v Sydney n Brisbane Van Heutsz 22 v Belawan n Priok Van Riebeeck 23 te Surabaja Van Riemsdyk 23 te Buleleng Van Waerwijck 23 te Yokohama Variatie 21 v Delfzijl n Kopenhagen Va sum p 22 Kuria Muria-baai Velox 22 te Karlsadd Venus 20 te Liverpool Veritas 21 te Kristinehamn Viking 23 v Rottm n Liverpool Vlndicat Atque Polit. vertr. 23 v Rouaan n Casablanca Violette Erica 19 te Genua Vitesse 23 te Maassluis Volente 21 v Londen te Goole Waal 22 v Akcay n Gibraltar Waiwerang 23 te Palembbang Walenburgh 22 te Rottm W. Alton Jones 22 860 m WZW v Azoren Wegro 22. 60 m N v Schiermonnikoog Weltevreden 22, 250 m. W v Minicoy Westersingel 23 te Sundsvall Westertoren 23 te Melbourne Westland 23 v L. Palm. n Montevideo Wexford 23 te Rottm Wiebolcl Bohmer 23, 90 m Z v Fi nisterre Wilhelm ine 22 v Karlshamn te Huil Willem Fortuin p 21 Gothenburg Wim 20 v Huil op de Tj'ne Woensdrecht 22 te Punta Cardon Wonosari 23 te Singapore Wota p 22 Holtenau Wubbiena 22 v Londen n IJmuiden Wulp 22 v Gent te Antw. IJssel 22 te Piraeus Zevenbergen p 22 Bizerta Zonnewijk 22. 110 m W v Arica Zijpenberg 22, 135 m ZW v Ouessant Nagekomen tijdingen Abbedyk 22 v Los Angeles n San Francisco. Adonis 23 v Emden n Bremen. Alnati 22 v Montevideo n Santos. Amor 22 v Rottm n Bremen. Antares p. 23 Vliss. (uitg.). Appingedyk 22 te Baltimore. Arctic 23 v Londen n Rotterdam. Astra p. 23 Vliss. iuitg.1. Atlas 22 v Barcelona n Tarragona. Badzo 23 v Londen n Rotterdam. i St. Vincent. Castor p. 23 Vlissingen Iuitg. Catharina W. 23 te Bristol. Celebes 23, 120 mijl N.O. v. Port Sudan. Claes Compaen 29 v Bordeaux n Newport. Daje Bohmer 22 v Marseille n Huelva Delft 23, 160 mijl Z.W. v Azoren. Dido 23 v Sevilla te Amsterdam. Doris 23 v Maracaibo n Porto Cabello Draco 22 v Amstm te Bordeaux. Duivendyk p. 23 Vlissingen (uitg.!. Elizabeth Roorda 23 v Rostock n Gdansk. Erkalin 23 v Antw. te Aonmouth. Esso Rotterdam 23. 220 mijl N.O. V. Gibraltar. Express 2 v Rouaan te Parijs. Flevo 22 v Cadiz n Antwerpen. Frans Bohmer 22 v Rouaan n Nante» Heemskerk 22 V Gooi te Gefle. Hrsilia p. 23 Vlissingen (uitg.l. Hoe Vinces 23 v Rottm n Grisby. Hoogland 22 v Kopenhagen n Stettin Hoogvliet 23 te Llvorno. Ilias 22 v Rottm te Ceuta. Isis p. 23 t.s. Westhinder. Jaba 23 te Kalmar verw. Jan Kreumer 23 v Rottm n Londen Java 20 op rede Singapore. Jell p. Vlissingen (uitg.). Karsik 20 v Oasaka n Nagoya. Kortenaer 23 te Manager. Leuvekerk 23 v Eremen n Antw Limfjord p. 23 Vlissingen ling.). Lijnbaan 22 te Gdynia. Maasym N. 23 te Mantyluoto verw Martha 22 te Cardiff. Maymere p. 22 Vlissingen luitg.) Megrez N 23 v Antw. te Rottm. Meuse p. 22 Vlissingen (uitg.). Mirach N. 20 v Rottm te Libourno Muphrid N. 23 te Hamina. Myson 23 te Parijs verw. Nautic 22 v Rottm te Dublin. Niobe 22 v Amstm te Helsinki. Perregaux 22 v Rottm te Bordeaux Phidias 22 v Stamboul n Kymassi. Philetös 22 v Hamburg n Amstm Plato 22 v Messina n Palermo. Poortvliet 22 v Port l'Esquineau i Gr. Yarmouth Prins Freüerik Hendrik 21 v v To ronto n Cleveland. Prins Willem III. 22 v Toronto v Cleveland. Ransel 22 v Stockholm n Antw. Rini p. 23 Vlissingen (ing.). Roelf 22 v Kopenhagen n Odense. Sambre 22 te Middlesbro. Stad Haarlem vertr. 23 v Melilla rt IJmuiden. Stad Maassluis 22 te Birkenhead. Straat Soenda 21 v Port Swetten ham n Yokohama. Thaletas 22 te Ryeka. Theano 23 v Rottm te Drogheda. Tjibadak 20 te Singapore. Tjikampek 22 v Kolhe n Asaka. Tjipanas 20 te Port Swettenham. Tromp 21 te Mantyluoto. Veenenburgh 22 v Middlesbro n Rotterdam. Wiema p. 22 Vlissingen (uitg.). Wilca p. 23 Vlissingen (ing.). Wim p. 23 Vlissingen (uitg.). LOBITH 22 MEI Gepasseerd vóór 13 uur en be stemd voor: ROTTERDAM: CM 21, Noormann; Schieland. v. d. Veld; Corma, Ver hulst; Ambulant Smedeman; Hansa 6, Woller; Meta, Zoller; Ernst We ber, Braeuer; Gandria v Polfliet; Ernst Christoph, Wirtz; TRG 11» Adam: Scheldeland, van Strien; Tean. de Graauw; Damco 214, Mau- rik; Oskar. Jaeger; Rheintank Dur ban; Apollo, Grunewald; Rhenus 157 Wecher; Amisia, v. Poele; Patria. Kalisch; TRG 6, Ochsenreither; M. Stinnes 104, Pfaff; TILBURG: Ma ria, de Bruijn; AMSTERDAM: Wil- helmina, Haubrich; Fanto 41, Pohle; Grete, Resche; HEEMSTEDE: Hans. Porepp; MARKELO: Cornelia Ma ria. Venema; LOBITH: Mars, v. d. Heuvel; ARNHEM, AMSTERDAM. WORMERVEER: Alfra, Hofstra; HEEMSTEDE: Louise Siemann; BORN: Sehauenburg. Wanders; NIJMEGEN: Theodorus. van Vugt; STEIN: Dordrecht 4. Walpot. BELGIë: Westerwald, de Man; Schaf fhaussen, Liechti; Willem, Bosman; Sterre der Zee, Sanders: Jeanne, Sanders; Cantemorle, Herr- mar-n; Neska 3 Hofman: Rhein Elbe 4, Hoppe; Scheerhorn, Kief; Made leine. Lenten; Navexmotor 2, Ver straten; Aargau, Hossel: Marjan, v. Geyn; Faure Stoffel: Stendhal, Krobbach; Rheinpreussen 2. Haa- se; Puccini, Meyer. DUITSLAND: Joja, Snoodijk; Am bulant. de Wachter; Rojan, Ruiten berg; Vios, Onstwedder; Vosta de Boer; Bahia, Schoots; Lunga, Ver- hey; Claroco, Schimmel; Brunswijk Staal; Patience. Kieviets; 3 Gezus ters. Wigman; Victor, Eimer; Maria Leensen; Irene, Langius; Spera Snijders; Adriana Dirkje. Schot; Hubo, Huisman; Neeltje Christina. Nout; Dankbaarheid, Drenth; Arie- na Wezeman; 3 Gebr., Dam; Spes, Ruytenberg; Linquenda. Visser: St.- Michel, Annemans; Fragri, Mooy; Furka, Vleugel; Johanna Rutjes; Antoinette D de Groot; Realité, Meriting;; Neska 9. v. d. Bogart; Fraternite 7 v. Dongen: Engelina, Langius; Hendrika, v. Megen; Ener gie 8, Witjes; Vertrouwen, Sempel; Jacoba, Vredenburg; Jean Millot, v. Holt; De Strijd om 't Bestaan. Veldman; Geertiena. Vlap; Brevo, Breedveld; Anna, Fortuin; Henja, Taekema; Rival III, Hartman; Jan nes Antonie, Vegter; Rio, de Looff; Gerjo, Eleveld; Tardus, Bakkeren: Maloja. Brenck; Revue, Vcrdeghem Lahn Revens: Nomadisch. Verdoorn; Danube, Lauret; St.-Antonius, v. Kessel: Albatros Stobbelaar: De Hoop. v. Gent; Alt. Borger: Ener derland 14, v. Meel; Krabbebank, Bot; Denise Luc 2. Le Sage; Ma- tan, Michielsen; Hagesteyn Pols; Mineral 11, v. Wanrooy; Harpen 61 Joho; Fendel 67, Schuster; Damco 102, Figge; Fasolt, Duchenne; Bone Fassel; Espero Feenstra; Voorwaarts 1 Witjes; Trio, Meeuwsen; Emanuel, de Vries; Catharina. Wieggers; Nooit Gedacht. Kleinman; Tjark, Alblas; Emanuel, Hazejager; Majoca. v. Me gen; Beverwijk Timmer; Secunda. Kwint; Willem, de Beijer; Animo, Langen; Beta, Klein; Mr Ter Horst. Keijzers; Jenny v. Boven; Ideaal, de Jager: Luzem. Mobusch; Infati- gable. Bijl; Barta Johanna. Bagger man; Confiance, de Roode; Wende- lina. Niels; Anna. Berends; Ejo. v. Oyen; De Goede, Verwachting Kreeft; Joanto. Derksen: Ruhr. Mul ler; Hannchen Vollmers Vollmers; Friedrichshoff Bayer; Anna Gertruc, Ludwig; Annelorre, Pols;; Desiré, Illmer; Fritz Baumer; Adolf Jo hanna 2, Zwaans; Gelderland 15, Peters. BAiSEL: Waldenburg. Michielse; Espera-nee 3. Blomberg; Brillant, Huyzen; Express 31, Strijp; Ama zone, v. Wageningen; Neska 1, Arends; Zurich, v. Ingen. STRAATSBURG: Comptoir 67 Ur ban. HANSWEERT, 22 mei 1956 Gepasseerd en bestemd voor: DUITSLAND: Nacre, Verweij; Francois, Buysse; Alvracht 3, Troost; Atlas, Valkenburg; Alber- tine, Wijckmans; Alvracht XI Krechting; Felicitas, Hübinger; Schwalbe, Wittke: Magdalena, Booz; Joma, De Jóng; Herveland, v. Ooy; Danube, Lauret; Pax, Greiff Diane M, Dreesmann; Rhenus 68, Sigmund; Hydra. Penraad; Spes, Smit: Ruhr 5. Helmerich; Rhenus 67, Kunz; Milèle, Tabbers- STRAATSBURG: Verzij, 'Hammei; Perrault, Corriger; Vigny, Saai; Mor- gon, Derivaux: BAZEL: Fraternité 6, Hellinx; Cona, Coclez; Levo, Neijenbuur: Piz nRoseg. Kiefer; Outremont. Zwiller; Express 31. Strijp; Stella Maris, van Dij keErica. Moser; Slavonia, Vroeg in de Weij: B.L. 710, Jancz; Marabu, v. Houten; BELGIë: Citerna 23, v. Laar; Wipi, Jiskoot; Coad, v. Oosten; Butania 1, Boers; Alcedo. v. Gent; Citerna 31, Bonne; Rijn Schelde 16. v. Noolen; Stad Amsterdam 1, Merrelaar: Ga zelle, Schokken broek; Rika.' van I waar den; Butania 2. Zwartbol; Wima, De Wilde; Citerna 50. Ebling- Beryl, Reijniers; Johan. Witte; Stad Amsterdam 12. Zaal; Gerdi. Groene- weg; Rival, Raukema; Leine, Neij- Rheinunion 9. Mallentjer; Joko, v*. Parijs; Colibri, Schot; Fiat, Danne; Dynamo. Koekoek; Tony. Hove- stadt; Dirk Hendrik 2, Konings; Beta, Dijkema; Perle, v. Wijk: Leo„ nidas 2, De Jong; Marty, Leeuwen- stein; Scheldezonen, De Koning; Elodie, van Zanten; Vertrouwen, Flobbe; Vios, Kuipers; Henny, v. d. Have; Dija, Rosker; Mariastein. v. d. Broek; Michiel, Verbrugge- Rosa, Boom: Risico. Tichelaar- Salf 4, Rycquart; Salf 12, v. d. Poel; Fra- di. Kamp; Vliegende Hollander. Broekhuizen: En Avant 24, Wagen makers; Wico, Muller; Onderne ming, Bouwmeester; Elisa. Maes- Hydra. Post; Veghel. Stobbelaarj Stad Namen. Kraun; Johanna. Pie. terman; Luxemburg, Goedegebuure: Res Nova. Hoogendoorn; Olievos 4. Bolk: Hendrina, Rijkers; Ambulant. De Waal; Nova Cura, Hovestadt- An ja, Hovestadt; Quo Vadis Ver sluis; Linquenda. Versluis: Spaken burg. Hoenderop; Albatros, De Waal; Sancta Maria, Verheij; Aral, Versluis; Nieuwe Zorg. Hoogen doorn; Janny, Ten Haaf; Damco 202, Verschure; Navigatie. Meijer: De bussy. Schnoering: Doris, v. Haven, bergh; Quarto. Raaymakers: Tele graaf 6. Staal; Tan ja, Vermeulen; Massenet. Kuntzmann; Express 40. Slagmolen. gie. Hartmans; L'Auguste. Kerpel; Mainz Riian, v. Remmerden: Gerardus Ma- jella, Jansen: Damco 243. Groen; Hoop op Welvaart, Verkaik; Maria. Neij; Baardwijk, Bijtjes; Hispania. v. d. Laan; Se-ma, Toering; Ver wisseling G rupstraAntonia Ve- giena, Westerluis; Catharina Adria na. Vegter; Flora v. Estrich; Beta. Langen; Fiat. Eleveld: Daisy, War- nas; Rio. Pols: Jura, Reinisch; Ma rie José. Lemmens; L'Avenir v. d. Vooren; Ernst, Zeitz; Cormoran. v. da. Hoeven; Koningsberg Vonder- schmitt- Heckar, Hoogeveen; Een dracht.. Bloemberg: Neptunus 1, Snippe; Energie 8. Engelaer; Phryne Berkenpas; Doeswijk, Nijenhuis; Oderia. Jansen; Risico Zwiggelaar; Ouderzorg. Zijdam; Loviza, Gergoski Klaziena. Asperen; Katharina. van Ban; Hessen. Scholl; Mineral 1. Hartman; Fendel 66. Veith; Nelly. Groen; M. Stinnes 88. Grenningloh; Mantegna, Brouwer: Johanna, Spronk; De Goede Verwachting, v. d. Wal; Jac Flobbe Flobbe; Voor waarts 2. Wieggers: Risico. Oppcwal Panta Rhei, Cazemier; Horst u, Jus- sen 1, Hietbrink; Tijd is Geld. Rui.i- tenberg; Jogra, Stegers: Roma Rui.1- tenberg; Rio de Waal; Glover, Montens; Martha, v. Bon; Energie 5, v. Bon; Katharina. Maessem; Frederik Deenen: Klaas. Berends; Charle, Malschaert; Lodewicus. Tui lemans: Gerard Constance, Gom- mers; Lisa. v. d. Wiel: Geertje D. Veninga; Johanna. Sanders; Nieuwe Zorg, Bosch; Stella Maris de Jong; Nieuwe Zorg. Kreeft; Rival III, Hartman; Hencor, Derksen; Diana .markt verwacht M, Dreesmann; Aida Theunissen; SCH 21. Bonaire, Paramaribo naar Amster dam. 22, 420 mijl Z.Z.W. v Fayal. Groote Beer 22 van Rotterdam naar Quebec. Indrapoera 23 van Semarang te Djakarta. Johan van Oldenbarnevelt. d- ney naar Amsterdam, 22. 10C mijl Z.O. van Kaap York. Maasdam, Rotterdam naar New York, 22 van Halifax. Nieuw Amsterdam, New York naar Rotterdam, 22, 950 mijl Z.W. van Valentia. Oranje. Djakarta naar Amsterdam, 22. 280 mijl W. v Sabang. Oranjestad. Port Limon naar Am sterdam. 22, 330 mijl Z.W. van Land's End. Willemstad. Amsterdam naar Port Limon, 22, 700 mijl N.O. van Bar bados. SLEEPBEDRIJF Blankenburg 22 van Brindisi naar Rotterdam. Goeree 22 te Havre. Hudson 22 te Messina. Noordzee 22 van Colombo naar Trincomale. Oceaan 22 van Southampton naar Sheerness met zuiger en bak. Rode Zee passeerde 22 Algiers, naar Vlona met 2 viskotters. Zwarte Zee 22 op 420 mijl Z.O. van de Bermuda's,, naar Savona met twee tankers. VAN 23 MEI Constanz 3 51 (+0.02) Rheinfelden 2.97 0.03) Breisach 2.40 0.02). Straatsburg 3 25 (—0.03) Maxau 4.90 0.16), Mannheim 3.50 (—0.08). 3.30 (4 0.07). Bingen 2.82 (+0.15). Caub 2.57 /"+0.24), Trier 1.33 (onv.). Coblenz 2 46 '+0.23) Keulen 2 94 (4-0.26). Ruhrort 3.77 (+0.12) Lobith 9.75 (+0.01). Nij megen 7.53 (onv.). Arnhem 7.76 (—0 01). Eefde (IJssel) 2 84 1—0.95), Deventer 1.90 f—0.06) Monsin 55 20 0.10). Visé 49 55 (onv.) Borgha ren 35.68 (—0.20). Belfeld 10.80 0.10). Grave (beneden de sluis) 4,70 40 11). Namen 1 58 (+0.05), VTnnstrfchf 43.87 0 03). HOOG WATER TE ROTTERDAM 24 mei: le tij 4.23 uur 2e tij 17.01 uur. HOOG WATER TF DORDRECHT 24 mei: le tij 5.21 uur. 2e tij 17.42 uur. MINSTE VAARW ATERDIEPTEN IJsselkopHeveadorp 2.60 Hevea dorp—Amsterdam Rijnkanaal 2.15. Amsterdam RijnkanaalLekkanaal 2.30. IJsselkopDoesburg 2.25, Does burg— Zutphen 2.50 Zutphen—Eefde 2 45 EefdeSpoorbrug Deventer 2 65 Spoorbrug Deventer—Katerveer 2.70. Toegelaten grootste diepgang van Min ingen tot Ft.-Andries is 3.30 m. De scheepvaart op de Waal bo ven Nijmegen is in de komende nacht van 19 tot 8 mir gestremd. SCHEVENINGEN. 23 mei. Heden morgen was er geringe aanvoer van verse vis uit zee. Aan de markt kwamen twee kustvissers met in totaal f 1020. Morgen wordt aan d« de r.oordlogger

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | | pagina 7