ESDERS
LAGERE WINST UNIE VAN
IJSFABRIEKEN
SENATOR
Scheepvaartberichten
I09.75
.«-jute
Laatste berichten
!%j
98.
119.
Ï'S». VS&X.
in kwaliteit, pasvorm
en afwerking altijd beter
en belangrijk voordeliger
Bestuur vertrouwt over 1956 streef dividend
van 15 pet. (over 1955 18 pet.) te
kunnen handhaven
9000e schip te Rotterdam
gevangenisstraf werd
Hoge ivind houdt het
weer koel
Jungschlaeger
CaHmm. (Tm.
&SL oL\
Directeur Twaalf Pro
vinciën legt functie neer
Revolutie in Venezuela?
B. en K. in 1957 naar
Scandinavië
Comet-2" luchtwaardig
voor passagiersvervoer
„ItüJDAG 8 JUNI 1956
NSCNDC
PAGINA 7
m
ï'oordeligcr dan U ooit kocht!
VERLOPEN BANKBILJET
TEN uitgegeven
NACHTELIJKE REL IN
AMBONEZENKAMP
VOORWAARDELIJK
Minnekozend" paartje
EEN JAAR VOOR DIEFSTAL
VAN BONTMANTEL
VIJFTIG GULDEN VOOR
EEN TREINONTSPORING
Soenarjo publiceert
Boek over de zaak-
KAPPERSPERSONEEL
ZEGT C.A.O. OP
KIND VIEL UIT TREIN
ZEEPOST
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
mm*.
m
Een daverende Juni-aanbieding.
in 100% zuiver wollen kamgaren
Herencostuums.
Keuze uit een enorm assortiment
moderne dessins en kleuren.
Costuums in de bekende Italiaanse
snit.
75
In 3 series:
75
ROTTERDAM-BINNENWEG-PLEINWEG 196
De N.V. Unie van Ijsfabrieken te
's-Gravenhage beeft over 1955 i>en winst
behaald van f 545.226, vergeleken met
f 647.194 in 1954,
De dividenden der dochtermaatschap
pijen. die in direct verband staan met de
ontvansen transfers, bedroegen in 1955
f 440.844 (v. j. f 509.016). De winst- en
verliesrekening vermeld voorts ontvan
gen interest ad f 187.409 (152.223), terwijl
er geen andere baten waren tegen
f 30.207 in 1954. De onkostenrekening be
draagt f 31.429 (f 3.900) In het voorzie
ningsfonds wordt dit jaar niets gestori
(v.j. f 25.000) en voor belastingen werd
f 40.000 eereserveerd (v.j. nihil"». Voorge
steld wordt het dividend over 1955 te be
palen op 18 pet. (onv.l.
De directie deelt in haar verslag mede.
dat het aantal in werking zijnde fabrie
ken der dochtermaatschappijen 17 be
droeg en even groot was als in 1954. De
totale omzet van deze Uh+eken bedroeg
247.000 ton ijs tegen 248.700 ton in 1954
Hoewe' de uitkomsten Per fabriek in 19r>4
en 1955 verschillend waren, hielden de
voor- en nadelen elkaar nagenoeg in
evenwicht.
Wat Indonesië betreft, vermeldt het ver
slag, dat, behalve inmei, de weersomstan
digheden niet bijzonder gunstig voor dé
omzet waren. Enkele werkstakingen had
den een nadelige invloed. De concurren
tie van nieuwebedrijven nam on sommige
plaatsen toe. te Surabaja sinds november
1954 nog genaard gaande met extra be
scherming voor deze nieuwe bedrijver.
Over de gehele linie gingen de exploi
tatiekosten wed rom naar boven. In dit
ree"; jaren aan de gang zijnde verschijn
sel brachten de door de regering per 10
januar» 1955 verhoogde ijsprip'en verlich
ting Zij stegen op .Tava van 10 en 12 tot
resp. 15 en 16 rp. et. per kg af fabriek.
Zuid-Sumatra volgde per 1 juni 1955 met
22 cent (tevoren 14 ct). doch voor Oost
en West-Sumat.rn bleef de prijs nog on
veranderd, resp. 12 en 14 cent zoals vast
gesteld in augustus 1951. De prijsverho
ginghad geen nadelige invloed op de ver
koopcijfers. In Singapore gingen de re-
sul'ate- enigzins voouit.
Te IJmuiden werd de koel- en diep-
vri "'ruimte' met. ongeveer 30 pet. uitge
breid. Hier is thans vrijwel de vooroor-
logee capaciteit weer bereikt. De slechte
haringvangst op het einde van 1955 had
ook voor de maatschappij een nadelige
terugslag, gevolgd door een trawlersta
king op het laatst van het vc-Slagjaar.
Gunstige perspectieven zijn voor de
maatschappij gelegen in de in Nederland
thans in zeer veel winkels opgestelde
diepvriescontainers, die bij het publiek
een merkbare toename van de belang
stelling voor diepvries tengevolge begint
te hebben. Aangaande de vooruitzichten
voor 19™ wordt in het verslag medege
deeld. dat de ïisomzet der doehterfabrie-
ken zich tot en met maart 1956 op onge
veer hetzelfde peil ais in 1D55 heeft be
wogen. Voorzover nu te overzien is. zijn
er onvoorziene omstandigheden voorbe
houden geen andere redenen om voor
1956 een minder goed exploitatieresultaat
voor de doclitorm^aisohanoiieii VPr_
wachten dan een waarschijnlijke voort
zetting van de stijging der kosten bij al
le dochters.
In welke mate de dochterrusultaten na
derhand door transfer voor de U.V.IJ.
effectieve winst in Ned. crt. zullen ople
veren, zal evenals voorheen afgewacht
moeten worden. Vermnede'iik zal de be
lastingreserve voor 1956 hoger moeten
zijn dan die voor 1955. Het bestuur blijft
vertrouwen koesteren over 1956 altbans
het streef-dividend van 15 pet te kunnen
handhaven.
Precies tien dagen eerder dan vorig jaar.
is gisterenmiddag het 9090e schip in de
Rotterdamse haven aangekomen. Het is
het 959 brt. metende Engelse motorschip
..Ptarmigan", dat met een lading stukgoed
uit Londen kwam en ligplaats koos in de
Merwedehaven.
Vorig iaar kwam het 9000e schip op 17
juni binnen.
De rechtbank te Breda veroordeelde
donderdag de gewezen wielrenner John
B uit Breda tot een gevangenisstraf van
fi maanden met onmiddellnke aanhouding
wegens het uitgeven of doen uitgeven van
Terlopen bankbiljetten van looo en
f 100 De eis luidde 12 maanden met on-
middelliike aanhouding. Daar B. niet was
miciaeiitiKe aa j=n vr0uw waar-
verschenen en volgens j
4 maanden. Zij had twee.laïn?tprdam O
een rijwielhandelaar uit Rett
eveneens oud-wielrenner, verlopen
hankbl'jetten van 1000 aangebodenvoor
f 800. -"dien D. de biljetten niet binnen
een week aan de man kon brengeri
hij 700 terug ontvangen. Toen de t
actie mislukte, weigerde vrouw B
f 700 terug te betalen. In de zaak
de biljetten van 100 verscheen een ge
wezen Poolse officier E. M uit Br
John B. die op de hoogte wasvanee
smokkelzaak, waarbij E. M. betrokk
was geweest had hem onder bedreigi -
verplicht 150 verlopen bankbiljetten va
f 100 aan de man te brengen. De otticier
noemde dit een ernstige verstoring van ae
geldmarkt en eiste tegen E. M. eveneens
4 maanden gevangenisstraf.
(Van onze correspondent)
Gisternacht zi.in_ in het Ambonezen
kamp Teuge bij Apeldoorn ongere
geldheden voorgekomen. Er ontstond
een treffen tussen rijkspolitie en bewo
ners. Toen een politieauto en een motor
met zijspan werden aangevallen heeft
een rijkspolitieman een schot gelost, dat
een Ambonees in bet bovenbeen trof. De
oorzaak der ontevredenheid van de
kampbewoners is nog met met zekerheid
bekend. Men meent, dat het gaat over
salariëring van rijkswege, van de kamp-
verpleegster. In de loop yan deze mid
dag zouden enkele gezinnen worden
overgeplaatst.
Het gerechtshof in Amsterdam heeft de
gevangenisstraf van twee maanden, die
de rechtbank te Haarlem aan de kinder
arts N. wegens onjuiste aangifte van zijn
inkomen voor de belastingen, had opge
legd, in hoger beroep gewijzigd m een
voorwaardelijke gevangenisstraf van
twee maanden. De opgelegde geldboete
van 5000 werd gehandhaafd. Hem was
ten laste gelegd, dat bij in ,1953 bijna
20.000 bij de aangifte voor inkomsten
belasting had verzwegen.
De Haarlemse rechtbank heeft de los
arbeider A. P. G. uit Amsterdam, ver
dacht van diefstal van een bontmantel
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
een jaar met aftrek (eis tien maanden)
De vrouw G M. S. wie medeoliohtiaheid
ten laste was gelegd, werd vrijgesproken
In een nacht in januari hoorde een
agent van politie glasgerinkel in de Grote
Houtstraat Later trof hij in een portiek
een minnekozend paartje aan- Toen hl]
het tweetal scheidde viel er een bont
mantel op de grond die naar later bleek
uit een etalage van een modemagazijn
was gestolen. Het minnekozend paartje
was het Amsterdamse tweetal dat zich
voor de rechübank te verantwoorden
heeft gehad.
Het K. N. M. I. deelt mede:
Het centrum van een uitgestrekt de-
pressiegebied boven West-Europa ver
plaatste zich van donderdag op vrijdag
van Ierland naar de Noordzee. Verschei
dene randstoringen veroorzaakten op de
meeste plaatsen enkele buien, welke hier
en daar met onweer gepaard gingen. Koe
lere lucht, welke rond het depressiegebied
stroomde, drong langs het Alpengebied
snel naar het oosten op, gevolgd door een
oog in betekenis toenemende rug van
boge luchtdruk, welke zich over de Britse
eilanden naar het oosten uitbreidt. Dit
heeft tot gevolg dat boven het Noordzee
gebied en onze omgeving de wind tijde
lijk uit noordwest tot noord gaat waaien.
Zodat- er aan de aanvoer van koele lucht
n°g geen einde komt.
terl9 ,gerechtshof te Arnhem heeft gis-
foort v "%hin,st V- van W. uit Amers-
rfa/en tot f 50,- boete of 10
voerder vTn JS' orPdat hi-l als wagen-
van oen cï i, elektrische locomotief
hahhonNS onvoldoende acht zou
riWohN,Tt -f ge<r een aantal seinen bil
febn,ari 1954. Door dezè
onoplettendheid werd oen ernstige trein
ontsporing veroorzaakt
Volgens deskundigen' kon de wagen
voerder die inmiddels gepensioneerd is
het slachtoffer zijn geweest van bedrijfs-
moeheid. De rechtbank te Zwolle heeft
de man destijds vrijgesproken.
De procureur-generaal bij het gerechts
hof had f 75» boete, of 80 dagen geëist.
De openbare aanklager. Soenarjo. gaat
een boek publiceren dat getiteld is ..De
zaak Junschlager". Het boek, dat wordt
uitgegeven door de uitgeverij Oenoena
Agoeng in Djakarta en 256 bladzijden
telt, be-vat biografieën en foto's van be
klaagde en getuigen, en de volgende
poofdstuksen: ,.Een proces, dat sensatie
verwekte". „Was het een onrechtvaardig
proces?",, ..Iets over de rechtspraak in
Indonesië", ..Het onderzoek", „Samen
vatting van de verdediging". „Het plei
dooi van de beklaagde" en .Het vonnis
dat niet is uitgesproken <joor de dood
van beklaagde".
Het boek zal tegen eind juli vor rp 23.50
te koop zijn.
De drie bonden van kappers-personeel
de katholieke de christelijke en de bij
het N.V.V. aangesloten Algemene, hebben
besloten de e.a.o. in het kap'persbedrjjf.
welke eind juni afloopt, niet te verlen
gen maar haar op te zeggen. Zulks is
het gevolg van het feit. dat, niet met alle
werkgeversorganisaties over de arbeids
voorwaarden overeenstemming is be
reikt.
De bonden zullen de bemiddeling in
roepen van de Stichting van den Arbeid.
(Van onze correspondent)
Een 4-jarig jongetje uit Leeuwarden,
Klaas v. d. Veen. is donderdag in Duits
land om het leven gekomen. Tussen
Bremen en Hamburg is hef, kind. dat met
zijn moeder onderweg was naar Kiel, in
een onbewaakt ogenblik uit de trein ge
vallen. Het werd zwaar gewond naar
een ziekenhuis in Bremen overgebracht
waar het is overleden.
r/-
*'c A
Wat niet kon uitblijven na alle rumoer
rond „De Twaalf Provinciën" te Rotter
dam is geschied: de heer P. van der Meu-
len, verkoopadviseur te Naarden, die in fe
bruari van dit jaar werd benoemd tot di
recteur van „De Twaalf Provinciën" n.v.
te Rotterdam zal zijn functie als directeur
per 15 juni a.s. neerleggen.
Hij is echter bereid gevonden directie en
commissarissen van de n.v. te blijven ad
viseren, echter zonder verantwoordelijk te
zijn voor de gang van zaken. Van 15 juni
zal hij derhalve alleen nog als adviseur
voor de n.v. optreden. De directie wordt
van die datum af weer gevoerd door de
heer A. Arkenbout.
Volgens geruchten die in Lima de ron
de doen, zou in Venezuela een revolutie
zijn uitgebroken. Er zou een militaire
junta onder voorzitterschap van Romulo
Fernandez gevormd zijn.
De Sovjet-leiders, Boelganin en Kroesjt-
sjef. hebben een uitnodiging om volgend
jaar Zweden, Noorwegen en Denemarken
te bezoeken, aanvaard. Dit is door het
Deense ministerie van buitenlandse zaken
meegedeeld.
De datum van het bezoek moet nog
worden vastgesteld.
99
Het Britse verkeersvliegtuig met straal
aandrijving „Comet-2" mag nu voor nor
maal passagiersvervoer worden gebruikt.
Het ministerie van verkeer en luchtvaart
heeft daarvoor vergunning verleend.
Het is een verbeterde uitvoering van de
„Comet-1", waarmee als verkeersvliegtuig
enige-ongelukken zijn gebeurd en die als
gevolg daarvan niet meer mocht worden
gebruikt.
Met de volgende schepen kan apost
worden verzonden. De data waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staat, tussen haakjes, ach
ter de naam van het schip vermeld.
Argentinië: m.s. „Uruguay Star" (12
juni); Australië: via Engeland (16 juni);
Brazilië: m.s. „Uruguay Star" (12 juni);
s.s. „Alphard (16 juni); Canada: m.s. „Ves-
lefjell" (11 juni); s.s. „Groote Beer" (14
juni); s.s. „Maasdam" (16 juni); Chili: via
New York (14 juni); Indonesië: m.s.
„Oranje" (13 juni); Ned. Antillen: m.s.
„Helicon" (13 juni); Ned. Nw.-Guinea:
m.s. „Oranje" (13 juni); Nieuw Zeeland:
via Engeland (16 juni); Suriname: m.s.
„Mentor" (13 juni); Unie van Z.-Afrika
en Z.W. Afrika: m.s. „Winchester Castle"
(16 juni).
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de postkan
toren.
ALKMAAR, 8 juni. Kaasmarkt. Aangevoerd
28.00 kg. kaas. 20 stapels fabriekskaas f 1.75,
1 stapel boeren Goudse volvette 2.08. Handel
goed.
BARNEVELD, 7 juni. Pluimvecmarkt. Aan
voer ca. 56.000 stuks. Handel redelijk. Prijzen:
slacht.kippen 2.002.10, witte kippen f 2.05
2,15. slachtkuikens 2.252.35, zware witte kui
kens f 2.352.45 N. H. blauwe en Sussex kui
kens f 2.252.45. alles per kg.
's-HERTOGENBOSCH 7 juni. Paardenmarkt.
Aangevoerd 315 stuks, waaronder 9 veulen».
Prijzen: voljarigen f 965—1200. jaarlingen f 680
785, met papieren boven notering, jonge
werkpaarden 925—1150, hitten 450—750,
shetlandse ponys (ruins* f 275—525 alles per
stuk; le kw. slachtpaarden ƒ2.152.25 per kg.
gesl. gew., 2e en 3e kw. slachtpaarden 1.90
2.05 per kg. gesl. gewicht.
Eerstvolgende paardenmarkt donderdag 5 juli.
LEIDEN, 8 juni. Kaasmarkt. Aangevoerd 47
partijen Goudse en 1 partij Leidse kaas Note,
ring: Goudse extra kwal. tot f2.19, le kwal.
2e kwal* 2—2.06, Leidse le kwal.*
tot 2.10. Handel traag.
LEIDEN, 2 juni. Veemarkt. Aanvoer: stieren
10, melkkoeien 75, vette koeien 215, vareKoeien
PO, vette kalveren 60. nuchtere kalveren 207.
vette schapen 60. vette lammeren 140, zuig-
lammeren 187. weidelammeren 3021, varkens 43.
schrammen 234, biggen 565, geiten 17. totaal
4884 stuks. Notering: stieren (geslacht) ƒ2.90
o.30 per kg.; melkkoeien 8001160; vette
koeien (geslacht) 2.70—3.55 per kg., vare-
koeien 590885: vaarzen 600880, "pinken
390610; vette kalveren £—2.70 per kg. lev.
gew.; nuchtere kalveren (gesl.) 4060- nuch
tere kalveren (lev.) 1.25—1.40 per kg.': vette
schapen 100130; weideschapen 90125:
vette lammeren 110—140; zuiglammeren ƒ100
—115; weidelammeren 75100; Texelse lam
meren 7595; zeugen 260380; schrammen
ƒ70—115: bgigen 45—56; geiten 20—60. Han.
del; melkkoeien, schapen cn vette lammeren
goed; vette koeien er. nuchtere kalveren vlug;
zuiglammeren en weidelammeren matig; zeu
gen. schrammen en biggen kalm; geiten matig;
varekoeien, vaarzen en pinken redelijk.
ROTTERDAM aangekomen 7 juni:
Bury, Hull, stg.. Ver. Humber,
Parkkade; Arizpa, Mobile, stg., Gen.
Steam, Merweh., Q. D.; Domburgh.
Casablanca, stg.. Muller, Parkh.;
Lr01 ?0, Yokohama, stg.. Réunis,
IJselh. W.z.; Granli. Vlaardingen,
ledig, Er-hardt Dekkers, Maash.,
S.H.V.; Annitsa H.. Hampton Roads,
kolen, R.K.C., Waalh.. Fr. Sw.;
Amyntas, Napels, stg., Hudig Ve
der, Lekh. O.z.Ptarmigan, Londen,
stg., V.A.M., Merweh.. K. V.- Paul
Honold, Lulea. erts, Hudig Veder,
Waalh. 96; Edgefield, Immingham,
erts, Oudkerk, 2e Kat.h. W.z.; Tan-
ger, Ceuta, stg., Wambersie, Schieh.
N.z.; Boheme, Houston, olie, Pak-
huismeesteren. Pakhuismeesteren st.
1; Nacella, Newcaste, kolen, v. Om
meren, Shell st. 12; Auriga G., Lon
den. ledig, Carebeka, Parkkade;
Polly M., Londen, stg.. A. Veder,
IJselh., Terminal; Granville, South-
shields, ledig, v. Ommeren. Shell,
st. 1; American Jurist, Bremen,
stg., U.S.L., Merweh.. K. V.; Ga
zelle (Dts), Dordrecht, ledig, Wam
bersie, 2e Kat.h. O.z.; La Sierra,
New Orelans, graan, v. Ommeren,
Maash. 8: Kelkheim, Port Sulpher,
erts, Montaan Transport. Waalh. 6;
King Stephen. Wallaroo, graan,
Müller. Maash. 2: Leone, Hamptoij
Roads, kolen. Erhardt Dekkers,
Waalh. 86; Hoogland, Vlaardingen,
ledig, S.S.M., Merweh., 3e gat; Bal
tic Exporter .Hamburg, stg., Vinke,
Merweh., C. Sw.; Carthew, Imming
ham. erts. Oudkerk. 2e Kat.dam;
Pellicula, Svolvaer, ledig, v. Om-
mere*. Petr.h. D; Meuse, Stock
holm, stg.. Müller, Parkh.; Gustav
Pistor, Kirkenaes, erts, SEAM,
Waalh. 98: Keizersgracht. Imming.
ham. slakken. Oudkerk, 2e Kat.h.,
V.K.M.: Candine, Hornillo, erts, Vul-
caan, Waal'h. 7. Flarding'a, Huil,
stg., Vinke, Binnenhaven;
8 juni: Olivian Coast. Newcastle,
stg.. Burger, IJselh. O.z.; Stintfang.
Dakar, stg., Nubel, Waalh., Q. D.;
Dryburgh. Leith.' stg.. Burger,
IJselh. O.z.Tmao. Santos, stg. en
graan. Havenlijn, Merweh.. C. Sw.;
Zus, Arendal. erts. Kersten Hunik.
Waalh. 77; Amor, ArfiStm, ledig. Vu*
dig Veder, Lekh. O.z.; Her. m
Buisman, Amstm, ledig, Schellen. 2e
Kat.hv O.z.Export II, Londen stg-.
Hudig Pieters, Jobsh.; City of
Hamburg, Antw., stg-, v. Ommeren,
Schieh.: Neptune, Hampton R Is.
kolen. Invotra, Waalh. 53Fjallinss.
Reykjavik, stg.. Seeuwen, Schieh.;
Sambre, Stockholm, stg., Müller.
Merweh.; Mmler; Merwehaven. Ca.
sabalnca, stg., v. Uden, Rijnh. Z.z.;
Vigsnes, Sagvaag, erts, Bergtraship.
Waalh. 30; Aden. Grangemouth, le
dig, Gen. Steam", R.D.M.; Astrea,
Stavanger, stg.. Burger. IJselh. O.z.;
Jarilla, Sorel, olie, A.V.K., le Petr.h
Pakhuismeesteren 2; Clan Maclen.
nen, Londen, stg.. Burger, Waalh
N.z.; Master Nicos, Baltimore, kolen.
Buys, Waalh. B; Teresa Schiaffino.
Terneuzen, ledig, A. Veder, Waalh.
55: Asteris. Hampton'^Roads. kr^en.
Invotra, Waalh,. ,T.H.B.; Uni S.
Swansea. kolen, Hudig Veder,
Binnenh.; Cassia. Liverpool, talk.
Furness, le Petr.h.. Pakhuismeeste
ren st. 1: Duiveland, Grangemouth,
kolen. S.S.M., Maash., S.H.V.;
Transontario. Chicago, stg., Bergtro.
ship, Waalh., Q. D.; Kondor (Dts),
Kotka, sgt.Burger, Lekh.; Durban
Castle Londen, stg., Kuyper. van
Dam Smeer, Shell st. 34: Ferder.
Mena al Ahmadi, olie, Vinke. Shell
st. 34;
vertrokken 7 juni: Marmucci. Bre
men; Vigrafjord. Hampton Roads;
Thuleland, Bremen; Cateli, Delfzijl;
Novian Coast, Antw.; Akti, Hampton
Roads; Maria Parodi. Hampton
Roads; Quentin, Leith; Majola, W.
Afrika Kenitra. Santos; Polycho-
jer, Sidon; Confiance, Groningen;
Soestdyk, Norfolk; Dangulfoil, Ko
penhagen; Ferdinandstor, Hamburg;
Hayling. Dngenham; Atlantic. Ham
burg; Kvernaas, Antw.; Greifenfels,
Karachi; Karen Maersk, Palermo;
Svdhav, Curasao: Norman Queen,
Poole: Aspen. Civ. Vecchai; Sven-
land, Narvik; Ashley, Shore-ham;
Willem Barendz. Mena al Ahmadi;
Leo. Amstm; Duisburg. Hamburg;
Gratia, Gothenburg: Sont, Pitea;
Haifa, Baltimore: Aragryfe. Poole;
San Felix, Birkenhead; Bracanga,
Hamburg: Nuculana, Saltens; Din-
kel. Delfzijl; Antares. Harlingfn;
Holdernene, Hull; Alsen. Hamburg;
Hel. Gdynia; Waria, Antw.; Parnu,
Londen; Buccaneer, Hampton Roads;
Naumberg, Bremen; Fen. Amstm;
Ariadne, Amstm: Finlandia, Amstm;
Asturias, Bremen; Grindefjell, Bel-
monte: Midas, Ceuta; Racken,
Antw.- Thames. Swansea; Marlwood,
Portsmouth: Polyrover. Palermo:
Isola, Antw.: Fortune. Boston;
Avontuur, Delfzijl; Swallow. Lon
don; Friso. Sharpness; Marcel M. H.,
Hampton Roads; Joachim H. Fisser,
Barcelona; Brouwersgracht, Antw.;
Griosheim, Narvik: Samuel Clegg,
Londen.
IJMUIDEN aangekomen 7 juni:
Heemskerk, Hudiksvalle hout: Wes-
terdok, Londen, stg.; Rijnstroom,
Londen, stg.; Zaanstroom, Hull, stg.;
Roelof 'de Winter. Kristinehamn,
hout; Whitby Abbey, Goole, st.g.
Eemland, Hamburg. stg.; Wikla,
Mantyluoto, stg.; Santa Lucia. Huil,
aceton; Leo, Rottm, stg; Bullfinch,
Londen, stg.; Pacifac Clipper. Stock
holm. ledig; Jan. Londen, stg.; Fal-
kenstein. Gragero. veldspaat; Munk-
fors. Brèmerhaven, ledig (voor Am
sterdam); Tuko, Stugsund, hout; In
specteur Mellema, Sundsvall, hout;
Noorderhaven, Kristiansand, hout;
Condor, Rottm, ledig; Henry Teg-
ner. Norresundet, hout (voor Zaan
dam)
8 juni: Anker, Norfolk, kolen; Ja
gersfontein. Antw.. stg.; Mangan,
Otterbacken. erts: Mowe III. Oxelo-
sund: Ariadne, Rottm. stg.; Marga.
rethe Nibbe Stugsund: Fen, Rottm,
stg.; Christine, Koping, inklaren;
Madzy. Colchester, ledig; Peperkust.
W.-Afrika, stg.; Boschfontein, Antw.,
ledig; Oranje, passagiers, Indonesië
(voor Amsterdam);
vertrokken 7 juni: Arcadia, Riga;
Oranjestad, W.-Indië- Meuse, Rottm;
Heelsum, Golf van Mexico; Hyrca-
nia, Curasao; Oluf. St. John; Sudel-
mar, B.-Aires; Wallonia, Varberg;
Herman Buisman. Rottm; Daje Böh-
mer, Hamburg: Escaut. Parijs: Vo-
Jine, Gent; Atlas, Hamburg; Amor,
RottmBennekom, Pacifac: Berkel-
stroom', Londen; Grebbestroom,
Manchester;
8 juni: Trema, Malrno; Plato,
Oporto; Harm, Gent; Henrica B..
Kalmer; Lucas Bols 2. Mantyluoto;
Rivercrcst, Hamburg; Sunnanhav,
Lidkoping.
Amor 7 te Rotterdam
Ampenan 8 te Port Swettenham
Amstelbrug 7, 240 m ZZO v Kaap
Race
Amsteldiep 7, 1600 m O v. Philadel
phia
Amyntas 7 v Faro te Rotterdam
Anja 7 v Barry n Honfleur
Annenkerk 7, 155 m NNW v Dakar
Antares 7 v Rotterdam n Harlingen
Antilope 6 te Blyth
Arcturus 7. 60 m NNO v Terschel
ling
Arendsdyk 7, 830 m W v Fayal
Arendskerk p 7 Str. Messina
Argos 7 te Izmir
Arkeldyk 8 te Bremen
Artemis 7 v Maracaibo n Philadel
phia
Astra 7 v Antwerpen te Londen
Ariga G 7 v Londen n Rotterdam
Aurora 7 te Londen verw.
Avontuur 7 v Rottm n Delfzijl
Axeldyk 7 te Santos
Banka 8 te Semarang
Berend N 7 te Maassluis
Bernard John p 7 Lissabon
Billiton 7 te Pladju
Bintang p 7 Lands End
Blydendyk 7, 180 m O v New York
Borculo p 7 Oporto
Bornrif p 7 l.s. Texel"
Breda 8 te Corral
Brinio 6 v Hernosand n -
Bussum 7, 200 m W v Kreta
Callisto p 7 Kaap Rosier
Caltex Delft 7. 90 m NO v Oran
Caltex Leiden 7, 65 m ZW v Casquets
Caltex Nederland 7. 320 m W v Fi-
nisterre
Caltex Pernis 7. 180 m N v Curacao
Caltex Utrecht 7. 60 m NNW v Perim
Camerounkust 7, 190 m. NNO v
Kaap Vilano.
Cami tia7 500 m. OZO v d Bermu
da's
Castor 6 v Hull n
Cateli 7 v Rottm n Delfzijl
Celebes 8 te Labuan
Cinulia 8 te Stanlow verw.
Cistula 16 te Port Said verw.
Claes Compaen 6 v Goole n Nantes
Cleodora 15 te Saltend verw.
Condor 7 v Rottm te Zaandam
Confiance 7 te Groningen verw.
Congokust 7 v Port Amboih naar
Loanda
Corale p 7 Lizard
Corilla 8 te Singapore
Cornelia B III p 7 Minorca
Cornelis 7 te Heroen
Coryda p 7 Kaap Frio
Cradle of Liberty p 7 Kunia Muria-
baai
Da Costa p 6 Brunsbuttel
Dalerdyk 3 te San Diego verw.
Delfland 7. 280 m. Z v Santos
Delft 8 te Curacao
Diana V 7 te Huil verw.
Dicky W 6 te Delfzijl
Diligentia p 8 Lissabon
Dinkel 7 v Rottm n Delfzijl
Doni 6 v Amstm te GothenbuIo
Doris 8 te Houston
Drente 9 te Aden verw.
Duurt p 8 Dover
Eenhoorn 7 te Hamburg
Ella p 7 de Elbe
Eos 7. 180 m. O v Malta
Equator 7 v Hull n Rottm
Erebus 6 v Gothenburg n
Esso Amsterdam 8 te Sidon
Esso Nederland 7, 300 m. WNW v
Port Said
Export II 8 v Londen te Rottm
Eyo S. 7 20 m. W v Bepchyhead
Farmsum 7. 360 m. WNW v. d. Ber
muda's
Oranjeborg 6 v Ornskolsvik n.-
Oranjefontein 7, 70 m NNW v Kaap
Blanco
Orestes 7, 200 m W v Azoren
Ovula p 7 eil Fores
Parkhaven 7, 240 m NO v Kaap Ver-
dische eil
Patria 6 v Kotka n.-
Pendrecht 7, 140 m WNW v Kreta
Peperkust 8 te Amterdam
P G Thulin p 7 Lands End
Phidias p 7 Guernsey
Phrontis 8 te Suez
Polydorus 8 te Belawan
Polyphemus 7 v Charleston n New
port News
Prins Casimir p 7 Scilly
Prins Maurits 8 te Londen
Prins Philips Willem 7, 260 m W v
Malinhead
Prins Willem II 7, 540 m ZW v Valen-
tia
Prins Willem van Oranje 7, 1070 m
W v Land End
Pygmalion 8 te San Juan del Sur
Radja 7. 60 m v Assab
Ragi 7 te Surabaja
Reality 6, 160 m ONO v Sunderland
Repeto 7, 100 m OZO v Bell Rock
Result 6 v Poble n Teigmouth
Reyniersz 8 te Ternate
Rigel 6 v Husum v Tunadal
Roelof Buisman 7 te Aarhus
Roelof de Winter 7 te Amsterdam
Rotti 7. 260 m ZW v Azoren
Rubicon 7 v Visby n Kasko
Ruys 8 te Rio Janeiro
Riinland p 7 Terschelling
Fiinkerk 7 v Hongkong n Shangai
Rijnstroom 7 te Amsterdam
Saba 6 v Nakskov n. -
Said ja 7 v Priok n Makassar
Sambre 8 v Stockholm te Rotterdam
Saroena 8 te Pulu Sambu
Sarpedon p 7 Ouessant
Schie 7 v Saloniki n Stamboul
Schiedyk 7, 500 m W v Lands End
Schipoersgracht 7 v Zeebrugge n
Kotka
Servus p 7 Dungeness
Sheratan 7, 290 m NO v Mogadishu
Sibigo 7 v Surabaja n Singapore
Singkep p 7 Lissabon
Slamat 7 v B Papan n Surabaja
Sloterdyk 8 te Baltimore
Soestyk 7 v Rotterdam n New York
Sommelsdvk 7, 500 m O v New York
Sont 7 v Rotterdam n Pitea
Spica 7 v Londen n Duinkerken
Spirit 7 v Cardiff n. -
Stad Amsterdam 7. 420 m W v Valen-
tia
Stad Arnhem 7-, 700 m W v Valen-
tia
Stad Breda 7, 280 m W v Lands End
Stad Haarlem p 7 Lizard
Stad Maassluis 7 te Immingham
Stad Schiedam p 7 Kaap Palos
Sanvnc Djirak 7 v Sungei Gerong
n Bangkok
Stanvac Selo 7 te Palembang
Statue of Liberty 7 te Suez
Stentor 7 te Maracaibo
Straat Banka 10 te Sydney verw.
Straat Mozambique 7 v Honkong n
B Papan
Sunetta 11 te Dar es Salaam verw.
Swartenhondt 8 te Makassar
Swift 7 v Kopenhagen n Gothenburg
Tabian 7 te Baltimore
Tamo 8 te Rotterdam
^ankhaven I. 10 te Belawan verw
'T'eiresip.s 7 te Avonmouth
^ernate 8 te Khorral Mufatta
T"°xel 6 v Dover tr- Maassluis
Thaletas 7. 45 m NO v Ouessant
Thames 7 v Rotterr?->,v, n Swansea
Tiberius 7. 230 WZW v Lizard
Tiiw-mgi 8 te Djakarta
T0mori 7 v Genua n Barcelona
Trajanus 7. DOO m WZW v Fayal
TTanca 7 v Tripoli te Goole
rim 7 v Lorden" te Delfzijl
Fedala 7 120 m. NO v Kp Vilano J Triton 10 te Curacao verw
Feüpes 3 te Telon Arson
Fiat 7. 55 m. N v l.s. Terschellinger-
ba n»k
Fiona 5 v Middlesbro n
Flardinga 7 v Huil te Rottm
Friesland (KRL) p 7 Krap Carbon
Friso 7 v Rottm n Sarpsborg
Gaasterland p 7 Madeira
Gaasterland (kustv.) 8 te Harlingen
Gaborlkusf. 7 nog op rede Accra
Oanymedes 7 600 m ZZW v Azoren
Ga roet p 7 Sabang
Geert Bodews o 7 Wicklov.'
Geziena Henrierika p 7 lie de Yeu
Glory p 7 Vlissingen (ing.)
^ooiland 8 te Bala
Gratia 7 v RoUm n Gothenburg
Gronitas 6 te St.-Valerv
Haarlem 7 160 m. NO 'v Cuba
Hada 7, 50 m. oNO v oinnd
Hans 6 v Nykopirg n Newca^+'e
Harold 7. 50 m. W v Lista
Haskerland 8 te Rottm verw.
Hecuba 8 te Mprrisville
Heelsum 7 v Amsterdam n Bremen
Henrica p 7 Alderney
Herman Buisman 8 te Rotterdam
Hermes 8 v Antw n Rotterdam
Kerta 7 v Dublin n -
Hestla 7 v Bremen n Hamburg
Hilversum 7, 290 m NO v Aden
Hoogland 7 v Port Talbot te Rottm
ko 7 te Zaandam
TTni S fi v Londen n Dover
^randa 6 v Antw te Stockholm
Vanesca 7 v Hernosand n Londen
Van Heutsz 3 te Belawan
Van Riemsdyk 7 v Surabaja n Se
marang
Vanira 7 v Thameshaven n Mena al
Ahmadi
V"ra 6 ie Harlingen
Vitesse 7 v Maacfrbi's te Bosten
Vriiburgh p 7 Ministerre
Wael 8 te Rotterdam
WniiroiiQ 7 v Mkassar n Surabaja
W Alton Jonës 8 v Suez n Mena al
Ahmadi
Waterland 7, 270 m W v St, Vincent
Westerdok 7 te Amsterdam
Westertoren 8. 450 m W v Kaap Van
Diemen
Wirbold Bohmer p 7 Majorca
Willem Barendsz 7 v Rottm n Mena
al Ahmadi
Willem Fortuin n 7 Brunsbuttel
Willemijn p 8 Vlissingen (ing.)
Witmarsum p 7 Key West
Woen^drecht 7, 280 m ZW v d Ber
mud a's
Won os aft 7, 1050 m NW v eil Wake
Wuta 7 te Karlstad
Zonnewijk 7. 450 m ZO v d Ber
muda's
5\r,Ls5l71n Botterdam Zus v ArendaI te Botterdam
Zijpenberg p 8 Finisterre
Nagekomen tijdingen
Aagtekerk 8 v Melbourne n Aden
Aalsum 7, 420 m ONO v Aden
Aardyk 8 te Port Said
Abbekerk 8 te Singapore
Admiraal Courbet 8 te Shoreham
Admiraal de Ruyter 8 v Rottm n
Huil
Adonis 7. 300 m ZZO v Azoren
Aegis 7 te Cap Haitien
Aeneas 7 te Catania verw.
Akkrumdyk 7, 110 m OZOO v d
Bermuda's
Alamak 7 nog te Bahrein
Albert V. p 7 Havre
Albion 7 op rede Margate
Albireo 7, 460 m ZW v Mogadishu
Algarve p 7 Casquets
Ali p 7 Holtenau
Alida p 6 Holtenau
Ali S p 7 Bornholm
Alja 8 te Amsterdam verw.
Alkaid 7. 210 m NO v Rio Grande
Alnati 7. 180 m ZO v St. Vincent CV
Alpha 6 v Delfzijl n -
A'nhacca 7 te Paranagua
Alpherat 7, 450 m NO v Cayenne
Ameland 7, 450 m ZO v Azoren
Amerskerk 7 v Casablanca n Antw.
Houtman 8 te Nagoya
Ida D 11 te Kopenhagen verw.
Isis 8 te Delfzijl verw.
Ittersum 7. 160 in O v Madeira
Jakob Oorburg 7, 80 m W v Hanst-
holm
Japara (KRL) p 7 Ceylon
Jen jo p 7 Skagerrak
Jutland 7 v IJmuiden n Kotka
Kal in ga 7 te Suez
Kalydon 7. 60 m NO v Bornholm
Kara 7. 220 m ZOO v Billiton
Karei 6 v Stettin n -
Karinum 7. 180 m NO v Fayal
Keizersgracht 7 te Rotterdam
Kellia 7, 900 m ZW v Azoren
Kenia 8 v Lulea n Rotterdam
Kenitra p 8 Guernsey
Kermia 7 v Punta Cardon n N. York
KhasieHa 7 v Curacao n New Orleans
Kieldrecht p 8 Gibraltar
Korovina 7, 1200 m ZW v Fayal
Kortenaer p 7 Bornholm
Kota Baroe 8 t,e Priok.
Krebsia 8 te Suez.
Lnrenberg 7, 200 mijl Z. v Kaap
Blanco.
Lauwers 8, 180 mijl N.N.O. v Oues
sant.
Lauwersborg p 7 Pjtboei.
Leersum 8 te New Orleans.
Lekkerkerk 7 te Antwerpen.
Leopoldskerk p 7 de Brothers.
Leto 7. 1000 mijl W. v Land's End.
Leuvekerk 8 te Marseille.
Liberty Bell 7. 180 mijl W. v Runsal
Jebel.
Loenerkerk 7 te Suez.
Lombok 7, 100 mijl O. v New York.
Lutterkerk p 7 Kaap St. Vincent.
Maaskerk 7. 250 mijl N.O. v Guar-
dafui.
Madoera 7. 790 mijl Z.O. v Colombo
Makkum p 6 Gothenburg.
Manto 7, 80 mijl N.O. v Kaap Vilano.
Maria S. p 7 Helgoland.
Meriscal Lopez 7, 205 mijl N.O. v
Vitoria.
Marjan p 7 de Elbe.
Markab N. 8 te Rottm verwacht.
Marpessa 7, 350 mijl N.O. v Fayal.
Mars 7 te Gruvon.
Mavtje p 7 Ameland.
Meeuw 8 te Delfzijl verwacht.
Meliskerk 7. 100 mijl W. v Kreta.
Mentor 7, 520 mijl Z.W. v Ouessant.
Mercurius H. 7. 40 mijl O.N.O. v
Ouessant.
Me r we de 8 te Port Harcourt.
Merwehaoven 8 te Rotterdam
Meuse 7 v Amsterdam te Rotterdam
Midas 7 v Rotterdam n Ceuta
Mintaka N 7, 100 m ONO v Kaap Vi-
lano
Mitra 7, 1050 m ZW v Fayal
Modjokerto 8 te Sorong
Molenkerk 7. 290 m O v Guardofui
Moordrecht 7, 1670 m O v Santos
Mount Everest 6 te Crangemouth
Mudo p 8 Brunsbuttel
Muiderkerk 7 te Bremen
Mijdrecht 8 te San Francisco
Mynnia 5 v Bangkok n Pladju
Nero 7 v Liverno n San Feliu
Netta p 8 Dungeness
Nias 7, 160 m WNW v d Midway eil
Nieuw Holland 8 te Makassar
Norordzee 6. 1420 m ZW v Portland
Oberon 7, 460 m NO v Azoren
Oldekerk 8 te Antwerpen
Olivier v Noort 7, 170 m O v Aber
deen
Omala 7. 60 m ZW v Cyprus
Ondina 9 te Punta Cardon verwacht
Oosterkerk 8 v Adelaide n Melbourne
Oostzee p 6 Terneuzen
Ootmarsum 7, 430 m ZO v Kaap Ra
ce
Aalsdyk 5 te Singapore
Aardenburgh 7 v Stockh. n Koping
Adriaantje Elizabeth 8 te Hamburg
Afiena d 7 Holtenau
Alioth 7 te Santos
Almkerk 8 v Penang n Port Swet
tenham
Ambiorix 8 te Savona
Amstelkroon 7 1250 m. ZW v eil.
Pitcairn
Amstelveen 6 v Yawata n Brits Co
lumbia
Andyk 7 te Havana
Angeja 7 v Mistley n IJmuiden
Anker 8 te Amstm
Appingedyk 7 te Curacao
Ardeas 7 v Barcelona n Tarragona
Ariadne 8 tc Amstm
Arran 6 te Methil
Atlantis 9 te Rottm verw.
Atlas 8 v Amstm n Hamburg
Audacia 7 te Jersey
Bab T. p 7 Kiel
Barracuda 7 v Rottm te Huil
Batavier III 7 v Bordeaux n Casa
blanca
Bennekom 7 v Amstm n Porto Ca-
bello
Bergsingel p 8 Kiel
Boschfontein 8 te Amstm
Brouwersgracht 7 v Rottm n Antw.
Capri 6 te Port Talbot
Cornelia B. I 6 te IJstad
Daje Bohmér 7 v Amstm n Hamburg
Dnphnis 7 v Cartagena n Pbrt Limon
Denzo 7 v Vliss. n Avonmouth
Dolfijn 7 te Delfzijl
Driebergen 8 v Hudiksvall n Amstm
Duiveland 8 v Dover tc Rottm
Eems 8 v Faaborg te Gotland
Eemstroom p 8 Flamborohead
Eendracht p 8 Malta
Elizabeth Roorda 7 te Rostock
Eljo p 6 Brunsbuttel
Erkalin 7 v Teignmouth n Amstm
Escaut 7 v Amstm n Parijs
Esso Rotterdam p 8 eil. Gavdo
Europa p 8 Vlissipgen (ing.)
Express 7 v Rouaan n Havre
Fen 8 v Rottm te Amstm
Fendo 8 v Boston te Maassluis
Ferocla 7 v Vannes n Casablanca
Finlandia 7 v Rottm n Amstm
Flevo KNSM7 te Randers
Frans Bohmer 7 v Casablanca n Saffi
Oerd p 8 Kiel
Haringsvliet 7 v Bordeaux n Swansea
Harm 8 v Amstm n Gent
Hathor 8 v Iskenderun n Vassiliko
Hector 8 te Tanger verw.
Helicon 7 v Rottm n Bremen
Helvetia 8 v Newcastle te Londen
Henriette 7 te Bremen
Hilda 6 v Londen n Duinkerken
Hink p 8 Vlissingen (ing.)
Holland p 7 Vlissingen (uitg.)
Houtman 7 v Horsens n Ahr
Hulst 9 te Antw. verw.
Ida Pieter 8 v Stockholm n Hamina
Import 8 te Lissabon verw.
Isola 8 v Rottm te Antw.
J-aba 8 v IJmuiden n Karlskrona
Jagersfontein 8 te Amstm
Jan 6 v Londen te Rottm
Jan Herman p 5 Ouessant
Jantje Eppiena 6 te Gothenburg
Johanna te Velde 6 v Delfzijl naar
Hernosand
Johannes 8 te Delfzijl verw.
Julia Mary 7 te Belfast
Jupiter p 7 Finisterre
Kertosono 4 te Cbemainus
Koningin Juliana 8 v Londen n Huil
Kopionella 8. 300 m. NNW v Perim
Kora p 8 Vlissingen (uitg.)
Leliegracht p 7 Vlissingen 'ing.)
Lelystad 8 v Nakskov n Rottm
Leuvehaven 7 v Antw. n Kopenhagen
Lucas Bols II v Amstm n Mantyluoto
Lukas M. 6 v Cardiff n Rottm
Luna 8 te Limasol
Lijnbaansgracht 6 te Abo
Maartje 7 van Antw. n Londen
Maas 7 v Hamburg n Amstm
Mado II 7 te Terneuzen
Madzy 8 v Colchester te Amstm
Marathon 8 v Rottm te Antw.
Margriet. Anja 7 v Ceuta n Haifa
Maria Tb^'-esia 7 v Port Talbot naar
Hamburg
Mariökerk 5 te Rangoon
Marjan 8 te Huil verw.
Maria 6 te Londen
Martien P 7 Vlissingen (ing.)
Maureen 8 te Casablanca verw.
Maymere p 7 Vlissingen (ing.)
Meidoornsingel 7 v Dublin naar
Newport
Menikar N. 7 v Rouaan n Casablanca
Merwestad 7 v Fur n Colchester
Midsland 7 te Grangemouth
Moby Dick 7 te Avonmouth
Muphrid N. p 8 Land's End
Nassauhaven vertr. 9 v Hamstadl n
Dordrecht.
Nettie 6 v Kotka te Middlesbro
Nieuwehaven vertr. 9 v Gothenburg
n Rottm
Noorderhaven 7 te Zaandam
Noorderlicht 8 v Norrkoping naar
Zaandam
Oleander 4 te Bermuda's
Olwe n 8 Cherbourg
Oosterburgh 7 v Antw. n Stockh.
Oranjepolder 7 te Saffi
overijsel 7 v Hamburg n Bremen
Paloma p 8 Vlissingen (uitg.)
Pavo p v Ostrand te Domsjo
Plato 8 v Amstm n Oporto
Ponza 7 v Amstm te ostrand
Prins Bernhard 6 te San Juan
Prins F rede rik Hendrik 6 v Toronto
n Montreal
Prins Frederük Willem 8 te Hamburg
Prins Willem III. 6 v Cleveland n
Toronto
Prins Willem IV 6 v Qubeck n Havre
Prior 6 v Larne xte Preston
Purfina Nederland p 8 Vliss. (ing.)
Raket p 7 Vlissingen (ing.)
Reeulus 6 te Eastham
Reliable 6 te Liverpool
Ridderkerk 8 v Vliss. n Amsterdam
Rio 6 v Vlissingen te Londen
Ritornel 6 v Ipswich te Boston
Roebiah 5 te Beira
Roelf 7 te Bordeaux
Rokin p 6 Oussant
Rosa 5 v St. Kitt's n Trinidac
Sinn p 7 Holtenau
Silir.doeng fi te Port Swettenham
Sirius 7 te Londen
Spoorhaven 8 v Casablanca n Tanger
Spora 8 v Dordrecht te Antwerpen
Spurt 8 te Alblasserdam
Stientje Mensinga 8 v Rottm n Li
verpool
Theano 7 v Belfast n Dublin
Ti>>a 8, 390 m NW v d North West
Cape
Tillv 6 v Rotterdam te Ostrand
Tiikampek 9 te Honkong verw.
Tjiluwah 5 te Priok
Tromp 7 v Mantyluoto te Poole
Trompenburgh 7 v Boston n Kings-
lynn
Tyro 7 te Liusne
Tmi S S v Londen te Rotterda f
Vesta 5 v Stockholm te Rouaar.
Violette Erica 8, 60 m NOO v Cas-
puets
Westerhorn p 7 Gibraltar
Westerpolder 8 te Lissabon
Whitsun p 7 Vlissingen (ing.)
Wieka 8 v IJmuiden n Malmo
Wim 7 v Waya n Quimper
Wonogiri 6 op rede v Colombo
Zeevaart 7 v Vlaardingen
Zuidland 7 v Ramvik n Huil
Zwerver 6 v Gefle te Delfzijl
LOBITII 7 JUNI
Gepasseerd vóór 13 uur en be
stemd voor:
DUITSLAND: Brigitte, Segger;
Johanna, Krujjt; Hendrika. Wijnen;
Henderi'k Egbert, Stuut; 2 Gebr.,
de Jonge; Henme, Davids; Hoop op
Welvaart. Smook; Padpue, Thijssen;
Albert, Hendrie; Oetcina de Jonge;
Alma, v. d. Heuvel; Adcor, Blok;
Elgerie, Touw; Damco 1. Roelofs;
Le Notre. Steinnet; Espero, Feen-
stra; Koos, Gras; Adriana. v. Dotic-
waard; Freienthal 1 Bertz; Luise
Mcyburg, Friedmann; Varsseveld,
Cornet; Actief, Kiers; Rudi. Ver-
woert; Actief. Dekker: Janca, de
Graaf; Johanna Jentina, Eleveld:
Duisburg Ruhrort. Kalisch: Matador
Flügel; Marga, Roschau: H. Kurier
5, Sander; Transpo. Machiels; Carpe
Diem, Blokzijl; Albertje, v. d. Vlag
Wendelina. Niels; Cerga, Hoornstra;
Laco. Schouwstra; Vertrouwen, van
Oosten; Maris Stella Kutjes: Eureka
Bolk; Bernd. Rathge: Antonius v.
d. Spek: Helena, de Graaf; Revoir,
Meuwsen; Joan, Machilese; Bottrop,
Johann; Munchen, Dobisch: Evelina
v. Doorn; Nova Cura. Breevoord;
Animo, v. d Laan; Martha, Rabe;
Rita, Lampen; Fidutie, v. d. Veer;
Actief. Visser; Ellij. Drost; Dague,
Blom; Catharina. Loog: Lizel, May;
Roerland Swinkels; Nieuwe Zorg,
Wesselius; Arbedo Erkelens; Klock-
ner 11 Welzel: Fendel 19, Busemer;
Libra 'de Weerd; Tjark. Alblas; Jo-
ber, Bom; Spes Tichelaar; Green
finch, Reader: Maria. v. Os; Fanto
42, Kraase; Onderneming, Gnjpstra;
Arago, Cornelis; Fr Haniel 28 Streek
Merope, Verwije; Com.ptoir 11. Cor
don- IJsselstroom 11, Blom; Corne
lia Verburg; TRG 4, Heintz; Adjo,
Oomens; Maaike Maria Veerman;
Marabu, v. Houte; Klaus Detlef,
Krüger; Maloja, Brenk; Neptunus 3,
Snippe; Luisc Mohrman: Camille,
v. d. Vooren: Arbeco. v. Dijken;
Verwisseling. Zwiers; Spes, Bergsma
Volharding, Keizer; Alice, Hut; Ro
mance. Gross; Lene, Penning; Esso
Kobleur, Kase; M. Stinnes 105,
Handschuh; Fanto 40 Zuchel; Con
stant. Wijkmans; St.-Petrus Cani-
sius. Peters: Zwerver Drost; Libra,
Klinker; Flora, Jonkman; Sema,
Toering: Jali. Seine; Voorwaarts,
Hoornstra: Rival Buter; Charlotte,
Hesper; Dellwig, Hilbert: Essen,
Pohl: Ge-Ad. Hoogmoed: Eendracht
BrijderKlockner 5, Schmitt; Ha
niel 96. Völker; Chrijna, Bosmans;
Schouwen. Smit; Seolto. Bartelds;
Margarethe Wezeman; Voorwaarts,
Wieggers; Wil,ja. v. OijenRildina
Kamst; De Goede Verwachting. Vis
ser: Hillegiena, Drost; Fiducie,
Cloostermans; Emma, Nederpelt;
Yalta, Vorstraeten: Aleida. Westrik:
Truco Kuiper: Klockner 1. Muhl-
riiann; Vios. Liet: Gerardus Majella.
Janssen; Orion, de Weerd; Hencor,
Derksen; Christine. Janssen; Con
current. Tigchelaar: Bertha, Arends
Isaria. v. Kap: Johanna Spronk: Al-
vracht 9 v. Lier; TRG 11. Diecker-
mann; Monning. Zwets
STRAATSBURG: Briilant, Rommel
Jura Bootsgezel; Cisrhenen, v. d.
Busse; Malherbo. Friedmann; Vale
riana. Krebser.
BASEL: Rhéinpreussen 3. Mollen-
hauer; Damco 253 Wanders: Rhenus
124, Scheidel: I^eutschine, Wiedmer;
Allemannia, Goedhardt; Mariana,
Schroder; Froburg, Wanders; Chi-
non. Schiff; JoixiviHe, Haubrich.
R.OTTF R DAMVigila Vissers;
Diwijo, Kluwen: Eendracht. Bloem
berg: Samba Philipp; Staatsmijn
Beatrix. Schreuders; Christoph,
Wirtz; Emsland, Bappert; Westschif-
fahrt 30 Becker: Piz Pala Kieffers;
Antoinetta, Leijten- Diavollezza,
Eigenmann; Satura Mietschen; Es-
perance 3, Blomberg; Oderio. Jan
sen; Helena. Heuvelman; Margot,
Assmann; Rhenus 159. Helbach;
Wengeralp. Worther; Bellone. Ma-
cichozy: Verzy. Hommel; Mannes
man n 20 Meier; Mannesmann 15.
Zaun: Dankbaarheid Brands: Weitz
8. Seiler: Stock u. Fischer 6. Noa'k
Hanne. Haas- Gelderland 13 Vos:
WTAG 144 Kesage: Fatima. Elstiner
Johanna, oomens Irmgard Klare-
naar; Nassovia. Baan: Harpen 79,
Schwenzer; R. Karcher 38, Schaaf-
Pola, Elem; Mannesmann 21. Hollert
Mannesmann 18. Vath: Niederhorn,
Sigmund- BI. 1101. Rosmunitz; Wil
helm. Schmitz; Stroomvaart 10. Boe
nen: M SU mes 46 Hauk; Rhenania
22. Malsmann: Wintha, Gunslach;
Mannesman XI. Zimmer; M, Stin
nes 13, Hild: Rita, Hubers; Harpen
2. Carius; Helena Heimbach; R.Kar
cher 88. Schmidt.
HANSWEERT 7 JUNI
Gepasseerd vóór 16 uur en be
stemd voor;
ROTTERDAM: Butania 1. Boers;
Res Nova, Stolk; Libia. Bosman;
Maria, Joosten; Constantine. Joos-
ten; Nelly Joosten; Gisan. Althui-
sius: Walkure. Noordland: Diaz, de
Vries; Romanie Brand, Kuiper; De
Hoop. Theunisse; Huijgens. v. Maa-
ren; Johannes, Kruidhof: Villon,
Schall: Chat. Montrose, van Lent;
HARCULO: Theresia. Dhane; AN-
DEL: Gerja Larooy; MAASHEES:
Wilmar, Lindhout; KERKDRIEL:
Josephine, Pecher; Robert, v. Loon
Rea, Rensen: Philippe. Bal: Leta,
Kieboom: Eliza, Luiken; Palm a
Lockefeer; Scheldezonen de Koning
Comus, Grinwis; Marinus Tarde,
Wijgand; BREDA: De Dieu Donne,
Kluitenaar: WERKENDAM: Rival,
Kornet: DEN BOSCH: Pax, BoS;
HAARLEM: Leonidas 4. van Dijfcr;
ALBLASSERDAM: Leonidas 9. Broe-
re; LEIDEN: Clemence. Kersten;
Albert Sim one Callebout; ZWOLL^
Eugene Lenssen; Ambulant, dè
Waal; SCHIEDAM: Nema, Hoogen-
doorn; RHENEN: Ideaal, van Den
deren; VEERE: Time is Money,
Dops; ZUIDHOORNNelly, v. Zwol
SCHIPHOL: Pieternelle 2, v. Suy-
lekom; LEEUWARDEN: Alja. de
Jonge: TERNEUZEN: Jungfrau,
Menheere; VELSEN: Marechal Foch
Boos; TER AAR: Fibra van Vliet;
DORDRECHT: Graciol. Dung; Po-
meroi, de Vroedt; Dordrecht 8,
Zwaluwa; Marcel. Windey; Pom-
mard, Geotz; AMSTERDAM: Spes
Major. Reedijk; Ansa, de Graaf;
Kura. Nortier.
DUITSLAND: Contact, de Ruijter;
Marion, Willenberg; Mainviereck
Woltz; Revenir. Raukema; Basilia,
Eerde; Ruhr 4. Maltz; Rijn Schelde
22, Ceulemans; Fluviale 8, Landa;
Hagen, Bierhaus: Saar. Maasz; Eljo
Groen; Geertje, v. d Giessen; Mag
deburg, Luck; Fregate, Fasquelle.
STRAATSBURG: Coron. Bertsch.
BASEL: Romantica, Sehwarz: Wal
denburg. Michiels; Hanseatic. Tuin-
stra; Luzern, Bosschert: Haniel Ktr-
rier 37 Kretzer; Neska 2 Hoefna
gel; Cisalpina 1. Buhler; Wassigeft-
stein Schauinger; Mont Louis, Fuchs
Potentilla, Heitz; Express 31. Strijp.
BELGIë: Campanula, Brabants;
Aaltje, Stroband; Hencor Hesseling;
Wilcor. v. d. Starre; Wandria. v. d.
Neer; Mars. van Haecken; Butania
3, v. d. Burght; Germaine, v. Over-
cemRijn Schelde 19. Janssen; Ci-
terna 9. Jgns de Wit: Citerna 21,
Struijf: Paula Jean, Verbraecken;
Audrey. Buitenkamp; BP Rotterdam
Langbroek; Vinotra 2 van Haecken
Vinotra 3 Peters; Klathog. Kolk
man; Argo, Hoekstra; Chrisima.
Melsen; Stanleystad, Hartog: Alba
tros, de Waal; Nieuwe Zorg Hoo-
gendoorn; Anja, Hovestadt; Trio, Ja
cobs; Neljo Leenman; August, van
Berghem: Mapi, de Laeter: Magda
2. van Ballegoot; Jaqoc, v. d. Busch
Osnabrück Erich: Math. Stinnes 118
Becjer; Fiat, Dane; Hautvillers,
Senger: Daumier. Vowinkel; Altair
v. d Laan; Haniel Kurier 22, War;
Hontestroom Bouterse; Energie,
Kuijpers; Magdalena. Looz; Diana
M, Dreesman; Emanuel de Decker;
Raab Karcher 6, Schwinlkert; Risico.
Poker; Frannzisfka, Schepers; Ge
ziena Harmanna, Mulder: Alma. Pe
ters* Onderneming 2. de Korte; Jata
Geervliet: Bertha, Breokaert: Anjo,
Strijbis; 4 Gebroeders. Verkammen;
Pieternella Maria, de Wachter; Te-
legfaaf 9. Blokland; Fendel 91 We
ber; Scheldeboord, Durinck; Anja,
van Vijven; 4 Gebroeders, van Den
deren; Horst. Meijer; Klaluitja
WarnsRiedéralp Mayer: Rhenus
98, Eichelberg: Damco 268 Gorter;
Pluto, Eifler; Pax, Greif.
Cottica, Paramaribo n Amsterdam,
7, 1050 mijl ZW van Azoren.
Indrapoera, Djakarta naar Rotter
dam. p 7 Ceylon.
Johan van Oldenbarnevelt, Djakar
ta naar Amsterdam, 7, 1230 mijl ZO
v Guardafui.
Maasdam, New York naar Rotter
dam, 7. 360 mijl Z v Kaap Race.
Oranje 8 v Djakarta te Amsterdam
Oranjestad. Amsterdam naar Port
Limon. 8 te Dover.
Ryndam. Rotterdam naar New
York. 7, 350 miil O van Kaap Race.
Waterman, Wellington naar New
York 7. 620 miil O v eiland Pitcairrf.
Willemstad. Cristobal naar Amster
dam, 8 van Aruba..
SLEEPBEDRIJF
Cycloop passeerde 6 Kaap Flor
rida, naar La Pallice met drie bak*-
ken.
Ebro 7 van Fortaleza naar New
Orleans.
Goere passeerde 7 Lissabon, naar
Cadiz met drie pontons.
Hector 6 te IJmuiden.
Hudson 7 op 800 mijl O. van de
Bermuda's, naar New Orleans.
Humber passeerde 7 Shdawan-eil.
naar Rotterdam met twee bakken.
Nestor 6 te IJmuiden.
VAN 8 JUNI
Constanz 4.12 r+0.M) Rheinfelden
3.19 (onv.l. Breisach 2.82 (+0.181.
Straatsburg 3.4S (+0.171 Maxau 5 12
0.O4), Mannheim 3.67 (+0.021.
Mainz 3.40 (onv.). Binge n 2.38
0.021, Caub 2.62 (onv.l. Trier 1.69
(+0.091. Coblenz 2.62 (onv.l Keu
len 2.44 (onv.), Ruhrort 4.44 0.031
Lobith 10.58 0.011. Nijmegen 8.32
0.021. Arnhem 8.44 0.0U. Eef-
de (IJsseh 3.50 (—0.011, Deventer
2.53 (+0.021. Monsin 55.30 (onv.l,
Visé 49.85 (+0.031 Borgharen 38.98
(—0.021 Belfeld 11.11 (—0.051 Grave
(beneden de sluis» 4.80 0.14) Na
men 1.64 0.01). Maastricht 43.84
(onv.).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
9 juni: le tij 4.45 uur; 2e tij
17.15 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
9 juni: le tij 5.35 uur; 2e tij
18.05 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
HeveadorpAmsterdam Rijnkanaal
2.70, Amsterdam RijnkanaalLek-
kanaal 2.70 m.
Toegelaten grootste diepgang v*.
MillingenSt.-Andries 4.10 m.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
van 19 tot 6 uur gestremd.
SCHEVENINGEN, 8 juni. Vangst,
bericht van hedenmorgen uit volle
ree: Scheveningers: SCH 305 35 k.l
87 24 k.: 200 6 k.: 195 15 k.- 254
30 k.; 402 38 k.; 412 12 k.; KW 150
10 k.: SCH 56 25 k.; 159 8 k 229
3 4k.; 263 25 k.; 105 34 k.; 23 38 k.'
53 55 k.; 104 30 k.; 332 75 k.- f
40 k.57 40 k.. gisteren 13 6k.: 'lRi
nog 60 mijl; 199 23 k„ gisteren 103
k.; 32 11 k.: 40 7 k.; 48 nog 60 miik
49 25 k.: 99 7 k.; 133' 34 k.' 189
25 k.272 30 k.; 285 28 k.; 2 11 k.<
5 25 k.: 15 55 k.; 19 22 k.; 25 29
k.: 30 22 k.; 35 nog 145 miil; 45 20
k.; 84 25 k.: 210 11 k.; 236 15 k 4
248 22 k.; 249 12 k.; 250 22 k.; 297
12 k.; 312 55 k„ thuisstomende; 398
65 k.; 20 25 k.; 223 14 k.; 314 25 k -
79 50 k.; 186 50 k.; 361 25 k.; 48
55 k„ nog 30 netten; 50 25 k.; 63
14 k.; 64 15 k.; 66 7 k.; 73 34 k
81 nog 45 mijl- 116 14 k.; 123 45 k„
nog 30 netten; 124 25 k.; 180 12 k.;
242 7 k„ thuisstomende.. 275 50 k.'.
nog 40 netten; 3 50 k„ nog 40 netten;
6 23 k.; 14 nog 60 mijl; 47 60 k„
nog 20 netten; 54 53 k.: 118 8 k.;
121 60 k.- 302 40 k.; 110 nog TT5
mijl; 385 30 k.; 333 nog 175 miil.
Vlaardingers: VL 14 17 k., gisteren
53 k.; 29 2 k.. 86 35 k„ nog 30 net
ten, gisteren 100 k.; 115 35 k.. gis.
teren 90 k.142 40 k„ gisteren 92 k.;
190 12 k gisteren 71 k.; 196 14 k.
gisteren 118 k.; 197 50 k.. gisteren
106 kantjes.
Binnen te Scheveningen: SCH S10
met 270 kantjes van 17 schepen.
