Plannen voor groots hotel-
complex in Den Haag
Financiële resultaten Fokker
bevredigend
Interne gang van zaken bij
Allan gunstiger
Scheepvaartbericliten
Na pogingen in Rotterdam en Amsterdam
Met congreszaal voor 800-1000 man
Als douane strikt
volgens voorschriften
werkt
Kosten 10 miljoen
Siem Vroom bij
.Theater"
Amerikaanse troepen
moeten IJsland verlaten
Goede vooruitzichten voor de verkoop
Geen belangrijke investeringen meer te doen
DINSDAG 12 JUNI 1956
NSC—NDC
PAGINA 7
Geen alcohol op openbare
dansavonden
OPSTERLAND HOUDT VOET
BIJ STUK
ZESTIG JAAR BIOSCOOP IN
NEDERLAND
Kliniek voor
zieken'
gezonde
DIRECTEUR-GENERAAL
VAN HET VERKEER
GAAT HEEN
WETSONTWERP
INGETROKKEN
Voorschriften inzake
leesbibliotheken
OP 23 JUNI WORDT
NIJMEGEN „LICHTSTAD"
MARKTBERICHTEN
RESIDENTIE-ORKEST EN
HAAGSCHE COMEDTE
KRIJGEN 3 PROCENT
Verdere investeringen niet
uitgesloten
EERSTE BETUWSE KERSEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
ly
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Van onze Haagse redactie)
De Haagse wethouders hebben de plannen van de heer L. van Sterken-
burg gezien en hun medewerking beloofd, met het ministerie van Weder
opbouw wordt nog onderhandeld en als de administratieve molen goed
loopt, bezit Den Haag in 1958 een nieuw enorm hotelcomplex, bestaande
uit 65 serviceflats, plaats biedend aan oOO tot 3a0 personen, een winkel
galerij, een ondergrondse garage voor 100 tot 120 wagens, een sauna en
beauty parlour, een kliniek voor physische therapie, 65 dubbele en 65
enkele kamers met bad en in totaal 200 bedden, een restaurant voor 200
personen, een café en theesalon voor 150 personen, terrassen en een snack
bar met 100 plaatsen, een congreszaal (bet derde plan voor een dergelijke
zaal in Den Haag) met 800 tot 1000 plaatsen en gelegenheid voor diners,
3 zalen van elk 120 zitplaatsen, 6 zalen van elk 60 zitplaatsen, 1 ontbijt
zaal, keukens, een american bar en.zo mogelijk een helikopter op dak.
Belgische douanebeambten hebben gis
teren strikt votjens de voorschriften ge
werkt uit protest tegen een niet opgeloste
loonkwestie. Ais gevolg hiervan onder
vond vooral het goederenverkeer tussen
Nederland en België vertraging. Sommige
vrachtwagens moesten drie a vier uur
blijven wachten. Ook personenauto s had
den ongeveer een uur oponthoud door de
nauwgezetheid waarmede de Belgische
douanebeambten de controle uitvoerden.
Waarschijnlijk zal deze actie worden
voortgezet, totdat er in het loongeschil
overeenstemming zal zijn bereikt.
Ook naar de mening van het A.N.V.V.
en het ministerie van Economische Zaken
is het gewenst, dat Nederland meer ho
tels bezit. Vooral aan luxe-hotels voor
verwende buitenlanders is een grote be
hoefte. Met de bouw van dit Majestic-hotel
zal hieraan tegemoet worden gekomen.
De heer v. Sterkenburg gaat er van uit,
dat een hotelexploitatie alleen rendabel
te maken is door het uitoefenen van ne-
venbedrijven in het hotelcomplex, zoals
dat ook in vele andere landen het geval
is. Seizoenverliezen worden hierdoor op
gevangen.
Met het plan dat hieruit resulteerde,
heeft de heer v. Sterkenburg pogingen ge
daan in Rotterdam zakenlieden te inte
resseren. Deze poging is mislukt. Ook
bleek hem, dat het in Rotterdam niet
mogelijk was, grondtoe wij zing te verwe
zenlijken.
In Amsterdam kon hij geen geschikte
grond krijgen. Door de aankoop van de
Willemsparkflat direct bij Plein 1813, het
nieuwe stadhuis en het Vredespaleis in
Den Haag konden de nog vage plannen
nader bij de concretisering worden ge
bracht.
Als alles loopt, zoals de heer v. Sterken
burg zich dit voorstelt, zullen er 65 servi
ce-flats in het bestaande gebouw worden
ingericht, bestemd voor diplomaten, hoge
functionarissen bij de ambassades en di
recteuren van grote bedrijven. Aan de
bestaande bouw zal een vleugel worden
aangebouwd, waarin het eingelijke hotel,
de congreszaal, de restaurants en winkels
etc. zullen worden ondergebracht. De
plannen zijn thans verder uitgewerkt door
prof. Ir J. H. van den Broek, terwijl de
heer Zwolsman uit Den Haag als bouwer
zal optreden.
van de initiatiefnemer, eind 1958, begin
1959 gereed Zijn.
Met de bouw van de nieuwe vleugel zal
begonnen kunnen worden, terwijl de an
dere bestaande vleugelsnog door het mi
nisterie bezet zijn, meent de heer v. Ster
kenburg.
Den Haag doktert al jaren aan het pro
bleem van een congreszaal. Nog vorige
week kwam de Kamer van Koophandel
van Den Haag met een groots uitgewerkt
project ter tafel, waarin eveneens voorzien
was in een hotel, een congreszaal, een
operagebouw etc..
De raad van Opsterland een van de
weinige gemeenten in ons land, waar
sinds de bevrijding voor openbare dans
avonden een tapverbod voor alcoholhou
dende dranken van kracht is heeft gis
teren met twaalf tegen vijf stemmen een
verzoek verworpen van de „Horecaf',
waarin werd gevraagd dit verbod althans
voor een jaar op te schorten.
Zaterdag was het precies 60 jaar gele
den, dat het eerste gevestigde bioscoop
theater in Nederland werd geopend en
wel in één der zalen van het Kurhaus te
Scheveningen. Dit feit werd herdacht
met een feestelijk getinte voorstelling,
die door vele belangstellenden, vooral uit
het bedrijf, werd bijgewoond.
Mr. Adama Zijlstra, directeur van Mij.
Zeebad, gaf een kort overzicht van de ge
schiedenis en betekenis van het, heugelijk
gebeuren op de 9e juni 1896. waarna de
projectie volgde van een 14-ta] histori
sche filmpjes, waaronder vier uit het
oorspronkelijke programma
In de pauze memoreerde de heer Mie-
dema, voorzitter van de Nederlandse
Bioscoopbond, de enorme vlucht van het
bedrijf in ons land, dat nu 528 bioscopen
telt, waarna hij een gedenkplaat onthul
de, die is aangebracht in de buitengevel
van he\ „Palais de dance" en die als op
schrift draagt: „In dit gebouw werd °P
9 juni 1896 het eerste bioscooptheater in
ons land (Cinématographe Lumière) ge
opend"
Daarop volgde de voorpremière van een
opmerkelijke Spaans-ItaliaanSe film- „De
dood van een wielrijder", die binnenkort
in roulatie komt en die wij dan nader zul
len bespreken
A is do nieuw te bouwen vleugel, waar
in o.m. de Congreszaal het restaurant,
de bars etc. gevestigd worden. Deze vleu
gel komt aan de Zeestraat te liggen;
B de winkelgalerij waaronder de onder
grondse garager komen en C de bestaan
de bouw, thans ministerie van Sociale
Zakenwaarin 65 serviceflats worden
onder gebracht.
Bij K. B. is aan mr. G. H. Dijkmans
van Gunst met ingang van 1 juli a.s. op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
directeur-generaal van het Verkeer.
De heer Dijkmans van Gunst, die in
1891 werd geboren te Steenwijk en hoofd
directeur bij P.T.T. was, trad in 1947 in
dienst bij het directoraat-generaal van het
Verkeer, waar hij de grondslag heeft ge
legd voor verschillende vervoerswetten.
In 1951 werd hij directeur van het Ver
keer, in 1954 directeur-generaal van het
Verkeer.
Ï9
Naar wij vernemen
is Siem Vroom, een
van de twee eindexa-
minandi van de Maas
trichtse toneelschoo',
die vorige week zijn
examen cum laude
aflegde, thans de
finitief geëngageerd
bij het gezelschap
„Theater". Daar, zo
als wü reeds meld
den, ook Anne Maria
Heytigers van de
Amsterdamse Toneel
school haar engage*
ment bij „Theater"
kreeg, heeft dit ge*
zeischap twee afge
studeerden van 1956 aan zijn troupe toege
voegd.
De ministers van binnenlandse zaken,
van o., k. en w. en van justitie hebben
krachtens machtiging van H.M. de Konin
gin het bij Koninklijke boodschap van
13 januari 1949 aan de Tweede Kamer
gezonden voorstel van wet, houdende
voorschriften inzake leesbibliotheken, in
getrokken.
De minister van o., k. en w. tekent
hierbij aan, dat hem is gebleken, dat aan
uitvoering van zijn aanvankelijk voor
nemen, indiening te bevorderen van een
nieuw wetsontwerp, dat zich beperkt tot
een regeling betreffende de winkel
bibliotheken in het belang van een goede
lectuurvoorziening en ter bescherming
van de jeugd, geen behoefte meer be
staat, aangezien in de laatste jaren ter
zake geen ernstige misstanden zijn ge
signaleerd.
Nijmegen verlicht zijn singels, parken,
plantsoenen en historische gebouwen tel-
kenjare met stijgend succes en uit allerlei
gegevens valt op te maken, dat verleden
zomer ongeveer 2 miljoen vreemdelingen
een bezoek aan de Keizer-Karelstad heb
ben gebracht; onder hen waren enkele
honderdduizenden uit West-Duitsland.
Nijmegen heeft dus als „lichtstad" een
reputatie op te houden en dit is voor het
gemeentebestuur aanleidina geweest een
opdracht te geven aan Philips te Eindho
ven. Momenteel is men druk bezig met
het aanbrengen van de verlichting, waar
voor 40 kilometer draad en kabel nodig
is, 25.000 lampen, 3000 armaturen en 1500
meter lijnverlichting. Van een verlichting
over de rijweg, zoals vorige jaren werd
aangebracht, heeft men afgezien. Langs
de „verlichtingsgordel" de Oranje- en
Sint Canisiussingel, de Van Schaeck Ma-
thonsingel. het Keizer Karelolein en Kei
zer Lodewijkplein en het Plein 1944
heeft men ruitvormige en uit drie pane
len bestaande ornamenten aangebracht
met witte ballonnen- die verschillende
kleuren licht uitstralen o.a. rood, oranje,
blauw, groen geel en wit.
De parken. waaronder het Valkhof,
worden op traditionele wijze verlicht,
evenals het Kronenburgerpark met de
Kruittoren en andere historische gebou
wen. zoals het Waaggebouw, het stadhuis
en de Sint-Stevenstoren. De Belvédère
en de brug in het Hunnerpark krijgen een
lijnverlichting.
De winkeliersverenigingen in het stads
centrum zorgen zelf voor de feestverlich
ting, zoals dat ook andere jaren het geval
is geweest. Deze verlichting is min of
meer aangepast aan de gemeentelijke
feestverlichting.
De burgemeester zal op zaterdag 23 juni
de feestverlichting ontsteken die dan zal
blijven branden tot 17 september, de dag
waarop Nijmegen haar bevrijding her
denkt en ditmaal ook het opbouwfeest
wordt gevierd o.m. met een z-B- fakkel-
ganck, welke wordt georganiseerd door de
heer Jac. Kleyboer.
Bij K.B. is aan M. J. E. Kwint, op zijn
verzoek met ingang van 1 augustus 1956
eervol ontslag verleend als burgemees
ter der gemeenten Leusden en Stouten-
burg.
BODEGRAVEN, 12 juni. Kaasmarkt. Aanvoer
142 partijen. Notering: eerste soort 1 2.082.14,
tweede soort 1 1.98—2.07. extra f 2.25. Handel
kalm.
BERKEN EN RODENRIJS 12 juni. Kaskom-
kommers A f 3439, B f 303*1, C f 2526.
Bloemkool le soort f 21. 2e soort f 2627, 3e
soort f 18—22. Sla f 2.50—4.80. Plasglaskom-
kommers A f 2938. B f 2429. C f 1924 per
100 stuks. Tomaten (export) A f 145—154, B
f 138—147. C f 136—146, CC f 113—127. Snijbo
nen f 160—190, postelein f 13. andijvie f 7—10,
rabarber f 7 per 100 kg., Komkommerstek f 11
tot f 40 per 100 stuks. Tomaten A f 95—130,
/9o—130, B 115—119, C 80—103, CC 65—68,
alles per 100 kg.
LEIDEN. 12 juni. Vette varkensmarkt. Aan_
gevoerd 372 vette varkens. Notering per kg. lev.
gewciht: zware varkens 1.621.64, lichte var
kens 1.701.73. slagersvarkens 1.691.72,
zeugen 1.52—1.54. Handel vlot.
ROTTERDAM, 12 juni. Veemarkt. Aanvoer
m totaal 3459 dieren, als 400 vette koeien en
ossen, 756 stuks gebruiksvee, 200 vette kalve
ren, 172 graskalveren, 866 nuchtere kalveren.
68 varkens, 96 biggen, 118 paarden, 4 veulens,
11 3schapen of lammeren, 638 weidelammeren,
28 bokken of geiten. Weekaanvoer 5456 dieren.
Prijzen: vette koeien le kw. 3.30—3.70. 2e kw.
ƒ2.803.10, 3e kw. 2.70—2.80; vette kalveren
f 2.70—2.80. 2.50—2.60. 2.20—2.40. slacht-
paarden 2.50. ƒ2.30, ƒ2.10, alles per kg.; gras
kalveren 500, 400, 300, nuchtere kalveren
ƒ70. ƒ60. ƒ50; biggen 65, 55, ƒ50: schapen
ƒ140, ƒ120, ƒ100; weidelammeren f95, f85,
ƒ65; kalf- en melkkoeien 1200, 980, 750;
vare koeien 900, 775, 650; vaarzen ƒ900
f 750, 600; pinken 650. 500, 400. alles per
stuk. Vette koei enaanvoer iets meer. harrlel
kalm, prijzen prijshoudend, enkele prima's v-
ven notering. Vette kalveren aanvoer ruim, i
handel levendig, prijzen als vorige week. Gras_ i
kalveren aanvoer klein, handel goed, prijzen j
ruim prijshoudend. Nuchtere kalveren aanvoer
korter, handel levendig, prijzen vooral niet la- j
ger. Biggen aanvoer aort, handel tamelijk, prij-
zen onveranderd. Slachtpaarden aanvoer als j
vorige week, hande Istug. prijzen van vorige
week vertoonden neiging tot dalen. Schapen I
aanvoer iets kleiner, handel kalm. prijzen iets 1
hoger. Weidelammeren aanvoer groter, handel
kalm, prijzen ruim prijshoudend. Kalf- en
melkkoeien aanvoer tamelijk, handel kalm, prij.
zen stabiel. Varekoeien aanvoer als vorige
week, handel redelijk, prijzen goed prijshou
dend. Vaarzen en pinken aanvoer matig, han
del goed, prijzen vooral niet lager.
Iets bijzonders bij dit hypermoderne
complex zal de kliniek voor physische
therapie zijn, waarvan de supervisie be
rust bij de 'bekende ex-tenniscrack Dr
A. van Swol.
In deze kliniek zal de grote groep van
z.g. gezonde zieken, van mensen die be-
hept zün met b.v. lusteloosheid, slapeloos
heid, vroege ouderdomsverschiinselen.
gewrichtsaandoeningen, zwaarlijvigheid
etc. de speciale aandacht hebben. Een
volledige inrichting voor physische thera
pie zal hier worde ningericht.
Het hotel zal eigendom worden van de
N.V. Ned. Verenigde Hotels van L. van
Sterkenburg en, naar de vaste overtuiging
De IJslandse minister van buitenlandse
zaken. Gudmundsson. heeff gisteren een
nota aan de Amerikaanse ambassadeur In
Reykjavik overhandigd, waarin de IJs
landse regering verklaart het vertrek van
de Amerikaanse troepen te wensen.
Op 98 maart heeft het IJslandse parle
ment besloten het IJslandsAmerikaan
se verdedigingsverdrag te herzien, of het
verdrag op te zeggen, tenzij de Ameri
kaanse troepen het eiland verlaten Ook
verklaarde het parlement toen de NATO
te zullen blijven steunen.
Gudmundsson heeft verzocht de bespre
kingen over de herziening van het ver
drag na de IJslandse verkiezingen te hou
den, liefst op 1 augustus van dit jaar-
De raad van de gemeente 's-Gravenha-
ge heeft gistermiddag besloten aan de
vereniging „Het Residentie-Orkest" een
extra subsidie te verlenen tot een maxi
mum van 23.475, en wel om de leden
van het orkest en overig personeel een
uitkering ineens van 3 pet. der salarissen
en een verhoging van de vakantietoelage
met 2 pet. te kunnen uitbetalen.
Voor hetzelfde doel zal de Haagse
Kunststichting, voor het personeel van
het toneelgezelschap der stichting „De
Haagsche Comedie", een extra-subsidie
worden gegeven van 12.399.
Aan de toekenning van deze extra-sub
sidies is de voorwaarde verbonden, dat
het rijk zijn aandeel in de kosten van
deze uitkeringen zal nemen.
De financiële resultaten over 1955 van
de N.V. Kon. Ned. VliegtuigenfabrieU
Fokker zijn naar in het jaarverslag wordt
meegedeeld, bevredigend geweest. Gelijk
reeds gemeld werd, wordt voorgesteld een
dividend van 12 (v.j. 10) pet. over het
2.635.000 bedragende gewone aandelen
kapitaal uit te keren.
De bedrijfsrekening toont een saldo van
4.705.549 (4.940.825 )t terwijl uit her
waardering oorlogsschade een bate voort
vloeit van 338.978 (144.676) en uit in
terest 130.688 (176.847). De totale winst
bedroeg zodoende 5.175.216 (5.262.348).
Hiertegenover staan afschrijvingen ad
2.316.393 (2.259 691) en extra afschrij
vingen ad 545.385 (1.428.705). alsmede
200.000 (525.000) reserve betastingen,
f 250.000 750.000) reserve diverse belan
gen en 1.500.000 (-) reserve F 27
Friendship". Fr resteert dan een winst
ter verdeling van 363.437 (29S.951).
De uitbreiding werd in het verslagjaar
voortgezet, zjj het in langzamer tempo.
Op Schiphol werd een nieuwe hal ge-
bouwd voor het onderbrengen van de
lijm- en plasticafdeling en montagewerk
zaamheden. Over de overneming van de
oude Fokkerloods °P schiphol werden
onderhandelingen gevoerd welke inmid
dels tot het gewenste resultaat hebben ge
leid. De personeelsoezetting is nog weer
vr\j aanzienlijk opgevoerd. Inclusief Avio-
Diepen steeg het totale aantal werkne
mer* van 4.060 tot 4.750.
Daar de grote Gloster „Meteor -order
in 1954 werd beëindigd en de nog om
vangrijker Hawker Hunter-opdracht eerst
in het aanloopstadium verkeerde geeft
het jaar 1955 slechts een betrekkelijk
klein aantal afgeleverde projecten te zien
Het hoofdaandeel in de YVe?' n"
ties namen de Fokker S 14 straaltramers.
Met de aflevering van 20 van ^^toe
stellen voor de Nederlandse luchtmacht
werd in augustus 1955 een begin ge
maakt. Het laatste vliegtuig kwam in
april 1956 gereed.
De F 27 .Friendship" vormde in het
verslagjaar verreweg het belangrijkste
object der ontwikkeling. De algemene in
druk van de resultaten der vllegproeven
welke volgden op de eerste vlucht van
het eerste prototype is bevredigend. Eind
Tijdens de vergadering va„ de N-V A,_
Ian Co's Kon. Ned. Fabrieken van Meu
belen en Spoorwegmaterieel, te Rotter
dam, werden door de enkele verschenen
aandeelhouders tal van vragen op het
bestuur afgevuurd. Opgemerkt werd, dat
het toch wel wonderlijk is. aat ten laste
van de winst f 100.000 gereserveerd wordt
voor een 3 pet welvaartsloonronde ter
wijl er voor Allan in het geheel nlet van
Welvaart sprake is. De directie merkte
echter op, dat hier toch niet aan te ont
komen is. Zonder de 3 pet nil'terin5-^° «I
den de mensen weglopen naar scneeps"
bouw of bouwnijverheid.
Er Is behoorlijk afgeschreven, zo merk
te een aandeelhouder op. De vraag is ech
ter of deze afschrijvingen voldoende zvin
of dat, ingeval de winst groter zou zijn ge
weest, ook meer zou zijn afgeschreven, is
het oude zeer thang verdwenen Voor
zitter merkte op, dat het oude zeer pas
weg zal zijn wanneer gebouwen e.d. tot
op f 1,zijn afgeschreven. Men kan er
over twisten of het wenselijk ware ge
weest meer af te schrijven Indien de
winst groter was geweest. Noodzakelijk
zou dit niet zijn geweest.
Aantrekking van middelen op lange ter
mijn. ter verbetering van de financiële
structuur moet onder de huidige omstan
digheden uitgesloten worden geacht. Het
enig mogelijke is, hard werken, zuinig
zijn en de Interne positie geleidelijk ver
beteren.
Het bankkrediet, op de balans paralsse-
rende voor 9.119.911, is inmiddels ver
der opgelopen tot 10 4 11 miljoen.
Hiertegenover staat echter, dat nog vor
deringen uitstaan van ca. 5 milj., welk
bedrag voor een deel betrekking heeft op
betalingen. welke zjjn opgehouden wegens
te late leveringen door Allan in de af
gelopen jaren. Nu de gang van zaken in
fabriek regelmatiger verloopt, er mïn-
?er, °bjeeten tegelijk en naast elkaar on-
h","den zijn. kan ook meer aandacht
ven p worden aan deze oude vorderin-
beeid 60 ander geeft een gunstiger
In de orderportefeulie is de laatste
maanden weinig verandering gekomen.
Tot in 19o7 is Allan met orders gedekt. Be
langrijke investeringen hoeven niet meer
verricht te worden.
In antwoord op een gestelde vraag, werd
nog opgemerkt, dat Allan ook wel in com
binatie met de andere fabrieken van
spoorwegmaterieel (Beynes, Werkspoor)
offertes maakt of orders uitvoert. Dit
hangt voornamelijk af van technische fac
toren n.l. in hoeverre genoemde fabrie
ken elkaar kunnen aanvullen. Overigens
bestaat er tussen hen een gezonde concur
irentie.
april 1956 besloot de Amerikaanse Fair-
child Corp. (je licensierechten op de F 27
uit te oefenen en dit toestel in produktie
te nemen. In totaal heeft het Nederlands
Instituut voor Vliegtuigontwikkeling op
dracht gegeven voor 4 prototypen van de
F 27.
Behalve een order van de K.L.M. zijn
in het. verslagjaar geen verdere bestellin
gen op de F 27 afgesloten. Inmiddels zijn
echter de eerste buitenlandse orders ge
plaatst, nl. 4 voor de Ierse Air Lyngus en
6 voor de Australische Trans Australië
Airlines. De belangstelling voor het vlieg
tuig nam in de kring der luchtverkeers-
onderneming en na de eerste proefvluch
ten in sterke mate toe. zodat onderhan
delingen met geïnteresseerden in alle we
relddelen voortgang vinden.
Op de gunstige beoordeling van het S 14
prototype met Rolls Royce „Nene" mo
tor volgde helaas geen bestelling door
NATO-Ianden. De voorbereidingen voor
de seriebouw van deze S 14 variant wer
den voorlopig opgeschort. Inmiddels
wordt met dit toestel in de V.S. gedemon
streerd met het doel om zodra de nodige
belangstelling blijkt te zjjn gewekt tot
licensiebouw van de S 14 in de V.S. te
komen.
In verband met de bijzonder krachtige
ontwikkeling welke de onderneming de
laatste jaren heeft doorgemaakt ziet de
leiding de versterking en verfijning van
de organisatie als een van haar voor
naamste taken voor de toekomst. Dit
wordt in principe stelig vereenvoudigd
door het karakter der grote regerings
opdrachten welke werden ontvangen (ook
voor de eerstkomende jaren is de Hun-
ter-order daarvan de belangrijkste), die
"et vooruitzien over vrij lange perioden
mogelijk maken. De prognose van de ver-
YY de systematische organisatie der
p Yan verkeersvliegtuig, de
,- 20 juist verschenen op de wereld-
h c mpt al haar wisselvalligheden, is
t at moeilijker, aldus het verslag.
De directie meent, dat de vooruitzich
ten voor de verkoop goed mogen worden
genoemd, in verband waarmede het niet
uitgesloten moet worden geacht dat ver
dere investeringen nodig zullen blijken te
zijn. Daar het hier de afzet van telken-
malen relatief kleine aantallen vliegtui
gen zal gaan betreffen aan verschilende
afnemers, die veelal hun speciale wensen
hebben o.a. met betrekking tot de in
richting en uitrusting der toestellen, zul
len voorbereiding en produktie der te
verwachten series hoge eisen stellen.
De Bristol Aircraft Ltd heeft met de
N.V. Fokker en de S.A. Beige de Con
structions AerOnautiques (Sabca) in Bel
gië overeenkomsten gesloten, zodat deze
maatschappijen onder licentie plastic
vliegtuigtanks, ontworpen door de Bristol
Air Craft Ltd. zullen vervaardigen. Het
betreft tanks, die nadat de inhoud is ver
bruikt tijdens de vlucht worden afgewor
pen. De tanks zullen door Fokker en Saba
worden vervaardigd voor de luchtmacht
van Nederland en België. Naar verwach
ting zal bij Fokker de produktie aan het
einde van dit jaar in vlotte gang zijn.
Begonnen zal worden met de vervaardi
ging van tanks, die ontworpen zijn voor
de Hawker Hunter toestellen.
Op de veiling „Tiel en Omstreken" wer
den de eerste Betuwse kersen aangevoerd.
Deze brachten f 2-80 per kg op. Het wa
ren z.g. „Vroegsten van de markt" af
komstig van de landbouwer A. v. Kullen*
burg te Kapel-Avezaath.
ROTTERDAM aangekomen 11 juni: Cistula p 11 Perim
Bolt, Skiën, stg, Burger, IJselhaven
OZ; Kenilworth, Hampton Roads,
Hampton
kolen, Lijnzaad, Waalh. 99; Claus,
Karlstad, stg, Ruys, Merweh. KV
Hinrich, Port Jérome, olie, Wam-
bersie, 2e Petrh. Boei R; Julius Rut
gers, 2 Hamburg, 2 teer, Furness,
Stroom tén anker; A.R. Rawall, Li
verpool, stg. Koudijs, Rijnhaven
OZ; Lukas M. Vlaardingen, ledig,
Gen. Steam, Feyenoorddijk; Storfors,
Skoghall, stg, Ruys, Merweh. QD;
Jan Kreumer, Londen, stg. North
Sea-line, Rijnh. ZZ; Senior, Korsnaes,
hout, James, Schie-Schiekanaal;
Zwerver, Gefle, hout, Vinke, Rijnh.
4; Southland. Charlestown, stg. USL,
Schiehaven NZ; Silvaplana, Kopen
hagen, stg, Schellen, Merweh. C. Sw.;
Rigoletto, Hamilton, olie, Pakhuispi.,
le Petrh Pakhuism., st 2; Klaus,
Bilbao, erts, Muller, Waalh. 73;
Trompenburgh, Kingslynn. stg. Mul
ler, Merweh. 3e gat; Gwynwood,
Londen, ledig, Furness, Waalh. 78;
Nato, Amstm, ledig, Wagenborg,
Parkkade; Groote Beer, Montreal,
pass, HAL. Wilhelminakade; Galini,
Hampton Roads, kolen, Erhardt
Dekkers, Waalh. 25.
12 juni: Steinbjorn, Trondheim,
stg, Vinke, Waalh. QD; Reliable,
Swansea, kolen, Muller en Reisma,
Parkkade:; Tudor Queen, Londen,
ledig, RKC. Waalh. 69; Nieuwehaven,
Malmo, stg, v. Uden, 2e Katendrh.
OZ; Normandia, Gothenburg, stg,
Kuyper v. Dam Smeer, IJselha
ven; Bierum, Amstm, ledig, Muller,
Parkkade; Hulst. Lissabon, stg. Hu-
dig Pieters, Merweh. WZ; Lum-
me, Aalborg. stg, Burger. Waalh.
THB; Ingrid Metzendorff. Felixtowe,
stg, N.V. Coaster, Stieltjeskade;
Farm sum, Amal, hout, Roelofs, Rijs
wijk; Pullborougji, Londen, ledig,
BKC. Waalh. 10.
Vertrokken 11 juni: Hindsia, Stock
holm; Koll. Curacao; Cassio, St.-
Laurens; Calvijn, Malmo; Sound-
fisher, Blyth; Stad Dordrecht, Pa
lermo; Stintfang, Hamburg; Arbon,
Creeksea; Ingrid, Hamburg.
IJMUIDEN aangekomen 10 juni:
Haaksbergen, Hudiksvall, hout; Li-
berte, Hudiksval, hout, voor Zaan
dam.
11 juni: Jelo, Dramman, stg; Paris,
Halmstad, stg; Texelstroom, Man
chester, stg; Sigborg, Helsingborg.
stg; Oceaan, Gathenburg. stg; Daje
Bohmer, Hamburg, stg: Bittern, Li
verpool, stg; Oberon, W. Indië, stg;
Aruba, Swansea, kolen; Dora Frit-
zen, Aruba, olie.
12 juni: Stella Maris, Helsinki,
teer, voor Amsterdam.
Vertrokken 11 juni: Nato, Rottm;
Polaris, Vliss; Carthew, Manchester;
Stella Polaris. Boulogne; Meerkerk,
Hamburg; Erkalin, Antw.; Saint
Jacques, Duinkerken; Phidias, Ham
burg; Bierum, Rotterdam.
12 juni: Eemstroom, Londen.
Aagtekerk 11 510 ..i OZO v Kaap
Leeuwin
Aalsdyk p 11 Sabang
Aardyk 11 v Suez n Djakarta
Adara 11 op de Huber
Ador 9 v IJmuiden n Gardiff
Aeneas p 11 Boha
Alberta 9 v ornskoldsvik n. -
Albireo 12 te Aden
Alblasserdyk 12 v Antwerpen n Ha
vana
Alcyone 11, 160 m O v Kaap Hatte-
ras
Aldebaran 9 te Grimsby
Alderamin 12 te Bombay
Algarve 11 op rede Rocoff
Ali 9 te Stockholm
Ali S 10 te Hernosand
AlioEh 11 v Vitoria n Baia
Alja 11 te IJmuiden
Alkaid 12 te B Aires
Alnati 11, 160 m OZO v Madeira
Alphard 11 v Bremen n Hamburg
Alpherat 11. 200 m ZO v d Bermu
da's
Ambiorix p 11 Mojorca
Ameland 11, 165 m ITO v Martinique
Amerskerk 11 te Antwerpen
Amor 11, 120 m ZZW v Ouessant
Am-pen an 9 te Pulu Bukom
Amstelbrug 11, 220 m N v Fayal
Am stel diep 11, 600 m O v Philadel
phia
Amsteldyk 12 te New Orlans
Amstelkade 11, 150 m ZZO v Guarda-
fui
Amstelkroon 11, 420 ra W v eil Pit-
cairn
Amstelland 11. 510 m NO v St Pauls
Rock
Amstelvliet 12 te Dammen
Ankolakust 11 te Madeira
Anja 10 v Barry te Honfleur
Annenkerk 11, 130 m W v Lissabon
Appingedyk 11. 240 m NO v Parama
ribo
Argos 11, 80 m ZW v Malta
Ariadne p 11 Ouessant
Aries p 11 Whitby
Arnedyik 11. 680 m ONO v d Bermu
da's
Artemis p 11 Kaap Hattcras
Averdyk 11, 550 m NW v Azoren
Axeldyk 11 v Montevideo n B Aires
Bali p 11 Dover
Banda 11, 140 m O v New York
Banka 11 v Priok n Kidjang
Bantam 12 te Bandar Shapur
Barito 12 te Sorong
Beekbergen p 12 Rugen
Bennekom 1.1, 400 m NO v Fayal
Berend N 11 v Boston n Maassluis
Bermuda p 11 Spurnpoint
Bernard John 11, 150 m NO v Finis-
terre
Betty 11, 40 m NW vis Texel
Bintang 11. 360 m ZO v Kaap Race
Bloemfontein 11 v Durban n East
Londen
Blommersdyk 11 bij Westhinder ge
ankerd
Blydendyk 11. 350 m ZO v Kaap Ra
ce
Borneo 11 v Surabaja n Semarang
Boskoop 11, 750 W v Fayal
Bram 9 te Portsmouth
Breda 11 v Talcahuano n San Antonio
Breezand 11 te Gent verwacht
Bussum p 11 Gibraltar
Callisto 9 te Sorel
Caltex Delft 12 bij Dungeness ge
ankerd
Caltex Leiden p 11 Algiers
Caltex Per nis 11. 990 m NO v Som
brero
Caltex Rotterdam p 11 kaap St Vin
cent
Caltex Utrecht 11 v Port n Rotterdam
Camerounlkust 11, 200 m Z v Tenerif-
fe
Camitia 11. 200 m NNW v Azoren
Capri 11 v ostende n Antwerpen
Castor (KNSM) p 11 Chrebourg
Castor 9 te Immingham
Catharina F 10 te Antwerpen
Celbes 11 v Labuan n Sorong
Charis 12 te New York
Citadel 10 te Norrkoping
- - WZW
v Lands
Cleodora 11, 520 m
End
Confiance 12 te H Hartlepool
Cornells 10 te Langesund
Corrie B 12 60 m H v LJmuiden
Coryda 11, 160 m NW v Recife
Crania 11, 250 m WZW v Finisterre
Da Costa 10 te Degerhamn
Delfland 11, 140 m O v Baia
Deni 11, 30 m ZW v Hanstholm
Diemcrdyk 11, 710 m WZW v Scilly
Dordrecht 11, 260 m ZZO v Kaap
Sable
Dorestad p 11 Aruba
Draco p 11 Bizerta
Drie Gebroeders p 11 Utklippan
Drittura 9 te Sundsvall
Duivendrecht 11, 170 m ZW v Scil-
Eddystone 10 te Gothenburg
Eendracht 11. 310 m W v Haifa
Elizabeth B 11, 70 m oNO v Algiers
Elsenburgh 12 te Duinkerken ver
wacht
Ena 11 te Stanlow
Enggano 11 te Priok
Eos 12 te Lattakia
Equator 12, 50 m N v Lands End
Esperance p 11 Gothenburg
Esso Amsterdam 11, 60 m OZO v SicL
lie
Esso Den Haag p 12 Str chmuz
Esso Nederland 11, 110 m NO v Mas-
sowah
Esso Rotterdam 11, 90 m OZO v Kre
ta
Etrema 11, 150 m N v Trinidad
Farmsum 11, 710 m ONO v d Ber
muda's
Fedela 11 te Algiers
Fivelborg 11 te Colchester verwacht
Frans Bohmer 11. 35 m W v Kaap
St Vincent
Friesland (SSM) 11 v Glasgow n
Bristol
Gabonkust 11 v Accara n Cape Coast
Canymedes 11, 640 m No v Guada-
loupe
Goeree 9 v Rotterdam te Brugge
Gooiland 12 te Santos
Gronitas 11 te Londen
Gruno 10 te Frederikhaven
Haarlem 11. 360 m ONO v d Ber
muda's
Hada p 11 Kaap Wrath
Hans 11, 90 m O v Newcastle
Haulerwijk 11 360 m Z v Kaap Ra
ce
Hector p 12 Bougie
Hecuba p 11 Kaap Hatteras
Heelsum 12 v v Bremen te Hamburg
Heilo 11 te Groningen
Helicon 11 v Hambrug n Antwerpen
Herman Buisman p 11 1 s Gjedser
Hersilia 11. 800 m NO v Barbados
Hestia 11 te Antwerpen
Holland 11 v Antwerpen te Par
Holwierde 10 v Randers n Kopen
hagen
Hondsrug p 11 Kiel
Hoogvliet 11. 30 m o v Malta
Hunze 9 te Mesane
Hydra 11 150 m ZO v Kaap Hatteras
Hydra fkustv.) 11 v St. Valery n.
Irvine.
Ilos 11 te Gothenburg
Isis 11 te Port of Spain
Jan Herman 11, 40 m WZW v. Kaap
Palos
Jason 8 v Mobile n Houston
Jell 10 v Dordrecht n Londen
Johnny 11 60 m O v d Noordkaap
Jupiter p 11 Ouessant
Kalydon 11 v Norrkoping n Curacao
Garimun 12 te Halifax
Kellia 11, 390 m NO v Fgyal
Kenia 11 v Kielerkanaal n Rottm
Kieldrecht 11 160 m NO v ouessant
Koningswaard 11 380 m ZW v Lands
End.
Kopionella p 12 Ras al Hadd
Korovina 11 260 m oNO v Fayal
Korenia 11 160 m NNO v Finisterre
Kota Agoeng 11, 280 m W v Kreta
Krebsia 11. 95 m ONo v Port Sudan
Kryptos 11 220 m ZO v Str. Soenda
Kylix 11 v B. Papan n Singapore
Langkoeas p 11 Ceylon
Larenberg 11 180 m ONO v Madeira
Lea 11 v Scheveningen te Vasa
Leemans 11 40 m ZW v Hanstholm
Leendert B 12 bij Ouessant verw.
Lemsterkerk 12 v Abadan n Afrika
Leopoldskerk 11 80 m o v Aden
Leto p 11 Dungeness
Liberty p 11 Borkum.
Liberty Bell 12 v Mena n Phila
delphia.
Lindesingel p 11 East Goodwin
Loenerkerk 11 200 m OZO v Straat
Messina
Loosdrecht 11 nog te Bahrein
Lucas Bols 2 p 11 Visby
Lukas M 11 te Rotterdam
Luna 11 50 m W v Cyprus
Lutterkerk p 11 Bona
Maashaven 11 240 m NO v Vitoria
Maaskerk 12 te Colombo
Macuba 11 230 m ZZW v Manilla
Maaskerk 12 te Colombo
Maetsuycker 8 te Framnelte
Malea 11 te B. Papan
Malvina 11. 200 m ZO v Hongkong
Manoeran 11. 50 m Z v Kreta
Marathon 15 te Lissabon verw.
Margriet Anja 11, 60 m W. v Malta
Marie Sophie 10 te Hull.
Maria 11 te Northfleet
Marne p 11 Barfleur
Marpessa 11 800 m ZW v Fayal
Maureen 11 110 m o v Madeira
Meerkerk 11 v Amstm n Hamburg
Missouri 12 te Garston
Meliskerk 11 70 m ZW v Djeddah
Mitra p 11 Fayal
Moordrecht 12 te Santos
Mount Everest p 11 eil. May
Mudo 9 v Kopenhagen n
Murena 12 te B. Papan
Mutua Fides p 11 Hartlandpoint
Nan 10 te IJmuiden
Nautilus p 11 Texel
Neerlandia p 11 Dungeness
Nieuwland 11, 45 m ZO v Flamboro-
head
Notos 11, 50 m O v Algiers
Oberon 11 v Amsterdam n Antw.
Oldekerk 12 te Amsterdam
Olive 11 op rede v Huil
Om al a 11. 70 m W v Kreta
Ondina 11 v Punt,a Cardon n Gent
Ootmarsum 11, 430 m WZW v Oue*
sant
Oranjefontein 11, 350 m Z v Kaan
PaJmas
Oranjepolder p 11 Kaap Espichel
Orestes 11. 430 m W v Ouessant
Osiris 12 te Bremen
Ouwerkerk 12 v Aden n Rotterdam
Pamir 9 v Grimsby n Grangemouth
Paraat p 10 Brunsbuttel
Paris 11 v Halmstad te Amsterdam
Parkhaven 11, 180 m NNO v Fern
Noronha
Patria p 11 Fehmarnbeït
Pendrecht 11 v Cyprus n Port Said
Peter Swenden p 11 l.s. Dudgeon
Phrontis 11, 500 m Z v Kreta
Pionier 10 v Nantes te Bordeaux
Planclus 12 te Makassar
Ponza 8 v Ostrand te Sikea
Poseidon p 11 Barbados
Prins Frederik Henderik 11 v Mon
treal n Three Rivers
Prins Frederik Willem 12 v Rotter
dam n Antwerpen
Prins Johan Willem Friso 11, 600 m
ZW v Valentïa
Prins Philips Willem 11, 670 m ONo Herta 12, 35 mijl W. v IJmuiden.
v Kaap Race
Prins Willem II. p 11 Kaap Kaee
Prins Willem III. 9 v Toronto i'
Montreal
Prins Willem IV. 11, 250 m O
Kaap Race
Prins Willem V. 11 te Sarnia
Prins Willem George Frederik 9 l»
Toronto
Radja 12 te Umm Said
Raket p 11 Southernpoint
Raki p 12 Priok
Reality 11 v Newcastle 'n Terneuzei»
Kegulus 9 v Sundsvall n. -
Reliable p 11 Dungeness
Result p 10 Holtenau
Roebiah 12 te Dar es Salaam
Rondo p 11 Minicoy
Rosa 7 te Trinidad
Rosemarie 11 v Poet Talbot n Teign-
mouth
Rotti 11, 560 m ZO v Baltimore
Rubato 10 v Naestved te Cardiff
Rubicon 9 v Rio Janeiro n B. Aire*
Ri.inkerk 10 te Shanhal
Rijnland 11, 140 m W v Lissabon
Saidja 11 v Makassar n Pladju
Samarinda 7 te Columbiariver
Santa Lucia 11, 120 m ZW v Lin-
desnaes
Saroena 12 te Pladju
Sarpedon 11. 180 m ZZW v Hort»
Schelpwij k 11, 155 Z v Finisterre
Schiedyk 12 v Antw. n Rotterdam
Schippersgracht 12 te Kotka verw
Senang p 11 Oland
Setas p 11 Kiel
Sheratan p 11 Muscat
Siaoe 9 v Mauritius n Lor Maraue»
Sigli 11 te Shanhai
Singkep p 11 Pantellarla
Sirrah 12 te Fremantle
Slamat 11 op rede Semarang
Sliedrecht p 12 Vlissingen (uitgi
Sloterdyk 11 v Norfolk n New Yor*
Soestdvk 11. 840 m NO v Kaap Rac»
Solon 11, 500 m ONO v Barbados
Sont p 9 Holtenau
Stad Amsterdam 11, 500 m ONO v
St. John's
Stad Arnhem 12 te Birkenhead
Stad Dordrecht 11 v Rotterdam r
Palermo
Stad Haarlem 11, 600 m W v Va-
lentia
Stad Rotterdam 11, 80 m OZO v
Kaaü Race
Stad Vlaardingen 11, 725 m W
Lands End
Straat Banka 9 te Sydney
Stan vac Djirak 11 te Bangkok
Stanvac Pendopo 12 te Sungei Geroog
Sunetta 11, 150 m O v Zanzibar
Swartenhondt 11 v Donggaia
Kwandang
Tabian 11 v Baltimore n Savannah
Tabinta 12 te Suez
Tagri 9 v Sundsvall n -
Talisse 11, 430 m ZO v Halifax
Tankhaven II. 10 v Sungei Kerunv
n Belaw a Belawan
Tempo 10 te Vlaardingen
Tero 11, 290 m ZZW v St. Vinceni
(CV)
Teucer p 12 Billiton
Themisto 11 v Hamburg n Montreal
Tiberius 11, 300 m N v Fayal
Tilly 9 v Ostrand te Domsjo
Tiny 12 te Huil verw.
Tjiluwah vertr 16 v Hongkong n. -
Tjisadane 12 v Singapore n Honkong
Tomori 12 te Casablanca
Trajanus 11, 270 m W v Fayal
Trianca 10 te Vlaardingen
Triton 9 v Turku n. -
Truus p 11 Brunsbuttel
Tuko 10 te Antwerpen
Utrecht 8 v Galveston n Brownsville
Unitas 11 te Groningen
Vanessa 12 te Londen verw.
Van Riemsdyk 11 van Prik naar
Van Waerwijck 8 v Hongkong naar
Singapore
Vasum p 11 Gibraltar
Violette Erica 10 v IJmuiden naar
Boness
Vitesse 10 v Maassluis n Ramsgato
Waal 12 v Bremen n Emden
Waibalong 11 te Makassar
Waikelo 12 te Ampenan
Waterland p 11 Beachynead
Westersingel p 11 de Humebr
Wieldrecht p 11 Texel
Willem Fortuin p 11 Kiel
Woensdreoht 11 v Groton n Punta
Cardon
Wonogiri p 12 Minicoy
Wota 11 v Norrkoping te Boston
IJssel 11 v Kalyvia n Gibraltar iv.o.)
IJsselborg p 11 Helgoland
Zeehaan 16 te Bordeaux verw.
Zonnewijk 11 750 b ZW v Fayal
Nagekomen tijdingen
Ahoy 9 v Delfzijl n Domsjo,
Aktjo 9 v Delfzijl n Exmouth.
Albergen 12 v Gefle n Hudiksvall.
Ameland 10 v Antwerpen te Londen.
Amigo 12 v Masnedsund n Fur.
Amyntas 11 v Hamburg n Amstm.
Anna B. 11 v Holmsund n Tunadal
Arak 10 v Casablanca n Londen.
Arbon 11 v Rotterdam n Creesksea
Arctci vertr. 13 v Londen n Rotterd.
Ardeas 11 v Alicante n Cartha^ena.
Aruba 11 v Swansea te Amsterdam
Astra 9 v Londen n Antwerpen.
Att S. 11 v Ipswich n Sunderland.
Badzo vertr. 16 v Rottm n Londen.
Barendsz 11 v Vesteraes n Lorient.
Batavier I 10 v Rottm te Londen.
Betty Anne S. vertr. 12 v Dagenham
n Swansea.
Bierum 12 v Amstm te Rotterdam,
Biesbosch 9 te Portsmouth.
Bill S. 11 te Southampton.
Birmingham 12 v Rottm n Harlingen
(Bloemfontein 1(2 te East London.
Bloemgracht 11 te Helsinkii.i
Brinio 11 v Sundsvall te Zaandam
Calvijn 11 v Rottm n Malmo.
Capri p 11 Vliissingen (ing.).
Cateli 9 v Delfzijl n Helsinigborg.
Catharina W. 12 v Londen te Rottm
Cito p 12 Goeree.
Claes Compaen 11 te Nantes.
Cornelia B. Ill 11 v Oran n London
derry.
Corrie B. 12 te Dagenham.
Daje Bohmer vertr. 13 v Amstm n
Rotterdam.
Delfzijl 9 te Poole.
Dea Favente 11 te Kopenhagen.
Deo Gratias 8 v Cadiz n Londen.
Dolfijn 12 v Vlissingen n Ostende
Donau 9 v Limerick te Swansea.
Driebergen 12 te Zaandam verw.
Duiveiand p 12 Holtenau.
Duurt 12 v Rottm te Flensburg.
Eems 12 v Husum n Holmsund.
Elizabeth Roorda p 12 Brunsbuttel.
Eljo 12 v Amsterdam te Kotka.
Escaut 11 v Amsterdam te Parijs.
Europa 10 te Gr. Yarmouth (r^ ui
len).
Farmsum 12 v Amal te Rotterdam.
Frans van Seumeren 12 te Imming
ham.
Fraternite 11 v Gefle n Londen.
Gaasterland 12 te Amsterdam.
Geeststroom 12 te Boston.
Ge ja 11 v Delfzijl n Uddevalla.
Gerry S. 11 v Swansea n Amstm.
Harold 11 v Hamburg te Bergen.
Haskerland 11 te Leith.
Hast 1 11 v Londen n Antwerpen.
Hast 4, 11 v Treguier n Plymouth.
Hast 5, p 12 Vlissingen (uitg.)
Helen 9 v Londen n Parijs.
Hink 12 te Vlissingen
Hoe Vinces vertr. 13 v Grimsby n
Rotterdam.
Hollandia 9 te Goole.
Hoogland 11 v Rottm te Gent.
Houtman 11 v Ahr n Lulea.
Hults 12 v Oporto te Rotterdam.
Hyke Sophia 12 v Ceuta n Gejiua.
Ida D. 11 te Kopenhagen.
Import 8 v Brest te Lissabon.
Isis 11 v Carupano n Baltimore,
Jakob Oorburg 9 te Grangemouth.
Jan Kreumer 11 te Rotterdam.
Jozef Swenden 9 te Helsinki.
Julia Mary 9 te Liverpool.
Jura 10 v Rotterdam te Londen.
Keyser 12 voor de Weser.
Leonard T. 10 te Delfzijl.
Leto p 12 Vlissingen (ing.).
Leuvehaven 12 te Kopenhagen.
Lies 11 v Kopenhagen n Ahr.
Lydia (I.) 10 v Rottm te Londen.
Maasym N. vertr. 12 v Gent naar
Hamina.
Marco Polo 12 te Amsterdam.
Marietje Böhmer 11 te Tel Aviv.
Msriscal Lopez p 11 Fern. Noronha.
Marjan 12 v Hull n Halmstad.
Martha 9 v Bremen te Glasgow.
Megrez N. 11, 210 mijl N. v St.
Pauls Rock.
Merak N. 11 v Montevideo n Rottm.
Mercurius H. 12 te Algiers verw.
Netta 11 op de Theems
Meuse p 11 Kiel
Mintaka N 10 te Fedalah
Mulan 6 te Kalmar imachineschade)
My son 11 v Stockholm n Rouaan
Nassauhaven vertr. 13 v Dordrecht
n Rottm.
Nato 11 v Amstm te Rottm
Nero 12 50 m O van Taaragona
Nieuwehaven 13 v Rottm n Antw.
Noach 8 v Preston n Larne
Noorderlicht 12 te Zaandam verw.
Noordland 9 v Vliss. te Herrang
Nijenstein 8 te Plymouth
Oceaan 11 v Gothenburg te Amstm
Odile R 9 v Boston n Gr. Yarmouth
Oleander 8 v d Bermuda's n N York
Oosterburgh 10 te Karlshamn
Oostzee 11 v Malmo n
Pacific 8 te New Orleans
Paloma 12 te Stockholm verw.
Paul Westers 10 te Londen
Phecda 9 v Lissabon n Mazagan
Phidias p 12 Vlieland
Philetas 12 150 m NO v Kaap Vilano
Pieter S vertr 13 v Rottm n Bristol-
kanaal
Pirola 11 te Immingham
Plato 11 v Amstm te Bilbao
Ransel vertr 12 v Delfzijl n Londen
Reliable 12 te Rottm
Roelof Buisman 10 te Varberg
Senior 11 v Gefle te Rottm.
Servus 11 v Avonmouth te Swansea
Silvaplana 11 v Kopenhagen te
Rottm.
Spes 11 v Sarpsborg n Skagen
Stella Maris 11 v Amstm naar
Southampton
Stientje Mensinga 12 te Whitehaven
Trito 11 v Dublin n Belfast
Trompenburgh 11 te Rottm
Valbella 10 te Swansea
Veenenburgh 11 te Middlesbro
Viking 11 v Delfzijl n Jersey
Vindicat Atque Polit 11 v Belfast
n Newport
Vlieland 10 te Middlesbro
Vrijburgh 10 te Casablanca
Walenburgh 11 v Duclair n Havre
Westerhorn 12 te Valencia
Westpolder 12 v Oporto n Antw.
Willem Barendsz (t.) p 11 Gibraltar
Wim 9 v Gefle te Eling.
Wubbiena 12 v Whitehaven n Bris-
tolkanaal
Zevenbergen p 12 Finisterre
Zwerver 11 v Gefle te Rottm.
LOBITH, 11 juni 1956
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
voor:
BELGIë: Salf 9, De Boom; Chi-
losa, Hellebosch; San Antonio. Snij_
ders; Couperin, Wagner; Aij, V. d.
Berg; Watteau, Spickermann; Dank
baarheid, Westerbeek; Trois Soeur.
v. Ackeleijen; Pierre, Danis; Encla.
Dijkman; Roma, Bruinings; Addio,
v. Deurzen; Arbis, Gless; Spontpni,
Zijlmans; Nelwi, De Geus; Cisal-
pina 5, Prugger; Danube, Claessens;
Morea, v. d. Berg;
KOPENHAGENReimar, Sche
pers-
DUITSLAND: Jober, Bom; Johan
na, Sanders; Hencor, Derksén; Ger-
maine. Buil; Maria, Leensen; Ge
duld Overwint, v. Amersfoort; Ema
nuel, Hazejager; Tjark. Alblos; Res
Nova, De Vries; Rival, Westrik;
Wilja, Snippe; Chios Vougeot. Bal-
linga; Margarethe, Möller; H. Buch-
loh, Riedinger; Patria, Romeijn;
Horst en Jüssen, Hietbrink; Rhein.
Goldsmeer; Ian Gerbes, Gerbes*
Njord, Laf f ra; Helfra, Beek; Hucin!
Stouthart; Maria Cornelia, Binnen
dijk; A Droiit, Dittmayer; Irmgard
Klarenaar; Damco 138 During- R
Karchcr 88, Schmidt; Les Arden-
nes, Beek; Marilou, Hevel; Fafner,
Duchenne; Metsu, Gerritsen; Hagen,
Bierhaus; Iona, Goot; Laurence, Ro
bijn; Tonny, Bosman; Denise Lie 1
Verweij. Rheingold, Vermeulen;'
A dwarke, v. d. Bosch; Fendel 122,
Wadhrtel; Trevisia, Puijlaart; Esso
45, Grelen; Judea, Noordhuis; Tijd
geest 2, Pasveer; Rhenus 54, D.
Schuyster; Rijnschelde 13, Wester-
linck; Irene, Stegemans; De Hoop,
v. Gent; Dirk Buisman, De Vries;
du1 v' Veen; Duo, Meesters:
95, van Dijk; Baardwijk,
Eonatus, Zimmermann;
Wilhelmma» Koning; Vooruit I
Schoenmakers; Oskar, Wagner; Mil
nar Drost- Jema, De Smit; Margriet,
Danser; Ludwigshafen, Haass; Ri
sico, Furman; Barbara, v. d. Dunk-
Theleburg 2, v. d. Meulen; Mercu
rius. Spier; Trautte Schönfeld, Neu
mann; Express 37, Beekman; Sig-
frid Vogelsang, v. Zuethem; Her
man, Wegh; Tjoba, Wennemers;
Miri, v. Donderen; Lis 2, Hooger.
huis; Binnenvaart 9, Verweij; Re
gentes, Bosman: Ruhrtank II, Kup-
pen; Stella Maris, De ^long; Har
wie, Schouwstra; Zeldenrust. Amers
foort; Nieuwe Zorg, Kreeft; Joh.
Theodora, v. Wijck; Voorwaarts II,
Wieggers; Animo, v. Asperen; Joan-
to. Derksen; Repos Ailleurs, v. .'Vst;
Andalusia, Duyser; Augusta, Iloy-
weghen. Osnabruck, Leon; Hermann
Wenzel, Mellein; Mesocco, Lenssen;
Cum Deo, Lohmann; Damco 9, Rieb;
Normand, Baars; Res Nova, van
Riemsdijk; Baroma 3. v. d. Linden;
Asgard, Stavast; Progress, Gooyl
vaerts; Damco 105, Verwijs; Horl,
Bepdheuer; Artemis, Singert; Ta>-
hiti, Menninger; Arahad, Schobbe-
J. v. Goyen, Pilgenröder; Kurwenal',
De Rover: Erda, Kusters; Constance
De Potter; Seloma, Langehuizen'-
Constantin 11, Seibert; Jama, Onst'
wedder; Cama. v. Strien; Dana, Sas-
senberg; Fendel 134, Schültz; Nag-
sovia, Baan; Esso 40, Leutner; Flan
dre, Ninning: Jan van Scorel, De
Hoog; Pomerol, Fuchs; Dirk, van
Loon; Wilhelmina, De Pender; Eljo.
Groen; Mathee, Jegen; Hydra, Pen-
raad; Elma, Jorens; Streven, Swi-
tynck: Walcheren, De Korte; Opder.
r mirg, T rends; Renske, Zuidema;
Laco, Schouwstra; Anna Yvonne,
Oudheusden; Rhenania 25, Schnei
der; Paul Valery. Ostertag; Jose
phine, Tromp.. Farth, Broekmeu-
len; Maria, v. Hurk; W. v. Driel 45,
v. d. Pluym; Reitz 8, Seller; Agatha
Comelie, Lubbmge: Roger, Dijks;
Flora, Jonkman; Amedee. De Coen;
Muraj, Mussche; Verandering, van
Donderen; Maria, Verhulst; Lili Mar. i
Wijckmans; Dankbaarheid. Leinen-i
ga; Marinus Willem, De Korte; Jo
hanna. Pols;
BAZEL: Matterhorn 6. Spann:{
Corn. Adrienne. Broekhoven; Nie-
derwald, Willems; Bern. Gausch:
Express 48, Walraven; Neptune 11,]
Driess; Rheinfelden, Cant; Wenger-
alp, Wörther; Emma, v. d. Pluyjn;!
Rotondo, De Bruin; Laufenburg.l
Scholten; Express 43. Niissen; Waal,
Hardam; Matterhorn I, Elias-
STRAATSBURG: Isto, De Jong.
HANSWEERT, 11 juni 1956
Gepasseerd en bestemd voor:
BELGIë: Moldau, Buisman; Ter-
borgh, Wassink; Gazelle, Schokken-
broek; Liège, Pauwels; Citerna 0,
Thomas; Butania 1, Boers; Doris,
Goedgezelschap; Stad Amsterdam 1,
Merrelaar; Fluviale 9. v. Schijndel;
Citerna 23, Durinck; Valkyrie.
Waardenburg; Dordrecht 9, Groe
ne veld; Main, v. d. Weide; Raetia.i
Wegh; Avontuur, Visser; Merxem,
Kaat; Vulcaan 103, Carlebur; Bcr_
tus, Briere; Montfoort, v. Zanten;1
Pax, Bos; Salf 12, v. d. Poel; Schel-!
dezonen, De Koning; Palma, Locke.
feer: Stella, Bruhling; Atlas, Val
kenburg; Jetta. Houterman; Char.
mlne, v. d. Berghe; Philippe, Balj
Eva 12, Schunck; Robert, v. LQon;
Everdina Theodora, Schobben; Ju-j
liana. Robben; Prosan 2, Albreclfs;
Solothurn, Kern; Glarus, Reif; Es
perance 2, Blomberg; Damco 230. v.
Geijn; Senior, Neij; Panama, Pop-
pelier: Wettstein, Baumann; Express
275. Wolf; Fluviale 32, De Koster;
Telegraaf 12, De Jong: Avize, Gor
ter: Meppelerdiep, Foppen; Amstel,
8. Heijboer; Kurt Böning. Senz;
Anna, Gort; Beata, Kreusch; £ri-l
dan. Endlich; Telegraaf 14, Lam-i
brechts; Amstel 6, Schreuders; Nes_
ka 10, v. Holt; Edelweiss 15, Brn
bants; Perrault, Corriger; Viking.;
Bodeijn; Market, Herinx; Marin-
stein, v. d. Broeck; Toekomst, v.
d. Velde; Angèle. Quagebuur; Ener
gie. Jiskoot; Reiher. Wilson; Leo-
ville, Klarenaar; Mansard. Lie-by
Rhenus 97, Müssig; Allose, De Klei-i
ne. Arbon. Verberght; Garonne.
Ertvelde; Lunga, Verheij; Fiat, De
Vries; Morgenstond, Bakker; Eüse.
Luiken; Janna Cornelia, Schouten;
Spes, Smit; De Hoop, Ruissen; >Tn-
vexmootr 2, Verstraeten; Lejo. Pik;j
Antares, v. d. Molen; De Hoop,!
Oosse; Rijnsburg, Plomp; Navexmo-
t.or 4', Hiemens; Petronella Maria,
Bouman; Telegraaf 15, Köss; 5 Ge
broeders, v. Rijk; Neska 4, Peters;
Altair, v. d. Laan; Gaillac. Senger;!
Res Nova. Soholten; Cornelia, Ver-'
meulen; Cor, Zijlmans; Speranze 2,
Oosse; Floto. Mooren-
DUITSLAND: Riffelalp, Goud;,
Raab Karcher 6, Schweikaart; La
Paix, Dierckx; Horst Jussen 1,
Hietbrink; Margarethe, Köller; Fra-
ternité 7, Budts; Christine, Strum;
Prosan 1, Becker; Capria, Tllman;
Emma van Hoboken. v. d. Heide:
Fendel 91, Weber; Sulina. Schott;
Barbara, v. d. Dunk; Salf 56. De
Laet; Rosa 2, Boom; Rosa, v. d.
Meershce; Eglisau, De Heel.
Bonaire. Amstm n Paramaribo p 11
Ouessant
Cottica, Georgetown n Amstm p 11
Fayal
Groote Beer 11 v Montreal te Rottm
Indrapoera. Djakarta r; Rottm. 11,
650 m o v Guardafji
Maasdam. New York n Rottm. 11, f
540 m ZW v Lands End.
Nieuw Amsterdam, New York naar
Rottm, 15 te Southampton verw.
Oranjestad. Amstm n Cristobal 11
200 m W v Lissabon
Ryndam 11 v Rottm te New York
Waterman. Wellington n Rottm, 11,
520 m ZW v. d. Galapagos eil.
Westerdam, Rottm n New York. 11,
330 m W. van Scilly.
SLEEPBEDRIJF
Cycloop 11 190 m NW v.d. Ber
muda's, n La Pallice met 3 bakken
Witte Zee 11 te Aden
12 JUNI
Constanz 4.21 (—0.01), Rheinfelden
3.18 0.11), Breisach 2.80 0.04*
Straatsburg 3.66 (—0.04), Maxau 5.42
0,18), Mannheim 4.21 0.07),
Mainz 3.83 (+0.04), Blngen 2.73
(+0.06), Caub 3.15 (+0.09), Trier
2.22 (—0.13), Coblenz 3.32 (+0.13',
Keulen 3.34 0.28). Ruhrort 5.42
(+0.63), Lobith 11.26 (+0.50) N(l-
megen 8.84 (+0.39), Arnhem 8.88
0.31). Eefde (IJssel) 3 84 (+0.271
Deventer 2.80 +0.24Monsin 55.30
lonv.), Visé 50.45 (+0.28), Borgharen
40.05 0.331 Belfeld 11.45 0.051,
Grave (beneden de sluis) 4.30
0.08), Namen 1.92 (+0.14), Maas
tricht 43.97 (+0.04).
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
niet gestremd.
HOOG WATER TE ROOTTERDAM
13 juni: le t(j 8.18 uur, 2e tij
20.23 uur.
HOOG WATER TE DORDRECHT
13 juni: le tij 8.47 uur, 2e tij
SCHEVENINGEN, 12 juni. Vangst-
bericht van hedenmorgen uit volle'
zee: SCH 78 8 kantjes; 305 5 k.; 87
20 k.; KW 50 60 k., nog 15 netten-
SCH 195 70 k.: 254 12 k.; 342 25 k.:'
402 17 k.KW 173 6 k.; SCH 56
12 k.; 159 14 k.; 229 9 k.; 105 9 k.-
339 10 k.; 53 58 k.; 104 55 k332
30 k.; 39 30 k.4 80 k„ nog 30 net
ten; 77 30 k.: 57 1 k.- 32 90 k.;
40 9 k.; 49 85 k.; 99 35 k.'; 132 75 k.;.
133 65 k.; 189 120 k.; 233 70 k.;.
285 110 k.; 2 25 k.; 5 55 k., nog 30
netten; 15 35 k.; 19 45 k.; 25 40 k.;
3D 55 k.; 45 20 k.: 84 20 k.; 130 45 k.:
210 14 k.; 236 21 k.248 30 k.; 249
nog 175 mijl; 250 55 k„ nog 30 net
ten; 297 85 k.; 399 65 k.141 5 k -
186 10 k.; 361 5 k.46 8 k.; 50 5 k.;'
61 gisteren 120 k.; 63 20 k.- 64 8 k.:
66 10 k.73 17 k.; 89 10 k.; 123
50 k.; 124 6 k.; 180 weinig vangst:
275 9 k.; 3 20 k.; 121 50 k.. nog 30
netten; 302 20 k.; 325 8 k.
Binnen te Scheveningen: SCH 263
met 3 last (motorschadeSCH 4)2
met 16 lest van zeven schepen; SCH
47 met 2 last van drie schepen: SCH
116 met 12 last van negen schepen.
Restant besomming: SCH 6 ƒ1710-
twee kustvissers met in totaal 1
aan verse vis. Aanvoer maat.ies-
ha.jns letaal 523 kantje. Notering
n-.asl.t -l.ar. 4 zout en klein ƒ53
*3.20. ir.oaijesharing zout en gruot-
53 57 alles per kan'je.
