DRIETEX
fa qwte i
VAN BEURDEN
KAMPIOENEN
ONOVERTREFBAAR
extra bon voor de kosteloze- plaatsing van een
Scheepvaartberichten
DRIETEX het enige wasmiddel
speciaal voor het wassen
in de wasmachine
VADERDAG
SS
En toch.... slaagt U voor
VAN BEURDEN
KAM PI O EN-ADVERTENTIE
TRIJDAG 15 JUNI 1956
NSC
PAGINA 7
Goedgekeurd
door de
Ned. Ver. van Huisvrouwen
Zaterdag-koopje
CORDUROY
REGENMANTELS
OFFICIEEL RONSON-DEALER
Pleziei boottochten naar N.-Brabant!
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Nu pas krijgt U het volle profijt
van Uw wasmachine!
Het wasgoed gaat zo uit de week
zo in de wasmachine.
Vooraf koken niet meer nodig.
DRIETEX is géén synthetisch was
middel maar een zuiver natuur
product.
DRIETEX spaart Uw goed en is
het behoud van Uw wasmachine.
Bovendien gegarandeerd on
schadelijk voor de handen.
PARUS
Ditmaal als zeer
bijzonder
een buitengewoon voor
delige aanbieding van een partij
Elegante mantels van prachtige kwaliteit corduroy,
gevoerd met zware changeant zijde
Verkrijgbaar in de kleuren rood, bois-de-rose,
cognac, camel, linde, groen en blauw.
Deze modieuze en doelmatige mantels met bij
passend coquet regenkapje, normale prijs t 98.—
voor slechts
BINNENWEG PLEIN WEG 196
WEENEN - BRUSSEL - ROTTERDAM
het best bij.
De sigarenhandel met de
kwaliteitsmerken
BALMORAL, CARL UPMANN,
HUIFKAR, SYLVIA, CADENA
Wij brengen speciaal kleine assorti
menten van 1.90, 2.20, 2.60, 3.
OOK Ia' pijpen, draaiasbakken tabakszakken.
sigarettenkokers, aanstekers, enz.
ZEER GROTE KEUZE
S T.-L IDUINASTRAAT 55
Met plezierboot De Kaag (muziek en buffet aan boord)
naar MOOI OOSTERHOUT. Prachtige omgeving. Mento
Zomerfeesten enz. Deze gezellige dagtochten vinden plaats
a s ZONDAG 17 JUNI en ZONDAG 24 JUNI, vertrek van
Schiedamse Hoofd 8.30 uur. Prijs voor deze gezellige dag
tocht slechts f 3.75 p.p-
REDUCTIE Op vertoon dezer advertentie betaalt U
slechts f 2.95 p.p. (max. 4 kaarten). Kaarten bij: AUard,
Broersveld 9, Tel. 68823 (ook tel. bestellen 85500. Kaarten
GRATIS thuisbezorgd!)
Elk record valt, vroeg of laat," nog wel te
verbeteren. De feiten tonen het aan, hoewel,
ergens moet de grens toch liggen.
Als men de verspreiding, de lage prijs en
de doelmatigheid van onze
overweegt, zou men echter durven vast te
stellen, dat op het gebied der KLEINE
ADVERTENTIEN de topprestatie is bereikt
nm§mm3
van het minimum-formaat (20 woorden), geldig uitsluitend in de
maand J UNI 1956, Te bezorgen bij het bureau van ons blad.
Advertentie-tekst bijvoegen benevens 25 cent voor administratie
en porto als brieven onder letter of nummer opgezonden moeten
worden.
Naam en adres:
Nieuwe Schiedamsche Courant
ROTTERDAM, aangekomen 14
juni: Polly M. Londen, stg. A. Ve
der, IJselhaven WZ: Bieberstein.
Arica, stg, Muller, Maash. M; San
Wenceslau, Bachaguero, olie v. Om
meren, le Petrh. BPM st 10; British
Bombardier, Mna al Ahmadi, olie
v. Ommeren, le Petrh. Pakhuis-
meesteren; Alfred. Brunsbuttel, olie
v. Ommeren, le Petrh. Boei F; Hr.
Ms. Friesland, Noordzee, Marine
Parkhaven OZ; Vindo, Raumo, erts,
Kersten Hunik, 2e Katendi.dam;
Rasmus Tholstrup, Esbjerg, ledig v.
Ommeren, le Petrh. BPM st 9; Bal
boa, Vlaai-dingen, ledig, Kersten
Hunik, Waalh. 27, Barenfels, Ham
burg, stg, Voigt, Merweh. C. Swart-
touw; Devonbrook, Londen, ledig,
RKC. Waalh. 73; Jura, Londen, stg.
J. Smith. Rijnhaven OZ; Kalydon,
Stockholm, stg v. Ommeren, BPM
st 31; Bury, Hull, stg VHA Parkha
ven; Flevoland, Kingslynn, stg.
SSM, Merweh. 3e gat; Soroit, 'Port
Jérome, benzine, Voal Transport.
Pakhuismeesteren st. 2; Agnes Ess-
berger, Hamburg, benzine, v. Om
meren, Stroom ten anker-. World
Justice, Mena al Ahmadi, olie, Er-
hardt Dekkers, BPM s\, 33; Stad
Leiden, Hamburg, ledig, Ruys,
RDM; Rovuma, Vlaardingen, leutig,
Kersten Hunik, Merweh. QD; Hoe»
Vines, Grimsby, stg, Slavenburg
Huyser, Spoorhaven; Bittern, Liver
pool, stg v Ommeren. Merweh. KV;
Leenderl B. Marseille, Alcohol, Fur-
ness, BPM st 17; Hestia (Dts) Bre
men, stg. Wambersie, Waalh. 28;
Ptarmigan Londen, stg, VAM,
M*erweh. Kv: Veenenburgh. Middles
bro, stg, Muller Jobshaven; Agatha,
Hampton Roads, kolen. RKC Waalh.
RKC: Icebira, Chicago, vlees, Vinke.
Merweh. 2e gat; Maraflores. Amay-
baai. olie. Olie Scheepvaart NM
Pernis; Luise Weitert. Hamburg, olie
v ommeren, stroom en anker; Wren_
wood, Londen, ledig, Furness, Waalh.
55 Chritianne, Pikerritz. Antw. stg.
Wambersie, Maash. THB; Abn Chris
tian. Port Everglades, hout. Dammers
v. d. Heide Binnenhaven WZ; El-
lewoutsdijk. IJmuiden, ledig, Dam
mers en v. d. Heide. Binnenhaven
WZ; Margarete Peters. Bremen, stg,
Wambersie, Schiehaven NZ; Schar-
horn, Bremen, olie. Trias, le Petrh.
Boei F; Pierre L. D. Albany graan
v Ommeren, Maash. 9; Anita, Seattlc
stg. Muller. Maash. 11; Sarnia, Lon
den. kolen, Furness. Waalh. SHV.
15 juni: Chakdara, Antw., stg, Gen.
Steam. Waalh. NZ; Grangemouth
kolen SSM, Merweh 3e gat; Mak-
kum. Otterbacken, hout. Wagenborg.
Bornissehaven; Hollandia, Goole,
ijber. Wagenborg Rijnhaven ZZ; Al-
sen, Hamburg, olie v. Ommeren, 2e
Petrh. Boei R; Holdernett, Amstm
ledig Furness, Waalh. 72; Birken-
stein. Seattle, stg. Muller. Merweh.
M; Divina, Eastham, ledig, v Omme
ren. le Petrh.; Corte Maggiore Aru
ba. olie v. Ommeren, Shell st. 3;
Haskerland, Grangemouth, kolen
SSM Merweh. 2e gat; Porto Bil
bao, stg. Gen. Steam. 2e Katendrh.
OZ; Gisela Oldendorff. Kotka. hout,
Vinke Rijnhaven 5; Norelli. Stock
holm, stg, Muller, parkhaven; Dry-
burgh, Leith stg Burger. IJselhaven
OZ; Astrea, Stavanger, stg. Burger,
IJselhaven WZ; Olivian Coast. New
castle. stg. Bilrger IJselhaven OZ:
Merwestad, Colchester, ledig, Wagen
borg. Maash ZZ; Wega. Plymouth,
klei, J. Smith, Westerkade: Akagisan
Maru. Yokohama stg.. Pakhuis-
meesteren, Merweh. C. Swarttouw;
Export II, Londen, stg. Muller, Jobs
kade; Rysy Gdyna. olie, NT-8. Pak
huismeesteren st 5; Regulus. Sunds-
vall. hout. Vermaas. Schiekanaal;
Petra Port Jérome. ledig, Trias,
Caltex st. 3; Icepearl, Schiedam, le
dig, Vinke Wilton Rottm; Senator
Possehl Hampton Roads. kolen.
Kersten Hunik. Waalh 100; Oranje
polder II. Londen, stg. Muller. Jobs
haven; Att S. Sunderland kolen.
RKC Waalh pier 2; Audacia, Liver
pool, kolen, Ripmeester. Maash. SHV;
Prins Willem van Or-nje Montreal,
stg, A Veder. IJselhaven WZ; Lk-
sefjell, Chicago stg, A. Veder, IJsel
haven; Spora, Londen, ledig. Worms.
Spoorhaven; Alexis, Bremen stg.
Wambegsüe Schiehaven; Kuban,
Poti et^ Pakhuismeesteren. Waalh.
B; Dinkel, Vlaardingen. ledig. H.
Hanno, Maash. NZ; Saxon Queen,
Londen, ledig RKC Waalh. 71; Hr.
Ms Jaguar, zee Marine Waalh.
Marinebasis.
Vertrokken 14 juni: Duivendyk,
Vancouver; Hulst, Lissabon; Kenia,
Dingle; Cap Vilano. Bremen- Mar
shal Govorov. Gothenburg; Atlantic.
Hamburg; Valcerusa, Hampton
Roads; Breitenstein. Hamburg; Mui-
derkerk, Ar.tw; Veslejfell Chicago;
Tempo D. Hull; Juno. Bristol; Hes
tia. Amstm; Benny, AmstmGwyn-
wood, Londen; Rudolf Schepers,
Gothenburg; Vittangi, Narvik; Cal
tex Delft, Ras Tanura; Nora. Gdansk
Westkust, Boston; Bierum. Duinker
ken; Pulborough, Shoreham; Con-
cepcion, Hamburg; San Veronica,
Curacao; Afirmity, Londen; Secu
rity, Plymouth; Samos. Kopenha
gen: Gfydefield. Holtenau; Reliable,
Nantes; Stad Breda. Seven Islands;
Aden. Londen; Theodore Laurent". Le
Boucau; Nieuwehaven. Antw.; Zui
derkruis Quebec: Catharina W.
Tsbjerg; Lelystad. Antw.; Rondo,
Horoya; Puck. Gdynia; Arkeldyk,
Houston; Master Elias Kukulukundis
Hampton Roads; Freetown, Londen;
Ogna County Antw.; Goote, Man
chester; Germania. Antw,; Keizers
gracht. Antw.; Atlantis Manches
ter; Delfzijl. Antw.; Prins Alexander
Montreal; City of Amsterdam. Cork;
Sudan Yokohama; Loide Guatemala,
Santos; A.R. Rawal Manchester:
Bianca, Hull; Tournai. Yokohama:
Nato, Aarhus; Hagurosan Maru, Ha
vre; Tempo Emden; Atlas. Tanger;
Gerhard Elfring Otterbacken: Bulk
Star. Mena al Ahmadi: Rita. Kopen
hagen; Bebox, Helsinki; Erpel, Bre
men; Daje Bohmer Savona: Mag-
dalena. New Orleans; Puerto Sorrm-
z<j. Bremen; Senior, Delfzijl.
IJMUIDEN aangekomen 14 juni:
Appingedam, Leixoes, cellulose; Eem
stroom. Dagenham. auto-onderdelen;
Anita Schutt, Skutskar, hout; Helicon
Antw., stg; Santa Margherita. Fowey,
klei; ootmarsum, Savannah, stg; An-
tje Janssen. Gefle, hout; Westerdok.
Londen stg; Draka. Bollsta, hout;
Rijnstroom, Londen, stg; Rien Teek
man, Ramirk. hout; Egbert Wagen
borg, Londen, ldg; Bullfinch, Londen
stg; Drie Gebroeders, Umea, hout;
Capelle, Kotka. stg; Benny. Rottm,
stg; Hestia, Rottm, ldg; Amstelstroom
Hull, stg; Douro Gothenburg stg;
Aire, Goole, stg; Boheme. Hamburg,
ldg; Biesbosch, Teignmouth, klei (v.
Amsterdam)Beekbergen, Hudiks
vall. hout; Vlron, Norresundet hout
(voor Zaandam).
15 juni: Phidias. Hamburg, stg;
Goote, Manchester, stg; Bellatrix,
Sundsvall. stg; Ilias Antw., stg.;
Amerskerk. Rottm stg, (v. A'dam).
Vertrokken 14 juni: Karimata.
Hamburg; Bittern, Liverpool; Ingle-
ton Londen; Lorraa, Antw.; Haaks
bergen. Antw.; Henry Tegner, Am
sterdam; Liberie, Duinkerken; Die
ter Waltraud, Hamburg; Marg. Nibbe
Bremen; Alcetas. Bordeaux; Manto,
Adriatische Zee; Berkelstroom Lon
den; Holdernett, Londen; Tanny,
Kjoge; Wim 1, Gefle; Poorts vliet,
Kalmar; Texelstroom. Liverpool.
.15 juni: Birna, Sundsvall; Saint
Kilda. Boston; Aegis. Bremen; Nor
ma. Norrkoping; Egbert Wagenborg,
Bohus; Ulysses Indonesië.
Aalsum 15 te Suez
Aardyk p 14 Perim
Abbedyk 15 te Los Angeles
Aegis 14 te Jeremie
Aktjo 13 te Exmouth
Albatros p 14 Kinnairhead
Albert Willem 13 te Kemi
Albireo 14, 120 m O v Port Sudan
Alblasserdyk 14, 250 m WNW v Fi
ll isterre
Alcyone 14, 240 m N v Oporto
Aldebaran 12 v Grimsbij te Goole
Alderd L 13 v Hudiksvall n Amstm
Alioth 15 te Teneriffe
Alja p 13 Holtenau
Alnati 16 te Antwerpen verw.
Alpha 13 te HvHolland
Amasus Fluvius 13 te Colchester
Ameland 14 v Curacao n Kopen
hagen
Amor 14 te Oran
Ampenan 14 v Singapore n Priok
Amstelbrug 14. 100 m WNW v Scilly
Amstelkroon 14, 290 m NNO v eil
Pitcairn
Amsteiland 14. 280 m ONO v St. Vin
cent (CV)
Anker p 14 Finisterre
Anna B 13 te Hudiksvall
Anne S 12 v Middlesbro n. -
Annie G 14 v Bremen n. -
Antje 12 v Frederiksund te Huil
Appingedam 14 v Lissabon fe Am
sterdam
Arak 14, 90 m ZW v Ouessant.
Arbon 12 v Rottm te Greeksea
Arendskerk p 14 Gibraltar
Argos 14, 200 m O v Gibraltar
Arkeldyk 15 te Antwerpen
Arnedyk 17 te New Orleans verw
Astra vertr 16 v Londen n Antw.
Atlantic 13 te Duinkerken
Atlas 14 v Rottm n Tanger
Attis 15 v Curacao n La Guaira
Att S 15 te Rotterdam
Auriga G 13 v Rottm te Huil
Averdyk 14, 250 m W v Scilly
Avonuur 14 v Rottm te Groningen
Baarn 15 te Callao
Bali p 14 Lissabon
Banda 14, 950 m W v Azoren
Banika 14 op rede Singapore
Batavier 14 te Groningen
Baud 15 te Makassar
Bebox p 15 Vlissingen (ing.)
Beekbergen 13 te Zaandam
Bellatrix p 14 Ameland
Bennekom 14, 760 m WZWv Fayal
Berend N 14 v Dover n Maassluis
Bermuda 12 te Sunderland
Bernina 11 te Kopenhagen
Bianca 14 v Rotterdam n Huil
Bierum 13 v Rottm n Duinkerken
Biliiton 15 te Surabaja
Bintang p. 14 Kaap JTay.
Bloemfontein 15 te Kaapstad.
Blommersdyk 14 510 mW.v. Scilly
Blydendyk 14. 520 m. NW v. Fayal.
Boissevain 15 te Moji.
Borculo 14 te Teignmouth.
Borelly 15 v. Oskarshamn te Rottm.
Borneo 14 v. Priok n. Djeddah
Brem p. 14 Portland Bill.
Caltex Delft 14 v. Rottm n. Sidon.
Caltex Leiden 14. 1000 m. WZW v.
Caltex Pernis 14. 150 m. NW v. Azo.
Caltex Rotterdam p. 14 Malta.
Caltex Utrecht p. 14 Malta.
Calvijn p. 13 Brunsbuttel.
Camitia 17 te Rottm verwacht.
Paribia d 13 Gothenburg.
Castor IKNSMI 14. 150 m. WN.W v.
CatoSarinan'W. 14 v. Rottm a. Esbjerg
Celebes 15 te Sorong.
Cistula 17 te Port Said verwacht.
Citadel 13 te Oskarshamn.
Cleodora 17 te Rottm verwacht.
Clipper 12 v. Preston n. Larne.
Concepcion 14 v. Rottm n. Hamburg
Congokust p. 14 Banana
Corilla 14 200 m. ZZO v. S.ugon.
Corvda 19 te Curacao verwacht.
Crania 14. 300 m. ZW v. Azoren.
Daje Bohmer 14 v. Rottm n. Savona
Deifshaven 14, 60 m. ZW v Blaa-
vandhoek.
Delft 14 te La Guall-a,
Diannel 14 v. Londen te Delfzijl.
Dido 14 te Malaga.
Diemerdyk 14 740 m. WZW v Azoren
Dina 13 v. Londen te Midlesbro.
Dinkel 14 te Vlaardingen.
Dorestad 14. 460 m. No v Sombrero
Draco 14. 50 m. NO v. Kaap Spar-
tivento. A
Draka 15 v. Hernosand te Amstm.
Drente 14 v. Port Said n. Rotterdam.
Duivendrecht 14, 160 m. N. v. Azoren
Duivendyk 14 v. Rottm te Londen.
Duurt 14 v. Flensburg n. Kotka.
Eben Haezer 13 v. Delfzijl n. Ham-
Eddys^one 15. 120 m. ZW v. Lindes-
naes.
Eemland p. 14 Madeira.
Eemstroom 14 v. Londen te Amstm
Eibergen 13 v. Hudiksvall n. Zaan-
Elizabeth B. 14. 60 m. Z. v. Lissabon
Ellewoutsdijk 15 v. Rottm n. New-
port iMon.).
Elsenburgh 14 v. Londen n. Rottm
Eos 15 te Alexandrie.
Erkalin p. 14 Vliss (uitg).
Esso Amsterdam p. 14 Gibraltar.
Esso Den Haag P. 14 Ras Fartak.-
Esso Nederland p. 14 Sukrabaai.
Etrema 14. 260 m. ONO v. Paraman-
Expórt II, 15 v. Londen te Rotterdam
Eyo S. 13 v. Baltimore (Ierland) n.
Farmsum 14. 320 m. WNW v. Fayal.
Fiona 13 te Sornaes.
Fivelborg 12 te Colchester.
Flamingo p. 14 Ameland.
Flardinga p. 14 Vlissingen (ing.).
Flevo p 13 Brunsbuttel
Flevoland 14 te Rotterdam.
Fortuna 12 v. Harlingen n. Hogaes.
Frans Bohmer 15 v. Nantes n. Bor
deaux.
Frans van Seumeren 14 te Varberg.
Friso 13 te Garston.
Gaasterland (kustv.l p 14 Goeree.
Gabon4<ust 14 op rede Winnebah
Ganymedes 14. 110 m. WZW v. Gua.
deloupe.
Garoet 14 300 m. W. v. Colombo.
Gazelle 13 te Middlesbro.
Geeststroom 13 v. Maassluis naar
Boston.
Globe 12 v. Huil n. Stege.
Goeree 14 te Vlaardingen.
Goote 14 v. Rottm n. Manchester.
Grebbestroom 13 v. Manchester naar
Amsterdam.
Gruno 14 v. Delfzijl n. Londen.
Haarlem 14, 600 m. NW v. Azoren.
Hada 14, 30 m W. v. Skerries.
Hado 13 v. Dublin te Waterford.
Haringvliet 14 v Swansea n. Rottm.
Haskerland 15 te Rotterdam.
Hathor 15 te Tabarka.
Haulerwijk 14 400 m. NW v. Azoren
Helena 14 370 m. No v. Barbados
Helicon 14 te Amsterdam.
Hendrik B. p 13 Holtenau.
Henry Denny p. 14 Kaap St Vincent
Hera 14 v. Paramaribo n. Georgetown
Herman Buisman p. 14 Trelleborg.
Hermes 14 v Hamburg n. Bremen.
Hersilia 15 te Barbados.
Herta p. 13 Brunsbuttel.
Hestia 14 v. Rottm te Amsterdam.
Hilversum p. 14 Muscat.
Hoc Vinces 14 te Rotterdam.
Hollandia 15 v. Goole te Rotterdam
Hoop op Zegen 14 v. Hernosand naar
Groningen.
Hulst p 14 Beachyhead.
Hunze 6. 14 te Delfzijl.
Hydra 14 te Irvine.
Hyke Sophia p 14 Marseille.
Inspecteur Mellema p. 14 Thyboron.
Isis 14 400 m. N. v. Haiti.
Ittersum p, 14 Monrovia
Jans 12 v. Antw. te Belfast.
Japara (KRL) 14 v Belawan naar
Singapore.
Jato 11 v. Jersey n. Portsmouth.
John M. 15, 790 m. O. v. Kaap Race
Joost p. 14 Terschelling.
Julia Anna 13 v. Borga n. Amstm
Jura 14 v. Londen te Rotterdam.
Kalinga 18 te Rottm verwacht.
Kalydon 14 te Rotterdam.
Kara 15 te Balik Papan.
Karimata 15 v, Amstm te Hamburg
Karimun 14 te Boston.
Keizersgracht 14 v. Rottm n. Imming
ham.
Keizerswaard 14 v. Curacao n. Mon
tevideo.
Kellia 14 te Heysham.
Kenia 14 v. Rottm n. Dingle.
Kitty H. p. 14 Alderney.
Koningswaard 14 480 m. NW
Fayal.
Kopionella 14 te Abadan.
Korenia p. 14 Algiers.
Korovina 14 te Stanlow.
Kota Agoeng 14 v. Alexandrie naar
Surabaja.
Kota Gede 14 v. Genua n. Djakarta.
Krebsia p. 14 Ras Fartak.
Laertes 15 v. Bremen te Amstm.
Larenberg 19 te Amstm verwacht
Laurenskerk 14 te Genua.
Lawak 15 te Kaapstad.
Leemans 14 v. Moss n. Porsgrunn
Leendert B. 14 te Rotterdam.
Lekhaven 14 v. Rottm te Antwerpen
Lekkerkerk 14 v. Bremen n. Londen
Le Maire 18 te Moji verwacht.
Liberty p. 13 Antw. n. Brussel.
Liberty Bell 14. 140 m. ZW v. Ras
al Hadd.
Lireco p. 14 Oland.
Loenerkerk 15 te Genua.
Lucas Bols 1 p. 14 Oland.
Lutterkerk 14, 120 m. ZW v. Kreta.
Lyra 14. 55 m. NNW v. Flamboro-
head.
Maashaven 14, 80 m. ZO v. Fern.
Noronha
Macuba 14 v. Miri n. Pulu Sambu.
Madzy 11 v. Amstm te Kopenhagen
Maetsuycker 14. 150 m. N. v. Fre-
mantle.
Makkum 15 te Rotterdam.
Malea 14 v. B. Papan n Pladju.
Malvina 15 te Miri.
Manoeran 14 v. Napels n. Amstm.
Mapia p. 14 Sharksbaai.
Marianne 14, 50 m. W. v. Scheve-
n ingen
Marie p. 15 Dungeness.
Marie Sophie 14 v. Blyth n. Kopen
hagen.
Marin 11 v. Blyth te Kopenhagen.
Mariscopal Lopez 14, 430 m. NO v.
Maria 13 te Gent.
St Pauls Rock.
Marpessa 14 540 m. ONo v. Som
brero.
Mars 13 v. Gruvon n. Rotterdam.
Maureen 14. 375 m. ZZW v. Fayal.
Meerkerk 15 te Bremen.
Mees Cremer p. 14 Hanstholm.
Meidoornsingel p. 15 Brunsbuttel.
Meliskerk 14. 170 m. OZO v. Aden.
Me rak N. 14. 100 m. O. v Kaap
Santa Martha Grande.
Merwestad 15 te Rotterdam.
Midas 14. 40 m. Z. v. Kaap de Gata.
Mifak N 14 te Antwerpen
Mitra 19 te Fredericia verw.
Modjokerto 14. 420 m O v Str Dam-
pier
Molenkerk 14, 260 m N v Port Sudan
Mudo 13 te Leningrad
Muiderkerk p 14 Vlissingen (ing.)
Muphrid N 16 te Zeebrugge verw.
Murena 14, 65 m ZZW v Bandjer-
masin
Musketier 14 v Belfast n Guernsey
Mutua Fides 14 v Calais n Shoreham
Mijdrecht 13 v San Francisco n
Aruba
Myonia 15 te Surabaja
Myson p 15 Scheveningen
Nanny 13 v Halmstad n -
Nato 14 v Rotterdam n Aarhus
Nautic p 14 Pitboei
Navis 11 v Cobh n Port Talbot
Nederland p 14 Vlieland
Nero p 13 Gibraltar
Nieu wHolland 14 v Priok n Singa
pore
Nieuwland 14 te Rotterdam
Noorderhaven p 14 Texel
Noordland 13 te Tunadal
Noordster 13 te Alphen aan de Rijn
Oleum 13 v Kingslynn n Isle of Grain
Olivier v Noort p 14 IJmuiden n
Nantes
Olive 14 v Hull n Parijs
Omala 14 te Berre
Ootmarsum 14 te Amsterdam
Ophir 15 v Belawan n Singapore
Oranje 12 v Newburgh n Londen
Oranjefontein 14, 1300 m NW v
Kaapstad
Orestes 14 te Antwerpen
Ouwerkerk 15 te Suez
Ovula 14 te Priok
Paloma p 14 Geflebocht
Pamoir 14 te Grangemouth
Parkhaven 16 te Rio Janeiro verw
Panovis 14 te Stugsund
Perna 14 v Cebu n Davao
Phrontis 14, 60 m NO v Algiers
Plancius 15 té Buleleng
Poelau Laut 14, 260 m NW v Minicoy
Poseidon 14, 840 m NO v Barbados
Prins Alexander 15 te Antwerpen
Prins Ssimir p 14 Vlissingen (uitg)
Prins Frederik Willem 14, 120 m ZW
v Scilly
Prins Johan Willem Friso 14, 180 m
O v Kaap Race
Prins Philips Willem p 14 Kaap Race
Prins Willem III p 14 Kaap Ray
Prins Willem IV 14, 700 m W v
Prins Willem Van Oranje 15 tc Rottm
Prinses Wilheimina 14 te Jersey
Prior 12 v Larne n Preston
Procyon 13 te Delfzijl
Raki 14 v Pacjang n Priok
Ransel 14 te Londen
Reality 14 te Terneuzen
Reggeborg p 14 Texel
Regulus 15 v Sundsvall te Rottm.
Reliable 14 v Rottm n Nantes
Reynieresz 14 v Menado n Toli Toli
Ridderkerk 14 te Hamburg
Rien Teekman 14 te Amstm
Rigel p 15 Karlskrona
Riouw 14. 500 m NW v d Cocos eil.
Roebiah 14 v Tanga n Mombasa
Roelof Buisman p 14 Kielerkanaal
Roggeveen 14 v B Papan n Hongkpng
Rokin 12 v Cardiff n Rouaan
Rubato 12 v Cardiff te Barry
Sagitta 14 te Leith
Saidja 14 te Pladju
Sambre 15 te Rottm verwacht
Santa Margherita 14 tc Am'stm
Sarpedon 14, 1010 m NO v Barbados
Saturnus 12 v Dungarvan n Bridgf-
water
Schoog 12 te Jersey
Senior 15 te Delfzijl verwacht
Servus p 14 Beachyhead
Silvretta p 14 Casuets
Singkep 15 te Port Said
Skagerrak 13 v Delfzijl n Goole
Sloterdyk 13 v New York n Antw
Soestdyk 14. 110 m OZO v eil Sable
Sonsbeek 14. 80 m NO v Kaap Vilano
Sprata 13 v Antw te Stockholm
Spoorhaven p 14 Kaap Espichel
Stad Amsterdam 14 v Wabana n
Rotterdam
Stad Breda 14 v Rottm n Seven Is
lands
Stad Dordrecht 14. 130 m ZW v Oues
sant
Stad Haarlem 14, 420 m O v St.-John
Stad Leiden 14 te Rotterdam
Satd Rotterdam 14. 750 m ZO v Belle
Isle
Stanvac Benakat 15 te Singapore
Stanvac Djirak 14, 150 m W v Kaap
Cambodja
Stanvac Selo 14 op rede Semarang
Statue of Liberty 14. 250 m WZW v
Kaap St.-Vincent
Stella Maris 14 v Southampton n Go
thenburg
Stella Prima p 14 Kreta
Sumatra 15 v Kolinada n Priok
Swartenhondt 15 te Inobonto
Swift p 14 Noordhinder
Tabian 14. 290 m ZO v Savannah
Tabinta 14, 100 m Z v Kreta
Talisse 14. 140 m WNW v Azoren
Tata p. 14 Kaap Race
Tempo D. 14 v Rottm n Hull
Tero 14, 390 m WZW v Las Palmas
Teucer 14 op Rejangrivier
Themisto p 14 de Hebriden
Tiberius 14. 560 m W v Fayal
Tibia 15. 360 m ZW v d Kangeroe-eil
Tim 15 te Londen verwacht
Tiny 15 te Delfzijl verwacht
Tjipondok 14 te Kobe
Tomori 14 v Casablanca n Rottm
Tom van der Heide 14, 40 m W v
Oporto
Toni 13 v Delfzijl n Skutskar
Trajanus 14, 440 m NO v Fayal
Trianca 15, 60 m ZZW v Stavanger
Triton 14 te LaGuaira
Triton (KuStv) 12 v Kopenhagen n
Grangemouth
Tuko p 14 Brunsbuttel
Tuscar 13 V Bristol n Swansea
Twente p 13 Hansweert
Uranus(B) 13 te Westonpoint
Utrecht 14 v Houston n New Orleans
Van Cloon 14 v Jesselton n Saigon
Van Heutz p 14 eil. Lingga
Van Noort 18 te Shanghai verwacht
Variatie 14 te Groningen
Vasum .14. 70 m ZW v eil. Gavdo
Veelenburgh 14 te Rotterdam
Vera p. 13 Brunsbuttel
Vitesse 13 v Maassluis n Ramsgate
Vivo 12 te Norwich
Vliestroom p 14 Dover
Volente 14 v Dordrecht n Londen
Vrouwepolder p 14 Startpoint
Waal 15 te Hamburg
Walcheren p 13 Startpoint
Wega 15 v Plymouth te Rotterdam
Westerdok 14 v Londen te Amstm
Westerschelde 12 te Aberdeen
Westertoren 14, 120 m Z v Merauke
Westkust 14 v Rottm n Boston
Wickenburgh p 14 Ouessant
Wiebold Bohmer 17 te Rottm verw.
Woensdrecht 14, 370 m ZW v d. Ber
muda's
Wuta 14 v Kalrsstad n Leerdam
IJssel 15 te Tunis
Zaanstroom p 14 Pitboei
Zanzibar p 14 Vliss (uitg.)
Zeeland (KRL) 14 op rede Kokinada
Zevenbergen 14 te Avonmouth
Zonnewijk 14. 310 m NNW v Fayal
Zijpe p 13 Vliss. (uitg.)
Vulcaan 14, Both; Damco 140, Du-
rink; Constantin 27, Struijk; Ring,
Leyten; Rhenania 48, Weber; Stad
Tilburg, Engelsmann; Fendel 17,
Leitner; Gabion, Babiloth; Kloekner
27, Kaimz; Laja, Vos; Susanna
Barten; Charlotte, Hespel; 3 Ge
broeders, Buining; Joke, Meijer;
Margaretje, Moller; Stella Maris,
Weh; St.-Antonie, Kievits; Serpent
in de Weij; Vulcaan 5, v. Ritmeren;
Ander 2, Wagenmakers; Damco 100
Schuivens; Fleubert, v. d. Ende;
Marm I, Spieker; Leviathan, Phi_
lipsen; Antonie, Kooren; Rhein-
tank 15, Kapp; Naphta 11 Alfred;
Aareland, v. d. Veén; H. Kurier 38,
Noe; Rheinpreussen. Engler- Farns.
burg, Hartmans; Dieu Donné, de
Bont; Alvracht 5, Kloinstra; H.
Stinnes 105, Handschuh; Heilbron,
Schladt; Allalia, Attsling; Sivna,
WimetKer; Adriot, Dittmayer; Tas
mania. Haasbommel; Andalusia
Duyser- Elbri, Super;
AMSTERDAM: St. Antonls, Bos-
tor Fijneman; Brittannia. 'Btrismanj
Haniel 100, KuckenbackerDank
baarheid Brands; Haniel 99, Gorrï
Mariene III, Tuilemans: Diwiji, Klu
wen; Anna, Malschaert; Gerh. Con
stance Gommers; Rijmker, Veiler;
Venus, v Luck; Cor. Peters; Berien.
Westerhuis; Bertha, Bongertman:
Moldau. Verschoof; Tamora. Acker-
mann; Wurzburg, Feldmann; Adele.
Visser: Reits. Heiss; Slavonia, Vroeg
Hinrichsen: Adele. Kleen; Haniel 15,
Stender: Rudi. Verwoert; Anje Veg-
ter. Trouw; Sybrands: Deo, Juvante,
Hoogeveen: Risquons. Verschure; Na-
jada. Schuur: Zwerver. Wiigerden:
Zembla. Vermeulen; Orion, Car Le-
bur; Rijn Schelde 8. v. d. Bogaetr;
Rijn Schelde 3 Landa; Helga. v.
Kerckhoven; Nassovia. Vermeulen;
Express 125, Stuckhard; Matar Mi-
chielsen Elni Lonsdorfer. Avontuur,
ter Wee; Eben Haer r. Touwen; Sla
mat. Molengraaf; Fendel 73. Seibert;
Antverpia v. Winssen; Friedel Ha-
Nagekomen tijdingen
Advent 13 te Methil
Aeneas 14 v Marsala te Faro
Albert V 13 v Rotterdam tc Londen
Alcetas 14 v Amsterdam n Havre
Aludra 16 te Colombo verw.
Amerskerk 15 te Amsterdam
Arctic vertr. 16 v Rottm n Londen
Ardeas 14 te Cadiz
Artemis 12 te Philadelphia
Audacia 15 v Liverpool te Rotterdam
Barracuda 15 te Masnedsund
Binnenhaven vertr 16 v Algiers n
Methil
Boschfontein 15 v Southampton n Dar
es Salaam
Bree Helle 13 te Londen
Bussum p 15 Scilly
Coolhaven 15 v Rottm n Cassablanca
Cornelia B III 15. 60 m N v d Bur-
lings
D&phnis 14 v Santa Martha n King
ston
Deo Favente 13 te Aalborg
Diiigentia 14 v Genua n Berre
Dinkel 15 v Goole te Rotterdam
Driebergen 15 v Amstm n Gent
Egbert Wagenborg 14 te Amstm
Elda 14 v Rottm te Poole
Eminent 13 te Skoshall
Esso Rotterdam 15. 75 m W v Algiers
Haaksbergen p 15 Vlissingen ling)
Hast 4 14 v Roscoff n Portsmouth
Hecuba 12 te Philadelphia
Hispania 15 te IJmuiden
Hoogezand p 15 Dover
Hoogland p 14 Vlissingen (uitg)
Houtman 14 te Munksund
Iberia 14 v Bilbao n Rotterdam
Ilias 15 v Antwerpen te Amsterdam
Ina L 13 v Antwerpen te Londen
Ivoorkust 15 te Antwerpen
Jan Herman 14 te Genua
Jason 12 v Houston n Maracaibo
Jean E p 1 vlissingen (uitg)
Jokurma 14 v Svendsborg n Bollsta
Julia Mary 14 v Manchester n Lissa
bon
Karei p 15 Vlissingen (uitg)
Kenitra p 14 Kaap Verdische eil.
Kertosono 13 v Port Alderni n San.
Francisco
Keyser 14 te Portsmouth
Lelystad 15 v Rotterdam te Antw
Leuvehaven 14 v Malmo n Gothen
burg
Liberie 15 te Duinkerken
Lies 14 v Ahr n Lulea
Limfjord p 15 Vlissingen (ing)
Luna 14 v Volos n Ormilia
Maas 15 v Rotterdam n Ferrol
Mado 2 p Vlissingen (ing)
Manto 14 v Amsterdam n Palermo
Marietje Bohmer 14 v Famagusta n
Limasol
Matthew 15 v Poole v Plymouth
Moby Dick 15 tc Vigo
Nestor 15 v Nickerie n Wageningen
Nettie 14 v Seaham n Hobro
Nieuwehaven p 15 Vliss. (ing.)
Nomadisch 15 bil Oland gestrand
Notos 14 v Palerifio n Patras
Oosterbrugh 14 te Ctockholm
P. G. Thulin 14 te Falmouth
Phidias 15 v Hamburg te Amstm
Philetas 14 v Lissabon n Famagust^
Polydorus 12 te Singapore
Poortvliet 15 v Amstm n Kalmar
Prins Maurits p 15 Vliss (ing.)
Prins Willem V 13 v Cleveland n Ha
milton
Rijnkerk 15 v Shanghai n Takubar
Sliedrecht p 13 Ouessant
Sonja D p 14 Vliss (uitg)
Spora 15 v Londen te Rottm
Stientje Mensinga vertr. 15 v White.
haVen n Genua
Tegelberg 12 v Port Elizabeth n Dur
ban
Tempo 14 v Kotka n Casablanca
Thaletas 14 v Hamburg n Amstm
Titus 14 v Ciudad Trujillo n Barahong
Tjipanas 13 te Durban
Trito 14 v Drogheda te Dublin
Trompenburgh 14 te Kingslynn
Truus p 15 Texel
Tyro 14 v Ljusne n Stockholm
Vanessa 12 te Londen
Viking 14 te Jersey
Vindicat Atque Polit p 15 Beachyhead
Westersingel 15 v Cork n Newport
Willemijn p 14 Vliss (Uitg.)
Witmarsum 14 te Brownsville.
LOBITH, gepasseerd 14 juni voor
13 uur: afvaart:
ROTTERDAM: Saai-fles, Scheil
Anna, Fleischhiauer; vlissingen
Gort; Vertrouwen, v. Weel; Ko
ningstem, Schragen; Kronenburg
Driessen; Broedértrouw, Wester
beek; Damco 9. Rieb; WTAG 151
Hogen; Lloyd 23, Kuypers; Merope,
Verwijs; San Antonio, Hérmetzen
man; Amisia, v„ d. Borg; Nervia,
Eenhoorn; DORDRECHT: Lion,
Woercom; DIEMEN: Anja, v. Bek_
kum; LOBITH: Cornelia. Oosterloo:
MILLINGEN: Jober. Bom; HAGE-
STEYN: Christiena, Frohmuller;
IJZENDIJKE: Dana Adriana, v. d.
Sande; DEN HAAG: Fiat Voluntas,
Teuben; Cama I, de Pape; BERGEN
OP ZOOM: Neptun, v. Steen;
WESTERVOORT: IJssel 0, Schip
pers; Zutphen 2, de Jonge; DORDT:
Tankmotor 3 Matnus; ZAANDAM:
Isala 4. Boks'lag; Rojan Ruijtenberg
OOSTERHOUT: Eben Haezer, Mey
er; WAGENINGEN: Eljo, Driessen;
Panta Rhei. Cazemir; Elisabeth,
Purman; Trio, Meeuwsen; MUNNE.
KEMOER: Anna. Hut; HENGELO
O.Pi us X, Stegers; WESTER
VOORT: Elisabeth. Nanninga;
ARNHEM: Eureka, Balk; Spes, Wo
ning; EMMELOORD: Annie, Bilder;
Onderneming, Visserman; DOE-
TINCHEM: Wilja, Snippe: Flora,
Jonkman; ALPHEN a.d. RIJN:
Wilmar, Knaappe; DOESBURG:
Verwisseling, Nieboer; Voorwaarts I
Witjes, GROOT AMMERS: Neder-
lan, v. Vliet- HASSELT: Theisme,
Prins; SLAGriAREN: De Tijd zal 't
Leren, Hut; REDERBRUG: Veran
dering. Middel; DOESBURG: Anna
Hof; GRONINGEN: Dankbaarheid.
Bultje; Actief, Pompstra; HOOGE
ZAND: Margaretha, Wezeman;
NEIJENBEEK: Jagri, Schuitemaker
ZWOLLE: Dankbaarheid, Klein-
huis; Eljo, Sannema; SEBALDEBU-
REN: Vitesse. Lever;* WESTER-
NESCH: Animo, Kievit; UTRECHT:
Nieuwe Zorg, Wesselius; Truco,
Kuiper; MONTFOORT: Arnold.
Bennink; LITH OYEN: Eduard,
Cornells; HARDENBERG: Trouwe
hulp II, Sipsma; 3 Gebroeders,
Bruinsma; KAPELLE: Else Mecke-
lenburg; HAARLEMMERMEER:
Wiljaco, Franbergen; IJMUIDEN:
Fourage III, Bloemen; PERNIS:
Ernst Christoph.
BELGIE: Cramant, Sauermann;
Savlgny, Burgers; Neska 22, Blom;
Maria, Kornet; Stella 2, Steigleiter;
Elvire, Buytart; Simone, v. d.
Stroom; Wim, Boer; Caroline, Bu_
scher; Johanna, de Bleekers; Fidu-
zia. Muller; St. Rita, Hoenderop;
Globa, Mertens; Augusta, Hooywe.
ghen; Georges. Scheppers; Renoir,
Tongerlo; Wetterau, Reinhardt;
Meeuw. Besjes; Arnhem, v. Houten;
Stientje. Klemann; Salf 3. Dua;
Kustvaart: KOPENHAGEN: Rita,
Lampen; HAMBURG: Orion, Diek-
hoff; Herman Ohler, Ohle; NEU-
STADT: Matador, Flugel; OTTER
BACKEN: Gerhard Elfering, Met-
zaff
DUITSLAND: Morgenster, Wan»
ders; Hugo, Lutterbach; Exito, Zijl-
mansj Madelene, de Weerd; Maria,
Guthjar; B.L, 725, Sahm; Heinrich,
Helm; Nomados, v. d. Heuvel; Con_
stnatin 5, Haukamp; M. Stinnes 46,
Hauck, H. Stinnes 11, Zingraff;
Goethe, v. Wel; Harpen 22, Schmidt
Harpen 17, Wasch; Pole, Blom;
Baumhof, Beysiegel; Damco 115. de
Boon; Celebes, Dirks; Baden 11
Kautmann; W. v. Wreii 70 de Jongli
Mannesmann 15, Zaun; Mannesmann
11, Nollert; Hirondella, Witjes-
Nieuwezorg, Sipsma; Martha, v. Bon
Florus, Mouthaan; Mainkettelo,
Witt; Heinz, Kuppen; Mannesmann
V, Dillenberger; Ideaal, Neve; Leo
nora, v. Riemsdijk; Vooruit, Mou
thaan; Fiat Voluntas, v. d. Bosch;
Urkerland, Danser; Credo, v. d.
Nootr: Lemania, Jonker; Hebel^na,
Knoeke; Scolto, Bartelds; Zwerver,
Drost; Repo Rensen; Jober, Bom;
Jali, Seine; Chablis, Heissler; Rhein-
felds, Kirdorf; Maria, Lentjes; Els.
lein von Kaub, Juirgensen; Co te
Roties, Jansen; Eiger, Kleinman;
H. Stinnes 52. Lahnstein; Kie, Ber-
revoets; Graciol, Dung; Westfalen,
Kraam; Lena, Fredenka; Duo, v.
Eek; Mineral 5, v. Strien; Adolf
Gebhardt, Habb; H. Stinnes 19,
Scneubner; H. Stinnes 12, Riedin-
ger; Harpen 64, Jansen- Harpen 32.
Klotz; Comtoir 10. Kramer; Sche-
derhof, Schwarz; Altenhof, Deu.
ming; Klockner 3, Ursey; Alvracht
12, Vermeulen; Vulcaan 109, Both;
W. v., Dreil 55, Peters; Mannes
mann 20, Meyer; Mannesmann 7,
Rochtner; Wendelink, Niels; Alja,
Sipsma; de Gruyter 4, Tophoven;
Gunaard, v. d. Velden; Aley Antoni
Schweers; Loire, v. Roekei; Alptia,
Booij; Lisa, v. d. Wiel; St.-Antoine
Verschoor; Pia, Bliek; Ideaal, Ja
ger; Rewi. Greeve: Moseiia, Kamp;
Vistuiia, Peters; Libertas, Jonkman;
Noordster, Schaapman; Bulgersteijn
Moonen; Jacoba Catharina, Hoeks,
ma; Arnanuel, de Vries; 2 Gebroe
ders, Jansen; Egberdina, Smeding;
Henja, Taekema; Rijswijk, Sprong;
Jobskade, v. Hensbergen- Merkur I
Pheiler;
BASEL: Calanda, Rensen; Gpte-
linde, Vredenborg; Piz Sol,, Stengel
H. Kuieir, Wittemer;
STRATSiBURG: a!s tor ra», Muller;
Musigny, Ulrich; Fragonard, Klem;
Naphta 9, Siegel; Bone. Eassel;
LOBITH 13 juni. Gepasseerd v.m.
12 uur. Bestemming:
ROTTERDAM: Jan, Wels; Loreley,
d. Sluys; Maloja, Brenk; Lies,
Mouthaan; Embrecht, Mijthoven,
Vertrouwen, Bartelds; Harwo. Huis
man; Rhenus 28. Sonneider; Vosta,
Boer; Fanto 31 Praneke; Pauline,
Meints; Anna Blcttnoi4. Schallbrunn;
Luchtenberg 5, Tahner; Utopia 2, Lu-
rin; Mannheim 245, Heuss; Winscher-
marin 30 Hasse; R. Karcher 44,
Batsch; ETAG 145, Contzler; Rhena
nia 28. Back; Maria II, Gerlach; Ar-
go via, Akkermans; Italia, Melsen;
Oderia, Bom; H. Stinnes 53 Fakle;
J. Schurmann 8, Niettner; Ge X. Len
sen; Baroma 3, v. d Linden; Alge,
de Ruijter- Theodor, Magner; Nacht
an Rhein Mutsner- Fien. Wies; Ror-
mand, Baars; R. Karcher 9. Rube-
nach; Chateau Briand, Heimes; Tems
po, v. d. Sluissen; Comptoir 28. Binz;
Comptoir 15, Hurk; Soint Simon
Massel; Nannesmann 13. Muprat; J
Schurmann 29. Allantz; J. Schur
mann 81, Bauer; Schurmann 74, Ytel;
J. Schurmann 45, Ho-hlenz DRON-
RIJP: Aleida Hernhout. GRONIN
GEN: Libra. Klinker. GOMEREN.
Vios, Onstwedder. OIRSCHOT: Chris
tina, Brouwer. HENGELO (O.): Nooit
Volmaakt v. d. Vaart; Majoca,
Neegen. DOETINCHEM: Rico de
Groot. GRAMSBERGEN: Geertje
Vorsteveld. WESTERVOORT: 3 Ge
broeders. Zwiggelaar. DRACHTEN
De Goede Verwachting. Visser. COE-
VORDEN: Henjo, Kluwen. JOURE.
Actief, Visser. ARNHEM: Petrus An-
tonius Zwaans; Ludewigs, Tuilemans
DORDRECHT: Theant, Cornelisse
AMSTERDAM: Pr Wilhelm Lang
Maria, Gories; Noldina v. Emmel-
oord; Wijkdienst 3. v. Dort. BORN
Henny, v. d. Have.. GORCUM; Ledy
Adriana, Stevertson. GOOR: Wester-
wald, de Man; Anna, Berends. REN-
KUM: Nejo Udo. WAPENVELD
Spera Snijders. GELDERMALSEN
Johanna, de Visser. FRANEKER:
Eendracht, Brijder. LOCHEM: Deo Ju
vante Zwiers; De Hoop geleidt ons,
Snippe. LEEUWARDEN: Patria. Vliet
stra. EMMELOORD: Ramsdiep, Die-
peveen. SLAGHAREN: Mina. Drost.
DRACHTEN: Voorwaarts, Hoornstra.
GRONINGEN: Ambulant. Zoutman.
STEEN WIJK: Ketelmeer Diepenveen
HETEREN: St Antonius, de Beijer.
HATTEM: Risico. Zwiggelaar. IJMU1
DEN: Damco 27. dc Jong. DEVEN
TER: Result Ooms. LOCHEM: Tox-
andre. Naijenhoff. DE STEEG: Jo
hanna, Derksen LOBITH: St. There-
sia, Engelaer. HEEREVEEN: Rival, v
Veen. BEDUM: Rildiena, Kamst. PER
NIS: Olex 56 Wipfler.
BELGIë: Ruhr 7. Hofken; Wilhelm
Kuhne Mullen; Bernard, Clauwaert;
Etiene. Coupe; Florentine, v. Steen;
Hydra. Penraad; Agora. Broutin;
17.Grete Eikema; Milane. Tabbers;
Arag 17. Zimmermans; Raai. Wil-
lems; Fiat Lux, Lauter; Lubeek. Lan
ger» Arbedo, Erkelens; Roland Geld-
ner, Kiefer; Hencor II. Wigman; Theo
dorus. Gerritsen.
BORKUM: Heinrich Elfring Hubers.
HAMBURG: Anton. Schepers.
KOPENHAGEN: Liselotte, Schwenn
DUITSLAND: Roelofje, Timmer;
Eva 14. Kroese; olex 72. Pache; De
Hoop. Maasbach; Hillegiena, Drost:
Westschiffahrt 20, Wenzel; Fanto 32,
Bradtke; Fanto 42, Krause; Ernst
Weber Braeuer; Spes. Straatman;
Noord Holland Wanders; Eva 12,
Schulz; Luise Sybille. Bartsch; Luchs
Lorentz; Wildkatz. Zeidfer: De Tijd
zal 't Leren, Timmerman; Vios. Tim
mermans; Luise Is jarethe. Padli-
gut; Vinkeveen, Wassenaar; Ruhr
Tank I, Maschlenski; Gruba. Bar
telds; Cem 6 Leeuwenstein; Cem 2,
Joele; Vulcaan 65. Cornelisse; Velas-
ques. Bartleds; Holsatia, Lentjes;
Seam 13. Hof er; Roger, v. Kauteren;
Gerdina 3, v. Putten: Comptoir 23.
ferecht Presto
Laar: Antoon, v.
d. Staay; Senta. Tolfahrt; Gerta. Bon
nes; Patria. Pauwels; Eureka, Vleu
gel; Tempo. Meijnen; Quo Vadis.
Brouwer: Rhenus 129. Reiner: GlUdk
auf. Kichner: Rhenania 22 Mailman;
Mannheim 244 Roffler: Alida. Feen-
stra; Gunrher, Wellert; Egalite,
Wierdsma; IJsselstroom. Boer; Reho-
bot.h. Boersma; Dina. Koster.
BASEL: Allemanniia, Maessen;
Parkkade, v. d. Staal; Spakenburg.
Hoenderop- Maurits. Jonker: West-
Dhalia v. d. Beemt; Carpentaris. v.
Poele: Burgdorf, Kooyman; Piz Kesy
Friedmann.
STRAATSBURG: Paulina. Groth-
mann.
HANSWEERT, 14 juni 1956
Gepasseerd en bestemd voor;
BELGIë: Kura, Nortier; Emeraudc.
Reyngoudt; Jochri. Dunre; En Avant
12. Wagemakers; BP Rotterdam,
Langbroek; Tony. Hovestadt; Taxan-
dria. Zaal: Peruvia, Wolf: Citernis 50,
Ebling; Stad Amsterdam 6, Been;
Werra, Hubers, Citerna 17. v. d.
Walle; Dordrecht 6. Brouwer; Koop
handel. Verburg; August. Van Ber-
chem; Coöperatieve 2. van ijk: Rcs
Nova, Hoogendoorn; Sancta Maria,
Verhey; Olievis 4, Volk; Guillan.
Schram: Antonia, Pecher; Contact,
de Ruyter: Onderneming, de Waal;
Eugenie, de Jong; Spes, Goudriaan;
Jalema, van Berchem; Quo Vadis,
Versluis: Josephine, Versluis; Jose
phine, Pecher; Joma, van Meel; Te
legraaf 21. Vendeville; Irene. Schram;
Triton. Atrpalius: Comus. Grinswis;
Gedi, Verbraeken; Kid. Meyer; Edel
weiss 7. de Wilde; Hydra. Post; Ex
press 274, Gaul; Ravel. Ullrich; Ju-
dea. Heuvelman; Lolo, v. d. Bossche;
Watteau. Spijkerman; Gerard, Brui-
ninckx: Hermina, Oldekamp; Vios,
Klos; Buckeburg, Groeneweg: Roek,
Buter; Emile, Schouten; Jenny,
Broekaart: Vertrouwen, Brakel; An-
nechien, Bartels; Anita, Gelper, Ar
bedo, Erkelens: Mombasillac, de
Rijk: Bizet, Grasser; Spes Vera,
Verhagen: Roland Geldner. Kieffer;
Mariette. Gasten; Esso Nederland 60,
Visser.
ROTTERDAM: Citerna 38. Van
Zanten: Ru tan ia 1, Boers; Vollen-
hove. Visser: Merxem, Kaat; Toiller
4. Verhoek: Cafhalina 4, van Baaien:
Telegraaf 14. Lambrechts: Zeelands
Luister 2. Keyzer; Pieternella Maria,
de Wachter; Esso Nederland 1,
Timmermans; Toiler 3. Leurs: Edel
weiss 12. Aichert: Stanleystad, Har-
tog: Cönali. Pauwels; Adimaur. de
Ridder. AMSTERDAM: Meppelerdiep,
Eoppen; Pro Patria 1, Bosma; Esso
Nederland 2, Kranendonck: Vlist,
Bons; Liege. Pauwels. KERKDRIEL:
Luma 5, de Jonge; Luma, de Jonge;
Onderneming 2, de Korte: Robert,
van Loon; Clementine, van Schijndel;
Delta, Pieters. WERKENDAM: Anja,
Hovestadt: Speranza. Versluis; Alba
tros, de Waal; Lis. Hoogendoorn; Ri
val. Kornet. ARNHEM: Zeeland, v.
d. Linde; Wanda, Pverdulve. DOR
DRECHT: Kupel, v. d. Wiel. LEI
DERDORP: A Tan-tot, Millevert.
DEN HAAG: Marie 2, de Wijs.
KORTGENE: Jeannette. Vermeulen.
VENLO: Vlijmen, Bax. RAVEN-
STEIN: Corja. de Leeuw van Wenen.
AKKRUM: Zuid Holland, Grinwis.
HUTZEN: Martha Johanna, Kwint.
VLISSINGEN: Vera Cruz, de Wach
ter. HARCULO: Jata. Geervliet.
Bonaire, Amsterdam naar Parama
ribo. 14, 410 mijl ONO van Fayal.
Cottica, Georgetown naar Amster
dam, 14, 340 mijl ZW van Lands End
Indnepoera. Djakarta naar Rotter
dam, 15 te Aden.
Nieuw Amsterdam, New York
naar Rotterdam, 15 te Southampton.
Noordam, New York naar Rotter
dam. 14. 950 mijl W v Lands End.
Oranjestad, Amsterdam naar Cris
tobal. 14, 480 m WZW van Madeira.
Ryndam 14 van New York na«fr
Rotterdam.
Sibajak, Rotterdam naar Fremantle,
p 14 Finisterre.
Waterman, Wellington naar Rot
terdam. 19 te Balboa verwacht.
Westerdam. Rotterdam naar New
York, 14, 420 mijl OZO van Kaap
Race.
Willem Ruys 14 van Djakarta naar
Rotterdam.
Willemstad, Cristobal naar Amster
dam, 14, 150 m NO van Barbados.
Zuiderkruis 14 van Rotterdam naar
Quebec.
SLEEPBEDRIJF
Cycloop 14, 240 mijl ONO van de
Bermuda's, naar La Pallice met 3
bakken.
Goeree 14 van Cadiz te Gibraltar
met „Zwarte Zee" en twee tankers.
Humber 14 van Port Said naar
Rotterdam mot 2 bakken.
Loire 14 van Havre naar Gothen
burg met tankschip.
Noord Holland, 14, 140 rmjl N van
Azoren, naar La Pallice met 3 bakken
Oceaan 14 te Falmouth met „P-G.
Thulin".
Poolzce 14 van Havre naar Gothen
burg met tanksleep.
Rode Zee 14 van Ferrol te Fal
mouth.
Tyne 14 van Rotterdam naar
Rouaan.
Zwarte Zee met „Goeree" te Gi
braltar met 2 tankers.
van 15 juni '56
Constanz 4.24 <(+0.02), Rheinlel-
den 3.18 (+0.10), Breisbach 2.78
(+0.10), Straatsburg 3 50 (+0.08),
Maxau 5.17 [—0.04), Mannheim 3.33
o 09) Malnz 2.47 (—0.12). Bingen
2.58 (—0.08), Caub 2.93 (—0.12).
Trier 192 (—0.14). Coblenz 3.08
(—0.13). Keulen 3.12 (—0.17), Ruh-
rort 5.44 (—0,26). Lobith 11.85 (—0.12)
Nijmegen 9.56 i—0.081, Arnhem 9.45
(—0.13). Eefde (IJssel) 4 59 (+0.031,
Deventer 3.50 (+0.03), Monsin 55.28
(—0.02). Vise 50.40 (—0.14), Borgha
ren 40.09 (—0.101, Belfeld 11.62
(—0.48), Grave (beneden de sluis)
4 89 (—0.121. Namen 1.68 (—0.12),
Maastricht 43.98 (onv.)
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
16 juni: le tij 10.59 uur, 2e tij
23.09 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
16 juni: le tij 11.22 uur,2e Uj
23.51 uur.
„ALTAIR" ALS VERLOREN
BESCHOUWD
Volgens een opgave in Lloyd's List
wordt het Ned. m.s. „Altair" van de
N.V. v. Nievclt Goudriaan Co (e
Rotterdam, dat op 15 april j.l. na
bij Baixio Pequeno op de Braziliaan
se kust strandde, als geheel verloren
beschouwd.
SCHEVENINGEN. 15 juni. Vangst-
bericht van hedenmorgen uit volle
zee. SCH 78 met 100 kantjes uit 44
netten, 305 nog 130 mijl, 87 m 28 k,
KW 50 m 80 k uit 60 netten, SCH
341 geen vangst, 342 m 20 k. 402 met
45 k, is thuis stomend. KW 173 m
17 k, SCH 159 m 30 k, 220 m 45 K,
105 m 85 k uit 60 netten. 339 met 24
k, 23 geen vangst, 53 m 100 k uit
40 netten. 104 itj 100 k uit 40 netten,
332 m 10 k, 39 m 70 k uit 50 netten,
201 m 200 k, nog 50 netten, 264 m 85
k uit de halve vleet, 4 m 20 k, 77 m
15 k, 57 m 85 k uit 25 netten. 181 m
60 k uit 50 netten, 40 m 40 k. 48 m
20 k, 49 m 18 k, 99 m 22 k, 132 m
100 k. nog 20 netten, 133 m 25 k, 233
m 25 k, 262 nog 60 mijl, 285 m 85 k,
5 m 18 k. 15 m 20, 19 m 10 k, 25 m
75 k, 30 m 25 k. 35 m 62 k. 37 m
17 k. 45 m 30 k, 84 m 20 k', 130 m
120 k uit 25 netten. 248 m 45 k, 250
m 120 k uit 60 netten, 297 nog 170
mijl, 310 m 6 k, 399 m 90 k uit 55
netten, 20 m 140 k uit 45 netten,
223 m 8 k, 314 m 70 k, nog 40 net
ten. 141 met 120 k uit 25 netten, 186
m 25 k, 361 m 70 k, 46 m 75 k, 50
nog 180 mijl, 64 m 60 k, nog 40 net
ten, 73 m 68 k, nog 30 netten, 81 m
75 k uit de halve vleet, 89 m 30 k,
123 m 55 k. 124 m 55 k, 180 m 60 k,
nog 30 netten, 275 m 50 k, 3 m 85 k
uit 20 netten. 14 m 120 k uit 50 net
ten, 121 m 80 k ui 60 netten, 121 m
80 k uit 60 netten. 302 m 75 k uit
30 netten, 110 m 50 k uit de halve
vleet, 325 m 50 k uit de halve vleet,
333 m 85 k uit 30 netten.
Binnen te Scheveningen: SCH 63
m 300 k van tien schepen, 42 k groe
ne haring en 200 kisten verse haring,
SCH 189 m 170 k, 23 groene van
zeven schepen, SCH 196 m 170 k,
23 groene. 100 kisten schelvis, 40
de Ruyter; Sallandia, Moraal; WTAG i kisten wijting en 200 kisten verse
140, Nehland; Pierre, Zwiggelaar; Vic 1 haring.
