LAATSTE BERICHTEN
Vier doden op de weg
Metaalbedrijf
Rademakers
Twaalf Provinciën geen
winkelcentrum meer
Engelse vrachttarieven
lopen iets terug
Endoeh heeft niemand
geranseld!
Overleg
over Ambonezen?
MAANDAG 18 JUNI 1956
NSCNDC
PAGTNA 9
In Wassenaar nog zes
gewonden
Onveranderd dividend 7 pet.
SPAARCIJFERS OVER MEI
TANKER HANDEL MIJ.
„TAHAMA" OPGERICHT
Deelneming van Ned. Partici
patie Mij. en Amsterdamsche
Bank
In mei werden nieuwe hoogte
punten behaald
In zaak-Schmidt
Getuigen a décharge voor
leugenaar gezet
Tifdens Soekarno's bezoek
aan Duitsland
NTEITW ZOUTWATER-
ZWEMBAD IN DELFZIJL
PROF. Dr. P. H. VAN LAER
Benoemd tot geheim kamerheer
KEY EN KRAMER
FRIESCHGRONïNGSCHE
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
IdhofmC°ba 60 m 020 v HRnst"
Nagekomen tijdingen
RIVIERTIJDINGEN
ADVERTEER
IN
.'ONS BLAD 1
DOE HET
GEREGELD
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
Bij een ernstige autobotsini? op de rijks
straatweg ter hoogte van het Kerkehout
te Wassenaar is gisteravond omstreeks 10
uur de 35-jarige J. V. uit Schiedam ge
dood, terwijl zes andere personen werden
gewond.
De auto van de heer V.. welke in de
richting Leiden reed, werd aangereden
door een auto uit de tegenovergestelde
richting, die plotseling, waarschijnlijk
tengevolge van slippen, dwars over de
weg schoof. De aangereden auto weid
zeer'ernstig beschadigd. V., die achter
het stuur zat, werd op slag gedood en
vier mede-inzittenden min of meer ern
stig gewond. De bestuurder van de slip
pende auto. jhr. van K. uit 's-Graven-
hage en een inzittende in zijn wagen
werden eveneens gewond De zes ge
wonden zijn in een ziekenhuis opgeno
men.
Zaterdagmorgen wilde op de grens van
de gemeenten 's-Hertogenbosch en Vugm
op de Vughterweg de heer G. van z..
uit St.-Michielsgeste] met zijn motor een
PTT-auto passeren op hetzelfde moment,
dat uit de tegengestelde richting een mi
litaire auto naderde. Deze laatste weeK
uit en remde krachtig, doch kon niet
verhinderen, dat de motorrijder reent op
hem inreed. Het slachtoffer was onmid
dellijk dood. De militaire auto kwam te
gen een boom terecht en werd vnj zwaar
beschadigd. De inzittenden ervan bleven
ongedeerd.
De kweker B. S. de Lange uit Sappe
nneer, die vorige week ernstig gewond
raakte bij een auto-ongeluk op de Gro
ningerstraat, is in het Wilhelminazieken-
huis te Assen overleden. De toestand van
de tweede inzittende van de wagen,
eveneens een kweker uit Sappemeer is
nog steeds ernstig.
Zaterdagmiddag is de 17-jarige C. Holt-
huijsen op de Zoomweg te Bergen op
Zoom aangereden door een personenauto.
Het ongeluk leek goed te zijn afgelopen;
de jongeman had r.aar het scheen slechts
enkele verwondingen opgelopen; des
avonds is hij echter te zijnen huize, ver
moedelijk tengevolge van een inwendige
bloeding, overleden.
De bedrijfsbezetting van de fabrieken
te Rotterdam en Klazienaveen was we
derom gunstig. De outillage van de fa
brieken kon door aanschaffing van ver
schillende zeer moderne machines en in
stallaties verder verbeterd worden, aldus
het verslag over 1955 van Metaalbedrijf
Rademakers N.V. te Rotterdam.
Tengevolge van de steeds stijgende kos
ten. w.o. enkele bijzondere, zoals de
zg. 3 Dct. welvaartsuitkering, zijn de fi
nanciële resultaten iets lager dan die
van het voorgaande boekjaar.
Het bruto-saido van de fabricagereke-
ning beloopt f941.532 (1 022.013) het to
taal der baten ƒ997.354 (1.060.806)Na
afschrijvingen ad ƒ508.480 (516.076) in
terest ad 39 633 (49.348) en voorziening
pensioenrechten personeel ad ƒ50 000
(onv.) is er een winstsaldo van ƒ399.211
(445 382).
Voorgesteld wordt, een dividend uit te
keren van 7 pet. op de gewone en 5 pet.
op de Prioriteitsaandelen, beide onver
anderd zij het dat vorig jaar op de ge
wone aandelen van de 7 pet 2 pet. uit de
aainreserve werd uitgekeerd.
Voorts wordt aan het reservefonds
60 000 en aan de belastingreserve
f 150.000 toegevoegd.
Wat het thans lopende boekjaar betreft
wordt meegedeeld, dat men weer belang
rijke opdrachten heeft kunnen noteren,
waardoor de volledige bezetting van de
fabrieken voor geruime tijd is verzekerd.
Indien in de kostprijsfactoren gedurende
1956 geen verdere belangrijke wijzigingen
optreden zal het over 1956 te behalen
resultaat niet bij dat over 1955 ten
achter blijven.
De spaarbanken aangesloten bij de Ne
derlandse Spaarbankbond hebben in_mei
een overschot behaald van ƒ20935.591.
Inleg en terugbetaling beliepen resp.
ƒ95.755.855 en ƒ74.820.264. De niet-aan
gesloten algemene soaarbanken
een overschot van ƒ97.931 (bij de
werd in mei ƒ31.1 miljoen gespaard).
Naar wij vernemen is besloten het
Twaalf Provinclënhuis te Rotterdam niet
meer als winkelcentrum te exploiteren
Aan het gebouw za] een andere bestem
ming worden gegeven. De directeur van
de Twaalf Provinciën de heer A. Arken
bout. heeft in een brief aan een 25-tal
middenstanders, dat winkelruimte ln het
Twaalf-Provinciënhui9 had gehuurd, o.a
meegedeeld dat er een passief is van
enige tonnen.
De heer Arkenbout heeft hun dit be
richt omdat zij aan de vorige directeur, de
heer P. v. d. Meulen. hadden opgegeven,
hoeveel schade zij zouden hebben geleden
en zullen lijden, als gevolg van de gang
van zaken met het huis. De directie zal
een accountantsrapport laten opmaken en
de middenstanders een afschrift van dit
rapport zenden. Zij ontkent uitdrukkelijk
een juridische verplichting tot schade
vergoeding. maar meent dat. btj wijze
van schikking, de n.v. Wereldhaven hun
een bedrag ter beschikking zal willen
stellen, teneinde hen enigszins in de ..be
weerde" schade tegemoet te komen.
Verwacht wordt dat het accountants
rapport binnen tien dagen zal zijn uit
gebracht.
Opgericht is de N.V. Tanker Handel
Mij. „Tahama" te Rotterdam, Haar doe]
is: het vervoer van lading en passagiers
over zee, over land en door de lucht en
al hetgeen daarmede direct of indirect
verband houdt, o m. het kopen, verko
pen, bevrachten, vervrachten, huren en
verhuren van schepen en andere bedrijfs-
uitrusing.
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
3.200.000, verdeeld in 1.600 gewone aan
delen A en 1.600 5 pet cum. pref. winst-
delende aandelen B, elk groot 1.000.
Hiervan zijn geplaatst en in contanten
volgestort 800 aandelen A en 1600 aan
delen B. In het kapitaal nemen deel de
Ned Participatie Mij. N.V. voor 801 aan
delen B. de Amsterdamsche Bank N V.
voor 500 aandelen B en de heer E.
Nilssen te Milaan voor 800 aandelen A
en 299 aandelen 8.
Het door de Engelse Scheepvaartkamcr
berekende indexcijfer voor de vrachtta
rieven in de wilde vaart is in mei geste
gen tof een nieuw hoogtennnt sinds viif
jaar. Het belandde nl. 10.2 punt hoger
op 162.2, of 7 net. meer dan in april. (Ba
sis 1952 100).
De subindex voor steenkool kwam 19.1
punt of 14 pet. hoger op 155.0. Voor gra
nen lag de index iets lager (3.2 punt),
zodat deze op 181.8 kwam. De subindex
voor ertsen cteeg 20.3 punten of meer dan
16 net. tot 143.5.
De index voor tijdcharters heeft een
nog sterkere stijging ondergaan. Hier
werd in mei op 1S9.0 een nieuw na-Korea
hoogtepunt bereikt Dit. ciifer list 18.5
punten of 10.8 pet. boven dat van april
Thans is echter voor de eerste keer
in hjjna een jaar een overschot aan spoe
dig beschikbare trampschepen in de
Noorclatlantische steenkool- en graan
handel merkbaar. Als gevolg hiervan ziin
de laatste dagen de tarieven weer wat
teruggelopen van het nieuwe na-Korea-
hoogtepunt dat in mei werd bereikt.
Deze teruggang is voornamelijk te ver
klaren uit normale seizoensinvloederi De
vakantie van de miinwerkers in de Ver.
Staten strekken zich nl. grotendeels uit
over de maand iuli. Als gevolg van de
daling in de steenkoolproduktie is ook
minder steenkool voor verscheping be
schikbaar. De steenkoolexporthandel
blijft daarom grotendeels beperkt tot het
afhandelen van lopende contracten
Mohammed Endoeh, hoofd van het cri
minele bureau van de politie van West-
Java en waarnemend commissaris heeft
heden in de 49ste zitting in de zaak-
Schmidt ontkend, dat hij getuigen in deze
zaak heeft mishandeld. Endoeh is, zoals
bekend, door vijf getuigen a décharge er
van beschuldigd, dat hij hen gedurende
de ondervragingen in deze zaak, heeft af
geranseld. De getuigen verklaarden, dai
zij voor de politie valse verklaringen
die beschuldigend waren voor beklaagde
hadden afgelegd, ..onder druk" en „uit
vrees voor mishandeling". Zij waren door
Endoeh afgeranseld, aldus de getuigen a
décharge.
Rechter Maengkom vroeg hem op de
zitting van vandaag of gedurende het on
derzoek in deze zaak druk was uitge
oefend. Endoeh antwoordde: „In het be
gin van het onderzoek is geen druk uit
geoefend". Hij verklaarde voorts, dat be
klaagde door Indonesische getuigen is
herkend als de Nederlander, die zich bij
de benden in de bergen van West-Java
bevond. De politie had een onderzoek in
gesteld naar de rapporten over illegale
activiteiten, die door een Nederlander
werden geleid, spoedig nadat Westerling
in januari 1950 een aanval had gedaan op
Bandung. Volgens deze verslagen waren
de leden van Westerlings leger, die Ban
doeng een dag bezet hadden gehouden,
naar de bergen van West-Java gevlucht:
Schmidt werd in december 1953 in Ban
doeng gearresteerd. Hii werd ervan be
schuldigd een van de leden te zijn van
een Nederlandse illegale organisatie, die
samenwerkte met de Dadoel Islam. Vol
gens de ranporten. die de pol'tie ontving,
bevond zich een zekere „Smith of Smidt"
bii de „oproerlingen".
De zitting werd hedenmiddag om half
twee verdaagd tot morgen.
De correspondent van het A.N.P. van
Djakarta zegt van betrouwbare zijde al
daar te vernemen, dat Indonesische auto
riteiten met Nederland besprekingen zul
len voeren over de Ambonezen in Neder
land en wel tijdens het bezoek van de
Indonesische minister van buitenlandse
zaken. Roeslan Abdoelgani, aan West-
Duitsland. Pieter de Queljoe, een voor
aanstaande leider der Ambonezen, zal
volgens deze inlichtingen woensdag uit
Djakarta naar Bonn vertrekken om deel
te nemen aan deze besprekingen, die de
repatriëring tot onderwerp zou hebben
en voorts de republiek-Molukken en „an
dere vraagstukken".
De Queljoe is ontboden door minister
Roeslan Abdoelgani, die president Soe-
karno vergezelt op diens wereldreis. Hij
zal per K.L.M.-vliegtuig naar Amsterdam
reizen.
Een officiële woordvoerder in Djakarta
wenste geen commenaar te geven op de
berichten over deze besprekingen. Hij be
vestigde echter, dat De Queljoe ondracht
had gekregennaar Bonn te vertrekken.
Het nieuwe zoutwater-zwembad aan de
Zeedijk te Delfzijl centrum van een re
creatie-oord ln aanleg is zaterdag offi
cieel geopend.
Het bad. dat een inhoud heeft van 2800
kubieke meter, is verdeeld in drie bas
sins.
Z.H. de Paus heeft prof.dr. P. H. van
Laer; bijzonder hoogleraar in de Thomis
tische wijsbegeerte aan de universiteit
van Leiden, benoemd tot geheim-kamer
heer.
Naar wij vernemen, zullen de inschrij
vingen op ƒ575.000 gewone oandelen Key
en Kramer Asphalt Ruberoid N.V. te
Rotterdam ten volle werden toegewezen.
De Friesch-Groningsche Hypotheek
bank geeft tot een beperkt bedrag af 4
pet. pandbrieven met 4 pet. onvoorwaar
delijk verplichte uitloting tegen de koers
van 100 pet. De beursnotering van de
stukken, groot nom. ƒ1000. zal zo spoedig
mogelijk worden aangevraagd.
ROTTERDAM, maandag 18 juni. Vette koeien
en ossen 1108. varkens 930. Aanvoer in totaal
2038 dieren. Vette koeien: lc kw. f 3 253.65.
2e kw. 2.80—3 10. 3e kw. 2,70—2.80 per kg.;
varkens (lev. gew.j: le kw. 1.77, 2e kw. 1.75.,
3e kw. 1.73 per stuk.
Vette koeien: aanvoer ruimer, bande] rede
lijk niet geheel prijshoudend enkele prima's
boven notering; varkens (lev. gew.): aanvoer
korter, handel vlug even hoger in prijs, zou
ters boven notering, zware varkens van f 1.63—'
1.65 per kg.
•S-HERTOGENBOSCH. 17 Juni. Pluimvee-
markt. Aangevoerd 28.800 stuks Prijzen: Kippen
(witte) 1.851.90, kippen «gekleurd) f 1.80
1.85. jonge witte hanen boven het vereiste ge
wicht 2-202.30, jonge gekleurde hanen boven
het vereiste gewicht f 2.10—2.15 alles per kg le
vend gewicht, oude hanen 34 per stuk, tam
me konijnen 2.202.30 per kg levend gewicht»
UTRECHT 16 juni. Veemarkt Aangevoerd
3851 stuks: 818 runderen. 174 vette kalveren, 44
graskalveren, 408 nuchtere kalveren 214 scha
pen. 997 lammeren. 361 varkens boven 100 kg,
213 varkens beneden 100 kg, 578 biggen, 44 bok
ken en geiten.
Prijzen: melk- en kalfkoeien f 1150800, kalf-
vaarzen f 1000750, vare koeien f 925725,
pinken f 600—450. stieren f 750--425 vette kal
veren f 450300 graskalveren f 475250. nuch
tere kalveren f 6548. schapen f 145100, lam
meren f 10075. varkens boven 100 kg f 450
300. varkens beneden 100 kg f 11060, biggen.
t 6440 bokken of geiten f 4210.
UTRECHT. 18 juni. Paardenmarkt. Aanvoer
378 stuks. Prijzen: luxe paarden 10001200,
werkpaarden 8501150, oude paarden 700
850, driejarige paarden 7501000. tweejarige
paarden 600875. hitten 500825, alles per
stuk; slachtpaarden ƒ2.152.30, jonge slacht-
paarden 2.252.50 per kg. slachtgewicht.
ROTTERDAM aangekomen 16 juni.
Hast 5, Boston, stg. Slavenburg
Huyser, SpoorhavenAtlas (Dts)
Beyrouth, stg, Wambersie, IJselhaven
WZ; Goepree, Vlaardingen, ledig, v.
Uden, Westerkade; Wiebold Bohmer,
Genua. stg. Hudig Veder, Lekhaven
OZ; Frivolity, Terneuzen, ledig, AVK,
Msh. 13; Otto, Hamburg, benzine,
Pakhuismeesteren, 2e Petrh. Boei R;
Spes, Skagen, vismeel. Wagenborg,
Binnenhaven: Vanda, Stockholm, stg
D. Burger, Koushaven; Erna Olden-
dorff. Halmstad, erts SEAM, 3e Ka-
tendr.dam; Glory. Havre, stg, Worms,
Parkhaven; Gr e the, Schiedam, ledig,
Vin'ke, Stieltjeskade; Elizabeth Boll,
Hamburg, stg. Muller. Parkhaven;
Severity, Calais, ledig, AVK. Msh, 13;
Corstream, Almeria, erts, SEAM Wlh.
6; Jaragua, Bandar Mashur, olie v.
Ommeren, BPM st 32; Birmingham,
Goole. kolen. SSM, Merweh. 3e gat.
17 juni. Augsburg, Guantanamo,
suiker. Wambersie, Merweh. C.
Swarttouw; Eigel, Bremen, kolen,
Montaan Transport, Wlh. 30; Halcien,
Zeebrugge, ledig, Furness. Wlh. 73;
Taboga, Houston, graan, Rottm,
Scheepvaart Bedrijf, Msh. 17; Bies-
bosch, Amstm, stg. Muller, Parkha
ven; Thalatta, (Noor) Brownsville,
stg, Cornelder, Lekhaven THB; Kei
zersgracht. Immingham, erts, Oud-
kerk, 2e Katendrh. WZ; Puck, Duin-
kerken, ledig, Trias. Parksluizen; Ha
ringvliet, Swansea, kolen. Soetermeer
Fekkes, Binnenhaven; Taurus, Lon
den, suiker, Holscher, Spoorhaven;
Aino, New Orleans, olie v. Ommeren,
Esso st 1; Rudolf. Port Talbot, kolen,
Furness. Wlh. SHV, Kungaland. Go
thenburg, stg, Cornelder, Msh. THB;
Bestevaer, Londen, stg, VHA. Mer
weh. KV; Kyloe, Londen, ledig. Ruys,
Wlh. 13; Walnut. Granton, kolen, A.
Veder, Wlh. 77; Archon Gabriel,
Hampton Roads, kolen, Worms. Wlh.
SHV; Ask, Arendal, erts. Oudkerk,
Wlh. 72: Herta Engelina Fritzen, Lu-
lea. erts, Mannesmann. Wlh. C.
Swarttouw; Socilality, Antw. ledig,
AVK. Wlh. 73; Camitia, W. Indië, olie
v. Ommeren, Shell st 10; Cardiff-
brook, Londen, ledig, RKC Wlh. 98;
Serbistan. La Goulette, erts, SEAM,
Wlh. 9; Batavier I, Londen, stg, Cor
nelder, Jobskade; Clitonia, New Or
leans, graan, Herfurth, Msh. 7; Timo,
Londen, stg, Invotra, stroom ten an
ker; Haykey Mariner. New Orleans,
graan, Lykes Lines, Msh. 1; Cleodora,
Saltend, olie v. Ommeren, Shell st.
33; Josta. Londen, olie. v. Ommeren.
Shell st 30; Fairwood Elm. Newport
Mon, kolen, Invotra, Wlh. 71; Iberia,
Onton, erts. Muller, .Wlh. 69: Honds
rug. Delfzijl, erts, Muller. Wlh. 69;
Melrose Abbey. Hull, stg. VHA, Park
haven WZ; Martin Bakke, Talcahua-
ho, stg, v. Wankum, Merweh. 2e gat;
Washington Star, Vancouver, stg. Hu
dig Pieters, Merweh. M; The Coun
tess, Londen, stg, North Seniline, Rijn
haven OZ; Aconcagua, New York,
stg, D. Burger Lekhaven THB; Trom-
oenburgh, Kingslynn. stg, Muller,
Merweh. 2e gat; Almak. Baehaaucro,
olie,, v. Ommeren, Shell st 3; Posei
don (Lib.) Houston, graan. Vinke,
Msh. 3; Al Kahiira. Alexandrië, stg,
Muller, Schiehaven NZ: American
Lawyer. Antw, stg, USL, Merwh.
KB; Elizabeth Lysaght, Londen, le
dig, RKC. Wlh. 551; Pearl Island,
Vancouver, graan, Furness. Rijnhaven
7: Norman Queen, Londen, ledig,
RKC Wlh. 29; Baltysk, Leningrad,
fosfaat, Pakhuismeesteren. Wlh. 100;
Brentfield, Swansea, kolen,
Wlh. pier 2; Frema Gothenburg, hout,
ÏJolscher, Stieltjeskade; Nancy Lykes,
New OOrleans. sg, Lykes Lines, Mer
weh. C. Swarttouw; Ruhrstein. Vera
Cruz, stg, Wambersie. Msh. THB.
Eemdyk. Hamburg, stg, HAL, Rijn
haven NZ; Kolomna, Antw. stg. Pak
huismeesteren. Rijnhaven ZZ; Chloe,
iCaen, erts. Muller, Wlh. 28; Alep,
boston, ledig. H. Stinnes, Wilton
Rottm; Ahrensburg, Santa Marta,
fruit, Muller, Msh. Muller: Poona,
Kopenhagen, stg. A. Veder, IVVh.
THB; Suroit, Havre, benzine, Voia-
1 transport, Pakhuismeesteren. Pernis
le Petrh. Glenearn. Hamburg, stg,
Meyer, Merweh C. Swarttouw; Ema-
huela G. Parodi, Hampton Roads, ko
len. RKC. Wlh. Fr Swarttouw; Nu-
+u]ana, Newcastle, ledig. v. Ommeren,
RPM st 1; Egon Wisch. Valvik, stg,
Wambersie. Merweh. QD. Leith, stg
en kolen. SSM. Merweh. 3e gat; Bel-
bionte, Bremen, stg Ruys. Msh. NZ.
Noordam. New York. stg en pass,
IlAL. Wilhelminakade; Alphard,
Hamburg, stg v Nievelt Goudriaan.
RDM Svealand, Narvik, erts, Ruys,
Wlh 94; Suavity, Plymouth ledig,
AVK. Msh. 13.
18 juni. Paul Hoop, Hamburg stg,
Muller. Parkhaven; Arcturus, (Noor),
Stavanger, stg. Burger. IJselhaven
OZ; Rigel (Fin) Kotka. stg, Bureor.
Lekhaven OZ; Hel, Gdynia, stg. NTB
Rijnhaven ZZ; Baden. Balden, stg,
Burger, IJselhaven Oz,.
Vertrokken 15 juni. Petra, Kopen
hagen: Clan Macbean. Bremen; Kin-
Öerdyk, New York; Kentwood, Lon
den; Ashanti, Dakar; Kalydon, Old-
kiloatrick. yï_j_
v 16 juni. Katelysia. AbadanVinao,
Newcastle; Bello. Mena al Ahnna'
Troutpool, Hampton Roads; Gïtv or
Waterford. Dublin: Birgitte S'kou,
Malta: Miraflores, Amtm; Nassauha-
ven, Gothenburg, Theano. Dublin; Di-
Mna. Petiit Couronne; Rotula. Frede-
*icia; Sylvia Beale, Portsmouth;
Langleeclyde. Calcutta; Sarnia,
^horcham; Devonbrook, Shoreham:
Maria G. Parodi. Georgetown; Wren-
Nood, Londen; Thorsoy, Antw; Hes-
ha. Alicante: Mathilde, Hampton
Roads: Porto Hamburg: Burutu Palm,
Londen; Arctic. Londen; Bittern. Li
verpool; Borclly. Gent; Merwestad,
Vstad; Jura. Londen: Loch Gowan,
Londen; Polly M. Londen; Snora
Confreville; Gordias, Amstm: Silva-
Jlana, Malmo; Arbirator, Port Eliza
beth; Rovuma, Hamburg; Darton,
Hampton Roads; Veenenburgh, Midd
lesbro; Margarethe Peters, Casablan
ca; J. G. Ertel. Genua: Lapwing,
Southampton; Nieuwland Grange-
Mouth; Flevoland. Kingslynn; Alexis.
$rnden; Psyce. Caen; Saxon Queen.
Roole: Ptarmigan, Londen: Victory,
Gdynia; Akagisan Maru, Hamburg;
^ertrud Terese. Hampton Roads;
Droote Beer, Halifax; Rysy, Gdynia;
^laringa, Hull; Bieberstein. Bremen:
Vestan, Tripoli; LuksefjeM. Antw;
Ratavier I. Bordeaux; Jongkind. Go
thenburg; Kieldrecht, Bremen; Schie
lijk, Bremen; Lydia, Londen; Ca-
mam, Jacksonville; Domburgh. Lon
den; Hyria, Tees; Badzo, Londen;
?herin2ham, Harwich: Black Osprev,
New York; Bury, Hull; Dry burgh,
Leith; Astrea. Bergen; Gonzenheim,
Huelva; Fort Fetterman. New YorK;
Olivian Coast, Newcastle; Reiff en-
stein. Bremen: Elizabeth Rooada,
Flensburg; Hollandia, IJmuiden;
Spurt, Londen; Konny M. VesterviK;
Yewcroft, Londen; Gallium, Caen;
Vindicat Atqque Polit, Amstm; Union
Metropole; Hampton Roads; Birken-
sein, Bremen: Vesta. Bremen; Mars-
dale. Dakar; Niobe, Caen; Vajvodina,
Ryeka.
17 juni. Svaeland, Hamburg; Hin-
rich, Granville, Larix, Ornskoldsvik;
Balbao. Savannah; Holdernith. Poole;
Corte Maggiore, Palermo; Myriam
Hampton Roads; Att S. Swansea;
Tintagel Castle, Hamburg: Owestr.v
Grange, Hampton Roads; Solon Tur-
man, Bremen; Blitar. Tj. Prick; Sea-
tiger, Mew Orleans; Sutjeska, Ryeka;
Hoc Vinces, Grimsby; Jalakanta.
Bombay; Barenfels, Calcutta; British
Bombadier, Meena al Ahmadi; Khios
Breeze. Hampton Roads; Fredericia
G. Fassio. Napels; Mirfak N. Recife;
Fosdijke Trader, Antw; iMirzam N.
Bordeaux; Otto, Hamburg; George
Russ, Hamburg; Norse Lion, Fao;
Enrichetto, Hampton Roads; Letizia
Montanari, Hampton Roads; Horn-
fighter, Oslo; Karina, Gothenburg;
Senator Possehl, Hampton Roads.
IJMUIDEN aangekomen 16 juni:
Orestes, Antw.. stg.Urmajo, Sunds-
vall, stg.; Otto Blumenfeld. Gefle,
erts; Vanessa. Londen, stg.; Walche
ren, Swansea, kolen; Hedwig, Skuts-
kar, hout; Amstelbrug, Three Ri
vers, tarwe; Elizabeth, Mesane,
hout; Karen, Otterbacken, hout;
Gordias. Rottm, stg.; Ruhr, Koping,
hcut;
17 juni: Lucas Bols 1, Mantyluoto,
hout; Vindicat Atquë Polit, Rottm,
ledig; Weybank, Rabaul, kopra; Wo-
landa, Hull, aceton; Finn, Gefle,
stg.; Ivoorkust, Antw., stg.; IJstroom,
Hull, stg.; Lingestroom, Londen,
stg.; Maasland, Hamburg, stg Pe
perkust, Hamburg, stg.; Cottica,
W.-Indië, stg.; Ilos, Gothenburg,
stg.; Margriet L., Londen, stg.; Ne.
therlands Coast. Newcastle, stg..
Alouette, Londen, flessen; Annen-
kerk. Antw., stg.; Herioth, Leith,
stf
18 juni: Deo Favente, Aarhus,
stg.; Spaarnestroom, Swansea, stg.;
Bcmma, Kristiansand. stg.; Wail,
Bremen, stg.; Trito, Dublin, stg.;
Sigvard, Heisingborg. stg.; Slgbntt,
Stockholm, stg.; Julia Anna, Borga,
hout; Prins Willem van Oranje,
Rotterdam, ledig (voor Amsterdam):
vertrokken 16 juni: June, Gran
gemouth; Kaap Falga. Vilvoorde;
Jan, Antw.- Appingedam, Antw.;
Rhein, Gothenburg; Amerskerk.
Hamburg; Draco, Caen; Gaaster-
land. Hamburg; Bullfinch, Londen;
Cobri, Londen; Westerdok, Londen;
Marco Polo, Norrkoping; AnfSteL
vaart, Albany: Brinio, Skutskar;
Hestia, W.-Indië; Oceaan, Gothen
burg; Amstelstroorn, Huil: Rijn
stroom, Londen; Christine, Kopeyha.
gen; Vliestroom. Fowey; Douro.
Maimo;
17 juni: Helicon, W.-Indië; Wil
lem Mennen, Zuid-Pacific; Aura.
Mantyluoto; Prometheus, Hamburg:
Zus, Gent: Barbados. St. Laurens.
rivier; Glenbeg, Londen.
Aagtedyk 16 v Calcuta n Madras
Aagtekenk 17. 760 m Z v d Cocos_eil.
Aalsdyk 16, 60 m ZO v Minicoy
Aalsum 16 v Port Said n Rottm
Aardyk 16, 210 m. o v Guardafui
Abbedyk 16 v L. Angeles n Balboa
Abbekerk 17. 240 m W v Sabang
Adonis 17 te La Guaira
Aeneas p 17 Oporto
Albireo 17 te Suez
Alblasserdyk 17, 520 m W v Fayal
Alcyone 17 te Trinidad
A ld abi p 17 Bio Grande
Algenib 18 te Port Elizabeth
Al-hen a 17» 1°0 m O v Il'heos
Alioth 17. 130 m ZW v St-Pauls Rock
Almdyk p 17 Scilly
Alphacca 16 te Santos
Alphard 17 te Rottm
Aludra 16 v Colombo n Muscat
Alwaki 17 v Karachi n Aden
Ambiorix 17 120 m. NNO v Kaaip
Vilano
Ameland 17, 420 m. NO v Sombrero
Amergkerk -7 v Amstm te Hamburg
Amigo 18 te Colchester
Amor 18 te Tunis
Amstelbrug 16 te Amstm
Amsteldiep 15 v Philadelphia n Ne
derland
Amsteldyk 16 te Houston
Amstelkade te Suez
Amstelkroon 17. 1120 m NO v Pit-
cairn
Amstellland 17 v Las Palmas n Am-
ster d.
Amstelvaart 16 v Amstm n Albany
Amstelveen 16. 880 m. N v d Mid-
way-eil.
Amyntas p 17 Falster
Angolakust 17 v Freetown n Kaap
Palmas
An.ia p !7 Texel
Anker 17, 210 m. O'NO v Azoren
Anna Henny p 18 Bornholm
Annenkerk 17 te Amstm
Arrnle G p 17 ralster
a^SL3^15 v PlacUu n Tjilatjap
rfl W 3M m NO v Vitoria
A™* 16, te Londen
•4 fndUi 1 60 m- N v d Burlings
te Duinkerken
r U nI. z v Finistcrre
Ariadne p 16 Gibraltar
Arnedyik 17 te New Orleans
Anemia 17. 3® m. N v S. Salvador
Atlas 18 1)!1 Fmisterre verw
Audacia IB v Rottm n Jersey
Averdyk 17 te Antw,
Bali p 17 Kaap Bon
Bands 17, 800 m WNW v Gibraltar
Bantam 17 nog te Bandar Shapur
Barbara p 17 Helgoland
Barracuda 17 te Fur
Bawean 18 te Belawan
Betty Anne S 18 te Velsen
Billiton 16 v Sura-baja n Makassar
Bill S p 16 Startpoint
Binnenhaven p 18 Kaap St -Vinent
Blitar 17 v Rottm n Djakarta
Blommersdyk 17, 690 m. NNW v
Azoren
Blydendyk 19 bij Vliss. verw.
Boissevain 17 te Okinawa verw.
Bontekoe 16 v Priok n Cheribon
Borneo 17. 8-90 m Zo v Ceylon
Boschfontein p 17 de Burlings
Boskoop 17. 180 m. W v Ouessant
Caltex Delft p 17 Lissabon
Caltex Leiden 17 v Suez n Bandar
Mashur
Caltex Nederland 17. 290 m No v
Curasao
Caltex Pernis 17. 290 m WNW van
Ouessant
Caltex Rotterdam 17 v Sidon naar
Rottm
Caltex Utrecht p 17 Gibraltrr
Camitia 17 te Rottm
Castor 17, 170 m WZW v Funchal
Chans 16, 340 m W v d Bermuda's
Cistula 17 v Pt Said n Rottm
Cleodora 17 te Rottm
Congokust 17 te Port Harcourt
Coolhaven 18. 70 m. ZZW v Ouess-
sant
Corilla 16. 340 m W v Manilla
Cornelia B III 19 te Londonderry
verw.
Coryda p 17 Tobago
Cradle of Liberty 16, 200 m N v So.
cotra
Crania 17. 950 m NO v Martinique
Delfland 16, 270 m NNO v St.-Pauls
Rock
Delfshaven 18^te Narvik verw
Delft 17 te Porto Cabello
Dido 17 v Tanger n Antw.
Diemerdyk 17, 580 m NO v Monapass.
Diligentia 16 v Berre n Agadir.
Dordrecht 17, 810 m W v Ouessant.
Dorestad 17. 850 m WZW v Azoren.
Doris 16. 360 m ZO v New Orleans.
Draco 15 v Bari n Venetie.
Drente 17 te Napels.
Duivendrecht 17, 870 m NO v de Ber
muda's.
Duurt 17 te Kotka.
Eemdyk 17 te Rottm.
Eems p 17 Gotland.
Enq 16 v Stan-low n Thameshaven.
Enggano 17 te Sura-baja.
Erinna p 17 Billiton.
Esso Amsterdana p 17 Ouessant.
Esso Den Haag p. 18 Port Sudan.
Esso Nederland 17 te Bandar Mashur.
Esso Rotterdam 18. 260 m ZZW v
Ouessant.
Etrema 17. 280 m NW v Fortaleza
Eyo S p 17 Lizard.
Farmsum 17. 580 m NO v Azoren.
Fedala 18 bij Finisterre verw.
Ferocia 18 vertr 18 v Saffi n Sables
d'Olonne.
Friesland (KRL) 17 v Port Said n Ras
Tanura.
Gaasterland 17 v Amstm te Bremen.
Ganymedes 17 v Aruba n Cristobal.
Garoet 17. 860 m ZO v Guardafui.
Geziena Henderika 17 te Dordrecht.
Gordias 16 te Amstm.
Graveland 17 v Vitoria n Ilheo-s.
Grootekerk 18 te Durban.
Guineekust 18 v Laeos n Calabar.
Haaksbergen p 17 Texel.
Haarlem 17, 500 m NNO v Azoren.
Harold 17 v Hamburg te Rottm.
Ha uierwij k 17. 690 m WZW v Lands
End.
Hector 18 te Alexandrië.
Heerengracht p 18 Sandhammern.
Helena 17, 1370 m ZW v Fayal.
gelene 17 nog bij Tra-vemunde geank.
w«ilc.on 17 van Amstm n West Indië.
HerJ o B p 17 Sand'hammern.
livar V Geor«ctown n Ciudad Bo-
HeJJSw 78 te Sundw.ll.
HpvciHa Vn Antw.
Hest Ute Trinidad.
Hestia d i7 pioy.
Hdveraum M v Ahmadj n
Holland 16 te Beira
ibe°riakeir7k le B^xkong Singapore
Ida D P 17 Texel
Hos 17 te Amstm.
Isis 17 te Baltimore.
Ittersum 18 v Accra n Laanc
Ivoorkust 17 te Amstm
Civita
Ivoorkust 17
Jagersfontein 17 tc Ha'mburff
Jan Herman 16 v Genui
Vecchia.
Japara (KRL) 17 v Singapore
Japara iKPM) 16 v Mauritius n Fre-
mantle.
Jason 17 v New Orleans n Maracalhn
Java 17, 420 m ZO v Guardafui"
John M 17, 300 m W v Scilly,
Julia Mary 18. 60 m Z v Finisterre
Jupiter 16 te Amstm.
Kalydon 18 te Glasgow.
Kara 17, 230 m ZO v B Papan.
Katelysia 17, 80 m ZZW v Ouessant.
Kellia 16 v Heysham n Rottm.
Kenia 13 v Liverpool n Curacao
Kermia 16. 300 m W v d Bermuda's.
Khasiella 16. 240 m ZZO v New Orl.
Kieldrecht 16 v Rottm n Bremen.
Kinderdyk p 17 Vliss (uitg).
Koningswaard 16, 690 ra O v d Ber
muda's.
Kopionelia 16 v Abadan r Avon-mouth
Koren-ia 17. 90 m Z v Kreta
Korovina 17 te Stanlow.
Kota Agoeng 18 tc Safaga.
Krebsia 18 te Fao.
Kryptos 17. 100 m ZW v Sabang.
Kylix 16. 180 m ZO v fVnga-pore.
Langkoeas p 17 Guardslui.
Laren-berg 18 te Amstm verw.
Lauwere 17, 120 m ZW v Trondheim
Leemans p 17 Skagen.
Leersum 20 te Jacksonville verw.
Lekhaven 18 Ouessant.
Leopoldskerk 17 te Damman.
Leto 17, 75 m ZO v Fastnet.
Leuvekerk 18 te Port Said.
Libel le 16 tc Delfzijl.
Liberty Bell 17, 440 m ZO v Port
Sudan.
Lindesingel 17 te Newport (Mon).
Lombok 17, 250 m Z v Kaap Hatteras
Loosdrecht 17 nog te Bahrein.
Lutterkerk 18 v Suez n Dubai.
Maas 18 te Ferrol.
Maashaven 17. 430 m ZZW v Kaap
'Verdische eil.
Maaskerk 17 op rede Colombo.
Maasland 1 7te Amstm.
Macoma 16 v Bombay n Madras.
Macuba 16 te Pulu Sambu verw.
Ma^vina 17 v Miri n Nigata.
Manoeran 18 te Marseille.
Manto p 16 Ouessant.
Maoia 17, 160 m ZO v d Christmas
eil.
Marco Polo p 17 Norderney.
Marie Sophie 17 te Kopenhagen.
Marietjc Bohmer 17, 80 m OZO v
Rhodos.
Mariseal Lopez 16, 270 m ZW v Dakar
Marpessa 18 te Punta Cardon.
Mascotte 17 te Kotka.
Matthew 17 v Plymouth n Jersey.
Maureen 17. 800 m O v d Bermuda's.
Meerkerk p 18 Vliss (ing).
Mees Cremer 17 op de Tyne.
Meidoornsingel 17 c Stockholm.
Meliskerk 18, 250 m W v Minicoy.
Merwehaven p 17 Ouessant.
Merwestad p 16 Texel.
Michel Swenden p 16 Kristiansand.
Min jak 17 v Makassar n Paloppo.
Mintaka N 18, 40 m Z v K St Vincent
Mirach N. p 17 Finisterre.
nÏ!fza A7 te Singapore (dokken).
Mitra 18 te Kiel.
Modjokerto 18 te Surabaja.
Molenkerk 17 v Port Said n Rottm
Moordrecht 17, 240 mijl Z.Z.O. van
Baia.
Muiderkerk 17 v Havre n Sydnev.
Murena 17 te Pulu Sambu.
Myonia 18 v Surabaja n Pladju.
Nassauhaven 18 te Gothenburg.
Nautic n 17 Ouessant.
Neerlandia 17 v Londen n Rotterdam
Nero 17, 40 mijl N.O. v Kp Vilano
Nestor 17 te Curasao.
Nieuwehaven 18 te Kopenhagen.
Nigerstroom 18 v Lagos n Takoradi.
Nisse 17, 150 mijl N. v Kaap Vilano
Noord stad 17 te Antwerpen.
Oberon 17 te Bremen.
Oldekerk 16 v Amstm n Las Palmas
Omala 18 te Spezia.
Oostkerk 17 te Sydney.
Ophir 17 v Singapore n Muntok.
Oran.iefontein 18 te Kaapstad.
Oranjepolder vertr. 19 v Bordeaux
n Casablanca.
Orestes 16 te Amsteradm.
Orion 17 v Ceuta n Leixoes.
Osiris 16 te Amsterdam.
Ouwerkerk 17 te Alexandrië.
Ovula 16 v Priok n Makassar,
Pavo 17 v Domsjo te Zaandam.
Pendrecht p 17 Perim.
Peperkust 17 v Hamburg te Amstm.
Perna 18, 150 mijl O. v Str. Balabak
PhiJetas p 17 Algiers.
Phrontis p 16 Gibraltar.
Plancius 18 te Djakarta.
Plato 17 v Oporto n Amsterdam.
Poelau Laut 16 v Colombo n Bela
wan.
Poseidon 17, 350 mijl Z.W. v Azoren
Prins Alexander 18 te Hamburg.
Prins Bernhard 18, 50 mijl N. van de
Burlings.
Prins Casimir 17 te Hamburg.
Prins Frederik Hendrik 17, 24.0 mijl
O. v Kaap Race.
Prins Frederik Willem 17. 870 „mijl
O.N.O. v Kaap. Race.
Prins Johan Willem Friso 18 te
Montreal.
Prins Maurits 17 te Bremen.
Prins Philips Willem 18 te Montreal.
Prins Willem IV 18 te Havre.
Prins Willem V 18 te Montreal.
Prins Willem van Oranje 18 te Am.
sterdam.
Purfina Nederland p 17 Kielerkanaal
Pygmalion p 17 ei^. Coiba.
Radja 17 te Khorral Mufatta.
Raket 18 v Antwerpen te Goole.
Raki 17 v Priok n Kidjang.
Regina p 17 Plymouth.
Rempang 17 te Dar es Salaam.
Repeto p 17 Middlesbro
Reyniersz 19 te Surabaja verwacht
Riouw 18, 1020 m NW v Fremantle
Rita 16 v Telok Anson n Pulu Bo-
kum
Roebiah 15 te Mombasa
Roepat 18 te Bais
Rotula 16 v Rottm n Kopen-hagen
Ruys 17 te B Aires
Rilnkerk 17 te Tientsin
Rijnland 17. 100 m N v Kaap Ver
dische eilanden
Sabang 17 50 m W v Penang
Sa id ja 20 te Bangkok verwacht
Salatiera 11 te Portland (O)
Snrpedon 16. 320 m NO v Martinique
Schelpwijk 17. 440 m W v Banias
Schiedyk 17 v Rottm te Hamburg
Schouten 16 v Tanga n Mombasa
Senegalkust 17 te Bordeaux
Sheratan 17, 140 m NW v Muscat
Singkep p 17 de Brothers
Sirrah 19 te Melbourne verwacht
Slamat 18 te Singapore
Sloterdy-k 17, 400 m O v Kaap Race
Sommelsdyk 16 te Norfolk
Spurt 17 v Rottm te Londen
Stad Alkmaar 16 v Port Said n
Barcelona
Stad Amsterdam 17. 660 m ONO v
St-John's
Stad Breda 17, 250 m W v Valentia
Stad Dordrecht 16 te Ceuta
Stad Haarlem 17 v Wabana, n Glas
gow
Stad Maassluis p 16 Bergen
Stad Rotterdam 19 et Glasgow verw
Stanvac Benakat 17 te Sungei Ge-
rong
Statue of Liberty p 16 Azoren
Stella Maris 18 te Kopenhagen
Stella Prima p 17 Bougie
Straat Makassar 16, 620 m ZW v
Sabang
Straat Mozambique 15 op rede Sin
gapore
Sumatra 17. 250 m NNW v Sabang
Sunetta 18 v Dar es Salaam n Bom
bay
Swartenhondt 17 te Gorontalo
Tabinta p 16 Pantellaria
Talisse 17. 380 m WNW v Gibraltar
Tamo 17 te Bremen
Tankhaven II 18 te Sungei Gerong
Tara 17 te Sorel
Tasman 18 te Priok
Tegelberg 16 v Durban n Mauritius
Tempo p 17 Bornholm
Tero 21 te Antwerpen verwacht
Teucer 18 v Rejangrivier n Sema-
rang
Themisto 17 900 m O'NO v' Belle
Isle
Tiba 16 te Rosario
Tiberius 16 920 m WZW v Azoren
Tibia 18 te Geelong
Tilly p is Bornholm
Titus p 17 ei] st-Croix
Tjiluwah 17, 350 m 2 v Hongkong
Tomint 8 te Rangoon
Tomocyclus 17 v Punta Cardon n
Curacao
Tomori p 17 Finisterre
Trajanus 17, 110 m W v Ouessant
Triton 17 te Guanta
Trompenberg 17. 420 m WNW v Fi-
nisterre
Utrecht 17 v New Orleans n Savan-
nah
Valbella p 17 Havre
Van Cloon 17 te Saigon
Van Heutsz 17 te Semarang
Van Nedk 18 te Surabaja
Van Riebeeck 16 v Cheribon n Priok
Vasum p 17 Shadwan eil.
Vindicat Atque Polit 17 te Amstm
Vrouwepolder 17 te Antwerpen
Waal 18 v Bremen te Amstm
W Alton Jones 17 v Mena al Ahma
di n Philadelphia
Waterland 17 te Hamburg
Waterweg 18 v Antw te Cardiff
Westersingel 17 te Newport
Westertoren 17, 185 m o v Gorontolo
Wieldreoht 17. 100 m Z v Finisterre
Willem Barendsz (kustv.) 15 te Oran
Witmarsum 15 v Brownsville n New
Orleans
Woensdrecht 17 te Punta Cardon
Wonogiri 18 v Assab n Pt Sudan
Wo no ra to 16, 440 m NNo v Vancou-
ver-eil.
Wulp p II Lizard
IJssel P II Algiers
Zeeland (KRL) 18 op rede v Kaki-
nada
Zonnewii'k 16, 620 m W v Ouessant
Zuiderzee 19 960 m NW v d Mid-
way.eil.
Zwaantien-a 16 v Amstm n Manty
luoto
Zijpenberg 17 v Port Talbot n Free
town
Aardenburgh p 17 Kiel
Adine 16 v Oporto n Antw.
Afiena 17 te Lan-dskrona
Akkrumdyk 16 te Mobile
Albireo 18 v Port Said n Amstm
Alcetas 16 v Havre n Bordeaux
Aldebaran 16 v Delfzijl n Vejle
Ameland f kustv») p 17 Vliss. (uitg.)
A-mstelpark 13 v Bahrein n Damman
Appingedam 18 te Antw.
Arctic 17 v Rottm tc Londen
Arkeldyk p 17 Vliasingen (uitg.)
Atlantis 17 te Manchester
Badzo vertr. 20 v Londen n Rottm
Batavier I 16 v Rottm n Bordeaux
Batavier III 17 v Casablanca naar
Bordeaux
Bernard John 20 te Rottm verw.
Bernina P 17 Brunsbutel
Bernisse 17 te Sete
Bloemfontein 17 v Kaapstad n Las
Palmas
Borelly p 16 vHssingen (ing.)
Bussum 17 te Eastham
Caland 16 v Toulon n Sardinië
Callisto 16 v Montreal n Hamburg
Camerounkust 16 te Monrovia
Claes Compaen 17 v Bayonne naar
Garston
Concepcion p 17 Vlissingen (ing.)
Corilla 18, 470 m ZZW v Okinawa
Corrie B. 15 te Dordrecht
Dalerdyk 14 te San Francisco
De Ruyter 14 te Middelfart
Domburgh 16 v Rottm »n Londen
Dongedyk 14 te Vaucouver
Draco 17 v Venetiee n Triest.
Eendracht vert 18 v Haifa n Tel Aviv
Eenhoorn vertr 18 v Antw n Piraeus
Elizabeth Roorda 18 te Flensburg.
Ellewoutsdijk 18 te Newport
Erkalin 17 v Antw te Vejle
Flamingo 15 te Londen.
Frieda 16 te Delfzijl.
Glorv 16 v Nantes te Rottm.
Gooiland 17 v Santos n Itajai.
Haringvliet 17 v Swansea te Rottm.
Harry 15 v Whitehaven te Genua.
Heemskerk 14 te Port Kembla
Heemskerk (kustv.) 16 te Stockholm.
Iïoc Vinces 17 tee Duin-kerken.
Hy-ke Sophia 16 te Genua.
Isis 17 te Frederiksund.
Ja-ba 17 te Sodertelje.
Jacaranda p 18 Wight.
Jan Herman 17 te Civita Vecchia.
Jenjo 15 te Delfzijl.
Jongkind 16 v Amstm te. Gothenburg.
Koh I Noor 18 te Garston verw.
Julia Anna 18 te Amstm.
Konny M. 17 Br uitput tel.
Langkoeas p 17 Guardafui
Lucvas Bols I. 17 tfe Amstm.
Lucas Bols 2, 16 v Manyluoto n
Amstm.
Maasym N 17 te HanYina.
Margaretha n 17 Vliss fing).
Margreit An.ia 18 te Tel Aviv.
Maria p 16 Vlissingen (uitg.).
Merak N. 15, 240 mijl Z.O. v Kaap
Frio.
Megres N. 15, 45 mijl Z.O. v Maceio.
Mercurius H. vertr. 18 v La Seine su
Mer h Oran.
Meres N. -18 te Concepcion.
Meteoor p 18 Borkum.
Meuse 18 v Vesteraes n Rotterdam.
Midas 17 te Genua.
Mirfak N. 17 v Rottm n Recife
Mlrzam N. p 17 Vlissingen (ing.).
Moby Dick 16 v Vigo n Casablanca.
Mynelis 17 te Genua.
Myson 17 te Rouaan.
Net.ta p 17 Texel.
Nieuwland p 16 Middlesbro.
Nomadisch 16 bij Oland vlotgeko.
men.
Notos 16 te Patras.
Oleander 13 v New York naar de
Bermuda's.
O!we 18 v Londen n Rotterdam.
Oosterburgh 17 v Oskarshamn naar
Rotterdam.
Pionier 15 te Londen.
Prins Willem II 16 v Montreal naar
Toronto.
Prins Willem III p 15 Kaap Race.
Prior 15 v Larne te Preston.
Procyon 15 v Delfzijl, n Mariestad.
Realta 18 te Havre verwacht,
j Repeto 18 te Rotterdam verwacht
Ridderkerk 16 te Rotterdam.
Rini p 18 Wight.
Rosemarie p 17 Walcheren.
Samarinda 13 v Columbiarivier naar
Pugetsound
Silvaplana p 1-8 Kiel
Silvretta 16 v Southamptonn Guern
sey
Sinabang 16 te Melbourne
Sonsbeek 17 te Gibraltar verw.
Spora 16 v Rottm n Granville
Steady 18 te Zaandam
Stientje Mensinga 15 v. Whitehaven
n Genua
Strabo 18 te Amstm
Tromp 16 v Fowey n Stockholm
Vanda 16 v Stockholm te Rottm
Variatie 15 v Delfzijl n Randers
Victory 16 v Rottm n Gdynia
Vrij burgh p 18 Ouessant
Wal-enburgh 17 v La Pallice n Rottm
Westerhorn 16 v Valentia n Liverp.
Wexford p 17 Holtenau
Wiokenburgh 17 te Casablanca
Willem Barendsz (t) p 16 Pt Said
Wirn 16 v Way a te Quimper
Zuidland 17 v Hul te Blyth
Zus p 17 Vlissingen (ing.)
LOBITH, 15 juni 1956
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
Voor:
ROTTERDAM: Esso Mannheim,
Gergler; Betsy, Hulsman; Jura,
Bootsgezel; Progras, Goyvaerts; Ma
ria, Scheibei; Henry Heyvaud, Bock;
Maria, Klarenbeek; Willi Paul Bam-
bach. Rhenania 37, Joho- Basel,
Stengel; Tra via. De Vos; Oranje, v.
d. Geer; M. Stinnes 104, Pfaff; Ro
ger. Dijks; Confidensia 2, Leemans;
CEM 5, Joele; Isaria, v. Erp; TFG
10, Gries; Vulcaan 43, v. Meggelen;
Mier, Strik; Ravonia, Vos. Ewald 4*,
Pies; Fanto 25, Dittfuhrt; 'Winscher-
man 18, Schmidt; Winscherman d3,
Schëffner; Sarto, Vissers; Express
42, Burgi; Luise Mathilde, Mideck;
Rhenania 29, Uhler; 2 Gebr., Boon;
N.V. W. v. Driei 51, Jonker; Pro
vencal, Damme; M. Stinnes 17,
Grün- Express 121, Terschuren; Ara
bia, De Bijl; Wilhelm, Schmitz; Do-
ria, Mudde; Kathe. De Vries; Edel_
weiss 30, Bliek; Johan, Kooyman;
Valencia, Kalle; Res Nova, v. Reims-
dijk; Veur, Meinen; Vulcaan 15, De
Graaf; Mysia, Brugts; Margot, Ass-
mann; T.R.G. 11, Dieckermann;
Ewald 6. Kleinen; Fendel 15, Bau-
hard; DORDRECHT: Gerjo. De
Grauw; Anna. v. Peulen; STEIN:
W. v. Driel 41, Steenoven: ROER.
MOND: Poolster, Borms: GRONIN
GEN: Hika, Wezeman; Trio, Abels;
Wilhelmina, v. d. Wolde; Lambertha,
Vos.- ZWOLLE: Avontuur Olden-
burger; Onderneming, Berends;
Westkust, Raukema; HILVERSUM:
Frehil, Kroon; DOKKUM: Epco,
Kaptein; AMSTERDAM: Infatigable
2, v. d. Graaf; Esso Bin gen, Warten-
berg; Holland, van Zwol; Bussard,
Boshoven; O. SCHILD en DEN
OEVER: Adam Elise, Haas; WOR_
MERVEER: Madonna, Mandèmaker;
VUREfN: Beatrix, van Wijgerden;
SLUISKIL; Onderneming. Versluis;
LEERDAM: 2 Gebr., Den Breejen:
HAGESTEIN: Onderneming, Nout;
O. SCHILD: Padoue, Thijssen; EM-
MELOORD; Animo, van Asperen:
DELFT: Agatha, Adriaanse; GOOR:
Fortuna. Buter; VREESWIJK: Ma-
ris Stella, v. Rossum; OLST: Maria
Hendrika, Huibers; STEEN WIJK:
Head. v. Dodewaard; WAGENIN-
GEN: Hean, v. Bommel; Regentes,
Bosman.- WINSCHOTEN: Verande
ring, v. Donderen; Miri, v. Donde
ren: UTRECHT: Johannes, Hompus;
BOLNES: Inspe, Dekkers; ZUT-
PHEN: Trio, Neijenhof; HANK:
Roma. Ruitenberg: THOLEN: Anna,
Den Boer; Alphonse, van Vossen:
LOBITH: Liberty. Visser; ENSCHE
DE: Mura, Mussche; 'T ZAND:
Evan, Dubbelman; HENGELO 'O.):
Gusje, Beenen; MAASHEES: Geer
tje, Schouwstra: DELFZIJL: Ida,
Suring; Sujo. Bruinsma: VLISSIN
GEN; Roi. De Looff; DEN BOM
MEL: Zeeuwse Stromen. De Korte;
DEVENTER: Johanna, Sanders:
BELGIë: Hydra, Bauman: Vëth 2.
Gernhart; Mary Lise, Gernaert; St.--
Antonius. v. Ressel; Maria, Ver
mant; Schelde, Klop; Express 49.
Maessen; Mutatio. v. d. Kamp;
Moanda, De Wilde; Edelweiss. Kub_
Ier; Ideaal. Neve; Patria, "/omijn;
Colibri, Steege; Pegase, Dau-bine;
Salf I, Michiels; Rheinunion 9.
Stoop; Wanderer, Pols: Morcotte.
Walther; Zermatt, Haenssel;
DUITSLAND: Algol. Klomp; Har-
di, Mannak; Carolina, Timmer; Nus-
sia 2, Windt; Adige, De Smet; 2
Gebr., v. Leeuwen; Elpe. Leensen;
Rhenus 81. Kaufmann; Ri,jn Schelde
10, Pauwels; Beho I. Buschgens;
Erna Schwarzlose, Steiling: Johan,
Hartmans; Hubo. Huisman; Quo Va-
dis, Leininga; Antha, Gerdes; Salf
8. Westdijk; Bayern, Hohmann; On-
d-ernemdng. Kleine; J. Schurmann
14. Bracht; Jo-hnny, Talens; Rij an,
van Remmenderu; Willi, Sdhenkel;
Spes, Hichgelaar; Voorwaarts I. Wit
jes; Ratti, Vissers; Animo, Stout;
Gerdina I Huiskes; Rival. Lamers;
Vulcaan 29. Emans; Snip, Schiepers;
Tankkahn I. Schulz; Harpen 65.
Keim; Murill'o, Vermeulen; Damco
42, Heuvelmann; Johannes, Rutten;
Clemens Maria, Keiler; Schurmann
76. Schneider; De Goede Verwach
ting, v. d. Wal; Desidero. Pols; Rico,
De Groot; Polla, Jongstra; Tjark,
Alblas; Breton, v. d. Kuijp; Nassau,
v. d. Geer; Frisia, Schijvens; Pia..
Weima; Herman, Hulsman; Pstr.
Cornelia, v. Riemsdijk; Pr. Juliana,
Baas; Asa, Rennings; Embla, Boen
der; Johanna. Broekmeulen; Nclle-
ke. Moes; Meijerbeer, De Jongh;
Java, Valk; Vigila, Brevoord; Ener
gie. Hartmans.. Joad, Oomens; Le-
bri," Jager; Meta Greta, Hulsen; Po
riën, W-©sterhui;s Antoinette, c%
hof; Nijmegen, Kruithof; JanneU',
Touwen: Hoop op Behoud, Kaptein;
Gerolsteni, Goudswaard: Fiat. Ter
Steege; Janita, De Graaf; Grada. v.
d. Staay; Johanna, v. d. Staay; Ter-
monde 2. Cleeren; Laco, Sohouwstra;
Alrie, Schenkel; Albertje, v. d. Vlag;
Anpatoli, Pols; Klockner 17, Hofer;
Fendel 93, Odenwgld; Franconia.
Zeestraten; Lis, Kuiss; Rheinland,
Hulsman; Stad Utrecht, Grabijn;
Vulcaan 58, Bogaard; Wanderer,
Kikker; Anna, Bungert; Damco 90,
Vonk; Firmine 3, van Nadert; J.
Schurmann 34, Pepper; Vulcaan 66,
v. Mourik; Edith, Deutsch; Risico.
Ziwiggelaar; Poolster 2, Marivoeti;
J. Schurmann 7, Platz; Barta Joh.,
Baggerman; Meeuw, Rigter; San An.
toni, Wegh; Elisa, Tempelaars; In-
sullnde De Jager; Liberty, Visser;
Sleipnir. Stavast; Sancta Maria,
Suijkerbuijk- Franz, Kroos; Conrad,
Schulze; Mallard, Reid; Themis,
Wirtz; Oldenwijk. v. Drunen; Mo
nique, Tramper; Animo, v. d. Laan;
Maria, Weijer; Holland. Roodenburg;
Wilja, Snippe; Jantina, De Graaf;
Ludwig, Passmann; Antonia Magda-
lena, v. Aten; De Gruyter 28, Kas-
ter; Jarsifal, Den Breejen; Jan,
Schepers; Diana M, Dreesmann;
Luctor, Mannak; Jentje, Taekema;
Geertruida. Frieling; Eben Haezer,
Meijer.. Catharina, Weiggers; Beau.
me Fortuin; Antina, Sander; Irene,
Brüinnicks; De Gruyter 30, Meijer;
De Gruyter 13, Welkerling; Wim, v.
Wijck;
BAZEL: Eperanza, Jut; Albert
Quast, Schroder; Glarus, Reif;
Axalp, Friedmann; Express 35, van
Os; Thracia, Groenewegen;
GOTEBURG; Rhein, Boldsweer:
BRAKE: Sirius, Goldsweer; Rega-
na, v. Hebei;
HAMME: 2 Gebr., De Jonge;
RENSBURG: Frieda, Nummen;
BRUNSBUTLEHOOG: Mam, Her
mans.
LOBITH 15 JUNI
Gepasseerd na'.13 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM,: Anna, de Kruik;
Al vracht 15, v. d. Adel; Rupel. La-
rooy; Gonda. v. d. Wijngaard; De
bussy Odethal; Rhenus 60. Eich;
Forel.' Urmetz-er; Veenwoude, v. d.
Dussen; R. Karcher 8. Steinert; Hol
land 2, v. Dongen: Galard. Wild
schut; René, Mol; Etzel, dp Meyer;
Ho rl Bendheuer; R. Karcher 12,
Grün: Esso 32. Gross; Gelria Carle-
bur- Silezia Nieuwdorp; Express 47
v. d. Vlies; M. Stinnes 114, Proff;
Doppeltes Lotchen, Huttner.. Kira
3 Haenlein; W. v. Driel 38, v. d.
Pluym; Pr. Bernhard, de Graauw;
Limburgia, Maarschalk; Edison, Fen
del; Albula, v Sliedregt: Elma
Wemmenhove; Veencndaal. M. v. d.
Dussen; Touraine, Walldorf; Harry,
Tullemans; Ötiin. Donkersloot: Gon-
demard, v. Dijk; Siegmund, v. d.
Graaf; Klingsor, v. Toorn; Inge,
Heidorn; Seloma, Laugenlugsen; Al
geria, Klomp; WTAG 141, Sextro;
Toscania. Tempelaars; Angleur,
Clapdorp-A: TRG 12, Bach; Simson,
Schmitz; IJMUIDEN: Adja, v d.
Voorde; Java, Breur; VLAARÖIN-
GEN: Anna Yvonne, v. Oudheusden
MIDDELHARNIS: Heisterberg 6. v.
d Heyde; ZIERIKZEE: St.-Antonius
Leenders; DRACHTEN: Unitas, Vis
ser; AMSTERDAM: Corto. Breet-
veldt; Wijkdienst 6, Borg;De Hoop,
Hofman; Leopard, Harms; NIJME
GEN: Vught, Gort; Machiel 4. Smits
ARNHEMEnergie 8. Engelaar;
Avontuur. Schouwstra; WINSCHO-
TEN: onderneming, v. Bissum; Dol-
fijn. Kremer; APELDOORN: Nieu
we Zorg, Kreeft; Johanna, Rutjes;
ZWOLLE: Elisabeth. Bosscher.; Cor
rie, Emans; Marijke. Gerrits; Hoop
on Vertrouwen, Dui'zendstra; HEN-
GELO; Harwie. Schouwstra; DE
VENTER. Maria, Leensen; Prima, man: Zorg en. Vlijt, Hobma;
Schut; DORDT: Goretti. Theuns: KRIM: Expeditie 2. Drenthj_
Corrie, Janssens; BAARN: Gean, de PEL: Westerhuis; Pierre, Zwigge
Groot: HAARLEM: Energie. Keijzer laar; SNEEK: Emarg I. Braaksma;
GELDERMALSENEmanuel, Haze-
jager; SLUISKIL: Ilos. Stolk: Visch-
ba'nk Schuitemaker; UTRECHT:
Stuar, Arntz; Deo Gratias. Derksen
Enja Smits; Hanjo. de Jong: EM-
MELOORD: Actief. Kiers; RING
VAART: Diana. Schouwstra: BRA-
KEL Tijd is Geld, Ruytenberg: TIEL
Menhir,. Wucher: HAGESTEIJN:
Maria Luise. Nuemmler; MARKELO
Spera in Deo, Klein; Geertje. Zwiers
LEEUWARDEN: Hendrika Wijnen;
VLISSINGEN Cor, Beek; ZUTPHEN
Sterna, Knobbe; DEVENTER: Ne-
unphar, Roerin;g BEVERWIJK: Ès-
perance. Brouwer; AMSTERDAM:
Th. Burmester, Ahrend; Renate,
Buhren; Esso 40. Leuthner; HOORN:
Ideaal, Oudakker; HENGELO: De
Hoop, Maasbach; WORMERVEER:
Leendert. Jiskoot; ARNHEM: Ani
mo, Langen; Orca, v. Gent; Martha,
v. Bon; Roelof je. Timmer; DOK
KUM: Spera, v. Dijka; Marianne,
Gort; Philippina 3. Bruinslot;
IJMUIDEN: Noord-Holland, Ran
sige, va. Megen;' Stella Maris, delders; Mineraal 10, Slager; Sl'aGjHA-
Jonge;.. HILVERSUM: 3 Gebr.
Dam; LOCHEM: Avontuur. Pegge-
man; WAGENINGEN: Hencor. Derk
sen; Soli Deo Gloria 4, Miggeibrink;
Geduld Overwint, v. Amersfoort;
Zelden Rust. v. Amersfoort: HUIS-
SEN: Energie 5. v. Bon; GRONIN
GEN: Filia Maris, Kamphuizen: Pie-
ternella TiggelhovenZUIDHORN:
Don Bosco, Koppelaars: MONNI
KENDAM: Pjlatus, Sprauer; KAM
PEN: Sancta Maria, Feenstra.
BELGIë: Anneke A. Adriaansen;
Rheinunion 10, Orth: Dietelinde,
Booi; Endurance, Tron-ko; Syra. Ur_
sinus; Neska 9, v. Bogert; Ambroise
Pare. Groenhof; Migna, Zuiderhoek;
Adjo. Oomens; Silylla, Honderop:
Berlioz, Hoogers; Anton Hugo, Pi-
kaart; Sahara, de Kerf: Montana,
Hendricks: Merwede, de Hoog; Rijn-
schelde 22 Ceulemans; Lloyd 11,
Leonhardt: Seysel, Senger; Wilo,
Kerkhof; Loam, Camerman; WTAG
146. Helmuth; Jadi II Welson.
HAMBURG: Emanuel, Bunk; Ma-
rido. Nagel: Ria, Marx.
DUITSLAND: Housquet v. Keke
ren: Martin 2, Kemperman: Saga,
Janssens; Noldina. v. Emmerloot;
Morgenster. Sempel; Jenny, v. Bo
ven; Gerri. Snijder: Taunus. Seijer
Savoyard. Keijzer: Riheinpreussen 2,
Haass; Frits. Didden; Klockner 10.
Bergmann; H. Kurier 51 Schmitz;
Stadt Bamberg. Wolz; Christoph
Burmester, Kilikowski; Fanto 31,
Panniohe; Panta Rhei, Cazemier;
Wilja, Hoving; Gezina. v. d Zwaag
IJsel 6. Schippers; Volharding, Boon
tje; Zutphen II, de Jonge; Stad
Brugge. Mertens; R. Karcher 21,
Dieckermann; Picardië Brendel: Al-
vracht 2. Stolk; Lekkerkerk Ver
meulen; Elisabeth, Geppert; Bron-
zino, Brink; Damco 73 Eykemans;
Harpen 81. Kuppers; Mineral 17,
Sarfaty; Franciscus. Doodewaard;
SNV I. Brouwer; Wilhelmina. Kor
sten; Harpen I. Ammer; Klockner 2,
Tschache; Stock u. Fischer 6. Noack
Klockner 16 MeisierJoachim, Men-
sel; Maria, de Heer: Salaire, v. La
ken; Rio, Verwoert; Eben Haezer,
Kok; Fendel 91, Weber; Belchen, de
Haas; Rothorn, Berlejung; Kon. Ju
liana Groeneweg; Rival. Gernhout;
Antonie I, Bosman; Isala 5, Bokslag;
Emden, Schmitz; Eljo Driessen; Fre-
deriika, v. d. Noord; Binnenvaart 5,
v. d. Kolk; Spes. Smit; De Hoop.
v. d. Heuvel; Concurrent, Tichelaar;
Elco. Beenen: 111, Dooms: Etna.
Krie-k: Modi v. d Est; R. Karcher i
REN: Grub a, Bartelds; LOCHEM:
Wilhelmina, Steneker; Lis, Meegen;
W EGENIN GENWendelina, Niels;
Maria, NuijELBURG: Ideaal.
Kruithof: ZUTPHEN; Johanna Ma
ria, v. Oijen; STEIN: Express 64,
Neueer; LIENDEN: Joh. Theodora,
v. Wijk; EMMELOORD: Overijssel,
Zuidland; EINDHOVEN: Cornelia,
v. Kessel; WESTERVOORT: Met!a.
Wester veld; WEURT: Louis. Kore
naar- DE STEEG: Eendracht, Vaa-
sen; 'KAMPEN: Oamco 82. De Bot;
LEIDEN: Dana, Maas; ENSCHEDE:
Joh. Wilhilmnia, Dekkers;
RITZH; Marie, Theigvart;
KOPENHAGEN: Christina, Held;
DUITSLAND: Arbeco, v. Dijken;
Ika, Bakker; Adam Bastian, Fried
mann; Risico, Medendorp; Maike 2,
Bruinsma; Niederheim, Brunell;
Gean, Patje; Spes, Bergsma; Gead,
Mooij; Enre. Engelsma; Marga,
Lorth; St.-Rafael, Blum; Lingen,
Klinghagen; Heinrich, Biska; Favo
rite, Sleeuwaert; Martin, Visserj 3
Gezusters, Verwoert; Eva, Hamel;
Gott lieb Daimler, Loth; Ambulant,
v. Noord; Risico, Berends; Damco
202. Verschuren.- Woufel, Bekelaar;
Wilhelmine, Zulke; A-egk*, Debus;
H. Stinnes 8. Volk; Geja, Teenana;
Seam 14, Spoelstra; Sophia. Nijen.
hoffRichard 1. van Laak; Deja,
Krol'; Helena. Fluit; Inspe, Dodde;
DE hara, de Kerf; Catharina Maria, v. d.
MEP- Sluis; Lis, Hoogendoorn; Janigje, van
Drimmelen; Dirk Hendriik 2, Ko-
nings; Jean, de Jong; Edgrie. Slu-
man; Verwisseling, de Jong; Maria,
de Koster; Schelde, Klop; Rheinunion
9. Stoop; Maria, Meeusen; Paula Jean,
Verbraeken; Corma, de Haas; Wilja.
de Jóng; 3 Gebroeders. Stolk; Louis,
van Suylekom; Zeelandia, Bezemer;
Fraternite 8, Ploegaart; Salf 1, Mi
chiels; Res Nova, Hoogendoorn; Phi
lippe, Bal; Johanna, Leeman; Anti-
goon, Vrijman; Luxemburg, Goedege-
bure; Alvracht 4, Groenenwegen; Mer-
xem, Kaat; Luma 5, de Jonge; Luma
5, de Jonge; Vlist. Bons; Mutatio,
v. d. Kamp.
Badenia, Teuben; D a nubia, Vorsten- bados.
Bonaire. Amtserdam naar Para
maribo» 17. 430 mijl Z.Z.W. van
Fayal.
Cottica 17 van Amsterdam te
Georgetown.
Groote Beer, Rotterdam naar New
York, passeerde 16 Scilly.
Indrapoera, Djakarta naar Rotter
dam. 17, 170 mill Z. van Djeddah.
Johan van Oldenbarnevelt, Dja
karta naar Amsterdam, 17. 80 mijl
Z. van Kreta.
Noordam 17 van New York te
Rotterdam.
Oranje, Amtserdam naar Djakariïw
17, 180 mijl N.N.O. van Finisterre.
Oranjestad, Amsterdam naar Cris_
tobal, 17, 1200 mijl N.O. van Trini
dad.
Ryndam. New York naar Rotter
dam. 21 te Cobh verwacht.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney,
17, 100 mijl Z. van Majorca.
Waterman, Wellington naar Rot*
ter dam via New York, 17, 120 mijl
Z.Z.O. van Jamaica.
Westerdam 18 van Rotterdam t§
New York,
Willem Ruys, Djakarta naar Rot
terdam. 17. 130 mijl W. van Sabang.
Willemstad, Cristobal naar Am
sterdam, 16, 750 mijl N.O. van Bar-
berg; Hoop op Welvaart, Smook;
Martini, v. d. Wolde; Eja, v. d.
Zwaag; Vertrouwen, Slump; Spes
Salutis, Bosch: Fregaton, De Clerck;
Thema, v. Megen; Buffon, Balzer;
Damco 132, Neve; Damco 89, v. d.
Westen; Damco 128, van Rooijen;
Gluick, Koster; Paganini. v. d.
Brink; Fendel 81, Zimmermann;
Rhenus 125, Scheidel; Wille, Raab;
Margot, Assmann; Ernst-Christoph,
Wirtz; Margarethe. Möller; Citerna
16, van Dijk; Katharina, Schepers;
Adriana. Kuipers; Verandering, Mei
nen; Geja, Faber; Madeleine, Len
ten; Johanna, Buiitnk; Miranda,
Westerholt; Achille, Pols; Zuiderzee,
Meinen; Bertus, Schram: Andre,
Kastner; Ardentje. Kombrink: Sie-
gurd. Linz; Wilan.' Suiker; Dacapo,
Leininga; Pax. Sauer; Jocorma 2.
Deen; Harja, Oorburg; WTAG 152,
Pohl; Paroli, Reinert; Lemavi 5,
Windseij; Maria, Schepers; Bemi, De
Vries; Sylvie, v. Wijck; Olex 56.
Wipfler; De Gruyter 21, Redler;
Zoomland, Neijenhuizen; H. Stinnes
9. Rübenach; Urdard, SoieringsRÜP: Flores, va;n Waardenburg;
Damco 5 Kuipers: Harpen II. Carius ®ln"s' ?c?ll^r;„ Orpheus, Rein an;
Holland 2, v. Dongen: Wacht anl Tankmotor 3 Magnus; Gerjo. Ham.
Rhein 3, Hüttner; Jothe. Daanen; s'Fa!:Pendel 29, Maas; Henja, Oorns;
Italia, Melsen: Rhenpreussen 6, Eng- FlandTia, Eaumeisten Elroe, Hut;
Ier; Rhein Ruhr 8, Schebite; R. Km - j Spes. Kuperus; Bego v. d. Zwaag;
cher 101, Thomalla; Friedrich Wil- j Johanna, Rutjes, Nederland, van
helm Lang; Framar. de Haec-k; Mi- X- •7°3a: Snoodijk; Revoir,
rartda. Veerman; Nooit Gedacht, I Meeuwsen; Duo, Lubbers; Lloyd 6,
Kielnman; IJsselstroom. Blom; Pe- X- Damco 41. Naaijen; Damco
wil, Buil; Zwerver, de Vries: Sjpcun- J.26- Stam; Johannes Slokkers; Wal-
da. Kwint; Bulgerstein, van Brccht
Oberon. de Menth; SHV 74, Meul-
meester: Winchermann 4. Neuer:
R. Karcher 34. Grefrath: WTAG 144.
Kezehagen: De Musset. Verlinde
Rheinau. Klotz; Damco 77. v. Teu-
lingen; Volker, de Jong: Kairos, Rei-
narz: SNV 84, de Groot: Dankwart,
Schuring; Harpen 67, Muessig; Ag
nes Essberger, Hinze; Klockner 22,
Lachs; Teuna Elizabetr, Verwoert;
Mejo. de Groot; Quo Vadis. Snoek:
Explorer, Haasjes; Fendel 1. Staab;
Salf 56, de Lact- Rhenus 14. Paw-
lowitz; Fendel 126, Rex; Rhenus 132,
Kirchgasser; Rtjolina, v. d. Haar;
Evolutie. Vol'ker: Koenigsberg. Von
der Schmitt: Ariërs de Priester;
Deo Gloria Brijder; Gelsenkirchen,
Schmitt; Rufine, de Blaafi; Onder
neming, Zwiers; Henme. Davids: Li
berty. Francois; Nussia 3. Fabri; Ma
ria, v, d. Linde; Carl Benz, Biss.
dorff; Citerna 31, v. Laar: Dina,
Luttermann; Damco 32, Nouwen;
Ri.inschelde 18 Claassens; Revenir,
Meinen.
STRAATSBURG: Naphta 6. Martz
Ami sin. Vredenburg.
BASEL: 3 Gebr.. Wigman: Rem
brandt. Vermaire: Salf 4, Reyquaert;
Ludeger. v. d. Kuyp; Riederalp,
Mayes- Marot Muller: Albert Sche-
rer.- Wilbert: Damco 212 Rense: Ci-
salpina 7. Bigler: Esperance 2. Blom
berg: Mon to. Bertsch: Verzasca,
Schlebach; Macon. Lienhart; Solda-
nella, Verschuren.
LOBITH, 16 juni 1956
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: Rewi, Beekman;
Lisa, v. d. Wiel; Constantin 17, Ried_
linger; Furka. Vleugel; Tigre. Ren
nings; Quo Vadis, Schmidt; Force-
lina, Peters; Scaletto. v. Aalst; De
Gruyter 31. Rheinhardt; Damco 134,
Durinck; Johanna II, Nederlof; Mol
davia. v. Zomeren; Zugers. Zilliose:
Mariene 3. Fullemans; Gelderland
2. Vermeulen; Vinkenveen, Wasse;
naar: Algerie. Pols; Baden 65, Wer
ner; Westschiffahrt. 31. Adrian; Rhe
nus 65. Loffl.er; Rodort 5, v. Steen;
Carmenna, Weisenburger: Meeuw.
Rigter; Constantin 15. Uhrmacher;
Antigone, Gras: Thessalia. Bauwens:
Nigritella, Fuchs: Patria. Bracklow;
R. Karcher 78.' Hillesheim;
BELGIë: Marjo. Luijken; Fgntana,
Vermeulen; WTAG 149. Willems;
Muscadet. Bord: Marcel, Windeij;
Internationaal. Verbegrht; Magda 2.
De Ronde; Klaluitja 4. Bodeldijk;
Rijn Schelde 2. Durinck: Guinea,
Blom; Mérkur, Messer; Rubens, Ros;
Gerta. Bonnes; Marknimpf, Jiskoot;
Esso Schweiz. Heim; Rameau, Mo-
chel; Mercurius, v. Geijn; Morgen
ster. Berends; Roma, ten Have;
Para. Deroo: Fluviale 24. Mi.inster;
Fendel 13. Lerch; St. Gerard. De
Bott; Pieternella, v. d. Bos: Grietje.
Molengraaf: Arenaria. Spier: HOEK
VAN HOLLAND: Pitt, Kersten;
NIJMEGEN: Speculant. Havers;
Neptuns, Van Vuren; DOESBURG:
Voorwaarts' 1, Witjes; HARDFiR-
WIJK: Reest, Teekman; APEL
DOORN; Neiuwe Zorg. Bosch; Jali.
Seine: GOOR: Eems. Oorburg; GE-
NEMUIDEN: Actief, Figge; DE
KOOI: .Tacoba, Vredenburg;
ZWARTSLUIS: Rival III, Hartman;
ZWOLLE: Expeditie III. Wieringa;
Emmanuel, De Vries; Anja, Huis-
kure, Noordlandt; R. Karcher 35
Wagenhöfer; Jan-lNette. Goedgezel
schap; Cassis, Mastio; Voorst, Schut;
Charlotte, Hesper; Westschiffahrt 30,
Becker; Watzmann, Hewel; Luise
Weitert, Böhnstedt: Gé X, Leusen;
Humboldt, Ensel: Nanjo, v. d. Geer;
Jan, Koren; Willem, Bernhardt;
Lelystad 3, Tempelaars; F)atima,
Blettner; Barba, De Vries; Corn.
Prins, Prins; Vatna, v. Dijk; Btigo,
v. d. Bosch; Duisburg, Berdolt;
Greta, Theuns; Vulcaan 2, Meijer;
Damco 9 Rieb; Mathilda. Kooren;
Lies, Mouthaan; Pianto. Loomeijer;
Johanna, Visser; Boucliere Visser;
Nadir, Jorens; Franz Friedrich, Ren
nings; Rheinfahrt 89, Ehrenfried;
Vulcaan ©3, Ten Katen; Vulcaan 64,
Cornelissen; Gelderland 5. v. Over
steeg;
BAZEL: St.-Julien. v. d. Zalm;
Bosnia. Timmerman; Neustria, Derk
sen; Express 34, v. Drunen; Nie
sen, Olieslagers; Damco 242. Schij.
vens; Hendrik, Bosje.- Rudolf. Bilt-
ges; Thuringa, Bravenboer; Roland
Geldner. Kiefer; Grebbeland, van
Strien; Damco 98. Vuijk; Damco 247
v. Werkhoven; B.L. 710, Janes.
IIANSWEERT 16 JUNI
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: Neeltje, Ghyssels;
Alea, Geirnaert; Adrienne, van Lan;
Dema, Peulen; Telegraaf 15. Koss;
Espero, Feenstra; Encla, Dykman;
Wilcor, v. d. Starre; Energie, Grin-
wis; Jannetje Adriana, v. d. Vliet;
Wandria, v. d. Meer; Antoing, v. d.
Weghe; Avontuur. Visser; Purfina 29,
Hovinga. AMSTERDAM: Purfina 27,
Deen; Maloya. Br enk; Amstel 8. Hey-
boer; Encor, Hesseling; Amstel 6,
Schreuders. KERKDRIEL: Irene,
Schram; Gerdi. de Bot; Sancta Maria,
Verhey; Josephine, Pecher; Antonia.
Pecher. WERKENDAM: Quo Vadis,
Versluis; Anja, Hovestadt; Onderne
ming, de Waal. GOOR: Hollandia,
Boerman. MEPPEL: Colibri. Schot.
HEEREWAARDEN: Tony, Hovestadt.
DORDRECHT: Linquenda. Versluis;
Emma. Janssens. DELFT: Ariena, van
Os. DEN HAAG: Lotty, Janssens.
STRAATSBURG: Pousin, Blanken;
Capella, Bonne.
DUITSLAND: Markat, Herinx; Ma
rie 5, Nelis; Johannes 2, Stam; Man
sard, Lieby: Heiher, Wilson; Garonne,
van Eet velde: Loire, Leeman; Eneas,
Beekman; Teniers, Admiraal; San
Antonio, Peterman; Perlc, van Wyk;
Albatros, Stobbelaar; Antwerpen,
Smits.
BASEL: Rijn Schelde 9, van Noo-
len; Jurancon, Schauinger; Navex-
motor 3, Rycquart.
BELGIë: St Josefvan Keulen;
Vertrouwen, Theunisse; Toiler 5,
Goudswaard; Cantenac. Rhein; Har-
ma, de Bruyn; Spes, Schut; Telegraaf
XI, Huibrecbts; Woglinde, v. Panne;
Express 26. Dull; Vath 2, Gernhardt;
Golden River, v. d. Bussche; Sirene,
Zuiddam; Morcote, Walter; Liza, Pe
ters; Trio, Pik; Piz Ros eg, Fried
mann; Lugano. Dassier: Vertrouwen,
den Outer; Joko, van Parijs; Maria,
van Meel; Braabo, Olieslagers; Ma-
Boers; 2 Gebroeders, Wever; Joca,
thilde, Maes; Patria, Feenstra: Edel
weiss, Kubler: Salmo. Brutt; Frigga
Zuiderkruis. Rotterdam naar New
York. 17. 1120 mijl O. v Kaap Race.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 16 te Maassluis met
twee trawlers.
Cycloop 16, 530 mijl O.N.O. van de
Bermuda's, naar La Pallice met drie
bakken.
Ebro 17, 220 mijl Z.O. v Kingston
(Jam.) n New Orleans.
Goeree 36 v Gibraltar n Rouaan.
Hudson 16, 170 mijl N.W. v Key
West. naar New Orleans.
Humber 17, 145 mijl Z.O. van
Kreta naar Rotterdam met twee
bakken en molen.
Loire en Poolzee 17, 70 mijl N.O.
Van Pitboei, naar Gothenburg met
„Erling Borthen".
Noord-Holland 16, 335 mijl N.O.
van Fayal, naar La Pallice met drie
bakken.
Noordzee 19, 65 mijl N.O. van
Massowah, naar Rotterdam met bag
germolen.
Rode Zee 17 te Vigo.
Tyne 15 van Rotterdam te Rouaan.
Witte Zee 16, 110 mijl N.O. van
Massowah, naar Rotterdam met drie
bakken.
Zwarte Zee 16 van Gibraltar n^ar
Savona met twee tankers.
VAN 18 JUNI
Constanz 4.26 (—0.02) Rheinfeld,
3.14 0.02). Breisach 2.51 (—0 25).
Straatsburg 3 40 (—0.18). Maxau 5 24
0.09), Mannheim 3.92 (+0.04).
Mainz 3.62 (+0.02), Bingen 2 56
(+0 02). Caub 2.94 0.04). Trier
1 75 (—0.04) Coblenz 2.99 (+0.04).
Keulen 2.84 (—0 02). Ruhrort 5.01
(—0 04) Lobith 11.13 (—0.22). Nii-
megen 9.00 (—0.12), Arnhem 8 99
(—0.10), Eefde (IJssel) 4 20 (—0.31)
Deventer 3.16 (—0 11) Monsin 55 40
(+0.10). Visé 50.60 (—0.15). Borg
haren 39 67 (—0 13). Belfeld 1145
0.15). Grave (beneden de sluis)
4.88 (+0.18). Namen 1.64 0 09),
Maastricht 44.00 (—0.02)
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is van maandagavond 32
uur tot dinsdagochtend 9 uur ge
stremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
19 juni: le tij 1.28 uur, 2e tij 14.17
uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
19 juni: le tij 2.14 uur, 2e tij 14.48
uur.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn
in de Nieuwe Waterweg aangekomen
460 schepen met e enlnhoud van
995 263 netto reg. tons tegenover 447
schepen met 775.948 netto reg. tons
in de overeenkomstige week van
1955.
Hiervan waren bestemd voor Rot
terdam (met inbegrip van Pernis en
Vondelingenplaat) 480. Schiedam 7.
Vlaardingen 2^. Hoek van Holland
15. Maassluis 8. Dordrecht 19 Ca-
pelle a. d. IJssel 1 en de overige
havens 2.
Schepen Netto reg. tons
1956 10.744 21.002.573
1955 10.063 18.532.894
Nu
681
2.409.684
SCHEVENINGEN, 16 Juni. Be.
somminc logger verse vis: SCH 61
Oestantladingl 2800. Voorts waren
nan de markt tien kustvissers met
in totaal f 12.570 aan verse vis. No
tering Hollandse nieuws: rnaatjes-
harinff Jong en klein f 43—46. mant.,
jesharing jong en groot f 50—52
steurharins f 40—45. alles p kan tfe.
SCHEVENINGEN. 18 Juni. Vangit.
bericht van hedenmorgen uit vo'le
zee: SCH 78 18 k.; 87 25: 200 17-
.741 12: 342 30 412 25; 159 40- 229
17; 339 25: 23 27: 53 23: 104 25- 4 39:
77 50: 199 12; 40 12- 43 10; 99 15-
132 22; 133 22: 247 32; 262 30; 235 S;
2 45: 5 17. thuisstomende: 15 12*
19 12; 25 15; 35 25: 37 17: 45 20:
130 30: 248 34: 249 25: 250 17: 310 12-
312 15; 399 12; 20 12; 223 17 79 21:
141 20; 186 13; 64 17; 72 weinig; 31
22: 89 25: 97 weinig vangst; 116 25-
123 42; 124 17: 180 25: 242 15; 27» 25-
14 nog 105 mijl; 47 34; 110 5 uit hall
re vleet- 333 20: KW 50 25: KW 173
25; VL '9 12; VL 50 17: 56 12; 71 40-
78 12; 79 15; 83 10: 84 17; 86 1S:
97 30: 114 10- 132 13; 142 27: 172 12-
196 18: 197 20; 199 15 203 22 206 2»-
207 12; 206 9; 216 12.
Binnen te Schever, in gen: SCH 201
18 last; 49 25 last; 402 26 last' _S4
""P ".uwicj aainiu, Drilli; rrigga, 4n last. 2'6 35 last' 2:4 20 1 .21
Peperkoren; Seyssel. Senger; Express 2<t last- 57 26 last- 302 70 ij? 22
39, Maessen; Basodino, Thanhauser; ,7 («h li iL- 73 36 w.0^,
Farmsum, Koelfs; Condor, Kik; Sai fit- 121 24 laat' 233 28